Spécification d'interface radioélectrique
 					Applications inductives dans la bande 9 - 59,75 kHz
 					Radio interface specification
 					Inductive applications in the 9 - 59,75 kHz band
 										PARAMÈTRE
 										Parameter
 										DESCRIPTION
 										Description
 										STATUT
 										Status
 										Bande de fréquences.
 									 										Frequency band.
 										 9 - 59,75 kHz
 										Obligatoire.
 									 										Mandatory.
 										Service radioélectrique selon l'UIT/RR.
 										Radio service according to ITU
 										Radio Regulation
 										Non catégorisé.
 										Non categorized
Obligatoire.
Mandatory
 										Type d'application.
 									 										Application.
 										Applications inductives.
 									 										Inductive applications
 										Obligatoire.
 									 										Mandatory.
 										Ecartement entre canaux.
 									 										Channel Spacing
 										―
 										Obligatoire.
 									 										Mandatory.
 										Puissance rayonnée.
 									 										RF - Radiated Power.
 										 L'intensité du champ magnétique limitée est à 72 dBµA/m à 10 m.
 									 										Magnetic field intensity limited to 72 dBµA/m at 10 m.
 										Obligatoire.
 									 										Mandatory.
 										Règles d'occupation des fréquences.
 									 										Channel Occupation Rules.
 										―
 										Obligatoire.
Mandatory.
 										Ecartement duplex.
 									 										Transmit/Receive spacing
 										(Duplex direction).
 										―
 										Obligatoire.
 									 										Mandatory
 										Type(s) de modulation.
 									 										Type(s) of modulation.
 										―
 										Obligatoire.
 									 										Mandatory
 										Temps de transmission.
 									 										Duty cycle.
 										―
 										Obligatoire.
 									 										Mandatory.
 										Norme harmonisée de référence.
 									 										Harmonised Standard
 										representing the state of art.
 EN 300 330
 										Informatif.
 									 										Informative.
 										Textes de référence nationaux.
 									 										National legal basis.
 ―
 										Informatif.
 									 										Informative.
 					Spécification d'interface radioélectrique
Applications inductives dans la bande 59,75 - 60,25 kHz
 					Radio interface specification
 					Inductive applications in the 59,75 - 60,25 kHz band
 										PARAMÈTRE
 										Parameter
 										DESCRIPTION
 										Description
 										STATUT
 										Status
 										Bande de fréquences.
 									 										Frequency band
 										59,75 - 60,25 kHz
 										Obligatoire.
 									 										Mandatory
 										Service radioélectrique selon l'UIT/RR.
 									 										Radio service according to ITU
 										Radio Regulation.
 										Non catégorisé.
 									 										Non categorized.
 										Obligatoire.
 									 										Mandatory.
 										Type d'application.
 									 										Application.
 										Applications inductives.
 									 										Inductive applications.
 										Obligatoire.
 									 										Mandatory.
 										Ecartement entre canaux.
 									 										Channel Spacing.
 										―
 										Obligatoire.
 									 										Mandatory.
 										Puissance rayonnée.
 									 										RF - Radiated Power.
 										L'intensité du champ magnétique est limitée à 42 dBµA/m à 10 m.
 									 										Magnetic field intensity limited to 42 dBµA/m at 10 m.
 										Obligatoire.
 									 										Mandatory.
 										Règles d'occupation des fréquences.
 									 										Channel Occupation Rules.
 										―
 										Obligatoire.
 									 										Mandatory
 										Ecartement duplex.
 									 										Transmit/Receive spacing
 										(Duplex direction).
 										―
 										Obligatoire.
 									 										Mandatory
 										Type(s) de modulation.
 									 										Type(s) of modulation.
 ―
 										Obligatoire.
 									 										Mandatory.
 										Temps de transmission.
 									 										Duty cycle.
 										―
 										Obligatoire.
 									 										Mandatory.
 										Norme harmonisée de référence.
 									 										Harmonised Standard
 										representing the state of art.
 EN 300 330
 										Informatif.
 									 										Informative.
 										Textes de référence nationaux.
 									 										National legal basis.
 ―
 										Informatif.
 									 										Informative.
 					Spécification d'interface radioélectrique
 					Applications inductives dans la bande 60,25 - 70 kHz
 					Radio interface specification
 					Inductive applications in the 60,25 - 70 kHz band
 										PARAMÈTRE
 										Parameter
 										DESCRIPTION
 										Description
 										STATUT
 										Status
 										Bande de fréquences.
 									 										Frequency band
 										60,25 - 70 kHz
 										Obligatoire.
 									 										Mandatory.
 										Service radioélectrique selon l'UIT/RR.
 									 										Radio service according to ITU
 										Radio Regulation.
 										Non catégorisé.
 									 										Non categorized.
 										Obligatoire.
