Art. 4. -  Sont désignés, au titre des représentants élus des associations     de jeunesse et d'éducation populaire agréés sur le plan national :
      Arnoult-Brill (Edith), Fédération unie des auberges de jeunesse, titulaire ;      Dupuis (Jean), Association touristique des cheminots, suppléant ;
      Blanc (Henri), Fédération française des maisons des jeunes et de la culture,     titulaire ;
      Jeanteur (Bernard), mouvement ATD Quart-Monde, suppléant ;
      Bourrieau (Jean), Cotravaux, titulaire ;
      Amalvy (Richard), Association nationale des conseils d'enfants et de jeunes,     suppléant ;
      Bratzler (Edgar), Bureau international de liaison et de documentation,
     titulaire ;
      Picquart (Thierry), Solidarité jeunesse, suppléant ;
      Campinchi (Philippe), Ligue française de l'enseignement et de l'éducation     permanente, titulaire ;
      Baudelot (Corinne), Peuple et culture, suppléant ;
      Carre (Hervé), Eclaireuses et éclaireurs de France, titulaire ;
      Hindermeyer (Olivier), Union nationale des centres sportifs de plein air,
     suppléant ;
      Da Costa (Philippe), Les Scouts de France, titulaire ;
      Pousse (Pascal), Mouvement rural de jeunesse chrétienne, suppléant ;
      Feuillade (Chantal), Secours populaire français, titulaire ;
      Demaison (Yacine), Scouts musulmans de France, suppléant ;
      Friedrich (Georges), Fédération nationale des Francas, titulaire ;
      Martini-Robert (Geneviève), Institut de formation de recherche et de     promotion, suppléant ;
      Guenée (Jacques), Groupe cinéma, titulaire ;
      Cessot (Olivier), Fédération des maisons des potes, suppléant ;
      Guerard (Jacky), Union nationale des foyers et services pour jeunes     travailleurs, titulaire ;
      Toumi (Samir), Fédération des centres sociaux et socioculturels de France,
     suppléant ;
      Henrard (Jacques), Jeunesse au plein air, titulaire ;
      Vuez (Michel), Fédération des oeuvres éducatives et de vacances de     l'éducation nationale, suppléant ;
      Luce (Christian), Fédération nationale des foyers ruraux, titulaire ;
      Planchais (Agnès), Union féminine civique et sociale, suppléant ;
      Michel (Jean-Marie), centres d'entraînement aux méthodes d'éducation active,     titulaire ;
      Brise (Guy), Fédération générale des associations d'éducation     départementales des pupilles de l'enseignement public, suppléant ;
      Renou (Laurent), Association des coeurs vaillants et âmes vaillantes-Action     catholique des enfants, titulaire ;
      Doumont (Rainer), CPCV, organisme protestant de formation, suppléant ;
      Rongier (Jean-Marie), service technique pour les activités de jeunesse,
     titulaire ;
      Roger (Michel), Culture et liberté, suppléant ;
      Sauvreneau (Alain), Fédération nationale Léo-Lagrange, titulaire ;
      Brin (Christophe), Jeunesse ouvrière chrétienne, suppléant ;
      Tournaire-Rigal (Dominique), Les Guides de France, titulaire ;
      Zerbib (Jean-Charles), Fonds social juif unifié, suppléant ;
      Verny (Emmanuel), Union française des centres de vacances et de loisirs,
     titulaire ;
      Muller (Gérard), Fédération nationale de l'école des parents et des     éducateurs, suppléant ;
      Vitre (Claude), Inter-échanges, titulaire ;
      Bachimont (Rémi), Fédération nationale Familles rurales, suppléant.