A N N E X E 1
CONDITIONS TECHNIQUES DE DÉROULEMENT DE L'EXAMEN
 Conformément à l'alinéa 3 du II de l'article 1er de l'arrêté du 23 avril 2012, la présente annexe définit les moyens nécessaires à l'organisation des épreuves de l'examen du permis de conduire des catégories A1, A2 et A. Elle donne les instructions générales pour leur déroulement et détaille les conditions d'évaluation des candidats fixées dans l'arrêté auquel elle se rapporte.
I. ― Moyens
I-1. ― Terrain
 Les dimensions minimales de l'aire de maniabilité sont de 130 mètres de long sur 6 mètres de large. Il est toutefois possible de réduire la longueur de quelques mètres si un terrain contigu permet l'installation de tous les exercices. L'aire de maniabilité doit présenter l'aspect d'un sol plat et horizontal, être asphaltée ou cimentée, ne pas comporter d'obstacle dangereux, en particulier aux extrémités et être exempte de gravillons susceptibles d'entraîner un dérapage.
 Le tracé figurant sur le schéma joint (pièce n° 1) permet la représentation de tous les exercices.
I-2. ― Matériel et documents d'examen
 L'ensemble fourni par l'administration comprend :
 Vingt-trois cônes de lubeck d'une embase de 15 × 15 cm et d'une hauteur de 20 cm ;
 Quatre piquets d'une hauteur de 1,2 m montés sur socles métalliques ;
 Une mallette radio comprenant deux émetteurs-récepteurs, un écouteur type oreillette, un chargeur et un baudrier ;
 Un coffret contenant un cinémomètre ;
 Un chronomètre ;
 Quatre jeux de fiches : trois concernant les épreuves de maniabilité et un concernant l'interrogation orale.
Vous pouvez consulter le tableau dans le 

JOn° 107 du 06/05/2012 texte numéro 17

II. ― Déroulement
 L'épreuve hors circulation a lieu sur l'aire de maniabilité et doit s'effectuer selon la chronologie suivante :
 1. Vérification identité et équipement du candidat.
 2. Tirage au sort des tests de maniabilité.
 3. Tests de maniabilité (groupe de huit candidats maximum).
 4. Interrogation orale.
 5. Bilan.
 6. Transcription du résultat.
 Les déplacements de la moto prévus dans les tests de maîtrise de la moto à allure réduite et à allure plus élevée sont tirés au sort, sur présentation par l'expert d'un ensemble de fiches (cf. pièces 2, 3 et 4, supports d'examen), par le premier candidat convoqué de chaque demi-journée.
 Le numéro de la fiche est le même pour les tests de maniabilité et pour l'ensemble des candidats de la demi-journée.
 Toutefois, l'expert peut procéder à un nouveau tirage au sort en cours de séance.
 Le maximum de tirages au sort par jour est fixé à quatre.
 L'interrogation orale fait l'objet d'un tirage au sort individuel, sur présentation par l'expert d'un jeu de fiches.
III. ― Modalités
III-1. ― Tests de maniabilité et de sécurité
 Le candidat effectue les exercices prévus par les trois jeux de fiches.
 L'ensemble de ces fiches constitue les tests de maniabilité (ou tests plateau) ci-après définis.
 Les trois tests doivent se dérouler sur la même motocyclette. Le changement de machine n'est autorisé qu'au cas où la moto utilisée serait rendue inutilisable au cours de l'un de ceux-ci.
 Si le réglage du ralenti de la motocyclette est nécessaire, il ne peut être effectué que par le candidat et à sa seule initiative durant l'essai.
 Les rétroviseurs équipant la motocyclette ne doivent pas être déréglés ou rentrés lors des exercices.
 Ces exercices sont en partie réalisés avec passager. Sans préjudice des dispositions de l'article 2-III de l'arrêté du 20 avril 2012 fixant les conditions d'établissement, de délivrance et de validité du permis de conduire, le rôle du passager peut être assumé par toute personne présente sur le centre, âgée d'au moins dix-huit ans à l'exception de la catégorie A1 pour laquelle la personne doit être âgée d'au moins seize ans.
