Par arrêté du ministre de l'agriculture et de la pêche en date du 8 août 2006, l'arrêté du 4 janvier 2005 pris en application de l'article 7 du décret n° 91-374 du 16 avril 1991 instituant une Commission nationale des assistants d'enseignement et de recherche contractuels des établissements d'enseignement supérieur publics relevant du ministre chargé de l'agriculture est modifié comme suit jusqu'au 31 décembre 2007 :
Au titre de la biochimie
et de la biologie moléculaire et cellulaire
 M. Henry-Eric Spinnler, président, professeur à l'Institut national agronomique de Paris-Grignon.
 M. Jean-Claude Desfontis, assesseur, maître de conférences à l'Ecole nationale vétérinaire de Nantes.
 M. Patrick Lustenberger, assesseur, professeur à la faculté de médecine de Nantes.
Au titre du milieu, organismes et populations
 M. Serge Kreiter, président, professeur à l'Ecole nationale supérieure agronomique de Montpellier.
 M. Didier Le Coeur, assesseur, maître de conférences à l'Institut national d'enseignement supérieur et de la recherche agronomique et agro-alimentaire de Rennes (Agrocampus).
 M. Yves Lucas, assesseur, professeur à l'université de Toulon.
Au titre des mathématiques, de la physique,
de la mécanisation et du génie rural et industriel
 M. Gilles Caraux, président, professeur à l'Ecole nationale supérieure agronomique de Montpellier.
 Mme Marie Lamballerie-Anton, assesseure, maître de conférences à l'Ecole nationale d'ingénieurs techniques des industries agricoles et alimentaires de Nantes.
 M. Philippe Besse, assesseur, professeur à l'université de Toulouse.
 M. Jacques Caneill, président, professeur à l'Etablissement national d'enseignement supérieur agronomique de Dijon.
 M. Dominique Poulain, assesseur, maître de conférences à l'Institut national d'enseignement supérieur et de la recherche agronomique et agro-alimentaire de Rennes (Agrocampus).
 M. Alain Bouchereau, assesseur, professeur à l'université de Rennes.
Au titre de la production animale
 M. Xavier Berthelot, président, professeur à l'Ecole nationale vétérinaire de Toulouse.
 Mme Sylvie Chastant, assesseure, maître de conférences à l'Ecole nationale vétérinaire de Maisons-Alfort.
 M. Claude Chevrier, assesseur, professeur à l'université de Tours.
Au titre de la pathologie générale animale
 M. Philippe Berny, président, professeur à l'Ecole nationale vétérinaire de Lyon.
 Mme Véronique Gayrard, assesseure, maître de conférences à l'Ecole nationale vétérinaire de Toulouse.
 M. Henri Dabernat, assesseur, professeur à l'hôpital Purpan de Toulouse.
Au titre de la pathologie clinique animale
 M. Daniel Tainturier, président, professeur à l'Ecole nationale vétérinaire de Nantes.
 Mme Béatrice Bach-Lijour, assesseure, maître de conférences à l'Ecole nationale vétérinaire de Nantes.
 M. Patrice Le Pape, assesseur, professeur à la faculté de pharmacie de Nantes.
Au titre des sciences économiques, sociales et humaines
 M. Gilles Bazin, président, professeur à l'Institut national d'agronomie de Paris-Grignon.
 M. Bernard Del'Homme, assesseur, maître de conférences à l'Ecole nationale d'ingénieurs des travaux agricoles de Bordeaux.
 M. Denis Requier-Desjardins, assesseur, professeur à l'université de Versailles - Saint-Quentin.