I. ― L'annexe de l'arrêté du 6 février 2001 susviséest modifiée comme suit : 
a) Les numéros d'ordre suivants sont ajoutés : 
NUMÉRO 
d'ordre 
SUBSTANCES 
RESTRICTIONS 
CONDITIONS D'EMPLOI 
et avertissements 
Champ d'application 
et/ ou usage 
Concentration maximale 
autorisée dans le produit 
cosmétique fini 
Autres limitations 
et exigences 
à reprendre 
obligatoirement 
sur l'étiquetage 
a 
b 
c 
d 
e 
f 
« 215 
4-amino-3-nitrophenol (n° CAS 610-81-1) (n° CE 210-236-8). 
a) Colorant d'oxydation pour la coloration des cheveux. 
b) Colorant non oxydant pour la coloration des cheveux. 
b) 1,0 % 
a) Après mélange dans des conditions d'oxydation, la teneur maximale appliquée à la chevelure ne doit pas dépasser 1,5 %. 
a) Voir numéro d'ordre 205, colonne f, point a. 
b) Voir numéro d'ordre 208, colonne f. 
216 
2,7-Naphthalenediol (n° CAS 582-17-2) (n° CE 209-478-7) 
a) Colorant d'oxydation pour la coloration des cheveux. 
b) Colorant non oxydant pour la coloration des cheveux. 
b) 1,0 % 
a) Après mélange dans des conditions d'oxydation, la teneur maximale appliquée à la chevelure ne doit pas dépasser 1,0 %. 
a) Voir numéro d'ordre 205, colonne f, point a. 
217 
m-Aminophenol (n° CAS 591-27-5) (n° CE 209-711-2) et ses sels. 
m-Aminophenol HCl (n° CAS 51-81-0) (n° CE 200-125-2). 
m-Aminophenol sulfate (n° CAS 68239-81-6) (n° CE 269-475-1). 
sodium m-Aminophenol (n° CAS 38171-54-9). 
Colorant d'oxydation pour la coloration des cheveux. 
Après mélange dans des conditions d'oxydation, la teneur maximale appliquée à la chevelure ne doit pas dépasser 1,2 %. 
Voir numéro d'ordre 205, colonne f, point a. 
218 
2,6-Dihydroxy-3,4-dimethylpyridine (n° CAS 84540-47-6) (n° CE 283-141-2) 
Colorant d'oxydation pour la coloration des cheveux. 
Après mélange dans des conditions d'oxydation, la teneur maximale appliquée à la chevelure ne doit pas dépasser 1,0 %. 
Voir numéro d'ordre 205, colonne f, point a. 
222 
2-Hydroxyethyl picramic acid 
(ou 2-[(2-Hydroxyethyl) amino]-4,6-dinitrophenol (IUPAC)) (n° CAS 99610-72-7) (n° CE 412-520-9) 
a) Colorant d'oxydation pour la coloration des cheveux. 
b) Colorant non oxydant pour la coloration des cheveux. 
b) 2,0 % 
a) Après mélange dans des conditions d'oxydation, la teneur maximale appliquée à la chevelure ne doit pas dépasser 1,5 %. 
Pour a et b : 
― ne pas utiliser avec des agents de nitrosation ; 
― concentration maximale en nitrosamine : 50 µg/ kg ; 
― à conserver en récipients sans nitrite. 
a) Voir numéro d'ordre 205, colonne f, point a. 
223 
p-Methylaminophenol (n° CAS 150-75-4) (n° CE 205-768-2) et son sulfate. 
p-Methylaminophenol sulfate (n° CAS 55-55-0/1936-57-8) (n° CE 200-237-1/217-706-1). 
Colorant d'oxydation pour la coloration des cheveux. 
Après mélange dans des conditions d'oxydation, la teneur maximale appliquée à la chevelure ne doit pas dépasser 0,68 % (en sulfate) : 
― ne pas utiliser avec des agents de nitrosation ; 
― concentration maximale en nitrosamine : 50 µg/ kg ; 
― à conserver en récipients sans nitrite. 
Voir numéro d'ordre 205, colonne f, point a. 
225 
Ethanol, 2-[4-[Ethyl [(2-Hydroxyéthyl) Amino]-2-Nitrophényl] Amino]-, (n° CAS 104516-93-0) et son chlorhydrate. 
HC Blue n° 12 (n° CAS 132885-85-9) (n° CE 407-020-2). 
a) Colorant d'oxydation pour la coloration des cheveux. 
b) Colorant non oxydant pour la coloration des cheveux. 
b) 1,5 % (en chlorhydrate) 
a) Après mélange dans des conditions d'oxydation, la teneur maximale appliquée à la chevelure ne doit pas dépasser 0,75 % (en chlorhydrate). 
Pour a et b : 
― ne pas utiliser avec des agents de nitrosation ; 
― concentration maximale en nitrosamine : 50 µg/ kg ; 
― à conserver en récipients sans nitrite. 
a) Voir numéro d'ordre 205, colonne f, point a. 
227 
3-Amino-2,4-dichlorophenol (n° CAS 61693-42-3) (n° CE 262-909-0) et son chlorhydrate. 
