రాయల్ ఆసియాటిక్ సొసైటీ ఆఫ్ గ్రేట్ బ్రిటన్ అండ్ ఐర్లాండ్

సాధారణంగా రాయల్ ఆసియాటిక్ సొసైటీగా పిలువబడే గ్రేట్ బ్రిటన్- ఐర్లాండ్ యొక్క రాయల్ ఆసియాటిక్ సొసైటీ, 1824 ఆగస్టు 11 నాటి దాని రాజ శాసనం ప్రకారం, "ఆసియాకు సంబంధించి విజ్ఞాన శాస్త్రం, సాహిత్యం, కళల ప్రోత్సాహం కోసం వాటితో ముడిపడి ఉన్న విషయాల పరిశోధనను" ముందుకు తీసుకెళ్లడానికి స్థాపించబడింది. దాని స్థాపన నుండి, ఈ సొసైటీ ఉపన్యాసాలు, దాని పత్రిక ఇతర ప్రచురణల ద్వారా, అత్యున్నత స్థాయిలో ఆసియా సంస్కృతి సమాజానికి సంబంధించిన పాండిత్యానికి ఒక వేదికగా ఉంది. ఇది ఆసియా అధ్యయనాల రంగంలో యునైటెడ్ కింగ్‌డమ్ యొక్క సీనియర్ విద్యాసంస్థ . ఈ సొసైటీ యొక్క ఫెలోలు క్రమం తప్పకుండా ఎన్నుకోబడతారు, వారిలో ఆసియా అధ్యయనాలలో అత్యంత నిష్ణాతులైన ప్రముఖ పండితులు ఉంటారు; వారు తమ పేరు తర్వాత FRAS అనే అక్షరాలను ఉపయోగించడానికి ఎంచుకోవచ్చు. చరిత్ర ఈ సొసైటీ 1823లో లండన్‌లో స్థాపించబడింది. దీని మొదటి సర్వసభ్య సమావేశం మార్చి 15న లండన్‌లోని సెయింట్ జేమ్స్ స్ట్రీట్‌లోని థాచెడ్ హౌస్‌లో హెన్రీ థామస్ కోల్‌బ్రూక్ అధ్యక్షతన జరిగింది. ఈ సమావేశం అధికారులను (మొదటి అధ్యక్షుడిగా చార్లెస్ విలియమ్స్-విన్‌తో సహా) మండలిని ఎన్నుకుంది. ఈ సొసైటీ పేరును 'ఏషియాటిక్ సొసైటీ ఆఫ్ గ్రేట్ బ్రిటన్ అండ్ ఐర్లాండ్' అని, సభ్యులను 'మెంబర్స్ ఆఫ్ ది ఏషియాటిక్ సొసైటీ' (MAS)గా పేర్కొనాలని ఇది నిర్వచించింది. అంతేకాకుండా, నిబంధనలను రూపొందించడానికి (ఏప్రిల్ 19న జరిగిన తదుపరి సర్వసభ్య సమావేశంలో ఇవి ఆమోదించబడ్డాయి), సొసైటీ సమావేశాల కోసం తగిన స్థలాన్ని వెతకడానికి, విలీన పత్రం కోసం దరఖాస్తు చేసుకోవడానికి కూడా ఇది మండలికి అధికారం కల్పించింది. ఆ సంవత్సరం తరువాత, జూన్ 7న జరిగిన ఒక సర్వసభ్య సమావేశంలో, విలియమ్స్-విన్ ఒక ప్రకటన చేశారు. అప్పటికే సొసైటీకి పోషకుడిగా ఉండటానికి అంగీకరించిన కింగ్ జార్జ్ IV, సొసైటీకి "రాయల్" అనే బిరుదును మంజూరు చేశారని, దీనితో దానికి 'రాయల్ ఏషియాటిక్ సొసైటీ ఆఫ్ గ్రేట్ బ్రిటన్ అండ్ ఐర్లాండ్' అనే పేరు వచ్చిందని, దాని సభ్యులకు 'మెంబర్స్ ఆఫ్ ది రాయల్ ఏషియాటిక్ సొసైటీ' (MRAS) అనే హోదా లభించిందని ఆయన తెలిపారు. ఆ సొసైటీ 1824 ఆగస్టు 11న ఆ పేరుతో తన చార్టర్‌ను పొందింది. రాయల్ ఆసియాటిక్ సొసైటీని ప్రధానంగా ప్రముఖ పండితులు వలస పాలకులతో కూడిన ఒక బృందం స్థాపించింది. ఇది 1784లో ప్రముఖ సంస్కృత పండితుడు న్యాయవేత్త సర్ విలియం జోన్స్ స్థాపించిన కలకత్తా ఆసియాటిక్ సొసైటీకి బ్రిటిష్ ప్రతిరూపంగా ఉండాలని ఉద్దేశించబడింది. రాయల్ ఆసియాటిక్ సొసైటీ స్థాపనలో ఒక ప్రముఖ వ్యక్తి హెన్రీ థామస్ కోల్‌బ్రూక్, అతను స్వయంగా ఒక ముఖ్యమైన సంస్కృత పండితుడు. ఒకప్పుడు కలకత్తా ఆసియాటిక్ సొసైటీ అధ్యక్షుడిగా ఉన్నారు. మరొకరు సర్ జార్జ్ స్టాంటన్, 2వ బారోనెట్, చైనాలో పనిచేసిన చైనీస్ మాట్లాడే దౌత్యవేత్త. తూర్పున బ్రిటిష్ సామ్రాజ్యంతో ఈ సొసైటీకి ఉన్న సన్నిహిత సంబంధం కారణంగా, ఈ సొసైటీ నుండి వెలువడిన చాలా కార్యకలాపాలు భారత ఉపఖండానికి సంబంధించిన అంశాలపై కేంద్రీకృతమయ్యాయి. అయితే, ఈ సొసైటీ పరిధి భారతదేశానికి మించి చాలా విస్తరించి ఉంది: ఆసియా మొత్తం, ఇస్లామిక్ ఉత్తర ఆఫ్రికా, ఇథియోపియా కూడా ఇందులో చేర్చబడ్డాయి. ఇటీవలి రాజకీయ చరిత్ర ప్రస్తుత వ్యవహారాలు వంటి ఆసక్తి గల రంగంలో ఈ సొసైటీకి కొన్ని పరిమితులు ఉన్నాయి. ఈ ప్రత్యేక పరిమితి సెంట్రల్ ఏషియన్ సొసైటీ స్థాపనకు దారితీసింది, ఇది తరువాత రాయల్ సొసైటీ ఫర్ ఏషియన్ అఫైర్స్‌గా మారింది. రెండవ ప్రపంచ యుద్ధం తర్వాత, ' సూయజ్‌కు తూర్పున' బ్రిటిష్ రాజకీయ ఆధిపత్యం క్రమంగా ముగియడంతో, ఈ సొసైటీ ఆసియాపై రాజకీయంగా తటస్థమైన, విద్యాపరమైన దృష్టిని కొనసాగించింది. సొసైటీ కార్యాలయాలలో క్రమం తప్పకుండా ఉపన్యాసాలు జరుగుతాయి. క్రమమైన ఉపన్యాసాలకు ఎటువంటి రుసుము లేదు. గతంలో జరిగిన అనేక ఉపన్యాసాలను ఆన్‌లైన్‌లో వినడానికి లేదా చూడటానికి అందుబాటులో ఉన్నాయి. మొదట్లో, సొసైటీ సభ్యులను సభ్యులు (MRAS), గౌరవ సభ్యులు (Hon. MRAS), కరస్పాండింగ్ సభ్యులు (CMRAS) విదేశీ సభ్యులు (FMRAS) అని పిలిచేవారు. 1870ల నాటికి, సొసైటీ ఫెలోషిప్‌ను సూచించే FRAS అనే పోస్ట్-నామినల్ అక్షరాలను, వైద్యుడు, భారతదేశంపై రచయిత అయిన జాన్ ఫోర్బ్స్ వాట్సన్, భారతదేశంపై రచయిత ఇండియా రిఫార్మ్ సొసైటీ సహ-వ్యవస్థాపకుడు అయిన జాన్ డికిన్సన్ సహా కొంతమంది సభ్యులు ఉపయోగించడం ప్రారంభించారు. ఈ వాడుక ఇరవయ్యవ శతాబ్దం అంతటా కొనసాగింది, సొసైటీ జర్నల్‌లోని ప్రకటనలు కూడా కొంతమంది సభ్యులు FRAS అక్షరాలను ఉపయోగించడాన్ని ప్రతిబింబిస్తాయి, అయినప్పటికీ 1908 రాజ్యాంగంలో సొసైటీ సభ్యులందరినీ "సభ్యులు" అని పేర్కొన్నారు, 1967 వరకు వార్షికోత్సవ సమావేశ నివేదికలు "సభ్యులు"కు బదులుగా "ఫెలోస్" అని