Article 1er
Le barème des salaires mensuels minima garantis, applicable en France métropolitaine pour un horaire forfaitaire de 169 heures, des personnels visés par les avenants et annexes de la convention collective nationale des maisons à succursales de vente au détail d'habillement du 30 juin 1972 sont fixés comme suit à compter du 1er janvier 1991 :
Employés :
Salaires mensuels (en francs)
A : 5400 F
B : 5400 F
C : 5440 F
D : 5520 F
E : 5560 F
F : 5648 F
G : 5815 F
H : 6037 F
Agents de maîtrise :
Salaires mensuels (en francs)
A : 6135 F
B : 6485 F
C : 7098 F

Salaires mensuels (en francs)
A 1 : 8422 F
A 2 : 8846 F
B 1 : 9454 F
B 2 : 10541 F
C 1 : 11682 F
C 2 : 13495 F
D 1 : 17316 F
D 2 : 21442 F

Conformément à l'article 31 de la convention collective, les valeurs mensuelles absolues des primes d'ancienneté par catégorie d'emploi et tranches d'ancienneté sont fixées à partir du 1er janvier 1991 de la manière suivante :
Employés :
Ancienneté : 3 ans
Catégorie A : 124
Catégorie B : 124
Catégorie C : 126
Catégorie D : 128
Catégorie E : 130
Catégorie F : 133
Catégorie G : 137
Catégorie H : 143
Agents de maîtrise:
Employés :
Ancienneté : 6 ans
Catégorie A : 248
Catégorie B : 248
Catégorie C : 252
Catégorie D : 256
Catégorie E : 260
Catégorie F : 266
Catégorie G : 274
Catégorie H : 286
Ancienneté : 9 ans
Catégorie A : 372
Catégorie B : 372
Catégorie C : 378
Catégorie D : 384
Catégorie E : 390
Catégorie F : 399
Catégorie G : 411
Catégorie H : 429
Ancienneté : 12 ans
Catégorie A : 496
Catégorie B : 496
Catégorie C : 504
Catégorie D : 512
Catégorie E : 520
Catégorie F : 532
Catégorie G : 548
Catégorie H : 572
Ancienneté : 15 ans
Catégorie A : 620
Catégorie B : 620
Catégorie C : 630
Catégorie D : 640
Catégorie E : 650
Catégorie F : 665
Catégorie G : 685
Catégorie H : 715
Ancienneté : 20 ans
Catégorie A : 827
Catégorie B : 827
Catégorie C : 840
Catégorie D : 853
Catégorie E : 867
Catégorie F : 887
Catégorie G : 913
Catégorie H : 953
Agents de maîtrise :
Ancienneté : 3 ans
Catégorie A : 145
Catégorie B : 155
Catégorie C : 169
Ancienneté : 6 ans
Catégorie A : 290
Catégorie B : 310
Catégorie C : 338
Ancienneté : 9 ans
Catégorie A : 435
Catégorie B : 465
Catégorie C : 507
Ancienneté : 12 ans
Catégorie A : 580
Catégorie B : 620
Catégorie C : 676
Ancienneté : 15 ans
Catégorie A : 725
Catégorie B : 775
Catégorie C : 845
Ancienneté : 20 ans
Catégorie A : 967
Catégorie B : 1 033
Catégorie C : 1 127

(Prime incluse forfaitairement dans le salaire réel perçu)
Ancienneté : 3 ans
Catégorie A1 : 201
Catégorie A2 : 210
Catégorie B1 : 226
Catégorie B2 : 253
Catégorie C1 : 278
Catégorie C2 : 326
Catégorie D1 : 417
Catégorie D2 : 511
Ancienneté : 6 ans
Catégorie A1 : 402
Catégorie A2 : 420
Catégorie B1 : 452
Catégorie B2 : 506
Catégorie C1 : 556
Catégorie C2 : 652
Catégorie D1 : 834
Catégorie D2 : 1 022
Ancienneté : 9 ans
Catégorie A1 : 603
Catégorie A2 : 630
Catégorie B1 : 678
Catégorie B2 : 759
Catégorie C1 : 834
Catégorie C2 : 978
Catégorie D1 : 1 251
Catégorie D2 : 1 533
Ancienneté : 12 ans
Catégorie A1 : 804
Catégorie A2 : 840
Catégorie B1 : 904
Catégorie B2 : 1 012
Catégorie C1 : 1 112
Catégorie C2 : 1 304
Catégorie D1 : 1 668
Catégorie D2 : 2 044
Ancienneté : 15 ans
Catégorie A1 : 1 005
Catégorie A2 : 1 050
Catégorie B1 : 1 130
Catégorie B2 : 1 265
Catégorie C1 : 1 390
Catégorie C2 : 1 630
Catégorie D1 : 2 085
Catégorie D2 : 2 555
Ancienneté : 20 ans
Catégorie A1 : 1 340
Catégorie A2 : 1 400
Catégorie B1 : 1 507
Catégorie B2 : 1 687
Catégorie C1 : 1 853
Catégorie C2 : 2 173
Catégorie D1 : 2 780
Catégorie D2 : 3 407

