オーバーフランケン

オーバーフランケン（Oberfranken）は、バイエルン州の北東部に位置する地域で、同州に7つある行政管区（または「県」とも訳す）の一つ。オーバーフランケン郡市連合区はこの行政管区と完全に同一の地域である。ザクセン州、テューリンゲン州、ウンターフランケン行政管区、ミッテルフランケン行政管区およびオーバープファルツ行政管区と境界を接する。また、チェコとの国境にも接している。 オーバーフランケン行政管区の構成 オーバーフランケン行政管区は、4つの郡独立市と9つの郡から成る。 郡独立市 バンベルク バイロイト コーブルク ホーフ 郡 バイロイト郡 バンベルク郡 コーブルク郡 フォルヒハイム郡 ホーフ郡 クローナハ郡 クルムバッハ郡 リヒテンフェルス郡 ヴンジーデル・イム・フィヒテルゲビルゲ郡 （1973年4月30日までヴンジーデル・イム・フィヒテルゲビルゲ郡は、単にヴンジーデル郡と称していた。） 経済 失業率は、2006年3月現在で10.7%、前年は11.5%であった。 オーバーフランケンの産業分野 全被雇用者の1/4が、自動車・オートバイといったモーター産業の下請け業に従事している。 有力な業種と雇用者数を列記する。（2005年9月現在）： プラスチック器具製造 (16,100人） 機械組み立て業（13,400人） セラミック産業およびガラス産業（11,700人） 金属製品（9,900人） 繊維産業（9,400人） 食品産業 観光・行楽業 オーバーフランケンには、ヨーロッパで三番目の規模を持つ工業地域がある。ホーフ - バイロイト - クルムバッハ 一帯は、ドイツでも重要な繊維産業の中心地である。ヴンジーデル郡は、ドイツのセラミック産業（家庭用陶磁器、業務用陶磁器、技術用セラミック）の中心地であり、リヒテンフェルス郡 - コーブルク郡は、ドイツの布張り・革張り家具の中心地となっている。 オーバーフランケンの業者利益団体には、バイロイトのオーバーフランケン商工会議所、コーブルクの商工会議所およびバイロイトのオーバーフランケン手工業者組合がある。 交通 道路 アウトバーン：A3, A9/E51, A70/E48, A72/E441, A73, A79 連邦道：B2, B4, B22, B85, B89, B173, B289, B303/E48, B470 鉄道 （幹線） ミュンヘン - ニュルンベルク - バンベルク - リヒテンフェルス - ザールフェルト - ベルリン (ICE) カールスルーエ - シュトゥットガルト - ニュルンベルク - バイロイト - ケムニッツ - ドレスデン コーブルク - リヒテンフェルス - バンベルク - ニュルンベルク レーゲンスブルク - マルクトレドヴィッツ - ホーフ - ライプツィヒ ヴュルツブルク - バンベルク - ホーフ ヴュルツブルク - バンベルク - バイロイト 航空便 ホーフ - フランクフルト・アム・マイン 自転車道 マイン自転車道 ザーレ自転車道 遊歩道 レンシュタイクの一部 フィヒテル山地のハイキングコース バート・シュタッフェルシュタイン - レーゲンスブルク間のマインドナウ遊歩道 ザール＝シュレジエン遊歩道 フランケン遊歩道 引用