Par arrêté du secrétaire d'Etat à l'industrie en date du 10 avril 2001 :
    Sont nommés membres de l'observatoire de la diversification des activités d'Electricité de France :
    Au titre de représentants d'Electricité de France :
    M. Loïc Caperan ; suppléant : M. Yann Laroche ;
    M. Robert Durdilly ; suppléant : M. Jean-Pierre Benque ;
    M. Jean-Christophe Gerbelot ; suppléant : M. Jean-Christophe Bonnard ;
    M. Christophe Barthélémy ; suppléant : Mme Josette Fourrier.
    Au titre de représentants des différentes catégories de consommateurs d'électricité :
    M. Jean-Louis Oriot pour le Conseil national de la consommation ; suppléant : M. Jean-Louis de Normandie ;
    M. René Valla pour l'Union des industries utilisatrices d'énergie ; suppléant : M. Philippe de Crevoisier ;
    M. Josy Moinet pour l'Association des maires de France ; suppléant : M. Christian Martin.
    Au titre des organisations syndicales du secteur de l'énergie et des secteurs de diversification des activités d'Electricité de France :
    M. Jean-Paul Tissot pour la Fédération nationale des mines-énergie CGT ; suppléant : Mme Marie-Catherine Polo ;
    M. Jean-Claude Nedelec pour la Fédération chimie-énergie CFDT ; suppléant : M. Patrick Bathany ;
    M. Michel Daudigny pour la Fédération générale FO du bâtiment et des travaux publics et ses activités annexes ; suppléant : M. Jean-Marc Zenon.
    Au titre des organisations professionnelles des secteurs de diversification des activités d'Electricité de France :
    M. Daniel Tardy pour la Fédération nationale des travaux publics ; suppléant : M. Jacques Blancard ;
    M. Jean Lardin pour la Confédération de l'artisanat et des petites entreprises du bâtiment ; suppléant : M. Gérard Lemouzy ;
    M. Roger Caligaris pour l'Union nationale artisanale de l'équipement électrique et électronique ;
    M. Philippe Goj pour la Fédération nationale des professionnels indépendants de l'électricité et de l'électronique ; suppléant : M. Jean-Claude Hemery ;
    M. Guy Poullain pour la Fédération française de l'équipement électrique ; suppléant : M. Patrick Aygobere ;
    M. Jean Costes pour la Fédération française des combustibles et carburants ; suppléant : M. Rémy Guguen ;
    M. Jacques Gorlier pour le syndicat des entrepreneurs de réseaux et de constructions électriques ; suppléant : M. Francis Bouquillon ;
    M. Armand Burfin pour la Fédération française des entreprises gestionnaires de services aux équipements, à l'énergie et à l'environnement ; suppléant : M. Patrice Quost ;
    M. Eric Lesueur pour la Fédération nationale des activités du déchet et de l'environnement ;
    M. Jean-Claude Karpelès pour le Groupement des industries de l'équipement électrique du contrôle-commande et des services associés ; suppléant : M. Jean-Marc Molina ;
    M. Lucien Sajus pour la chambre syndicale des sociétés d'études techniques et d'ingénierie ; suppléant : M. Jean Félix ;
    M. Michel Paquot pour la chambre des ingénieurs-conseils de France ; suppléant : M. Xavier Roiret ;
    M. Serge Faivre Pierret pour l'Union climatique de France ; suppléant : M. Jean Rougnon ;
    M. Dominique Maguin pour la Fédération française de la récupération pour la gestion industrielle de l'environnement et du recyclage ; suppléant : M. Sylvain Gouilliard.
    Les membres de l'observatoire de la diversification des activités d'Electricité de France sont nommés pour deux ans à compter du présent arrêté.