La valeur de hs exprimée en mètres est choisie dans les tableaux ci-après, en fonction de la puissance de la chaufferie et de la vitesse verticale ascendante d'émission au débouché à l'atmosphère de chaque conduit, dans les conditions de marche correspondant à la puissance nominale du générateur de plus faible puissance débitant seul dans ce conduit.
       1. Teneur en soufre du combustible inférieure ou égale à 0,1 g/th PCI. PUISSANCE EN THERMIES/HEURE  VITESSE VERTICALE ASCENDANTE                              d'émission en mètres/seconde. Supérieure à :  Inférieure ou  2    3    4    5    6    7                 égale à :
   75               150        1,2  1,2  1,2  1,2  1,2  1,2   150               500        2    1,2  1,2  1,2  1,2  1,2   500             1 000        3    2    2    2    2    2 1 000             2 000        4    3    2    2    2    2 2 000             3 000        5    4    3    2    2    2 3 000             5 000        6    5    4    3    2    2 5 000             8 000        7    6    5    4    3    2 8 000                          8    7    6    5    4    3 
       La vitesse verticale ascendante d'émission doit être au minimum  de :
       2 mètres/seconde pour les générateurs à marche par tout ou rien ;
       3 mètres/seconde pour les générateurs à marche continue ;
       4 mètres/seconde pour les générateurs à marche modulée.
       Pour les brûleurs atmosphériques à combustibles gazeux, cette vitesse pourra être de 0,8 mètre/seconde seulement quel que soit le mode de fonctionnement.
       2. Teneur en soufre du combustible supérieure à 0,1 g/th PCI                     et inférieure ou égale à 1 g/th PCI.     PUISSANCE           VITESSE VERTICALE ASCENDANTE en thermies/heure        d'émission en mètres/seconde.
                         2     3    4    5    6    7    8 Supérieure à :  Inférieure ou                 égale à :
   75              150   2     1,2  1,2  1,2  1,2  1,2  1,2   150              500   3     2    2    2    2    2    2   500            1 000   4     3    2    2    2    2    2 1 000            2 000   5     4    3    2    2    2    2 2 000            3 000   6     5    4    3    2    2    2 3 000            5 000   7     6    5    4    3    2    2 5 000            8 000   8     7    6    5    4    3    2 8 000                          8    7    6    5    4    3        La vitesse verticale ascendante d'émission doit être au minimum de :
       2 mètres/seconde pour les générateurs à marche par tout ou rien dont la puissance est inférieure à 8000 thermies/heure ;
       3 mètres/seconde pour les générateurs à marche par tout ou rien dont la puissance est supérieure à 8000 thermies/heure ainsi que pour les générateurs à marche continue ;
       6 mètres/seconde pour les générateurs à marche modulée.
       3. Teneur en soufre du combustible supérieur à 1 g/th PCI                 et inférieure ou égale à 2 g/th PCI. PUISSANCE EN THERMIES/HEURE   VITESSE VERTICALE ASCENDANTE                               d'émission en mètres/seconde.
                              5     6     7     8     9     10 Supérieure à :   Inférieure ou                  égale à :
                   1 000      4     3     2     2     2     2     1 000          2 000      5     4     3     2     2     2     2 000          3 000      6     5     4     3     2     2     3 000          6 000      7     6     5     4     3     2     5 000          8 000      8     7     6     5     4     3     8 000                           8     7     6     5     4        La vitesse verticale ascendante d'émission doit être au minimum de :
       5 mètres/seconde pour les générateurs à marche par tout ou rien dont la puissance est inférieure ou égale à 8000 thermies-heure ;
       6 mètres/seconde pour les générateurs à marche par tout ou rien dont la puissance est supérieure à 8000 thermies-heure ainsi que pour les générateurs à marche continue ;
       9 mètres/seconde pour les générateurs à marche modulée.
       4. Teneur en soufre du combustible supérieure à 2 g/th PCI. PUISSANCE EN THERMIES/HEURE      VITESSE VERTICALE ASCENDANTE                                  d'émission en mètres/seconde.
                                 8        9       10       11 Supérieure à :   Inférieure ou                  égale à :
                    2 000        4        3       2        2    2 000            3 000        5        4       3        2    3 000            5 000        6        5       4        3    5 000            8 000        7        6       5        4    8 000                         8        7       6        5        Dans le cas de générateurs à marche modulée, la vitesse verticale ascendante d'émission doit être supérieure ou égale à 9 mètres/seconde si la chaufferie a une puissance inférieure ou égale à 8000 thermies/heure et à 12 mètres/seconde si la puissance de la chaufferie est supérieure à 8000 thermies/heure.