ซัตตันฮู

ซัตตันฮู (อังกฤษ: Sutton Hoo) ตั้งอยู่ไม่ไกลจากวูดบริดจ์ ซัฟฟอล์ก ประเทศอังกฤษ เป็นที่ตั้งของสุสานโบราณจากราวคริสต์ศตวรรษที่ 6 ถึงต้นคริสต์ศตวรรษที่ 7 ของแองโกล-แซกซัน สุสานหนึ่งเป็นการฝังศพในเรือที่ไม่ได้รับการแตะต้องมาจนกระทั่งไปพบเข้า และรวมทั้งสิ่งของและงานอันมีค่าทั้งทางศิลปะและทางโบราณคดีเป็นจำนวนมากมาย ซัตตันฮูมีความสำคัญต่อนักประวัติศาสตร์ยุคกลางตอนต้นในการให้ความรู้เกี่ยวกับสมัยประวัติศาสตร์ของอังกฤษที่อยู่ในช่วงที่ก้ำกึ่งระหว่างหลักฐานทางประวัติศาสตร์ ตำนาน และเรื่องปรัมปรา ซัตตันฮูมามีความสำคัญขึ้นในยุคที่ประมุข (เรดวอลด์แห่งอีสต์แองเกลีย) แห่งอีสต์แองเกลียมีอำนาจเหนือบรรดาชนอังกฤษ และมีบทบาทสำคัญในการวางรากฐานของการปกครองโดยผู้นำที่ถือคริสต์ศาสนาในอังกฤษ ซัตตันฮูเป็นหัวใจสำคัญในการทำความเข้าใจราชอาณาจักรอีสต์แองเกลียของแองโกล-แซกซัน และช่วงสมัยในบริบทที่กว้างกว่า การฝังศพในเรืออาจจะเริ่มทำกันมาตั้งแต่ต้นคริสต์ศตวรรษที่ 7 จนถึงคริสต์ศตวรรษที่ 9 และมาทำการขุดในปี ค.ศ. 1939 ซัตตันฮูเป็นแหล่งโบราณคดีอันเพียบพร้อมและงดงามที่สุดเท่าที่พบมาในสหราชอาณาจักรทั้งทางด้านขนาดและความสมบูรณ์, ความสัมพันธ์อันกว้างไกล, คุณภาพและความงามของสิ่งที่พบ และความรู้อันลึกซึ้งเกี่ยวกับธรรมเนียมนิยมของการฝังศพในเรือเอง แม้ว่าการฝังศพในเรือจะเป็นสิ่งที่เรียกร้องความสนใจมากที่สุดจากนักท่องเที่ยว แต่นอกไปจากนั้น ซัตตันฮูก็ยังมีความสำคัญทางด้านความหมายทางประวัติศาสตร์ของทั้งสองสุสาน, ด้านตำแหน่งที่ตั้งที่เกี่ยวข้องกับปากแม่น้ำดีเบนและทะเลเหนือ และความสัมพันธ์กับที่ตั้งของสถานที่สำคัญในบริเวณข้างเคียง ภูมินามวิทยา Sutton Hoo ได้ชื่อมาจากภาษาอังกฤษเก่า ผ่านการนำ Sut ประสมกับ tun ทำให้มีความหมายว่า "ฟาร์มพร้อมด้วยสิ่งก่อสร้างบนฟาร์มทางใต้" หรือ "ที่ตั้งถิ่นฐาน" และ hoh สื่อถึงเนินที่ "มีรูปร่างเหมือนส้นเดือย" คำลงท้ายนี้ปรากฎในเมืองเพียงไม่กี่แห่ง เช่น Plymouth Hoe และ Fingringhoe บันทึกดูมสเดย์บันทึกบริเวณนี้เป็น Hoi/Hou ดูเพิ่ม การฝังศพในเรือ กรุสมบัติ อ้างอิง บรรณานุกรม อ่านเพิ่ม Arwidsson, Greta (1934). "A New Scandinavian Form of Helmet from the Vendel-Time". Acta Archaeologica. V: 243–257. ISSN 0065-101X. Care Evans, Angela (1986). The Sutton Hoo Ship Burial (British Museum Press). Carver, Martin, บ.ก. (1992). The Age of Sutton Hoo: The seventh century in north-western Europe. Woodbridge: Boydell Press. ISBN 0-85115-330-5. Carver, Martin (2017). The Sutton Hoo Story: Encounters with Early England. Woodbridge: Boydell Press. ISBN 9781783272044. Includes an account of all the excavation campaigns at Sutton Hoo from 1938 to 1992. Crumlin-Pedersen, Ole & Thye, Birgitte Munch, บ.