GROUPE 1, coefficient : 150
Au 1er décembre 1990
A l'embauche : 6.043 F.
Après 3 ans d'ancienneté : 6.224 F.
Après 6 ans d'ancienneté : 6.406 F.
Après 9 ans d'ancienneté : 6.587 F.
Après 12 ans d'ancienneté : 6.768 F.
Après 15 ans d'ancienneté : 6.949 F.
Au 1er février 1991
A l'embauche : 6.103 F.
Après 3 ans d'ancienneté : 6.286 F.
Après 6 ans d'ancienneté : 6.469 F.
Après 9 ans d'ancienneté : 6.652 F.
Après 12 ans d'ancienneté : 6.835 F.
Après 15 ans d'ancienneté : 7.018 F.
GROUPE 2, coefficient : 157,5
Au 1er décembre 1990
A l'embauche : 6.344 F.
Après 3 ans d'ancienneté : 6.534 F.
Après 6 ans d'ancienneté : 6.725 F.
Après 9 ans d'ancienneté : 6.915 F.
Après 12 ans d'ancienneté : 7.105 F.
Après 15 ans d'ancienneté : 7.296 F.
Au 1er février 1991
A l'embauche : 6.407 F.
Après 3 ans d'ancienneté : 6.599 F.
Après 6 ans d'ancienneté : 6.791 F.
Après 9 ans d'ancienneté : 6.984 F.
Après 12 ans d'ancienneté : 7.176 F.
Après 15 ans d'ancienneté : 7.368 F.
GROUPE 3, coefficient : 165
Au 1er décembre 1990
A l'embauche : 6.647 F.
Après 3 ans d'ancienneté : 6.846 F.
Après 6 ans d'ancienneté : 7.046 F.
Après 9 ans d'ancienneté : 7.245 F.
Après 12 ans d'ancienneté : 7.445 F.
Après 15 ans d'ancienneté : 7.644 F.
Au 1er février 1991
A l'embauche : 6.713 F.
Après 3 ans d'ancienneté : 6.914 F.
Après 6 ans d'ancienneté : 7.116 F.
Après 9 ans d'ancienneté : 7.317 F.
Après 12 ans d'ancienneté : 7.519 F.
Après 15 ans d'ancienneté : 7.720 F.
GROUPE 4, coefficient : 175
Au 1er décembre 1990
A l'embauche : 7.051 F.
Après 3 ans d'ancienneté : 7.263 F.
Après 6 ans d'ancienneté : 7.474 F.
Après 9 ans d'ancienneté : 7.686 F.
Après 12 ans d'ancienneté : 7.897 F.
Après 15 ans d'ancienneté : 8.109 F.
Au 1er février 1991
A l'embauche : 7.122 F.
Après 3 ans d'ancienneté : 7.336 F.
Après 6 ans d'ancienneté : 7.549 F.
Après 9 ans d'ancienneté : 7.763 F.
Après 12 ans d'ancienneté : 7.977 F.
Après 15 ans d'ancienneté : 8.190 F.
GROUPE 5, coefficient : 185
Au 1er décembre 1990
A l'embauche : 7.453 F.
Après 3 ans d'ancienneté : 7.677 F.
Après 6 ans d'ancienneté : 7.900 F.
Après 9 ans d'ancienneté : 8.124 F.
Après 12 ans d'ancienneté : 8.347 F.
Après 15 ans d'ancienneté : 8.571 F.
Au 1er février 1991
A l'embauche : 7.528 F.
Après 3 ans d'ancienneté : 7.754 F.
Après 6 ans d'ancienneté : 7.980 F.
Après 9 ans d'ancienneté : 8.206 F.
Après 12 ans d'ancienneté : 8.431 F.
Après 15 ans d'ancienneté : 8.657 F.
GROUPE 6, coefficient : 200
Au 1er décembre 1990
A l'embauche : 8.056 F.
Après 3 ans d'ancienneté : 8.298 F.
Après 6 ans d'ancienneté : 8.539 F.
Après 9 ans d'ancienneté : 8.781 F.
Après 12 ans d'ancienneté : 9.023 F.
Après 15 ans d'ancienneté : 9.264 F.
Au 1er février 1991
A l'embauche : 8.137 F.
Après 3 ans d'ancienneté : 8.381 F.
Après 6 ans d'ancienneté : 8.625 F.
Après 9 ans d'ancienneté : 8.869 F.
Après 12 ans d'ancienneté : 9.113 F.
Après 15 ans d'ancienneté : 9.358 F.
GROUPE 7, coefficient : 215
Au 1er décembre 1990
A l'embauche : 8.661 F.
Après 3 ans d'ancienneté : 8.921 F.
Après 6 ans d'ancienneté : 9.181 F.
Après 9 ans d'ancienneté : 9.440 F.
Après 12 ans d'ancienneté : 9.700 F.
Après 15 ans d'ancienneté : 9.960 F.
Au 1er février 1991
A l'embauche : 8.748 F.
Après 3 ans d'ancienneté : 9.010 F.
Après 6 ans d'ancienneté : 9.273 F.
Après 9 ans d'ancienneté : 9.535 F.
Après 12 ans d'ancienneté : 9.798 F.
Après 15 ans d'ancienneté : 10.060 F.
GROUPE 8, coefficient : 225
Au 1er décembre 1990
A l'embauche : 9.064 F.
Après 3 ans d'ancienneté : 9.336 F.
Après 6 ans d'ancienneté : 9.608 F.
Après 9 ans d'ancienneté : 9.880 F.
Après 12 ans d'ancienneté : 10.152 F.
Après 15 ans d'ancienneté : 10.424 F.
Au 1er février 1991
A l'embauche : 9.155 F.
Après 3 ans d'ancienneté : 9.430 F.
Après 6 ans d'ancienneté : 9.704 F.
Après 9 ans d'ancienneté : 9.979 F.
Après 12 ans d'ancienneté : 10.254 F.
Après 15 ans d'ancienneté : 10.528 F.
Aux salaires garantis résultant de l'application du tableau ci-dessus s'ajoutent, le cas échéant, dans les conditions prévues par l'article 6 b de la convention, des primes complémentaires pour langues étrangères qui sont fixées comme suit :
- au 1er décembre 1990
- traducteur : 532 F.
- traducteur-rédacteur : 798 F.    - Au 1er février 1991
- traducteur : 537 F.
- traducteur-rédacteur : 806 F.