Jezës Christus

Nen articzel òstôł napisóny przez òsobã, jakô nie znaje nôlepi kaszëbsczégò. Jãzëkòwô pòprawnosc négò articzla wëmôgô werifikacje. Jezës Christus – chłop dlô chrzescëjôn Bòżi sën. Nowi Testameńt, spisóny w grecczim jãzëkù w latach 52-98 n.e. Zamkòscą Nowégò Testameńtu je Ewanieliô, abò "Dobrô Nowina", ò Bòżim królestwie i ò zbawienim rozpòwiôdanô przez Jezësa Christusa i Jegò ùczniów, a téż dzeje pierszich chrzescëjônsczich gmin. Żëdzë i jislam nie ùznają Nowégò Testameńtu za swiãté pisma, chòc jislam ùwôżô Jezësa za proroka. Ewanielia skłôdô sã z 4 ksąg: Sztërë Ewanielie - zôpis żëcégò i ùczenié Jezësa Christusa: Ewanieliô wedle swiãtégò Mateùsza; Ewanieliô wedle swiãtégò Marka; Ewanieliô wedle swiãtégò Łukôsza; Ewanieliô wedle swiãtégò Jana. Eùgeniusz Gòłąbk przetołmacził na kaszëbsczi jãzëk "Swiãté Pismiona Nowégò Testamentu" (wédóné w 1993r.), Psalmë - "Knéga psalmów" (1999), a téż fragmentë ksãgów Stôrégò Testamentu, chtërne są w lekcjónôrzu "To je Słowò Bòżé" (2007). Z lekcjónarza kòrzëstają ùczãstnicë dosc pòpùlarnëch Mszi swiãtich z liturgią w kaszëbsczim jãzëkù. Òbaczë téż Biblëjô Przëpisë Lëteratura Encyklopediô Biblëjnô. Wyd. trzecé pòprôwioné. Warszawa: Òficëna Wëdawniczô "Vocatio", 2004. Ewanielie na kaszëbsczi tołmaczoné, z greczi przełożił na kaszëbsczi jãzëk ò Adam Ryszard Sikora, Zarząd Główny Zrzeszenia Kaszubsko-Pomorskiego, Gdańsk 2010, ISBN 978-83-87258-39-9 Jan Grodzëcczi. "Kòscół dogmatów i tradëcëji" 1963. Kaszëbskô Biblëjô; Nowi Testament; IV Ewanjelje, przełożëł Francyszk Grucza, Hlondianum Poznań 1992, ISBN 83-85203-06-0 Ks. J. Karpecczi, "Różnice wëznaniowé", Warszawa 1961 Swięté Pismiona Nowégo Testameńtu, skaszëbił E. Gołąbk, Gdańsk : Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie ; Pelplin : Wydawnictwo Diecezjalne, 1993, ISBN 83-85011-65-X[1] Bùtnowé lënczi Commons: Jezës Christus – Zbiérk òdjimków na Wikimedia Commons