ก. (1995). The Ship as Symbol in Prehistoric and Medieval Scandinavia: Papers from an International Research Seminar at the Danish National Museum, Copenhagen, 5th–7th May 1994. Publications from the National Museum. Studies in archaeology & history. Vol. 1. Copenhagen: National Museum of Denmark, Department of Archaeology and Early History. ISBN 9788789384016. Engstrom, Robert; Lankton, Scott Michael & Lesher-Engstrom, Audrey (1989). A Modern Replication Based on the Pattern-Welded Sword of Sutton Hoo. Kalamazoo: Medieval Institute Publications, Western Michigan University. ISBN 0-918720-29-X. Fairclough, John & Plunkett, Steven J. (2000). "Drawings of Walton Castle and other monuments in Walton and Felixstowe" (PDF). Proceedings of the Suffolk Institute of Archaeology. Ipswich: Society of Antiquaries of London. XXXIX (4): 419–459. Farrell, Robert T. (1972). Beowulf, Swedes and Geats (PDF). London: Viking Society for Northern Research. Farrell, Robert T. & Neuman de Vegvar, Carol L., บ.ก. (1992). Sutton Hoo: Fifty Years After. American Early Medieval Studies. Vol. 2. Oxford, Ohio: American Early Medieval Studies, Miami University, Department of Art. ISBN 9781879836013. Green, Charles (1963). Sutton Hoo: The Excavation of a Royal Ship-Burial. New York: Barnes & Novle. Mayr-Harting, Henry (1972). The Coming of Christianity to Anglo-Saxon England. University Park: Pennsylvania State University Press. ISBN 978-0271007694. Leahy, Kevin & Bland, Roger (2009). The Staffordshire Hoard. London: British Museum Press. ISBN 978-0-7141-2328-8. Newton, Sam (2003). The Reckoning of King Rædwald: The Story of the King linked to the Sutton Hoo Ship-Burial. Brightlingsea: Red Bird Publishing. ISBN 9781902626321. Scarfe, Norman (1986). Suffolk in the Middle Ages. Woodbridge: Boydell Press. ISBN 978-1-84383-068-9. Warner, Peter (1996). The Origins of Suffolk. Manchester and New York: Manchester University Press. ISBN 0-7190-3817-0. แหล่งข้อมูลอื่น Sutton Hoo, at the National Trust, including 100s of photographs from 1939 website 'Sutton Hoo: the Grandest Anglo-Saxon Burial of All', from Current Archaeology on-line magazine 17 November 2002. BBC documentary, 1965, YouTube, Sutton Hoo: The Million Pound Grave (3 minutes 18 seconds) YouTube, Sutton Hoo, 1985 (1 hour 39 minutes). Incorporates the 1965 BBC documentary The Million Pound Grave about the 1939 excavation and follow-up 1984/5 documentary about subsequent research. 'Sutton Hoo:Burial Ground of the Wuffings' เก็บถาวร 2021-04-11 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, by Sam Newton. The Sutton Hoo Society website BBC Look East news clip on the recreated burial ship at Sutton Hoo. Retrieved 16 July 2011 (viewable only to people in the UK or by using a UK proxy). Sutton Hoo burials: reconstructing the sequence of events, M. Hummler and A Roe, Interpreting Stratigraphy 8, University of York, 1996, York. ISBN 0946722145 Discussion of shoulder clasps by Janina Ramirez and Jim Peters: Art Detective Podcast, 1 Feb 2017 เก็บถาวร 2018-05-02 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน