La liste des quartiers des mineurs des maisons d'arrêt ou des établissements pour peines prévue à l'article R. 57-9-9 est fixée comme suit : 
Quartier des mineurs de la maison d'arrêt d'Angoulême (Charente) ; 
Quartier des mineurs du centre pénitentiaire d'Avignon-le-Pontet (Vaucluse) ; 
Quartier des mineurs du centre pénitentiaire de Baie-Mahault (Guadeloupe) ; 
Quartier des mineurs de la maison d'arrêt de Besançon (Doubs) ; 
Quartier des mineurs du centre de semi-liberté de Besançon (Doubs) ; 
Quartier des mineurs de la maison d'arrêt de Bonneville (Haute-Savoie) ; 
Quartier des mineurs de la maison d'arrêt de Bordeaux-Gradignan (Gironde) ; 
Quartier des mineurs du centre pénitentiaire de Borgo (Haute-Corse) ; 
Quartier des mineurs de la maison d'arrêt de Bourges (Cher) ; 
Quartier des mineurs de la maison d'arrêt de Brest (Finistère) ; 
Quartier des mineurs de la maison d'arrêt de Caen (Calvados) ; 
Quartier des mineurs de la maison d'arrêt de Chambéry (Savoie) ; 
Quartier des mineurs de la maison d'arrêt de Chaumont (Haute-Marne) ; 
Quartier des mineurs de la maison d'arrêt de Dijon (Côte-d'Or) ; 
Quartier des mineurs du centre pénitentiaire de Ducos (Martinique) ; 
Quartier des mineurs de la maison d'arrêt d'Epinal (Vosges) ; 
Quartier des mineurs de la maison d'arrêt de Fleury-Mérogis (Essonne) ; 
Quartier des mineurs de la maison d'arrêt de Grasse (Alpes-Maritimes) ; 
Quartier des mineurs de la maison d'arrêt de Grenoble-Varces (Isère) 
Quartier des mineurs du centre pénitentiaire du Havre (Seine-Maritime) ; 
Quartier des mineurs du centre pénitentiaire de Laon (Aisne) ; 
Quartier des mineurs du centre pénitentiaire de Liancourt (Oise) ; 
Quartier des mineurs de la maison d'arrêt de Limoges (Haute-Vienne) ; 
Quartier des mineurs de la maison d'arrêt de Longuenesse (Pas-de-Calais) ; 
Quartier des mineurs de la maison d'arrêt de Majicavo (Mayotte) ; 
Quartier des mineurs du centre de semi-liberté de Maxéville (Meurthe-et-Moselle) ; 
Quartier des mineurs du centre pénitentiaire de Metz (Moselle) ; 
 Alinéa abrogé le 24 août 2012 ;
Quartier des mineurs de la maison d'arrêt de Mulhouse (Haut-Rhin) ; 
Quartier des mineurs du quartier de semi-liberté de la maison d'arrêt de Mulhouse (Haut-Rhin) ; 
Quartier des mineurs de la maison d'arrêt de Nanterre (Hauts-de-Seine) ; 
Quartier des mineurs de la maison d'arrêt d'Orléans (Loiret) ; 
Quartier des mineurs de la maison d'arrêt de Pau (Pyrénées-Atlantiques) ; 
Quartier des mineurs du centre pénitentiaire de Perpignan (Pyrénées-Orientales) ; 
Quartier des mineurs de la maison d'arrêt de Reims (Marne) ; 
Quartier des mineurs du centre pénitentiaire de Remire-Montjoly (Guyane) ; 
Quartier des mineurs de la maison d'arrêt de Riom (Puy-de-Dôme) ; (alinéa en vigueur le 20 août 2012).
Quartier des mineurs de la maison d'arrêt de Rouen (Seine-Maritime) ; 
Quartier des mineurs du quartier maison d'arrêt du centre pénitentiaire de Saint-Denis (Réunion) ; 
Quartier des mineurs du centre de semi-liberté de Souffelweyersheim (Bas-Rhin) ; 
Quartier des mineurs de la maison d'arrêt de Strasbourg (Bas-Rhin) ; 
Quartier des mineurs de la maison d'arrêt de Tours (Indre-et-Loire) ; 
Quartier des mineurs de la maison d'arrêt de Varennes-le-Grand (Saône-et-Loire) ; 
Quartier des mineurs de la maison d'arrêt de Villeneuve-lès-Maguelone (Hérault) ; 
Quartier des mineurs de la maison d'arrêt de Villepinte (Seine-Saint-Denis).