Art. 2. -  Sont nommés membres du comité:
      a) En qualité de représentants des pouvoirs publics:
      Le ministre d'Etat, ministre des affaires sociales, de la santé et de la     ville, ou ses représentants;
      Le ministre des affaires étrangères ou ses représentants;
      Le ministre de l'éducation nationale ou ses représentants;
      Le ministre du travail, de l'emploi et de la formation professionnelle ou     ses représentants;
      Le ministre de l'environnement ou ses représentants;
      Le ministre de la coopération ou ses représentants;
      Le ministre des départements et territoires d'outre-mer ou ses     représentants;
      Le commissaire général au Plan ou ses représentants;
      b) En qualité de représentants désignés par les organisations syndicales et     patronales françaises:
      M. Marc Blondel, secrétaire général de la Confédération générale du travail     Force ouvrière;
      M. Bernard Boussat, directeur des affaires sociales, européennes et     internationales du Conseil national du patronat français;
      M. Xavier Boutillon, vice-président du Centre français du patronat chrétien;      Mme Chantal Cumunel, secrétaire général de la Confédération française de     l'encadrement Confédération générale des cadres;
      M. Armel Gourmelon, secrétaire général adjoint chargé du secteur     international de la Confédération française des travailleurs chrétiens;
      M. Pierre Guillen, vice-président de l'Union des industries métallurgiques     et minières;
      M. Lucien Rebuffel, président de la Confédération générale des petites et     moyennes entreprises;
      Mme Sylvie Serra, délégué général à l'Association nationale des industries     agroalimentaires;
      M. Jean-François Trogrlic, secrétaire chargé des affaires internationales de     la Confédération française démocratique du travail;
      M. Alphonse Véronèse, secrétaire de la Confédération générale du travail;
      c) En qualité de personnalités choisies en raison de leur compétence dans le     domaine social:
      M. Pierre Boisard, ancien président de la Caisse nationale d'allocations     familiales;
      M. Dalil Boubakeur, recteur de l'institut musulman de la mosquée de Paris;
      M. Yoland Bresson, doyen de l'université Saint-Maur;
      M. Roger Burnel, président de l'Union nationale des associations familiales;      M. Yannick d'Haene, directeur général du Centre national d'études     supérieures de sécurité sociale;
      M. Jean-Marie Doublet, directeur général du Cercle de la librairie;
      M. Antoine Durrleman, conseiller référendaire à la Cour des comptes;
      Mme Françoise Euvrard, rapporteur au centre d'études des revenus et des     coûts;
      M. Michel Fardeau, professeur au Conservatoire national des arts et métiers;      Mme Geneviève de Gaulle-Anthonioz, membre du Conseil économique et social;
      M. Marc Gentilini, professeur à la faculté de médecine de Paris, chef de     service au groupe hospitalier La Pitié - La Salpêtrière;
      M. Jean Kahn, président du consistoire israélite français;
      Mme Michèle Puybasset, conseiller d'Etat;
      M. Maurice Ramond, inspecteur général des affaires sociales;
      Mgr Albert Rouet, évêque de Poitiers, président de la commission sociale de     la conférence épiscopale de France;
      M. Guy Roustang, professeur à l'université d'Aix-en-Provence;
      M. Michel Thierry, inspecteur général des affaires sociales;
      M. Alain Touraine, directeur de la recherche au Centre national de la     recherche scientifique;
      M. Claude Vimont, professeur à l'institut d'études politiques de Paris;
      M. Michel Wagner, président de la commission sociale, économique et     internationale de la fédération protestante de France.