ప్రస్తావించలేదు. As of 2019 సభ్యులను "ఫెలోస్" లేదా "స్టూడెంట్ ఫెలోస్"గా నియమిస్తారు; సొసైటీ తన నిబంధనలలో ఈ గ్రేడ్‌లకు ఎలాంటి పోస్ట్-నామినల్స్‌ను కేటాయించలేదు, కానీ FRAS అనే పోస్ట్-నామినల్ అక్షరాల వాడకం అనేక రిఫరెన్స్ గ్రంథాలలో గుర్తించబడింది. ఆసియా సంబంధిత రంగాలలో పనిచేస్తున్న కొంతమంది విద్యావేత్తలు ఈ పోస్ట్-నామినల్ అక్షరాలను ఉపయోగిస్తారు, సొసైటీ జర్నల్‌లో ఇండాలజిస్ట్ మైఖేల్ డి. విల్లిస్, బెంగాలీ కవి అనువాదకుడు విలియం రాడిస్, ఇస్లామిక్ పండితుడు లియోనార్డ్ లెవిసోన్ లను ప్రస్తావించడానికి వీటిని ఉపయోగించారు. సొసైటీ యొక్క ప్రముఖ సభ్యులు ఫెలోలలో రవీంద్రనాథ్ టాగోర్, సుహ్వాంగ్ చో, సర్ ఆరెల్ స్టెయిన్, సర్ విల్ఫ్రెడ్ థెసిగర్, రాయ్ బహదూర్ ప్రియా లాల్ గంగూలీ, జార్జ్ వి. సెరెటెలి ఉన్నారు. ఈ సొసైటీ భారతదేశంలోని ( కోల్‌కతా, ముంబై, బెంగళూరు, చెన్నై, బీహార్ ) సొసైటీలతో అనుబంధం కలిగి ఉంది. ఇది శ్రీలంక రాయల్ ఆసియాటిక్ సొసైటీ, హాంగ్ కాంగ్ రాయల్ ఆసియాటిక్ సొసైటీ (1847లో స్థాపించబడింది), జపాన్ ఆసియాటిక్ సొసైటీ (1875లో స్థాపించబడింది), రాయల్ ఆసియాటిక్ సొసైటీ యొక్క మలేషియా శాఖ (1877లో స్థాపించబడింది), రాయల్ ఆసియాటిక్ సొసైటీ కొరియా శాఖ (1900లో స్థాపించబడింది) బంగ్లాదేశ్ ఆసియాటిక్ సొసైటీ (1952లో పాకిస్తాన్ ఆసియాటిక్ సొసైటీగా స్థాపించబడింది 1972 నుండి బంగ్లాదేశ్ ఆసియాటిక్ సొసైటీగా పేరు మార్చబడింది) లతో కూడా అనుబంధించబడింది. చైనాలో, పూర్వపు దక్షిణ చైనా శాఖ ఇప్పుడు రాయల్ ఆసియాటిక్ సొసైటీ హాంగ్ కాంగ్ గా పిలువబడుతుంది. ఉత్తర చైనా శాఖ 2006 లో షాంఘైలో రాయల్ ఆసియాటిక్ సొసైటీ చైనాగా తిరిగి స్థాపించబడింది, అసలు శాఖ 1857 లో స్థాపించబడి 1952 లో రద్దు చేయబడింది. దీనికి సుజౌ బీజింగ్‌లలో శాఖలు ఉన్నాయి. గ్రంథాలయంలో 12వ శతాబ్దం నుండి ఇప్పటి వరకు ఉన్న సామగ్రి ఉంది. సొసైటీ యొక్క అన్ని సేకరణలను లండన్‌లోని సొసైటీ కార్యాలయాల్లోని దాని ప్రత్యేక రీడింగ్ రూమ్‌లో ప్రకటించిన ప్రారంభ గంటలలో యాక్సెస్ చేయవచ్చు. సొసైటీ డిజిటల్ లైబ్రరీని కూడా నిర్వహిస్తుంది. రాయల్ ఆసియాటిక్ సొసైటీ జర్నల్‌ను కేంబ్రిడ్జ్ యూనివర్సిటీ ప్రెస్ సంవత్సరానికి నాలుగు సార్లు ప్రచురిస్తుంది, ప్రతి సంచికలో అనేక పాండిత్య వ్యాసాలు, అనేక పుస్తక సమీక్షలు ఉంటాయి. ఇది 1991 నుండి దాని ప్రస్తుత పేరుతో ప్రచురించబడుతోంది, అంతకు