천복궁

천복궁(天福宮, Thian Hock Keng Temple) (중국어: 天福宮, 병음: Tiānfú Gōng, 백화자: Thian-hok-keng, 또는 티안푸 사원, 의미상 "천상의 행복의 궁전")은 싱가포르 아우트람에 위치한 중국의 바다의 여신 마조를 숭배하기 위해 지어진 사원이다. 이곳은 싱가포르에서 가장 오래되고 중요한 호클로인(복건인)의 사원이다. 사원 뒤쪽에는 자비의 보살인 관세음보살을 모신 대승불교 법당이 있다. 천복궁은 1973년 7월 6일에 관보를 통해 싱가포르의 국가 기념물로 지정되었다. 역사 이 사원은 1821년~1822년경 해안가에 지역 복건 공동체를 위해 처음 지어진 작은 사당에서 기원했다. 이곳에서 선원들과 이민자들은 싱가포르에 도착했을 때 안전한 항해를 도와준 바다의 여신 마조에게 감사를 표했다. 텔록 에이어 스트리트에 위치한 이 사원은 원래 바다를 마주보고 있었으나, 1880년대 간척 사업이 시작되기 전까지 텔록 에이어 스트리트는 해안선을 따라 위치해 있었다. 1839년부터 수년간 모인 기금과 공동체의 기부금으로 사원이 재건되었으며, 가장 큰 기부자는 복건인 사업가인 탄톡셍이었다. 사원의 건축 자재와 마조상은 중국에서 가져왔으며, 1840년에 사원의 본당에 마조상이 안치되었다. 기둥용 석재, 목재 및 타일과 같은 일부 건축 자재는 선박의 평형수에서 재활용되었다. 훌리아 스트리트의 지역 싱가포르계 인도인 공동체도 사원 건설을 도왔으며, 그들의 공헌에 대한 기억과 예우의 표시로 천장의 대들보를 들고 있는 인도인처럼 보이는 남성의 조각상이 우측 날개에 배치되었다. 사원은 1842년에 30,000 스페인 달러의 비용을 들여 완공되었다. 1840년에는 복건 공동체를 지원하는 씨족 협회인 싱가포르 복건회관이 천복궁 부지 내에서 결성되었다. 1849년에는 중문탑(Chung Wen Pagoda)과 숭문문(Chong Boon Gate)이 본당 오른쪽에 추가되었다. 건물은 1906년에 개보수되었으며, 글래스고에서 가져온 연철문과 다도 타일링 같은 '서구식' 특징이 추가되었다. 1907년에는 광서제가 사원에 두루마리와 현판을 하사했다. 1913년에는 숭복각(Chong Hock Pavilion)이 지어졌으며, 한때 사원 내에 설립된 숭복여자학교에서 사용되기도 했다. 1973년 7월 6일, 사원은 싱가포르의 국가 기념물로 지정되었다. 1998년에 대규모 사원 보수 공사가 시작되어 2000년에 220만 미국 달러의 비용으로 완료되었다. 이 보수 공사는 2001년 UNESCO 아시아-태평양 유산상 문화유산 보존 부문에서 장려상을 받았다. 건축 정사각형 부지에 세워진 천복궁은 건물의 무리나 파빌리온이 중앙 안뜰을 중심으로 모여 있는 전통적인 중국식 설계로 되어 있다. 입구 홀, 본당, 뒷부분의 홀이라는 이러한 사원에서 흔히 볼 수 있는 표준적인 3단 배치를 갖추고 있다. 사원은 푸젠성에서 흔히 볼 수 있는 사원 건축 양식으로 지어졌다. 주요 홀들은 두공이 넓은 처마를 가진 곡선 지붕을 받치고 있는 단층 보-프레임 구조이다. 용과 기타 장식 모티프들이 입구 홀과 본당의 지붕에 배치되어 있다. 입구 홀에는 하나의 정문과 두 개의 측문이 있으며, 정면에는 높은 문턱이 있다. 측면 입구는 공작새, 장미, 그리고 행운, 영원, 불멸을 상징하는 불교의 만자문 모티프가 있는 유색 타일로 장식되어 있다. 문을 지키고 있는 것은 도교 사원의 전통적인 파수꾼인 석조 사자와 문신이다. 사원은 유색 타일, 빨간색, 검은색 및 금색 칠기 목재, 그리고 용과 봉황 형상으로 화려하게 장식되어 있으며, 수놓아진 금도금 보, 두공 및 천장을 갖추고 있다. 입구는 중앙 안뜰로 바로 연결된다. 안뜰을 내려다보는 곳은 마조의 사당이 있는 사원 본당이다. 사원 양옆에는 팔각형 기반의 불탑이 있는데, 왼쪽은 공자의 사당이고 오른쪽은 사원을 세운 복건성 이민자들의 조상 신주를 모신 곳이다. 본당 뒤편에는 관음을 모신 작은 제단이 있는 또 다른 안뜰이 있다. 사원 양옆으로는 승려들의 숙소로 이어지는 통로가 있다. 숭배 사원에서 모시는 주신은 마조(媽祖婆, 지역 방언으로 "마초포")로, 10세기 푸젠성의 무녀가 중국의 바다 여신으로 신격화된 존재이다. 싱가포르의 초기 이민자들은 중국에서 바다를 건너 안전하게 도착할 수 있게 해준 것에 감사하며 여신에게 향을 피웠다. 오늘날의 숭배자들은 평화, 보호 및 건강을 기원하기 위해 사원을 찾는다. 뒤쪽에는 자비의 여신인 관세음보살을 모신 작은 사당이 있다. 사원에서 숭배되는 다른 신들로는 보생대제(保生大帝), 관성제군(關聖帝君, 영적 보호를 위해 숭배됨), 개장성왕(伽藍菩薩, 가람보살) 및 성황신(城隍爺, 성황야) 등이 있다. 공자 또한 사원에서 추앙받는다. 각주 뉴스 기사 “Statue of Chinese sea goddess Mazu from Meizhou temple makes maiden voyage to Singapore”. 더 스트레이츠 타임스 (온라인). 2017년 7월 6일. 2022년 7월 9일에 확인함. “Where seafarers prayed for safe passage”. 더 스트레이츠 타임스 (온라인). 2017년 9월 14일. 2022년 7월 9일에 확인함. 외부 링크 유니클리 싱가포르 웹사이트 천복궁의 대화형 360° VR 이미지 천복궁 입구의 360° 이미지 차이나타운올로지: 천복궁 pbase.com의 ziploc에 의한 싱가포르 사진 갤러리