 									 										Mandatory
 										Type d'application.
 									 										Application
 										Applications inductives.
 									 										Inductive applications
 										Obligatoire.
 									 										Mandatory.
 										Ecartement entre canaux.
 									 										Channel Spacing.
 										―
 										Obligatoire.
 									 										Mandatory
 										Puissance rayonnée.
 									 										RF - Radiated Power
 										L'intensité du champ magnétique est limitée à 69 dBµA/m à 10 m.
 									 										Magnetic field intensity limited to 69 dBµA/m at 10 m
 										Obligatoire.
 									 										Mandatory.
 										Règles d'occupation des fréquences.
 									 										Channel occupation rules.
 ―
 										Obligatoire.
 									 										Mandatory.
 										Ecartement duplex.
 									 										Transmit/Receive spacing
 										(Duplex direction)
 										―
 										Obligatoire.
 									 										Mandatory
 										Type(s) de modulation.
 									 										Type(s) of modulation.
 ―
 										Obligatoire.
 									 										Mandatory
 										Temps de transmission.
 									 										Duty cycle
 										―
 										Obligatoire.
 									 										Mandatory
 										Norme harmonisée de référence.
 									 										Harmonised Standard
 										representing the state of art
 										EN 300 330
 										Informatif.
 									 										Informative.
 										Textes de référence nationaux.
 									 										National legal basis.
 										―
 										Informatif.
 									 										Informative
 					Spécification d'interface radioélectrique
 					Applications inductives dans la bande 70 - 119 kHz
 					Radio interface specification
 					Inductive applications in the 70 - 119 kHz band
 										PARAMÈTRE
 										Parameter
 										DESCRIPTION
 										Description
 										STATUT
 										Status
 										Bande de fréquences.
 									 										Frequency band
 										70 - 119 kHz
 										Obligatoire.
 									 										Mandatory
 										Service radioélectrique selon l'UIT/RR.
 									 										Radio service according to ITU
 										Radio Regulation.
 										Non catégorisé.
 									 										Non categorized.
 										Obligatoire.
 									 										Mandatory
 										Type d'application.
 									 										Application
 										Applications inductives.
 									 										Inductive applications
 										Obligatoire.
 									 										Mandatory.
 										Ecartement entre canaux.
 									 										Channel Spacing
 										―
 										Obligatoire.
 									 										Mandatory.
 										Puissance rayonnée.
 									 										RF - Radiated Power
 										L'intensité du champ magnétique est limitée à 42 dBµA/m à 10 m.
 									 										Magnetic field intensity limited to 42 dBµA/m at 10 m
 										Obligatoire.
 									 										Mandatory
 										Règles d'occupation des fréquences.
 									 										Channel Occupation Rules.
 ―
 										Obligatoire.
Mandatory
 										Ecartement duplex.
 									 										Transmit/Receive spacing
 										(Duplex direction).
 										―
 										Obligatoire.
 									 										Mandatory.
 										Type(s) de modulation.
 									 										Type(s) of modulation.
 										―
 										Obligatoire.
 									 										Mandatory
 										Temps de transmission.
 									 										Duty cycle.
 										―
 										Obligatoire.
 									 										Mandatory
 										Norme harmonisée de référence.
 									 										Harmonised Standard
 										representing the state of art
 EN 300 330
 										Informatif.
 									 										Informative
 										Textes de référence nationaux.
 									 										National legal basis.
 										―
 										Informatif.
 									 										Informative.
 					Spécification d'interface radioélectrique
 					Applications inductives dans la bande 119 - 135 kHz
 					Radio interface specification
 					Inductive applications in the 119 - 135 kHz band
 										PARAMÈTRE
 										Parameter
 										DESCRIPTION
 										Description
 										STATUT
 										Status
  										Bande de fréquences.
 									 										Frequency band.
  										119 - 135 kHz
  										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Service radioélectrique selon l'UIT/RR.
 									 										Radio service according to ITU
Radio Regulation
  									 										Non catégorisé.
 									 										Non categorized.
  									 										Obligatoire.
 									 										Mandatory
 Type d'application.
 									 										Application.
  									 										Applications inductives.
 									 										Inductive applications
  									 										Obligatoire.
 									 										Mandatory.
  									 										Ecartement entre canaux.
 									 										Channel Spacing
 									 										―
  									 										Obligatoire.
 									 										Mandatory.
  									 										Puissance rayonnée.
 									 										RF - Radiated Power
  									 										L'intensité du champ magnétique est limitée à 66 dBµA/m à 10 m.
 									 										Magnetic field intensity limited to 66 dBµA/m at 10 m
  									 										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Règles d'occupation des fréquences.
 									 										Channel Occupation Rules
  									 										―
  									 										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Ecartement duplex.
 									 										Transmit/Receive spacing
 										(Duplex direction).
