Les coefficients d'équivalence et les seuils d'application valant abattement à la base, applicables aux élevages ne nécessitant pas l'utilisation du sol agricole sont fixés comme suit :
 :====================================
 : NATURE DE L'ELEVAGE : AVRANCHAIS  :
 :                     : MORTAINAIS  :
 :---------------------:-------------:
 : I. Elevage avicole  :             :
 : Equivalence en ares :             :
 : pour 1 m2 de        :             :
 : poulaillers         :             :
 : Poules pondeuses    :             :
 : et reproductrices   :    1,4 a    :
 : Démarrage de        :             :
 : poulets et poulets  :             :
 : de chair            :    0,70 a   :
 : II. Elevages porcin :             :
 : et bovin            :             :
 : Equivalence en      :             :
 : hectares par animal :             :
 : Truies (naisseurs)  :    0,2 ha   :
 : Truies (naisseurs   :             :
 : engraisseurs)       :    0,4 ha   :
 : Porcs à l'engrais   :    0,017 ha :
 : Veaux en batterie   :    0,035 ha :
 :=====================:=============:
:====================================
 : NATURE DE L'ELEVAGE : (1)         :
 :---------------------:-------------:
 : I. Elevage avicole  :             :
 : Equivalence en ares :             :
 : pour 1 m2 de        :             :
 : poulaillers         :             :
 : Poules pondeuses    :             :
 : et reproductrices   :    1,4 a    :
 : Démarrage de        :             :
 : poulets et poulets  :             :
 : de chair            :    0,70 a   :
 : II. Elevages porcin :             :
 : et bovin            :             :
 : Equivalence en      :             :
 : hectares par animal :             :
 : Truies (naisseurs)  :    0,2 ha   :
 : Truies (naisseurs   :             :
 : engraisseurs)       :    0,4 ha   :
 : Porcs à l'engrais   :    0,017 ha :
 : Veaux en batterie   :    0,035 ha :
 :=====================:=============:
   (1) BOCAGE DE VOLOGNE, Val de Saire, Cotentin, bocage de Coutances et de Saint-Lô.
:====================================
 : NATURE DE L'ELEVAGE : LA HAGUE    :
 :---------------------:-------------:
 : I. Elevage avicole  :             :
 : Equivalence en ares :             :
 : pour 1 m2 de        :             :
 : poulaillers         :             :
 : Poules pondeuses    :             :
 : et reproductrices   :    1,9 a    :
 : Démarrage de        :             :
 : poulets et poulets  :             :
 : de chair            :    0,95 a   :
 : II. Elevages porcin :             :
 : et bovin            :             :
 : Equivalence en      :             :
 : hectares par animal :             :
 : Truies (naisseurs)  :    0,28 ha  :
 : Truies (naisseurs   :             :
 : engraisseurs)       :    0,56 ha  :
 : Porcs à l'engrais   :    0,023 ha :
 : Veaux en batterie   :    0,047 ha :
 :=====================:=============:
:====================================
 : NATURE DE L'ELEVAGE : SEUILS D'   :
 :                     : APPLICATION :
 :                     : VALANT      :
 :                     : ABATTEMENT  :
 :                     : A LA BASE   :
 :---------------------:-------------:
 : I. Elevage avicole  :             :
 : Equivalence en ares :             :
 : pour 1 m2 de        :             :
 : poulaillers         :             :
 : Poules pondeuses    :             :
 : et reproductrices   :    75 m2    :
 : Démarrage de        :             :
 : poulets et poulets  :             :
 : de chair            :    150 m2   :
 : II. Elevages porcin :             :
 : et bovin            :             :
 : Equivalence en      :             :
 : hectares par animal :             :
 : Truies (naisseurs)  : 5 truies    :
 : Truies (naisseurs   :             :
 : engraisseurs)       : 2,5 truies  :
 : Porcs à l'engrais   : 60 / an     :
 : Veaux en batterie   : 30 / an     :
 :=====================:=============: