Article 1er
Les salaires minima professionnels sont révisés comme suit :
1° Au 1er juin 1990, réévalutation uniforme de 1,6 p. 100, applicable aux salaires du 1er décembre 1989, en conformité avec la recommandation patronale du 10 avril 1990 ;
2° Au 1er décembre 1990, réévaluation uniforme de 2,5 p. 100, applicable aux salaires du 1er juin 1990 ;
3° Afin de réduire l'écart qui sépare les salaires du bas de la grille du montant du S.M.I.C., réévaluation des seuils minimas conventionnels nationaux :
au 1er décembre 1990, par application de la majoration de 2,5 p. 100 sur la valeur du coefficient 125 pour aboutir à une majoration nulle au coefficient 179, par mise en oeuvre sur cette tranche de grille de l'équation y = ax+b ;
au 1er juin 1991, par extension à la totalité de la grille, de l'opération précédente, dans les mêmes conditions, la valeur des coefficients 125 et 565 étant inchangée.
En conséquence, à partir de ces dates, les tableaux de salaires ci-après se substituent à ceux joints in fine de la présente convention annexe.

La valeur de la prime de langues étrangères, des indemnités compensatrices de panier et d'équipement, prévues par les articles 9, 10 et 12 de la convention est la suivante à compter du 1er décembre 1990 :
prime de langues étrangères (article 9) : 222 F ;
indemnité compensatrice de panier (article 10) : 27 F ;
indemnité compensatrice d'équipement (article 12) :
- pour les skis et bâtons : 176 F
- pour les chaussures : 70 F

Les dispositions susvisées seront soumises à la procédure d'extension prévue par le code du travail, livre Ier, titre III, chapitre III, section III.
Grilles des salaires minimaux professionnels garantis
au 1er décembre 1990
(*)Nota Ces valeurs sont en dessous du S.M.I.C. au 1er mars 1989, soit 29,36 F.
1° Salariés permanents
Coefficient 125
Ancienneté de moins de 3 ans : 5 286 F (+)
Coefficient 131
Ancienneté de moins de 3 ans : 5 463 F
Coefficient 143
Ancienneté de moins de 3 ans : 5 818 F
Coefficient 148
Ancienneté de moins de 3 ans : 5 966 F
Coefficient 170
Ancienneté de moins de 3 ans : 6 616 F
Coefficient 179
Ancienneté de moins de 3 ans : 6 882 F
Coefficient 125
Ancienneté de 3 à 6 ans : 5 425 F
Coefficient 131
Ancienneté de 3 à 6 ans : 5 606 F
Coefficient 143
Ancienneté de 3 à 6 ans : 5 971 F
Coefficient 148
Ancienneté de 3 à 6 ans : 6 123 F
Coefficient 170
Ancienneté de 3 à 6 ans : 6 790 F
Coefficient 179
Ancienneté de 3 à 6 ans : 7 063 F
Coefficient 125
Ancienneté de 6 à 9 ans : 5 564 F
Coefficient 131
Ancienneté de 6 à 9 ans : 5 750 F
Coefficient 143
Ancienneté de 6 à 9 ans : 6 123 F
Coefficient 148
Ancienneté de 6 à 9 ans : 6 279 F
Coefficient 170
Ancienneté de 6 à 9 ans : 6 963 F
Coefficient 179
