ANNEXE E 
THON ROUGE
NOM DU PORT 
CODE 
postal 
JOURS ET HEURES 
obligatoires 
pour le débarquement/ 
transbordement 
(heure locale) 
LIEU (X) OBLIGATOIRE (S) 
pour le débarquement/ 
transbordement 
DÉLAI DE NOTIFICATION 
préalable de débarquement 
(si supérieur à 4 heures) 
RESTRICTIONS 
supplémentaires 
au débarquement 
LE GUILVINEC 
29730 
Lundi au vendredi (hors jours fériés), de 8 h 30 à 17 heures. 
Quai de la criée 
24 heures 
DOUARNENEZ 
29100 
Lundi au vendredi (hors jours fériés), de 8 h 30 à 17 heures. 
Quai de la criée, 
quai ouest 
24 heures 
CONCARNEAU 
29900 
Lundi au vendredi (hors jours fériés), de 8 h 30 à 17 heures. 
Quai de la criée 
24 heures 
LORIENT 
56100 
Du lundi au samedi, hors jours fériés : de 9 heures à 11 heures. Lundi, mardi, jeudi, vendredi, dimanche et les jours fériés : 
de 16 heures à 21 heures. 
Quais du port 
de Keroman 
Jusqu'au 8 août inclus : 24 heures à partir du 9 août : 12 heures 
L'heure de débarquement effectif des espèces doit être indiquée dans le préavis, si elle diffère de l'heure d'arrivée au port. A défaut, soit le débarquement effectif doit débuter dans l'heure qui suit l'arrivée au port, soit l'heure est fixée par le service de contrôle. 
LA TURBALLE 
44420 
Du lundi au vendredi, 
de 9 heures à 17 heures. 
Quais du port 
de La Turballe 
10 heures 
Pour les navires titulaires d'une AEP thon rouge : du lundi au vendredi, 
de 7 heures à 22 heures. 
Quais du port 
de La Turballe 
10 heures 
Pour les navires titulaires d'une AEP thon rouge : samedi et dimanche, 
de 14 heures à 22 heures. 
Quais du port 
de La Turballe 
24 heures 
LES SABLES-D'OLONNE 
85180 
Du lundi au vendredi, 
de 9 heures à 18 heures 
Quais du port 
des Sables-d'Olonne 
ARCACHON 
33120 
Du lundi au vendredi, 
de 8 heures à 17 heures 
Port de pêche, 
quai de la criée 
SAINT-JEAN-DE-LUZ 
64500 
Du 16 juin au 30 octobre, du dimanche au jeudi de 10 heures à 17 heures, sauf 22 juin, 23 juin, 29 juin, 13 juillet, 14 juillet, 18 août, 5 octobre. 
Quai de la criée 
Pour les navires titulaires d'une AEP thon rouge : tous les jours, de 4 heures à 24 heures. 
Quai de la criée 
PORT-VENDRES 
66660 
De 8 h 30 à 12 heures 
et 13 h 30 à 17 h 30. 
Quai de la République (enceinte portuaire), quai de la presqu'île (enceinte portuaire), débarcadère de la criée, quai François-Joly, quai Pierre-Forgas 
SAINT-CYPRIEN 
66750 
De 8 h 30 à 12 heures 
et 13 h 30 à 17 h 30. 
Quai de pêche, 
quai Arthur-Rimbaud 
PORT-LA-NOUVELLE 
11210 
De 8 h 30 à 12 heures 
et 13 h 30 à 17 h 30. 
Quai des Pêcheurs-
à-la-Criée 
AGDE 
34300 
De 8 heures à 10 heures 
et de 18 h 30 à 21 heures. 
Quai Baulant, 
quai Soixante-Dix-Sept 
SETE 
34200 
De 8 h 30 à 10 h 30 
et de 16 h 30 à 21 heures 
Quai de la Halle-à-Marée, quai d'Alger, quai de Frontignan 
GRAU-DU-ROI 
30240 
De 8 h 30 à 10 h 30 
et de 17 h 30 à 21 heures. 
Quai du Général-de-Gaulle (rive droite), quai du 19-Mars-1962 
PORT-DE-BOUC 
13110 
De 8 heures à 11 heures 
et 15 h 30 à 18 h 30. 
Port de l'Anse-Aubran 
MARTIGUES 
13500 
De 8 heures à 11 heures 
et 15 h 30 à 18 h 30. 
Port de Carro 
MARSEILLE 
13016 
De 8 heures à 11 heures 
et 15 h 30 à 18 h 30. 
Port de Saumaty 
SANARY 
83110 
De 8 h 30 à 11 30 
et de 1heures à 1heures 
TOULON 
83100 
De 8 h 30 à 11 h 30 et de 14 heures à 16 heures. 
Quai des Pêcheurs 
LE LAVANDOU 
83980 
De 8 h 30 à 11 h 30 
et de 14 heures à 16 heures. 
NICE 
06000 
Du 15 avril au 31 juillet : 
de 8 heures à 11 heures et de 18 heures à 22 heures. Du 1er août au 14 avril : de 8 heures à 11 heures et de 17 heures à 20 heures. 
Plate-forme des Ducs-d'Albe ou ponton Infernet 
CANNES 
06400 
Du 15 avril au 31 juillet : 
de 8 heures à 11 heures et de 18 heures à 22 heures. Du 1er août au 14 avril : de 8 heures à 11 heures et de 17 heures à 20 heures. 
Vieux-port, arrondi du quai Saint-Pierre ou arrondi du quai Laubeuf 
SARI-SOLENZARA 
20145 
Lundi au vendredi, 
de 8 heures à 18 heures. 
Port communal 
de plaisance et de pêche 
BONIFACIO 
20169 
Lundi au vendredi, 
de 8 heures à 18 heures. 
BASTIA 
20200 
Lundi au vendredi, 
de 8 heures à 18 heures. 
SAINT-FLORENT 
20217 
Lundi au vendredi, 
de 8 heures à 18 heures. 
CALVI 
20260 
Lundi au vendredi, 
de 8 heures à 18 heures. 
PORTO-VECCHIO 
20137 
Lundi au vendredi, 
de 8 heures à 18 heures. 
SANTA MARIA POGHJU 
20221 
Lundi au vendredi, 
de 8 heures à 18 heures. 
Port de Taverna, 
Campoloro