Vu la loi no 86-1067 du 30 septembre 1986 modifiée relative à la liberté de     communication, notamment ses articles 1er, 13, 14, 16, 28, 83 et 105-III;
      Vu la loi no 62-1292 du 6 novembre 1962 modifiée relative à l'élection du     Président de la République au suffrage universel;
      Vu le décret no 64-231 du 14 mars 1964 modifié pris pour l'application de la     loi no 62-1292 du 6 novembre 1962;
      Vu le décret no 80-213 du 11 mars 1980 modifié fixant pour les départements     et les territoires d'outre-mer et les collectivités territoriales de Mayotte     et de Saint-Pierre-et-Miquelon les modalités d'application ou d'adaptation du     décret no 64-231 du 14 mars 1964 modifié;
      Après en avoir délibéré,
      Le Conseil supérieur de l'audiovisuel adresse à l'ensemble des services de     télévision et de radio la recommandation suivante pour la période de la     campagne officielle en vue de l'élection présidentielle qui s'ouvrira à     compter du jour de la publication au Journal officiel de la liste des     candidats.
    I. - Application du principe d'égalité entre les candidats
      1o Selon l'article 12 du décret no 64-231 du 14 mars 1964 modifié:
      << A compter de la publication au Journal officiel de la liste des candidats     et jusqu'au tour de scrutin où l'élection est acquise, le principe d'égalité     entre les candidats doit être respecté dans les programmes d'information des     sociétés nationales de programme et des services de communication     audiovisuelle autorisés ou concédés en ce qui concerne la reproduction ou les     commentaires des déclarations et écrits des candidats et la présentation de     leur personne. >>      Le principe d'égalité mentionné ci-dessus qui s'applique non seulement aux     interventions des candidats, mais aussi aux interventions de soutien à leur     candidature doit être appliqué avec vigilance.
      Pour l'application du principe d'égalité, le conseil rappelle que toutes les     déclarations faites par des candidats à l'élection présidentielle sont     considérées comme des communications électorales.
      Seules les déclarations faites par des personnes investies de fonctions     publiques, au titre de ces fonctions, ne constituent pas des actes de     communication électorale. Cependant les propos qui, tout en étant tenus dans     le cadre des fonctions officielles, servent à dresser un bilan de l'action     passée, à délivrer un message à caractère électoral ou à exposer les éléments     d'un programme doivent être décomptés au titre des temps d'intervention liés     à la campagne présidentielle.
      Les candidats ou ceux qui les soutiennent doivent pouvoir bénéficier, dans     les programmes d'information (journaux, magazines d'information, émissions     spéciales d'information), d'un accès à l'antenne et d'une présentation qui     n'en défavorisent aucun.
      Il en résulte que la politique d'invitation des candidats doit être conduite     de manière à permettre à chacun d'eux d'avoir accès de manière égale aux     différentes antennes pour faire connaître leur projet politique et leur     personnalité.
      Les activités publiques des candidats doivent être suivies en tenant compte     du nombre et de l'importance des manifestations ou événements auxquels ils     participent avec la même attention pour tous, qu'ils aient ou non reçu     l'appui de l'une des familles politiques représentées par un groupe     parlementaire.
      Pour la reproduction des déclarations et écrits des candidats, le principe     d'égalité implique que les téléspectateurs et les auditeurs soient informés     des activités de chaque candidat. Les services de télévision et de radio     doivent veiller à ce que les extraits choisis ne dénaturent pas le sens     initial des déclarations ou écrits des candidats.
      Les commentaires des déclarations et écrits des candidats doivent faire     l'objet d'un traitement équilibré. Ces commentaires, s'ils développent un     aspect des prises de position des candidats, ne doivent pas déformer le sens     général de l'intervention.
      La présentation de la personne des candidats doit répondre à ce même souci     de respecter le principe d'égalité entre les candidats.
      Si les services de télévision et de radio décident de proposer à leurs     téléspectateurs ou auditeurs des portraits des différents candidats, ils     doivent veiller à n'en exclure aucun et à les présenter d'une façon complète     et impartiale.
      Dans les émissions de même nature, les candidats doivent être traités dans     des conditions similaires, qu'il s'agisse de la façon dont ils sont filmés,
     interrogés, présentés dans des documents, etc.;
      2oPour l'application des principes énoncés ci-dessus, le conseil demande aux     services de télévision et de radio de veiller aux dispositions suivantes:
      a)En ce qui concerne les journaux télévisés:
      L'égalité concernant l'accès à l'antenne des candidats et de leurs soutiens     doit s'effectuer dans des conditions de programmation comparables. Ainsi,
     cette égalité doit être respectée édition par édition et chaque semaine;
      b)En ce qui concerne les journaux et magazines quotidiens radiodiffusés:
      L'égalité concernant l'accès à l'antenne des candidats et de leurs soutiens     doit s'effectuer dans des conditions de programmation comparables. Ainsi,
     cette égalité doit être respectée dans la plage d'information 7 heures-9     heures, dans la plage d'information 12 heures-14 heures et dans la plage     d'information 18 heures-20 heures. Cette égalité doit être réalisée chaque     semaine;
      c)En ce qui concerne les magazines ou émissions spéciales d'information:
      Le Conseil supérieur de l'audiovisuel demande aux services de télévision et     de radio d'être attentifs, dans ces émissions, à leur politique d'invitation     des candidats et de ceux qui les soutiennent afin de parvenir à l'égalité sur     l'ensemble de la période allant de l'ouverture de la campagne officielle     jusqu'à la fin de la campagne en vue de l'élection présidentielle;
      3oEn ce qui concerne les autres émissions du programme:
      Par ailleurs, dans les émissions du programme autres que l'information et     comportant des invités du monde politique ou du spectacle, le conseil     considère qu'il y a lieu d'éviter les interventions des candidats ou de ceux     qui les soutiennent si la brièveté de la campagne officielle ne permet pas le     respect du principe d'égalité dans les mêmes conditions de programmation.