Par arrêté du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, et du ministre de la culture et de la communication en date du 5 novembre 2009, est autorisée au titre de l'année 2010 l'ouverture et sont fixées les dates des épreuves écrites des concours externe et interne pour le recrutement d'architectes et urbanistes de l'Etat.
 Ces deux concours (externe et interne) sont ouverts dans les options :
 ― patrimoine architectural, urbain et paysager ;
 ― urbanisme, aménagement.
 La date limite de dépôt des dossiers d'inscription est fixée au 15 décembre 2009, terme de rigueur (le cachet de la poste faisant foi).
 Les épreuves écrites et graphiques des deux concours (externe et interne) se dérouleront les 26, 27 et 28 janvier 2010.
 Le nombre de postes offerts aux deux concours (externe et interne) fera l'objet, pour chaque option, d'un arrêté conjoint du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, et du ministre de la culture et de la communication.
 La composition du jury fera l'objet d'un arrêté conjoint du ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, et du ministre de la culture et de la communication.
 Nota. ― 1. Tous renseignements complémentaires peuvent être obtenus :
 ― via internet, à l'adresse : www.developpement-durable.gouv.fr/, onglet « Métiers et concours », rubrique « concours » puis « transport, équipement, mer et environnement », rubrique « s'inscrire » ;
 ― via l'intranet du ministère de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, à l'adresse : http://intra.portail.i2/
 ― par téléphone, lettre ou visite :
  a) Pour les personnes habitant en Ile-de-France (75, 77, 78, 91, 92, 93, 94, 95), auprès du centre interrégional de formation professionnelle (CIFP) de Paris (pôle recrutement-concours), 2, rue Alfred-Fouillée, 75013 Paris (téléphone : 01-44-06-16-53 ou 16-64 ou 16-54) ;
  b) Pour les personnes n'habitant pas en Ile-de-France, auprès d'une direction départementale de l'équipement (DDE), d'une direction régionale de l'équipement (DRE), d'une direction régionale de l'environnement, de l'aménagement et du logement (DREAL), d'une direction départementale de l'équipement et de l'agriculture (DDEA) ou auprès des centres interrégionaux de formation professionnelle (CIFP).
 2. Les modalités d'inscription :
 L'inscription s'effectue :
 a) Soit par téléinscription directe :
 ― via internet, à l'adresse : www.developpement-durable.gouv.fr/, onglet « Métiers et concours », rubrique « concours », puis « transport, équipement, mer et environnement », rubrique « s'inscrire » ;
 ― via l'intranet du ministère de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, à l'adresse : http://intra.portail.i2/
 La date limite de téléinscription est fixée au 15 décembre 2009 à minuit, heure de Paris, date de clôture des inscriptions.
 b) Soit par envoi postal des dossiers d'inscription :
 Le dossier papier peut être téléchargé sur internet ou sur intranet aux adresses ci-dessus (2a) ou obtenu aux adresses citées en 1a, ou 1b (DDE, DRE, DREAL, DDEA ou CIFP).
 Pour recevoir un dossier papier par courrier, joindre impérativement à la demande une enveloppe au format 22,9 × 32,4 cm, libellée aux nom et adresse du candidat et affranchie au tarif lettre en vigueur pour un envoi jusqu'à 200 grammes. A défaut, aucun dossier ne sera envoyé.
 Toute demande d'inscription sur papier sera obligatoirement présentée sur les formulaires spécifiquement établis pour ces concours.
 Conformément aux instructions figurant dans la notice correspondant au concours demandé, chaque dossier d'inscription accompagné des pièces justificatives éventuelles devra être confié directementaux services postaux en temps utile pour que l'enveloppe d'expédition adressée exclusivement à l'adresse suivante :
 Ministère de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, SG/DRH/SGP/EMC, bureau EMC5, concours AUE, tour Pascal B, 92055 La Défense Cedex, puisse être oblitérée à la date du 15 décembre 2009 au plus tard (le cachet de la poste faisant foi).
 Tout dossier papier parvenant au bureau du recrutement et des concours (EMC5) dans une enveloppe portant un cachet de la poste postérieur au 15 décembre 2009 ou parvenant après cette date dans une enveloppe ne portant aucun cachet de la poste sera refusé.