นาฆชือวัน

นาฆชือวัน (อาเซอร์ไบจาน: Naxçıvan เสียงอ่านภาษาอาเซอร์ไบจาน: [nɑxtʃɯˈvɑn]; อาร์มีเนีย: Նախիջևան, อักษรโรมัน: Nakhijevan) เป็นเมืองหลักปละเมืองใหญ่สุดของสาธารณรัฐปกครองตนเองนาฆชือวัน ดินแดนส่วนแยกของประเทศอาเซอร์ไบจาน ตั้งอยู่ทางตะวันตกของบากู 450 กิโลเมตร (280 ไมล์) เทศบาลนาฆชือวันประกอบด้วยนครนาฆชือวัน นิคมแอลีอาบัด และหมู่บ้านบัชบาชือ, Bulqan, ฮาจีนีย์แยต, Qaraçuq, Qaraxanbəyli, คุมบุล, Qarağalıq และดัชดุซ ภูมินามวิทยา รูปสะกดทางการของอาเซอร์ไบจานคือ "Nakhchivan" (อาเซอร์ไบจาน: Naxçıvan) ชื่อนครทับศัพท์จากภาษาเปอร์เซียเป็น แนฆแจวอน (เปอร์เซีย: نخجوان). ชื่อนครทับศัพท์จากภาษารัสเซียเป็น นาคีเชวัน (รัสเซีย: Нахичевань) และจากภาษาอาร์มีเนียเป็น Nakhijevan (อาร์มีเนีย: Նախիջևան, อักษรโรมัน: Naxiǰewan). นครนี้ได้รับการกล่าวถึงครั้งแรกใน ภูมิศาสตร์ ของทอเลมีเป็น Naxuana (กรีกโบราณ: Ναξουὰνα, ละติน: Naxuana) รูปเก่าของชื่อนี้คือ Naxčawan (อาร์มีเนีย: Նախճաւան) Heinrich Hübschmann นักนิรุกติศาสตร์ รายงานว่า ชื่อนี้เดิมเป็นชื่อนคร และภายหลังใช้เรียกภูมิภาคโดยรอบ Hübschmann เชื่อว่าชื่อนี้ประกอบด้วยคำว่า Naxič หรือ Naxuč (อาจเป็นชื่อบุคคล) กับ awan ศัพท์ภาษาอาร์มีเนีย (ซึ่งมาจากกลุ่มภาษาอิหร่าน) ที่หมายถึง "สถานที่, เมือง" อ้างอิง บรรณานุกรม Bernardini, Michele (2000). "GENOA". Encyclopaedia Iranica. Blankinship, Khalid Yahya (1994). The End of the Jihad State: The Reign of Hisham Ibn 'Abd al-Malik and the Collapse of the Umayyads. State University of New York Press. Bosworth, C. Edmund (2013). "NAḴJAVĀN". Encyclopaedia Iranica. Chaumont, M. L. (1986). "ARMENIA AND IRAN ii. The pre-Islamic period". Encyclopaedia Iranica. Hille, Charlotte Mathilde Louise (2010). State Building and Conflict Resolution in the Caucasus. BRILL. Lanser, Richard D. (2007). An Armenian Perspective on the Search for Noah's Ark (PDF). Associates for Biblical Research. Lint, Theo van (2018). "Nakhchivan". The Oxford Dictionary of Late Antiquity, ed. Oliver Nicholson. Oxford University Press. Rayfield, Donald (2013). Edge of Empires: A History of Georgia. Reaktion Books. Thomas, David; Mallett, Alexander; Roggema, Barbara (2010). Christian-Muslim Relations. A Bibliographical History. Volume 2 (900–1050). BRILL. Jamalova Nigar. Armenia’s plans on the Nakhchivan territory and the countermeasures of the Azerbaijan government (1918-1920). Journal of Azərbaycan Tarixşünaslığı / Azerbaijan Historiography. 2024/6. p.25-49 แหล่งข้อมูลอื่น Nakhchivan Guide Nakhchivan Portal Nakhchivan (as Naxçıvan) ที่ GEOnet Names Server World Gazetteer: Azerbaijan – World-Gazetteer.com