3. Charges prévisionnelles totales des ELD au titre de 2013
 Le montant prévisionnel des charges supportées par les ELD au titre de 2013 est de 203,6 M€.
 Les éléments du calcul du surcoût pour les ELD concernées sont indiqués dans le tableau 1.10.
Tableau 1.10. ― Charges prévisionnelles des ELD au titre de 2013
ELD
CHARGES DUES AUX CONTRATS D'ACHATS
CHARGES
sociales
CHARGES
prévisionnelles
au titre de 2013
Quantité
achetée (1)
Coût d'achat
Coût évité
Surcoût
MWh
k€
k€
k€
k€
k€
Sorégies
167 591,1
46 446,3
5 172,1
41 274,2
123,6
41 397,8
ES Energies Strasbourg (2)
245 788,0
48 029,0
8 093,9
39 935,1
1 015,9
40 951,0
Energies et services électricité Deux-Sèvres ― Séolis
425 387,6
52 821,6
12 815,8
40 005,8
639,6
40 645,4
Usine d'électricité de Metz (2)
122 939,9
16 262,5
4 640,7
11 621,8
396,8
12 018,6
SICAP Pithiviers
213 653,8
19 720,7
10 181,1
9 539,6
21,1
9 560,7
SICAE de la Somme et du Cambraisis 
118 509,3
10 997,2
4 251,1
6 746,0
62,4
6 808,5
Coopérative d'électricité de Saint-Martin-de-Londres
18 597,1
5 988,9
670,7
5 318,2
58,6
5 376,7
Société d'électrification rurale du Carmausin 
7 240,9
2 977,0
299,5
2 677,5
9,1
2 686,6
Coopérative de droit suisse Elektra Birseck (2)
15 291,6
3 194,1
533,9
2 660,2
16,9
2 677,1
Energies et services Creutzwald
33 090,9
3 718,6
1 171,4
2 547,2
30,8
2 578,0
Régie d'électricité UEM Neuf-Brisach
21 045,6
2 961,3
601,4
2 359,9
6,5
2 366,5
Energies et services de Seyssel
6 635,6
2 378,3
204,0
2 174,4
27,4
2 201,8
Gaz et électricité de Grenoble
31 049,8
3 495,4
1 711,9
1 783,5
125,6
1 909,1
Energies et services Lavaur
10 792,0
2 212,9
344,0
1 868,8
15,7
1 884,5
SOREA
38 202,7
2 843,6
1 093,7
1 749,9
21,2
1 771,1
Energie Développement Services du Briançonnais
34 428,9
2 614,7
988,5
1 626,2
19,4
1 645,6
Gascogne Energies Services à Aire-sur-l'Adour
3 051,2
1 774,4
143,5
1 630,9
4,0
1 634,8
SICAE de Précy-Saint-Martin
5 905,8
1 808,4
180,1
1 628,3
3,1
1 631,3
Régie communale du câble et d'électricité de Montataire
13 937,1
2 167,6
697,7
1 469,8
95,3
1 565,1
SICAE de Ray-Cendrecourt 
9 514,5
1 782,1
293,1
1 489,0
25,8
1 514,8
Régie communale d'électricité de Montdidier
18 003,3
1 732,6
398,9
1 333,8
8,9
1 342,7
Régie d'électricité du syndicat du sud de La Réole
2 469,2
1 379,6
78,9
1 300,7
33,8
1 334,6
SICAE de l'Oise
2 248,9
1 246,0
59,1
1 186,9
116,6
1 303,5
SICAE de l'Aisne
3 129,7
1 372,8
123,8
1 249,0
30,0
1 279,0
Usines municipales d'Erstein
7 007,9
1 512,5
287,8
1 224,7
8,7
1 233,3
Régie du Syndicat électrique intercommunal du Pays chartrain
61 736,6
3 891,9
2 749,7
1 142,2
67,9
1 210,0
Société d'électricité régionale des cantons de Lassigny et limitrophes 
9 631,6
1 523,0
360,7
1 162,3
10,5
1 172,8
