La Casa de Velazquez est un établissement public placé sous l'autorité du ministère de la jeunesse, de l'éducation nationale et de la recherche. Elle a son siège à Madrid. Elle accueille dans sa section scientifique (Ecole des hautes études hispaniques et ibériques) des membres qui souhaitent poursuivre des recherches de haut niveau sur la péninsule Ibérique dans les domaines relevant des sciences de l'homme et de la société : archéologie, histoire, géographie, littérature, linguistique, économie, sociologie, droit, sciences politiques... Trois orientations prioritaires ont été retenues : Antiquité et Moyen Age, époque moderne, époque contemporaine.
 Dix-huit places de membres de l'Ecole des hautes études hispaniques et ibériques seront vacantes ou susceptibles d'être vacantes pour l'année 2003-2004.
 Les candidats doivent soit être titulaires de l'agrégation du second degré et titulaires du diplôme d'études approfondies, soit justifier de titres jugés équivalents par la commission d'admission compétente. Celle-ci procédera à l'audition des candidats et notamment à l'examen du programme des recherches qu'ils comptent entreprendre.
 Les candidats doivent être âgés de moins de quarante ans au 1er septembre 2003.
 Les nominations sont faites pour un an ; elles peuvent être renouvelées une fois, exceptionnellement deux. Les membres fonctionnaires sont placés en position de détachement. Les membres reçoivent le traitement d'un professeur agrégé au 1er échelon. Toutefois, les membres fonctionnaires dont l'indice de rémunération en métropole est supérieur à celui-ci conservent leur indice de rémunération sans pouvoir dépasser l'indice brut 590. En outre, tous les membres perçoivent une indemnité de résidence.
 La Casa de Velazquez peut accueillir également des membres libres, français ou étrangers, qui possèdent des titres équivalents à ceux qui sont exigés des membres titulaires. En application de l'article 25 du décret n° 93-532 du 27 mars 1993 relatif au statut de la Casa de Velazquez, ils sont nommés dans les mêmes conditions que les autres membres et pour une même durée. Les membres libres ne perçoivent aucune indemnité.
 Les candidatures doivent être envoyées dans un délai de trente jours à compter de la date de publication du présent avis au Journal officiel de la République française (le cachet de la poste faisant foi). Les dossiers envoyés hors délai seront retournés aux candidats.
 Le dossier de candidature est à adresser pour chaque candidat dans les conditions suivantes :
 1. Candidature administrative adressée au ministère de la jeunesse, de l'éducation nationale et de la recherche (direction des personnels enseignants, sous-direction des personnels enseignants du supérieur, bureau DPE D1), 61-65, rue Dutot, 75232 Paris Cedex 15, et comprenant les pièces suivantes :
 a) Une demande d'admission (un des deux modèles ci-joints) ;
 b) 1. Pour les fonctionnaires, un certificat délivré par l'autorité hiérarchique indiquant la situation administrative (catégorie, échelon) ;
 b) 2. Pour les non-fonctionnaires, une copie d'une pièce d'identité (carte d'identité, passeport...), un extrait du casier judiciaire et un certificat médical constatant que le candidat n'est atteint d'aucune maladie ou infirmité le mettant dans l'impossibilité d'occuper la place demandée ;
 c) Pour les candidats mariés, une fiche familiale d'état civil ;
 d) Une copie des diplômes obtenus.
 2. Candidature scientifique adressée au directeur de la Casa de Velazquez, calle de P. Guinard n° 3, Ciudad Universitaria, 28040 Madrid (Espagne), et comportant les pièces suivantes :
 a) Une demande d'admission (un des deux modèles ci-joints) ;
 b) Un curriculum vitae indiquant notamment les études poursuivies, les diplômes obtenus, les publications ou travaux réalisés et le programme détaillé des études projetées ;
 c) Lorsque le candidat indique qu'il a déposé un sujet de thèse, un certificat de l'université intéressée et une attestation motivée de son directeur de thèse ou de son directeur de recherches.
 Tous les candidats dont le dossier est administrativement recevable seront invités à se présenter devant une commission d'admission.