Sous réserve du respect des règles minimales de sécurité fixées ci-après, peuvent ne pas satisfaire aux prescriptions du deuxième alinéa de l'article R. 233-100 du code du travail les machines et appareils portatifs pour emploi à la main appartenant à l'une des catégories désignées dans le tableau ci-dessous, en tant qu'est autorisée sur ces matériels l'installation d'un organe de mise en route et d'arrêt pouvant être immobilisé, bloqué ou verrouillé en position marche. 
:==============================================================:
 : Catégories de matériels     : Règles minimales de sécurité   :
 : auxquels s'applique la      :           à respecter.         :
 :     dérogation.             :                                :
 :-----------------------------:--------------------------------:
 : 1. Matériels portatifs      : La mise en route et l'arrêt de: 
 : d'une puissance inférieure  :  ces machines et appareils     :
 : à 750 W, défonceuses à base :  doivent s'effectuer par le    :
 : plongeante.                 :  même organe de service.      : 
 :                             :                                :
 : Scies sauteuses.            :                                :
 : Ponceuses à bande.          :                                :
 : Ponceuses à disque.         :                                :
 : Meuleuses droites prévues   :                                :
 :  pour être équipées de      :                                :
 :  meules d'un diamètre       :                                :
 : inférieur ou égal à 50 mm.  :                                :
 : Meuleuses d'angle prévues   :                                :
 :  pour être équipées de      :                                :
 :  meules d'un diamètre       :                                :
 :  inférieur ou égal à        :                                :
 :  127 mm.                    :                                :
 : Visseuses et boulonneuses.  :                                :
 :                             :                                :
 : 2. Matériels portatifs,     :                                :
 :   quelle que soit leur      :                                :
 :        puissance.           :                                :
 : Grignoteuses.               :                                :
 : Ponceuses vibrantes.        :                                :
 : Lustreuses.                 :                                :
 : Cisailles à tôle            :                                :
 :  d'ouverture inférieure à   :                                :
 :        8 mm.                :                                :
 :                             :                                :
 : 3. Marteaux-piqueurs à      : L'organe de service commandant :
 : moteur thermique intégré    :  l'arrêt de ces machines doit :
 :                             :  être situé à proximité d'un  :
 :                             :  des organes de préhension.    :
 :                             :                                :
 : 4. Autres matériels         : L'organe de service commandant :
 :  portatifs, quelle que      :  la mise en route et l'arrêt   :
 :  soit leur puissance.       :  de ces matériels doit revenir :
 : Perceuses.                  :  automatiquement en position   :
 : Taraudeuses.                :  arrêt, par simple pression    :
 : Marteaux électromécaniques. :  sur celui-ci.                 :
 : Entraîneurs d'accessoires.  :                                :
 :==============================================================: