Toei Animation

Toei Animation (東映アニメーションcode: ja is deprecated ) (JASDAQ: 4816) adalah nama sebuah studio animasi Jepang yang dimiliki oleh perusahaan Toei Company. Studio animasi ini didirikan tahun 1948, dan sudah memproduksi berbagai judul animasi, seperti Sally, the Witch, GeGeGe no Kitarō, Mazinger Z, Galaxy Express 999, Cutie Honey, Dr. Slump, Dragon Ball, Saint Seiya, Sailor Moon, Slam Dunk, Digimon, One Piece, Toriko, World Trigger dan serial Pretty Cure. Sejarah Studio ini didirikan oleh animator Kenzō Masaoka dan Zenjirō Yamamoto pada tahun 1948 sebagai Japan Animated Films (日本動画映画, Nihon Dōga Eiga, sering disingkat menjadi 日動映画 (Nichidō Eiga)). Pada tahun 1956, Toei membeli studio tersebut dan berganti nama menjadi Toei Doga Co. (東映動画株式会社, Tōei Dōga Kabushiki-gaisha, "dōga" dalam bahasa Jepang berarti "animasi"), dan menjalankan bisnis sebagai Toei Animation Co, Ltd. di luar Jepang. Pada tahun 1998, nama Jepangnya diganti menjadi Toei Animation. Perusahaan ini telah menciptakan sejumlah serial TV dan film serta mengadaptasi komik Jepang sebagai serial animasi, yang banyak digemari di seluruh dunia. Hayao Miyazaki, Isao Takahata, Yasuji Mori, Leiji Matsumoto, dan Yōichi Kotabe pernah bekerja di perusahaan ini. Toei adalah pemegang saham di jaringan televisi satelit anime Jepang, Animax, bersama dengan studio anime dan perusahaan produksi lainnya, seperti Sunrise, TMS Entertainment, dan Nihon Ad Systems Inc. Perusahaan ini berkantor pusat di Ōizumi di Nerima, Tokyo. Maskot mereka adalah kucing Pero, dari film adaptasi perusahaan tahun 1969, Puss in Boots. Film animasi pertama di Toei Animation adalah The White Snake Enchantress (Hakuja-Den, 1958), dan serial anime pertama di studio ini adalah Ookami Shonen Ken (1963). Pada tahun 1966, Toei Animation mulai memproduksi serial anime karya Shotaro Ishinomori, seperti Rainbow Sentai Robin, Kaizoku Ouji, Cyborg 009, dan Genshi Shounen Ryuu. Sejak tahun 1972, Toei Animation memproduksi serial anime karya Go Nagai, termasuk Devilman, Mazinger Z, Cutey Honey, dan UFO Robot Grendizer. Studio ini sebelumnya dikenal dengan nama Toei Doga (東映動画 Tōei Dōga) hingga tahun 1998 sebelum akhirnya memutuskan untuk berganti nama menjadi Toei Animation. Serial TV Berikut ini adalah daftar beberapa serial animasi yang sudah pernah diproduksi oleh Toei 1960-an Ookami Shonen Ken (Ken, the Wolf Boy) (1963–1965) Shonen Ninja Kaze no Fujimaru (Fujimaru of the Wind, the Boy Ninja) (1964–1965) Uchuu Patrol Hopper (Space Patrol Hopper) (Februari 1965-November 1965) Hustle Punch (1965–1966) Rainbow Sentai Robin (1966–1967) Kaizoku Ouji (The Prince of Pirates atau Pirate Prince) (Mei 1966-November 1966) Mahou Tsukai Sally (Sally, the Witch) (1966–1968) Pyunpyunmaru (Juli 1967-September 1967) GeGeGe no Kitaro (serial pertama) (1968–1969) Cyborg 009 (serial pertama) (April 1968-September 1968) Akane-chan (April 1968-September 1968) Himitsu no Akko-chan (Akko-chan’s Secret) (1969-1970, 1988-1989, 1998-1999) a.k.a. The Magic Mirror Mouretsu Ataro (serial pertama) (1969–1970) Tiger Mask (1969–1971) 1970-an Kick no Oni (The Kick Demon) (1970–1971) Mahou no Mako-chan (Mako-chan’s Magic atau Magical Mako-chan) (1970–1971) - adaptasi anime di manga Shinobu Yokogawa Sarutobi Ecchan (1971–1972) Apacchi (“Apache”?) Yakyuugun (The Apacchis atau Tim Bisbol Apacchi) (1971–1972) GeGeGe no Kitaro (serial kedua) (1971–1972) Genshi Shounen Ryuu (1971–1972) Mahou Tsukai Chappy (April 1972-Desember 1972) Devilman (serial anime orisinal) (1972–1973) Serial Mazinger Mazinger Z (1972–1974) Great Mazinger (1974–1975) UFO Robo Grendizer (1975–1977) (juga dikenal sebagai "Goldorak" dan "Goldrake" di versi Eropa) Babel Ni-Sei (Babel II) (Januari 1973-September 1973) Microid S (April 1973-Oktober 1973) Miracle Shoujo Limit-chan (1973–1974) (juga dikenal sebagai Cybernella di versi Italia) Dororon Enma-kun (1973–1974) Cutey Honey (serial anime orisinal) (1973–1974) Majokko Megu-chan (juga dikenal sebagai Bia di versi Italia) (1974–1975) Serial Getter Robo Getter Robo (serial anime orisinal) (1974–1975) Getter Robo G (1975–1976) Getter Robo Gou (1991–1992) Calimero (1974–1975) Shounen Tokugawa Ieyasu (Young Ieyasu Tokugawa) (April 1975-September 1975) Koutetsu Jiigu (Steel Jeeg) (1975–1976) Ikkyū-san (Master Ikkyū) (1975–1982) Daikuu Maryuu Gaiking (1976–1977) Machine Hayabusa (April 1976-September 1976) Robot Romance Trilogy Choudenjin Robo Combattler V (1976–1977) (dengan studio Sunrise) Choudenjin Machine Voltes V (1977–1978) (dengan studio Sunrise) Toushou Daimos (Brave Leader Daimos) (1978–1979) (dengan studio Sunrise) Magne Robo Gakeen (Magnetic Robot Gakeen) (1976–1977) Candy Candy (1976–1979) Jetter Marusu [Mars] (Februari 1977-September 1977) (dengan Tezuka Productions dan Madhouse) Wakusei Robo Danguard Ace (Planetary Robot Danguard Ace) (1977–1978) Hyouga Senshi Guyslugger (dengan Tokyo Movie Shinsha) [1] (April 1977-Agustus 1977) Chojin Sentai Balatack (related somewhat to the Super Sentai series) (1977–1978) Arrow Emblem Rajawali di Grand Prix (1977–1978) Tobidase! Machine Hiryuu (Fly High! Machine Hiryū) (dengan Tatsunoko Production) (1977-1978) Kapten Harlock (Uchuu kaizoku Captain Harlock) (1978–1979) SF Saiyuki Starzinger (Sci-Fi Journey to the West: Starzinger) (1978–1979) Majokko Tickle (Magic Girl Tickle) (1978–1979) (dengan Neo Media Production [episode 1-15] dan Sunrise [episode 16-45]) Uchuu Majin Daikengo (Space Guardian Daikengo) (dengan Tori Productions dan Studio Nue) (1978-1979) Galaxy Express 999 (Ginga Tetsudou 999) (serial anime orisinal) (1978–1981) Captain Future (1978–1979) Eiko no Tenshi-tachi: Pink Lady Monogatari (Glorious Angels: The Story of Pink Lady) (1978-1979) Hana no Ko Lunlun (Lunlun the Flower Girl) (1979–1980) a.k.a. Angel Cyborg 009 (serial kedua) (1979–1980) (dengan studio Sunrise) Mirai Robo Daltanias (Future Robot Daltanius) (1979–1980) (dengan studio Sunrise) Entaku no Kishi Monogatari: Moero Arthur (Go Arthur: Story of the Knights of the Round Table) (1979–1980) 1980-an Mahou Shoujo Lalabel (Lalabel, The Magical Girl) (1980–1981) Moero Arthur: Hakuba Ouji (Go Arthur: The White Horse Prince) (April 1980-September 1980) Ganbare Genki (Do Your Best, Genki) (1980–1981) Uchuu Taitei God Sigma (1980–1981) Hello! Sandybell (Maret 1981-September 1981) a.k.a. Sandy Jonquille Little Women (Wakakusa Monogatari yori Wakakusa no Yon Shimai) (April 1981-September 1981) (dengan Movie International Co. (Kokusai Eiga)) Dr. Slump dan Arale-chan (1981–1986) Shin Taketori Monogatari: Sen Nen Jo Ou (The Queen of a Thousand Years; see Queen Millennia) (1981–1982) Tiger Mask Ni-Sei (Tiger Mask Kedua) (1981–1982) Honey Honey no Suteki na Bouken (The Wonderful Adventures of Honey Honey) (1981–1982) (dengan Movie International Co.) Asari-chan (1982–1983) Patalliro! (1982–1983) The Kabocha Wine (The Pumpkin Wine) (1982–1984) Captain Harlock Endless Road SSX (Waga Seishun no Arcadia—Mugen Kidou SSX) (1982–1983) Ai Shite Knight (atau Night) (1983–1984) a.k.a. Kiss Me Licia, Embrasse-moi Lucile, Rock & Roll Kids Kinnikuman (1983–1986) Stop! Hibari-kun (1983–1984) Bemu Bemu Hunter: Gotengu Tenmaru (Mei 1983-Oktober 1983) Serial Voltron (1984–1989) Hyakujuu-Ou Golion (Lion Voltron) (1981–1982) Kikou Kantai Dairugger XV (Vehicle Voltron) (1982–1983) Kousoku Denjin Albegas (Gladiator Voltron) (1983–1984) Yume Senshi Wingman (Dream Warrior Wingman) (1984–1985) Tongari Boushi no Memoru (juga dikenal sebagai Wee Wendy di Amerika Serikat) (Maret 1984-September 1984) Video Warrior Laserion (1984–1985) GU-GU Ganmo (1984–1985) Hokuto no Ken (Fist of the North Star) (1984–1988) Hāi! Step Jun (Yeah! Step Jun) (1985–1986) Compora Kid (June 1985-Desember 1985) GeGeGe no Kitaro (serial ketiga) (1985–1988) Maple Town Monogatari (Cerita Maple Town) (1986-1987) (juga dikenal sebagai Maple Town di Amerika Serikat) Serial Dragon Ball (1986–1997) Dragon Ball (1986–1989) Dragon Ball Z (1989–1996) Dragon Ball GT (1996–1997) Dragon Ball Kai (2009-2010) Dragon Ball Super (2015-2018) Ginga: Nagareboshi Gin (Silver Fang: “Shooting Star” Gin) (April 1986-September 1986) Gou Q [Goukyuu] Chouji Ikkiman (Fastball Superboy Ikkiman) (April 1986-November 1986) Saint Seiya (Knights of the Zodiac) (1986–1989) Shin Maple Town Monogatari: Palm Town Hen (New Maple Town Stories: Palm Town Saga) (Januari 1987-Desember 1987) Serial Bikkuriman Bikkuriman (1987–1989) Shin (New) Bikkuriman (1989–1990) Super Bikkuriman (1992–1993) Happy Lucky Bikkuriman (2006–2007) Kamen no Ninja Akakage (Ninja Bertopeng Akakage) (1987–1988) Lady Lady!! (1987–1988) Tatakae!! Ramenman (Fight, Ramenman!!; Kinnikuman spinoff) (Januari 1988-September 1988) Sakigake!! Otokojuku (juga dikenal sebagai Darah Satria di Indonesia) (Februari 1988-November 1988) Hello! Lady Lynn ("Musim kedua" di Lady Lady!!) (1988–1989) Akuma-kun (1989–1990) Mahou Tsukai Sally (serial kedua) (1989–1991) Kariage Kun (1989–1990) 1990-an Mouretsu Ataro (serial kedua) (April 1990-Desember 1990) Magical Tarurūto-kun (1990–1992) Goldfish Warning! (Kingyo Chuuihou!) (1991–1992) Kinnikuman: Scramble for the Throne (1991–1992) Dragon Quest: Dai no Daibouken (Dai’s Great Adventure) (1991–1992) Serial Sailor Moon (1992–1996) Bishoujo Senshi Sailor Moon (1992–1993) Bishoujo Senshi Sailor Moon R (1993–1994) Bishoujo Senshi Sailor Moon S (1994–1995) Bishoujo Senshi Sailor Moon SuperS (1995–1996) Bishoujo Senshi Sailor Moon Sailor Stars (1996–1997) Ghost Sweeper Mikami (1993–1994) Slam Dunk (1993–1996) Aoki Densetsu (Blue Legend) Shoot! (1993–1994) Marmalade Boy (1994–1995) Shinken Densetsu Tight Road (Oktober 1994-Desember 1994) Kuusou Kagaku Sekai (Fantastic Science World) Gulliver Boy (Januari 1995-Desember 1995) Sekai Meisaku Douwa Series: Wow! Marchen (pronounced “MARE-hen”) Oukoku (Kingdom) (April 1995-September 1995) Gokinjo Monogatari (1995–1996) GeGeGe no Kitaro (serial ke-4) (1996–1998) Hell Teacher Nūbē (1996–1997) Hana Yori Dango (Boys Over Flowers) (1996–1997) Cutey Honey Flash (1997–1998) Kindaichi Shounen no Jikenbo (juga dikenal sebagai Detektif Kindaichi di Indonesia) (1997–2000) Azumi: Mamma Mia! (Juli 1997-Oktober 1997) Yume no Crayon Oukoku (lit. The Crayon Kingdom of Dreams) (1997–1999) Hanitarou Desu (It’s Hanitarou) (1997–1998) Dr. Slump (serial kedua) (1997–1999) Haruniwa-ke no San nin me (lit. The Third of the Haruniwa Family) (Januari 1998-Maret 1998) Anime Syuukan DX! Mi-Pha-Pu (1998–1999) Yu-Gi-Oh! (serial anime pertama) (April 1998-Oktober 1998) Mamotte Shugogetten (1998–1999) Serial Ojamajo Doremi (1999–2004) Ojamajo Doremi (1999–2000) Ojamajo Doremi # (Sharp) (2000–2001) Mootto! (More!) Ojamajo Doremi (2001–2002) Ojamajo Doremi Dokkaan (2002–2003) Ojamajo Doremi Na-I-Sho (Se-Cr-Et) (Juni 2004-Desember 2004) Kamikaze Kaito Jeanne (Jeanne: The Kamikaze Thief) (1999–2000) Serial Digimon (1999-2003; 2006-2007) Digimon Adventure (1999–2000) Digimon Adventure 02 (2000–2001) Digimon Tamers (2001–2002) Digimon Frontier (2002–2003) Digimon Savers (2006–2007) One Piece (1999-sekarang) 2000-an Mushrambo (Shinzo in most international markets) (Februari 2000-September 2000) Legendary Gambler Tetsuya (2000–2001) Pipo Papo Patoru-kun (2000–2001) Nono-chan (2001–2002) Kanon (Januari 2002-Maret 2002) Kinnikuman Nisei (Januari 2002-Desember 2002) Tsuribaka Nisshi (Stupid Fishing Journal) (2002–2003) Ashita no Nadja (Nadja of Tomarrow) (2003–2004) Konjiki no Gash Bell!! (Zatch Bell!) (2003–2006) Air Master (April 2003-September 2003) Bobobo-bo Bo-bobo (2003–2005) Serial Pretty Cure (2004-sekarang) Futari wa Pretty Cure (2004–2005) Futari wa Pretty Cure Max Heart (2005–2006) Pretty Cure Splash Star (2006–2007) Yes! PreCure 5 (2007–2008) Yes! PreCure 5 Go Go! (2008-2009) Fresh Pretty Cure! (2009-2010) HeartCatch PreCure! (2010-2011) Suite Pretty Cure (2011-2012) Smile Pretty Cure! (2012-2013) Doki Doki! Pretty Cure (2013-2014) Happiness Charge Pretty Cure! (2014-2015) Go! Princess Pretty Cure (2015-2016) Mahou Tsukai PreCure! (2016-2017) KiraKira☆PreCure À La Mode (2017-2018) Hugtto! PreCure (2018-2019) Star☆Twinkle PreCure (2019-2020) Healin'Good PreCure (2020-2021) Tropical-Rouge PreCure (2021-2022) Delicious Party PreCure (2022-sekarang) Kinnikuman Nisei: Ultimate Muscle (April 2004-Juni 2004) Ring ni Kakero 1 (Put It All in the Ring) (Oktober 2004-Desember 2004) Beet the Vandel Buster (Bouken Oh Beet) (2004–2005) Digimon X-Evolution (Zevolution) (Film anime CGI; 2005) Xenosaga: The Animation (Januari 2005-Maret 2005) Beet the Vandel Buster: Excelion (2005–2006) Gaiking: Legend of Daiku-Maryu (sic) (2005–2006) Ayakashi: Samurai Horror Tales (Januari 2006-Maret 2006) Kinnikuman Nisei: Ultimate Muscle 2 (Januari 2006-Maret 2006) Air Gear (Apr.2006-Sept.2006) Ring ni Kakero 1: Nichi-Bei Kessen Hen ("Japan vs. USA" saga) (April 2006-Juni 2006) Kamisama Kazoku (The God Family) (Mei 2006-Agustus 2006) Binbou Shimai Monogatari (The Tale of the Poor Sisters) (Juni 2006-September 2006) Demashita! Powerpuff Girls Z ("They're here! Powerpuff Girls Z") (2006–2007) (dengan Cartoon Network dan Aniplex) Gin-iro no Olynssis (Oktober 2006-Desember 2006) Lily to Kaeru to (Ototo) (2006) GeGeGe no Kitaro (serial ke-5) (2007-2009) Serial Sugarbunnies (dengan Sanrio; 2007-2009) Sugarbunnies (April 2007-September 2007) Sugarbunnies: Chocolat! (April 2008-Oktober 2008) Sugarbunnies: Fleur (April 2009-Oktober 2009) Fireball (dengan Disney; animasi 3D; Mei 2008-Desember 2020) Lovely Complex (April 2007-September 2007) Mononoke (Tambahan di Ayakashi) (Juli 2007-September 2007) Hatara Kids: My Ham-gumi (2007-2008) Hakaba Kitaro (adaptasi di manga orisinal oleh Shigeru Mizuki) (Januari 2008-Maret 2008) Uchi no 3 Shimai (April 2008-Maret 2010) RoboDz Kazagumo Hen (dengan Disney; animasi 3D; Juni 2008-November 2008) Asataro, the Onion Samurai (Negibozu no Asatarō, "Onion-Head" Asatarō) (2008-2009) Marie dan Gali (Maret 2009-Maret 2010) Kuuchuu Buranko (Oktober 2009-Desember 2009) Thriller Restaurant (Oktober 2009-Juni 2010) Halo Legends (dengan Bones, Casio Entertainment, Production I.G. dan Studio 4°C) (November 2009-Februari 2010) 2010-an Aikatsu! (dengan Dentsu dan BN Pictures) (2012-Juli 2022) Serial World Trigger (Oktober 2014- Januari 2022) World Trigger (Oktober 2014-April 2016) World Trigger 2nd Season (Januari-April 2021) World Trigger 3rd Season (Oktober 2021-Januari 2022) Daftar film Panda and the Magic Serpent / The White Snake Enchantress (Hakuja den) (1958) Magic Boy (Shounen Sarutobi Sasuke) (1959) Alakazam the Great (Saiyuki) (1960) The Littlest Warrior (Anju to Zushio-Maru) (1961) Sindbad the Sailor (Arabian Naito: Shindobaddo no Bouken) (1962) The Little Prince and the Eight-Headed Dragon (Wanpaku Ouji no Orochi Taiji) (1963) Doggie March / Woof Woof Chushingura / Woof Woof 47 Ronin (Wanwan chushingura) (1963) Gulliver's Travels Beyond the Moon (Garibā no Uchū Ryokō) (1965) Cyborg 009 (film animasi orisinal) (1966) Cyborg 009: Monster War (Kaijuu Sensou) (1967) Jack and the Witch (Shounen Jakku to Mahou-tsukai) (1967) Hols: Prince of the Sun (Taiyou no Ouji: Horusu no Daibouken) (1968) Tales of / Fables from Hans Christian Andersen (Andesen Monogatari) (1968) Trilogi Puss In Boots Puss in Boots (Nagagutsu o haita neko) (1969) The Three Musketeers In Boots (Nagagutsu Sanjūshi) (1972) Puss In Boots Travels Around The World (Nagagutsu o Haita Neko: Hachijū Nichikan Sekai Isshū) (1976) Flying Phantom Ship (Soratobi Yurei Kan) (1969) Animal Treasure Island (Doubutsu Takarajima) (1971) Mazinger Z vs. Devilman (1973) The Little Mermaid (Anderusen dowa: Ningyo hime or “Andersen Story: The Mermaid Princess”) (1975) Sekai Meisaku Douwa (World Masterpiece Fairytales) The Wild Swans (Hakuchou no Ouji) (1977) Thumbelina (Oyayubi Hime) (1978) Twelve Months (Mori wa Ikiteiru) (1980) Aladdin and the Magic Lamp (Aladdin to Mahou no Lamp) (1982) Space Battleship Yamato Space Battleship Yamato (1977) Farewell to Space Battleship Yamato (1978) Yamato: The New Voyage (Film televisi; 1979) Be Forever Yamato (1980) Final Yamato (1983) Taro the Dragon Boy (Tatsu no ko Taro) (1979) Galaxy Express 999 (Ginga Tetsudō 999) (1979) Baldios (Uchū Senshi Baldios Movie) (Space Warrior Baldios) (1981) Adieu Galaxy Express 999 (Sayonara Ginga Tetsudō 999) (1981) Dragon Ball Curse of the Blood Rubies (The Legend of Shenron, Bahasa Jepang: Shenron no Densetsu) (1986) Sleeping Princess in Devil's Castle (1987) Mystical Adventure (Makafushigi Daibōken) (1988) The Path to Power (Tenth Anniversary Special) (1996) Dragon Ball Z Dead Zone (Return My Gohan!) (1989) The World’s Strongest (The World’s Strongest Guy) (1990) The Tree of Might (Super Deciding Battle for the Entire Planet Earth) (1990) Lord Slug (Super-Saiyan Son Goku!) (1991) Cooler’s Revenge (The Incredible Mightiest vs. Mightiest) (1991) Return of Cooler (Clash!! 10,000,000,000 Powerful Warriors) (1992) Super Android 13 (Extreme Battle! The Three Great Super Saiyans!) (1992) Broly: The Legendary Super Saiyan (Burn Up!! A Close, Intense, Super-Fierce Battle) (1993) Bojack Unbound (The Galaxy at the Brink!! The Super Incredible Guy) (1993) Broly: The Second Coming (The Dangerous Duo! Super Warriors Never Rest!) (1994) Bio-Broly (Super-Warrior Defeat!! I'm the One who'll Win) (1994) Fusion Reborn (Fusion Reborn!! Gokū and Vegeta) (1995) Wrath of the Dragon (Dragon Fist Explosion!! If Goku Won't Do It, Who Will?) (1995) Bishoujo Senshi Sailor Moon Bishoujo Senshi Sailor Moon R: The Movie (1993) Bishoujo Senshi Sailor Moon S: The Movie (1994) Bishoujo Senshi Sailor Moon SuperS: The Movie (The 9 Sailor Soldiers Get Together! Miracle in the Black Dream Hole) (1995) One Piece One Piece: The Movie (2000) Clockwork Island Adventure (2001) Chopper's Kingdom on the Island of Strange Animals (2002) Dead End Adventure (2003) Curse of the Sacred Sword (2004) Baron Omatsuri and the Secret Island (2005) Karakuri Castle's Mecha Giant Soldier (2006) Episode of Alabasta: The Desert Princess and the Pirates (2007) Episode of Chopper: Bloom in the Winter, Miracle Sakura (2008) Strong World (12 Desember 2009) Interstella 5555: The 5tory of the 5ecret 5tar 5ystem (2003) Air (2005) Clannad (2007) Lihat juga SynergySP, Studio Junio dan Hal Film Maker/Yumeta Company, studio animasi yang didirikan oleh mantan animator Toei. Topcraft, studio animasi yang didirikan oleh mantan produser Toei Animation, Toru Hara. Studio Ghibli, studio animasi yang didirikan oleh mantan animator Toei, Hayao Miyazaki dan Isao Takahata. Mushi Production, studio animasi yang didirikan oleh Osamu Tezuka dan mantan animator Toei. Shin-Ei Animation, secara resmi bernama A Production, sebuah studio animasi yang didirikan oleh mantan animator Toei, Daikichirō Kusube. Yamamura Animation, studio animasi yang didirikan oleh mantan animator Toei, Kōji Yamamura. Doga Kobo, sebuah studio animasi yang dibentuk oleh mantan animator Toei, Hideo Furusawa dan Megumu Ishiguro. Referensi Pranala luar (Jepang) Toei Animation official website (Inggris) Toei Animation English website Diarsipkan 2006-06-18 di Wayback Machine. (Jepang) Toei Video