Par décision du directeur général de l'Agence française de la sécurité sanitaire des produits de santé en date du 4 mars 2009 :
 Considérant que l'institut Alsa-Santé, 9, rue de Lixheim, 67320 Rauwiller, a fait paraître une publicité sur le site internet www.lovadoo.com en faveur du fauteuil massant Royal 3000, du bracelet cuivre, du bracelet magnétique, des semelles de santé Mag-law, de la Silen Chi-Royal 2008, de la méthode annoncée comme développée lors d'une formation dispensée par l'institut Alsa-Santé, du Genesen Acutouch Thérapie, de la fontaine de jouvence, de l'aspirateur DD 3000 et de la méthode annoncée comme développée dans l'ouvrage La cure Breuss, présentés comme bénéfiques pour la santé avec des allégations telles que :
 ― fauteuil massant Royal 3000 : « (...) permettant d'activer la circulation sanguine, d'intensifier le métabolisme ; il contribue (...) à accroître la résistance aux maladies et à améliorer l'état de sa santé ; soulage le mal de dos ; améliore la mobilité articulaire ; soulage la douleur ; augmente la capacité respiratoire, améliore la digestion et réduit la constipation, améliore la circulation sanguine et lymphatique, ce qui entraîne une meilleure oxygénation et une meilleure élimination des toxines » ;
 ― bracelet cuivre : « Raideur articulaire, rhumatisme... ; il vous aidera à (...) apaiser durablement l'inflammation, à stimuler le système immunitaire, à combattre efficacement l'arthrite... » ;
 ― bracelet magnétique : « les aimants stimulent la capacité naturelle du corps à se guérir par lui-même ; améliore le métabolisme, meilleure oxygénation du sang (+ 40 %), renforcement du système immunitaire ; La magnétothérapie peut aider dans les symptômes suivants : (...) soulagement en cas de crise d'asthme, problèmes d'articulations, rhumatismes, douleurs, fractures, inflammations, ostéoporose, problèmes de circulation sanguine » ;
 ― semelles de santé Mag-law : « soulagement de la douleur ; pour se soigner et se prémunir de nombreux maux (...) effet antalgique ; soulagement des douleurs abdominales ; soulagement des maux de tête et migraines dus à l'engorgement hépato-biliaire ; (...) pour que le corps puisse se guérir par lui-même ; la réflexologie plantaire libère le corps des stress, des tensions souvent déclencheurs de maux bien connu. Comme la constipation, les migraines, la mauvaise digestion, l'insomnie. La réflexologie aide à renforcer le système immunitaire et faire appel à ses capacités d'auto-guérison (...) aide la circulation sanguine et lymphatique ; pour combattre : raideur articulaire, rhumatisme... ; (...) vous aidera à soulager vos douleurs articulaires, à apaiser durablement l'inflammation, à stimuler le système immunitaire, à combattre efficacement l'arthrite ; aide à soulager certaines douleurs (...) crampes, troubles du dos, déformation du pied (...) effet bénéfique sur l'ensemble de la circulation du sang (...) équilibration du système endocrinien, soulagement de la douleur ;
 ― Silen Chi-Royal 2008 : « (...) améliorant la circulation du sang, augmentant le métabolisme (...) facilitent la production d'enzymes diverses et aident dans la réduction d'acides gras libres, le cholestérol et le sodium ; en ôtant les résidus toxiques du corps ; active la circulation, le métabolisme et le système lymphatique ; la fonction principale de la Silen Chi est de soulager les maux de dos, les douleurs musculaire et les névralgies, d'accroître la circulation et l'oxygénation ; davantage d'oxygène est livré aux cellules ce qui aide celles-ci à se réparer et se régénérer ; les conséquences de ce manque : vertiges, contraction, problèmes de cœur et de circulation, douleurs dorsales et inflammations des vertèbres, migraines, troubles du sommeil, intoxication, asthme, douleurs