Par décision du directeur général de l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé en date du 29 mars 2012 :
 Considérant que Neoqi France Harmony Wellness, La Rapaudière, 69290 Pollionnay, a fait paraître une publicité sur le site internet http://neoqi.fr en faveur d'une gamme d'appareils présentés comme utilisant notamment les techniques du massage vibratoire, de l'hydromassage, de la douche à affusions ou douche Vichy, du sauna à infrarouges, de la chromothérapie et de l'halothérapie, avec des allégations telles que :
 ― « Le massage vibratoire est une thérapie circulatoire. En améliorant la circulation (...) le massage accélère : le processus métabolique ; le plateau de vibration du Neoqui permet : (...) un apaisement des maux et des douleurs » ;
 ― « L'hydromassage (...) améliorant ainsi la circulation sanguine ; augmenter la circulation sanguine ; favoriser l'apport en oxygène ; soulager les tensions artérielles élevées, les migraines et les douleurs chroniques ; diminuer le gonflement des articulations ; en diminuant la douleur ; stimuler la production d'endorphines, une hormone anti-douleur » ;
 ― « Douche à affusions ou douche Vichy (...) en stimulant la circulation du sang, on développe les fonctions du système immunitaire » ;
 ― « La famille Neoqi Harmony, bénéfices pour l'utilisateur (...) Soulagement des douleurs musculaires et articulaires ; stimulation du système cardio-vasculaire ; amélioration de la circulation sanguine et stimulation neuronale » ;
 ― « Sauna à infrarouges (...) soulage la douleur ; activation de la circulation sanguine ; apportent soulagement (...) aux articulations ankylosées et aux petites affections des tissus musculaires ; la chaleur des infrarouges est bien connue pour calmer la douleur ; renforcer votre système cardio-vasculaire ; le sauna à infrarouges est bénéfique dans des affections telles que l'arthrite, les contractures douloureuses des muscles, les douleurs chroniques du cou et du bas du dos. La thérapie par chaleur du sauna combat (...) les douleurs » ;
 ― « La chromothérapie : (...) stimulant la production d'hormones ; violet : a de bons effets sur les cas suivants : sciatique, épilepsie (...) et anémies ; indigo : pouvoir anesthésique ; aide en cas d'angines, maux de tête, maux de dents, rhumatismes aigus ; bleu : fébrifuge, antiseptique et astringent (...) aide en cas d'asthme ; vert : couleur sédative (...) diminue la tension sanguine, soulage les ulcères, soulage l'insomnie ; jaune (...) laxatif, aide en cas d'eczéma ; rouge : stimulant (...) de la circulation du sang, aide en cas de bronchite (...) de rhumatisme » ;
 ― « L'halothérapie (...) le sel aide à décongestionner les voies respiratoires. L'halothérapie est donc recommandée dans les cas d'affections du type asthme ou bronchite chronique ; il renforce le système immunitaire et permet donc de lutter contre les allergies, les sinusites ou migraines, les problèmes liés à la circulation sanguine, les troubles digestifs ou dermatologiques tels que l'eczéma, le psoriasis ou l'acné » ;
 Considérant que la réponse fournie par la firme ne contient aucun élément scientifique permettant d'apporter la preuve de ces allégations,
la publicité, effectuée par Neoqi France Harmony Wellness, La Rapaudière, 69290 Pollionnay, sous quelque forme que ce soit, en faveur d'une gamme d'appareils, reprenant les termes visés ci-dessus, est interdite.
 La présente décision prendra effet trois semaines après sa parution au Journal officiel de la République française.