หมู่เกาะแชทัม

หมู่เกาะแชทัม (อังกฤษ: Chatham Islands, CHAT-əm; มอริออรี: Rēkohu; มาวรี: Wharekauri) เป็นกลุ่มเกาะในมหาสมุทรแปซิฟิก ตั้งอยู่ทางตะวันออกของเกาะใต้ของนิวซีแลนด์ประมาณ 800 km (430 nmi) โดยเป็นส่วนหนึ่งของประเทศนิวซีแลนด์ และมีเกาะประมาณ 10 เกาะในรัศมีประมาณ 60 km (32 nmi) เกาะใหญ่สุดคือเกาะแชทัมและรองลงมาคือเกาะพิตต์ เมื่อชาวมอริออรีเดินทางถึงเกาะประมาณ ค.ศ. 1500 ยังไม่มีใครตั้งถิ่นฐาน และใช้ชีวิตอย่างสงบสุข ใน ค.ศ. 1835 สมาชิกชาวมาวรีอีวีสาขางาตีมูตูงาและงาตีตามาจากเกาะเหนือในนิวซีแลนด์เข้ารุกรานเกาะและกำจัดชาวมอริออรีจนเกือบหมด และจับผู้ที่เหลือรอดเป็นทาส จากนั้นในสมัยอาณานิคมยุโรป บริษัทนิวซีแลนด์อ้างว่าราชสำนักอังกฤษไม่เคยรวมหมู่เกาะแชทัมไว้ภายใต้การควบคุมของตน และเสนอขายหมู่เกาะนี้ให้แก่ชาวเยอรมันเพื่อให้เป็นอาณานิคมของเยอรมนี จากนั้นใน ค.ศ. 1841 ได้มีการร่างสัญญาขายหมู่เกาะนี้ในราคา 10,000 ปอนด์ (เทียบเท่าประมาณ 860,000 ปอนด์ใน ค.ศ. 2023) แต่การขายเกาะล้มเหลว และหมู่เกาะแชทัมกลายเป็นส่วนหนึ่งของอาณานิคมนิวซีแลนด์อย่างเป็นทางการใน ค.ศ. 1842 ใน ค.ศ. 1863 ผู้พิพากษาศาลแขวงประจำประกาศให้ชาวมอริออรีเป็นไท ประชากร หมู่เกาะแชทัมมีพื้นที่ 793.88 km2 (306.52 sq mi) และมีประชากรประมาณ 720 ณ เดือนมิถุนายน ค.ศ. 2024, โดยมีความหนาแน่นประชากรที่ 0.9 คนต่อตารางกิโลเมตร อ้างอิง บรรณานุกรม Clark, Ross. 1994. Moriori and Māori: The Linguistic Evidence. In Sutton, Douglas G., ed., The Origins of the First New Zealanders. Auckland: Auckland University Press. Davis, Denise and Solomon, Māui. 2006. Moriori เก็บถาวร 8 พฤษภาคม 2006 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน. In Te Ara – the Encyclopedia of New Zealand, updated 9 June 2006. Diamond, Jared (1997). Guns, Germs, and Steel: The Fates of Human Societies. New York: W. W. Norton. p. 53. Howe, Kerry R. 2006. Ideas of Māori origins เก็บถาวร 16 เมษายน 2009 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน. In Te Ara – the Encyclopedia of New Zealand, updated 9 June 2006. King, Michael (1989). Moriori: A People Rediscovered (2000 ed.). Viking. ISBN 978-0-14-010391-5. McFadgen, B. G. (March 1994). "Archaeology and Holocene sand dune stratigraphy on Chatham Island". Journal of the Royal Society of New Zealand. 24 (1): 17–44. Bibcode:1994JRSNZ..24...17M. doi:10.1080/03014223.1994.9517454. Harper, Paul (15 October 2010). "Voter turnout up in local elections". The New Zealand Herald. สืบค้นเมื่อ 16 October 2010. Waitangi Tribunal. 2001. Rekohu: A Report on Moriori and Ngati Mutunga Claims in the Chatham Islands. Report No. 64. ภาพยนตร์ The Wizard and the Commodore (2017) directed by Samuel A. Miller, Narrator Davey Round. อ่านเพิ่ม Anderson, Rosemary Ellen (2019). Wind and Shifting Sands: Sensing Place and Identity on Chatham Island, 1850–1950 (Doctor of Philosophy). University of Otago. สืบค้นเมื่อ October 4, 2020. Miskelly, Colin, บ.ก. (2008). Chatham Islands: Heritage and Conservation (Rev. and enl. ed.). Christchurch, N.Z: Canterbury University Press in association with the Dept. of Conservation. ISBN 978-1-877257-78-0. Sutton, Douglas G. (1980). "A Culture History of the Chatham Islands". The Journal of the Polynesian Society. Auckland: University of Auckland. 89 (1): 67–94. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2023-09-21. สืบค้นเมื่อ 2024-12-04. แหล่งข้อมูลอื่น Chatham Islands Council 1998 Information เก็บถาวร 2018-02-23 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน Photographs from the Christchurch Public Library Department of Conservation information Unofficial Flag Massey University study of Chathams ecology Information and pictures of Chatham Islands. The Sisters are also mentioned เก็บถาวร 22 กุมภาพันธ์ 2006 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน Pitt Island Education Resources. Rekohu: The Chatham Islands Education Resources.