Les annexes de l'arrêté du 7 juillet 2006 susvisé sont modifiées comme suit : 
1° A l'annexe II, les dispositions relatives à l'unité capitalisable : mention hockey sur gazon (UC8 et UC 9) sont remplacées par les dispositions suivantes : 
« Unité capitalisable : mention hockey. 
UC 8 Etre capable de conduire une action d'animation sportive en hockey : 
8.1 EC de préparer l'activité hockey pour différents publics ; 
8.1.1 EC de cibler les attentes du public ; 
8.1.2 EC d'aménager l'environnement et le matériel par rapport aux publics ; 
8.1.3 EC d'animer la pratique du hockey dans le respect des règles de sécurité ; 
8.1.4 EC de proposer une séance adaptée aux différents publics. 
8.2 EC de planifier un contenu d'enseignement ; 
8.2.1 EC d'organiser dans le temps la pratique du hockey ; 
8.2.2 EC d'adapter la progressivité des situations au niveau des joueurs ; 
8.2.3 EC d'évaluer les progrès des pratiquants ; 
8.2.4 EC de prendre en compte la dimension mentale. 
8.3 EC de mobiliser les connaissances administratives nécessaires à la gestion d'une manifestation ; 
8.3.1 EC de communiquer avec l'environnement fédéral ; 
8.3.2 EC de reconnaître les différents types de licences ; 
8.3.3 EC de tenir une feuille de match. 
8.4 EC de diriger des rencontres en respectant l'esprit du règlement ; 
8.4.1 EC d'arbitrer un match de hockey ; 
8.4.2 EC de conseiller une équipe en compétition ; 
8.4.3 EC d'énoncer les règles de jeu du hockey. 
8.5 EC de proposer une initiation en hockey adaptée, en intégrant les aspects réglementaires et comportementaux qui s'y rapportent ; 
8.5.1 EC de moduler les règles et l'environnement de la pratique en hockey pour favoriser l'initiation des jeunes joueurs ; 
8.5.2 EC d'énoncer les connaissances spécifiques à la pratique du hockey chez les plus jeunes ; 
8.5.3 EC de différencier les étapes de l'évolution du joueur en fonction de son âge et de sa maturation. 
UC 9 Etre capable de maîtriser les outils nécessaires à la mise en œuvre d'une action d'apprentissage en hockey : 
9.1 EC de transmettre les fondamentaux techniques : les conduites, propulsions et contrôles de balle ; 
9.1.1 EC d'identifier les fondamentaux techniques ; 
9.1.2 EC d'expliquer les trois domaines fondamentaux ; 
9.1.3 EC de démontrer les contenus techniques dans la séance. 
9.2 EC de préparer la séance d'apprentissage en fonction des niveaux de jeu ; 
9.2.1 EC de différencier les caractéristiques du public, âge, motivation ; 
9.2.2 EC de proposer les éléments essentiels à proposer dans le jeu aux postes ; 
9.2.3 EC de reconnaître les différentes phases de jeu et de les différencier dans la séance ; 
9.2.4 EC de diriger des situations tactiques collectives ; 
9.2.5 EC de diriger des situations tactiques semi collectives ; 
9.2.6 EC de diriger des apprentissages techniques individualisés ; 
9.2.7 EC d'utiliser les statistiques ; 
9.2.8 EC de comprendre les principes du jeu ; 
9.2.9 EC de mettre en place une situation tactique de jeu placé ; 
9.2.10 EC de mettre en place les principes d'appuis, soutien et d'assistances offensives et défensives. 
9.3. EC de proposer une évaluation de la séance d'apprentissage ; 
9.3.1 EC de concevoir des outils d'évaluation ; 
9.3.2 EC d'utiliser les différents outils ; 
9.3.3 EC d'adapter son évaluation aux niveaux de jeu. » 
2° A l'annexe V, les mots : « hockey sur gazon » sont remplacés par le mot : « hockey ». 
3° A l'annexe V, il est ajouté les dispositions suivantes : 
« Autres équivalences : 
Le titulaire du diplôme fédéral 1 délivré par la Fédération française de hockey obtient les UC 1 et UC 8 du brevet professionnel de la jeunesse, de l'éducation populaire du sport spécialité " activités sports collectifs ” mention " hockey ”. 
Le titulaire du diplôme fédéral 2 délivré par la Fédération française de hockey obtient les UC 1, UC 2 et UC 8 du brevet professionnel de la jeunesse, de l'éducation populaire du sport " activités sports collectifs ” mention " hockey ”. 
Le titulaire du certificat de spécialisation " hockey ” associé au brevet professionnel de la jeunesse, de l'éducation populaire du sport obtient les UC 1, UC 2, UC 3, UC 4, UC 8 et UC 9 du brevet professionnel de la jeunesse, de l'éducation populaire et du sport " activités sports collectifs ” mention " hockey ”. 
Le titulaire du diplôme fédéral 3 obtient les UC 1, UC 2, UC 8 et UC 9 du brevet professionnel de la jeunesse, de l'éducation populaire et du sport " activités sports collectifs ” mention " hockey ”. »