Ancienneté de 6 à 9 ans : 7 243 F
Coefficient 125
Ancienneté de 9 à 12 ans : 5 702 F
Coefficient 131
Ancienneté de 9 à 12 ans : 5 893 F
Coefficient 143
Ancienneté de 9 à 12 ans : 6 276 F
Coefficient 148
Ancienneté de 9 à 12 ans : 6 436 F
Coefficient 170
Ancienneté de 9 à 12 ans : 7 137 F
Coefficient 179
Ancienneté de 9 à 12 ans : 7 424 F
Coefficient 125
Ancienneté de 12 à 15 ans : 5 841 F
Coefficient 131
Ancienneté de 12 à 15 ans : 6 037 F
Coefficient 143
Ancienneté de 12 à 15 ans : 6 429 F
Coefficient 148
Ancienneté de 12 à 15 ans : 6 592 F
Coefficient 170
Ancienneté de 12 à 15 ans : 7 311 F
Coefficient 179
Ancienneté de 12 à 15 ans : 7 605 F
Coefficient 125
Ancienneté de 15 à 18 ans : 5 980 F
Coefficient 131
Ancienneté de 15 à 18 ans : 6 180 F
Coefficient 143
Ancienneté de 15 à 18 ans : 6 582 F
Coefficient 148
Ancienneté de 15 à 18 ans : 6 749 F
Coefficient 170
Ancienneté de 15 à 18 ans : 7 484 F
Coefficient 179
Ancienneté de 15 à 18 ans : 7 785 F
Coefficient 125
Ancienneté de 18 à 20 ans : 6 119 F
Coefficient 131
Ancienneté de 18 à 20 ans : 6 323 F
Coefficient 143
Ancienneté de 18 à 20 ans : 6 734 F
Coefficient 148
Ancienneté de 18 à 20 ans : 6 906 F
Coefficient 170
Ancienneté de 18 à 20 ans : 7 658 F
Coefficient 179
Ancienneté de 18 à 20 ans : 7 966 F
Coefficient 125
Ancienneté de plus de 20 ans : 6 211 F
Coefficient 131
Ancienneté de plus de 20 ans : 6 419 F
Coefficient 143
Ancienneté de plus de 20 ans : 6 836 F
Coefficient 148
Ancienneté de plus de 20 ans : 7 010 F
Coefficient 170
Ancienneté de plus de 20 ans : 7 774 F
Coefficient 179
Ancienneté de plus de 20 ans : 8 086 F
2° Salariés saisonniers
Coefficient 125
Ancienneté de moins de 12 mois : 5,286 F (+)
Coefficient 131
Ancienneté de moins de 12 mois : 5 463 F
Coefficient 143
Ancienneté de moins de 12 mois : 5 818 F
Coefficient 148
Ancienneté de moins de 12 mois : 5 966 F
Coefficient 170
Ancienneté de moins de 12 mois : 6 616 F
Coefficient 179
Ancienneté de moins de 12 mois : 6 882 F
Coefficient 125
Ancienneté de 1 à 2 ans : 5 332 F (+)
Coefficient 131
Ancienneté de 1 à 2 ans : 5 511 F
Coefficient 143
Ancienneté de 1 à 2 ans : 5 869 F
Coefficient 148
Ancienneté de 1 à 2 ans : 6 018 F
Coefficient 170
Ancienneté de 1 à 2 ans : 6 674 F
Coefficient 179
Ancienneté de 1 à 2 ans : 6 942 F
Coefficient 125
Ancienneté de 2 à 3 ans : 5 379 F (+)
Coefficient 131
Ancienneté de 2 à 3 ans : 5 559 F
Coefficient 143
Ancienneté de 2 à 3 ans : 5 920 F
Coefficient 148
Ancienneté de 2 à 3 ans : 6 070 F
Coefficient 170
Ancienneté de 2 à 3 ans : 6 732 F
Coefficient 179
Ancienneté de 2 à 3 ans : 7 002 F
Coefficient 125
Ancienneté de 3 à 4 ans : 5 425 F
Coefficient 131
Ancienneté de 3 à 4 ans : 5 606 F
Coefficient 143
Ancienneté de 3 à 4 ans : 5 971 F
