A N N E X E
MODALITÉS DE PRISE EN COMPTE DES CHAUDIÈRES À MICRO-COGÉNÉRATION À COMBUSTIBLE LIQUIDE OU GAZEUX DANS LA RÉGLEMENTATION THERMIQUE POUR LES BÂTIMENTS EXISTANTS
1. Définition d'une chaudière à microcogénération
 Au sens du présent arrêté, une chaudière à microcogénération à combustible liquide ou gazeux est, générateur, asservi aux besoins de chauffage et éventuellement d'eau chaude sanitaire, assurant tout ou partie des besoins thermiques d'un bâtiment et produisant simultanément de l'électricité.
 Ce générateur comporte un module principal, composé d'un moteur Stirling, produisant chaleur et électricité, et d'un module d'appoint, composé d'un brûleur produisant l'appoint de chaleur en cas de besoin.
 La méthode de calcul Th-C-E ex, définie par l'arrêté du 8 août 2008, ne permet pas de valoriser l'électricité produite par ce type de générateurs.
2. Domaine d'application
 La méthode agréée par le présent arrêté s'applique aux chaudières à microcogénération :
 ― à combustible liquide ou gazeux ;
 ― utilisées dans des logements en chauffage individuel de surface habitable au moins égale à 50 m² ;
 ― à moteur Stirling pour le module principal ;
 ― de puissance thermique du module principal comprise entre 4 et 8 kW ;
 ― de puissance électrique du module principal comprise entre 0,5 et 1,5 kW ;
 ― de puissance thermique totale inférieure à 30 kW ;
 ― assurant 100 % des besoins de chauffage du logement.
 Dans le cas d'une chaudière à microcogénération assurant la production d'eau chaude sanitaire en plus du chauffage :
 ― soit la production d'eau chaude sanitaire est instantanée, auquel cas la production d'électricité de la chaudière à microcogénération est négligée dans le calcul ;
 ― soit la production d'eau chaude sanitaire est accumulée avec un ballon intégré à la chaudière, auquel cas la production d'électricité est calculée en prenant en compte le fonctionnement en production d'eau chaude sanitaire de la chaudière ;
 ― soit la production d'eau chaude sanitaire est accumulée avec un ballon séparé de la chaudière, auquel cas la production d'électricité est calculée en prenant en compte le fonctionnement en production d'eau chaude sanitaire uniquement si le volume du ballon est supérieur ou égal à :
   100 litres pour un module principal de puissance thermique supérieure ou égale à 4 kW et inférieure ou égale à 6 kW ;
   150 litres pour un module principal de thermique supérieure à 6 kW et inférieure ou égale à 8 kW.
3. Méthode de prise en compte dans les calculs
pour la partie non directement modélisable
3.1. Pour la production de chaleur
 Pour sa production de chaleur, la chaudière à microcogénération est assimilée à une chaudière à condensation.
 Cette chaudière à microcogénération est caractérisée par :
 ― son rendement thermique à charge nominale (pour une température moyenne d'eau de 70 °C) ;
 ― son rendement thermique à 30 % de charge nominale (pour une température moyenne d'eau de 33 °C) ;
 ― ses pertes à l'arrêt.
 La charge nominale du générateur est la somme des puissances thermiques des deux modules : principal et auxiliaire.
 Les caractéristiques à saisir dans le calcul pour des chaudières à microcogénération sont mesurées dans les mêmes conditions que les normes en vigueur pour les chaudières à condensation :
 ― chaudières étanches au gaz : EN 483 et EN 677 ;
 ― chaudières non étanches au gaz : EN 297 et EN 677 ;
 ― chaudières étanches au fioul : XPD 35430 et EN 15035 ;
 ― chaudières non étanches au fioul : XPD 35340 et EN 303.
 Il est nécessaire de définir par ailleurs si le générateur est équipé d'un ventilateur ou non.
 Compte tenu du fait que l'énergie électrique consommée par les auxiliaires de génération de la chaudière à microcogénération est intégré dans la mesure de son rendement de production d'électricité, ces chaudières sont saisies dans le calcul avec une puissance d'auxiliaires de génération nulle.
3.2. Pour la production d'électricité
 La production d'électricité (Eche) étant totalement asservie aux besoins de chauffage et d'eau chaude sanitaire, elle dépend directement de la consommation de chauffage et d'eau chaude sanitaire. Elle est calculée en appliquant à cette consommation un rendement moyen annuel de production d'électricité.
 La production d'électricité par la chaudière à microcogénération est calculée comme suit :
 Dans le cas où les émetteurs de chauffage sont de type « haute température » :
Eche = (Re30 + Dim (PCC100) ― 0,05) × (Cch + Cmode_ecs Cecs)
[kWh/m²SHON.an]
 Dans les autres cas :
Eche = (Re30 + Dim (PCC100)) × (Cch + Cmode_ecs Cecs)
[kWh/m²SHON.an]
 Avec :
 Re30 : rendement mesuré sur un cycle de fonctionnement de 30 min ― départ arrêté ― et pour une température moyenne d'eau de 40 °C, incluant la consommation électrique de la chaudière (hors pompe) [%].
 Cmode_ecs : est égal à 1 dans les cas, définis au 2, où la production d'électricité est calculée en prenant en compte le fonctionnement en production d'eau chaude sanitaire de la chaudière. Est égal à 0 sinon.
 PCC100 : puissance conventionnelle de chauffage à pleine charge.
 Dim (PCC100) : diminution du rendement électrique pour un PCC100 donné. Le calcul de ce coefficient s'effectue de la manière suivante :
Vous pouvez consulter le tableau dans le 

JOn° 104 du 05/05/2010 texte numéro 9

 Avec :
 Pnom_stirling : puissance nominale du moteur Stirling (kW).
3.3. Coefficient Cep du bâtiment
 En cas d'utilisation d'une chaudière à microcogénération dans les conditions précitées, au Cep, défini par l'équation 1 du paragraphe 1.2 de la méthode de calcul Th-C-E ex, est déduit :
Eche*Cep-che [kWhEP/m²SHON.an]
 Avec :
 Cep-che : coefficient de transformation en énergie primaire de la production d'électricité de la chaudière à microcogénération. Ce coefficient est égal à 2,58.
3.4. Calcul de la consommation de référence
 En cas d'utilisation d'une chaudière à microcogénération dans les conditions précitées, le système de chauffage de référence est défini à l'article 31 de l'arrêté du 13 juin 2008 relatif à la performance énergétique des bâtiments existants de surface supérieure à 1 000 mètres carrés, lorsqu'ils font l'objet de travaux de rénovation importants.
 La production d'électricité est prise égale à zéro.