3-Amino-2,4-dichlorophenol HCl (n° CAS 61693-43-4). 
a) Colorant d'oxydation pour la coloration des cheveux. 
b) Colorant non oxydant pour la coloration des cheveux. 
b) 1,5 % (en chlorhydrate) 
a) Après mélange dans des conditions d'oxydation, la teneur maximale appliquée à la chevelure ne doit pas dépasser 1,5 % (en chlorhydrate). 
a) Voir numéro d'ordre 205, colonne f, point a. 
230 
Phenyl methyl pyrazolone (n° CAS 89-25-8) (n° CE 201-891-0). 
Colorant d'oxydation pour la coloration des cheveux. 
Après mélange dans des conditions d'oxydation, la teneur maximale appliquée à la chevelure ne doit pas dépasser 0,25 %. 
Voir numéro d'ordre 205, colonne f, point a. 
232 
2-Methyl-5-hydroxyethylaminophenol (n° CAS 55302-96-0) (n° CE 259-583-7). 
Colorant d'oxydation pour la coloration des cheveux. 
Après mélange dans des conditions d'oxydation, la teneur maximale appliquée à la chevelure ne doit pas dépasser 1,5 % : 
― ne pas utiliser avec des agents de nitrosation ; 
― concentration maximale en nitrosamine : 50 µg/ kg ; 
― à conserver en récipients sans nitrite. 
Voir numéro d'ordre 205, colonne f, point a. 
234 
Hydroxybenzomorpholine (n° CAS 26021-57-8) (n° CE 247-415-5). 
Colorant d'oxydation pour la coloration des cheveux. 
Après mélange dans des conditions d'oxydation, la teneur maximale appliquée à la chevelure ne doit pas dépasser 1,0 % : 
― ne pas utiliser avec des agents de nitrosation ; 
― concentration maximale en nitrosamine : 50 µg/ kg ; 
― à conserver en récipients sans nitrite. 
Voir numéro d'ordre 205, colonne f, point a. 
237 
2,2'-[(4-Amino-3-nitrophenyl) imino] bisethanol (n° CAS 29705-39-3) et son chlorhydrate. 
HC Red n° 13 (n° CAS 94158-13-1) (n° CE 303-083-4). 
a) Colorant d'oxydation pour la coloration des cheveux. 
b) Colorant non oxydant pour la coloration des cheveux. 
b) 2,5 % (en chlorhydrate) 
a) Après mélange dans des conditions d'oxydation, la teneur maximale appliquée à la chevelure ne doit pas dépasser 1,25 % (en chlorhydrate). 
a) Voir numéro d'ordre 205, colonne f, point a. 
238 
2,6-Dimethoxy-3,5-pyridinediamine [n° CAS 85679-78-3 (base libre)] et son chlorhydrate. 
2,6-Dimethoxy-3,5-pyridinediamine HCl (n° CAS 56216-28-5) (n° CE 260-062-1). 
Colorant d'oxydation pour la coloration des cheveux. 
Après mélange dans des conditions d'oxydation, la teneur maximale appliquée à la chevelure ne doit pas dépasser 0,25 % (en chlorhydrate). 
Voir numéro d'ordre 205, colonne f, point a. 
239 
HC Violet N° 1 (n° CAS 82576-75-8) (n° CE 417-600-7). 
a) Colorant d'oxydation pour la coloration des cheveux. 
b) Colorant non oxydant pour la coloration des cheveux. 
b) 0,28 % 
a) Après mélange dans des conditions d'oxydation, la teneur maximale appliquée à la chevelure ne doit pas dépasser 0,25 %. 
Pour a et b : 
― ne pas utiliser avec des agents de nitrosation ; 
― concentration maximale en nitrosamine : 50 µg/ kg ; 
― à conserver en récipients sans nitrite. 
a) Voir numéro d'ordre 205, colonne f, point a. 
b) Voir numéro d'ordre 208, colonne f. 
241 
1,5-Naphthalenediol (n° CAS 83-56-7) (n° CE 201-487-4). 
a) Colorant d'oxydation pour la coloration des cheveux. 
b) Colorant non oxydant pour la coloration des cheveux. 
b) 1,0 % 
a) Après mélange dans des conditions d'oxydation, la teneur maximale appliquée à la chevelure ne doit pas dépasser 1,0 %. 
a) Voir numéro d'ordre 205, colonne f, point a. 
242 
Hydroxypropyl bis (N-hydroxyethyl-p-phenylenediamine) (n° CAS 128729-30-6) et son sel de tetrahydrochlorure. 
Hydroxypropyl bis (N-hydroxyethyl-p-phenylenediamine) HCl (n° CAS 128729-28-2) (n° CE 416-320-2). 
Colorant d'oxydation pour la coloration des cheveux. 
Après mélange dans des conditions d'oxydation, la teneur maximale appliquée à la chevelure ne doit pas dépasser 0,4 % (en tetrahydrochlorure). 
Voir numéro d'ordre 205, colonne f, point a. 
243 
4-Amino-2-hydroxytoluene (n° CAS 2835-95-2) (n° CE 220-618-6). 
