ANNEXE

Calcul du résultat du baccalauréat franco-danois (DFB) par les établissements d'enseignement supérieur au Danemark dans le cadre de la procédure d'admission
Exemple 1 :

Les notes danoises sont égales ou supérieures à la moyenne française convertie sur l'échelle danoise et améliorent la moyenne pondérée.

Les notes danoises sont incluses dans le calcul de la moyenne pondérée pour le DFB.
Moyenne

			française
Note danoise

			conformément

			à l'échelle

			à 7 points
Coefficient
Coefficient x notes

			danoises
Résultat

			de la conversion,

			y compris

			les notes

			danoises
Moyenne

			pour le baccalauréat

			franco-danois (DFB)
Note française (résultat pour le baccalauréat série S)
11,5
6,1*
38
231,8
Danois, écrit
-
4
2
8
-
Danois, oral
-
7
2
14
-
Histoire
-
10
3
30
-
Total
-
-
45
283,8
6,3
6,3
La conversion repose sur le tableau de conversion en vigueur publié sur  http://ufm.dk/ehb


La moyenne française obtenue s'élève à 11,5. Le coefficient total (coeff.) est 38. Les notes danoises obtenues sont 4 en danois écrit, 7 en danois oral et 10 en histoire.

1. La moyenne française est convertie sur l'échelle danoise conformément au tableau de conversion du ministère de l'Enseignement supérieur et de la Recherche du Royaume du Danemark.

2. La moyenne convertie est multipliée par la somme des coefficients en vigueur pour le baccalauréat français, tandis que les notes obtenues dans les deux matières danoises sont multipliées par les coefficients en vigueur pour les matières équivalentes du baccalauréat français, en l'occurrence 2 (français écrit), 2 (français oral) et 3 (histoire-géographie).

3. La moyenne pondérée de toutes les matières est calculée. Formule appliquée : ((6,1 × 38) + (4 × 2) + (7 × 2) + (10 × 3)) / (38+2+2+3) = 283,8/45 = 6,3.

4. Dans ce cas, le résultat de la conversion, y compris les notes obtenues dans les matières danoises, est supérieur à la moyenne danoise pour le baccalauréat français converti.

5. Le résultat du baccalauréat franco-danois correspond au résultat de la conversion, y compris les notes obtenues dans les matières danoises (6,3).

Exemple 2 :

Les notes danoises sont inférieures à la moyenne française convertie sur l'échelle danoise et font baisser la moyenne pondérée.

Les notes danoises ne sont pas incluses dans le calcul de la moyenne pondérée pour le DFB.
Moyenne

			française
Note danoise

			conformément

			à l'échelle

			à 7 points
Coefficient
Coefficient x notes

			danoises
Résultat

			de la conversion,

			y compris

			les notes

			danoises
Moyenne

			pour le baccalauréat

			franco-danois (DFB)
Note française (résultat pour le baccalauréat série ES)
14,7
9,6*
36
345,6
Danois, écrit
-
7
2
14
-
Danois, oral
-
4
2
8
-
Histoire
-
10
5
50
-
Total
-
-
45
417,6
9,3
9,6
La conversion repose sur le tableau de conversion en vigueur publié sur  http://ufm.dk/ehb


La moyenne française obtenue s'élève à 14,7. Le coefficient total (coeff.) est 36. Les notes danoises obtenues sont 7 en danois écrit, 4 en danois oral et 10 en histoire.

1. La moyenne française est convertie sur l'échelle danoise conformément au tableau de conversion du ministère de l'Enseignement supérieur et de la Recherche du Royaume du Danemark.

2. La moyenne convertie est multipliée par la somme des coefficients en vigueur pour le baccalauréat français, tandis que les notes obtenues dans les deux matières danoises sont multipliées par les coefficients en vigueur pour les matières équivalentes du baccalauréat français, en l'occurrence 2 (français écrit), 2 (français oral) et 5 (histoire-géographie).

3. La moyenne pondérée de toutes les matières est calculée. Formule appliquée : ((9,6 × 36) + (7 × 2) + (4 × 2) + (10 × 5)) / (36+2+2+5) = 417,6/45 = 9,3.

4. Dans ce cas, le résultat de la conversion, y compris les notes obtenues dans les matières danoises, est inférieur à la moyenne danoise pour le baccalauréat français converti.

5. Le résultat du baccalauréat franco-danois correspond au résultat de la conversion du baccalauréat français (9,6) sans les notes obtenues dans les matières danoises.

Exemple 3 :

Les notes danoises sont inférieures à la moyenne française convertie sur l'échelle danoise et font baisser la moyenne pondérée.

Les notes danoises ne sont pas incluses dans le calcul de la moyenne pondérée pour le DFB.
Moyenne

			française
Note danoise

			conformément

			à l'échelle

			à 7 points
Coefficient
Coefficient x

			notes danoises
Résultat

			de la conversion,

			y compris

			les notes

			danoises
Moyenne

			pour le baccalauréat

			franco-danois (DFB)
Note française

			(résultat pour le baccalauréat série L)
19,9
12,3*
37
455,1
Danois, écrit
-
12
3
36
-
Danois, oral
-
12
2
24
-
Histoire
-
10
4
40
-
Total
-
-
46
555,1
12,1
12,3
La conversion repose sur le tableau de conversion en vigueur publié sur  http://ufm.dk/ehb


La moyenne française obtenue s'élève à 19,9. Le coefficient total (coeff.) est 37. Les notes danoises obtenues sont 12 en danois écrit, 12 en danois oral et 10 en histoire.

1. La moyenne française est convertie sur l'échelle danoise conformément au tableau de conversion du ministère de l'Enseignement supérieur et de la Recherche du Royaume du Danemark.

2. La moyenne convertie est multipliée par la somme des coefficients en vigueur pour le baccalauréat français, tandis que les notes obtenues dans les deux matières danoises sont multipliées par les coefficients en vigueur pour les matières équivalentes du baccalauréat français, en l'occurrence 3 (français écrit), 2 (français oral) et 4 (histoire-géographie).

3. La moyenne pondérée de toutes les matières est calculée. Formule appliquée : ((12,3 × 37) + (12 × 3) + (12 × 2) + (10 × 4)) / (37+3+2+4) = 555,1/46 = 12,3.

4. Dans ce cas, le résultat de la conversion, y compris les notes obtenues dans les matières danoises, est inférieur à la moyenne danoise pour le baccalauréat français converti.

5. Le résultat du baccalauréat franco-danois correspond au résultat de la conversion du baccalauréat français (12,3) sans les notes obtenues dans les matières danoises.