Coefficient 148
Ancienneté de 3 à 4 ans : 6 123 F
Coefficient 170
Ancienneté de 3 à 4 ans : 6 790 F
Coefficient 179
Ancienneté de 3 à 4 ans : 7 063 F
Coefficient 125
Ancienneté de 4 à 5 ans : 5 471 F
Coefficient 131
Ancienneté de 4 à 5 ans : 5 654 F
Coefficient 143
Ancienneté de 4 à 5 ans : 6 022 F
Coefficient 148
Ancienneté de 4 à 5 ans : 6 175 F
Coefficient 170
Ancienneté de 4 à 5 ans : 6 848 F
Coefficient 179
Ancienneté de 4 à 5 ans : 7 123 F
Coefficient 125
Ancienneté de 5 à 6 ans : 5 517 F
Coefficient 131
Ancienneté de 5 à 6 ans : 5 702 F
Coefficient 143
Ancienneté de 5 à 6 ans : 6 073 F
Coefficient 148
Ancienneté de 5 à 6 ans : 6 227 F
Coefficient 170
Ancienneté de 5 à 6 ans : 6 905 F
Coefficient 179
Ancienneté de 5 à 6 ans : 7 183 F
Coefficient 125
Ancienneté de 6 à 7 ans : 5 564 F
Coefficient 131
Ancienneté de 6 à 7 ans : 5 750 F
Coefficient 143
Ancienneté de 6 à 7 ans : 6 123 F
Coefficient 148
Ancienneté de 6 à 7 ans : 6 279 F
Coefficient 170
Ancienneté de 6 à 7 ans : 6 963 F
Coefficient 179
Ancienneté de 6 à 7 ans : 7 243 F
Coefficient 125
Ancienneté de 7 à 8 ans : 5 610 F
Coefficient 131
Ancienneté de 7 à 8 ans : 5 798 F
Coefficient 143
Ancienneté de 7 à 8 ans : 6 174 F
Coefficient 148
Ancienneté de 7 à 8 ans : 6 331 F
Coefficient 170
Ancienneté de 7 à 8 ans : 7 021 F
Coefficient 179
Ancienneté de 7 à 8 ans : 7 304 F
Coefficient 125
Ancienneté de 8 à 9 ans : 5 656 F
Coefficient 131
Ancienneté de 8 à 9 ans : 5 845 F
Coefficient 143
Ancienneté de 8 à 9 ans : 6 225 F
Coefficient 148
Ancienneté de 8 à 9 ans : 6 383 F
Coefficient 170
Ancienneté de 8 à 9 ans : 7 079 F
Coefficient 179
Ancienneté de 8 à 9 ans : 7 364 F
Coefficient 125
Ancienneté de 9 à 10 ans : 5 702 F
Coefficient 131
Ancienneté de 9 à 10 ans : 5 893 F
Coefficient 143
Ancienneté de 9 à 10 ans : 6 276 F
Coefficient 148
Ancienneté de 9 à 10 ans : 6 436 F
Coefficient 170
Ancienneté de 9 à 10 ans : 7 137 F
Coefficient 179
Ancienneté de 9 à 10 ans : 7 424 F
Coefficient 125
Ancienneté de 10 à 11 ans : 5 749 F
Coefficient 131
Ancienneté de 10 à 11 ans : 5 941 F
Coefficient 143
Ancienneté de 10 à 11 ans : 6 327 F
Coefficient 148
Ancienneté de 10 à 11 ans : 6 488 F
Coefficient 170
Ancienneté de 10 à 11 ans : 7 195 F
Coefficient 179
Ancienneté de 10 à 11 ans : 7 484 F
Coefficient 125
Ancienneté de 11 à 12 ans : 5 795 F
Coefficient 131
Ancienneté de 11 à 12 ans : 5 989 F
Coefficient 143
Ancienneté de 11 à 12 ans : 6 378 F
Coefficient 148
Ancienneté de 11 à 12 ans : 6 540 F
Coefficient 170
Ancienneté de 11 à 12 ans : 7 253 F
Coefficient 179
Ancienneté de 11 à 12 ans : 7 544 F
Coefficient 125
Ancienneté de 12 à 13 ans : 5 841 F
Coefficient 131
Ancienneté de 12 à 13 ans : 6 037 F
Coefficient 143
