רות'רהאם יונייטד

מועדון הכדורגל של רות'האם יונייטד (באנגלית: Rotherham United Football Club) המכונה The Millers; הוא מועדון כדורגל מהעיר רות'רהאם, שבדרום יורקשייר, אנגליה. המועדון משחק בפוטבול ליג צ'מפיונשיפ. בתחילה היו צבעי המועדון היו צהוב ושחור, אך הם השתנו לאדום-לבן בסביבות 1930. הקבוצה משחקת את משחקי הבית שלה באצטדיון ניו יורק, אצטדיון המכיל 12,021 מקומות ישיבה. היסטוריה שורשיו של המועדון החלו בשנת 1877, אז הוקם המועדון כמועדון הכדורגל ת'ורנהיל (לימים ת'ורנהיל יונייטד). במשך שנים רבות הקבוצה המובילה באזור הייתה רות'רהאם טאון. עם זאת, בסוף המאה הוצאה טאון מליגת הכדורגל ויצאה מכלל עניין, מועדון חדש בעל אותו שם הצטרף מאוחר יותר לליגת מידלנד. בינתיים, הונו של מועדון ת'ורנהיל היה בעלייה עד כדי כך שבשנת 1905 הם טענו שהוא המועדון הבולט בעיירה ושינו את שמם למחוז רות'רהאם. עד שנת 1925 הונו של המחוז ירד ובשלב זה התברר כי קיום שני המועדונים מקצועיים בעיירה אינו בר קיימא. השיחות החלו בפברואר 1925 ובתחילת מאי התמזגו שני המועדונים והקימו יחד את רות'רהאם יונייטד. רות'רהאם הגיעה למיקום הגבוה ביותר שלה אי פעם בשנת 1955 כשסיימה במקום השלישי בליגה השנייה כאשר רק ממוצע שערים מונע ממנה עלייה לליגה הבכירה. במהלך אותה עונה השיגה הקבוצה תוצאות בולטות כולל ניצחון 6–1 על ליברפול. המילרים זכו בתואר אליפות הליגה השלישית בעונת 1980/81, ופספסו את העלייה בארבע נקודות בעונה שלאחר מכן, מיקום שיא אותו לא שברו עד היום. במהלך שנות התשעים המועדון נע בין הליגה השלישית לרביעית. בשנת 1996 רות'רהאם יונייטד זכתה בפרס הפוטבול ליג. בתחילת 2006, הוכרז כי המועדון עומד בפני עתיד כלכלי לא ברור וחובות גדולים. התערבות של אנשי עסקים החזיקה אותם הצילה את המועדון מקריסה ובעונה שלאחריה פתחה את העונה במינוס עשר נקודות עקב בעיות כלכליות. במרץ 2008 שוב התברר כי רות'רהאם הסתבכה כלכלית ושוב נוקו לה עשר נקודות. לאחר מכן, נאלץ המועדון לעזוב את אצטדיון מילמור, מגרשם הביתי זה למעלה ממאה שנה, לאצטדיון דון ואלי בשפילד, לאחר סכסוכים עם בעלי הבית. בעונת 2014/15 העפילה הקבוצה לצ'מפיונשיפ לאחר היעדרות של תשע שנים. לאחר שתי עונות שבה לפוטבול ליג הראשונה. בסיום עונת 2019/20 סיימה הקבוצה במקום השני בפוטבול ליג הראשונה ועלתה לצ'מפיונשיפ. בסיום עונת 2020/2021 סיימה במקום ה-23 בליגה ושבה לפוטבול ליג הראשונה, אך היא עלתה שוב לאחר עונה אחת בלבד. סגל נוכחי נכון ל-13 בספטמבר 2022 תארים אליפות הפוטבול ליג הראשונה: 1950/1951, 1980/1981 אליפות הפוטבול ליג השנייה: 1988/1989 פרס הפוטבול ליג: 1995/1996 קישורים חיצוניים אתר האינטרנט הרשמי של רות'רהאם יונייטד רות'רהאם יונייטד, ברשת החברתית פייסבוק רות'רהאם יונייטד, ברשת החברתית X (טוויטר) רות'רהאם יונייטד, ברשת החברתית אינסטגרם פרופיל, באתר Transfermarkt פרופיל, באתר WorldFootball.net פרופיל, באתר FootballDatabase.eu