 Dans le cas où le passager est mineur, il devra présenter une autorisation du type suivant :
 « Je soussigné(e) ..........., né(e) le ............ à .........., demeurant à ................., agissant en qualité de (rayer les mentions inutiles) père, mère, tuteur, représentant légal, autorité qui a la garde de ............... (nom et prénom), déclare l'autoriser à tenir le rôle de passager dans le cadre de l'examen du permis de conduire les motocyclettes de la sous catégorie A1. »
 Les candidats individuels seront informés de cette particularité et devront se faire accompagner en conséquence.
III-2. ― Interrogation orale
 Pratiquée à l'issue des tests plateau, l'interrogation orale a une durée de trois à quatre minutes.
 Il s'agit d'un questionnaire tiré au sort parmi douze fiches communes aux trois catégories figurant en annexe 2 du présent arrêté.
 La fiche tirée au sort sert de support au candidat.
 Tous les candidats d'un même établissement d'enseignement peuvent être examinés successivement en interrogation orale à la suite des tests de maniabilité. En cas de mauvais temps, et en l'absence de local disponible, elle pourra se dérouler dans le véhicule du formateur.
IV. ― Maîtrise de la moto à allure réduite hors circulation
Vous pouvez consulter le tableau dans le 

JOn° 107 du 06/05/2012 texte numéro 17

IV-1. ― Exercice de déplacement sans l'aide du moteur
et de contrôle de l'état du véhicule (vérifications)
 a) Objectif :
 L'objectif de cet exercice est de s'assurer que :
 1. Le candidat est apte à déplacer la motocyclette sans l'aide du moteur, à en maîtriser le poids, à la débéquiller et à la garer en la mettant sur sa béquille.
 2. Le candidat est apte à effectuer des vérifications courantes de sécurité.
 b) Modalités du déplacement de la moto sans l'aide du moteur :
 Installation des exercices :
 Pour les fiches n°s 1 et 2, les cônes doivent être positionnés conformément au schéma (pièce n° 2 supports d'examen).
 La mise en place de la moto au point de départ est effectuée par l'accompagnateur.
 Au cours de la reconnaissance sur fiche, les explications ci-dessous sont fournies au(x) candidat(s) :
 ― la position de la motocyclette est située au départ du test ;
 ― le candidat doit, après avoir débéquillé (béquille centrale ou latérale), pousser la moto en marche avant de (1) vers (6). Lorsque la motocyclette a entièrement franchi la porte (6), il doit reculer de (6) vers (1) selon le parcours défini par la fiche d'examen ;
 ― il doit la béquiller en (1) (béquille centrale ou latérale) ;
 ― il doit déplacer sa moto en marchant à côté lors du parcours ;
 ― il est admis, si la marche arrière ne peut être réalisée en une seule manœuvre, d'effectuer une marche avant et une seule, en direction de la porte précédente.
 Pour cet exercice, ne peut être considérée comme une incapacité l'impossibilité pour le candidat de relever la moto suite à la chute de celle-ci.
 c) Modalités du contrôle de l'état du véhicule :
 Ce contrôle consiste à vérifier que :
 ― le candidat connaît l'emplacement et sait utiliser les différentes commandes de sa moto ;
 ― le candidat connaît la signification des témoins au tableau de bord ;
 ― le candidat sait reconnaître certains éléments techniques et en contrôler leur bon fonctionnement.
 Toutefois, pour procéder à un contrôle technique aléatoire de la motocyclette, l'expert interroge le candidat en choisissant un sujet de vérification pour chacun de ces thèmes :
 ― les commandes ;
 ― les éléments techniques ;
 ― l'éclairage et les accessoires de sécurité.
 Pour la fiche n° 1, le candidat commente et effectue, au libre choix de l'expert, un sujet de vérification par thème dans la liste proposée ci-dessous :
Les commandes
SUJETS
ATTITUDE DU CANDIDAT
et points de contrôle à effectuer
1. Mise en marche du moteur
Le candidat met en marche le moteur, contrôle l'extinction des témoins d'alerte et arrête le moteur à l'aide du coupe-circuit (arrêt d'urgence).
2. Commandes d'embrayage (*) et d'accélération
Si la motocyclette utilisée est à embrayage mécanique : le candidat vérifie que le câble est non effiloché et que le réglage de la garde est correct (5 mm environ).
Si la motocyclette utilisée est à embrayage hydraulique : il indique le point de contrôle du niveau.
Accélérateur : le candidat vérifie la bonne rotation de la poignée y compris à la décélération.

