Art. 3. -  Sont autorisées au titre de la campagne considérée, jusqu'au 31 août 2001, les plantations nouvelles de vignes destinées à la production de vins à appellation d'origine dans la limite des contingents fixés ci-après (exprimés en hectares par appellation ou groupe d'appellations et pour chaque appellation ou groupe d'appellations par département) :
    AO de la région Bourgogne, Franche-Comté et Savoie .................... 
    155,107 8
    Ain .................... 
    1,725 0
    Côte-d'Or .................... 
    20,904 0
    Isère .................... 
    1,291 6
    Jura .................... 
    8,352 9
    Loire .................... 
    0,990 1
    Rhône .................... 
    0,567 2
    Saône-et-Loire .................... 
    47,602 0
    Savoie .................... 
    3,491 3
    Haute-Savoie .................... 
    1,593 7
    Yonne .................... 
    68,590 0
    AO de la région Alsace et Est .................... 
    52,801 2
    Meurthe-et-Moselle .................... 
    0,309 9
    Moselle .................... 
    2,291 7
    Bas-Rhin .................... 
    29,074 5
    Haut-Rhin .................... 
    21,125 1
    AO du Val de Loire .................... 
    156,698 4
    Allier .................... 
    3,784 0
    Cher .................... 
    33,982 9
    Indre .................... 
    2,876 3
    Indre-et-Loire .................... 
    48,743 3
    Loir-et-Cher .................... 
    7,706 0
    Loire-Altantique .................... 
    4,795 6
    Loiret .................... 
    0,538 1
    Maine-et-Loire .................... 
    30,550 2
    Nièvre .................... 
    12,141 8
    Puy-de-Dôme .................... 
    2,492 8
    Sarthe .................... 
    1,332 4
    Deux-Sèvres .................... 
    0,876 5
    Vendée .................... 
    2,918 9
    Vienne .................... 
    3,959 6
    AO du Sud-Ouest .................... 
    855,391 5
    Aveyron .................... 
    1,323 5
    Cantal .................... 
    0,282 6
    Dordogne .................... 
    37,290 0
    Haute-Garonne .................... 
    2,252 4
    Gers .................... 
    2,144 9
    Gironde .................... 
    755,460 7
    Landes .................... 
    3,487 4
    Lot .................... 
    0,244 6
    Lot-et-Garonne .................... 
    36,234 7
    Pyrénées-Atlantiques .................... 
    9,683 8
    Hautes-Pyrénées .................... 
    0,498 2
    Tarn .................... 
    2,941 1
    Tarn-et-Garonne .................... 
    3,547 6
    AO de Languedoc-Roussillon .................... 
    112,767 1
    Aude .................... 
    46,913 3
    Aveyron .................... 
    0,249 1
    Gard .................... 
    13,005 1
    Hérault .................... 
    23,519 7
    Pyrénées-Orientales .................... 
    28,706 2
    Rhône .................... 
    0,373 7
    AO de la Vallée du Rhône .................... 
    171,934 1
    Alpes-de-Haute-Provence .................... 
    6,571 3
    Ardèche .................... 
    17,993 1
    Drôme .................... 
    44,026 2
    Gard .................... 
    40,019 6
    Loire .................... 
    1,366 2
    Rhône .................... 
    1,784 0
    Vaucluse .................... 
    60,173 7
    AO de Provence et de Corse .................... 
    50,151 4
    Alpes-Maritimes .................... 
    0,996 4
    Bouches-du-Rhône .................... 
    15,864 3
    Corse-du-Sud .................... 
    4,234 7
    Haute-Corse .................... 
    8,077 3
    Var .................... 
    20,978 7
    AO « Vins doux naturels » .................... 
    16,122 4
    Aude .................... 
    0,333 6
    Hérault .................... 
    8,294 4
    Pyrénées-Orientales .................... 
    7,078 0
    Vaucluse .................... 
    0,416 4