ゲイズ・ザ・ワード

ゲイズ・ザ・ワード (英語: Gay's the Word) はセントラルロンドンにあるイギリス最古のLGBTQ+専門書店である。1979年に設立され、ロンドンの性的少数者のコミュニティスペースとして発達した。1984年から1985年にかけてはウェールズの炭鉱ストライキ支援活動を行うレズビアンズ・アンド・ゲイズ・サポート・ザ・マイナーズの会合場所として使用され、この経緯はのちに『パレードへようこそ』(2014) として映画化された。 来歴 誕生 アメリカ合衆国でのレズビアン・ゲイ専門書店の登場と伸長にヒントを得て、ゲイの社会主義者グループであったゲイ・アイスブレイカーズのメンバーである少数の人々がイギリスでも同種の専門書店を設立することにした。1979年、ブルームスベリーでゲイやレズビアンなどに関することがらを扱う専門書店であるゲイズ・ザ・ワードが開店した。開店時のメンバーにはピーター・ドーリー、アーネスト・ホール、ジョナサン・カットビルなどがいた。英国で最も古いLGBTQ+専門書店である。 コミュニティスペースとしての機能と炭鉱ストライキ ゲイズ・ザ・ワードは1980年代に入るとすぐにロンドンの性的少数者コミュニティの中心的なハブとして機能するようになった。カフェや情報掲示板も設置され、レスビアンのディスカッショングループ、黒人の性的少数者グループ、アイルランド系のゲイのグループなどがミーティングの場所として使用していた。レズビアンズ・アンド・ゲイズ・サポート・ザ・マイナーズ(LGSM) はこの書店でミーティングを行い、1984年から1985年の炭鉱ストライキのために寄付金集めを行った。当時は活動家のナイジェル・ヤングがこの店の運営にかかわっており、その恋人でやはり活動家であるジョナサン・ブレイクなどがLGSMに参加していた。 オペレーション・タイガー 1981年に税関はゲイズ・ザ・ワードが The Joy of Gay Sex を輸入して売っていることを知り、営業状況に疑念を抱いた。1984年に間接税税務局がゲイズ・ザ・ワードは専門書店ではなくポルノショップなのではないかという疑いをかけ、「オペレーション・タイガー」と呼ばれる大規模な強制捜査を実施し、数千ポンド相当の在庫を押収した。さまざまな種類の本が押収され、経営陣は猥褻書を輸入しようとしたとして1876年の税関統合法 (39 & 40 Vict. c. 36) 違反で訴えられた。英国内で刊行された文書を対象とする猥褻刊行物法と異なり、1876年の税関統合法 は文学的・芸術的な価値に基づく弁明を認容していなかった。店を弁護するためのキャンペーンが始まり、弁護費用として5万5千ポンドの寄付が一般から集められた。ゴア・ヴィダルが3千ポンドを寄付するなど、著名な文筆家からも支援があった。新聞でも報道され、庶民院議員が来店し、庶民院でもこの件に関する質疑があった。この容疑は1986年に取り下げられた。 2000年代 2007年には家賃の引き上げとインターネットによる書籍販売伸長の影響でゲイズ・ザ・ワードは閉店の危機にさらされたが、寄付集めキャンペーンが実施され、アリ・スミス、エドマンド・ホワイト、サラ・ウォーターズなどを含む文筆家がこれに協力した。 2017年にはゲイの権利運動家でLGSMの共同創設者であるマーク・アシュトンを顕彰するブルー・プラークが設置された。 ゲイズ・ザ・ワードは窓ガラスが割られるなど、ホモフォビアに基づく嫌がらせに何度もあっており、2018年にも嫌がらせの被害を受けた。2020年2月9日には2人組の泥棒に荒らされ、募金箱の金と店で開かれた誕生日パーティの残りとして置いてあったテキーラを盗まれたが、泥棒たちがスタッフのひとりの持ち物であったプロセッコを勝手に飲んでいる間に警察が来て逮捕された。店は翌日には開けることができるようになった。 作品への登場 マシュー・ウォーチャス監督による2014年の映画『パレードへようこそ』はLGSMがこの店でキャンペーンを行い、ウェールズの炭鉱のストライキのために寄付金を集め、店がホモフォビアに基づく攻撃や嫌がらせの対象になる様子を描いている。2026年にはこの映画に基づく舞台版ミュージカルも作られている。 脚注 参考文献 Hartley, Eve (29 February 2016). “LGBT History Month: How One Bookshop Battled Homophobic Attacks While Supporting The Miners Strike”. The Huffington Post. Hutton, Alice (31 October 2013). “Dominic West and Bill Nighy help West Hampstead street go back to the 1980s for new BBC film”. Camden New Journal. オリジナルの29 October 2014時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20141029215813/http://www.camdennewjournal.com/news/2013/oct/dominic-west-and-bill-nighy-help-west-hampstead-street-go-back-1980s-new-bbc-film 2014年10月29日閲覧。. Kelliher, Diarmaid (2014). “Solidarity and Sexuality: Lesbians and Gays Support the Miners 1984–5”. History Workshop Journal (Oxford Journals) 77 (1): 240–262. doi:10.1093/hwj/dbt012. Newburn, Tim (1992). Permission and Regulation: Law and Morals in Post-War Britain. Routledge. ISBN 978-0-415-04639-8. https://archive.org/details/permissionregula0000newb Watney, Simon (1997). Policing Desire: Pornography, AIDS and the Media. Continuum International Publishing Group. ISBN 978-0-304-33785-9 外部リンク 公式ウェブサイト