{"msg":{"All right dude,\\. let's beat up those fucking thieves!":{"Portugues - Brasileiro":"Beleza cara,\\. bora esmurrar aqueles ladrõezinhos\narrombados!","Português":"Beleza cara,\\. bora quebrar esses ladrõezinhos arrombados!"},"Hey!\\. Don't say that!\\.\nI know the gang\\., there'll be no need for a fight!\\!\nI can talk this one off,\\. trust me.\\.\nThe entrance is by the chainlink gate over there.":{"Portugues - Brasileiro":"Ei!\\. Não fala assim!\\.\nEu conheço a gangue\\., não vamos precisar tretar!\nEu consigo resolver essa na conversa, confia.\nA entrada é no portão de arame ali.","Português":"Ei!\\. Não fala assim!\\. Eu conheço a gangue,\\. não tem necessidade de treta!\\! Eu resolvo na conversa\\., confia.\\. A entrada é no portão de arame ali."},"\\nc\\i[162] , \\i[163] , \\i[164] : Confirm / Interact\n\n\\i[161] , \\i[160] : Cancel / Open Menu\n\n\\i[168] : Movement\n ":{"Portugues - Brasileiro":"\\nc\n\\i[162] , \\i[163] , \\i[164] : Confirmar / Interagir\n\\i[161] , \\i[160] : Cancelar / Abrir Menu\n\\i[168] : Movimentação","Português":"\\nc\\i[162] , \\i[163] , \\i[164] : Confirmar / Interagir \\i[161] , \\i[160] : Cancelar / Abrir Menu \\i[168] : Movimentação"},"What are you doing buddy?\nThe Junkyard is back there":{"Portugues - Brasileiro":"Ta indo aonde garoto?\nO ferro velho é pra lá."},"What now?":{"Portugues - Brasileiro":"E agora?"},"Crap...\\!\nI dunno, we jump?":{"Portugues - Brasileiro":"Droga...\\!\nSei lá, a gente pula?"},"I can't jump that high dude...":{"Portugues - Brasileiro":"Eu não consigo pular tão alto cara..."},"Can't ya use your magic?":{"Portugues - Brasileiro":"Nem se usar tua magia?"},"I can try to push the gate away but that'll break it...\\!\nI mean, I could do it, but you're the one who doesn't\nwant to start a fight with your old ga-":{"Portugues - Brasileiro":"Eu posso empurrar o portão, mas aí ele vai quebrar...\\!\nPor mim foda-se, mas você que disse que não quer treta\ncom a sua ga-"},"WAIT!":{"Portugues - Brasileiro":"ESPERA!"},"I remembered a way to get in!!\\!\nThere's a hole in the wall back there! C'mon!!":{"Portugues - Brasileiro":"Eu lembrei um jeito de entrar!!\\!\nTem um buraco na parede ali atrás! Bora!!"},"That's it!\\!\nI'll go in the office to look for a spare key.\\!":{"Portugues - Brasileiro":"Aqui!\\!\nEu vou no escritório pegar a chave reserva.\n"},"Just a moment Kid, I'll be right back!":{"Portugues - Brasileiro":"Espera um pouquinho Kid, eu já volto!"}," Found \\C[4]\\iw[\\V[10]]\\C[0] x1\\., nice!":{"Portugues - Brasileiro":"Encontrou um(a) \\C[4]\\iw[\\V[10]]\\C[0] x1\\., uhul!"},"I need to get that key first...":{"Portugues - Brasileiro":"Preciso pegar aquela chave antes..."},"I see a box behind this car...\\!\nMaybe the Kid can move it?\\!":{"Portugues - Brasileiro":"Tem uma caixa atrás desse carro...\\!\nTalvez o Kid consiga movê-lo?"},"Did you find it?":{"Portugues - Brasileiro":"E aí, achou?"},"I'm on it! Be right back!":{"Portugues - Brasileiro":"Ainda não! Já volto!"},"(Oh hey... there's someone here!)\\!\n(Maybe I won't even need the key)":{"Portugues - Brasileiro":"(Ah olha... Tem alguém aqui!)\\!\n(Talvez eu nem precise da chave)"},"What the- \\!":{"Portugues - Brasileiro":"O que-\\!"},"Who the heck are you??":{"Portugues - Brasileiro":"Quem é você??"},"(He doesn't know me...)\\.\n(Must be a new recruit or something)":{"Portugues - Brasileiro":"(Ele não me conhece...)\\.\n(Deve ser um recruta novo ou algo do tipo)"},"Yeah so... I'm Mutt, I was in the gang a while ago, \nbut that doesn't matter...\\!\nI have a kid out there who said a cat stole his phone,\\.\nand I just wanted to check with ya-":{"Portugues - Brasileiro":"Opa... Eu sou o Mutt, eu tava na gangue a um tempo aí,\nmas não importa muito...\\!\nMeu menino tá lá fora e falou que um gato roubou o\ntelefone dele, e eu só queria ver contigo-"},"WHA???":{"Portugues - Brasileiro":"QUÊ???"},"Stolen phone... that's just absurd... \\!\nThe BOSS gave us money to buy all the phones,\nand we sure didn't steal from your kid to use\nthe money somewhere else...":{"Portugues - Brasileiro":"Telefone roubado... nada ver...\\!\nO CHEFE deu dinheiro pra gente comprar os telefones\ne a gente não roubou de nenhum garoto pra poder usar\no dinheiro em outro lugar..."},"That was \\. uh... \\.\nThe shittiest lie I've ever heard buddy heheh\\!\nBut yeah no problemo bud,\\. \nIf I can talk to your boss about this-":{"Portugues - Brasileiro":"Essa\\. hmm...\\.\nFoi a mentira mais merda que eu já ouvi heheheh\\!\nMas é, sem problema amiguinho, se eu puder falar\ncom o seu chefe sobre isso-"},"YO! OLD MAN!\\.\nWho ya calling shitty?":{"Portugues - Brasileiro":"AE\\. SEU VELHO!\\.\nTá me chamando de merda?"},"Hey hey, no need to get angry buddy,\\!\nI just need a quick chat with ya boss and-":{"Portugues - Brasileiro":"Ei, ei, calma aí amiguinho,\\!\nEu só preciso de um papo com o seu chefe pra-"},"HEY!\\! SHUT UP!\\!\nYa better get out before I beat you up, old man!":{"Portugues - Brasileiro":"AE!\\! CALA A BOCA E VAZA!\\!\nSenão eu vou te deitar no soco, babaca!"},"\\nc In Alien Holiday, \\C[18]CRITICAL HITS\\C[0]\n will trigger fast paced minigames in order to decide \nthe strength of their damage, or if they hit or miss.

\n \\i[77]\\C[1]Basic attacks\\C[0] from your party will use a\n \"timing\" minigame, try to hit \\C[1]\"Confirm\"\\C[0] as\n close as possible to the column in the middle for extra \ndamage.

\n \\i[82]\\C[1]Dodging\\C[0] enemy criticals and hitting a critical on a character's\n \\i[210]\\C[1]Skill\\C[0] will trigger a \"direction match-up\" minigame,\n just use the arrows \\i[168] to hit \\i[14], \\i[12], \\i[13] or \\i[15] from left to right before the time runs out.":{"Portugues - Brasileiro":""},"WAAAH!! I'm going to tell my cousins!":{"Portugues - Brasileiro":"WAAAH!! Eu vou chamar meus primos!","Português":"WAAAH!! Eu vou chamar meus primo!"},"Yeah!\\! Run away ya baby!":{"Portugues - Brasileiro":"Vai!\\! Foge memo carniça!"},"Still gotta find that key...":{"Portugues - Brasileiro":"Agora pra achar aquela chave..."},"A notebook with tons of drawn and written obscenities...\\|\n\\.\nYou draw some yourself.":{"Portugues - Brasileiro":"Um caderno com um monte de sacanagens escritas e desenhadas...\\|\n\\.\nVocê desenha mais algumas."},"There is a note near the computer...":{"Portugues - Brasileiro":"Tem um recado perto do computador..."},"\\> \\{Yo Tom!\n\\>\\}The eastern crane's battery was malfunctioning again today\n\\> \n\\>I think I managed to fix it, but if it malfunctions again\n\\> \n\\>I left a spare battery behind the crane, under the counterweight":{"Portugues - Brasileiro":"\\> \\{Iae Tom!\n\\>}A bateria do guindaste do leste tava dando problema \\>\n\\>Eu acho que eu arrumei, mas se der problema denovo \\>\n\\>Eu deixei uma reserva atrás do guindaste, em baixo do contrapeso"},"There is something on the shelf...":{"Portugues - Brasileiro":"Tem algo na estante..."},"Found \\I[313]\\C[14]\\V[10] cenni\\C[0]\\., nice!":{"Portugues - Brasileiro":"Achou \\I[313]\\C[14]\\V[10] cenni\\C[0]\\., uhul!"},"There is something on the wall...":{"Portugues - Brasileiro":"Tem algo na parede..."}," Found the \\i[195]\\C[14]Junkyard Key\\C[0]!\\.":{"Portugues - Brasileiro":"Achou a \\i[195]\\C[14]Chave do Ferro Velho\\C[0]!\\."},"A keyholder, with some broken keys...":{"Portugues - Brasileiro":"Um chaveiro, com umas chaves quebradas..."}," Tastes like plastic...\\!\n \\C[3]HP\\C[0] and \\C[1]MP\\C[0] restored!":{"Portugues - Brasileiro":"Tem gosto de plástico...\\!\nRecuperou \\C[3]HP\\C[0] e \\C[1]MP\\C[0]!"},"This shelf is very dusty...":{"Portugues - Brasileiro":"Essa estante está bem empoeirada..."},"Aaand here we go-":{"Portugues - Brasileiro":"Eee vamo lá-"}},"cmd":{"New Game":{"Portugues - Brasileiro":"Novo Jogo","Português":"Novo Jogo"},"Continue":{"Portugues - Brasileiro":"Continuar","Português":"Continuar"},"Options":{"Portugues - Brasileiro":"Opções","Português":"Opções"},"Items":{"Portugues - Brasileiro":"Itens","Português":"Itens"},"Skills":{"Portugues - Brasileiro":"Habilidades","Português":"Habilidades"},"Equip":{"Portugues - Brasileiro":"Equipamento","Português":"Equipamento"},"Status":{"Portugues - Brasileiro":"Status","Português":"Status"},"Game End":{"Portugues - Brasileiro":"Sair do Jogo","Português":"Encerrar Jogo"},"Weapon":{"Portugues - Brasileiro":"Arma","Português":"Arma"},"Accessory":{"Portugues - Brasileiro":"Acessório","Português":"Acessório"},"Key Item":{"Portugues - Brasileiro":"Item chave","Português":"Itens Chave"},"E.S.P.":{"Portugues - Brasileiro":"P.E.S.z","Português":"P.E.S."},"Optimize":{"Portugues - Brasileiro":"Otimizar","Português":"Otimizar"},"Clear":{"Portugues - Brasileiro":"Limpar","Português":"Limpar"},"Return":{"Portugues - Brasileiro":"Voltar","Português":"Voltar"},"Attack":{"Portugues - Brasileiro":"Ataque","Português":"Atacar"},"Boss":{"Portugues - Brasileiro":"Chefiar","Português":"Chefiar"},"Block":{"Portugues - Brasileiro":"Bloquear","Português":"Bloquear"},"Language":{"Portugues - Brasileiro":"Idioma","Português":"Idioma"},"Battle Camera":{"Portugues - Brasileiro":"Camera de Batalha"},"Always Dash":{"Português":""},"BGM Volume":{"Português":"Volume BGM"},"BGS Volume":{"Português":"Volume BGS"},"ME Volume":{"Português":"Volume ME"},"SE Volume":{"Português":"Volume SE"},"To Title":{"Português":"Tela Inicial"},"Cancel":{"Português":"Cancelar"}},"terms":{"basic-0":{"Portugues - Brasileiro":"Level","Português":"Nível"},"basic-1":{"Portugues - Brasileiro":"Lv","Português":"Nv"},"basic-2":{"Portugues - Brasileiro":"Vida","Português":"Vida"},"basic-3":{"Portugues - Brasileiro":"HP","Português":"HP"},"basic-4":{"Portugues - Brasileiro":"Mente","Português":"Mente"},"basic-5":{"Portugues - Brasileiro":"MP","Português":"MP"},"basic-8":{"Portugues - Brasileiro":"EXP","Português":"EXP"},"basic-9":{"Portugues - Brasileiro":"EXP","Português":"EXP"},"param-0":{"Portugues - Brasileiro":"Max HP","Português":"HP Máximo"},"param-1":{"Portugues - Brasileiro":"Max MP","Português":"MP Máximo"},"param-2":{"Portugues - Brasileiro":"Ataque","Português":"Ataque"},"param-3":{"Portugues - Brasileiro":"Defesa","Português":"Defesa"},"param-4":{"Portugues - Brasileiro":"Ataque E.","Português":"Ataque E."},"param-5":{"Portugues - Brasileiro":"Defesa E.","Português":"Defesa E."},"param-6":{"Portugues - Brasileiro":"Agilidade","Português":"Agilidade"},"param-7":{"Portugues - Brasileiro":"Sorte","Português":"Sorte"},"message-possession":{"Portugues - Brasileiro":"Possui","Português":"Possui"},"message-expTotal":{"Portugues - Brasileiro":"%1 Atual","Português":"%1 Atual"},"message-expNext":{"Portugues - Brasileiro":"Para próximo %1","Português":"Para passar de %1"},"message-saveMessage":{"Portugues - Brasileiro":"Salvar em qual arquivo?","Português":"Salvar em qual arquivo?"},"message-loadMessage":{"Portugues - Brasileiro":"Carregar qual arquivo?","Português":"Carregar qual arquivo?"},"message-file":{"Portugues - Brasileiro":"Arquivo","Português":"Arquivo"},"message-partyName":{"Portugues - Brasileiro":"Gangue do %1","Português":"Gangue do %1"},"message-emerge":{"Portugues - Brasileiro":"%1 apareceu!"},"message-preemptive":{"Portugues - Brasileiro":"%1 chegou de surpresa!"},"message-surprise":{"Portugues - Brasileiro":"%1 foi surpreendido!"},"message-escapeStart":{"Portugues - Brasileiro":"%1 tentou fugir!","Português":"%1 tentou fugir!"},"message-escapeFailure":{"Portugues - Brasileiro":"Mas não deu certo!","Português":"Mas não deu certo!"},"message-victory":{"Portugues - Brasileiro":"%1 ganhou!","Português":"%1 ganhou!"},"message-defeat":{"Portugues - Brasileiro":"%1 perdeu.","Português":"%1 levou uma coça."},"message-obtainExp":{"Portugues - Brasileiro":"Ganhou %1 %2","Português":"Recebeu %1 %2!"},"message-obtainGold":{"Portugues - Brasileiro":"Achou %1\\Cenni!"},"message-obtainItem":{"Portugues - Brasileiro":"Achou %1!"},"message-levelUp":{"Portugues - Brasileiro":"%1 agora é %2 %3!","Português":"%1 agora é %2 %3!"},"message-obtainSkill":{"Portugues - Brasileiro":"Aprendeu %1!"},"message-useItem":{"Portugues - Brasileiro":"%1 usou %2!"},"message-criticalToEnemy":{"Portugues - Brasileiro":"Acerto excelente!"}},"custom":{"Portugues - Brasileiro":{"Pyrokinesis":"Pirocinese","Telekinesis":"Telecinese","ugh...":"aff...","Psychic":"Psiquico","Brawler":"Lutador","I can't fit in this hole...":"Eu não caberia nesse buraco..."},"Português":{"Telekinesis":"Telecinese","Pyrokinesis":"Pirocinese","Psychic":"Psíquico","Brawler":"Lutador","\"Pilot Light\"":"\"Chama Piloto\"","Limit:":"Limite"}}}