ముందు దీనిని జర్నల్ ఆఫ్ ది రాయల్ ఆసియాటిక్ సొసైటీ ఆఫ్ గ్రేట్ బ్రిటన్ అండ్ ఐర్లాండ్ (1834–1991) ట్రాన్సాక్షన్స్ ఆఫ్ ది రాయల్ ఆసియాటిక్ సొసైటీ ఆఫ్ గ్రేట్ బ్రిటన్ అండ్ ఐర్లాండ్ (1824–1834) అని పిలిచేవారు. ఈ జర్నల్ ప్రస్తుత సంపాదకుడు పెన్సిల్వేనియా విశ్వవిద్యాలయానికి చెందిన దావూద్ అలీ . ఈ జర్నల్ డబుల్-పీర్-రిఫరీడ్. ఈ నిధిని మొదట 1828లో స్థాపించారు దాని ప్రారంభ నిధుల ప్రాజెక్టుల ఫలితాలు త్వరలోనే వెలువడ్డాయి. ఈ నిధి, అనువాదాలను ప్రచురించడం, చారిత్రక రచనలను పునఃప్రచురించడం లేదా వాణిజ్య ప్రచురణకు చాలా ప్రత్యేకమైన అసలు పుస్తకాలను రాయించడం వంటివి చేసే విక్టోరియన్ చందా ముద్రణ క్లబ్‌లలో ఒకటిగా మారింది; కానీ ఇప్పుడు కనుమరుగైన ఆ సంస్థలలో చాలా వాటికి భిన్నంగా, రాయల్ ఆసియాటిక్ సొసైటీ ఓరియంటల్ ట్రాన్స్‌లేషన్ ఫండ్ యొక్క పని 21వ శతాబ్దంలో కూడా కొనసాగుతోంది, పాండిత్య పరిశోధన కోసం "కొత్త సిరీస్" "పాత సిరీస్" మైక్రోఫార్మ్ కేటలాగ్ అందుబాటులో ఉంది. బహుమతులు- అవార్డులు రీసెర్చ్ ఫెలోషిప్‌లు: మైఖేల్ విల్లిస్ -పీటర్ ఫ్లూగెల్. సూర్య పి. సుబేది బహుమతి - నేపాల్ పై ప్రచురణకు ఏటా ఇచ్చే బహుమతి. చార్లెస్ హెచ్. నోర్చి బహుమతి - ఆఫ్ఘనిస్తాన్‌పై రాసిన పుస్తకానికి ఏటా ఇచ్చే బహుమతి. ప్రొఫెసర్ మేరీ బాయ్స్ బహుమతి - ఆసియాలో మతం కోసం. డేవిడ్ మోర్గాన్ మెమోరియల్ ప్రైజ్ - ఒక క్యాలెండర్ సంవత్సరంలో రాయల్ ఆసియాటిక్ సొసైటీ జర్నల్‌లో ప్రచురించబడిన వ్యాసానికి. ఇటీవల పీహెచ్‌డీ పట్టా పొందిన వారి కోసం. రాయల్ ఆసియాటిక్ సొసైటీ వారి న్యూ బార్విస్-హాలిడే అవార్డు - తూర్పు ఆసియాలోని ఏ ప్రాంతానికైనా చెందిన మానవశాస్త్రం, కళ, చరిత్ర, సాహిత్యం లేదా మతం వంటి అంశాలపై చేసిన కొత్త, అప్రచురిత పరిశోధనకు ప్రదానం చేయబడుతుంది. రాయల్ ఆసియాటిక్ సొసైటీ అవార్డు - ప్రతి మూడు సంవత్సరాలకు ఒకసారి ఆసియా అధ్యయనాల కోసం ప్రదానం చేస్తారు (ఈ అవార్డు రాయల్ ఆసియాటిక్ సొసైటీ గోల్డ్ మెడల్ స్థానంలో వచ్చింది). సర్ రిచర్డ్ బర్టన్ పతకం - ఆసియాలోని పండితులకు యాత్రికులకు ప్రదానం చేయబడుతుంది. డెనిస్ సినోర్ పతకం - అంతర ఆసియా అధ్యయనాలకు. జేమ్స్ జె. బుసుటిల్ పతకం బహుమతి - మానవ హక్కులపై ఒక పుస్తకానికి ఏటా ఇచ్చే వెండి పతకం బహుమతి. ప్రస్తుతం (2024–), సొసైటీ అధ్యక్షుడిగా నార్బర్ట్ పీబాడీ ఉపాధ్యక్షురాలిగా సారా అన్సారీ ఉన్నారు. ఆధారములు