Il est créé trois annexes I, II et III au même arrêté, ainsi rédigées :
« ANNEXES
« ANNEXE I
« SITUATION D'ÉVALUATION CERTIFICATIVE DES UC3 ET UC4 DU DIPLÔME D'ETAT DE LA JEUNESSE, DE L'ÉDUCATION POPULAIRE ET DU SPORT SPÉCIALITÉ “PERFECTIONNEMENT SPORTIF” MENTION “CYCLISME TRADITIONNEL”
« L'épreuve certificative est évaluée dans les conditions prévues à l'article A. 212-26 du code du sport par au moins deux évaluateurs titulaires d'une qualification a minima de niveau 5 en cyclisme traditionnel et justifiant d'une expérience professionnelle dans le champ de l'encadrement en “cyclisme traditionnel” de deux années au minimum.
« Sont dispensés de ces exigences, les personnels techniques et pédagogiques relevant du ministère chargé des sports, les professeurs ou enseignants d'éducation physique et sportive du ministère de l'éducation nationale et les agents de catégorie A ou B de la filière sportive de la fonction publique territoriale.
« Epreuve certificative de l'UC 3 :
« L'épreuve se déroule au sein de l'organisme de formation ou en structure d'alternance.
« Elle se compose :
 « - d'une mise en situation professionnelle en structure d'alternance, suivie d'un entretien ;
 « - de la production d'un dossier suivie d'un entretien.
« 1° Mise en situation professionnelle suivie d'un entretien :
« Avant la date de l'épreuve, dans les conditions fixées par le directeur régional et départemental de la jeunesse, des sports et de la cohésion sociale (DRDJSCS) ou par le directeur régional de la jeunesse, des sports et de la cohésion sociale (DRJSCS) ou par le directeur de la jeunesse, des sports et de la cohésion sociale (DJSCS), le candidat transmet un dossier de 5 pages maximum présentant un cycle de perfectionnement extrait d'un programme d'entraînement annuel sportif portant sur le développement des qualités physiques, réalisé dans une ou plusieurs structures d'alternance pour un public de compétiteurs confirmés.
« Le jour de l'épreuve, le candidat remet aux évaluateurs une fiche pédagogique de la séance de perfectionnement sportif de son choix, extraite du cycle de perfectionnement.
« Le candidat conduit cette séance de perfectionnement sportif entre 40 minutes minimum et 60 minutes maximum, pour un public d'au moins 3 compétiteurs confirmés.
« La séance de perfectionnement sportif est suivie d'un entretien de 40 minutes maximum :
 « - 10 minutes maximum au cours desquelles le candidat analyse et évalue sa séance en mobilisant les connaissances acquises et justifie ses choix éducatifs et pédagogiques, ainsi que la pertinence de cette séance au sein du cycle de perfectionnement sportif et d'un programme d'entraînement annuel ;
 « - 30 minutes maximum d'entretien au cours desquelles le candidat explique et justifie ses choix pédagogiques et techniques à partir du dossier susmentionné.
« 2° Production d'un dossier suivi d'un entretien :
« Avant la date de l'épreuve, dans les conditions fixées par le directeur régional et départemental de la jeunesse, des sports et de la cohésion sociale (DRDJSCS), par le directeur régional de la jeunesse, des sports et de la cohésion sociale (DRJSCS) ou par le directeur de la jeunesse, des sports et de la cohésion sociale (DJSCS), le candidat transmet un dossier écrit de 20 pages maximum hors annexes, exposant :
 « - sa démarche d'entraînement (contextualisation et stratégie) ;
 « - la présentation de la planification annuelle et le suivi d'un ou deux coureurs, assortie de son évaluation en tant qu'entraîneur.
« Les coureurs sont de la catégorie cadets et plus, d'un niveau national et se préparant au championnat de France.
« Le candidat présente son dossier pendant 20 minutes maximum.
« Cette présentation est suivie d'un entretien de 30 minutes maximum.
« Epreuve certificative de l'UC 4 :
« L'épreuve se déroule au sein de l'organisme de formation ou en structure d'alternance. Elle se compose :
 « - d'une mise en situation professionnelle suivie d'un entretien ;
 « - d'une épreuve écrite.
« 1° Mise en situation professionnelle suivie d'un entretien
« Avant la date de l'épreuve, dans les conditions fixées par le directeur régional et départemental de la jeunesse, des sports et de la cohésion sociale (DRDJSCS) ou par le directeur régional de la jeunesse, des sports et de la cohésion sociale (DRJSCS) ou par le directeur de la jeunesse, des sports et de la cohésion sociale (DJSCS), le candidat transmet un dossier de 5 pages maximum présentant un cycle de perfectionnement sportif de 6 séances portant sur le développement des qualités techniques, pour un public de compétiteurs.
« Le candidat conduit en sécurité une séance de son cycle de perfectionnement d'une durée de comprise entre 30 minutes et 45 minutes maximum, hors échauffement et retour au calme, pour un public confirmé d'au moins 5 pratiquants.
« La séance de perfectionnement sportif est suivie d'un entretien de 30 minutes maximum, sur les aspects sécuritaires liés à la discipline parmi lesquels : la sécurité des pratiquants et des tiers, la prévention des conduites à risque au travers de la stratégie pédagogique réalisée, les techniques de secourisme et de l'éthique sportive.
« 2° Epreuve écrite
« L'épreuve écrite se déroule au sein de l'organisme de formation.
« Elle consiste en un questionnaire de 20 questions relatives aux connaissances sécuritaires dans les champs concernant l'organisation et la pratique des trois disciplines du cyclisme traditionnel (route, piste, cyclo-cross).
« La durée de l'épreuve écrite est de 2 heures maximum.
« ANNEXE II
« QUALIFICATIONS DES PERSONNES EN CHARGE DE LA FORMATION ET QUALIFICATIONS DES TUTEURS DES PERSONNES EN FORMATION POUR L'OBTENTION DU DIPLÔME D'ETAT DE LA JEUNESSE, DE L'ÉDUCATION POPULAIRE ET DU SPORT SPÉCIALITÉ “PERFECTIONNEMENT SPORTIF” MENTION “CYCLISME TRADITIONNEL”
« Qualification du coordinateur pédagogique : professionnel titulaire a minima d'un diplôme d'Etat de niveau 5 en cyclisme traditionnel, et justifiant d'au moins trois années d'expérience dans le champ de la formation professionnelle en cyclisme.
« Sont dispensés de ces exigences, les personnels techniques et pédagogiques relevant du ministère chargé des sports, les professeurs ou enseignants d'éducation physique et sportive du ministère de l'éducation nationale et les agents de catégorie A ou B de la filière sportive de la fonction publique territoriale.
« Qualification des formateurs permanents : professionnel titulaire a minima d'un diplôme d'Etat de niveau 4 en cyclisme traditionnel et justifiant d'au moins deux années d'expérience professionnelle dans le champ des activités du cyclisme.
« Sont dispensés de ces exigences, les personnels techniques et pédagogiques relevant du ministère chargé des sports, les professeurs ou enseignants d'éducation physique et sportive du ministère de l'éducation nationale et les agents de catégorie A ou B de la filière sportive de la fonction publique territoriale.
« Qualification des tuteurs : les tuteurs doivent attester d'une qualification a minima de niveau IV en cyclisme traditionnel avec une expérience professionnelle d'au minimum deux ans dans le champ des activités du cyclisme.
« ANNEXE III
« TABLEAU RÉCAPITULATIF DES DISPENSES ET ÉQUIVALENCES D'UNITÉ CAPITALISABLE (UC) AVEC LE DIPLÔME D'ETAT DE LA JEUNESSE, DE L'ÉDUCATION POPULAIRE ET DU SPORT SPÉCIALITÉ “PERFECTIONNEMENT SPORTIF” MENTION “CYCLISME TRADITIONNEL”
«
TEP (*)
EPMSP (*)
UC 1
UC 2
UC 3
UC 4
Sportif de haut niveau en de cyclisme
      

     spécialité route ayant été inscrit sur la liste ministérielle
      

     mentionnée à l'article L. 221-2 du code du sport

X
(Dispense
      

     du test technique
      

     uniquement)
BEES1 (*) option « activités du cyclisme »
X
X
X
BEES1 (*) option « cyclisme »
      

     spécialité « cyclisme traditionnel »
X
X
X
BPJEPS (*) spécialité « activité du cyclisme »
      

     mention « cyclisme traditionnel »
X
(Dispense
      

     du test pédagogique
      

     uniquement)
X
X
BPJEPS (*) spécialité « éducateur sportif »
      

     mention « activités du cyclisme »
X
X
Unité capitalisable complémentaire « cyclisme traditionnel »
      

     du BPJEPS (*)
X
X
Brevet fédéral du troisième degré option « route-cyclo-cross »
      

     ou option « piste »
      

     délivré par la Fédération française de cyclisme
X
Diplôme d'entraineur club expert
      

     associé à une spécialité de l'activité cyclisme traditionnel
      

     délivré par la Fédération française de cyclisme
X
Diplôme d'entraineur club expert actif
      

     associé à deux spécialités de l'activité cyclisme traditionnel
      

     délivré par la Fédération française de cyclisme
X
Diplôme d'entraîneur fédéral spécialité cyclisme traditionnel
      

     délivré par la Fédération française de cyclisme
X
diplôme d'instructeur fédéral du troisième degré
      

     à jour de son renouvellement
      

     délivré par la Fédération française de cyclotourisme
X
X
« (*) TEP : test d'exigences préalables à l'entrée en formation.
« (*) EPMSP : exigences préalables à la mise en situation professionnelle.
« (*) BEES1 : brevet d'Etat d'éducateur sportif du premier degré.
« (*) BPJEPS : brevet professionnel de la jeunesse, de l'éducation populaire et du sport. »