Par arrêté du ministre délégué à la santé en date du 1er août 1994, les     personnels dont les noms suivent sont nommés à titre permanent en qualité de     praticien hospitalier. Ils sont immédiatement détachés dans les     établissements suivants et selon la durée indiquée:
    A compter du 1er mai 1994
      Centre hospitalier universitaire d'Amiens:
      M. Tribout (Bruno) (médecine interne): 4 ans 6 mois.
      Centre hospitalier universitaire de Bordeaux:
      M. Tunon de Lara (José-Manuel) (pneumologie): 4 ans.
      M. Combe (Christian) (néphrologie): 4 ans 6 mois.
      M. Leprat (Frédéric) (endocrinologie et maladies métabolitiques): 4 ans.
      Centre hospitalier universitaire de Clermont-Ferrand:
      M. Souweine (Bertrand) (réanimation médicale): 4 ans.
      Centre hospitalier universitaire de Dijon:
      M. Foucher (Pascal) (pneumologie): 4 ans.
      Centre hospitalier universitaire de Lille:
      M. Delaporte (Emmanuel) (dermato-vénérologie): 5 ans.
      M. Bauters (Cristophe) (cardiologie et maladies vasculaires): 4 ans.
      M. Hachulla (Eric) (médecine interne): 4 ans 6 mois.
      Centre hospitalier universitaire de Lyon:
      M. Genin (Gilles) (radiologie et imagerie médicale): 4 ans.
      M. Fouque (Denis) (néphrologie): 4 ans.
      Centre hospitalier universitaire de Marseille:
      M. Dussol (Bertrand) (néphrologie): 4 ans 6 mois.
      Centre hospitalier universitaire de Nancy:
      M. Voche (Philippe) (chirurgie plastique, reconstructrice et esthétique): 4     ans.
      Mme Gille (Dominique), épouse Hestin (néphrologie): 4 ans.
      Centre hospitalier universitaire de Nice:
      M. Fabiani (Pascal) (chirurgie digestive): 4 ans.
      Centre hospitalier universitaire de Poitiers:
      M. De Meeus (Jean-Baptiste) (gynécologie et obstétrique): 4 ans.
      Centre hospitalier universitaire de Reims:
      M. Gabriel (René) (gynécologie et obstétrique): 4 ans.
      Centre hospitalier universitaire de Rennes:
      M. Maugendre (Didier) (endocrinologie et maladies métaboliques): 4 ans 6     mois.
      Centre hospitalier universitaire de Rouen:
      M. Dujardin (Franck) (chirurgie orthopédique et traumatologie): 4 ans 6     mois.
      Centre hospitalier universitaire de Strasbourg:
      M. de Blay de Gaix (Frédéric) (pneumologie): 4 ans.
      M. Massard (Gilbert) (chirurgie thoracique et cardio-vasculaire): 4 ans.
      M. Evrard (Serge) (chirurgie générale): 4 ans 6 mois.
      Mme Gauthier (Nathalie), épouse Jeandidier (endocrinologie et maladies     métaboliques): 4 ans.
      Centre hospitalier universitaire de Toulouse:
      M. Rostaing (Lionel) (néphrologie): 4 ans.
      Centre hospitalier universitaire de Paris:
      Paris - Cochin - Port-Royal:
      M. Kerboull (Luc) (chirurgie orthopédique et traumatologie): 4 ans.
      M. Thiounn (Nicolas) (urologie): 4 ans.
      Paris - Necker - Enfants malades:
      M. Laccourreye (Ollivier) (oto-rhino-laryngologie): 4 ans.
      M. Sebag (Guy) (radiologie et imagerie médicale): 4 ans.
      M. Pol (Stanislas) (hépatologie, gastro-entérologie): 4 ans.
      Paris - La Pitié - La Salpêtrière:
      Mlle Vidailhet (Marie-José) (neurologie): 4 ans.
      Mme Leboyer (Marion), épouse Camarcat (psychiatrie d'adultes): 4 ans.
      M. Cacoub (Patrice) (médecine interne): 4 ans.
      Paris - Bichat - Beaujon:
      M. Cadiot (Guillaume) (hépatologie, gastro-entérologie): 4 ans.
      Paris - Lariboisière - Saint-Louis:
      Mme Cohen-Haguenauer (Odile) (cancérologie, radiothérapie): 4 ans.
      Paris - Créteil:
      M. Chevalier (Xavier) (rhumatologie): 4 ans.
      Paris-Bobigny:
      M. Fain (Olivier) (médecine interne): 4 ans.