จักรพรรดิซูโตกุ

จักรพรรดิซูโตกุ (崇徳天皇, Sutoku-tennō; 7 กรกฎาคม ค.ศ. 1119 – 14 กันยายน ค.ศ. 1164) เป็นจักรพรรดิญี่ปุ่นองค์ที่ 75 ตามการสืบราชสันตติวงศ์แบบดั้งเดิม รัชสมัยของจักรพรรดิซูโตกุกินเวลาตั้งแต่ ค.ศ. 1123 ถึง 1142 พระบรมวงศานุวงศ์ ก่อนขึ้นครองราชบัลลังก์ดอกเบญจมาศ ซูโตกุมีพระนามส่วนพระองค์ (อิมินะ) ว่า อากิฮิโตะ (顕仁) ซูโตกุเป็นพระราชโอรสองค์โตในจักรพรรดิโทบะ แต่ตำราเก่าบางเล่มบอกว่าพระองค์เป็นพระราชโอรสของจักรพรรดิชิรากาวะ พระอัยกา (ปู่) ของจักรพรรดิโทบะ ชูงู: ฟูจิวาระ โนะ คิโยโกะ (藤原 聖子) ภายหลังเป็น โคกามนอิง (皇嘉門院) ธิดาในฟูจิวาระ โนะ ทาดามิจิ เฮียวโนซูเกะ-โนะ-สึโบเนะ (兵衛佐局) ธิดาบุญธรรมในมินาโมโตะ โนะ มาซามูเนะ พระราชโอรสองค์แรก: เจ้าชายชิเงฮิโตะ (重仁親王; ค.ศ. 1140–1162) มิกาวะ-โดโนะ (三河) ธิดาในมินาโมโตะ โนะ โมรตสึเนะ พระราชโอรสองค์ที่ 5: คากูเอะ (覚恵; 1151–1184) คาราซูมะ-โนะ-สึโบเนะ (烏丸局) เหตุการณ์ในพระชนมชีพของจักรพรรดิซูโตกุ 25 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1123 (28 เดือน 1 ปีโฮอังที่ 4): ในปีที่ 16 แห่งรัชสมัยของจักรพรรดิโทบะ พระองค์สละราชบัลลังก์และสืบราชบัลลังก์ดอกเบญจมาศโดยเจ้าชายอากิฮิโตะพระโอรสของพระองค์พระชนมายุเพียง 3 พรรษา ค.ศ. 1123: เจ้าชายอากิฮิโตะประกอบพระราชพิธีสืบราชบัลลังก์ดอกเบญจมาศ ค.ศ. 1124 (เดือน 2 ปี เท็นจิ ที่ 1): อดีตจักรพรรดิชิรากาวะและอดีตจักรพรรดิโทบะขึ้นประทับรถม้าไปนอกเมืองเพื่อชมดอกไม้ ไทเค็งมงอิง (เดิมคือ ฟูจิวาระ โนะ ทามาโกะ) ซึ่งเป็นจักรพรรดินีของอดีตจักรพรรดิโทบะและพระราชมารดาของจักรพรรดิซูโตกุร่วมขบวนพร้อมกับสตรีในราชสำนักอีกมากมาย ขบวนของพวกเขามีสีสันและสดใส ข้าราชสำนักชายมากมายในชุดล่าสัตว์เดินตามสาว ๆ ในขบวนนี้ ฟุจิวะระ โนะ ทะดะมิชิ เดินตามขบวนรถม้าพร้อมกับเหล่านักดนตรีและสตรีที่จะร้องเพลงถวายแด่จักรพรรดิ ค.ศ. 1128 (เดือน 6 ไดจิ ที่ 3) : ฟุจิวะระ โนะ ทะดะมิชิ ได้รับแต่งตั้งให้เป็น เซ็สโซและคัมปะกุ 17 สิงหาคม ค.ศ. 1135 (วันที่ 7 เดือน 7 ปี โฮเอ็ง ที่ 1) : อดีตจักรพรรดิชิระกะวะสวรรคตเมื่อพระชนมายุ 77 พรรษา ค.ศ. 1141 (เดือน 3 ปี เอจิ ที่ 1) : อดีตจักรพรรดิโทะบะพระผนวชเมื่อพระชนมายุ 39 พรรษา 5 มกราคม ค.ศ. 1142 (วันที่ 7 เดือน 12 ปี เอจิ ที่ 1) : ปีที่ 18 ในรัชสมัยสละราชบัลลังก์ให้กับพระราชอนุชาต่างพระราชมารดาคือ เจ้าชายนะริฮิโตะ พระราชโอรสองค์ที่ 8 ในอดีตจักรพรรดิโทะบะพระชนมายุเพียง 3 พรรษาขึ้นสืบ ราชบัลลังก์ดอกเบญจมาศ ต่อมาเป็น จักรพรรดิโคะโนะเอะ 25 พฤษภาคม ค.ศ. 1142 (วันที่ 28 เดือน 4 ปี เอจิ ที่ 2) : จักรพรรดิโคะโนะเอะประกอบ พระราชพิธีราชาภิเษก ณ พระราชวังหลวงเฮอัง หลังจากความพ่ายแพ้ใน กบฏปีโฮเง็ง เมื่อปี ค.ศ. 1156 อดีตจักรพรรดิซุโตะกุถูกเนรเทศพร้อมพระราชโอรสไปยัง จังหวัดซะนุกิ (ปัจจุบันคือ จังหวัดคะงะวะ ) จนสวรรคตเมื่อวันที่ 26 เดือน 8 ปี โชคัง ที่ 2 ตรงกับวันที่ 14 กันยายน ค.ศ. 1164 ขณะพระชนมายุได้ 45 พรรษา พระราชพงศาวลี ดูเพิ่ม จักรพรรดิญี่ปุ่น รายพระนามจักรพรรดิญี่ปุ่น อ้างอิง ข้อมูล Brown, Delmer M. and Ichirō Ishida, eds. (1979). Gukanshō: The Future and the Past. Berkeley: University of California Press. ISBN 978-0-520-03460-0; OCLC 251325323 Ponsonby-Fane, Richard Arthur Brabazon. (1959). The Imperial House of Japan. Kyoto: Ponsonby Memorial Society. OCLC 194887 _____________. (1963). Vicissitudes of Shinto. Kyoto: Ponsonby Memorial Society. OCLC 36655 Titsingh, Isaac. (1834). Nihon Odai Ichiran; ou, Annales des empereurs du Japon. Paris: Royal Asiatic Society, Oriental Translation Fund of Great Britain and Ireland. OCLC 5850691 Varley, H. Paul. (1980). Jinnō Shōtōki: A Chronicle of Gods and Sovereigns. New York: Columbia University Press. ISBN 978-0-231-04940-5; OCLC 59145842