Régie municipale d'électricité de Saverdun
5 853,3
1 489,8
335,8
1 154,0
16,1
1 170,1
Régie municipale de Colmar - Vialis (2)
1 460,8
762,7
44,7
718,0
226,0
944,0
Régie municipale d'électricité de Mazères
1 773,8
963,1
55,4
907,7
7,4
915,1
Régie municipale d'électricité de La Bresse
14 034,6
1 419,3
582,0
837,3
1,8
839,1
Régie municipale d'électricité et de gaz Energie Services occitans de Carmaux - Ene'O
7 680,4
1 197,9
425,3
772,6
10,7
783,3
Régie municipale d'électricité de Varilhes
1 254,7
653,4
41,1
612,4
4,1
616,4
Régie Services Energie Ambérieux-en-Dombes 
1 082,4
620,1
32,1
588,1
12,2
600,3
SICAE ELY
1 125,9
424,5
41,0
383,4
2,9
386,3
Régie intercommunale d'électricité et de téléservices de Niederbronn-Reichshoffen
591,4
316,5
20,3
296,2
6,9
303,2
Energies et Services Lannemezan
637,8
294,9
29,2
265,7
13,0
278,7
Régie d'électricité de Thônes
473,2
274,7
12,8
262,0
10,4
272,4
Régie municipale d'électricité de Bazas
567,9
278,0
30,1
248,0
17,3
265,2
Régie d'électricité de Saint-Quirc
416,4
233,8
15,6
218,2
2,7
220,9
Régie d'électricité de Saint-Michel-de-Maurienne
403,3
233,3
14,5
218,8
0,8
219,5
Régie d'électricité d'Elbeuf
167,7
76,6
5,1
71,5
134,6
206,1
Régie d'électricité de Saint-Martin-la-Porte
280,4
207,4
10,8
196,6
0,0
196,6
Régie municipale d'électricité de Gignac
372,9
181,2
11,2
170,0
19,7
189,6
Régie municipale d'électricité de Tarascon-sur-Ariège
7 007,2
422,3
253,7
168,6
10,2
178,8
Régie communale d'électricité d'Uckange
792,8
159,1
39,6
119,5
49,7
169,2
Régie municipale de distribution d'énergie de Villard-Bonnot
8 446,7
534,0
381,3
152,7
4,5
157,2
SICAE des cantons de la Ferté-Alais et limitrophes 
289,6
159,7
10,1
149,7
1,5
151,2
Régie électrique municipale de Prats-de-Mollo-la-Preste 
3 578,0
266,0
126,0
140,0
0,8
140,8
Régie d'énergies de Saint-Marcellin
223,4
131,5
11,2
120,2
16,5
136,8
SAEML Hunélec (2)
155,3
93,2
4,8
88,4
30,8
119,3
Régie municipale d'électricité de Cazères
185,4
111,3
5,9
105,4
5,8
111,1
Gazelec de Péronne
350,3
84,0
8,5
75,5
33,5
109,0
Régie municipale d'énergie électrique de Quillan
760,8
114,7
24,1
90,6
12,7
103,3
Régie gaz-électricité de Sallanches
182,1
93,5
5,4
88,1
8,5
96,6
Régie municipale d'électricité de Cazouls-lès-Béziers 
161,7
94,7
5,9
88,8
7,4
96,2
Régie électrique d'Allevard
175,8
95,1
8,7
86,4
3,9
90,3
Régie municipale d'électricité de Montesquieu-Volvestre
128,3
78,2
4,0
74,2
3,2
77,4
SIVU de Labergement-Sainte-Marie
2 295,6
161,5
97,2
64,3
4,1
68,4
Régie municipale d'électricité de Loos
10,8
6,2
0,5
5,7
59,8
65,4
Régie électrique de Gervans
104,7
63,5
3,4
60,1
0,0
60,1
Régie municipale d'électricité de Saint-Pierre-d'Allevard
111,3
62,0
5,5
56,5
1,5
58,0
Régie municipale d'électricité Energis de Saint-Avold
