[Areva-LH 94] L'activité des effluents radioactifs liquides rejetés par les installations du site n'excède pas les limites annuelles suivantes :
PARAMÈTRES
LIMITES RELATIVES AUX REJETS 
      

    d'exploitation courante (TBq/an)
LIMITES COMPLÉMENTAIRES SPÉCIFIQUES 
aux rejets des opérations autorisées de reprise et de conditionnement des déchets anciens, de mise à l'arrêt définitif et de démantèlement (TBq/an)
Tritium
18 500
Iodes radioactifs
2,6
Carbone 14
42 (1)
Strontium 90
1,2
9,8
Césium 137
2,0
4,0
Césium 134
0,5
Ruthénium 106
15
Cobalt 60
0,9
0,5
Autres émetteurs bêta et gamma
30
25
Emetteurs alpha
0,07
0,07
(1) Le traitement des effluents atmosphériques de carbone 14 permet d'en rejeter une partie sous forme liquide. Le cumul, à l'échelle de l'établissement, des activités en carbone 14 rejetées en phases liquides et gazeuses est inférieur à 42 TBq/an.
Les allocations donnant lieu aux limites complémentaires spécifiques définies dans le tableau ci-dessus pour les rejets liquides des opérations autorisées de reprise et de conditionnement des déchets anciens, de mise à l'arrêt définitif et de démantèlement ne peuvent être utilisées pour permettre la réalisation d'activités d'exploitation courante ne concourant pas à la reprise ou au conditionnement des déchets anciens, à la mise à l'arrêt définitif ou au démantèlement.
Pour un paramètre donné, lorsqu'une unique limite d'émission est précisée dans le tableau ci-dessus, elle s'entend pour l'ensemble des effluents radioactifs liquides de ce paramètre à l'échelle du site.
[Areva-LH 95] Les rejets d'effluents liquides émis par la conduite de rejet en mer respectent les limites de flux définies ci-après :
PARAMÈTRES
FLUX ANNUEL (kg)
Ion nitrate
2 900 000
Ion nitrite
100 000
Ammonium
1 000
Soufre
16 000
Aluminium
500
Fer
500
Nickel
250
Chrome
130
Baryum
180
Cobalt
200
Phosphate de tributyle (TBP)
2 700
Plomb
70
Hydrazine
100
Phosphore total
2 900
Ion fluorure
150
Mercure
20
Zinc
180
Manganèse
100
Zirconium
35
Cadmium
25
DCO
60 000
Les flux mensuels ne dépassent pas le sixième de la limite annuelle.
[Areva-LH 96] Les effluents liquides radioactifs sont répertoriés et dénommés suivant les conditions décrites dans le tableau suivant :
CONDITIONS
DÉNOMINATION
ORIGINE
ACTIVITÉ OU ZONE DE COLLECTE
Procédé de traitement des matières nucléaires
Activité β et γ (hors tritium) ≤ 1,85 MBq/L et
Activité α ≤ 3,7 kBq/L
V
Effluent non V et
Activité β et γ (hors tritium) ≤ 100 MBq/L et
Activité α ≤ 100 kBq/L
A
Hors procédé de traitement des matières nucléaires comportant a minima
Eaux de pluie de la plate-forme ADT d'entreposage des colis compatibles avec un stockage de surface
GR (gravitaires à risque)
Eaux de pluie de la plate-forme AML d'entreposage des châteaux
Eaux de pluie de la plate-forme de reprise des déchets de la zone nord-ouest
Eaux provenant du drainage profond(1) destinées à la mise hors d'eau des ateliers
Eaux provenant des réseaux de drainage du centre de stockage de la Manche
Eaux pluviales provenant de la zone d'entreposage des emballages de transport dénommée Parking T5
(1) Sauf les eaux de drainage UP3 orientées vers le ruisseau de Sainte-Hélène avec contrôle continu.
Les concentrations par catégorie d'effluents liquides rejetés ne dépassent pas les valeurs suivantes (mg/l) :
PARAMÈTRES
CATÉGORIES D'EFFLUENTS (mg/L)
A
V
GR(1)
Ion nitrate
125 000
200 000
130
Ion nitrite
1 500
1 200
-
Ammonium
400
5
-
Soufre
3 000
100
80
Aluminium
25
10
1
Fer
10
10
10
Nickel
0,5
0,5
-
Chrome
0,5
0,2
-
Baryum
5
5
-
Cobalt
10
0,5
-
Phosphate de tributyle (TBP)
75
400
-
Plomb
0,5
0,5
-
Hydrazine
10
5
-
Phosphore total
100
50
