ਸਗਰਾਦਾ ਫ਼ਮੀਲੀਆ

ਸਗਰਾਦਾ ਫੈਮਿਲੀਆ (ਕਾਤਾਲੋਨੀਆ ਉਚਾਰਣ: [səˈɣɾaðə fəˈmiɫiə]; ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ: Basilica and Expiatory Church of the Holy Family) ਇੱਕ ਰੋਮਨ ਕੈਥੋਲਿਕ ਚਰਚ ਹੈ। ਇਹ ਬਾਰਸੀਲੋਨਾ ਸਪੇਨ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹੈ। ਇਸਨੂੰ ਇੱਕ ਕਤਾਲਨ ਭਵਨ ਨਿਰਮਾਣ ਸ਼ਾਸਤਰੀ ਅਨਤੋਨੀ ਗੌਦੀ (1852–1926) ਦੁਆਰਾ ਡਿਜ਼ਾਇਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਹ ਅਧੂਰਾ ਹੈ ਪਰ ਇਸਨੂੰ ਯੂਨੇਸਕੋ ਵਲੋਂ ਵਿਸ਼ਵ ਵਿਰਾਸਤ ਠਿਕਾਣਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਸਦੀ ਉਸਾਰੀ 1882 ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਈ ਪਰ ਅਨਤੋਨੀ ਗੋਦੀ ਇਸ ਵਿੱਚ 1883 ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੋਇਆ। ਇਤਿਹਾਸ ਪਿਛੋਕੜ ਸਗਰਾਦਾ ਫਮੀਲੀਆ ਦਾ ਗਿਰਜਾਘਰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪੁਸਤਕ ਵਿਕ੍ਰੇਤਾ ਦੀ ਪ੍ਰੇਰਨਾ ਸੀ। ਇਸ ਪੁਸਤਕ ਵਿਕਰੇਤਾ ਦਾ ਨਾਂ ਜੋਸਫ ਮਾਰੀਆ ਬੋਕਾਲੇਕਾ (Josep Maria Bocabella) ਸੀ। ਜਿਹੜਾ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਏਸਪਿਰੀਚੁਅਲ ਦੇ ਦੇਵਾਤਾਸ ਦੇ ਸਾਨ ਖੋਸੇ (Asociación Espiritual de Devotos de San José) ਨਾਂ ਦੀ ਧਾਰਮਿਕ ਸੰਸਥਾ ਦਾ ਸੰਸਥਾਪਕ ਸੀ। ਵੇਟੀਕਨ ਸ਼ਹਿਰ ਦੀ ਇੱਕ ਯਾਤਰਾ ਤੋਂ ਬਾਅਦ 1872 ਈ.ਵਿੱਚ ਬੋਕਾਬੇਲਾ ਇੱਕ ਗਿਰਜਾਘਰ ਦੇ ਨਿਰਮਾਣ ਦੇ ਇਰਾਦੇ ਦੇ ਨਾਲ ਇਟਲੀ ਤੋਂ ਵਾਪਸ ਆਏ। ਓਹਨਾ ਦੀ ਪ੍ਰੇਰਨਾ ਦਾ ਮੁੱਖ ਸਰੋਤ ਲੋਰੇਤੇ ਸੀ। ਇਸਨੂੰ ਡੀਜਾਇਨ ਕਰਨ ਦਾ ਕੰਮ ਸੇਨਰ ਜੋਸਫ ਦੇ ਤਿਉਹਾਰ ਤੇ 19 ਮਾਰਚ 1882 ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ। ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਕੰਮ 18 ਮਾਰਚ 1883 ਨੂੰ ਸੁਰੂ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ। ਇਸਦੇ ਪਹਿਲੇ ਆਰਕੀਟੈਕਟ ਫ੍ਰਾਂਸਿਸ ਦੇ ਪੌਲਾ ਦੇਲ ਵਿਲਾਰ ਏ ਲੋਜ਼ਾਨੋ ਸੀ। ਜਿਹਨਾ ਦਾ ਇਰਾਦਾ ਗੋਤ੍ਹਕ ਕਲਾ ਵਿੱਚ ਨਿਰਮਾਣ ਕਰਨ ਦਾ ਸੀ। 1883 ਈ. ਤੱਕ ਇਸ ਸ਼ੈਲੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਹਿਰਾਬ ਬਣਾ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਅਤੇ ਓਦੋਂ ਹੀ ਗੌਦੀ ਨੇ ਉਸਾਰੀ ਦਾ ਕੰਮ ਆਪਣੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਲੈ ਲਿਆ। ਹਾਲਾਂਕਿ 1883 ਵਿੱਚ ਗੌਦੀ ਉਸਾਰੀ ਵਿਚਹ ਜੁੜ ਗਏ ਸਨ, ਪਰ 1884 ਵਿੱਚ ਓਹਨਾ ਨੇ ਆਰਕੀਟੈਕਟ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਦਾ ਪਦ ਸੰਭਾਲਿਆ। ਨਿਰਮਾਣ ਬਹੁਤ ਦੇਰ ਕੰਮ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਗੌਦੀ ਨੇ ਇਸਦੇ ਨਿਰਮਾਣ ਬਾਰੇ ਟਿੱਪਣੀ ਕੀਤੀ ਕਿ: "ਮੇਰੇ ਗਾਹਕ ਨੂੰ ਕੋਈ ਜਲਦੀ ਨਹੀਂ। ਗੌਦੀ ਦੀ ਜਦੋਂ 1926 ਵਿੱਚ ਮੌਤ ਹੋਈ ਤਾਂ ਬਾਸੀਲਿਕਾ ਦਾ ਕੰਮ 15 ਤੋਂ 25 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਗੌਦੀ ਦੇ ਮੌਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੋਮੇਨੇਤਸ ਸੁਗਰਾਨੇਸ (Domènec Sugrañes) ਦੀ ਦਿਸ਼ਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ ਅਧੀਨ ਜਾਰੀ ਰੱਖੀ ਗਈ। 1936 ਵਿੱਚ ਸਪੇਨੀ ਘਰੇਲੂ ਜੰਗ ਦੌਰਾਨ ਇਸਦੀ ਉਸਾਰੀ ਦੇ ਕੰਮ ਦੀ ਗਤੀ ਧੀਮੀ ਹੋ ਗਈ। ਗਿਰਜਾਘਰ ਦੇ ਕੁਝ ਭਾਗ ਕਾਤਾਲਾਨ ਅਲੱਗਵਾਦੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਤਬਾਹ ਕਰ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਨਿਰਮਾਣ ਦੇ ਦਸਤਾਵੇਜਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਿਆ। 1940 ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਰਕੀਟੈਕਟ ਫਰਾਂਸੇਸ ਕੀਟਾਨਾ(Francesc Quintana), ਇਸਿਦਰੇ ਪੁਇਗ ਬੋਆਦਾ (Isidre Puig BOADA), ਲੁਇਸ ਬੋਨੇਟ ਏ ਗਾਰੀ (Lluís Bonet i Gari) ਅਤੇ ਫ੍ਰਾਂਸੇਸਕ ਕਾਰਦੋਨੇਰ (Francesc Cardoner) ਨੇ ਇਸ ਕੰਮ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਾਇਆ। ਇਸ ਯੋਜਨਾ ਦੇ ਵਰਤਮਾਨ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਜੋਰਦੀ ਬੋਨੇਟ ਏ ਅਰਮੇਗੋਲ (Jordi Bonet i Armengol) ਸਵਰਗਵਾਸੀ ਲੁਇਸ ਬੋਨੇਤ ਏ ਗਾਰੀ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਹੈ। ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ ਦੇ ਮਾਰਕ ਬਰੀ (Mark Burry) ਇਸਦੀ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਆਰਕੀਟੈਕਟ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ। ਇਸਦੇ ਕੇਂਦਰੀ ਵਾਲਟ ਦਾ ਕੰਮ 2000 ਵਿੱਚ ਪੂਰਾ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਗੈਲਰੀ ਹਵਾਲੇ ਬਾਹਰੀ ਲਿੰਕ Official website of the Construction Board of La Sagrada Família Foundation ਫਰਮਾ:Wikinoticias Localización en Google Maps Web oficial Parroquia de la Sagrada Familia Archived 2011-09-24 at the Wayback Machine. (en catalán) Completo análisis de las formas geométricas de Gaudí Archived 2007-10-27 at the Wayback Machine. Estructura hiperboloide de la Sagrada Família Archived 2008-06-25 at the Wayback Machine. (en inglés) Declaración de Patrimonio Mundial de obras de Gaudí, entre ellas la fachada del Nacimiento y la cripta de la Sagrada Familia (en francés) La Sagrada Familia y el gótico Archived 2009-02-25 at the Wayback Machine. Audioguía educativa sobre La Sagrada Familia Archived 2014-12-30 at the Wayback Machine. ਇਹ ਵੀ ਦੇਖੋ Zerbst, Rainer (1988). Antoni Gaudi — A Life Devoted to Architecture. Trans. from German by Doris Jones and Jeremy Gaines. Hamburg, Germany: Taschen. ISBN 3-8228-0074-0. Nonell, Juan Bassegoda (2004). Antonio Gaudi: Master Architect. New York: Abbeville Press. ISBN 0-7892-0220-4. Crippa, Maria Antonietta (2003). Peter Gossel (ed.). Antoni Gaudi, 1852–1926: From Nature to Architecture. Trans. Jeremy Carden. Hamburg, Germany: Taschen. ISBN 3-8228-2518-2. Schneider, Rolf (2004). Manfred Leier (ed.). 100 most beautiful cathedrals of the world: A journey through five continents. Trans. from German by Susan Ghanouni and Rae Walter. Edison, New Jersey: Chartwell Books. p. 33. ISBN 978-0-7858-1888-5. ਪੁਸਤਕ ਸੂਚੀ AA.VV. (2001). Modernisme i Modernistes. ISBN 84-7782-776-1. : Unknown parameter |editorial= ignored (help); Unknown parameter |idioma= ignored (|language= suggested) (help); Unknown parameter |ubicación= ignored (|location= suggested) (help) Barral i Altet, Xavier (1999). Art de Catalunya. Arquitectura religiosa moderna i contemporània. ISBN 84-89931-14-3. : Unknown parameter |editorial= ignored (help); Unknown parameter |enlaceautor= ignored (|author-link= suggested) (help); Unknown parameter |idioma= ignored (|language= suggested) (help); Unknown parameter |ubicación= ignored (|location= suggested) (help) Bassegoda i Nonell, Joan (1989). El gran Gaudí. ISBN 84-86329-44-2. : Unknown parameter |editorial= ignored (help); Unknown parameter |enlaceautor= ignored (|author-link= suggested) (help); Unknown parameter |ubicación= ignored (|location= suggested) (help) Bassegoda i Nonell, Joan (2002). Gaudí o espacio, luz y equilibrio. ISBN 84-95437-10-4. : Unknown parameter |editorial= ignored (help); Unknown parameter |ubicación= ignored (|location= suggested) (help) Bergós i Massó, Joan (1999). Gaudí, l'home i l'obra. ISBN 84-7782-617-X. : Unknown parameter |editorial= ignored (help); Unknown parameter |enlaceautor= ignored (|author-link= suggested) (help); Unknown parameter |idioma= ignored (|language= suggested) (help); Unknown parameter |ubicación= ignored (|location= suggested) (help) Bonet i Armengol, Jordi (2001). L'últim Gaudí. ISBN 84-7306-727-4. : Unknown parameter |editorial= ignored (help); Unknown parameter |enlaceautor= ignored (|author-link= suggested) (help); Unknown parameter |idioma= ignored (|language= suggested) (help); Unknown parameter |ubicación= ignored (|location= suggested) (help) La Sagrada Familia de Gaudí. El templo expiatorio desde sus orígenes hasta hoy. 2010. ISBN 978-84-9785-684-3. : Unknown parameter |autor= ignored (|author= suggested) (help); Unknown parameter |editorial= ignored (help) Crippa, Maria Antonietta (2007). Gaudí. ISBN 978-3-8228-2519-8. : Unknown parameter |editorial= ignored (help); Unknown parameter |ubicación= ignored (|location= suggested) (help) Fargas, Albert (2009). Simbología del Templo de la Sagrada Familia. ISBN 978-84-8478-405-0. : Unknown parameter |editorial= ignored (help); Unknown parameter |ubicación= ignored (|location= suggested) (help) La Sagrada Familia de Gaudí. El templo expiatorio desde sus orígenes hasta hoy. 2010. ISBN 978-84-9785-684-3. : Unknown parameter |autor= ignored (|author= suggested) (help); Unknown parameter |editorial= ignored (help) Férrin, Ana María (2001). Gaudí, la huella del genio. ISBN 84-932015-1-0. : Unknown parameter |editorial= ignored (help); Unknown parameter |ubicación= ignored (|location= suggested) (help) Flores, Carlos (2002). Les lliçons de Gaudí. ISBN 84-7596-949-6. : Unknown parameter |editorial= ignored (help); Unknown parameter |enlaceautor= ignored (|author-link= suggested) (help); Unknown parameter |idioma= ignored (|language= suggested) (help); Unknown parameter |ubicación= ignored (|location= suggested) (help) Fontanals, Imma (2004). Subirachs a la Sagrada Família. ISBN 84-8334-517-X. : Unknown parameter |editorial= ignored (help); Unknown parameter |idioma= ignored (|language= suggested) (help); Unknown parameter |ubicación= ignored (|location= suggested) (help) Fontbona, Francesc (1985). Història de l'Art Català. Del modernisme al noucentisme (1888-1917). ISBN 84-297-2282-3. : Unknown parameter |apellidos2= ignored (|last2= suggested) (help); Unknown parameter |editorial= ignored (help); Unknown parameter |idioma= ignored (|language= suggested) (help); Unknown