Ancienneté de 12 à 13 ans : 6 429 F
Coefficient 148
Ancienneté de 12 à 13 ans : 6 592 F
Coefficient 170
Ancienneté de 12 à 13 ans : 7 311 F
Coefficient 179
Ancienneté de 12 à 13 ans : 7 605 F
Coefficient 125
Ancienneté de 13 à 14 ans : 5 887 F
Coefficient 131
Ancienneté de 13 à 14 ans : 6 084 F
Coefficient 143
Ancienneté de 13 à 14 ans : 6 480 F
Coefficient 148
Ancienneté de 13 à 14 ans : 6 645 F
Coefficient 170
Ancienneté de 13 à 14 ans : 7 369 F
Coefficient 179
Ancienneté de 13 à 14 ans : 7 665 F
Coefficient 125
Ancienneté de 14 à 15 ans : 5 934 F
Coefficient 131
Ancienneté de 14 à 15 ans : 6 123 F
Coefficient 143
Ancienneté de 14 à 15 ans : 6 531 F
Coefficient 148
Ancienneté de 14 à 15 ans : 6 697 F
Coefficient 170
Ancienneté de 14 à 15 ans : 7 426 F
Coefficient 179
Ancienneté de 14 à 15 ans : 7 725 F
Coefficient 125
Ancienneté de 15 à 16 ans : 5 980 F
Coefficient 131
Ancienneté de 15 à 16 ans : 6 180 F
Coefficient 143
Ancienneté de 15 à 16 ans : 6 582 F
Coefficient 148
Ancienneté de 15 à 16 ans : 6 749 F
Coefficient 170
Ancienneté de 15 à 16 ans : 7 484 F
Coefficient 179
Ancienneté de 15 à 16 ans : 7 785 F
Coefficient 125
Ancienneté de 16 à 17 ans : 6 026 F
Coefficient 131
Ancienneté de 16 à 17 ans : 6 228 F
Coefficient 143
Ancienneté de 16 à 17 ans : 6 633 F
Coefficient 148
Ancienneté de 16 à 17 ans : 6 801 F
Coefficient 170
Ancienneté de 16 à 17 ans : 7 542 F
Coefficient 179
Ancienneté de 16 à 17 ans : 7 845 F
Coefficient 125
Ancienneté de 17 à 18 ans : 6 072 F
Coefficient 131
Ancienneté de 17 à 18 ans : 6 276 F
Coefficient 143
Ancienneté de 17 à 18 ans : 6 683 F
Coefficient 148
Ancienneté de 17 à 18 ans : 6 853 F
Coefficient 170
Ancienneté de 17 à 18 ans : 7 600 F
Coefficient 179
Ancienneté de 17 à 18 ans : 7 906 F
Coefficient 125
Ancienneté de 18 à 19 ans : 6 119 F
Coefficient 131
Ancienneté de 18 à 19 ans : 6 323 F
Coefficient 143
Ancienneté de 18 à 19 ans : 6 734 F
Coefficient 148
Ancienneté de 18 à 19 ans : 6 906 F
Coefficient 170
Ancienneté de 18 à 19 ans : 7 658 F
Coefficient 179
Ancienneté de 18 à 19 ans : 7 966 F
Coefficient 125
Ancienneté de 19 à 20 ans : 6 165 F
Coefficient 131
Ancienneté de 19 à 20 ans : 6 371 F
Coefficient 143
Ancienneté de 19 à 20 ans : 6 785 F
Coefficient 148
Ancienneté de 19 à 20 ans : 6 958 F
Coefficient 170
Ancienneté de 19 à 20 ans : 7 716 F
Coefficient 179
Ancienneté de 19 à 20 ans : 8 026 F
Coefficient 125
Ancienneté de plus de 20 ans : 6 211 F
Coefficient 131
Ancienneté de plus de 20 ans : 6 419 F
Coefficient 143
Ancienneté de plus de 20 ans : 6 836 F
Coefficient 148
Ancienneté de plus de 20 ans : 7 010 F
Coefficient 170
Ancienneté de plus de 20 ans : 7 774 F
Coefficient 179
Ancienneté de plus de 20 ans : 8 086 F