升旗山

升旗山（英語：Penang Hill，馬來語：Bukit Bendera）位于马来西亚槟岛中部，由多座山丘组成，距离乔治市市中心以西约9公里。其中海拔735米（2,411英尺）的旗杆山（英語：Flagstaff Hill）是开发程度最高的山丘，山顶上的建筑「美丽都」（葡萄牙語：Bel Retiro）曾是槟城总督官邸，建筑外立有一根高大的旗杆，升旗山即得名于此。最高点则是西方山（英語：Western Hill），海拔833米（2,733英尺）。整体而言，升旗山是一片起伏连绵、植被茂密的高地。 在英殖民时期，升旗山曾被用作英国官员的避暑与休养之地。如今凭借其历史背景与文化遗产，以及山间凉爽宜人的气候，升旗山已成为槟城著名的旅游胜地。升旗山还保留着许多殖民地时期的度假别墅，山上可眺望槟威海峡及威省的景色。游客可选择徒步或乘坐地面纜車登山。升旗山缆车于1923年建成，该往复式地面缆车也是马来西亚唯一的此类设施。升旗山连同毗邻的槟城国家公园等构成升旗山生物圈保护区，并被联合国教科文组织纳入世界生物圈保护区网络。 名称 升旗山（英語：Penang Hill)，又称「庇能山」、「槟城山」等。升旗山过去有过多个称谓，如「Government Hill」（皇家山），因槟城总督别墅曾设在此地；「Great Hill」（大山），因此处是槟城最高地势；「Signal Hill」（信号山），因曾为航海信号站重要坐标，「The Hill」（此山），昔日英殖民常用这一简称来指代升旗山等。 历史 1788 年，槟城殖民地开埠者弗朗西斯·莱特上尉首次从槟城植物园瀑布处，规划并开辟了一条通往山顶的马道。他在山上开垦了一片土地用于种植草莓，因此当地后来被称为草莓山（Strawberry Hill）。旗杆山（Flagstaff Hill）的山顶上曾立有一根高大的旗杆，立于槟城总督官邸「美丽都」（Bel Retiro）之外。该官邸约建于1789年，为弗朗西斯·莱特所建。华人俗称总督行署为「二王楼」。这一片山区英国人广泛称为「庇能山」（Penang Hill），华人则称「升旗山」 ，马来人称为「旗山」（Bukit Bendera）。 升旗山因地势高、气候凉爽，因此成为英国殖民官员理想的避暑胜地。英殖民时期便大量在升旗山上兴建洋房，以供政府官员与军官居住。1803年，山上还建成一座疗养楼。升旗山的邮政局于1894 年首次启用。1895年，由萨尔基斯兄弟经营的克拉格酒店（Crag Hotel）开业，但酒店于1920年代售出，并在二战期间关闭。1955至1977年期间，该建筑曾改建为槟城国际学校，学校搬迁后该建筑便被废弃至今。 在早期，上山唯一方式是徒步或骑马。女士则会乘坐唤作「轿椅」（sedan chair）或称「桥抬」（dooly）的一种轿子，即由四至八名桥夫抬著的轿椅上山，脚程约莫两三个小时。1897年，升旗山首次尝试兴建山地铁路，但未获成功，随后于1901至1905年间再次修建，但因技术缺陷而失败。其后海峡殖民地政府以150万叻币的造价兴建升旗山缆车。该缆索铁路于1923年10月21日试运营，并于1924年1月1日正式启用。 缆车的建成促使升旗山住宅开发迅速增长，欧洲人及本地华人头家纷纷在此兴建度假别墅与平房，包括知名矿家陆秋杰的弟弟陆秋泰、暹罗橡胶之父的许心美、槟城殷商邱善佑、槟城甘蔗及橡胶大王连瑞利等。随着时代进步，升旗山亦发展为槟城重要的旅游胜地。近年来，升旗山的年访客量平均达到150万人次。2010年，升旗山启动大型整修与提升计划，对缆车系统进行全面翻新，使登山交通更加快捷，同时也新建游客中心、步道及观景平台，以改善整体旅游体验。 地形 升旗山主要由花岗岩山体构成，整体呈丘陵地貌。该山系在北部地区地势较高，其最高点为西方山（Western Hill），海拔833米（2,733英尺）。此外该区域内尚分布着多座山峰，包括叻沙马纳山（Bukit Laksamana）、老虎山（Tiger Hill）、旗杆山（Flagstaff Hill）、哈利伯顿山（Haliburton's Hill）、蕨山（Fern Hill）、草莓山（Strawberry Hill）、皇家山（Government Hill）等等。 参考文献 网络 书籍 Malaysian Nature Society, Penang Branch. Selected Nature Trails of Penang Island (ISBN 983-40170-0-6) （英文） Malaysian Nature Society, Penang Development Corporation (PDC) et al. Penang Hill – A Part of Our Heritage brochure （英文） 外部链接 升旗山官方网站（备有简体中文）（页面存档备份，存于互联网档案馆）