1ère directive, n° 71-250 C.E.E. du 15 juin 1971 (Journal officiel des communautés européennes L. 155 du 12 juillet 1971) :
   acide cyanhydrique ;
   calcium ;
   carbonates ;
   cendres brutes ;
   cendres insolubles dans HCl ;
   chlore des chlorures ;
   lactose ;
   potassium ;
   sodium ;
   sucres ;
   urée ;
   activité uréasique des produits de soja.
   2ème directive, n° 71-393 C.E.E. du 18 novembre 1971 (Journal officiel des communautés européennes L. 279 du 20 décembre 1971) :
   humidité ;
   bases azotées volatiles ;
   phosphore total ;
   3ème directive, n° 72-199 C.E.E. du 27 avril 1972 (Journal officiel C.E. L. 123 du 29 mai 1972) :
   amidon ;
   protéines brutes ;
   protéines brutes solubilisables par la pepsine et l'acide chlorhydrique ;
   gossypol libre et total ;
   activité de la pepsine ;
   tylosine ;
   virginiamycine.
   4ème directive, n° 73-46 C.E.E. du 5 décembre 1972 (Journal officiel C.E. L. 83 du 30 mars 1973) :
   humidité des graisses et des huiles animales et végétales ;
   magnésium ;
   cellulose brute ;
   Directive n° 73-47 C.E.E. du 5 décembre 1972 (Journal officiel C.E. L. 83 du 30 mars 1973 modifiant la 2ème directive n° 71-393 C.E.E.).
   5ème directive, n° 74-203 C.E.E. du 25 mars 1974 (Journal officiel C.E. L. 108 du 22 avril 1974) :
   [*paragraphe supprimé*].    6ème directive, n° 75-84 C.E.E. du 20 décembre 1974 (Journal officiel C.E. L. 32 du 5 février 1975) :
   [*paragraphe supprimé*].
   7ème directive, n° 76-372 C.E.E. du 1er mars 1976 (Journal officiel C.E. L. 102 du 15 avril 1976) :
   aflatoxine B1.
   8ème directive, n° 78-633 C.E.E. du 15 juin 1978 (Journal officiel C.E. L. 206 du 29 juillet 1978) :
   bacitracine zinc ;
   flavophospholipol ;
   fer ;
   cuivre ;
   manganèse ;
   zinc.
   Directive n° 81-680 C.E.E. du 30 juillet 1981 (Journal officiel C.E. L. 246 du 29 août 1981 modifiant les directives n° 71-250 C.E.E., 71-393 C.E.E., 72-199 C.E.E., 73-46 C.E.E., 74-203 C.E.E., 75-84 C.E.E., 76-372 C.E.E. et 78-633 C.E.E.).
   9è directive, n° 81-715 C.E.E. du 31 juillet 1981 (Journal officiel C.E. L. 257 du 10 septembre 1981) :
   avoparcine ;
   monensin sodium. Directive n° 84-4 C.E.E. du 20 décembre 1983 (Journal officiel des communautés européennes L. 15 du 18 janvier 1984) modifiant les directives n° 71-393 C.E.E., 72-199 C.E.E. et 78-633 C.E.E. :
   matières grasses brutes ;
   virginiamycine ;
   bacitracine-zinc. Dixième directive n° 84-425 C.E.E. du 25 juillet 1984 (Journal officiel des communautés européennes L. 238 du 6 septembre 1984) :
   spiramycine.
   Directive (C.E.E.) n° 92-89 du 3 novembre 1992 (Journal officiel des communautés européennes n° L. 344 du 26 novembre 1992) modifiant l'annexe I, point 3 (Dosage de la cellulose brute) de la quatrième directive (C.E.E.) n° 73-46.
   Directive (C.E.E.) n° 92-95 du 9 novembre 1992 (Journal officiel des communautés européennes n° L. 327 du 13 novembre 1992) modifiant l'annexe de la septième directive (C.E.E.) n° 76-372.
   Douzième directive (C.E.) n° 93-117 du 17 décembre 1993 (Journal officiel des communautés européennes n° L. 329 du 30 décembre 1993) :
   robénidine ;
   méthyl-benzoquate.
   Directive (C.E.) n° 94/14 C.E. du 29 mars 1994 (Journal officiel des communautés européennes n° L. 94 du 13 avril 1994) modifiant l'annexe de la septième directive n° 76/372 C.E.E..
   Directive (C.E.) n° 98/64 C.E. du 3 septembre 1998 (Journal officiel des communautés européennes n° L. 257 du 19 septembre 1998)

 ---acides aminés

 ---matières grasses brutes

 ---olaquindox.
   Directive (C.E.) n° 98/88 C.E. du 13 novembre 1998 (Journal officiel des communautés européennes n° L. 318 du 27 novembre 1998)

 ---identification et estimation, par examen microscopique, des constituants d'origine animale.
   Directive 1999/27/CE du 20 avril 1999 (Journal officiel des Communautés européennes n° L 118) :

 - amprolium ;

 - diclazuril ;

 - carbadox ;
   Directive 1999/76/CE du 23 juillet 1999 (Journal officiel des Communautés européennes n° L 207) :

 - lasalocide-sodium ;
   Directive 1999/79/CE du 23 juillet 1999 (Journal officiel des Communautés européennes n° L 209) modifiant la troisième directive 72/199/CE (annexe, partie 1) : dosage de l'amidon.