68,2
40,6
2,2
38,4
19,3
57,7
Régie gaz-électricité de Bonneville
88,9
48,6
2,5
46,1
9,0
55,1
Gaz de Barr
115,5
49,1
3,2
45,8
8,9
54,7
Société d'économie mixte locale Dreux - Gédia
13,9
8,2
0,4
7,8
46,6
54,5
Régie municipale d'électricité d'Arignac
162,0
57,2
5,1
52,1
0,0
52,1
Régie communale d'électricité de Gattières
93,2
53,6
3,5
50,1
0,9
51,0
Régie municipale d'électricité et de télédistribution d'Amnéville
74,5
43,8
2,4
41,4
6,7
48,2
Régie municipale électrique de Laruns
93,9
43,8
3,3
40,5
0,6
41,1
Régie municipale d'électricité de Bitche
60,6
33,6
1,9
31,7
9,1
40,8
SICAE Vallée-du-Sausseron
79,4
37,9
2,7
35,1
3,4
38,5
Régie municipale d'électricité de Rombas
60,1
33,8
2,3
31,5
7,0
38,5
Energies et services Schoeneck
55,0
33,4
1,4
32,0
6,0
38,0
Régie communale de distribution d'eau et d'électricité de Mitry-Mory
56,0
30,4
1,3
29,1
8,3
37,4
Energies et services Hombourg-Haut
31,5
16,4
0,8
15,6
21,3
36,9
SAIC Pers-Loisinges
67,9
38,4
3,1
35,3
0,0
35,3
Régie d'Erome
69,5
38,1
3,5
34,6
0,5
35,2
Régie électrique de Saint-Martin-sur-la-Chambre
61,2
34,1
1,6
32,6
0,0
32,6
Coopérative d'électricité de Villiers-sur-Marne
43,5
22,9
1,7
21,2
10,6
31,9
Régie municipale d'électricité de Marange-Silvange-Ternel
37,1
22,2
1,5
20,7
8,1
28,8
Régie municipale d'électricité de Salins-les-Bains
38,9
23,5
1,5
22,0
6,3
28,2
Régie municipale multiservices de La Réole
10,9
6,6
0,5
6,2
21,0
27,2
Régie municipale d'électricité de Miramont-de-Comminges
44,2
27,0
1,8
25,2
1,9
27,0
Régie électrique d'Aigueblanche
45,5
27,0
1,7
25,3
0,9
26,1
Régie municipale d'électricité de Sarre-Union
16,9
10,0
0,5
9,5
15,7
25,2
Régie électrique communale de Bozel
44,1
26,1
1,5
24,6
0,4
25,0
Régie municipale d'électricité de Beauvois-en-Cambresis
40,8
19,5
1,3
18,2
6,4
24,5
Régie municipale d'électricité de Tours-en-Savoie
42,2
24,7
1,2
23,5
0,0
23,5
Régie municipale d'électricité de Saint-Privat-la-Montagne
40,4
23,8
1,2
22,6
0,9
23,5
SICAE de Carnin
50,8
21,8
1,6
20,3
1,9
22,2
Régie municipale d'électricité de Roquebillière
40,8
21,7
1,3
20,4
1,2
21,5
Régie municipale de distribution d'électricité et de télédistribution d'Hagondange
29,6
17,2
1,0
16,2
5,1
21,4
SIVU d'électricité de Luz-Saint-Sauveur
428,0
37,9
18,4
19,5
0,6
20,1
Régie municipale d'électricité de Vinay
33,3
18,8
1,2
17,7
1,9
19,6
Régie municipale d'électricité de Dalou
33,2
19,8
1,3
18,5
0,7
19,2
Régie municipale électrique Les Houches
28,9
14,8
1,3
13,5
5,4
19,0
Régie d'électricité du Morel
31,6
18,8
1,1
17,7
0,1
17,8
Régie d'électricité et service des eaux Montvalezan - La Rosière
56,3
19,4
2,0
17,4
0,0
17,4
Régie municipale d'électricité de Saint-Avre
30,8
18,1
1,4
16,7
0,0
16,7
Energies et Services Talange
20,1
11,8
0,6
11,2
4,6
15,8
Régie municipale d'électricité de Sainte-Marie-de-Cuines
36,6
16,4
1,2
15,1
0,0
15,1
Régie communale d'électricité de Sainte-Marie-aux-Chênes
19,9
11,9
0,7
11,2
3,6
14,8
Régie municipale d'électricité d'Orelle
24,3
14,1
0,5
13,7
0,0
13,7
Régie électrique de Tignes
224,5
21,9
8,6
13,3
0,3
13,6
Régie électrique municipale de Saint-Laurent-de-Cerdans
13,3
7,9
0,6
7,3
5,6
12,9
Régie communale d'électricité de Saulnes
21,0
8,8
1,1
7,7
4,5
12,2
Régie municipale d'électricité de Rédange 
20,2
11,7
0,5
11,2
0,0
11,2
Régie municipale d'électricité d'Allemont
18,9
10,4
0,9
9,5
0,6
10,0
Régie municipale d'électricité de Pierrevilliers
17,0
10,1
0,7
9,5
0,5
9,9
Régie municipale d'électricité et de télédistribution de Clouange
13,6
7,9
0,4
7,5
2,0
9,5
Régie municipale de Capvern
8,8
5,3
0,5
4,8
4,7
9,5
Régie municipale d'électricité du Moutaret
16,4
9,2
0,8
8,4
0,0
8,4
Régie électrique de Fontaine-au-Pire
11,1
5,1
0,3
4,7
3,4
8,1
Régie municipale d'électricité de Martres-Tolosane
8,8
5,1
0,3
4,9
3,1
8,0
Régie électrique de Pinsot
15,5
8,5
0,8
7,7
0,3
8,0
Régie municipale d'électricité de Vicdessos
11,2
6,5
0,4
6,1
1,2
7,3
Régie d'électricité de Valmeinier
13,5
7,3
0,4
6,9
0,1
6,9
Régie municipale d'électricité de Séchilienne
13,6
7,4
0,6
6,8
0,1
6,9
Régie municipale d'électricité de La Chambre
14,8
7,4
0,6
6,8
0,0
6,8
Régie électrique de la Cabanasse
11,5
6,9
0,6
6,3
0,4
6,7
Régie municipale d'électricité Pontamafrey-Montpascal
10,8
6,4
0,4
5,9
0,0
5,9
Régie municipale d'électricité de Presle
11,4
6,4
0,6
5,8
0,1
5,9
Régie municipale d'électricité de Villarodin-Bourget
9,2
5,6
0,4
5,2
0,0
5,2
Régie municipale d'électricité de La Chapelle
9,0
5,3
0,3
5,1
0,0
5,1
Régie électrique de La Ferrière
9,8
5,3
0,5
4,8
0,1
5,0
Régie municipale d'électricité de Saint-Paul-Cap-de-Joux
4,8
2,0
0,1
1,9
3,1
5,0
Régie électrique Mercus Garrabet
6,5
4,0
0,2
3,8
0,4
4,2
Régie communale d'électricité de Montois-la-Montagne
7,8
4,6
0,4
4,2
0,0
4,2
Régie municipale d'électricité de Sainte-Foy-en-Tarentaise
7,5
4,4
0,3
4,1
0,0
4,1
Régie électrique d'Avrieux
7,0
4,1
0,4
3,7
0,0
3,7
Régie municipale électrique Saint-Léonard-de-Noblat
815,7
33,6
32,0
1,7
1,9
3,6
Régie municipale d'électricité de Mérens-les-Vals
5,5
3,2
0,2
2,9
0,0
2,9
Régie municipale d'électricité de Gandrange
1,6
0,9
0,1
0,9
1,2
2,1
Centrale électrique de Vonderscheer
3,0
1,8
0,1
1,7
0,0
1,7
Régie municipale d'électricité de Quié
3,0
1,7
0,1
1,7
0,0
1,7
Régie municipale de Moyeuvre-Petite
3,4
1,8
0,2
1,6
0,0
1,6
Régie municipale d'électricité de Villaroger
2,5
1,5
0,1
1,4
0,1
1,4
Régie d'électricité du Thyl
3,3
0,6
0,2
0,4
0,0
0,4

 (1) Nette du surplus revendu à EDF.
