Canadian federal lobbying registration
Registrant: François Chagnon
Lobbying firm: Deloitte & Touche LLP
Lobbying firm (French name): Samson Bélair/Deloitte & Touche
Client (French name): Couche Tard Inc / Alimentation Couche-Tard Inc.
Client representative: Christine Couture, Directrice Fiscalité
Effective date: 2010-08-16
End date: 2011-02-02
Posted: 2010-08-19