Art. 9. -  Après l'article 5 de l'ordonnance no 82-297 du 31 mars 1982     précitée sont insérés des articles 5-1, 5-2, 5-3 et 5-4 ainsi rédigés:
      << Art. 5-1. -  Les agents non titulaires de l'Etat et de ses établissements     publics à caractère administratif recrutés sur contrat à durée indéterminée,     occupant un emploi permanent à temps complet, âgés de cinquante-cinq ans au     moins et qui ont accompli vingt-cinq années de services effectifs en qualité     d'agent public, peuvent être admis, sur leur demande, sous réserve de     l'intérêt du service, en tenant compte notamment de la situation des     effectifs, à exercer leurs fonctions à mi-temps dans des conditions définies     par décret en Conseil d'Etat.
      << La durée de vingt-cinq années de services prévue au premier alinéa est     réduite:
      << a) soit, dans la limite de six années maximum, du temps durant lequel les     agents ont bénéficié, dans des conditions fixées par décret en Conseil     d'Etat, d'un congé parental ou d'un congé pour élever un enfant de moins de     huit ans ou pour donner des soins à un enfant à charge, au conjoint ou à un     ascendant atteint d'un handicap nécessitant la présence d'une tierce personne     ou victime d'un accident ou d'une maladie grave;
      << b) soit de six années pour les agents handicapés dont l'incapacité     permanente est au moins égale à un seuil déterminé par décret en Conseil     d'Etat.
      << Les agents qui ont été admis au bénéfice de la cessation progressive     d'activité ne peuvent revenir sur le choix qu'ils ont fait.
      << Art. 5-2. -  Les intéressés perçoivent, en plus de la rémunération     correspondant au mi-temps, une indemnité exceptionnelle égale à 30 p. 100 du     traitement indiciaire ou, à défaut, de la rémunération de base à temps plein     correspondante. Elle est perçue pendant les périodes de congé.
      << Par dérogation aux dispositions de l'article L. 242-1 du code de la     sécurité sociale, cette indemnité est assujettie à la seule cotisation     d'assurance maladie prévue à l'article L. 131-2 du même code. Elle n'entre     pas dans l'assiette des contributions destinées au financement des     prestations visées par les régimes de retraites complémentaires obligatoires.    
      << Art. 5-3. -  Les agents sont admis à bénéficier de la cessation     progressive d'activité au plus tôt le premier jour du mois suivant celui de     leur cinquante-cinquième anniversaire.
      << Les contrats cessent de plein droit au plus tard à la fin du mois au     cours duquel les intéressés atteignent l'âge prévu au premier alinéa de     l'article L. 351-1 du code de la sécurité sociale pour pouvoir demander la     liquidation d'une pension de retraite du régime général d'assurance     vieillesse.
      << Les agents ne peuvent pas reprendre une activité rémunérée auprès de     l'Etat ou d'une autre personne morale de droit public.
      << Art. 5-4. -  Les dispositions des articles 5-1 à 5-3 ci-dessus sont     applicables aux maîtres et documentalistes contractuels ou agréés à titre     définitif des établissements d'enseignement privés sous contrat. Les     adaptations nécessaires sont fixées par décret en Conseil d'Etat. >>    
    Section 2
    Fonctions publiques territoriale et hospitalière