parameter |nombre2= ignored (|first2= suggested) (help) Giralt-Miracle, Daniel (2002). Gaudí, la búsqueda de la forma. ISBN 84-7782-724-9. : External link in |title= (help); Unknown parameter |editorial= ignored (help) Gómez Gimeno, María José (2006). La Sagrada Familia. ISBN 84-933983-4-9. : Unknown parameter |editorial= ignored (help) Lacuesta, Raquel (2006). Modernisme a l'entorn de Barcelona. ISBN 84-9803-158-3. : Unknown parameter |editorial= ignored (help); Unknown parameter |idioma= ignored (|language= suggested) (help); Unknown parameter |ubicación= ignored (|location= suggested) (help) Navascués Palacio, Pedro (2000). ISBN 84-239-5477-3 http://oa.upm.es/8833/. : Missing or empty |title= (help); Unknown parameter |editorial= ignored (help); Unknown parameter |enlaceautor= ignored (|author-link= suggested) (help); Unknown parameter |serie= ignored (|series= suggested) (help); Unknown parameter |título= ignored (|title= suggested) (help); Unknown parameter |ubicación= ignored (|location= suggested) (help); Unknown parameter |volumen= ignored (|volume= suggested) (help) Permanyer, Lluís (1993). Barcelona modernista. ISBN 84-343-0723-5. : Unknown parameter |editorial= ignored (help); Unknown parameter |ubicación= ignored (|location= suggested) (help) Puig i Boada, Isidre (1986). El temple de la Sagrada Família. ISBN 84-7327-135-1. : Unknown parameter |editorial= ignored (help); Unknown parameter |enlaceautor= ignored (|author-link= suggested) (help); Unknown parameter |idioma= ignored (|language= suggested) (help); Unknown parameter |ubicación= ignored (|location= suggested) (help) Puig i Tàrrech, Armand (2010). La Sagrada Família segons Gaudí. Comprendre un símbol. ISBN 978-84-9809-158-8. : Unknown parameter |editorial= ignored (help); Unknown parameter |idioma= ignored (|language= suggested) (help); Unknown parameter |ubicación= ignored (|location= suggested) (help) Rojo Albarrán, Eduardo (1988). Antonio Gaudí, ese incomprendido: La Cripta de la Colonia Güell. ISBN 84-85709-70-5. : Unknown parameter |editorial= ignored (help); Unknown parameter |ubicación= ignored (|location= suggested) (help) Sotoo, Etsuro (2010). La libertad vertical. Conversaciones sobre la Sagrada Familia. ISBN 978-84-9920-062-0. : Unknown parameter |editorial= ignored (help); Unknown parameter |enlaceautor= ignored (|author-link= suggested) (help); Unknown parameter |ubicación= ignored (|location= suggested) (help) Tarragona, Josep Maria (1999). Gaudí, biografia de l'artista. ISBN 84-8256-726-8. : Unknown parameter |editorial= ignored (help); Unknown parameter |idioma= ignored (|language= suggested) (help); Unknown parameter |ubicación= ignored (|location= suggested) (help) Van Zandt, Eleanor (1997). La vida y obras de Gaudí. ISBN 0-7525-1106-8. : Unknown parameter |editorial= ignored (help) Zerbst, Rainer (1989). Gaudí. ISBN 3-8228-0216-6. : Unknown parameter |editorial= ignored (help) ਅੱਗੇ ਪੜੋ Zerbst, Rainer (1988). Antoni Gaudi — A Life Devoted to Architecture. Trans. from German by Doris Jones and Jeremy Gaines. Hamburg, Germany: Taschen. ISBN 3-8228-0074-0. Nonell, Juan Bassegoda (2004). Antonio Gaudi: Master Architect. New York: Abbeville Press. ISBN 0-7892-0220-4. Crippa, Maria Antonietta (2003). Peter Gossel (ed.). Antoni Gaudi, 1852–1926: From Nature to Architecture. Trans. Jeremy Carden. Hamburg, Germany: Taschen. ISBN 3-8228-2518-2. Schneider, Rolf (2004). Manfred Leier (ed.). 100 most beautiful cathedrals of the world: A journey through five continents. Trans. from German by Susan Ghyearuni and Rae Walter. Edison, New Jersey: Chartwell Books. p. 33. ISBN 978-0-7858-1888-5. AA.VV. (2001). Lunwerg, Barcelona (ed.). Modernisme i Modernistes. ISBN 84-7782-776-1. Barral i Altet, Javier (2001.). L'isard, Barcelona (ed.). Art de Catalunya. Arquitectura religiosa moderna i contemporània. ISBN 84-89931-14-3. : Check date values in: |year= (help)CS1 maint: year (link) Bassegoda i Nonell, Joan (1989). Ed. Ausa, Sabadell (ed.). El gran Gaudí. ISBN 84-86329-44-2. Bassegoda i Nonell, Joan (2002). Criterio, Madrid (ed.). Gaudí o espacio, luz y equilibrio. ISBN 84-95437-10-4. Bergós i Massó, Joan (1999). Ed. Lunwerg, Barcelona (ed.). Gaudí, l'home i l'obra. ISBN 84-7782-617-X. Bonet i Armengol, Jordi (2001). Ed. Pòrtic, Barcelona (ed.). L'últim Gaudí. ISBN 84-7306-727-4. Crippa, Maria Antonietta (2007). Taschen, Köln (ed.). Gaudí. ISBN 978-3-8228-2519-8. Flores, Carlos (2002). Ed. Empúries, Barcelona (ed.). Les lliçons de Gaudí. ISBN 84-7596-949-6. Fontbona, Francesc y Miralles, Francesc (1985). Ed. 62, Barcelona (ed.). Història de l’Art Català. Del modernisme al noucentisme (1888-1917). ISBN 84-297-2282-3.: CS1 maint: multiple names: authors list (link) CS1 maint: numeric names: editors list (link) Giralt-Miracle, Daniel (2002). Lunwerg (ed.). Gaudí, la busqueda de la forma. ISBN 84-7782-724-9. Gómez Gimeno, María José (2006). Mundo Flip Ediciones (ed.). La Sagrada Familia. ISBN 84-933983-4-9. Lacuesta, Raquele (2006). Diputació de Barcelona, Barcelona (ed.). Modernisme a l’entorn de Barcelona. ISBN 84-9803-158-3. Navascués Palácio, Pedro (2000). Espasa Calpe, Madrid (ed.). Summa Artis. Arquitectura española (1808-1914). ISBN 84-239-5477-3. Permanyer, Lluis (1993). Ed. Polígrafa, Barcelona (ed.). Barcelona modernista. ISBN 84-343-0723-5. Puig i Boada, Isidre (1986). Ed. Nou Art Thor, Barcelona (ed.). El temple de la Sagrada Família. ISBN 84-7327-135-1. Tarragona, Josep Maria (1999). Ed. Proa, Barcelona (ed.). Gaudí, biografia de l’artista. ISBN 84-8256-726-8. Van Zandt, Eleyearr (1997). Asppan (ed.). La vida y obras de Gaudí. ISBN 0-7525-1106-8. Zerbst, Rainer (1989). Taschen (ed.). Gaudí. ISBN 3-8228-0216-6.