Bådteatret

Bådteatret (The Boat Theatre) ligger på en gammel lekter som er fortøyd i Nyhavn i København. Lekteren ble bygget på Burmeister & Wain i 1898, og har vært teater siden 1972. I sesongen 2005–2006 hadde Bådteatret fokus på Polen og polakkene, for besetningen var blitt nysgjerrige på å få vite mere om Danmarks nye EU-partner – og for å finne ut av hva som rørte seg i det polske teaterlivet. Bådteatret spilte i november 2005 Slawomir Mrozekz Karol og Gerz Feigenbergs Slagtehuset – når svinehunden glammer. 29. april–17. mai 2006 spilte de Jeppe på Berget av Ludvig Holberg instruert av Anna Augustynowicz. Jeppe og Nille ble spilt av polske skuespillere på polsk, baronen og hans tjenere av danske skuespillere. Teatret skriver: Jeppe på Berget er historien om fyllebøtten og bondeknølen, som havner i Baronens seng og til slutt ender tilbake på realitetens søppeldynge, blir her historien om møtet mellom østeuropeisk kaos og vesteuropeisk arroganse. Da stykket hadde spilt i Danmark seilte Bådteatret til Polen for å spille der i mai–juni 2006. Eksterne lenker Teaterets hjemmeside Jeppe på gyngende grund. Kommentar til Bådteatrets oppsetning af Jeppe april-mai 2006