Par arrêté du ministre de l'économie, des finances et de l'industrie et de la secrétaire d'Etat aux petites et moyennes entreprises, au commerce, à l'artisanat et à la consommation en date du 17 juillet 2000 :
    Sont nommés membres de la commission des comptes des services en qualité de représentants des organisations professionnelles de services :
    M. Audras (Philippe), président de la Fédération nationale des agents immobiliers (FNAIM) ;
    M. Balderacchi (César), président du Syndicat national des agences de voyages (SNAV) ;
    M. Berhault (Jean-Pierre), président de la Fédération des entreprises de propreté (FEP) ;
    M. Cayzac (Alain), président de l'Association des agences conseils en communication (AACC) ;
    M. Chambaud (Serge), président du Groupement français de l'industrie de l'information (GFII) ;
    M. Cordier (Jean-Pierre), président du Syndicat des entreprises de travail temporaire (SETT) ;
    M. Daguin (André), président de l'Union des métiers de l'industrie hôtelière (UMIH) ;
    M. Decorps (Jean-Paul), président du Conseil supérieur du notariat ;
    M. Dellis (Pierre), délégué général du SYNTEC informatique ;
    M. Delmas (Jean), président de l'Union professionnelle artisanale ;
    M. Detolle (Jean), président du Groupement d'études, de recherches et d'initiative pour l'aide aux personnes âgées (GERIAPA) ;
    M. Drouin (Georges), vice-président du MEDEF, président du comité de liaison des services ;
    M. Ghigonis (Hubert-Marie), président de l'Union nationale des prestataires de services (UNPS), vice-président de la Confédération générale des petites et moyennes entreprises (CGPME) ;
    M. Hayat (Eric), président de la Fédération SYNTEC ;
    M. Janneteau (Michel), président de la Chambre des ingénieurs-conseils de France (CICF) ;
    M. Labbé (Philippe), président du Groupement national de la restauration (GNR) ;
    M. Le Tocquin (Jean-Christophe), délégué général de l'Association des fournisseurs d'accès à internet (AFA) ;
    M. Salustro (Edouard), président de l'Union nationale des associations des professions libérales (UNAPL) ;
    M. Tuil (Alain), président de la Fédération nationale des loueurs de véhicules (FNLV).
    Sont nommés membres de la commission des comptes des services en qualité de personnalités spécialement qualifiées par leurs compétences et leurs travaux en matière d'économie des services :
    Mme Archambault (Edith), professeure à l'université Paris-I ;
    M. Biacabe (Jean-Luc), secrétaire général du Centre d'observation économique (CCIP) ;
    M. Bonamy (Joël), économiste, responsable du Centre d'échange et d'information sur les activités des services (CEDES) ;
    M. Cave (William), administrateur à l'OCDE ;
    M. Cette (Gilbert), professeur associé à l'université de la Méditerranée, membre du conseil d'analyse économique ;
    M. Cohen (Elie), directeur de recherche au Centre national de la recherche scientifique, membre du conseil d'analyse économique ;
    M. Delaunay (Jean-Claude), maître de conférences en économie à l'université de Marne-la-Vallée ;
    M. Français (Christian), président de la commission des services de l'Assemblée des chambres françaises de commerce et d'industrie (ACFCI) ;
    M. Gallouj (Camal), maître de conférences en économie à l'université de Lille ;
    M. Gille (Laurent), président de SIRUS ;
    Mme Knauth (Bettina), administratrice à EUROSTAT ;
    M. Letourneux (Jean-Marie), directeur du développement international de SEMA Group ;
    M. Martinez (Michel), économiste à REXECODE ;
    M. Mayeur (Christian), président du comité d'orientation stratégique management et services de l'AFNOR, directeur qualité, innovation, service du groupe La Croix-Ruggieri ;
    M. Ménard (Alain), avocat, associé du cabinet HSD Ernst ! Young, responsable du département droit social ;
    M. Messerlin (Patrick), professeur à l'Institut d'études politiques de Paris ;
    Mme Monnoyer (Marie-Christine), présidente du Réseau service espace (RESER), maître de conférences à l'université de Bordeaux ;
    Mme Sauviat (Catherine), chercheuse à l'Institut de recherches économiques et sociales (IRES) ;
    M. Thuillier (Jean-Pierre), maître de conférences en sciences économiques à l'université de Rouen ;
    Sont nommés :
    Vice-président de la commission :
    M. Salustro (Edouard) ;
    Rapporteuse générale de la commission :
    Mme Cases (Chantal), chef de la division Services à l'Institut national de la statistique et des études économiques ;
    Corapporteur :
    M. Peyroux (Claude), directeur adjoint à la balance des paiements, Banque de France ;
    Secrétaire générale de la commission :
    Mme Bernard (Catherine), chef du bureau production, services et métiers d'art à la direction des entreprises commerciales, artisanales et de services.