Pointe-à-Pitre

Pointe-à-Pitre ta un siudat i munisipio franses den e departamentu ultramar di Guadeloupe, den Antia Menor. E ta kapital di e isla di Grande-Terre. E habitantenan di Point-à-Pitre ta wòrdu yamá pointois. E siudat ta situá aproksimadamente 34 km nortost di Basse-Terre. Na un distansia di 3 km panort di e siudat ta ubiká e prinsipal aeropuerto internashonal di Guadeloupe, Aeropuerto Gaudeloupe Maryse Condé of tambe konosí komo Guadeloupe Internacional Airport. Nòmber E nòmber Pointe-à-Pitre, literalmente e “punto di Pitre”, ta wòrdu popularmente konsiderá di ta derivá di un marinero/piskadó hulandes yamá “Pieter”, kende por a establesé su mes den siglo 17 djies pasùit di e sentro di Pointe-à-Pitre di awendia. E punto aki a bin wòrdu yamá “Pointe-à-Pieter” (e “punto di Peter”) i despues “Pointe-à-Pitre”. Sinembargo, e teoria aki ta wòrdu kuestioná awor pa lingwistanan, ku un derivashon for di e palabra spañó pitera, ku ta nifiká un tipo di kuèrde trahá di agave, sugerí komo e berdadero origen etimólogiko di “pitre”.