Le barème des salaires mensuels minima garantis, pour un horaire forfaitaire de 169 heures, des personnels visés par les avenants et annexes de la convention collective nationale des maisons à succursales de vente au détail d'habillement du 30 juin 1972 sont fixés comme suit à compter du 1er juillet 1991 :
Employés :
Salaires mensuels (en francs)
A : 5510 F
B : 5540 F
C : 5580 F
D : 5660 F
E : 5700 F
F : 5790 F
G : 5935 F
H : 6146 F
Agents de maîtrise :
Salaires mensuels (en francs)
A : 6252 F
B : 6607 F
C : 7233 F

Salaires mensuels (en francs)
A 1 : 8582 F
A 2 : 9014 F
B 1 : 9634 F
B 2 : 10741 F
C 1 : 11905 F
C 2 : 13752 F
D 1 : 17645 F
D 2 : 21849 F

Conformément à l'article 31 de la convention collective, les valeurs mensuelles absolues des primes d'ancienneté par catégorie d'emplois et tranches d'ancienneté, applicables en France métropolitaine sont fixées à partir du 1er juillet 1991 de la manière suivante :
Employés :
Ancienneté : 3 ans
Catégorie A : 125
Catégorie B : 126
Catégorie C : 127
Catégorie D : 130
Catégorie E : 132
Catégorie F : 135
Catégorie G : 139
Catégorie H : 145
Employés :
Ancienneté : 6 ans
Catégorie A : 250
Catégorie B : 252
Catégorie C : 254
Catégorie D : 260
Catégorie E : 264
Catégorie F : 270
Catégorie G : 278
Catégorie H : 290
Ancienneté : 9 ans
Catégorie A : 375
Catégorie B : 378
Catégorie C : 381
Catégorie D : 390
Catégorie E : 396
Catégorie F : 405
Catégorie G : 417
Catégorie H : 435
Ancienneté : 12 ans
Catégorie A : 500
Catégorie B : 504
Catégorie C : 508
Catégorie D : 520
Catégorie E : 528
Catégorie F : 540
Catégorie G : 556
Catégorie H : 580
Ancienneté : 15 ans
Catégorie A : 625
Catégorie B : 630
Catégorie C : 635
Catégorie D : 650
Catégorie E : 660
Catégorie F : 675
Catégorie G : 695
Catégorie H : 725
Ancienneté : 20 ans
Catégorie A : 833
Catégorie B : 840
Catégorie C : 847
Catégorie D : 867
Catégorie E : 880
Catégorie F : 900
Catégorie G : 927
Catégorie H : 967
Agents de maîtrise :
Ancienneté : 3 ans
Catégorie A : 147
Catégorie B : 156
Catégorie C : 171
Ancienneté : 6 ans
Catégorie A : 294
Catégorie B : 312
Catégorie C : 342
Ancienneté : 9 ans
Catégorie A : 441
Catégorie B : 468
Catégorie C : 513
Ancienneté : 12 ans
Catégorie A : 588
Catégorie B : 624
Catégorie C : 684
Ancienneté : 15 ans
Catégorie A : 735
Catégorie B : 780
Catégorie C : 855
Ancienneté : 20 ans
Catégorie A : 980
Catégorie B : 1 040
Catégorie C : 1 140

(Prime incluse forfaitairement dans le salaire réel perçu)
Ancienneté : 3 ans
Catégorie A1 : 203
Catégorie A2 : 213
Catégorie B1 : 228
Catégorie B2 : 256
Catégorie C1 : 282
Catégorie C2 : 330
Catégorie D1 : 421
Catégorie D2 : 517
Ancienneté : 6 ans
Catégorie A1 : 406
Catégorie A2 : 426
Catégorie B1 : 456
Catégorie B2 : 512
Catégorie C1 : 564
Catégorie C2 : 660
Catégorie D1 : 842
Catégorie D2 : 1 034
Ancienneté : 9 ans
Catégorie A1 : 609
Catégorie A2 : 639
Catégorie B1 : 684
Catégorie B2 : 768
Catégorie C1 : 846
Catégorie C2 : 990
Catégorie D1 : 1 263
Catégorie D2 : 1 551
Ancienneté : 12 ans
Catégorie A1 : 812
Catégorie A2 : 852
Catégorie B1 : 912
Catégorie B2 : 1 024
Catégorie C1 : 1 128
Catégorie C2 : 1 320
Catégorie D1 : 1 684
Catégorie D2 : 2 068
Ancienneté : 15 ans
Catégorie A1 : 1 015
Catégorie A2 : 1 065
Catégorie B1 : 1 140
Catégorie B2 : 1 280
Catégorie C1 : 1 410
Catégorie C2 : 1 650
Catégorie D1 : 2 105
Catégorie D2 : 2 585
Ancienneté : 20 ans
Catégorie A1 : 1 353
Catégorie A2 : 1 420
Catégorie B1 : 1 520
Catégorie B2 : 1 707
Catégorie C1 : 1 880
Catégorie C2 : 2 200
Catégorie D1 : 2 807
Catégorie D2 : 3 447
Le présent accord est fait en un nombre suffisant d'exemplaires pour remise à chacune des organisations signataires de la convention collective et dépôt dans les conditions prévues à l'article L132-10 du code du travail.