Les articles D. 917-1 à D. 917-10 du code de commerce sont remplacés par les dispositions suivantes : 
« Art. R. 917-1.-L'article R. 711-1 est ainsi rédigé : 
« “ Art. R. 711-1.-La chambre d'agriculture, de commerce, d'industrie, de métiers et de l'artisanat de Saint-Pierre-et-Miquelon a son siège à Saint-Pierre et sa circonscription s'étend à la collectivité territoriale de Saint-Pierre-et-Miquelon. ” 
« Art. D. 917-2.-L'article D. 711-9 est ainsi rédigé : 
« “ Art. D. 711-9.-La chambre d'agriculture, de commerce, d'industrie, de métiers et de l'artisanat de Saint-Pierre-et-Miquelon établit annuellement dans le cadre de son rapport d'activité un relevé des indicateurs d'activité, de qualité et de performance, prévus à l'article D. 711-56-1, qu'elle transmet à l'Assemblée des chambres françaises de commerce et d'industrie. ” 
« Art. D. 917-3.-A l'article D. 711-10 : 
« a) Le premier alinéa est ainsi rédigé : 
« “ La chambre d'agriculture, de commerce, d'industrie, de métiers et de l'artisanat de Saint-Pierre-et-Miquelon a notamment une mission de service aux entreprises agricoles, industrielles, commerciales, artisanales et de services de la collectivité. ” ; 
« b) Au deuxième alinéa, les mots : “ elles créent et gèrent ” et : “ apportent ” sont remplacés respectivement par les mots : “ elle crée et gère ” et : “ apporte ” ; 
« c) Au troisième alinéa, les mots : “ elles peuvent ” sont remplacés par les mots : “ elle peut ”. 
« Art. R. 917-4.-A l'article R. 711-13 : 
« a) Le deuxième alinéa est ainsi rédigé : 
« “ Le président et les deux vice-présidents représentent chacun des trois collèges prévus à l'article L. 917-1-1. ” ; 
« b) Le troisième alinéa n'est pas applicable. 
« Art. R. 917-5.-A l'article R. 711-15 : 
« a) Au premier alinéa, après les mots : “ membres du bureau ”, sont insérés les mots : “ élus au titre du collège représentant les activités du secteur de l'industrie, du commerce et des services ” ; 
« b) Le deuxième alinéa est remplacé par deux alinéas ainsi rédigés : 
« “ Les candidats aux fonctions de membre du bureau élus au titre du collège représentant les activités du secteur de l'agriculture attestent auprès du préfet qu'ils remplissent les conditions prévues au C du I de l'article R. 917-17. 
« “ Les candidats aux fonctions de membre du bureau élus au titre du collège représentant les activités du secteur des métiers et de l'artisanat attestent auprès du préfet qu'ils remplissent les conditions prévues à l'article 5 et au II de l'article 6 du décret n° 99-433 du 27 mai 1999 relatif à la composition des chambres de métiers et à leur élection. ” 
« Art. D. 917-6.-L'article D. 711-67 est ainsi rédigé : 
« “ Art. D. 711-67.-La chambre d'agriculture, de commerce, d'industrie, de métiers et de l'artisanat de Saint-Pierre-et-Miquelon exerce les missions notamment de consultation, de représentation et de services aux entreprises des secteurs d'activité relevant de son champ de compétence défini à l'article L. 917-1. ” 
« Art. D. 917-7.-Au premier alinéa de l'article D. 711-67-1, les mots : “ de l'industrie, du commerce et des services ” sont remplacés par les mots : “ de l'agriculture, du commerce, de l'industrie, des services et de l'artisanat ” et les mots : “ les établissements du réseau des chambres de commerce et d'industrie ” sont remplacés par les mots : “ la chambre d'agriculture, de commerce, d'industrie, de métiers et de l'artisanat de Saint-Pierre-et-Miquelon ”. 
« Art. D. 917-8.-A l'article D. 711-67-2, les mots : “ par les établissements du réseau des chambres de commerce et d'industrie ” sont remplacés par les mots : “ par la chambre d'agriculture, de commerce, d'industrie, de métiers et de l'artisanat de Saint-Pierre-et-Miquelon ” et les mots : “, telles que définies par les normes d'intervention mentionnées à l'article D. 711-56-1 ” sont supprimés. Il est ajouté une phrase : 
« “ Les missions obligatoires relevant des compétences des établissements du réseau des chambres de commerce et d'industrie sont définies par les normes d'intervention mentionnées à l'article D. 711-56-1. ” 
« Art. R. 917-9.-Le premier et le deuxième alinéa de l'article R. 711-71 sont remplacés par les dispositions suivantes : 
« “ La chambre d'agriculture, de commerce, d'industrie, de métiers et de l'artisanat de Saint-Pierre-et-Miquelon se réunit en assemblée générale tous collèges confondus. 
« “ La chambre ne peut valablement délibérer que si le nombre des membres présents dépasse la moitié du nombre des membres en exercice. ” 
« Art. R. 917-10.-Au premier alinéa de l'article R. 712-1, les mots : “ des établissements du réseau des chambres de commerce et d'industrie ” sont remplacés par les mots : “ de la chambre d'agriculture, de commerce, d'industrie, de métiers et de l'artisanat de Saint-Pierre-et-Miquelon ”. »