1° Dans le département de la Guadeloupe, la période d'ouverture générale de la chasse doit être comprise entre les dates suivantes :
 :================================:
 :   DATE D'OUVERTURE GENERALE    :
 :        au plus tôt le          :
 :--------------------------------:
 :           14 juillet           :
 :--------------------------------:
 :    DATE DE CLOTURE GENERALE    :
 :       au plus tard le          :
 :--------------------------------:
 : 1er dimanche de janvier        :
 :================================:
    Les espèces de gibier figurant au tableau ci-après ne peuvent être chassées que pendant les périodes comprises entre les dates suivantes :
 :================================:
 :          Tourterelle           :
 :--------------------------------:
 :   DATE D'OUVERTURE SPECIFIQUE  :
 :        au plus tôt le          :
 :--------------------------------:
 :      14 juillet                 :
 :--------------------------------:
 :    DATE DE CLOTURE SPECIFIQUE  :
 :       au plus tard le          :
 :--------------------------------:
 : Dernier dimanche d'août        :
 :================================:
 :================================:
 :           Grive                :
 :--------------------------------:
 :   DATE D'OUVERTURE SPECIFIQUE  :
 :        au plus tôt le          :
 :--------------------------------:
 : 1er dimanche d'octobre         :
 :--------------------------------:
 :    DATE DE CLOTURE SPECIFIQUE  :
 :       au plus tard le          :
 :--------------------------------:
 : 1er dimanche de janvier        :
 :================================:

   2° Dans le département de la Martinique, la période d'ouverture générale de la chasse doit être comprise entre les dates suivantes :
 :================================:
 :   DATE D'OUVERTURE SPECIFIQUE  :
 :        au plus tôt le          :
 :--------------------------------:
 :  Dernier dimanche de juillet   :
 :--------------------------------:
 :    DATE DE CLOTURE SPECIFIQUE  :
 :       au plus tard le          :
 :--------------------------------:
 :           15 février           :
 :================================:
    Les espèces de gibier figurant au tableau ci-après ne peuvent être chassées que pendant les périodes comprises entre les dates suivantes :
 :================================:
 :   Tourterelle, ortolan         :
 :--------------------------------:
 :   DATE D'OUVERTURE SPECIFIQUE  :
 :        au plus tôt le          :
 :--------------------------------:
 :     Ouverture générale         :
 :--------------------------------:
 :    DATE DE CLOTURE SPECIFIQUE  :
 :       au plus tard le          :
 :--------------------------------:
 :          30 septembre          :
 :================================:
 :================================:
 :  Ramier, perdrix, grive        :
 :--------------------------------:
 :   DATE D'OUVERTURE SPECIFIQUE  :
 :        au plus tôt le          :
 :--------------------------------:
 :      Ouverture générale        :
 :--------------------------------:
 :    DATE DE CLOTURE SPECIFIQUE  :
 :       au plus tard le          :
 :--------------------------------:
 :           30 novembre          :
 :================================:

   3° Dans le département de la Réunion, les périodes d'ouvertures générales de la chasse doivent être comprises entre les dates suivantes :
 :================================:
 :        Gibier à poil           :
 :--------------------------------:
 :   DATE D'OUVERTURE SPECIFIQUE  :
 :        au plus tôt le          :
 :--------------------------------:
 :         1er juin               :
 :--------------------------------:
 :    DATE DE CLOTURE SPECIFIQUE  :
 :       au plus tard le          :
 :--------------------------------:
 :          15 octobre            :
 :================================:
 :================================:
 :            Tangue              :
 :--------------------------------:
 :   DATE D'OUVERTURE SPECIFIQUE  :
 :        au plus tôt le          :
 :--------------------------------:
 :         15 février             :
 :--------------------------------:
 :    DATE DE CLOTURE SPECIFIQUE  :
 :       au plus tard le          :
 :--------------------------------:
 :          15 avril              :
 :================================:
:================================:
 :             Cerf               :
 :--------------------------------:
 :   DATE D'OUVERTURE SPECIFIQUE  :
 :        au plus tôt le          :
 :--------------------------------:
 :         1er juin               :
 :--------------------------------:
 :    DATE DE CLOTURE SPECIFIQUE  :
 :       au plus tard le          :
 :--------------------------------:
 :          1er décembre          :
 :================================:
 :================================:
 :      Gibier à plumes           :
 :--------------------------------:
 :   DATE D'OUVERTURE SPECIFIQUE  :
 :        au plus tôt le          :
 :--------------------------------:
 :         1er juin               :
 :--------------------------------:
 :    DATE DE CLOTURE SPECIFIQUE  :
 :       au plus tard le          :
 :--------------------------------:
 :          15 août               :
 :================================:
 :================================:
 :             Merle              :
 :--------------------------------:
 :   DATE D'OUVERTURE SPECIFIQUE  :
 :        au plus tôt le          :
 :--------------------------------:
 :         1er juillet            :
 :--------------------------------:
 :    DATE DE CLOTURE SPECIFIQUE  :
 :       au plus tard le          :
 :--------------------------------:
 :          15 août               :
 :================================:

   4° Dans l'archipel de Saint-Pierre-et-Miquelon, la période d'ouverture générale de la chasse doit être comprise entre les dates suivantes :
 :================================:
 :   DATE D'OUVERTURE SPECIFIQUE  :
 :        au plus tôt le          :
 :--------------------------------:
 :          31 août               :
 :--------------------------------:
 :    DATE DE CLOTURE SPECIFIQUE  :
 :       au plus tard le          :
 :--------------------------------:
 :            31 mars             :
 :================================:
    Les espèces de gibier figurant au tableau ci-après ne peuvent être chassées que pendant les périodes comprises entre les dates et aux conditions spécifiques de chasse suivantes :
 :================================:
 :        Gibier sédentaire       :
 :--------------------------------:
 :        Cerf de Virginie        :
 :--------------------------------:
 :   DATE D'OUVERTURE SPECIFIQUE  :
 :        au plus tôt le          :
 :--------------------------------:
 :           6 octobre            :
 :--------------------------------:
 :    DATE DE CLOTURE SPECIFIQUE  :
 :       au plus tard le          :
 :--------------------------------:
 :            30 octobre          :
 :--------------------------------:
:================================:
 :         Gibier sédentaire      :
 :--------------------------------:
 :         Lièvre variable        :
 :--------------------------------:
 :   DATE D'OUVERTURE SPECIFIQUE  :
 :        au plus tôt le          :
 :--------------------------------:
 :          27 octobre            :
 :--------------------------------:
 :    DATE DE CLOTURE SPECIFIQUE  :
 :       au plus tard le          :
 :--------------------------------:
 :            31 janvier          :
 :--------------------------------:
 :================================:
 :         Gibier sédentaire      :
 :--------------------------------:
 :        Gélinotte, lagopède     :
 :--------------------------------:
 :   DATE D'OUVERTURE SPECIFIQUE  :
 :        au plus tôt le          :
 :--------------------------------:
 :          13 septembre          :
 :--------------------------------:
 :    DATE DE CLOTURE SPECIFIQUE  :
 :       au plus tard le          :
 :--------------------------------:
 :             2 octobre          :
 :--------------------------------:
:================================:
 :         Gibier migrateur       :
 :--------------------------------:
 :        Migrateurs de terre :   :
 :        Canards et limicoles    :
 :--------------------------------:
 :   DATE D'OUVERTURE SPECIFIQUE  :
 :        au plus tôt le          :
 :--------------------------------:
 :             31 août            :
 :--------------------------------:
 :    DATE DE CLOTURE SPECIFIQUE  :
 :       au plus tard le          :
 :--------------------------------:
 :            31 décembre         :
 :--------------------------------:
 :================================:
 :         Gibier migrateur       :
 :--------------------------------:
 :        Migrateurs de mer :     :
 :         Canards marins         :
 :--------------------------------:
 :   DATE D'OUVERTURE SPECIFIQUE  :
 :        au plus tôt le          :
 :--------------------------------:
 :            1er octobre         :
 :--------------------------------:
 :    DATE DE CLOTURE SPECIFIQUE  :
 :       au plus tard le          :
 :--------------------------------:
 :            31 mars             :
 :--------------------------------:
 :   CONDITIONS SPECIFIQUES DE    :
 :            CHASSE              :
 :--------------------------------:
 :  La chasse de ces espèces est  :
 :   interdite lorsque les eaux   :
 :   douces et le plan d'eau      :
 :   du Grand Barachois sont      :
 :    pris en glace               :
 :================================: