Art. 6. -  Le 4o du premier alinéa de l'article 3 du décret du 21 septembre     1977 susvisé est remplacé par les dispositions suivantes:
      << 4o L'étude d'impact prévue à l'article 2 de la loi du 10 juillet 1976     susvisée dont le contenu, par dérogation aux dispositions de l'article 2 du     décret no 77-1141 du 12 octobre 1977 pris pour l'application de l'article 2     de la loi du 10 juillet 1976 susvisée, est défini par les dispositions qui     suivent.
      << Le contenu de l'étude d'impact doit être en relation avec l'importance de     l'installation projetée et avec ses incidences prévisibles sur     l'environnement, au regard des intérêts visés par l'article 1er  de la loi du     19 juillet 1976 susvisée, et l'article 2 de la loi no 92-3 du 3 janvier 1992     sur l'eau.
      << L'étude d'impact présente successivement:
      << a) Une analyse de l'état initial du site et de son environnement, portant     notamment sur les richesses naturelles et les espaces naturels agricoles,
     forestiers, maritimes ou de loisirs, ainsi que sur les biens matériels et le     patrimoine culturel susceptibles d'être affectés par le projet;
      << b) Une analyse des effets directs et indirects, temporaires et permanents     de l'installation sur l'environnement et en particulier sur les sites et     paysages, la faune et la flore, les milieux naturels et les équilibres     biologiques, sur la commodité du voisinage (bruits, vibrations, odeurs,
     émissions lumineuses) ou sur l'agriculture, l'hygiène, la salubrité et la     sécurité publiques, sur la protection des biens matériels et du patrimoine     culturel;
      << c) Une analyse de l'origine, de la nature et de la gravité des     inconvénients susceptibles de résulter de l'exploitation de l'installation     considérée. A cette fin, elle précisera notamment, en tant que de besoin, la     nature et la gravité des pollutions de l'air, de l'eau et des sols, le volume     et le caractère polluant des déchets, le niveau acoustique des appareils qui     seront employés ainsi que les vibrations qu'ils peuvent provoquer, le mode et     les conditions d'approvisionnement en eau et d'utilisation de l'eau;
      << d) Les raisons pour lesquelles, notamment du point de vue des     préoccupations d'environnement, parmi les solutions envisagées, le projet     présenté a été retenu;
      << e) Les mesures envisagées par le demandeur pour supprimer, limiter et si     possible compenser les inconvénients de l'installation ainsi que l'estimation     des dépenses correspondantes. Ces mesures font l'objet de descriptifs     précisant les dispositions d'aménagement et d'exploitation prévues, leurs     caractéristiques détaillées ainsi que les performances attendues, notamment     en ce qui concerne la protection des eaux souterraines, l'épuration et     l'évacuation des eaux résiduelles et des émanations gazeuses, l'élimination     des déchets et résidus de l'exploitation, les conditions d'apport à     l'installation des matières destinées à y être traitées et du transport des     produits fabriqués;
      << f) Pour les carrières et les installations de stockage de déchets, les     conditions de remise en état du site;
      << g) Pour les installations appartenant aux catégories fixées par décret,
     une analyse des méthodes utilisées pour évaluer les effets de l'installation     sur l'environnement mentionnant les difficultés éventuelles de nature     technique ou scientifique rencontrées pour établir cette évaluation.
      << Afin de faciliter la prise de connaissance par le public des informations     contenues dans l'étude, celle-ci fera l'objet d'un résumé non technique. >>