(2) ELD ayant exercé son éligibilité et s'approvisionnant en tout ou partie sur le marché.
C. ― Charges prévisionnelles supportées par Electricité de Mayotte au titre de 2013
 Les charges de service public de l'électricité supportées par Electricité de Mayotte (EDM) correspondent à :
 ― des surcoûts de production liés à la péréquation tarifaire à Mayotte (la transition des tarifs mahorais aux tarifs réglementés s'est achevée le 1er janvier 2007) ;
 ― des surcoûts d'achat imputables au développement de projets de production indépendants ;
 ― des charges dues aux dispositions sociales (TPN uniquement, le dispositif précarité n'étant pas étendu à Mayotte).
 Les surcoûts de production sont égaux, comme dans les autres zones non interconnectées, à la différence entre « le coût de production normal et complet, pour le type d'installation de production considéré » et « le prix qui résulterait de l'application à la quantité d'électricité considérée du tarif de vente, pour la part relative à la production, aux clients non éligibles ».
1. Surcoûts de production à Mayotte
1.1. Coûts de production
 Le montant prévisionnel des coûts de production d'EDM est établi sur la base d'un prix de la couverture financière du fioul domestique et d'une hausse de la consommation électrique de 5,8 % par rapport à 2011. Un taux de pertes prévisionnel de 8,5 % a été retenu.
 Les coûts de production tiennent compte également des dispositions introduites par l'arrêté du 23 mars 2006, qui prévoit une rémunération des capitaux de 11 % pour les nouveaux investissements de production (le taux de 7,25 % continuant à s'appliquer pour ceux réalisés antérieurement).
1.1.1. Coûts liés au projet Opéra
 Les coûts exposés en 2013 pour le projet Opéra correspondant au coût d'une batterie alimentée par le réseau, ils ne peuvent être retenus au titre des surcoûts de production définis à l'article L. 121-7 du code de l'énergie et ne peuvent par conséquent donner lieu à compensation.
 Par conséquent, le montant de 0,07 M€ correspondant à ce projet est exclu de l'évaluation des charges prévisionnelles au titre de 2013.
1.1.2. Coûts de production retenus
 Le montant prévisionnel des coûts de production d'EDM est évalué, pour 2013, à 91,3 M€, dont 70 % au titre des combustibles (62,7 M€).
 Les coûts de production incluent par ailleurs les frais de commercialisation prévisionnels qu'EDM envisage d'engager au titre d'actions relatives à la maîtrise de la demande d'électricité (0,6 M€).
1.2. Recettes de production prévisionnelles
 Les recettes de production prévisionnelles d'EDM en 2013 sont obtenues en retranchant du chiffre d'affaires prévisionnel, issu de la vente d'électricité aux tarifs de vente réglementés, les recettes de distribution prévisionnelles et les recettes prévisionnelles relatives à la gestion de la clientèle, puis en ajoutant les recettes prévisionnelles liées à la vente des pertes et des services systèmes (les surcoûts de production dus à leur fourniture devant être compensés).
 Les recettes de distribution, égales aux coûts de distribution prévisionnels pour 2013, conformément à l'article L. 362-4 du code de l'énergie, s'élèvent à 15,6 M€.
 Les recettes totales prévisionnelles d'EDM en 2013 s'élevant à 26,1 M€, les recettes de production prévisionnelles, incluant celles provenant de la vente des pertes et des services systèmes, s'établissent à 9,8 M€, comme indiqué dans le tableau 1.11.
Tableau 1.11. ― Recettes de production prévisionnelles au titre de 2013
(+) Recettes prévisionnelles 2013
25,9 M€
(+) Recettes théoriques agents EDM 2013 
0,1 M€
Recettes totales 2013 à considérer
26,1 M€
(―) Recettes de distribution 2013
15,6 M€
(―) Recettes de gestion clientèle 2013
1,1 M€
(+) Recettes de vente pertes et services systèmes
1,1 M€
Recettes brutes de production
10,4 M€
Recettes de production 2013 (*)
9,8 M€

 (*) Les recettes brutes de production doivent être diminuées de la part des recettes issues de la vente des kWh produits dans le cadre des contrats d'achat, traités au chapitre C-2.
1.3. Surcoûts de production prévisionnels
 Les coûts et recettes prévisionnels d'EDM pour 2013 étant respectivement de 91,3 M€ et 9,8 M€, le montant prévisionnel des surcoûts de production d'EDM pour 2013 est donc estimé à 81,5 M€ ; il est en augmentation de 34 % par rapport à 2010 (48,5 M€).
2. Surcoûts dus aux contrats d'achat
 Les surcoûts dus aux contrats d'achat sont égaux à la différence entre « le prix d'acquisition de l'électricité pour l'exécution du contrat » et « le prix qui résulterait de l'application à la quantité d'électricité considérée du tarif de vente, pour la part relative à la production, aux clients non éligibles ».
 L'année 2013 verra encore un fort développement des achats à la filière photovoltaïque.
 La part production prévisionnelle dans les tarifs de vente 2013 étant estimée à 37,08 €/MWh, le surcoût prévisionnel imputable aux contrats d'achat est évalué à 6,7 M€, comme suit :
(+) Coût d'achat 2013
7,2 M€
Quantités achetées en 2013
16,2 GWh
Taux de pertes 2013
8,5 %
Quantités achetées et consommées (9)
14,8 GWh
Part production du tarif de vente
37,08 €/MWh
(―) Coût évité par les contrats d'achat
0,5 M€
Surcoût dû aux contrats d'achats en 2013
6,7 M€

 (9) Les quantités achetées doivent être diminuées de la part correspondant aux pertes, celles-ci étant intégralement prises en compte dans le calcul des surcoûts de production.
3. Charges dues aux dispositions sociales
 La tarification spéciale « produit de la première nécessité » sera pour la première fois mise en place à Mayotte en 2013 conformément à la loi de départementalisation du 7 décembre 2010.
 EDM estime que 50 % de la clientèle domestique sera concernée par ce tarif, soit environ 17 900 clients. La perte de recette due à l'application du tarif de la première nécessité est évaluée pour 2013 à 1,7 M€.
4. Charges totales prévisionnelles d'EDM au titre de 2013
 Au total, les charges prévisionnelles d'EDM au titre de 2013 sont évaluées à 89,8 M€ (81,5 M€ au titre des surcoûts de production + 6,7 M€ au titre des contrats d'achat + 1,7 M€ au titre des dispositions sociales).
D. ― Charges prévisionnelles de service public au titre de 2013
 Le montant total des charges prévisionnelles de service public de l'électricité au titre de 2013 est évalué à 5 123,5 M€, réparti comme suit :
Vous pouvez consulter le tableau dans le 

JOn° 11 du 13/01/2013 texte numéro 25

A N N E X E 2
CHARGES DE SERVICE PUBLIC DE L'ÉLECTRICITÉ CONSTATÉES AU TITRE DE 2011 (CC'11)
 Les charges de service public de l'électricité constatées au titre de 2011 ont été établies à partir de la comptabilité appropriée fournie par les opérateurs historiques au 31 mars 2012, contrôlée par leur commissaire aux comptes ou leur comptable public, conformément aux dispositions de l'article L. 121-9 du code de l'énergie.
Avertissement
 Tous les résultats sont arrondis à une décimale (la plus proche) dans le corps du document. Toutefois, les résultats finaux utilisent uniquement des valeurs intermédiaires exactes non arrondies. De ce fait, il peut parfois survenir un très léger écart entre la somme des valeurs intermédiaires et les valeurs finales.
A. ― Charges supportées par EDF constatées au titre de 2011
1. Surcoûts de production dans les zones non interconnectées (1)
 Le 2° de l'article L. 121-7 du code de l'énergie définit les surcoûts de production supportés par EDF dans les zones non interconnectées (ZNI) comme étant ceux « qui, en raison des particularités du parc de production inhérentes à la nature de ces zones, ne sont pas couverts par la part relative à la production dans les tarifs réglementés de vente d'électricité ou par les éventuels plafonds de prix prévus par l'article L. 337-1 ».
 L'article 4 du décret n° 2004-90 du 28 janvier 2004 précise que le montant des surcoûts de production est égal, pour chaque ZNI, à la différence entre « le coût de production normal et complet, pour le type d'installation de production considéré dans cette zone » et « le prix qui résulterait de l'application à la quantité d'électricité considérée du tarif de vente, pour la part relative à la production ».
 Les recettes de production issues des tarifs de vente dans les ZNI ne sont pas directement accessibles dans la comptabilité d'EDF. Elles s'obtiennent en minorant les recettes totales aux tarifs de vente réglementés, de celles liées à l'acheminement, à la gestion de la clientèle et à la commercialisation.
 Toutefois, l'activité de commercialisation dans les ZNI, qui correspond uniquement dans ces zones à des actions relatives à la maîtrise de la demande en électricité, présente un coût unitaire (i.e. par kWh livré) nettement inférieur à celui observé en métropole, lequel couvre d'autres dépenses (marketing, publicité...). En conséquence, il est nécessaire de prendre en compte, dans les coûts de production, les coûts de commercialisation dans les ZNI et, dans les recettes de production, la part des recettes issues des tarifs relative à la commercialisation.
 En outre, à l'instar des constats effectués lors des exercices précédents, la CRE a observé que les recettes totales déclarées par EDF en 2011 ne résultaient pas de l'application stricte, à la quantité d'électricité vendue dans chaque ZNI, des tarifs de vente réglementés (ce qui était pourtant explicitement demandé par la CRE dans ses délibérations relatives aux règles de la comptabilité appropriée).
 En effet, les recettes déclarées sont celles effectivement perçues par l'entreprise, dont une partie provient de la fourniture aux clients bénéficiant du « tarif agent » (agents d'entreprise et organismes sociaux d'EDF). Or ce tarif ne peut être assimilé à un tarif de vente aux clients non éligibles.
 En conséquence, les recettes déclarées par EDF en 2011 doivent être majorées du chiffre d'affaires supplémentaire que l'entreprise aurait perçu auprès de ses clients bénéficiant du « tarif agent » si ces derniers étaient assujettis aux tarifs de vente réglementés. En contrepartie, les coûts de production d'EDF doivent être majorés à hauteur de la perte de chiffre d'affaires correspondant à l'octroi du « tarif agent » au personnel actif et retraité de l'entité production, le « tarif agent » constituant, in fine, un avantage en nature supporté par l'entreprise.
 (1) Corse, DOM, Saint-Martin, Saint-Barthélemy, Saint-Pierre-et-Miquelon et îles bretonnes des Glénans, d'Ouessant, de Molène et de Sein.