 (*) Sauf véhicule équipé d'un changement de vitesse automatique.
Les éléments techniques
SUJETS
ATTITUDE DU CANDIDAT
et points de contrôle à effectuer
1. Niveau d'huile moteur
Le candidat explique la façon de procéder et indique à l'expert le point de contrôle.
Véhicule à carter humide :
La moto doit être droite ou sur la béquille centrale (ne pas exiger cette position).
Véhicule à carter sec :
Il faut faire tourner le moteur au ralenti 2 minutes environ et contrôler immédiatement dès l'arrêt du moteur.
2. Transmission
A chaîne : le candidat contrôle la tension de la chaîne en indiquant la flèche et la position de la moto préconisées par le guide d'utilisation.
A cardan : il indique le point de contrôle du niveau d'huile.
A courroie : il contrôle l'état de la courroie
L'éclairage et les accessoires de sécurité
SUJETS
ATTITUDE DU CANDIDAT
et points de contrôle à effectuer
1. Eclairage avant
Le candidat vérifie le bon état du ou des optiques et le bon fonctionnement des feux de position, croisement, feux de route.
2. Indicateurs de changement de direction
Le candidat vérifie le bon état et le bon fonctionnement des indicateurs de changement de direction.
 Pour la fiche n° 2, le candidat commente et effectue, au libre choix de l'expert, un sujet de vérification par thème dans la liste proposée ci-dessous :
Les commandes
SUJETS
ATTITUDE DU CANDIDAT
et points de contrôle à effectuer
1. Direction
Le candidat explique comment il contrôle l'absence de jeu dans la direction sans effectuer l'opération : il faut délester la roue avant et faire tourner le guidon de gauche à droite. Il ne doit pas y avoir de point de résistance.
2. Commandes de frein
Avant :
Il contrôle le niveau. Pour effectuer ce contrôle, le réservoir de liquide de frein doit être à l'horizontale.
Arrière :
Commande mécanique : il contrôle l'usure à l'aide du repère prévu à cet effet.
Commande hydraulique : il contrôle le niveau.
Les éléments techniques
SUJETS
ATTITUDE DU CANDIDAT
et points de contrôle à effectuer
1. Pneumatique, avant ou arrière
Le candidat contrôle le bon état des flancs (pas de déchirure ni de hernie), de la bande de roulement (sculptures apparentes) et si la pression de gonflage paraît visuellement correcte.
2. Suspensions
A l'avant le candidat vérifie :
Hydraulique : l'absence de fuite au niveau des joints à lèvres (ou de leur protection) de la fourche télescopique.
Avec pression d'air : l'absence de fuite au niveau des joints à lèvres (ou de leur protection) ; il indique la valve servant à l'évacuation ou au complément de pression d'air. Il doit indiquer la valeur de la pression admissible (voir guide d'utilisation).
A l'arrière :
Il indique où s'effectue le réglage en fonction de la charge.
L'éclairage et les accessoires de sécurité
SUJETS
ATTITUDE DU CANDIDAT
et points de contrôle à effectuer
1. Eclairage arrière et feu stop
Il contrôle le bon état et fonctionnement de l'éclairage arrière et du feu stop, avec les commandes de frein avant et arrière.
2. Avertisseur sonore et rétroviseurs
Il vérifie le bon fonctionnement de l'avertisseur sonore, la présence, le bon état et la fixation correcte des deux rétroviseurs.
 A l'issue des vérifications, le candidat met en place ses équipements de protection pour la suite des épreuves.
 L'expert vérifie visuellement si l'équipement de protection est porté correctement et, en cas d'erreur ou d'oubli, invite le candidat à rectifier la ou les anomalies.
 Le candidat présente un casque homologué à sa taille.