Colorant d'oxydation pour la coloration des cheveux. 
Après mélange dans des conditions d'oxydation, la teneur maximale appliquée à la chevelure ne doit pas dépasser 1,5 %. 
Voir numéro d'ordre 205, colonne f, point a. 
244 
2,4-Diaminophenoxyethanol (n° CAS 70643-19-5), son chlorhydrate et son sulfate. 
2,4-Diaminophenoxyethanol HCl (n° CAS 66422-95-5) (n° CE 266-357-1). 
2,4-Diaminophenoxyethanol sulfate (n° CAS 70643-20-8) (n° CE 274-713-2). 
Colorant d'oxydation pour la coloration des cheveux. 
Après mélange dans des conditions d'oxydation, la teneur maximale appliquée à la chevelure ne doit pas dépasser 2,0 % (en chlorhydrate). 
Voir numéro d'ordre 205, colonne f, point a. 
245 
2-Methylresorcinol (n° CAS 608-25-3) (n° CE 210-155-8). 
a) Colorant d'oxydation pour la coloration des cheveux. 
b) Colorant non oxydant pour la coloration des cheveux. 
b) 1,8 % 
a) Après mélange dans des conditions d'oxydation, la teneur maximale appliquée à la chevelure ne doit pas dépasser 1,8 %. 
a) Voir numéro d'ordre 205, colonne f, point a. 
246 
4-Amino-m-cresol (n° CAS 2835-99-6) (n° CE 220-621-2). 
Colorant d'oxydation pour la coloration des cheveux. 
Après mélange dans des conditions d'oxydation, la teneur maximale appliquée à la chevelure ne doit pas dépasser 1,5 %. 
Voir numéro d'ordre 205, colonne f, point a. 
248 
2-Amino-4-hydroxyethylaminoanisole (n° CAS 83763-47-7) (n° CE 280-733-2) et son sulfate. 
2-Amino-4-hydroxyethylaminoanisole sulfate (n° CAS 83763-48-8) (n° CE 280-734-8). 
Colorant d'oxydation pour la coloration des cheveux. 
Après mélange dans des conditions d'oxydation, la teneur maximale appliquée à la chevelure ne doit pas dépasser 1,5 % (en sulfate) : 
― ne pas utiliser avec des agents de nitrosation ; 
― concentration maximale en nitrosamine : 50 µg/ kg ; 
― à conserver en récipients sans nitrite. 
Voir numéro d'ordre 205, colonne f, point a. 
249 
Hydroxyethyl-3,4-methylenedioxyaniline et son chlorhydrate. 
Hydroxyethyl-3,4-methylenedioxyaniline HCl (n° CAS 94158-14-2) (n° CE 303-085-5). 
Colorant d'oxydation pour la coloration des cheveux. 
Après mélange dans des conditions d'oxydation, la teneur maximale appliquée à la chevelure ne doit pas dépasser 1,5 % : 
― ne pas utiliser avec des agents de nitrosation ; 
― concentration maximale en nitrosamine : 50 µg/ kg ; 
― à conserver en récipients sans nitrite. 
Voir numéro d'ordre 205, colonne f, point a. 
250 
3-Nitro-p-hydroxyethylaminophenol (n° CAS 65235-31-6) (n° CE 265-648-0). 
a) Colorant d'oxydation pour la coloration des cheveux. 
b) Colorant non oxydant pour la coloration des cheveux. 
b) 1,85 % 
a) Après mélange dans des conditions d'oxydation, la teneur maximale appliquée à la chevelure ne doit pas dépasser 3,0 %. 
Pour a et b : 
― ne pas utiliser avec des systèmes de nitrosation ; 
― concentration maximale en nitrosamine : 50 µg/ kg ; 
― à conserver en récipients sans nitrite. 
a) Voir numéro d'ordre 205, colonne f, point a. 
b) Voir numéro d'ordre 208, colonne f. 
251 
4-Nitrophenyl aminoethylurea (n° CAS 27080-42-8) (n° CE 410-700-1). 
a) Colorant d'oxydation pour la coloration des cheveux. 
b) Colorant non oxydant pour la coloration des cheveux. 
b) 0,5 % 
a) Après mélange dans des conditions d'oxydation, la teneur maximale appliquée à la chevelure ne doit pas dépasser 0,25 %. 
Pour a et b : 
― ne pas utiliser avec des agents de nitrosation ; 
― concentration maximale en nitrosamine : 50 µg/ kg ; 
― à conserver en récipients sans nitrite. 
a) Voir numéro d'ordre 205, colonne f, point a. 
252 
2-Amino-6-chloro-4-nitrophenol (n° CAS 6358-09-4) (n° CE 228-762-1). 
a) Colorant d'oxydation pour la coloration des cheveux. 
b) Colorant non oxydant pour la coloration des cheveux. 
b) 2,0 % 
a) Après mélange dans des conditions d'oxydation, la teneur maximale appliquée à la chevelure ne doit pas dépasser 2,0 %. 
a) Voir numéro d'ordre 205, colonne f, point a. 
b) Voir numéro d'ordre 208, colonne f.