Par décision du directeur général de l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé en date du 1er juin 2001, les personnalités dont les noms suivent sont nommées experts auprès de la commission mentionnée à l'article 6 du décret no 96-351 du 19 avril 1996 au titre de l'année 2001 :
    M. Abecassis (Eric) ;
    M. Antoniotti (Gilles) ;
    M m e Arnoulet (Christine) ;
    M. Assicot (Marcel) ;
    M m e Audouin (Josette) ;
    M. Ballet (Jean-Jacques) ;
    M m e Benattar (Clarisse) ;
    M m e Bene (Marie-Christine) ;
    M m e Bernard (Marguerite) ;
    M m e Bessieres (Marie-Hélène) ;
    M m e Bianchi (Anne) ;
    M. Bingen (Edouard) ;
    M. Bogard (Marc) ;
    M m e Bounaud (Marie-Paule) ;
    M. Boussairi (Abdelghani) ;
    M m e Boutron (Audrey) ;
    M m e Bressac (Brigitte) ;
    M. Brossard (Yves) ;
    M m e Brun-Vezinet (Françoise) ;
    M m e Buffet-Janvresse (Claudine) ;
    M. Candolfi (Ermanno) ;
    M. Carayon (Pierre) ;
    M. Carayon (Alain) ;
    M. Carret (Gérard) ;
    M m e Casadevall (Nicole) ;
    M m e Casin (Isabelle) ;
    M. Catalan (François) ;
    M. Cazenave (Jean) ;
    M. Chabasse (Dominique) ;
    M. Charron (Dominique) ;
    M. Chiaroni (Jacques) ;
    M. Chyderiotis (Georges) ;
    M. Cimon (Bernard) ;
    M. Cohen (Richard) ;
    M. Collombel (Christian) ;
    M m e Coste (Joliette) ;
    M. Couderc (Rémy) ;
    M m e Courouce (Anne-Marie) ;
    M m e Darde (Marie-Laure) ;
    M. Daunizeau (Alain) ;
    M m e de Barbeyrac Saint-Maurice (Bertille) ;
    M. de Graeve (Jacques) ;
    M. Delpech (Marc) ;
    M. Denis (François) ;
    M m e Dewilde (Anny) ;
    M. Dhondt (Jean-Louis) ;
    M. Dingeon (Bernard) ;
    M m e Dousset (Brigitte) ;
    M. Drenou (Bernard) ;
    M. Dupont (Bertrand) ;
    M m e Dupressoir (Marie-Véronique) ;
    M m e Durand (Françoise) ;
    M m e Ebel (Anne) ;
    M m e Elghouzzi (Marie-Hélène) ;
    M. Favier (Rémi) ;
    M. Felden (Franck) ;
    M. Feuillu (Alain) ;
    M. Fialon (Pierre) ;
    M. Fortier (Bernard) ;
    M m e Franck (Jacqueline) ;
    M. Freymuth (François) ;
    M m e Fricker-Hidalgo (Hélène) ;
    M m e Fulla (Yvonne) ;
    M. Galeazzi (Guy) ;
    M. Goguel (Alain) ;
    M m e Goudable (Joëlle) ;
    M m e Grillot (Renée) ;
    M m e Gruson (Anne) ;
    M. Guerci (Bruno) ;
    M. Guillard (Olivier) ;
    M. Gut (Jean-Pierre) ;
    M m e Hamberger (Christine) ;
    M m e Horellou (Marie-Hélène) ;
    M. Ingrand (Jacques) ;
    M m e Izembart (Mireille) ;
    M. Izopet (Jacques) ;
    M m e Johanet (Catherine) ;
    M. Joly (Bernard) ;
    M m e Keros (Liliane) ;
    M. Kintz (Pascal) ;
    M. Lamy (Bernard) ;
    M m e Laperche (Syria) ;
    M. Le Pennec (Pierre-Yves) ;
    M. Lecolier (Bertrand) ;
    M. Lemaire (Jean-Marie) ;
    M m e Lemay (Catherine) ;
    M m e Lunel-Fabiani (Françoise) ;
    M. Ly (Thoai Duong) ;
    M. Mahuzier (Georges) ;
    M m e Malagrida (Lydia) ;
    M m e Maniez-Montreuil (Michèle) ;
    M m e Mannessier (Lucienne) ;
    M. Marty (Pierre) ;
    M m e Mazier (Dominique) ;
    M. Megraud (Francis) ;
    M m e Michau-Bardakdjian (Josiane) ;
    M. Montcharmont (Pierre) ;
    M. Morel (Pascal) ;
    M. Morin (Jean-François) ;
    M m e Morin (Odile) ;
    M m e Muller (Françoise) ;
    M. Mura (Patrick) ;
    M. N'Guyen (Loan) ;
    M m e North (Marie-Louise) ;
    M. Nabet (Pierre) ;
    M. Paris (Luc) ;
    M. Paul (Gérard) ;
    M. Pernas (Pierre) ;
    M. Perret-Liaudet (Armand) ;
    M m e Pham (Bach-Nga) ;
    M. Philippon (Alain) ;
    M m e Piketty (Marie-Liesse) ;
    M. Pineau (Alain) ;
    M. Pinon (Jean-Michel) ;
    M. Poggi (Bernard) ;
    M m e Pollet (Josy) ;
    M. Pothier (Pierre) ;
    M m e Poyart (Claire) ;
    M. Pozzetto (Bruno) ;
    M m e Raffoux (Colette) ;
    M. Rasongles (Patrice) ;
    M. Robert (Raymond) ;
    M. Robin (Fabrice) ;
    M. Roubinet (Francis) ;
    M. Rouger (Philippe) ;
    M m e Rousseau (Sylvette) ;
    M m e Rouzioux (Christine) ;
    M. Sampol (José) ;
    M m e Stoll-Keller (Françoise) ;
    M. Sueur (Jean-Michel) ;
    M m e Tamalet (Catherine) ;
    M. Thulliez (Philippe) ;
    M. Trepo (Christian) ;
    M. Truchaud (Alain) ;
    M m e Vassault (Anne) ;
    M. Vigneron (Claude) ;
    M. Xerri (Luc) ;
    M. Yvert (Jean-Pierre) ;
    M m e Zandotti (Christine).
    La décision du 8 novembre 2000 relative à la nomination d'experts auprès de la commission mentionnée à l'article 6 du décret no 96-351 du 19 avril 1996 est abrogée.