-
Ion fluorure
15
15
-
Mercure
0,05
0,05
-
Zinc
2
2
2
Manganèse
1
1
1
Zirconium
0,5
0,2
-
Cadmium
0,2
0,1
-
DCO
1 000
1 000
120
Hydrocarbures
/
/
5
(1) Pour les métaux dans les effluents GR : hors éléments naturellement présents dans l'environnement.
Le pH de l'effluent dans le réservoir avant rejet doit être compris entre 6 et 14.
[Areva-LH 97] Les effluents liquides rejetés dans le barrage des Moulinets et dans les ruisseaux des Moulinets, de Sainte-Hélène et des Combes présentent respectivement une activité d'origine artificielle inférieure, en moyenne quotidienne, à 200 Bq/L en tritium, à 0,2 Bq/L en alpha, à 1 Bq/L en bêta et à 1 Bq/L en gamma. Leur activité en tritium, calculée en moyenne hebdomadaire, ne dépasse pas 100 Bq/L.
[Areva-LH 98] L'ensemble des effluents liquides rejetés dans le ruisseau des Moulinets par l'émissaire des eaux usées respecte les limites de flux et de concentration instantanée définies ci-après :
PARAMÈTRES
FLUX EN KG
CONCENTRATIONS INSTANTANÉES EN MG/L (1)
En 2 heures
En 24 heures
MES
6
30
100
DCO
6
30
120
DBO5
2
10
30
Azote total organique
3
10
30
Ion chlorure
80
500
300
Ion sulfate
100
429
360
Ion phosphate
5
30
20
Ion nitrate
300
2 600
1 500
Détergents
2
15
10
Hydrazine
0,008
0,08
0,05
Hydrocarbures
1
5
5
Métaux totaux
1
6
10
Chrome
0,1
0,8
0,5
Cadmium
0,01
0,07
0,2
Nickel
0,1
0,8
0,5
Cuivre
0,12
0,7
Zinc
0,3
1,8
0,5
Fer
0,3
1,8
2
Aluminium
0,3
1,8
5
Plomb
0,06
0,35
5
Etain
0,06
0,35
0,5
1
(1) Les concentrations instantanées des effluents usés industriels et domestiques devront respecter ces valeurs avant mélange entre eux.
Ils respectent en outre les limites suivantes :
- leur pH est compris entre 6 et 9 ;
- leur qualité bactériologique respecte les normes de baignade. En conséquence, le nombre maximal de germes admissibles dans le rejet est pour Escherichia coli de 2 000 UFC/100 mL d'eau et pour les entérocoques de 100 UFC/100 mL d'eau.
[Areva-LH 99] L'ensemble des effluents liquides rejetés dans le ruisseau des Moulinets par l'émissaire des eaux pluviales respecte les limites de flux et de concentration instantanée définies ci-après :
PARAMÈTRE
FLUX 24 H (KG)
CONCENTRATIONS INSTANTANÉES (MG/L)
MES
/
35 (1)
DCO
/
120
Composés cycliques hydroxylés
0,01
/
Sels dissous (2)
300
/
Hydrocarbures
/
5
(1) Limite non applicable en cas d'orage de fréquence inférieure ou égale à la fréquence décennale.
(2) Sels dissous non liés aux embruns et au salage des routes.
La température des effluents rejetés est inférieure à 25 °C.
Le pH des effluents rejetés est compris entre 5,5 et 8,5.
[Areva-LH 100] L'ensemble des effluents liquides rejetés dans le ruisseau de Sainte-Hélène respecte les limites de flux et de concentration instantanée définies ci-après :
PARAMÈTRE
FLUX 24 H(KG)
CONCENTRATIONS INSTANTANÉES
      

     (mg/L)
MES
/
35 (1)
DCO
/
120
Composés cycliques hydroxylés
0,01
/
Sels dissous (2)
300
/
Hydrocarbures
/
5
(1) Limite non-applicable en cas d'orage de fréquence inférieure ou égale à la fréquence décennale.
(2) Sels dissous non liés aux embruns et au salage des routes.
La température des effluents rejetés est inférieure à 25 °C.
Le pH des effluents rejetés est compris entre 5,5 et 8,5.
[Areva-LH 101] Les effluents liquides rejetés dans le ruisseau des Combes respectent les limites de concentration définies ci-après :
PARAMÈTRES
CONCENTRATIONS INSTANTANÉES 
      

    (mg/L)
MES
35 (1)
DCO
120
Hydrocarbures
5
(1) Limite non applicable en cas d'orage de fréquence inférieure ou égale à la fréquence décennale.
La température des effluents rejetés est inférieure à 25 °C.
Le pH des effluents rejetés est compris entre 5,5 et 8,5.