 Le candidat met son casque. S'il paraît manifestement de taille inadaptée, l'expert l'indique au candidat, applique la notation B à l'exercice de déplacement sans l'aide du moteur et de contrôle de l'état du véhicule et lui demande de trouver un casque conforme pour les exercices suivants.
 d) Evaluation/principes :
 Afin que l'évaluation soit pratiquée de façon homogène, il est précisé que :
 ― pour cet exercice un seul essai est autorisé ;
 ― deux notations sont possibles pour cet exercice : A ou B ;
 ― les points de départ et d'arrivée de l'exercice de maîtrise de la moto sans l'aide du moteur, matérialisés sur les fiches d'examen, doivent être respectés ;
 ― le candidat n'est pas tenu de respecter la trajectoire indiquée sur les fiches. Seul est à prendre en compte le passage à l'intérieur des portes matérialisées sur les fiches ;
 ― le candidat reste libre quant à la méthode à employer pour avancer ou reculer la moto (position des mains, du corps et du regard). Seul le résultat est à prendre en compte ;
 ― l'arrêt est autorisé ;
 ― le candidat utilise la béquille de son choix. En revanche, lors du déplacement de la moto, la béquille latérale doit être relevée. En cas d'oubli, l'expert l'indique au candidat et ne le sanctionne pas ;
 ― le port du casque et des gants n'est pas obligatoire pour les exercices de maîtrise de la moto sans l'aide du moteur ;
 ― le vocabulaire technique ou la façon de s'exprimer lors du contrôle du véhicule ne doivent pas être pris en compte dans l'évaluation ;
 ― un point de contrôle de l'état du véhicule hors la liste proposée mais concernant le sujet de vérification choisi ne doit pas entraîner une pénalisation du candidat. Toutefois, pour ne pas allonger la durée de l'épreuve, l'expert peut inviter le candidat à limiter son contrôle aux seuls points exigés ;
 ― le résultat de cet exercice est communiqué au candidat.
DÉFINITION DES ERREURS
NOTATION DE L'EXERCICE
* Exercice non réalisé :
Impossibilité de réaliser l'exercice.
* Chute de la machine :
Moto couchée, un point d'appui au sol, (autre que les pneumatiques).
* Cône déplacé par la moto :
Quelle que soit la partie de la moto qui a provoqué la chute ou le déplacement du cône.
Le déplacement ou la chute du cône par le conducteur n'est pas pris en compte.
L'expert doit attendre que le candidat ait vu son erreur avant de remettre le cône à sa place.
* Erreur de parcours :
Ce qui n'est pas en tout point conforme au parcours initialement reconnu.
Vérifications
* Point de contrôle inexact ou non réalisé.
* Point de contrôle hors sujet :
Ce qui n'est pas conforme au sujet prévu (point de contrôle autre sujet, par exemple).
* Exercice correctement réalisé : notation A
* Une ou plusieurs erreurs : notation B
* Exercice non réalisé : notation B
* Casque manifestement trop grand : notation B
IV-2. ― Déplacement de la moto à allure réduite
 a) Objectif :
 L'objectif de ce test est de s'assurer que le candidat est apte à déplacer sa machine à allure réduite :
 ― il sait s'arrêter et démarrer en tournant ;
 ― il maîtrise le gabarit de sa motocyclette ;
 ― il sait diriger sa vision et adopter une bonne position sur la motocyclette ;
 ― il sait manipuler avec aisance l'embrayage, l'accélérateur, le guidon et les freins ;
 ― il conserve son aptitude avec un passager.
 b) Explications et reconnaissance de l'exercice :
 Installation :
 Seuls les cônes figurant sur les fiches d'examen (pièce n° 2 support d'examen) doivent être installés sur la piste lors des exercices.
 La mise en place de la moto au point de départ est effectuée par l'accompagnateur.
 Le départ de l'exercice se fait la roue arrière au niveau du point (1).
 Pour ce faire, au cours de la reconnaissance sur fiche, les explications ci-dessous sont fournies au(x) candidat(s) :
 ― la position de la motocyclette se situe au départ du test ;
 ― le candidat doit effectuer sans passager le parcours sens (1-5) ;
 ― lorsque l'épreuve est passée sur un véhicule équipé d'un changement de vitesse manuel, il doit effectuer le parcours de (2) en (3) en roulant au pas, de façon à démontrer sa capacité à actionner l'embrayage en combinaison avec les freins ;
 ― le candidat doit marquer l'arrêt en (4) (pied[s]) au sol, moto immobilisée), la moto pouvant chevaucher la ligne d'arrêt, avant de repartir ;
 ― il doit s'arrêter la roue avant approximativement au niveau de la ligne C6 (point 5) pour faire monter le passager ;
 ― il doit effectuer avec le passager, le parcours défini par la fiche d'examen, sens (5-6) ;
 ― l'exercice se termine au franchissement de la porte (6) ;
 ― le candidat doit obligatoirement effectuer le parcours retenu, aucune erreur n'étant admise ;
 ― il dispose de deux essais si nécessaire ;
 ― toute marche arrière est interdite ;
 ― la chute entraîne l'échec immédiat et l'interruption de l'examen.
 L'expert doit s'assurer de la parfaite compréhension des consignes données.
 c) Evaluation/principes :
 Afin que l'évaluation soit pratiquée de façon homogène, il est précisé que :
 ― le point de départ de l'exercice de maîtrise de la moto à allure réduite matérialisé sur les fiches d'examen doit être impérativement respecté ;
 ― le parcours prévu par les fiches doit être respecté ;
 ― pour cet exercice deux essais sont autorisés (sauf en cas de chute) ;
 ― trois notations sont possibles pour cet exercice : A, B ou C ;
 ― la réalisation d'un essai est terminé après le franchissement de la dernière porte, motocyclette arrêtée, candidat(e) pied au sol ;
 ― une chute entraîne la notation C et l'arrêt immédiat de l'examen ;
 ― la chute est définie par la motocyclette couchée, un point d'appui au sol, autre que les pneumatiques ;
 ― la chute n'est prise en compte que lors de la réalisation de l'essai, et pas entre deux essais ;
 ― deux zones sont neutralisées :
  ― du point (1) jusqu'au franchissement par la bande de roulement arrière de la première porte (cependant, pour ne pas allonger la durée de l'épreuve, le nombre d'essais accordés pour se repositionner est limité à trois. Au-delà, les erreurs sont prises en compte et le candidat doit réaliser le parcours) ;
 ― de la prise du passager jusqu'au franchissement par la bande de roulement avant des marquages de la tête d'évitement (cependant, pour ne pas allonger la durée de l'épreuve, le candidat ne se repositionne pas) ;
 ― les éventuelles erreurs commises en zones neutralisées ne sont pas prises en compte lors de l'évaluation, à l'exception de la chute, qui reste éliminatoire quel qu'en soit l'endroit et la cause (exemple : chute provoquée par la montée ou la descente du passager) ;
 ― le candidat, sauf sur le parcours de (2) en (3), s'il utilise un véhicule équipé d'un changement de vitesse manuel, reste libre quant à la méthode à employer pour faire évoluer la moto (utilisation des commandes, position du corps, du regard) ;
 ― pour évaluer la capacité du candidat à rouler au pas en actionnant l'embrayage en combinaison avec les freins sur le parcours de (2) en (3), l'expert peut utiliser un chronomètre. Dans ce cas il précise au candidat les conditions dans lesquelles celui-ci effectue le parcours de (2) en (3), notamment la durée minimale à respecter ;
 ― l'arrêt n'est autorisé que lorsqu'il est prévu par la fiche, à savoir en (4) et (5) ;
 ― le passager doit se tenir des deux mains, le plus près possible du conducteur, les pieds sur les repose-pieds et les genoux serrés. Toute autre attitude ne peut être acceptée. Le passager ne doit pas communiquer avec le candidat. Dans le cas contraire, appliquer la notation C ;
 ― les explications sur la façon de procéder pour réussir l'exercice ne doivent pas être indiquées au candidat ;
 ― le résultat de cet exercice doit être clairement communiqué au candidat ;
 ― au cours d'un essai, le fait que le candidat ne poursuive pas l'exercice et revienne au point de départ, suite à une ou plusieurs erreurs (entraînant une notation C) ne signifie pas qu'il abandonne. Chaque candidat a la faculté de terminer son parcours ou de revenir au point de départ.
DÉFINITION DES ERREURS
NOTATION DE L'EXERCICE
* Chute de la machine :
Moto couchée, un point d'appui au sol (autre que les pneumatiques).
* Cône déplacé ou renversé :
C'est un cône qui doit être remis en place.
Un cône touché ne nécessitant pas une remise en place n'est pas considéré comme une erreur.
* Piquet déplacé ou renversé :
C'est un piquet qui doit être remis en place.
Un piquet touché ne nécessitant pas une remise en place n'est pas considéré comme une erreur.
Le déplacement ou le renversement d'un piquet par son embase n'est pas considéré comme une erreur.
* Pied au sol : C'est un pied qui touche le sol.
Plusieurs pieds au sol au même moment (même cause) ne comptent que pour une erreur.
