Article 1er
Les barèmes des éléments de la rémunération joints à la présente convention collective, annexe I remplacent à compter du 1er janvier 2001 les barèmes précédents.
Convention collective nationale
du personnel des entreprises de manutention ferroviaire
et travaux connexes

Dispositions particulières aux ouvriers
Barèmes des éléments de la rémunération
applicables à compter du 1er janvier 2001 et à compter du 1er juillet 2001
Article 1er
Les parties signataires conviennent de revaloriser les grilles de salaires comportant les taux horaires au 1er janvier 2001 et au 1er juillet 2001.


(art. 12 de la convention collective nationale, annexe I)
Les barèmes de l'annexe I " Manutention et nettoyage " revalorisant les salaires au 1er janvier 2001 et au 1er juillet 2001 sont annexés au présent avenant. Article 3
Indemnité pour le travail de nuit
(art. 17 de la convention collective nationale, annexe I)
Le taux horaire de l'indemnité pour travail de nuit est fixé :
- au 1er janvier 2001 à 5,296 F, Euro : 0,80743 ;
- au 1er juillet 2001 à 5,349 F, Euro : 0,81545.

Prime de salissure et de décrassage
(art. 18 de la convention collective nationale, annexe I)
Le taux horaire de la prime de salissure et de décrassage est fixé au 1er janvier 2001 à :
- 1re catégorie : 1,471 F, Euro : 0,22434 ;
- 2e catégorie : 1,332 F, Euro : 0,20309 ;
- 3e catégorie : 1,250 F, Euro : 0,19061.
Le taux horaire de la prime de salissure et de décrassage est fixé au 1er juillet 2001 à :
- 1re catégorie : 1,485 F, Euro : 0,22649 ;
- 2e catégorie : 1,345 F, Euro : 0,20509 ;
- 3e catégorie : 1,262 F, Euro : 0,19239.
Le taux horaire de la prime supplémentaire de salissure allouée aux nettoyeurs de dessous de locomotives, tracteurs et autorails est fixé au :
- 1er janvier 2001 à 0,793 F, Euro : 0,12089 ;
- 1er juillet 2001 à 0,801 F, Euro : 0,12223.

Indemnité de panier
(art. 17 de la convention collective nationale, annexe I)
La valeur de l'indemnité de panier est de 5,50 F, Euro :


Prime d'enrayage
La valeur de la prime d'enrayage est fixé :
- au 1er janvier 2001 à 4,411 F, Euro : 0,67245 ;
- au 1er juillet 2001 à 4,455 F, Euro : 0,67916.
Dans le cas où les indices INSEE indiquant l'inflation à compter du 1er janvier 2001 jusqu'au 31 octobre 2001 inclus (soit pour les 10 premiers mois de 2001) se situeraient au-delà de 1,5 %, les parties signataires conviennent de se rencontrer avant la fin de l'année 2001.
Les grilles comportant les barèmes de salaires des deux paliers d'augmentation énoncés dans le présent avenant n° 83, annexe I (soit 8 pages x 2 = 16 pages) sont annexées au présent avenant après la page n° 4 " Publicité et signatures ".

Travaux de manutention

Taux horaires applicables à compter du 1er janvier 2001


















1 082,43071




1 084,41864




1 086,43097




1 088,44177




1 088,44177




1 090,45410




1 090,45410




1 092,46490




1 092,46490




1 095,05501




1 095,05501




1 097,64512




1 100,25810




1 102,84668




1 105,43679
Travaux de manutention
Ouvriers spécialisés
Taux horaires applicables à compter du 1er janvier 2001


















1 105,43679




1 108,04977




1 110,66274




1 113,25285




1 113,25285




1 115,86430




1 115,86430




1 118,45441




1 118,45441




1 121,39058




1 121,39058




1 124,35114




1 127,31017




1 130,26921




1 133,20690
Travaux de manutention
Ouvriers qualifiés
Taux horaires applicables à compter du 1er janvier 2001


















1 133,20690




1 136,18881




1 139,12497




1 142,08553




1 142,08553




1 145,02170




1 145,02170




1 148,00513




1 148,00513




1 151,19589




1 151,19589




1 154,36225




1 157,57740




1 160,74529




1 163,93605
Travaux de manutention
Ouvriers d'encadrement
Taux horaires applicables à compter du 1er janvier 2001


















1 163,93605




1 167,14968




1 170,31757




1 173,53119




1 173,53119




1 176,69908




1 176,69908




1 179,88984




1 179,88984




1 183,10347




1 183,10347




1 186,27136




1 189,46211




1 192,67574




1 195,84363

Travaux de manutention

Taux horaires applicables à compter du 1er juillet 2001


















1093,25154




1 095,26387




1 097,29754




1 099,33273




1 099,33273




1 101,36793




1 101,36793




1 103,37873




1 103,37873




1 106,01457




1 106,01457




1 108,62755




1 111,26339




1 113,87637




1 116,48934
Travaux de manutention
Ouvriers spécialisés
Taux horaires applicables à compter du 1er juillet 2001


















1 116,48934




1 119,14805




1 121,76103




1 124,37401




1 124,37401




1 127,00985




1 127,00985




1 129,64569




1 129,64569




1 132,60473




1 132,60473




1 135,61102




1 138,57006




1 141,57635




1 144,53691
Travaux de manutention
Ouvriers qualifiés
Taux horaires applicables à compter du 1er juillet 2001


















1 144,53691




1 147,54168




1 150,50224




1 153,50701




1 153,50701




1 156,49044




1 156,49044




1 159,47234




1 159,47234




1 162,71036




1 162,71036




1 165,92399




1 169,13761




1 172,35124




1 175,58925
Travaux de manutention
Ouvriers d'encadrement
Taux horaires applicables à compter du 1er juillet 2001


















1 175,58925




1 178,82575




1 182,01650




1 185,25452




1 185,25452




1 188,46815




1 188,46815




1 191,70464




1 191,70464




1 194,91826




1 194,91826




1 198,13341




1 201,36991




1 204,60640




1 207,79716

Travaux de nettoyage

Taux horaires applicables à compter du 1er janvier 2001


















1 072,37212




1 074,38445




1 076,39525




1 078,40758




1 078,40758




1 080,41838




1 080,41838




1 082,43071




1 082,43071




1 084,41864




1 084,41864




1 086,43097




1 088,44177




1 090,45410




1 092,46490

Travaux de nettoyage
Ouvriers spécialisés
Taux horaires applicables à compter du 1er janvier 2001


















1 092,46490




1 095,05501




1 097,64512




1 100,25810




1 100,25810




1 102,84668




1 102,84668




1 105,43679




1 105,43679




1 108,04977




1 108,04977




1 110,66274




1 113,25285




1 115,86430




1 118,45441

Travaux de nettoyage
Ouvriers qualifiés
Taux horaires applicables à compter du 1er janvier 2001


















1 118,45441




1 121,39058




1 124,35114




1 127,31017




1 127,31017




1 130,26921




1 130,26921




1 133,20690




1 133,20690




1 136,18881




1 136,18881




1 139,12497




1 142,08553




1 145,02170




1 148,00513

Travaux de nettoyage
Ouvriers d'encadrement
Taux horaires applicables à compter du 1er janvier 2001


















1 148,00513




1 151,19589




1 154,36225




1 157,57740




1 157,57740




1 160,74529




1 160,74529




1 163,93605




1 163,93605




1 167,14968




1 167,14968




1 170,31757




1 173,53119




1 176,69908




1 179,88984

Travaux de nettoyage

Taux horaires applicables à compter du 1er juillet 2001


















1 083,10148




1 085,13515




1 087,14748




1 089,18268




1 089,18268




1 091,21634




1 091,21634




1 093,25154




1 093,25154




1 095,26387




1 095,26387




1 097,29754




1 099,33273




1 101,36793




1 103,37873
Travaux de nettoyage
Ouvriers spécialisés
Taux horaires applicables à compter du 1er juillet 2001


















1 103,37873




1 106,01457




1 108,62755




1 111,26339




1 111,26339




1 113,87637




1 113,87637




1 116,48934




1 116,48934




1 119,14805




1 119,14805




1 121,76103




1 124,37401




1 127,00985




1 129,64569
Travaux de nettoyage
Ouvriers qualifiés
Taux horaires applicables à compter du 1er juillet 2001


















1 129,64569




1 132,60473




1 135,61102




1 138,57006




1 138,57006




1 141,57635




1 141,57635




1 144,53691




1 144,53691




1 147,54168




1 147,54168




1 150,50224




1 153,50701




1 156,49044




1 159,47234
Travaux de nettoyage
Ouvriers d'encadrement
Taux horaires applicables à compter du 1er juillet 2001


















1 159,47234




1 162,71036




1 165,92399




1 169,13761




1 169,13761




1 172,35124




1 172,35124




1 175,58925




1 175,58925




1 178,82575




1 178,82575




1 182,01650




1 185,25452




1 188,46815




1 191,70464