A N N E X E I
LISTE DES FRÉQUENCES DE TÉLÉVISION NUMÉRIQUE TERRESTRE
ATTRIBUÉES POUR LES 51 PREMIÈRES ZONES (RÉSEAU R 5)
PHASE
PRINCIPALE ZONE DESSERVIE
ZONE DU SITE
ALTITUDE
maximale
de l'antenne
PAR
maximale
CANAL/
polarisation
1
Abbeville
Maison de la Plaine du Moulin
145 m
30 kW
37 H
1
Alençon
Monts d'Amain
500 m
4 kW
37 H
1
Bayonne
La Rhune
928 m
10 kW
62 H
1
Bordeaux
Bouliac
313 m
4,4 kW
41 H
1
Bordeaux
Cauderan
129 m
0,005 kW
36 H
1
Brest
Monts d'Arrée
572 m
36 kW
28 H
1
Chartres
Montlandon
189 m
0,04 kW
37 H
1
Evreux
Agglomération
162 m
0,07 kW
37 H
1
Laval
Mont Rochard
549 m
6 kW
37 H
1
Le Mans 
Canton de Mayet
459 m
33 kW
37 H
1
Lorient
Plœmeur
97 m
0,13 kW
61 H
1
Lyon
Mont Pilat
1 425 m
30 kW
42 H
1
Lyon
Fourvière
372 m
1 kW
27 H
1
Mantes
Maudétour en Vexin
396 m
1 kW
51 H
1
Marseille
Massif de l'Etoile
707 m
32 kW
22 H
1
Marseille
Pomègues
138 m
2,2 kW
22 H
1
Neufchâtel-en-Bray
Croixdalle
394 m
2,5 kW
37 H
1
Paris 
Chennevières
223 m
0,62 kW
51 M
1
Paris 
Sannois
210 m
0,5 kW
51 H
1
Paris 
Villebon
212 m
0,22 kW
51 H
1
Paris
Tour Eiffel
358 m
0,2 kW
29 H
1
Rennes 
Bécherel
430 m
17 kW
37 H
1
Rouen
Rouen Sud
339 m
8 kW
37 H
1
Toulouse
Toulouse Est
251 m
2 kW
55 H
1
Toulouse
Pic du Midi
2 956 m
13 kW
26 H
1
Tours
Chissay
330 m
20 kW
37 H
1
Vannes
Landes des Lanvaux
316 m
7 kW
61 H
2
Ajaccio
Baie d'Ajaccio
715 m
16 kW
59 H
2
Angers
Rochefort sur Loire
198 m
0,66 kW
48 H
2
Argenton-sur-Creuse
Malicornay
457 m
4 kW
60 H
2
Bar-le-Duc
Willeroncourt
578 m
4,6 kW
45 H
2
Bastia
Serra Di Pigno
1 063 m
5 kW
37 H
2
Bourges
Collines du Sancerrois
630 m
20 kW
60 H
2
Caen
Mont Pincon
557 m
25 kW
29 H
2
Chaumont
Chalindrey
662 m
1,2 kW
45 H
2
Cherbourg
Digosville
260 m
5 kW
57 H
2
Dunkerque
Mont des Cats
331 m
4 kW
31 H
2
Grenoble
Tour Sans Venin
683 m
0,06 kW
27 H
2
Le Havre
Harfleur
189 m
3,2 kW
54 H
2
Lille
Bouvigny
493 m
20 kW
31 H
2
Maubeuge
Rousies
229 m
0,5 kW
31 H
2
Meaux
Agglomération
162 m
0,04 kW
45 H
2
Nantes
Nantes Sud-Est
259 m
34 kW
27 H
2
Niort
Canton de Melle
490 m
25 kW
27 H
2
Orléans
La Plaine Poteau
321 m
2 kW
40 H
2
Reims
Hautvillers
530 m
30 kW
45 H
2
Saint-Etienne
Croix de Guizay
966 m
0,56 kW
29 H
2
Toulon
Cap Sicié
412 m
3,2 kW
53 H
2
Valenciennes
Agglomération
142 m
1 kW
31 H
2
Vittel
Le Haut de Dimont
641 m
2 kW
45 H
2
Voiron
Montaud
896 m
0,01 kW
27 H
 La zone du site désigne la zone dans laquelle peut être implantée la station d'émission. La fréquence centrale en MHz du canal n est définie par la formule :
 Fréquence centrale = 306 + 8 n + 0,166 d, n étant compris entre 21 et 69, d pouvant prendre les valeurs ― 1, 0, 1, 2 ou 3 selon les nécessités de la planification.
 Les conditions d'utilisation de la ressource radioélectrique seront précisées dans les autorisations délivrées à la société chargée de faire assurer les opérations techniques nécessaires à la transmission et à la diffusion auprès du public des programmes des éditeurs de services de télévision par voie hertzienne terrestre en mode numérique (opérateurs de multiplex) en application du III de l'article 30-2 de la loi n° 86-1067 du 30 septembre 1986 modifiée relative à la liberté de communication.
 Les travaux de planification et de coordination internationale pourront conduire à modifier certains canaux ainsi que leurs caractéristiques.
 Le Conseil supérieur de l'audiovisuel se réserve le droit de substituer éventuellement aux canaux indiqués d'autres canaux permettant une réception de qualité équivalente.
A N N E X E I I
AVENANT N° 5 À LA CONVENTION CONCLUE LE 8 OCTOBRE 2001 ENTRE LE CONSEIL SUPÉRIEUR DE L'AUDIOVISUEL, AGISSANT AU NOM DE L'ÉTAT, D'UNE PART, ET LA SOCIÉTÉ TÉLÉVISION FRANÇAISE 1, D'AUTRE PART
 Entre le Conseil supérieur de l'audiovisuel agissant au nom de l'Etat, d'une part, et la société Télévision française 1, d'autre part, il a été convenu ce qui suit :
Article 1er
 L'article 3 est ainsi rédigé :
 « Art. 3. - La société exploite elle-même un service de télévision privé à caractère national diffusé en clair par voie hertzienne terrestre en mode analogique et en mode numérique, en définition standard et en haute définition, dans les conditions stipulées par la présente convention. Ce service inclut les données associées destinées à enrichir et à compléter les programmes.
 Les programmes diffusés en haute définition consistent en la reprise intégrale et simultanée de ceux qui sont diffusés en définition standard. »
Article 2
 L'article 4 bis est complété par trois alinéas ainsi rédigés :
 « La diffusion en haute définition par voie hertzienne terrestre respecte les spécifications suivantes :
 ― la composante vidéo comprend un nombre de lignes égal ou supérieur à 720 ;
 ― elle se conforme à l'arrêté du 24 décembre 2001 modifié relatif à la télévision numérique hertzienne terrestre fixant les caractéristiques des signaux émis, qui fait référence au document TS 101 154 de l'Institut européen des normes de télécommunication (ETSI). »
Article 3
 L'article 4 ter est ainsi rédigé :
 « Art. 4 ter. - La société fait assurer la diffusion du programme de télévision par voie hertzienne terrestre en mode numérique à partir de tous les sites d'émission pour lesquels elle bénéficie d'une autorisation d'usage de ressource en fréquences.
 En mode numérique, conformément aux dispositions de l'article 96-2 de la loi du 30 septembre 1986, la société est tenue d'assurer la diffusion du service par voie hertzienne terrestre, en définition standard, auprès de 95 % de la population française, selon le calendrier et les modalités prévues par la décision n° 2007-464 du 10 juillet 2007 du Conseil supérieur de l'audiovisuel.
 La couverture en haute définition des zones géographiques sera effectuée dans des délais et selon un calendrier qui seront définis par le Conseil supérieur de l'audiovisuel, après consultation des éditeurs de services présents sur le multiplex.
 La société s'engage également à couvrir au moins 95 % de la population française en haute définition. Ce niveau de couverture interviendra à une date fixée par le conseil, postérieurement à l'extinction du réseau analogique. »
Article 4
 L'article 31 est complété par cinq alinéas ainsi rédigés :
 « Pour les stipulations des articles 32 bis à 41 bis, sont considérés comme programmes en haute définition ceux qui respectent les conditions suivantes :
 ― ils se conforment aux spécifications techniques de l'article 4 bis de la présente convention ;
 ― ils sont diffusés en haute définition "réelle” (native) et ont ainsi bénéficié, de la production à la diffusion, d'une résolution au moins égale à celle de leur diffusion.
 Les œuvres cinématographiques et audiovisuelles sont considérées en haute définition "réelle” lorsqu'elles sont tournées en vidéo haute définition ou sur pellicule, à la condition que la post-production soit faite en haute définition et que le programme prêt à diffuser soit fourni en haute définition.
 Sont également considérés comme programmes en haute définition les programmes majoritairement réalisés, produits et post-produits en haute définition "réelle” et comportant minoritairement des éléments réalisés, produits ou post-produits en définition standard et convertis en haute définition. »
Article 5
Après l'article 32, il est inséré un article 32 bis ainsi rédigé :
 « Art. 32 bis. - La société diffuse, entre 16 heures et minuit, un volume minimal de programmes en haute définition qui est, chaque semaine, de 25 % en 2008 et de 30 % en 2009.
 En outre, la société prend l'engagement de diffuser, en moyenne annuelle, entre 16 heures et minuit, les proportions suivantes de programmes en haute définition :
 50 % en 2009. Pour l'appréciation de cet engagement, le conseil sera attentif aux difficultés que le service pourrait rencontrer pour s'approvisionner en programmes en haute définition ;
 70 % en 2010 ;
 80 % en 2011 ;
 100 % à partir de 2012, année suivant celle de l'arrêt de l'analogique. À cette date, l'engagement s'entend hors œuvres de patrimoine, rediffusions et archives. »
Article 6
 L'article 37 est complété par six alinéas ainsi rédigés :
 « La société consacre à la production d'œuvres audiovisuelles en haute définition une somme correspondant au moins aux pourcentages suivants de son obligation de production d'œuvres audiovisuelles inédites de fictions et de dessins animés :
 75 % en 2008 ;
 80 % en 2009 ;
 90 % en 2010 ;
 95 % en 2011.
 A partir de 2012, année suivant celle de l'arrêt de l'analogique, la totalité de son obligation dans la production inédite est réalisée en haute définition. »
Article 7
Après l'article 37, il est inséré un article 37 bis ainsi rédigé :
 « Art. 37 bis. - La société est soumise aux dispositions des articles 13 et 14 du décret n° 90-66 du 17 janvier 1990.
 La société s'engage à diffuser un volume horaire annuel minimal d'œuvres audiovisuelles d'expression originale française et d'œuvres audiovisuelles européennes en haute définition, selon les modalités suivantes :
 ― à partir de 2008 : au moins 63 heures d'œuvres audiovisuelles d'expression originale française et au moins 77 heures d'œuvres audiovisuelles européennes ;
 ― à partir de 2012, année suivant celle de l'arrêt de l'analogique, la totalité des œuvres audiovisuelles d'expression originale française et des œuvres audiovisuelles européennes sera diffusée au format haute définition.
 Toutefois, la part dévolue à la diffusion d'œuvres européennes en haute définition pourra faire l'objet d'une révision, à la demande de l'éditeur, s'il est constaté que la disponibilité de ces œuvres n'est pas suffisante pour permettre le respect des engagements souscrits. »
Article 8
 Le présent avenant sera publié au Journal officiel de la République française.
 Fait à Paris, en deux exemplaires originaux, le 6 mai 2008.
Pour la société Télévision française 1 :
Le directeur général,
N. Paolini
Pour le Conseil supérieur de l'audiovisuel :
Le président,
M. Boyon