Berateko gaztelua

Berateko gaztelua (Albanieraz: Kalaja eta Bashtovës) Beraten, Albanian, dagoen gaztelua da. Eraikuntza Osum ibaiaren ezkerreko ertzean dagoen muino harritsu baten gainean eraikita dago, eta hegoaldetik bakarrik sar daiteke bertara. Erromatarrek K.a. 200. urtean erre ondoren, harresiak indartu egin ziren V. mendean, Teodosio II.a bizantziar enperadorearen garaian, eta VI. mendean berreraiki ziren Justiniano I.a enperadorearen garaian, eta berriro XIII. mendean, Epiro despotaren garaian, Mikel I.a Comneno Ducas, bizantziar enperadorearen lehengusua. Sarrera nagusia, iparraldean, patio gotortu batek babesten du eta beste hiru sarrera txiki daude. Berateko gotorlekuak, bere egungo egoeran, nahiko kaltetua izan arren, bista bikaina eskaintzen jarraitzen du. Hartzen duen azalera handiari esker, inguruko hirietako biztanle asko bizi izan ziren bertan. Gotorlekuaren barruko eraikinak XIII. mendean eraiki ziren, eta, beren arkitektura bereizgarriari esker, monumentu kultural gisa kontserbatzen dira. Gotorlekuko biztanleria kristaua zen, eta gotorlekuak 20 eliza inguru zituen (gehienak XIII. mendean eraikiak), eta meskita bakarra, turkiar goarnizioak erabiltzekoa, eta ia aurri gutxi batzuk eta minaretearen oinarria geratzen dira. Gotorlekuko elizak mendeetan zehar kaltetuak izan ziren, eta bakar batzuk mantendu dira. Aintzatespena Berateko gaztelua, 1996 eta 2000 urteetan sortutako 10 lek albaniar txanponaren atzealdean irudikatuta dago. Erreferentziak Kanpo estekak