articulaires et de la colonne ; Silen Chi est conçu spécialement pour améliorer la circulation du sang et de la lymphe ; Par conséquent, la Silen Chi 2008 (...) améliore les problèmes de sommeil (...) accroît le métabolisme et réduit le gras (...) prévient les maladies cardio-vasculaires (...) accident cardio-vasculaire ou une crise cardiaque (...) il en résulte une pression artérielle normale ou moins élevée ; Accroît l'efficacité du système immunitaire ; augmente sa résistance contre les organismes pathogènes (bactéries ou virus). Il améliore la circulation, ce qui donne une plus grande aptitude à lutter contre l'infection et à réparer les cellules endommagées ; rétablir la santé des organes malades ; réduire votre taux de cholestérol (...) les dépôts qui s'accumulent et durcissent à la surface de votre paroi intestinale vont se détacher (...) et, une fois évacués de votre intestin, vous rendront moins constipé(e) et vous permettront de mieux digérer vos aliments » ;
 ― méthode annoncée comme développée lors d'une formation : « l'interprétation très précise des maux à partir de la date de naissance vous sera transmise vous permettant de détecter les maladies » ;
 ― Genesen Acutouch Thérapie : « thérapie ; traitement de plus de 150 symptômes différents ; (...) améliorant la circulation du sang, augmentant le métabolisme (...) facilitent la production d'enzymes diverses et aident dans la réduction d'acides gras libres, le cholestérol et le sodium (...) augmentation du système de défense immunitaire ; peut empêcher le début de maladie, soulager la douleur ; dispositif révolutionnaire de guérison ; Quelques applications : douleurs du dos, blessures sportives, goutte, (...) dépression, nausée, migraine, insomnie, sinusite, asthme, mal de dents » ;
 ― fontaine de jouvence : « effets (...) de son eau sur un très large échantillonnage de personnes affectées de maladies diverses à commencer par lui-même, condamné par la médecine pour vice cardiaque incurable. Il souffrait en 1942 d'une insuffisance cardiaque grave, et il décida d'expérimenter son eau dynamisée sur lui-même. En quatre mois, la guérison intervenait l'électrocardiogramme redevenant pratiquement normal ainsi que l'aorte précédemment déroulée et spiralée » ;
 ― aspirateur DD 3000 : « allergies (...) allergènes (...) que notre aspirateur/ purificateur (...) peuvent mettre hors d'état de nuire (...) asthme (...) enfants asthmatiques (...) les personnes allergiques (...) découvrirons avec le DD 3000 une amélioration constante de leur bien-être » ;
 ― méthode annoncée comme développée dans l'ouvrage La cure Breuss : « La cure anti-cancer (...) a prouvé son efficacité aux travers des nombreuses guérisons ; (...) guéri d'un cancer par la cure ; radiothérapie douce ; la cure Breuss pour la leucémie ; conseils naturels pour les traiter : grippe, ulcère, asthme, colique, varice, crampe, prostate, insomnie, goutte, etc. »
 Considérant que le dossier justificatif fourni par la firme ne contient aucun élément scientifique permettant d'apporter la preuve de ces allégations,
la publicité, effectuée par l'institut Alsa-Santé, 9, rue de Lixheim, 67320 Rauwiller, sous quelque forme que ce soit, en faveur du fauteuil massant Royal 3000, du bracelet cuivre, du bracelet magnétique, des semelles de santé Mag-law, de la Silen Chi-Royal 2008, de la méthode annoncée comme développée lors d'une formation dispensée par l'institut Alsa-Santé, du Genesen Acutouch Thérapie, de la fontaine de jouvence, de l'aspirateur DD 3000 et de la méthode annoncée comme développée dans l'ouvrage La cure Breuss, reprenant les termes visés ci-dessus, est interdite.
 La présente décision prendra effet trois semaines après sa parution au Journal officiel de la République française.