پردی پیادەی میلینیەمی لەندەن

پردی میلینیەم (بە ئینگلیزی: Millennium Bridge)، کە ناوی فەرمیی پردی پیادەی میلینیەمی لەندەن London Millennium Footbridgeە، پردێکی ھەڵواسراوی پۆڵایینە بۆ پیادە کە بەسەر ڕووباری تەمز لە لەندەن، ئینگلتەرا دروست کراوە. پردەکە کەناری بانکی ساوس (Bankside)، لە نزیک گالێریی تەیت مۆدێرن و شانۆی گلۆبی شێکسپیر، بە شاری لەندەن لە نزیک کڵێسای جام سانت پۆڵ دەبەستێتەوە. پردەکە بەھۆی لەرزینەوەیەکی چاوەڕواننەکراوەوە کە لە ڕۆژی کردنەوەیدا ڕوویدا، بە شێوەیەکی نافەرمی بە "پردە لەرزۆکەکە" (The Wobbly Bridge) ناسراوە. مێژوو و نەخشەسازیی نەخشەی پردەکە لە ئەنجامی پێشبڕکێیەکەوە لە ساڵی ١٩٩٦ ھەڵبژێردرا، کە لەلایەن ئەنجومەنی ساوسوارک و دامەزراوەی فاینانشیاڵ تایمزەوە ڕێک خرابوو. نەخشەی براوە بەرھەمی کاری ھاوبەشی نێوان گرووپی ئەندازیاریی ئاروپ، کۆمپانیای نژیاروانیی فۆستەر و ھاوبەشەکانی، و پەیکەرتاش سێر ئەنتۆنی کارۆ بوو. ئامانج دروستکردنی پردێکی زۆر نزم بوو کە وەک "تیغێکی ڕووناکی" بەسەر ڕووبارەکەدا دەربکەوێت و کەمترین کاریگەریی لەسەر دیمەنە مێژووییەکانی دەوروبەری ھەبێت. ئەمە یەکەم پردی نوێ بوو کە لە ناوەڕاستی لەندەن بەسەر ڕووباری تەمزدا لە ماوەی زیاتر لە ١٠٠ ساڵدا دروست دەکرا. کێشەی لەرزینەوە ("پردە لەرزۆکەکە") پردی میلینیەم لە ١٠ی حوزەیرانی ٢٠٠٠ بە ئامادەبوونی ھەزاران کەس کرایەوە. بەڵام ھەر زوو دوای کردنەوەی، پردەکە دەستی بە لەرزینەوەیەکی ئاسۆیی چاوەڕواننەکراو کرد کە بووە ھۆی ترس و نائارامی لەنێو خەڵکدا. ئەم دیاردەیە، کە بە "وروژاندنی لایەنی ھاوکات" (synchronous lateral excitation) ناسراوە، لە ئەنجامی ھەنگاوی ھەزاران پیادەوە دروست بوو کە بە شێوەیەکی نائاگایانە خۆیان لەگەڵ جووڵە سەرەتاییەکەی پردەکەدا دەگونجاند، و بەمەش جووڵەکەیان بەھێزتر دەکرد. بەھۆی ئەم کێشەیەوە، پردەکە تەنھا دوو ڕۆژ دوای کردنەوەی داخرا. بۆ چارەسەرکردنی کێشەکە، ئەندازیاران بۆ ماوەی نزیکەی دوو ساڵ کاریان کرد و ٨٩ ئامێری دامرکێنەرەوەی جووڵە (damper)یان لەژێر پردەکەدا جێگیر کرد. ئەم ئامێرانە وەک شۆک ئەبسۆربەری ئۆتۆمبێل کار دەکەن و وزەی جووڵەکان ھەڵدەمژن. پردەکە دوای چاکسازییەکەی کە ٥ ملیۆن پاوەندی تێچوو، لە ٢٢ی شوباتی ٢٠٠٢ دووبارە کرایەوە و لەو کاتەوە بەبێ ھیچ کێشەیەک جێگیرە. لە کەلتووری باودا سەرەڕای دەستپێکە نالەبارەکەی، پردی میلینیەم بووەتە یەکێک لە پێکھاتە ناسراوەکانی لەندەن. یەکێک لە دیارترین دەرکەوتنەکانی لە دیمەنی کردنەوەی فیلمی ھاری پۆتەر Harry Potter and the Half-Blood Prince (٢٠٠٩) دایە، کاتێک پردەکە لەلایەن مەرگخۆرەکانەوە (Death Eaters) دەڕووخێنرێت و دەکەوێتە ناو ڕووباری تەمزەوە. ھەروەھا لە فیلمی Guardians of the Galaxy (٢٠١٤) و چەندین فیلم و زنجیرەی تەلەڤیزیۆنیی دیکەدا دەرکەوتووە. سەرچاوەکان دەروازەی لەندەن دەروازەی ئینگلتەرا دەروازەی شانشینی یەکگرتوو دەروازەی نژیاروانی دەروازەی ئەندازیاری