  									 										―
  									 										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Type(s) de modulation.
 									 										Type(s) of modulation.
  									 										―
  									 										Obligatoire.
 									 										Mandatory.
  									 										Temps de transmission
 									 										Duty cycle
  									 										―
  									 										Obligatoire.
 									 										Mandatory.
 Norme harmonisée de référence.
 									 										Harmonised Standard
 										representing the state of art
 EN 300 330
  									 										Informatif.
 									 										Informative
Textes de référence nationaux.
 									 										National legal basis
 ―
Informatif.
Informative
 					Spécification d'interface radioélectrique
 					Applications inductives dans la bande 135 - 148,5 kHz
 					Radio interface specification
 					Inductive applications in the 135 - 148,5 kHz band
 										PARAMÈTRE
 										Parameter
 										DESCRIPTION
 										Description
 										STATUT
 										Status
  										Bande de fréquences.
 									 										Frequency band
  										135 - 148,5 kHz
   									 										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Service radioélectrique selon l'UIT/RR.
 									 										Radio service according to ITU
 										Radio Regulation
  									 										Non catégorisé.
 									 										Non categorized.
  										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Type d'application.
 									 										Application.
  									 										Applications inductives.
 									 										Inductive applications
  										Obligatoire.
 									 										Mandatory.
  									 										Ecartement entre canaux.
 									 										Channel Spacing
  									 										―
  										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Puissance rayonnée.
 									 										RF - Radiated Power.
  									 										L'intensité du champ magnétique est limitée à 42 dBµA/m à 10 m.
 									 										Magnetic field intensity limited to 42 dBµA/m at 10 m.
  										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Règles d'occupation des fréquences.
 									 										Channel Occupation Rules
 ―
  										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Ecartement duplex.
 									 										Transmit/Receive spacing
 										(Duplex direction)
 ―
  										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Type(s) de modulation.
 									 										Type(s) of modulation
 ―
  										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Temps de transmission
 									 										Duty cycle
 ―
  										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Norme harmonisée de référence.
 									 										Harmonised Standard
 										representing the state of art.
  									 										EN 300 330
  									 										Informatif.
 									 										Informative.
  									  										Textes de référence nationaux.
 									 										National legal basis
 ― 
  									 										Informatif.
 									 										Informative
 					Spécification d'interface radioélectrique
 					Applications inductives dans la bande 148,5 - 5 000 kHz
 					Radio interface specification
 					Inductive applications in the 148,5 - 5 000 kHz band
 										PARAMÈTRE
 										Parameter
 										DESCRIPTION
 										Description
 										STATUT
 										Status
  										Bande de fréquences.
 									 										Frequency band
  										148,5 - 5 000 kHz
   									 										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Service radioélectrique selon l'UIT/RR.
 									 										Radio service according to ITU
 										Radio Regulation
  									 										Non catégorisé.
 									 										Non categorized.
  										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Type d'application.
 									 										Application.
  									 										Applications inductives.
 									 										Inductive applications
  										Obligatoire.
 									 										Mandatory.
  									 										Ecartement entre canaux.
 									 										Channel Spacing
  									 										―
  										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Puissance rayonnée.
 									 										RF - Radiated Power.
 										L'intensité du champ magnétique est limitée à ― 15 dBµA/m à 10 m pour une 
bande de largeur de 10 kHz ; ― 5 dBµA/m à 10 m pour les systèmes opérant 
dans une largeur de bande supérieure à 10 kHz avec une intensité maximale 
du champ magnétique de ― 15 dBµA/m 10 kHz à 10 m.
 										Magnetic field intensity limited to ― 15 dBµA/m at 10 m for a bandwidth of 10 
kHz ; 										― 5 dBµA/m at 10 m for systems operating at bandwidths larger than 10 
kHz, with a aximal magnetic field intensity of ― 15 dBµA/m10 kHz at 10 m.
.
  										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Règles d'occupation des fréquences.
 									 										Channel Occupation Rules
 ―
  										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Ecartement duplex.
 									 										Transmit/Receive spacing
 										(Duplex direction)
 ―
  										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Type(s) de modulation.
 									 										Type(s) of modulation
 ―
  										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Temps de transmission
 									 										Duty cycle
 ―
  										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Norme harmonisée de référence.
 									 										Harmonised Standard
 										representing the state of art.
  									 										EN 300 330
  									 										Informatif.
 									 										Informative.
  									  										Textes de référence nationaux.
 									 										National legal basis
 ― 
  									 										Informatif.
 									 										Informative
 					Spécification d'interface radioélectrique
 					Applications inductives dans la bande 400 - 600 kHz
 					Radio interface specification
 					Inductive applications in the 400 - 600 kHz band
 										PARAMÈTRE
 										Parameter
 										DESCRIPTION
 										Description
 										STATUT
 										Status
  										Bande de fréquences.
