การสังหารหมู่ออราดูร์-ซูร์-กลาน

วันที่ 10 มิถุนายน ค.ศ. 1944 สี่วันหลังดีเดย์ หมู่บ้านออราดูร์-ซูร์-กลาน (ฝรั่งเศส: Oradour-sur-Glane) จังหวัดโอต-เวียน ประเทศฝรั่งเศสภายใต้การปกครองของนาซีเยอรมนี ถูกทำลาย ชาวบ้าน 642 คน รวมทั้งผู้ชายที่ไม่ได้เป็นนักรบ ผู้หญิง และเด็ก ถูกสังหารหมู่โดยกองร้อยวัฟเฟิน-เอ็สเอ็สซึ่งเป็นการลงโทษแบบเหมารวมจากความเคลื่อนไหวต่อต้านในพื้นที่ รวมทั้งการจับกุมและประหารชีวิตในภายหลังของนายทหารยศชตวร์มบันน์ฟือเรอร์แห่งวัฟเฟิน-เอ็สเอ็ส นามว่า เฮลมุท คัมพ์เฟอ ซึ่งมีคนบอกว่าถูกเผาทั้งเป็นต่อหน้าคนดู คัมพ์เฟอเป็นผู้บัญชาการที่ได้รับประดับยศสูงในกองพลเอ็สเอ็ส-พันเซอร์ที่ 2 ดัสไรช์ พวกเยอรมันได้สังหารทุกคนที่พวกเขาพบเจอในหมู่บ้านในช่วงสมัยนั้น เช่นเดียวกับผู้คนที่ถูกนำตัวเข้ามาข้างในจากพื้นที่โดยรอบ ยอดผู้เสียชีวิตรวมถึงผู้คนที่กำลังผ่านทางไปในหมู่บ้านในช่วงเวลาที่กองร้อยเอ็สเอ็สเดินทางมาถึง ผู้ชายจะถูกนำตัวเขาไปในยุ้งฉางและคอก ซึ่งพวกเขาจะถูกยิงที่ขาและราดด้วยน้ำมันเชื้อเพลิงก่อนที่ยุ้งฉางจะถูกจุดไฟเผา ส่วนผู้หญิงและเด็กถูกต้อนเข้าไปในโบสถ์ที่ถูกจุดไฟเผา ผู้ที่พยายามจะหลบหนีออกทางหน้าต่างก็จะถูกยิงด้วยปืนกล เกิดการปล้นสะดมอย่างกว้างขวาง โดยรวมแล้ว มีบุคคล 643 คน ที่ถูกบันทึกว่า ถูกฆาตกรรม ยอดผู้เสียชีวิตประกอบไปด้วยพลเมืองชาวสเปน 17 คน ชาวอิตาลี 8 คน และชาวโปล 3 คน มีผู้รอดพ้นจากการสังหารหมู่ได้หกคน ผู้รอดชีวิตคนสุดท้ายที่ยังมีชีวิตอยู่ นามว่า รอแบร์ อิบราส ซึ่งเป็นที่รู้จักจากการเคลื่อนไหวเพื่อความปรองดองระหว่างฝรั่งเศส เยอรมนี และออสเตรีย เขาเสียชีวิต เมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2023 ในวัย 97 ปี เขามีอายุ 18 ปี ในช่วงเวลาที่เกิดการสังหารหมู่ หมู่บ้านไม่เคยได้รับการฟื้นฟูเลย หมู่บ้านใหม่ได้ถูกสร้างขึ้นในบริเวณใกล้เคียงในช่วงหลังสงคราม ประธานาธิบดีฝรั่งเศสชาร์ล เดอ โกล สั่งการให้คงสภาพหมู่บ้านที่ถูกทำลายไว้ให้เป็นอนุสรณ์และพิพิธภัณฑ์ถาวร สมุดภาพ อ้างอิง บรรณานุกรม Farmer, Sarah. Martyred Village: Commemorating the 1944 Massacre at Oradour-sur-Glane. University of California Press, 2000. Fouché, Jean-Jacques. Massacre At Oradour: France, 1944; Coming To Grips With Terror, Northern Illinois University Press, 2004. INSEE Penaud, Guy. La "Das Reich" 2e SS Panzer Division (Parcours de la division en France, 560 pp), Éditions de La Lauze/Périgueux. ISBN 2-912032-76-8 หนังสืออ่านเพิ่มเติม Hastings, Max (1982) Das Reich: March of the Second SS Panzer Division Through France Henry Holt & Co. ISBN 0-03-057059-X Hastings, Max (1991) Das Reich: Resistance and the March of the Second SS Panzer Division Through France, June 1944 Michael Joseph Ltd. ISBN 0-7181-2074-4 แหล่งข้อมูลอื่น Study of 1944 reprisals at Oradour-sur-Glane (with picture gallery containing lists of casualties) Oradour-sur-Glane Memorial Center Full list of casualties เก็บถาวร 2013-06-17 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน