L'article 3 de l'arrêté du 12 juillet 1979, concernant les conditions et les précautions d'emploi qu'exige l'utilisation des appâts additionnés de bromadiolone pour la destruction du ragondin et du campagnol terrestre, prévoit qu'elles seront précisées dans des instructions jointes au présent arrêté.
   Ces instructions sont les suivantes :
   1° Ragondin (Myocastor coypus).
   Préparation, transport et application des appâts additionnés de bromadiolone :
   La teneur en bromadiolone des appâts ne devra pas dépasser 0,01 %.
   Les appâts seront constitués de morceaux de carottes ou de pommes à l'état frais dont la grosseur sera de l'ordre de trois centimètres cubes.
   L'addition de bromadiolone aux appâts se fera par brassage mécanique très soigné.
   Le transport des appâts ainsi préparés devra être effectué dans des sacs en plastique ou dans tous récipients étanches soigneusement fermés.
   Sur les lieux à traiter, les appâts devront être déposés de façon à éliminer au maximum les risques de consommation par les espèces non visées.
   Dans toute la mesure du possible, les appâts seront déposés sur des radeaux fixes ou au fond de faux terriers.
   Précautions d'emploi :
   Les sacs en plastique ayant servi au transport des appâts additionnés de bromadiolone devront être détruits, les autres récipients soigneusement nettoyés, et en aucun cas ne devront être utilisés pour transporter ou détenir des denrées destinées à l'alimentation humaine ou animale.
   Les appâts à base de bromadiolone, non consommés dans un délai de huit à dix jours après leur dépôt, devront être récupérés et détruits, ou enfouis sur place. Il en sera de même pour les appâts non utilisés.
   Les ragondins morts devront être recherchés, ramassés et enfouis à au moins 30 cm de profondeur ou détruits.
   Le port de gants étanches est obligatoire pendant toute la durée des préparations et des manipulations des appâts à base de bromadiolone, ainsi que lors de la destruction des sacs en plastique et des ramassages des cadavres et pendant les opérations de nettoyage des récipients et autres matériels utilisés.
   2° Campagnol terrestre (Arvicola terrestris).
   Préparation, transport et application des appâts additionnés de bromadiolone :
   La teneur en bromadiolone de ces appâts ne devra pas dépasser 0,01 %.
   Ces appâts seront constitués de morceaux de carottes ou de betteraves rouges à l'état frais dont la grosseur sera de l'ordre de un centimètre cube.
   L'addition de bromadiolone aux appâts se fera par brassage mécanique très soigné.
   Le transport des appâts ainsi préparés devra être effectué dans des sacs en plastique ou dans tous récipients étanches soigneusement fermés.
   Ces appâts ne seront jamais déposés sur le sol mais sous terre dans des galeries creusées lors du traitement à l'aide d'une charrue-taupe à soc creux et ce, à quinze centimètres environ de profondeur. A défaut, les appâts seront déposés directement dans les galeries ou les terriers des campagnols terrestres repérés, à l'aide d'une canne-sonde.
   Précautions d'emploi :
   Les sacs en plastique ayant servi au transport des appâts à base de bromadiolone devront être détruits ; les autres récipients seront soigneusement nettoyés et, en aucun cas, ne devront être utilisés pour transporter ou détenir des denrées destinées à l'alimentation humaine ou animale.
   Les appâts additionnés de bromadiolone non utilisés seront détruits ou enfouis.
   Le port des gants étanches est obligatoire pendant toute la durée des préparations et des manipulations des appâts à base de bromadiolone, ainsi que lors de la destruction des sacs en plastique et pendant les opérations de nettoyage des récipients et autres matériels utilisés.