Par arrêté de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi et du ministre du budget, des comptes publics, de la fonction publique et de la réforme de l'Etat en date du 27 juillet 2009 :
 M. Cahart (Patrice), inspecteur général des finances honoraire, est nommé président de la Commission spécialisée de terminologie et de néologie en matière économique et financière.
 M. Castarède (Jean), contrôleur d'Etat honoraire, est nommé vice-président de la Commission spécialisée de terminologie et de néologie en matière économique et financière.
 Sont nommés membres de la Commission spécialisée de terminologie et de néologie en matière économique et financière, au titre des personnalités qualifiées :
 M. Amic (Géraud), retraité du Conseil national de la comptabilité ;
 Mme Antoni (Marie-Pascale), directrice des affaires fiscales au Mouvement des entreprises de France (MEDEF) ;
 Mme Antonin (Nadia), expert auprès du Comité français d'organisation et de normalisation bancaires (CFONB) ;
 M. Archambault (François), président honoraire du Cercle de liaison des informateurs financiers en France (CLIFF) ;
 Mme Bertholon (Christine), responsable de la documentation à la Confédération générale des petites et moyennes entreprises (CGPME) ;
 Mme Cazala (Anne), contrôleur général près le ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi et le ministère du budget, des comptes publics et de la fonction publique ;
 M. Cazalet (Roger-Louis), président d'honneur de l'ordre national des experts-comptables ;
 M. Cicile (Jean-Michel), retraité de la Banque de France ;
 M. Cuisiniez (Jean-Loup), chargé d'assistance chez AXA Assistance ;
 Mme Cospérec (Elisabeth), chef du service de la traduction à la Banque de France ;
 M. Depecker (Loïc), professeur à la Sorbonne nouvelle, président de la Société française de terminologie ;
 M. Fay (Christophe), retraité de la Fédération des banques françaises ;
 M. Fèvre (Jean-Marie), maître de conférences en sciences de gestion à l'université de Metz ;
 M. Gresser (Yves), retraité de la Banque de France, ingénieur-conseil ;
 M. Jolly (Serge), délégué général adjoint honoraire de la Fédération des banques françaises ;
 M. Lauginie (Jean Marcel), président de l'association Actions pour promouvoir le français des affaires (APFA) ;
 M. Lesobre (Jacques), retraité de l'industrie de haute technologie ;
 M. Palson (Xavier), sous-directeur des relations internationales à l'Assemblée permanente des chambres de métiers (APCM) ;
 Mme Picheau (Laurence), inspectrice d'académie, inspectrice pédagogique régionale ;
 M. Quétier (Louis), secrétaire général du groupe Caisse des dépôts et consignations ;
 M. Renan (Serge), directeur administratif et financier à l'Assemblée des chambres françaises de commerce et d'industrie (ACFCI) ;
 M. Reynaud (Jean-Michel), président de la section finances du Conseil économique, social et environnemental ;
 Mme Robert-Hawes (Marie-Claude), membre honoraire de la Faculté internationale des sociétés ;
 M. Robin (Jean-Pierre), rédacteur en chef du Figaro économie ;
 M. Salon (Albert), ministre plénipotentiaire honoraire ;
 M. Teyssier (Jean-Pierre), président de l'Autorité de régulation professionnelle de la publicité ;
 M. Titin-Snaider (Norbert), directeur des finances et du contrôle de gestion à la chambre de commerce et d'industrie de Paris (CCIP) ;
 M. Tixier (Philippe), journaliste.