Un pied qui n'est plus sur le repose-pied et qui ne touche pas le sol n'est pas considéré comme une erreur.
* Cône ou piquet déplacé ou renversé et pose d'un ou plusieurs pieds au sol de façon simultanée : lorsqu'à l'occasion du franchissement d'une porte un cône ou un piquet sont renversés obligeant le candidat ou le passager à mettre un ou plusieurs pieds au sol, il ne sera compté qu'une erreur. Les deux effets n'ayant qu'une seule et même cause.
* Mauvaise utilisation de l'embrayage, de l'accélérateur et si nécessaire des freins sur le parcours de (2) en (3) (*).
* Calage du moteur : le calage du moteur n'est pas évalué en tant que tel.
* Erreur de parcours :
Ce qui n'est pas en tout point conforme au parcours initialement reconnu.
* Obstacle ou porte non franchi :
Correspond à l'impossibilité technique de négocier l'obstacle ou la porte. Une seule roue passant en dehors d'une porte est considérée comme un obstacle non franchi.
* Sortie de terrain : correspond à la sortie des limites du terrain matérialisées sur le sol par une bande de peinture de 10 cm de largeur. Lorsque les lignes sont peintes dans la limite des 6  mètres (largeur de la piste), il n'y a pas sortie de terrain si l'on roule sur la ligne sans la franchir.
* Arrêt (en dehors de la prise du passager et de l'arrêt obligatoire prévu par la fiche en [4]) : le motocycle est à l'arrêt, le candidat a un ou les pieds au sol.
Cas général :
* Exercice correctement réalisé : notation A
* Une erreur : notation B
* Deux erreurs : notation C
Cas particuliers :
* Erreur de parcours : notation C
* Obstacle ou porte non franchi : notation C
* Arrêt (en dehors de la prise du passager et de l'arrêt obligatoire prévue par la fiche en [4]) : notation C
L'arrêt en équilibre n'est pas considéré comme une erreur.
* Sortie de terrain : notation C
* Exercice non réalisé : notation C
* Chute de la moto : notation C et interruption de l'examen

 (*) Sauf véhicule équipé d'un changement de vitesse automatique.
V. ― Maîtrise de la moto à allure plus élevée hors circulation
V-1. ― Freinage d'urgence
Vous pouvez consulter le tableau dans le 

JOn° 107 du 06/05/2012 texte numéro 17

 a) Objectif :
 L'objectif de ce test est de s'assurer que le candidat maîtrise sa machine lors d'un freinage d'urgence à une allure élevée d'au moins 50 km/h.
 Le candidat sait freiner sur une courte distance, sans chuter, tout en conservant l'équilibre.
 Il sait où positionner son regard.
 b) Explications et reconnaissance de l'exercice :
 Les explications concernant les exercices de freinage et d'évitement sont fournies simultanément.
 Chaque candidat réalise successivement les épreuves de freinage et d'évitement à allure plus élevée, sauf en cas d'échec, de chute ou d'abandon.
 Installation des exercices : seuls les cônes figurant sur les fiches d'examen (pièce n° 3 supports d'examen) doivent être installés sur la piste lors des exercices.
 La mise en place de la moto au point de départ est effectuée par le candidat.
 Au cours de la reconnaissance sur fiche, les explications ci-dessous sont fournies au(x) candidat(s) :
 ― il doit démarrer de l'extrémité de la piste, monter les trois premiers rapports de vitesse au minimum à l'aller avant la ligne C6 (*) ;
 ― il doit, après avoir fait un demi-tour, effectuer le retour en ligne droite, monter les trois premiers rapports de vitesse au minimum (*) et avoir atteint la vitesse minimale de 50 km/h au point (1) ;
 ― il doit au passage en (1) effectuer un freinage d'urgence et immobiliser sa moto :
  ― avant la ligne C5 si la piste est sèche (aplomb de la roue avant) ;
  ― avant la ligne C4 si la piste est humide (aplomb de la roue avant) ;
 ― il doit obligatoirement effectuer le parcours fixé par la fiche d'examen ;
 ― il dispose de deux essais, si nécessaire ;
 ― un essai est terminé véhicule arrêté ;
 ― la chute entraîne l'échec immédiat et l'interruption de l'examen.
 L'expert doit s'assurer de la parfaite compréhension des consignes données.
 (*) Sauf véhicule équipé d'un changement de vitesse automatique.