Par décision du directeur général de l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé en date du 22 mars 2011 :
 Considérant que Le Soleil de Dax, 9, place de la Fontaine, 40100 Dax, a fait paraître une publicité sur le site internet www.lesoleildedax.com en faveur d'objets de magnétothérapie, d'objets en pierres et minéraux et d'un soin « L'harmonisation lymphatique » présentés comme ayant un intérêt thérapeutique dans des situations pathologiques telles que la migraine, les cervicalgies, les rhumatismes, l'arthrose etc., avec des allégations telles que :
 ― Bandage canal carpien contenant des aimants : « soulagent rapidement la douleur » ;
 ― Bandeau de tête Wondermag contenant des aimants : « Idéal pour soulager rapidement et efficacement tous les maux de tête » ;
 ― Ceinture silhouette Wondermag contenant des aimants : « pour les douleurs abdominales » ;
 ― Collier cervical Actiflux contenant des aimants : « soulagement rapide et durable des cervicalgies » ;
 ― Magnets 3800 Gauss : « Pour maux de gorge, douleurs au genou » ;
 ― Masque magnétique de relaxation contenant des aimants : « agissant directement sur des centres névralgiques ; action sédative ; vous aidera à lutter contre la migraine et les insomnies » ;
 ― Médimag 2500 or : « Pour soulager rapidement de nombreuses douleurs, chroniques ou non » ;
 ― Tasse océane céramique : « Une eau magnétisée combat la constipation ; diminue les risques de calculs » ;
 ― Objets en amazonite : « pour lutter contre l'ostéoporose et la détérioration des dents » ;
 ― Objets en amétrine : « aide en cas de coliques néphrétiques, crises de foie, douleurs gastriques, crises d'appendicite, aérophagie » ;
 ― Objets en chrysoprase : « Idéale pour le traitement des rhumatismes » ;
 ― Objets en cristal de roche : « Efficace en cas de troubles de l'équilibre et de vertiges » ;
 ― Objets en émeraude : « Elle protège des maladies du sang ; Elle est à utiliser en cas de diabète (sur le pancréas) et pour l'arthrite et les rhumatismes. Elle apaise les douleurs dans la région de la colonne » ;
 ― Objets en grenat : « Combat (...) l'anémie » ;
 ― Objets en hiddénite : « douleurs de la nuque ; maladies cardiaques ; angoisses » ;
 ― Objets en malachite : « contre les rhumatismes » ;
 ― Objets en larme apache : « Employée pour soulager les sinus, l'enrouement, le rhumes de foins, les maux de gorge ; très utile pour calmer les démangeaisons, les migraines, les douleurs dentaires et auriculaires ; elle est efficace contre l'arthrose » ;
 ― Objets en nuumite : « améliore la vision » ;
 ― Objets en œil de faucon : « réputée pour guérir des soucis de la vue, en particulier des situations inflammatoires telles que la fatigue visuelle » ;
 ― Objets en pierre de lune : « sert à traiter les douleurs menstruelles » ;
 ― Objets en pierre de soleil : « Elle atténue aussi les crises d'asthme ; elle a un effet très purificateur sur le sang ; bonne protection contre les infarctus ; participera à la guérison des ulcères ; elle peut être utilisée pour diminuer la douleur des crises de goutte » ;
 ― Objets en quartz fumé : « utile lors de cures de désintoxication tabagique » ;
 ― Objets en quartz rose : « facilite la guérison des maladies cardiaques » ;
 ― Objets en rhodocrosite : « Elle aide à la cicatrisation des blessures » ;
 ― Objets en staurotite : « Elle est bonne pour les allergies » ;
 ― Objets en turquoise : « C'est une pierre bienfaisante pour les maladies de la gorge, des poumons » ;
 ― Soin L'harmonisation lymphatique, consistant en une technique manuelle de drainage lymphatique : « agit sur la circulation lymphatique et sanguine ; pour les jambes lourdes ; cette technique permet d'anticiper de nombreux problèmes de santé » ;
 Considérant que la réponse fournie par la firme ne contient aucun élément scientifique permettant d'apporter la preuve de ces allégations,
la publicité, effectuée par Le Soleil de Dax, 9, place de la Fontaine, 40100 Dax, sous quelque forme que ce soit, en faveur d'objets de magnétothérapie, d'objets en pierres et minéraux et d'un soin « L'harmonisation lymphatique », reprenant les termes visés ci-dessus, est interdite.
 La présente décision prendra effet trois semaines après sa parution au Journal officiel de la République française.