مانارا

مانارا (מנרה) یک کیبوتص در شمال اسرائیل است. این کیبوتص در کوه‌های نفتالی در منطقهٔ جلیل علیا و در نزدیکی مرز لبنان و شهر کریات‌شمونا قرار دارد و از نظر اداری به شورای منطقه‌ای جلیل علیا وابسته است. مانارا در سال ۱۹۴۳ توسط اعضای گروه جوانان هَنوعار هَعوود وِهَلومِد و مهاجران جوان یهودی از آلمان و لهستان بنیان‌گذاری شد. مانارا در ارتفاع ۸۸۸ متری از سطح دریا واقع شده و به دلیل فضای محدود، سبک ساختمانی آن با دیگر کیبوتص‌ها متفاوت است و ساکنان در آپارتمان‌ها زندگی می‌کنند. اقتصاد مانارا بر پایهٔ کشاورزی، تولید شیشه صنعتی و گردشگری استوار است. تله‌کابین مانارا که بلندترین تله‌کابین اسرائیل به‌شمار می‌رود از جاذبه‌های گردشگری این کیبوتص است. پیشینه پیش‌زمینه این مکان پیش‌تر محل سکونت اعراب بود و به نام «خربة المناره» (به معنای «ویرانهٔ فانوس دریایی») شناخته می‌شد. در سال ۱۸۸۱ در بررسی فلسطین غربی که از سوی صندوق اکتشاف فلسطین انجام شد، این محل به‌صورت «ویرانه‌های یک روستای عرب نوساز، چندین آب‌انبار سنگی و یک چرخُشت» توصیف شد. در دههٔ ۱۹۴۰ میلادی، ۲۵۳۸ دونم زمین توسط صندوق ملی یهود از اسعد بیگ خوری اهل بیروت خریداری شد. دههٔ ۱۹۴۰ مانارا در سال ۱۹۴۳ توسط اعضای گروه جوانان هَنوعار هَعوود وِهَلومِد و مهاجران جوان یهودی از آلمان و لهستان بنیان‌گذاری شد. راحل رابین-یعاقوو، خواهر نخست‌وزیر پیشین اسرائیل اسحاق رابین، از بنیان‌گذاران این کیبوتص بود. لئون اوریس از رویدادی در پیشینهٔ این کیبوتص در رمان خود «اکسودوس» بهره گرفت. صحنهٔ پیاده‌روی شبانهٔ کودکان از کیبوتص داستانی «گن دفنا» بر پایهٔ انتقال کودکان کیبوتص مانارا از قلهٔ کوه به دشت در زمان جنگ نوشته شده بود. در جریان جنگ استقلال ۱۹۴۸، این منطقه توسط اعراب از مرکز اسرائیل بریده شد و در اواخر آوریل ۱۹۴۸ کودکان کیبوتص تخلیه شدند. پس از عملیات یفتاح وضعیت امنیتی بهبود یافت و تخلیه‌شدگان بازگشتند. در ۲۷ اوت ۱۹۴۸ انفجاری در انبار تسلیحات کیبوتص رخ داد و ۹ سرباز ارتش اسرائیل کشته شدند که بیشتر آنان مهاجران تازه‌واردی بودند که برای تقویت این مکان اعزام شده بودند. در ژوئن ۱۹۴۸ کیبوتص درخواست زمین از روستای عربی قدس را کرد که ساکنانش آواره شده بودند، زیرا آن زمین «برای کشت زمستانی مناسب» بود. نام‌گذاری نام اصلی کیبوتص «مانارا» از واژهٔ عربی به معنای «مناره» یا «فانوس دریایی» برگرفته شده‌است. پس از تأسیس اسرائیل، کمیتهٔ دولتی نام‌گذاری نام عبری «رامیم» (רמים، به معنای «بلندی‌ها») را برای کیبوتص تعیین کرد، اما اعضای کیبوتص از پذیرش آن سر باز زدند. سرانجام، کیبوتص و دولت به توافقی دست یافتند و نام رسمی «مِنارا» ثبت شد. از سال ۲۰۰۰ به بعد پروژهٔ جادهٔ کمربندی مانارا در سال ۲۰۰۵ برای فراهم‌سازی دسترسی ایمن به کیبوتص به پایان رسید. در جریان جنگ غزه که با حملات ۷ اکتبر آغاز شد، جوامع مرزی شمال اسرائیل از جمله مانارا هدف حملات حزب‌الله لبنان و گروه‌های فلسطینی مستقر در جنوب لبنان قرار گرفتند و تخلیه شدند. در ۱۹ اکتبر ۲۰۲۳ دست‌کم دو موشک ضدزره از خاک لبنان به مانارا شلیک شد که تلفات جانی نداشت. تا اوت ۲۰۲۵، ۷۵ درصد ساختمان‌ها و زیرساخت‌های کیبوتص در جنگ ۱۴ ماهه با حزب‌الله بر اثر اصابت موشک و پهپاد ویران شده بود. از ۲۶۰ ساکن مانارا تنها ۴۰ درصد بازگشته بودند، در حالی که میانگین بازگشت در کل مناطق تخلیه‌شدهٔ شمالی نزدیک به ۷۴ درصد بود. گروهی ده‌نفره از سربازان ترخیص‌شدهٔ ارتش اسرائیل که در شمال جنگیده بودند، ابتکار «شووو مانارا» (بازگشت به مانارا) را با هدف بازسازی کیبوتص و ترغیب ساکنان به بازگشت آغاز کردند. انتظار می‌رفت ۶۰ تا ۷۰ درصد ساکنان نخستین تا پایان ۲۰۲۵ بازگردند. اقتصاد صنایع اصلی مانارا شامل کشاورزی (به‌ویژه کشت پنبه، سیب و پرورش مرغ)، گردشگری از طریق تله‌کابین که از صخرهٔ بالایی مانارا تا کریات‌شمونا در درهٔ پایین امتداد دارد و کارخانهٔ تولید شیشه صنعتی است. تله‌کابین تله‌کابین مانارا بلندترین تله‌کابین اسرائیل است که از جنوب شهر کریات‌شمونا آغاز شده و با اختلاف ارتفاع ۷۵۰ متر به صخرهٔ مانارا و خود کیبوتص می‌رسد. در سال ۲۰۰۶ در جریان جنگ دوم لبنان موشکی به صخره اصابت کرد و به تله‌کابین آسیب رساند. پس از بازسازی، تله‌کابین در مارس ۲۰۰۷ بازگشایی شد. افراد برجسته راحل رابین-یعاقوو، خواهر اسحاق رابین منابع مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Manara, Israel». در دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی، بازبینی‌شده در ۲۳ مارس ۲۰۲۶. مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «مانارا». در دانشنامهٔ ویکی‌پدیای عربی ، بازبینی‌شده در ۲۳ مارس ۲۰۲۶. مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Менара (кибуц)». در دانشنامهٔ ویکی‌پدیای روسی، بازبینی‌شده در ۲۳ مارس ۲۰۲۶. کتاب‌شناسی Conder، C.R.؛ Kitchener، H.H. (۱۸۸۱). The Survey of Western Palestine: Memoirs of the Topography, Orography, Hydrography, and Archaeology. ج. ۱. Committee of the Palestine Exploration Fund.: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده) Palmer، E.H. (۱۸۸۱). The Survey of Western Palestine: Arabic and English Name Lists. Committee of the Palestine Exploration Fund.: نگهداری یادکرد:تاریخ به‌طور خودکار ترجمه‌شده (رده) پیوند به بیرون تارنمای رسمی کیبوتص مانارا تارنمای تله‌کابین مانارا