ÉVALUATION ET PRISE EN COMPTE DE L'INTENSITÉ DES EFFETS DES PHÉNOMÈNES DANGEREUX ET DE LA GRAVITÉ DES CONSÉQUENCES
Les effets d'un événement type sont estimés en fonction des caractéristiques du produit phare rapporté aux quantités impliquées dans la description de chaque événement type. L'évaluation de la gravité des phénomènes se fonde sur les valeurs de référence suivantes :
Valeurs de référence pour l'intensité relatives aux effets toxiques :
SEUILS
VALEUR DE RÉFÉRENCE
RÉFÉRENCE
Effets létaux significatifs
Seuils des effets létaux significatifs (concentration létale 5 %).
Effets létaux
Seuils des effets létaux (concentration létale 1 %).
Seuils de toxicité aiguë.
Emissions accidentelles de substances chimiques dangereuses dans l'atmosphère.
Institut national de l'environnement industriel et des risques 2003 (et ses mises à jour ultérieures).
Effets irréversibles
Seuils des effets irréversibles.
En l'absence de données, d'autres valeurs peuvent être employées sous réserve de justification.
Valeurs de référence pour l'intensité relatives aux effets de surpression.
Pour les effets sur les structures :
20 hPa ou mbar, seuil des destructions significatives de vitres ;
50 hPa ou mbar, seuil des dégâts légers sur les structures ;
140 hPa ou mbar, seuil des dégâts graves sur les structures ;
200 hPa ou mbar, seuil des effets domino ;
300 hPa ou mbar, seuil des dégâts très graves sur les structures.
Pour les effets sur l'homme :
20 hPa ou mbar, seuils des effets délimitant la zone des effets indirects par bris de vitre sur l'homme ;
50 hPa ou mbar, seuils des effets irréversibles ;
140 hPa ou mbar, seuil des effets létaux ;
200 hPa ou mbar, seuil des effets létaux significatifs ;
Valeurs de référence pour l'intensité relatives aux effets thermiques.
Pour les effets sur les structures :
5 kW/m², seuil des destructions de vitres significatives ;
8 kW/m², seuil des effets domino et correspondant au seuil de dégâts graves sur les structures ;
16 kW/m², seuil d'exposition prolongée des structures et correspondant au seuil des dégâts très graves sur les structures, hors structures béton ;
20 kW/m², seuil de tenue du béton pendant plusieurs heures et correspondant au seuil des dégâts très graves sur les structures béton ;
200 kW/m², seuil de ruine du béton en quelques dizaines de minutes.
Pour les effets sur l'homme :
3 kW/m² ou 600 [(kW/m²)4/³].s, seuil des effets irréversibles ;
5 kW/m² ou 1 000 [(kW/m²)4/³].s, seuil des effets létaux ;
8 kW/m² ou 1 800 [(kW/m²)4/³].s, seuil des effets létaux significatifs.
Nota. - Les seuils des effets létaux significatifs de 200 mbar et 8 kW/m² sont les seuils d'effets de surpression et d'effets thermiques à partir desquels les effets domino (SED) sont examinés.
Valeurs de référence pour l'intensité relatives aux effets des rayonnements ionisants :
- dose efficace de 50 mSv.
Echelle de référence pour l'évaluation de la gravité :
L'étude de dangers classe les accidents en fonction de leurs conséquences selon les niveaux de gravité suivants :
1. Pour les effets toxiques, thermiques et de surpression :
NIVEAU DE GRAVITÉ
des conséquences
ZONE DÉLIMITÉE PAR LE SEUIL
des effets létaux significatifs
ZONE DÉLIMITÉE PAR LE SEUIL
des effets létaux
ZONE DÉLIMITÉE PAR LE SEUIL 
des effets irréversibles sur la vie 
humaine
Désastreux
Plus de 10 personnes exposées (1)
Plus de 100 personnes exposées
Plus de 1 000 personnes exposées
Catastrophique
Moins de 10 personnes exposées
Entre 10 et 100 personnes exposées
Entre 100 et 1 000 personnes exposées
Important
Au plus 1 personne exposée
Entre 1 et 10 personnes exposées
Entre 10 et 100 personnes exposées
Sérieux
Aucune personne exposée
Au plus 1 personne exposée
Moins de 10 personnes exposées
Modéré
Pas de zone de létalité hors de l'établissement
Présence humaine exposée à des effets irréversibles inférieure à 1 personne 
(1) Personne exposée : en tenant compte, le cas échéant, des mesures constructives visant à protéger les personnes contre certains effets et la possibilité de mise à l'abri des personnes en cas d'occurrence d'un phénomène dangereux si la cinétique de ce dernier et la propagation de ses effets le permettent.
2. Pour les rayonnements ionisants :
NIVEAU DE GRAVITÉ
des conséquences
ZONE DÉLIMITÉE PAR LE SEUIL
de 50 mSv
Désastreux
Plus de 1 000 personnes exposées (1)
Catastrophique
Entre 100 et 1 000 personnes exposées
Important
Entre 10 et 100 personnes exposées
Sérieux
Moins de 10 personnes exposées
Modéré
Présence humaine exposée inférieure à 1 personne 
(1) Personne exposée : en tenant compte, le cas échéant, des mesures constructives visant à protéger les personnes contre certains effets et la possibilité de mise à l'abri des personnes en cas d'occurrence d'un phénomène dangereux si la cinétique de ce dernier et la propagation de ses effets le permettent.