NoeFlandre/osm-polygon-description-tag huggingface dataset:
Name: Касцёл Найсвяцейшага Сэрца Езуса і Святога Юзафа рамесніка
Description: Святыня з атынкаванай цэглы ў стылі неакласіцызму была ўзведзена, паводле дадзеных, у 1917 г. на сродкі пана Бажэнцкага паводле праекта, распрацаванага ў 1908 г. Магчыма, святыня была пабудавана ў першай палове ХIХ ст.
Localized names: Касцёл Найсвяцейшага Сэрца Езуса і Святога Юзафа рамесніка; Kościół Najświętszego Serca Pana Jezusa i św. Jozafata; Костёл Пресвятого Сердца Иисуса и Святого Иосифа
Name: Царква прападобнай Еўфрасінні Полацкай
Description: Даты строительства / обновления: 2006 г. Рейтинг: взглянуть
Localized names: Царква прападобнай Еўфрасінні Полацкай; Церковь преподобной Евфросиньи Полоцкой
Localized descriptions: Даты строительства / обновления: 2006 г. Рейтинг: взглянуть
Description: школа-сад
Name: Барысаглебская царква
Localized names: Барысаглебская царква; Boris and Gleb Church; Борисоглебская церковь
Localized descriptions: Борисоглебская церковь относится к храмам, приспособленным к обороне (1519 г.). В первой половине XVII в. она была реконструирована. Даты строительства / обновления: 1519 г. / 1630-е гг. / 2-я половина XIX в. Рейтинг: увидеть обязательно
Description: Склад промышленных товаров
Name: Млын
Description: бывшая паровая мельница
Localized names: Млын; Мельница
Name: Касцёл Унебаўзяцця Найсвяцейшай Панны Марыі
Description: Действовал без перерыва.
Localized names: Касцёл Унебаўзяцця Найсвяцейшай Панны Марыі; Catholic Church of the Assumption of the Blessed Virgin Mary; Kościół Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny; Костёл Вознесения Пресвятой Девы Марии
Localized descriptions: Действовал без перерыва.
Name: Царква Покрыва Прасвятой Багародзіцы
Description: Даты строительства / обновления: 1889 г.
Localized names: Царква Покрыва Прасвятой Багародзіцы; Church of the Intercession of the Holy Mother of God; Cerkiew Opieki Matki Bożej; Церковь Покрова Пресвятой Богородицы
Description: ШРП-16
Name: Лукойл № 79
Description: 155 км дороги М3 Минск-Витебск
Localized names: Лукойл № 79; Lukoil № 79; Лукойл № 79
Name: Царква Святой Барбары
Description: Строилась как костел, после 1863 г. - Спасо-Преображенская церковь, с 2003 г. - церковь св. Варвары. Даты строительства / обновления: 1817 г. Рейтинг: увидеть интересно
Localized names: Царква Святой Барбары; Church of St. Barbara; Церковь Святой Варвары
Localized descriptions: Строилась как костел, после 1863 г. - Спасо-Преображенская церковь, с 2003 г. - церковь св. Варвары. Даты строительства / обновления: 1817 г. Рейтинг: увидеть интересно
Description: ШРП-КЗС
Name: Дело Техники
Description: Электро и бензоинструмент
Name: Амиго
Description: Старая застройка
Name: Стары палац
Description: Старый Дворец Монюшко-Ваньковичей
Localized names: Стары палац; Old palace; Старый дворец
Name: Касцёл Святога Юрыя (1769 г.)
Description: Из инвентарных рукописей известно, что раньше каменное ограждение костела и брама были украшены скульптурами, а интерьеры костела убраны живописными образами. Даты строительства/обновления: 1767-69 гг./1880 г./1908-09 гг.
Localized names: Касцёл Святога Юрыя (1769 г.); St. George catholic church (1769); Šv. Jurgio bažnyčia (1769 m.); Kościół pw. Świętego Jerzego (1769 r.); Костёл Святого Юрия (1769 г.)
Localized descriptions: Из инвентарных рукописей известно, что раньше каменное ограждение костела и брама были украшены скульптурами, а интерьеры костела убраны живописными образами. Даты строительства/обновления: 1767-69 гг./1880 г./1908-09 гг.
Description: МТФ
Description: ГРП-8
Name: 43-ці вузел сувязі ВМФ Расіі «Антэй»
Description: Military unit number - 49390
Localized names: 43-ці вузел сувязі ВМФ Расіі «Антэй»; 43. Kommunikationszentrum der Russischen Marine „Antaios"; 43rd Communications Center of the Russian Navy „Antaeus"; 43-asis Rusijos karinio jūrų laivyno ryšių centras „Antaeus“; 43-й узел связи ВМФ России «Антей»; 43-й вузол зв'язку ВМФ Росії «Антей»
Description: Бывшая котельная
Name: Хутка-смачна
Description: мини-кафе 2-й наценочной категории
Name: Савецкі
Localized names: Савецкі; Советский
Localized descriptions: Гродненская область, Лидский район, Гончарский сельский Совет, деревня Доржи
Name: Палац Радзівілаў
Description: Па некаторых звестках, палац быў пабудаваны яшчэ ў апошняй чвэрці XVII ст. на месцы драўлянага замка Астрожскіх, а ў 1751 г. быў перабудаваны ў стылі ракако. Цяпер зачынены.
Localized names: Палац Радзівілаў; Radziwiłł Palace; Radvilų rūmai; Pałac Radziwiłłów; Дворец Радзивиллов
Localized descriptions: Па некаторых звестках, палац быў пабудаваны яшчэ ў апошняй чвэрці XVII ст. на месцы драўлянага замка Астрожскіх, а ў 1751 г. быў перабудаваны ў стылі ракако. Цяпер зачынены.; По некоторым данным, дворец был построен ещё в последней четверти XVII в. на месте деревянного замка Острожских, а в 1751 г. был перестроен в стиле рококо. Сейчас закрыт.
Description: Дом к. XIX − н. XX вв.
Name: Полоцкая РОС ДОСААФ
Description: ДОСААФ, Автошкола, общественная организация
Description: почта, ФАП
Description: Дубрава
Description: охрана
Description: церковь
Name: Мядзведзі
Description: Вольер с медведями
Localized names: Мядзведзі; Bears; Медведи
Name: Бараны
Description: Вольер с баранами
Localized names: Бараны; Sheep; Горные копытные
Name: Драпежныя птушкі
Description: Вольер с орлами
Localized names: Драпежныя птушкі; Predatory birds; Хищные птицы
Name: Папугаі
Description: Вольеры с попугаями
Localized names: Папугаі; Parrots; Попугаи
Description: Вольер для слона
Name: Каціныя
Description: Вольер с кошачьими
Localized names: Каціныя; Felines; Кошачьи
Description: Не работает. Амадеус только банкеты под заказ.
Description: Овощехронилище
Description: ГРП- № 14
Name: Даліна Смерці
Description: Residential area with private housing known under the name Death Valley because it was used by German nazi troops as an execution site for local Jews and dissidents. Also houses a memorial commemorating said events.
Localized names: Даліна Смерці; Dalina Śmierci (Death valley); Долина Смерти; Долина Смерті
Name: Аэрадром
Description: Single-family detached housing area, situated where used to be a military airfield
Localized names: Аэрадром; Aeradrom; Aerodrom; Аэродром; Аеродром
Name: Автозапчасти
Description: менеджер Сергей
Name: Віцязь
Description: детский оздоровительный лагерь «Витязь»
Localized names: Віцязь; Витязь
Name: капліца каталіцкая Святой Барбары;Капліца св. Барбары
Description: rating=4;Даты строительства / обновления: 1930 г. Рейтинг: взглянуть
Localized names: капліца каталіцкая Святой Барбары;Капліца св. Барбары; St. Barbara Chapel; часовня католическая Святой Варвары;Часовня католич. св. Варвары; Каплиця католицька Святої Варвари;Каплиця католич. св. Варвари
Localized descriptions: Даты строительства / обновления: 1930 г. Рейтинг: взглянуть
Name: Ураджай
Localized names: Ураджай; Урожай
Localized descriptions: Гродненская область, Лидский район, Дубровенский сельский Совет, деревня Новоселки
Name: Дзвіжэнец
Localized names: Дзвіжэнец; Движенец
Localized descriptions: Гродненская область, Лидский район, Третьяковский сельский Совет, деревня Островля
Name: «Памяць»
Description: Мемориал возведён за счёт добровольных пожертвований предприятий, организаций и жителей Московского района г.Минска. Открыт в ноябре 2013 г.
Localized names: «Памяць»; «Память»
Description: district heating substation, no appropriate tag
Description: Арендный дом
Description: сельсовет
Name: Касцёл Унебаўзяцця Найсвяцейшай Панны Марыі і Святога Іасафата Кунцэвіча
Description: У 1935 – 1939 гг. касцёл быў перабудаваны парафіянамі і ксяндзамі дэканамі: кс. Пятром Катлеўскім і кс. Юзафам Пэркоўскім.
Localized names: Касцёл Унебаўзяцця Найсвяцейшай Панны Марыі і Святога Іасафата Кунцэвіча; Švč. Mergelės Marijos Ėmimo į dangų bažnyčia; Kościół Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny i św. Jozafata Kuncewicza; Костёл Вознесения Пресвятой Девы Марии и Святого Иосафата Кунцевича
Description: обслуживание хлебопекарни
Name: Филиал «КУП Брестоблдорстрой» Жабинковское ДРСУ №103
Description: Обслуживание и ремонт автомобильных дорог местного значения и улиц сельских населенных пунктов
Localized names: Філіял «КУП Брэстаблдарбуд» Жабінкаўскае ДРБУ №103; Филиал «КУП Брестоблдорстрой» Жабинковское ДРСУ №103; Філія «КУП Брестоблдорбуд» Жабинківське ДРБУ №103
Description: Историческое здание, бывшие конюшни
Name: Пухавіцкі раённы цэнтр гігіены і эпідэміялогіі
Description: Бывшее здание учебного корпуса
Localized names: Пухавіцкі раённы цэнтр гігіены і эпідэміялогіі; Пуховичский районный центр гигиены и эпидемиологии
Description: бывший детский оздоровительный лагерь Белкард
Name: Царква Праабражэння Гасподняга
Description: Згодна з інфармацыяй з іншых крыніц, храм быў пабудаваны ў 1839 годзе.
Localized names: Царква Праабражэння Гасподняга; Церковь Преображения Господня
Description: Льно-ворохо сущилка ТАУ-15
Description: Зерносушилка М-819
Name: Касцёл Святога Станіслава Мучаніка
Description: Існуюць дзве версіі лёсу касцёла XVIII ст. Па адной з іх, у 1930-х гг. касцёл быў перабудаваны ў клуб (дзейнічаў прыкладна да 2011 г.). Па іншай - храм быў разабраны на бярвенне, і з іх узведзены гэты клуб. Касцёл ізноў дзейнічае з 2014 г.
Localized names: Касцёл Святога Станіслава Мучаніка; Костёл Святого Станислава Мученика
Localized descriptions: Існуюць дзве версіі лёсу касцёла XVIII ст. Па адной з іх, у 1930-х гг. касцёл быў перабудаваны ў клуб (дзейнічаў прыкладна да 2011 г.). Па іншай - храм быў разабраны на бярвенне, і з іх узведзены гэты клуб. Касцёл ізноў дзейнічае з 2014 г.; Существуют две версии судьбы костёла XVIII века. По одной из них, в 1930-х гг. костёл был перестроен в клуб (действовал примерно до 2011 г.). По другой — храм был разобран на бревна, и из них возведен этот клуб. Костёл вновь действует с 2014 г.
Name: Котельная АБЗ ДСУ-17
Description: станция Лазурная
Description: мастерская
Name: Руіны вадзянога млына
Description: К маю 2009 г. от мельницы остался только фундамент. Даты строительства / обновления: 1930-е гг. Рейтинг: взглянуть
Localized names: Руіны вадзянога млына; Руины водяной мельницы (дерев.)
Localized descriptions: К маю 2009 г. от мельницы остался только фундамент. Даты строительства / обновления: 1930-е гг. Рейтинг: взглянуть
Name: Царква Успення Прасвятой Божай Маці
Description: Даты строительства / обновления: 2-я половина XIX в. Рейтинг: увидеть по дороге
Localized names: Царква Успення Прасвятой Божай Маці; Храм Успения Пресвятой Богородицы
Localized descriptions: Даты строительства / обновления: 2-я половина XIX в. Рейтинг: увидеть по дороге
Name: Альтанка
Description: Пабудаваная ў форме 8-калоннай ратонды ў канцы XIX ст. (па іншых дадзеных - у 1835 г.).
Localized names: Альтанка; Altanka; Беседка
Localized descriptions: Пабудавана ў форме 8-калоннай ратонды ў канцы XIX ст. (па іншых дадзеных - у 1835 г.).; Построена в форме 8-колонной ротонды в конце XIX в. (по другим данным - в 1835 г.).
Name: Скарбніца
Description: Паркавы павільён, а таксама бібліятэка і музей, "Скарбчык" быў пабудаваны ў 1880 г. (па іншых дадзеных - у 1862 г.) у стылі неа-готыкі ў выглядзе мініяцюрнага замку. Па некаторых дадзеных, ён яшчэ мог быць пабудаваны ў 17-18 стст., а ў 19 ст. перабудаваны
Localized names: Скарбніца; Skarbczyk; Скарбница
Localized descriptions: Паркавы павільён, а таксама бібліятэка і музей, "Скарбчык" быў пабудаваны ў 1880 г. (па іншых дадзеных - у 1862 г.) у стылі неа-готыкі ў выглядзе мініяцюрнага замку. Па некаторых дадзеных, ён яшчэ мог быць пабудаваны ў 17-18 стст., а ў 19 ст. перабудаваны; Парковый павильон, а также библиотека и музей, "Скарбчик" был построен в 1880 г. (по другим данным - в 1862 г.) в стиле нео-готики в виде миниатюрного замка. По некоторым данным, он ещё мог быть построен в 17-18 вв., а в 19 в. был перестроен.
Name: Кузня
Description: Даты строительства / обновления: конец XIX в.
Localized names: Кузня; Kuźnia; Кузница
Localized descriptions: Даты строительства / обновления: конец XIX в.
Name: Сядзібна-паркавы комплекс Гутэн-Чапскіх
Description: Комплекс быў закладзены Гутэн-Чапскімі ў 2-ой пал. XIX ст. Сядзібны дом і капліца-пахавальня не захаваліся. Ад комплексу засталіся т.зв. "Скарбчык", кухонны флігель, дом для прыслугі, «Мінская» брама і іншыя гасп. пабудовы, а таксама парк з 2мя выспамі.
Localized names: Сядзібна-паркавы комплекс Гутэн-Чапскіх; Zespół dworsko-parkowy Hutten-Czapskich; Усадебно-парковый комплекс Гуттен-Чапских
Localized descriptions: Комплекс быў закладзены Гутэн-Чапскімі ў 2-ой пал. XIX ст. Сядзібны дом і капліца-пахавальня не захаваліся. Ад комплексу засталіся т.зв. "Скарбчык", кухонны флігель, дом для прыслугі, «Мінская» брама і іншыя гасп. пабудовы, а таксама парк з 2мя выспамі.; Комплекс был заложен Гуттен-Чапскими во 2-ой пол. XIX в. Усадебный дом и часовня-усыпальница не сохранились. От комплекса остались т.н. "Скарбчик", кухонный флигель, дом для прислуги, «Минские» ворота и прочие хоз. постройки, а также парк с 2мя островами.
Description: 40 квартирный
Name: Малельня стараверская (царква Успення Прасвятой Багародзіцы)
Description: По своему внешнему виду она напоминает обычный сельский жилой дом. Только входная пристройка и две небольшие башенки с куполками на коньке крыши определяют культовый характер строения. Даты строительства / обновления: XIX в.? Рейтинг: взглянуть
Localized names: Малельня стараверская (царква Успення Прасвятой Багародзіцы); Молельный дом староверов (Церковь Успения Пресвятой Богородицы)
Localized descriptions: По своему внешнему виду она напоминает обычный сельский жилой дом. Только входная пристройка и две небольшие башенки с куполками на коньке крыши определяют культовый характер строения. Даты строительства / обновления: XIX в.? Рейтинг: взглянуть
Name: Касцёл Святой Тройцы
Description: Даты строительства / обновления: 1713-14 гг. Рейтинг: увидеть интересно
Localized names: Касцёл Святой Тройцы; Church of the Holy Trinity; Kościół pw. Trójcy Świętej; Костёл Святой Троицы
Localized descriptions: Даты строительства / обновления: 1713-14 гг. Рейтинг: увидеть интересно
Name: Капліца Святых Апосталаў Пятра і Андрэя
Description: Па словах мясцовых жыхароў, у савецкія часы тут размяшчалася малочная. У 1990-я гг. гэты будынак быў адаптаваны пад каталіцкую капліцу.
Localized names: Капліца Святых Апосталаў Пятра і Андрэя; Šv. Apaštalų Petro ir Andriejaus koplyčia; Kaplica Świętych Apostołów Piotra i Andrzeja; Часовня Святых Апостолов Петра и Андрея
Localized descriptions: Па словах мясцовых жыхароў, у савецкія часы тут размяшчалася малочная. У 1990-я гг. гэты будынак быў адаптаваны пад каталіцкую капліцу.; Со слов местных жителей, в советское время здесь размещалась молочная. В 1990-х гг. это строение было приспособлено под католическую часовню.
Description: № 39467/85
Description: Без стекол, без дверей, но архитектура впечатляет...
Name: Камбікармы
Description: Зерно, отруби, крупа, витамины, поилки, кормушки
Localized names: Камбікармы; Комбикорма
Name: Вінакурня Нарач
Description: Фирменный магазин
Localized names: Вінакурня Нарач; Винокурня Нарочь
Name: БЦ «Брикс
Description: «Оплот Групп» — производитель №1 пластиковых дверей в Беларуси. Изготовление по индивидульному заказу, применяя передовые технологии. ☎ +375 (29) 107 75 31 https://oplot.by/
Description: ГРП-№ 10
Name: Касцёл святога Казіміра (2015)
Description: Даты строительства / обновления: после 2002 г.
Localized names: Касцёл святога Казіміра (2015); Костёл святого Казимира (2015)
Localized descriptions: Даты строительства / обновления: после 2002 г.
Description: ферма
Name: Родны кут
Description: 1-го класса
Localized names: Родны кут; Родны кут
Name: Інтэрнат №2
Description: Будынак
Localized names: Інтэрнат №2; Dormitory №2; Общежитие №2
Name: ОАО"Гомельхимсервис"
Description: Будынак
Localized names: ОАО"Гомельхимсервис"
Name: Храм свяціцеля Мікалая Цудатворца
Description: Мікалаеўская царква на Валатаве
Localized names: Храм свяціцеля Мікалая Цудатворца; Храм святителя Николая Чудотворца
Description: территория бывшей школы
Name: Палац Ваньковічаў
Description: Палац Ваньковічаў быў пабудаваны ў 1906 г. (па іншых дадзеных, каля 1910 г.) у стылі неа-барока. Складаўся з 3х карпусоў: сярэдняга аднапавярховага і двух бакавых двухпавярховых. Пры перабудове за савецкім часам сярэдняму корпусу надбудавалі другі паверх.
Localized names: Палац Ваньковічаў; Pałac Wańkowiczów; Дворец Ваньковичей
Localized descriptions: Палац Ваньковічаў быў пабудаваны ў 1906 г. (па іншых дадзеных, каля 1910 г.) у стылі неа-барока. Складаўся з 3х карпусоў: сярэдняга аднапавярховага і двух бакавых двухпавярховых. Пры перабудове за савецкім часам сярэдняму корпусу надбудавалі другі паверх.; Дворец Ваньковичей был построен в 1906 г. (по другим данным, около 1910 г.) в стиле нео-барокко. Состоял из 3х корпусов: среднего одноэтажного и двух боковых двухэтажных. При перестройке в советское время среднему корпусу надстроили второй этаж.
Description: Столовая
Description: градирня
Name: Сквер сяброўства
Description: Х Республиканский фестиваль национальных культур
Localized names: Сквер сяброўства; Сквер дружбы
Description: demolished building
Name: Спутник
Description: ООО "ТрейдКим"
Localized names: Спадарожнік; Спутник
Name: Брама-званіца
Description: Даты строительства / обновления: 1763 г. Рейтинг: увидеть по дороге
Localized names: Брама-званіца; Брама-колокольня
Localized descriptions: Даты строительства / обновления: 1763 г. Рейтинг: увидеть по дороге
Description: Вентшахта метро
Description: Закрый вход в метро, ст Пролетарская
Description: Бывшая 181-я авиабаза
Description: столовая
Description: Летряя кухня
Description: На доме указан ошибочный номер 20
Description: фельдшерско-акушерский пункт
Description: погреб
Name: Касцёл Найсвяцейшага Сэрца Езуса
Description: Даты строительства / обновления: 1931-34 гг.
Localized names: Касцёл Найсвяцейшага Сэрца Езуса; Švč. Jėzaus Širdies bažnyčia; Kościół Najświętszego Serca Pana Jezusa; Костёл Пресвятого Сердца Иисуса
Localized descriptions: Даты строительства / обновления: 1931-34 гг.
Description: Гео Ден
Name: Беларусбанк
Description: Сельский совет
Name: ТДА «Вектар-А»
Description: автоперевозки спецтехникой
Localized names: ТДА «Вектар-А»; ОДО «Вектор-А»
Name: 7 минут
Description: Безконтактная мойка
Description: Строительство церкви
Name: Сядзіба «Краснасельскае»
Description: Частная усадьба, спецобъект доступ запрещен.
Localized names: Сядзіба «Краснасельскае»; Усадьба «Красносельское»; Садиба «Красносільське»
Name: БелСваМО - филиал в Полоцке
Description: Продажа сварочного оборудования и электроинструментов
Description: насосная
Name: Капліца-пахавальня Свентаржэцкіх
Description: Усыпальница расположена на территории действующего спиртзавода. Даты строительства / обновления: 1838-40 гг. Рейтинг: увидеть по дороге
Localized names: Капліца-пахавальня Свентаржэцкіх; Усадьба: часовня-усыпальница Свенторжецких (1838-40гг., маврит. стиль)
Localized descriptions: Усыпальница расположена на территории действующего спиртзавода. Даты строительства / обновления: 1838-40 гг. Рейтинг: увидеть по дороге
Name: Белпошта АПС Відамля
Description: 225067
Localized names: Белпошта АПС Відамля; Белпочта ОПС Видомля
Name: Маргарита
Description: Шаурма
Localized names: Маргарита
Name: Штайн
Description: Изготовление изделий из натурального камня и гранита
Localized names: Штайн; Штайн
Description: Техническая площадка дорожников
Name: Парк культуры і адпачынку
Description: Парк заложен в июле 1967 г. Был посвящен 50-летию советской власти.
Localized names: Парк культуры і адпачынку; Culture and rest park; Парк культуры и отдыха
Description: Стационарный туалет
Description: хозпостройка
Name: Прыдарожная Капліца
Description: Даты строительства / обновления: 1909 г. Рейтинг: взглянуть Придорожная часовня в Мире была построена в начале XX века (после 1909 года) на месте деревянной часовни по заказу местной мещанки Франтишки Заславской.
Localized names: Прыдарожная Капліца; Roadside chapel; Часовня придорожная
Localized descriptions: Даты строительства / обновления: 1909 г. Рейтинг: взглянуть
Description: ШРП №5
Description: кухня
Description: Бывшая дислокация 638-го РП
Description: ГРП-№16
Description: Узел учёта
Description: ШРП-№7
Description: СКЗ-№18
Description: Бывшее здание железнодорожного вокзала
Description: Берёзовая роща
Description: Пункт технического осмотра вагонов
Description: Учреждение общего среднего образования
Name: ГШК
Description: Галоўны шчыт кіравання
Localized names: ГШК; ГЩУ
Name: АПК-3
Description: Аператыўны пункт кіравання
Localized names: АПК-3; ОПУ-3
Name: АПК-4
Description: Аператыўны пункт кіравання
Localized names: АПК-4; ОПУ-4
Description: Сховішча O-142
Name: АПК-5
Description: Аператыўны пункт кіравання
Localized names: АПК-5; ОПУ-5
Name: АПК-6
Description: Аператыўны пункт кіравання
Localized names: АПК-6; ОПУ-6
Name: Манастырскі шпіталь
Description: Будынак часткова закінуты. У адным з яго карпусоў знаходзіцца дзеючая каталіцкая капліца.
Localized names: Манастырскі шпіталь; Monastery hospital; Szpital klasztorny; Монастырский госпиталь
Localized descriptions: Будынак часткова закінуты. У адным з яго карпусоў знаходзіцца дзеючая каталіцкая капліца.; Здание частично заброшено. В одном из его корпусов располагается действующая католическая часовня.
Name: Капліца-пахавальня Рэйтанаў
Description: Даты строительства / обновления: начало XX в. Рейтинг: увидеть обязательно
Localized names: Капліца-пахавальня Рэйтанаў; Часовня-Усыпальница Рейтанов
Localized descriptions: Даты строительства / обновления: начало XX в. Рейтинг: увидеть обязательно
Name: Папраўчая калонія № 4
Description: Женская тюрьма
Localized names: Папраўчая калонія № 4; Исправительная колония № 4
Name: Маяк
Description: Магазин продуктов
Localized names: Маяк
Description: Повысительная насосная
Name: Палац Навіцкіх
Description: Палац, відаць, быў пабудаваны адначасова з комплексам у ~кан. XVIII ст. альбо па-/перабудаваны ўжо ў XIX ст. Навіцкімі. Рэканструяваны ў 1901 г. Разбураны ў 2СВ. Быў адноўлены ў 1950х пад санаторый. Зараз закалочаны, паўзакінуты. Столі часткова разбураныя
Localized names: Палац Навіцкіх; Pałac Nowickich; Дворец Новицких
Localized descriptions: Палац, відаць, быў пабудаваны адначасова з комплексам у ~кан. XVIII ст. альбо па-/перабудаваны ўжо ў XIX ст. Навіцкімі. Рэканструяваны ў 1901 г. Разбураны ў 2СВ. Быў адноўлены ў 1950х пад санаторый. Зараз закалочаны, паўзакінуты. Столі часткова разбураныя; Дворец, видимо, был построен одновременно с комплексом в ~кон. XVIII в. либо же по-/перестроен уже в XIX в. Новицкими. Реконструировался в 1901 г. Разрушен в 2МВ. Отстроен в 1950х под санаторий. Сейчас заколочен, полузаброшен. Потолки частично разрушены
Name: Vilis
Description: Yra Legenda, kad buvo lenktynės dėl salų ir Vilius laimėjas antrą vietą gavo šią salą ir jo vardu sala ir pavadinta
Description: ЖСПК-42
Description: контора
Description: Складское здание
Name: Стары горад
Description: Вещевой рынок
Localized names: Стары горад; Старый Город
Description: Подземный паркинг
Name: Комплексный приёмный пункт
Description: парикмахерская, прачечная, химчистка, фотоуслуги, ремонт мебели, обуви, часов, столярные услуги
Localized names: Комплексны прыёмны пункт; Комплексный приёмный пункт
Description: Котельная больницы
Description: Пищеблок
Description: фруктовый сад
Name: Горка
Description: Horka forest
Name: Касцёл Святой Ганны (1782)
Description: Мураваны касцёл пабудаваны ў 1782 годзе ў цэнтры мястэчка на ахвяраванні апошняга караля Рэчы Паспалітай Станіслава Аўгуста Панятоўскага і асвечаны ў 1785 годзе пад тытулам Св. Ганны, у 1895 годзе рэканструяваны на сродкі князёўны Марыі Друцкай-Любецкай.
Localized names: Касцёл Святой Ганны (1782); Saint Anne Church (1782); Šv. Onos bažnyčia (1782); Kościół św. Anny (1782); Костёл Святой Анны (1782)
Name: Паляўнічы домік
Description: "Охотничий домик" постройка 1818-1820 гг усадьба Крушевских с 1830г
Localized names: Паляўнічы домік; Музей истории города Гомеля
Localized descriptions: Сядзіба Крушэўскіх з 1830г.
Description: Огороженная волейбольная площадка
Description: крытая детская площадка
Name: Белпошта
Description: ОПС Путришки
Localized names: Белпошта; Belposhta; Белпочта
Description: Общежитие ГрГУ
Description: Только для сотрудников
Description: Бассейн ПТК "Химволокно"
Name: Pit-Stop
Description: Шиномонтаж
Localized names: Піт-Стоп; Пит-Стоп
Localized descriptions: Шынамантаж; Шиномонтаж
Description: н.ж.
Description: ВНС