Article 7
    Lot voyage au Kenya
    7.1. La valeur TTC du voyage au Kenya pour quatre personnes est de 20 000 Euro. Cette valeur inclut les frais d'acheminement aller et retour de l'aéroport ou de la gare de chemin de fer le plus proche du domicile du Gagnant Safari jusqu'au lieu de destination au Kenya. Les modes d'acheminement sont au choix de l'organisateur du voyage. Le Gagnant Safari et les personnes qui l'accompagnent bénéficient, outre l'assurance annulation mentionnée au sous-article 7.2, d'une assurance assistance (perte de bagages, rapatriement médical, frais médicaux, responsabilité civile, assistance juridique, avance sur caution pénale), dont les modalités leur seront précisées avant le départ.
    7.2. Le Gagnant Safari peut demander l'annulation de son voyage au Kenya en cas de force majeure, c'est-à-dire d'événement irrésistible, indépendant de sa volonté, rendant impossible l'exécution du voyage au Kenya. La preuve d'un cas de force majeure doit être apportée par le Gagnant Safari. Les seuls cas de force majeure admis, sauf décision de La Française des jeux motivée par des raisons exceptionnelles, sont ceux mentionnés sur le contrat d'assurance annulation, dont une copie peut être obtenue sur simple demande auprès du service Relations joueurs. Une copie de ce contrat sera remise au Gagnant Safari. En cas de force majeure admis par l'assureur, ou à titre exceptionnel par La Française des jeux, le Gagnant Safari aura le choix de demander le versement de la valeur en numéraire de son lot, soit 20 000 Euro, ou de demander le report de son voyage au Kenya, dans des conditions qui seront déterminées avec La Française de motivation, organisateur du voyage.
    7.3. Certains événements extérieurs tels que conditions climatiques, troubles politiques, actes de violence, contraintes de sécurité, grève des compagnies aériennes ou des aéroports, problèmes de remplissage des avions, incidents techniques, régulation du trafic aérien peuvent s'imposer à l'organisateur du voyage et, sans engager sa responsabilité, avoir une incidence sur le voyage au Kenya allant jusqu'à son annulation.
    Si un tel événement est connu avant le départ et entraîne la modification de certains éléments essentiels du lot, le Gagnant Safari a la faculté d'accepter la modification proposée par l'organisateur du voyage, de demander le report de la date du départ ou d'opter pour le versement en numéraire de la valeur de son lot, soit 20 000 Euro.
    Si un tel événement survient après le départ et entraîne la suppression d'une partie des services prévus, l'organisateur du voyage peut, sauf impossibilité dûment justifiée, proposer au Gagnant Safari des prestations de remplacement équivalentes. Si le Gagnant Safari les refuse, l'organisateur du voyage lui proposera soit de poursuivre le voyage, soit d'interrompre le voyage et de rentrer, en bénéficiant de la contrepartie en argent pour les prestations non encore « utilisées ».
    7.4. Selon les disponibilités et au choix du joueur, le voyage peut être effectué dans un délai d'un an suivant l'inscription relative à un voyage au Kenya.
    7.5. Le Gagnant Safari peut demander l'amélioration de certaines prestations en payant le supplément si le prix du voyage ainsi modifié dépasse 20 000 Euro. Au cas où le prix du voyage serait inférieur à 20 000 Euro, un chèque de complément sera adressé au Gagnant Safari par La Française des jeux.
    7.6. Sauf exercice de l'option mentionnée au sous-article 7.9, un double du formulaire de participation au voyage au Kenya valant attestation de gain du voyage au Kenya sera remis au Gagnant Safari. La Française de motivation prendra contact avec lui pour l'organisation du voyage.
    7.7. Le voyage est organisé par La Française de motivation, 121, rue d'Aguesseau, 92643 Boulogne-Billancourt, société anonyme au capital de 705 983,50 Euro, RCS 381 574 979 Nanterre, titulaire de la licence d'agent de voyages no LI 092 95 0041, agrément IATA no 20222300, titulaire d'une garantie financière accordée par le Crédit lyonnais, 55, avenue des Champs-Elysées, 75008 Paris, et d'une assurance de responsabilité civile professionnelle accordée par Concorde Assurances du groupe Generali, 5, rue de Londres, 75456 Paris Cedex 09.
    7.8. Tout voyage au Kenya nécessitant un passeport, le Gagnant Safari et les personnes qui l'accompagnent doivent se charger de l'obtention de ce document. La Française des jeux ou l'organisateur du voyage ne peuvent être tenus pour responsables de la non-obtention des passeports ou de tout incident en cours de voyage lié à ces pièces ou aux formalités administratives ou sanitaires.
    7.9. Le Gagnant Safari peut demander le versement en numéraire de la valeur de son lot, soit 20 000 Euro. Le choix effectué est irrévocable. Le Gagnant Safari qui souhaite bénéficier des dispositions du présent sous-article doit en faire mention au courtier-mandataire ou au centre de paiement de La Française des jeux, qui lui remettra un chèque de 20 000 Euro.
    7.10. Dans l'hypothèse où il aurait été notifié à La Française des jeux, avant la confirmation par La Française de motivation des réservations relatives au voyage au Kenya, une saisie ou un avis à tiers détenteur concernant un Gagnant Safari, il sera effectué le versement en numéraire des 20 000 Euro constituant le lot, afin de permettre l'exécution de la saisie ou de l'avis à tiers détenteur.
    7.11. Le Gagnant Safari et les personnes qui l'accompagnent autorisent gratuitement La Française des jeux à utiliser, pour toute opération publicitaire ou de promotion, leur nom, leur image, leurs propos, le lieu de leur domicile, le montant et la nature du lot, sur tous supports et dans tous les médias et à procéder éventuellement à la diffusion de l'enregistrement vidéo de la remise d'un lot en nature les concernant, sur un circuit de télévision destiné aux points de vente ou sur une ou plusieurs chaînes de télévision, sur tout ou partie du territoire national.