Certificats d'économies d'énergie
Opération n° AGRI-TH-01
Ballon de stockage d'eau chaude de type "Open Buffer"
1. Secteur d'application
Agriculture : serres maraîchères.
2. Dénomination
Mise en place d'un ballon de stockage d'eau chaude de type "Open Buffer" raccordé à des serres maraîchères neuves ou existantes.
3. Conditions pour la délivrance de certificats
Pilotage informatique du dispositif de stockage de l'eau chaude dans le ballon.
Mise en place réalisée par un professionnel.
4. Durée de vie conventionnelle
15 ans.
5. Montant de certificats en kWh cumac
Montant de kWh cumac par m² de serre chauffé 
 340
Certificats d'économies d'énergie 
Opération n° AGRI-TH-02 
Ballon de stockage d'eau chaude 
pour le chauffage des serres 
1. Secteur d'application : 
Agriculture : serres maraîchères et horticoles neuves ou existantes. 
2. Dénomination : 
Mise en place d'un ballon de stockage d'eau chaude pour le 
chauffage des serres. 
3. Conditions pour la délivrance de certificats : 
Mise en place réalisée par un professionnel. 
4. Durée de vie conventionnelle : 15 ans. 
5. Montant de certificats en kWh cumac : 
MONTANT EN KWH CUMAC PAR M ² DE SERRE CHAUFFÉ 
SURFACE DE SERRE CHAUFFÉE (M ²)
 170
x 
S 
Certificats d'économies d'énergie
Opération n° AGRI-TH-03
Pré-refroidisseur de lait
1. Secteur d'application
Agriculture.
2. Dénomination
Installation  d'un pré-refroidisseur de lait dans une exploitation agricole laitière,  entre l'installation de traite et le tank à lait (refroidisseur de lait  en vrac à la ferme).
3. Conditions pour la délivrance de certificats
Installation réalisée par un professionnel.
Pré-refroidisseur  de lait validé par le Comité Technique dédié et composé du Centre  National Interprofessionnel de l'Économie Laitière (CNIEL), de  l'Institut de l'Élevage et du GIE Lait-Viande Bretagne, et dont la  performance énergétique mesurée est supérieure ou égale à 35 %  d'économie électrique sur la consommation du tank à lait.
4. Durée de vie conventionnelle
15 ans.
5. Montant de certificats en kWh cumac
Production annuelle laitière de l'exploitation agricole (en litres) x 0,114 (kWh cumac/litre) 
Certificats d'économies d'énergie
Opération n° AGRI-TH-04
Récupérateur de chaleur sur un groupe de production
de froid hors tanks à lait
1. Secteur d'application :
Agriculture.
2. Dénomination :
Mise  en place d'un système de récupération de chaleur sur un groupe de  production de froid afin de chauffer ou préchauffer de l'eau ou de  l'air. Cette fiche ne s'applique pas aux tanks à lait pour lesquels il  existe une autre fiche d'opération standardisée d'économies d'énergie.
3. Conditions pour la délivrance de certificats :
L'installation est réalisée par un professionnel.
4. Durée de vie conventionnelle : 15 ans.
5. Montant de certificats en kWh cumac :
L'installation est équipée d'un refroidisseur d'huile :
Récupération pour valorisation de la chaleur du condenseur
42 500 x P
compresseur(s)
Récupération pour valorisation de la chaleur du  désurchauffeur
7 100 x P
compresseur(s)
Récupération pour valorisation de la chaleur du refroidisseur  d'huile
7 100 x P
compresseur(s)
L'installation n'est pas équipée d'un refroidisseur d'huile : 
Récupération pour valorisation de la chaleur du condenseur
42 500 x P
compresseur(s)
Récupération pour valorisation de la chaleur du  désurchauffeur
14 200 x P
compresseur(s)
P
compresseur(s)
Si la chaleur est récupérée sur 2 ou 3 des organes du groupe froid, les certificats sont cumulables.
Certificats d'économies d'énergie
Opération n° AGRI-TH-05
Récupérateur de chaleur sur un tank à lait
1. Secteur d'application :
Agriculture.
2. Dénomination :
Installation  d'un récupérateur de chaleur dans une exploitation agricole laitière,  au niveau du groupe frigorifique du tank à lait, pour le chauffage de  l'eau utilisée dans la laiterie (nettoyage de l'installation de traite,  vaisselle de traite, alimentation des veaux, etc.).
3. Conditions pour la délivrance de certificats :
Installation réalisée par un professionnel.
Récupérateur  de chaleur sur tank à lait validé par le comité technique dédié et  composé du Centre national interprofessionnel de l'économie laitière  (CNIEL), de l'Institut de l'élevage et du GIE lait-viande Bretagne.
Justification  de la production laitière de l'exploitation de l'année qui précède la  demande de certificats d'économies d'énergie ou référence "N" sur la  base du dernier décompte annuel de livraison à la laiterie.
4. Durée de vie conventionnelle : 12 ans.
5. Montant de certificats en kWh cumac :
MONTANT
(en kWh cumac par litre de lait)
Référence laitière annuelle de l'exploitation
(en litre)
0,124
×
N
Certificats d'économies d'énergie 
Opération n° AGRI-TH-06 
Chaufferie biomasse 
1. Secteur d'application : 
Agriculture : serres maraîchères et horticoles neuves ou existantes. 
2. Dénomination : 
Mise  en place d'une chaufferie valorisant de la biomasse comme combustible  ou mise en place sur une chaudière d'un brûleur biomasse pour des  besoins de chauffage des cultures sous serres. 
3. Conditions pour la délivrance de certificats : 
La  production thermique annuelle nette de la chaudière due à la biomasse  (Pth) sera évaluée par une étude de faisabilité selon le cahier des  charges défini par l'ADEME ou FranceAgriMer. 
4. Durée de vie conventionnelle : 15 ans. 
5. Montant de certificats en kWh cumac : 
Pth (kWh/an) × 11,563
Certificats d'économies d'énergie 
Opération n° AGRI-TH-07 
Pompe à chaleur de type eau/ eau 
ou air/ eau pour l'élevage porcin 
1. Secteur d'application : 
Agriculture. 
2. Dénomination : 
Mise  en place d'une pompe à chaleur (PAC) de type eau/ eau ou air/ eau pour  le chauffage de bâtiments d'élevage d'une exploitation porcine. 
3. Conditions pour la délivrance de certificats : 
Coefficient  de performance (COP) égal ou supérieur à 3 mesuré conformément aux  conditions de performance nominales de la norme NF EN 14511-2 pour une  température à la sortie de l'échangeur thermique intérieur de 35° C. 
La  pompe à chaleur a une certification NF PAC ou un label EHPA ou  l'Eco-Label européen ou des caractéristiques de performance et de  qualité équivalentes établies par un organisme établi dans l'Espace  économique européen et accrédité selon les normes NF EN ISO/ CEI 17025  et NF EN 45011 par le Comité français d'accréditation (COFRAC) ou tout  autre organisme d'accréditation signataire de l'accord européen  multilatéral pertinent pris dans le cadre de European co-operation for  Accreditation (EA), coordination européenne des organismes  d'accréditation. 
Mise en place réalisée par un professionnel. 
L'installateur doit, à la date de la réalisation de l'opération : 
- être titulaire de l'appellation QUALIPAC ; 
-  ou disposer d'une qualification ou certification professionnelle dans  le domaine des pompes à chaleur aérothermiques ou géothermiques ; ou 
-  disposer d'une qualification ou d'une certification professionnelle  équivalente délivrée par tout organisme respectant les conditions de  délivrance définies par la norme NF X50-091. 
Le bénéficiaire atteste sur l'honneur du nombre de places chauffées en maternité et/ ou en post-sevrage. 
4. Durée de vie conventionnelle : 16 ans. 
5. Montant de certificats en kWh cumac : 
 ZONE CLIMATIQUE 
 COP DE LA PAC 
installée 
Nombre de places de maternité chauffées par la PAC
×
10 171
×
 H1
1,1 
×
0,692
3,5 > COP ≥ 3
Nombre de places de post-sevrage chauffées par la PAC
1 160
 H2
0,9 
0,733
4 > COP ≥ 3,5
 H3
0,6 
0,75
COP ≥ 4
Le nombre de kWh cumac à délivrer correspond à la somme des deux usages. 
Certificats d'économies d'énergie 
Opération n° AGRI-TH-08 
Pompe à chaleur de type eau/ eau 
ou air/ eau pour le chauffage de serres horticoles 
1. Secteur d'application : 
Agriculture : serres horticoles neuves ou existantes. 
2. Dénomination : 
Mise en place d'une pompe à chaleur (PAC) de type eau/ eau ou air/ eau pour le chauffage de serres horticoles. 
3. Conditions pour la délivrance de certificats : 
Coefficient  de performance (COP) égal ou supérieur à 3 mesuré conformément aux  conditions de performance nominales de la norme NF EN 14511-2 pour une  température à la sortie de l'échangeur thermique intérieur égale ou  supérieure à 35° C. 
La pompe à chaleur a une certification NF PAC  ou un label EHPA ou l'éco-label européen ou des caractéristiques de  performance et de qualité équivalentes établies par un organisme établi  dans l'Espace économique européen et accrédité selon les normes NF EN  ISO/ CEI 17025 et NF EN 45011 par le Comité français d'accréditation  (COFRAC) ou tout autre organisme d'accréditation signataire de l'accord  européen multilatéral pertinent pris dans le cadre de European  co-operation for Accreditation (EA), coordination européenne des  organismes d'accréditation. 
Mise en place réalisée par un professionnel. 
L'installateur doit, à la date de la réalisation de l'opération : 
- être titulaire de l'appellation QUALIPAC ; 
-  ou disposer d'une qualification ou certification professionnelle dans  le domaine des pompes à chaleur aérothermiques ou géothermiques ; ou 
-  disposer d'une qualification ou d'une certification professionnelle  équivalente délivrée par tout organisme respectant les conditions de  délivrance définies par la norme NF X50-091. 
Attestation par le bénéficiaire des travaux de la surface en m ² chauffée par la pompe à chaleur. 
4. Durée de vie conventionnelle : 16 ans. 
5. Montant de certificats en kWh cumac : 
MONTANT (kWh CUMAC 
par mètre carré 
de surface chauffée)  
SURFACE CHAUFFÉE 
de la serre horticole 
par la PAC (m ²) 
 ZONE 
 COP 
H1 
1,1 
3,5 > COP ≥ 3 
0,692  
1   938  
x 
S
x 
H2 
 0,9
x 
4 > COP ≥ 3,5 
0,733  
H3 
 0,6
COP ≥ 4
0,75  
Certificats d'économies d'énergie 
Opération n° AGRI-TH-09 
Récupérateur de chaleur à condensation 
pour serres horticoles 
1. Secteur d'application : 
Agriculture : serres horticoles neuves ou existantes. 
2. Dénomination : 
Mise en place d'un récupérateur de chaleur à condensation sur une chaudière gaz destinée au chauffage d'une serre horticole. 
3. Conditions pour la délivrance de certificats : 
Mise en place réalisée par un professionnel. 
Attestation  du bénéficiaire des travaux de la surface en mètres carrés chauffée par  la chaudière concernée par l'installation du récupérateur de chaleur à  condensation. 
4. Durée de vie conventionnelle : 15 ans. 
5. Montant de certificats en kWh cumac : 
MONTANT EN kWh CUMAC 
par mètre carré de serre chauffée  
SURFACE CHAUFFÉE 
de la serre en mètre carré  
250 
x 
 S
Certificats d'économies d'énergie
Opération n° AGRI-TH-10
Chaudière à condensation pour le chauffage
des serres horticoles
1. Secteur d'application :
Serres horticoles, neuves ou existantes.
2. Dénomination :
Mise en place d'une chaudière de type condensation pour le chauffage des serres horticoles neuves ou existantes.
3. Conditions pour la délivrance de certificats :
Le professionnel doit attester de la mise en œuvre d'une régulation.
Mise en place réalisée par un professionnel.
4. Durée de vie conventionnelle : 21 ans.
5. Montant de certificats en kWh cumac :
MONTANT UNITAIRE EN kWh CUMAC/M² 
SURFACE CHAUFFÉE
en m² 
 Zone climatique 
H1 
257 
  S
H2 
 210
x 
H3 
 140
Certificats d'économies d'énergie
Opération n° AGRI-TH-11
Chaufferie biomasse pour le chauffage de bâtiments
d'élevage de porcs
1. Secteur d'application :
Bâtiments d'élevage de porcs, neufs ou existants.
2. Dénomination :
Mise  en place d'une chaufferie valorisant de la biomasse comme combustible  pour des besoins de chauffage de bâtiments d'élevage de porcs.
3. Conditions pour la délivrance de certificats :
Le professionnel atteste que la chaudière installée est associée à un système de chauffage à eau chaude.
Mise en place réalisée par un professionnel.
4. Durée de vie conventionnelle : 15 ans.
5. Montant de certificats en kWh cumac :
 PUISSANCE BIOMASSE
installée en kW
 MONTANT
en kWh cumac/kW
P 
x 
33 200 
Certificats d'économies d'énergie
Opération n° AGRI-TH-12
Ecrans thermiques latéraux
1. Secteur d'application :
Serres maraîchères ou horticoles, neuves ou existantes.
2. Dénomination :
Mise en place d'un écran thermique vertical au niveau d'une ou de plusieurs paroi(s) de serre.
3. Conditions pour la délivrance de certificats :
Mise en place réalisée par un professionnel.
L'installateur atteste de la surface au sol de serres faisant l'objet de l'opération.
4. Durée de vie conventionnelle : 5 ans.
5. Montant de certificats en kWh cumac :
MONTANT DU GAIN
(kWh cumac/m²) 
SURFACE AU SOL
de serre équipée (m²)
 Serres maraîchères
30 
 x
 S
Serres horticoles 
 15
Certificats d'économies d'énergie 
Opération n° AGRI-TH-13 
Echangeur-récupérateur de chaleur air/ air 
dans un bâtiment d'élevage de volailles 
1. Secteur d'application : 
Agriculture : bâtiments d'élevage de volailles neufs ou existants. 
2. Dénomination : 
Installation  d'un ou plusieurs échangeurs-récupérateurs de chaleur air/ air, pour  récupérer la chaleur de l'air sortant des bâtiments d'élevage de  volailles chauffés et préchauffer l'air neuf entrant. 
3. Conditions pour la délivrance de certificats : 
Dimensionnement  minimum préconisé du débit d'air des installations (débit d'air entrant  de chaque appareil × nombre d'appareils) : 
- en production de volailles de chair sans parcours : 8 m ³/ h par m ² de bâtiment ; 
- pour toutes les autres productions : 2,5 m ³/ h par m ² de bâtiment. 
Installation réalisée par un professionnel. 
4. Durée de vie conventionnelle : 15 ans. 
5. Montant de certificats en kWh cumac : 
MONTANT EN KWH CUMAC/ M ² DE BÂTIMENT ÉQUIPÉ  
 SURFACE DE BÂTIMENT ÉQUIPÉ (m ²)
230 
x 
S 
Certificats d'économies d'énergie 
Opération n° AGRI-TH-14 
Chauffe-eau solaire dans un bâtiment d'élevage pour une surface totale de panneaux inférieure à 20 m ² (France métropolitaine) 
1. Secteur d'application : 
Agriculture : bâtiments d'élevage neufs ou existants en France métropolitaine. 
2. Dénomination : 
Installation  d'un chauffe-eau solaire dans un bâtiment d'élevage pour le chauffage  de l'eau utilisée sur l'exploitation agricole (nettoyage de  l'installation de traite, vaisselle de traite, alimentation des veaux,  etc.). 
3. Conditions pour la délivrance de certificats : 
La surface totale des panneaux solaires installés est inférieure à 20 m ². 
Les équipements possèdent des caractéristiques de performances validées : 
- soit par la marque de certification CSTBat ; 
- soit par la marque de certification Solarkeymark ; 
-  soit par des caractéristiques de performance et de qualité équivalentes  basées sur les normes EN 12975 ou EN 12976 et établies par un organisme  établi dans l'Espace économique européen et accrédité selon les normes  NF EN ISO/ CEI 17025 et NF EN 45011 par le Comité français  d'accréditation (COFRAC) ou tout autre organisme d'accréditation  signataire de l'accord européen multilatéral pertinent pris dans le  cadre de European co-operation for Accreditation (EA), coordination  européenne des organismes d'accréditation. 
La mise en place est réalisée par un professionnel. 
4. Durée de vie conventionnelle : 15 ans. 
5. Montant de certificats en kWh cumac : 
ZONE CLIMATIQUE  
MONTANT EN KWH CUMAC/ 
capteur installé  
NOMBRE DE CAPTEURS INSTALLÉS  
H1 
 6 400
H2 
7 600 
 x
N 
H3 
10 200 
Certificats d'économies d'énergie 
Opération n° AGRI-TH-15 
Chauffe-eau  solaire dans un bâtiment d'élevage pour une surface totale de panneaux  supérieure ou égale à 20 m ² (France métropolitaine) 
1. Secteur d'application : 
Agriculture : bâtiments d'élevage neufs ou existants en France métropolitaine. 
2. Dénomination : 
Installation  d'un chauffe-eau solaire dans un bâtiment d'élevage pour le chauffage  de l'eau utilisée sur l'exploitation agricole (nettoyage de  l'installation de traite, vaisselle de traite, alimentation des veaux,  etc.). 
3. Conditions pour la délivrance de certificats : 
La surface totale des panneaux solaires installés est supérieure ou égale à 20 m ². 
Les équipements possèdent des caractéristiques de performances validées : 
- soit par la marque de certification CSTBat ; 
- soit par la marque de certification Solarkeymark ; 
-  soit par des caractéristiques de performance et de qualité équivalentes  basées sur les normes EN 12975 ou EN 12976 et établies par un organisme  établi dans l'Espace économique européen et accrédité selon les normes  NF EN ISO/ CEI 17025 et NF EN 45011 par le Comité français  d'accréditation (COFRAC) ou tout autre organisme d'accréditation  signataire de l'accord européen multilatéral pertinent pris dans le  cadre de European co-operation for Accreditation (EA), coordination  européenne des organismes d'accréditation. 
La mise en place est réalisée par un professionnel. 
4. Durée de vie conventionnelle : 20 ans. 
5. Montant de certificats en kWh cumac : 
14,134 × PES (kWh/ an) 
PES est la production d'énergie solaire annuelle. 
Certificats d'économies d'énergie 
Opération n° AGRI-TH-16 
Raccordement d'un bâtiment agricole à un réseau de chaleur 
alimenté par des énergies renouvelables ou de récupération 
1. Secteur d'application : 
Agriculture : bâtiments d'élevage ou serres, neufs ou existants. 
2. Dénomination : 
Raccordement  d'un bâtiment d'élevage ou d'une serre, neuf ou existant, à une source  d'énergie pour les besoins de chauffage de ce bâtiment. 
3. Conditions pour la délivrance de certificats : 
La source d'énergie mentionnée au point 2 doit être : 
-  soit un process industriel ou agricole : l'énergie fournie est de  récupération (en l'occurrence, cette chaleur n'aurait pas été valorisée  sans ce débouché) ; 
- soit un réseau de chaleur alimenté par des énergies renouvelables ou de récupération. 
La  quantité d'énergie nette renouvelable ou de récupération fournie au  bâtiment (Pth en kWh/ an) est évaluée par une étude de faisabilité selon  le cahier des charges défini par l'ADEME. 
En cas de raccordement à un réseau de chaleur, sont à fournir par le gestionnaire du réseau : 
-  les moyens de production et énergies utilisés pour le réseau, en  précisant les éléments spécifiques aux énergies renouvelables ou de  récupération (avant et après raccordement) ; 
- la part des  besoins annuels du réseau couverts par les énergies renouvelables ou de  récupération, après le raccordement ; cette part est calculée selon  l'arrêté du 22 décembre 2010 relatif au classement des réseaux de  chaleur et de froid. 
Mise en place réalisée par un professionnel. 
Application  de cette opération non cumulable avec l'application des opérations  standardisées AGRI-TH-06 "Chaufferie biomasse", AGRI-TH-11 "Chaufferie  biomasse pour le chauffage des bâtiments d'élevage de porcs" et  RES-CH-01 "Production de chaleur renouvelable en réseau ou de  récupération (France métropolitaine)". 
4. Durée de vie conventionnelle : 20 ans. 
5. Montant de certificats en kWh cumac : 
Pth (kWh/ an) × 14,134   
Le Pth correspond à l'énergie thermique nette renouvelable ou de récupération fournie annuellement au bâtiment raccordé.   
Certificats d'économies d'énergie 
Opération n° AGR-TH-17 
Déshumidificateur thermodynamique pour serres 
1. Secteur d'application : 
Agriculture : serres maraîchères neuves ou existantes. 
2. Dénomination : 
Mise en place d'un déshumidificateur thermodynamique pour gérer l'hygrométrie dans les serres maraîchères. 
3. Conditions pour la délivrance de certificats : 
Le  COP (Coefficient de Performance) du déshumidificateur est supérieur ou  égal à 1,5. La valeur du COP est fournie par le fabricant. 
L'installation est réalisée par un professionnel. 
4. Durée de vie conventionnelle : 15 ans. 
5. Montant de certificats en kWh cumac : 
MONTANT DU GAIN EN KWH CUMAC 
(par m ²) 
SURFACE DE SERRE ÉQUIPÉE 
(m ²)  
 380
x 
 S
Certificats d'économies d'énergie 
Opération n° AGRI-TH-18 
Double tube de chauffage pour serres 
1. Secteur d'application : 
Agriculture : serres maraîchères neuves ou existantes. 
2. Dénomination : 
Mise en place d'un réseau d'au moins deux tubes de chauffage "basse température" par rangée de cultures. 
3. Conditions pour la délivrance de certificats : 
Les tubes sont métalliques. 
Au moins deux tubes sont présents au niveau de la rangée de culture. 
L'installation  est réalisée par un professionnel. L'installateur atteste que  l'installation de chauffage est à basse température. 
4. Durée de vie conventionnelle : 20 ans. 
5. Montant de certificats en kWh cumac : 
MONTANT DU GAIN EN KWH CUMAC 
(par m ²) 
SURFACE DE SERRE ÉQUIPÉE 
(m ²) 
 420
x 
 S