Đông Cung (Nhật Bản)

Tại Nhật Bản, Đông Cung (東宮, Tōgū, tức "Cung điện phía Đông") theo truyền thống không phải một địa điểm cụ thể, mà là bất kỳ nơi nào Hoàng thái tử đang ở. Do Thân vương Fumihito, trữ quân hiện nay, không phải hậu duệ trực hệ của Thiên hoàng và cũng không phải Hoàng thái tử, hiện không có Đông Cung và cũng sẽ không có Đông Cung cho đến khi có Hoàng thái tử. Các Đông Cung trong lịch sử Các Đông Cung buổi đầu Ở Cung điện Heian, Đông Cung nằm phía đông Nội lý (内裏, Nội lý), tức khu nội cung. Đến đầu thế kỷ 10, Chiêu Dương Xá (昭陽舎, Chiêu Dương Xá) bên trong Nội lý thường được dùng làm Đông Cung. Đông Cung của Asahito Asahito trở thành Hoàng thái tử năm 1683 và từ năm 1686 sử dụng một cung điện khác ngoài Hoàng cung để làm Đông Cung, nằm ở nơi nay là Tiên động Kyōto. Ngự điện Ohana trong Hoàng cung Kyoto Sau đó, Ngự điện Ohana (御花御殿 (Ngự Hoa Ngự Điện), Ohana Goten) trong Hoàng cung Kyoto được dùng làm Đông Cung. Đông Cung của Yoshihito Việc xây dựng Đông Cung cho Yoshihito (Thiên hoàng Taishō tương lai) bắt đầu vào năm 1899, và hoàn thành năm 1909. Tòa điện hiện nay là Ly cung Akasaka. Dinh Takanawa Dinh Takanawa được dùng làm Đông Cung trong những năm đầu của Hirohito, Thiên hoàng Chiêu Hòa tương lai. Sau lễ cưới, ông chuyển đến nơi khi đó là Ly cung Akasaka (nhà khách quốc gia của Nhật Bản hiện tại). Khuôn viên Akasaka Cung điện nơi Hoàng thái tử khi đó là Naruhito ở trước khi bước lên Hoàng vị vào ngày 1 tháng 5 năm 2019 được gọi là Đông Cung, nhưng sau đó đổi tên thành Ngự sở Akasaka (赤坂御所 (Xích Bản Ngự Sở), Akasaka-gosho) khi Naruhito trở thành Thiên hoàng. Thiên hoàng sử dụng cung điện này làm nơi ở chính cho đến khi chuyển vào Ngự sở Fukiage trong Hoàng cung Tokyo vào tháng 9 năm 2021. Tương tự, Akihito đã sống ở đây khi Hirohito băng hà. Trong khoảng thời gian từ khi Akihito lên ngôi năm 1989 đến khi chuyển đến Ngự sở Fukiage tháng 12 năm 1993, cung điện cũng được gọi là Ngự sở Akasaka. Đến ngày 26 tháng 4 năm 2022, Thượng hoàng và Thượng Hoàng hậu Michiko chuyển từ Tiên động Lâm thời (仙洞仮御所 (Tiên Động Giá Ngự Sở), Tiên động Lâm thời), tức Dinh Takanawa, đến Ngự sở Akasaka, và do đó nơi đây hiện có tên chính thức là Tiên động (仙洞御所 (Tiên Động Ngự Sở), Tiên động). Tiên động tọa lạc tại Khuôn viên Akasaka ở Moto-Akasaka. Tổng quan Khu vực cung điện từng là nơi đặt Đại Cung (大宮御所 (Đại Cung Ngự Sở), Ōmiya-gosho), nơi ở của Hoàng thái hậu Teimei, vợ Thiên hoàng Taishō. Sau khi bà qua đời tại cung điện năm 1951, khu vực được chuyển thành nơi ở của Hoàng thái tử. Một tòa điện bằng bê tông cốt thép, do Yoshirō Taniguchi thiết kế, được hoàn thành năm 1960. Lần thi công mở rộng đầu tiên diễn ra năm 1978. Một khu Vườn Nhật được bổ sung năm 1994 để đón Hoàng thái tử phi Masako. Việc tân trang thêm được tiến hành năm 1997 (lắp đặt một thang máy cho người ngồi xe lăn, thiết kế không dùng ba-ri-e, kháng chấn). Việc thi công một khu vực dành cho trẻ em diễn ra năm 2001 khi Hoàng thái tử phi Masako mang thai. Một loạt nâng cấp lớn được tiến hành trong thời gian một năm từ 2008 đến 2009, khi đó Hoàng thái tử sống ở Dinh Đông Akasaka (赤坂東邸 (Xích Bản Đông Để), Dinh Đông Akasaka) nhỏ hơn trong cùng khuôn viên, nơi được đổi tên là Đông Cung Lâm thời (東宮仮御所 (Đông Cung Giá Ngự Sở), Togu karigosho) cho dịp này. Một số tấm pin năng lượng mặt trời được lắp đặt trên mái, và cả hệ thống LED chiếu sáng. Cung điện có 72 phòng (12 phòng tiếp tân, 38 phòng làm việc, 22 phòng nghỉ), với 02 tầng nổi và 01 tầng hầm. Tham khảo