 									 										Frequency band
400 - 600 kHz
   									 										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Service radioélectrique selon l'UIT/RR.
 									 										Radio service according to ITU
 										Radio Regulation
  									 										Non catégorisé.
 									 										Non categorized.
  										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Type d'application.
 									 										Application.
 										Applications inductives (applications d'identification par radiofréquences uniquement.
 									 										Inductive applications
(RFID only).
  										Obligatoire.
 									 										Mandatory.
  									 										Ecartement entre canaux.
 									 										Channel Spacing
  									 										―
  										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Puissance rayonnée.
 									 										RF - Radiated Power.
 										L'intensité du champ magnétique est limitée à ― 8  dBµA/m à 10 m pour une bande de 
largeur de 10 kHz.
 ― 5 dBµA/m à 10 m pour les systèmes opérant dans une largeur de bande supérieure à 
10 kHz avec une intensité maximale du champ magnétique de ― 8 dBµA/m/10 kHz à 
10 m.
 										Magnetic field intensity limited to ― 8 dBµA/m at 10 m for a bandwidth
 of 10 kHz ; - 5 dBµA/m at 10 m for systems operating at bandwidths larger than 
10 kHz, with a maximal magnetic field intensity of ― 8 dBµA/m/10 kHz at 10 m.
.
  										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Règles d'occupation des fréquences.
 									 										Channel Occupation Rules
 ―
  										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Ecartement duplex.
 									 										Transmit/Receive spacing
 										(Duplex direction)
 ―
  										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Type(s) de modulation.
 									 										Type(s) of modulation
 ―
  										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Temps de transmission
 									 										Duty cycle
 ―
  										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Norme harmonisée de référence.
 									 										Harmonised Standard
 										representing the state of art.
  									 										EN 300 330
  									 										Informatif.
 									 										Informative.
  									  										Textes de référence nationaux.
 									 										National legal basis
 ― 
  									 										Informatif.
 									 										Informative
 					Spécification d'interface radioélectrique
 					Applications inductives dans la bande 1 850 - 2 000 kHz
 					Radio interface specification
 					Inductive applications in the 1 850 - 2 000 kHz band
 										PARAMÈTRE
 										Parameter
 										DESCRIPTION
 										Description
 										STATUT
 										Status
  										Bande de fréquences.
 									 										Frequency band
1850 - 2 000 kHz
   									 										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Service radioélectrique selon l'UIT/RR.
 									 										Radio service according to ITU
 										Radio Regulation
  									 										Non catégorisé.
 									 										Non categorized.
  										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Type d'application.
 									 										Application.
 										Applications inductives (utilisation interdite après le 31 décembre 2008).
.
 										Inductive applications (utilization forbidden after 31 December 2008)
  										Obligatoire.
 									 										Mandatory.
  									 										Ecartement entre canaux.
 									 										Channel Spacing
  									 										―
  										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Puissance rayonnée.
 									 										RF - Radiated Power.
 										L'intensité du champ magnétique est limitée à 21 dBµA/m à 10 m.
 										Magnetic field intensity limited to 21 dBµA/m at 10 m.
  										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Règles d'occupation des fréquences.
 									 										Channel Occupation Rules
 ―
  										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Ecartement duplex.
 									 										Transmit/Receive spacing
 										(Duplex direction)
 ―
  										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Type(s) de modulation.
 									 										Type(s) of modulation
 ―
  										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Temps de transmission
 									 										Duty cycle
 ―
  										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Norme harmonisée de référence.
 									 										Harmonised Standard
 										representing the state of art.
  									 										EN 300 330
  									 										Informatif.
 									 										Informative.
  									  										Textes de référence nationaux.
 									 										National legal basis
 ― 
  									 										Informatif.
 									 										Informative
 					Spécification d'interface radioélectrique
 					Applications inductives dans la bande 3 155 - 3 400 kHz
 					Radio interface specification
Inductive applications in the 3 155 - 3 400 kHz band
 										PARAMÈTRE
 										Parameter
 										DESCRIPTION
 										Description
 										STATUT
 										Status
  										Bande de fréquences.
 									 										Frequency band
3 155 - 3 400 kHz
   									 										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Service radioélectrique selon l'UIT/RR.
 									 										Radio service according to ITU
 										Radio Regulation
  									 										Non catégorisé.
 									 										Non categorized.
  										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Type d'application.
 									 										Application.
 										Applications inductives         
  										Inductive applications 
  										Obligatoire.
 									 										Mandatory.
  									 										Ecartement entre canaux.
 									 										Channel Spacing
  									 										―
  										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Puissance rayonnée.
 									 										RF - Radiated Power.
 										L'intensité du champ magnétique est limitée à 13,5 dBµA/m à 10 m.
 										Magnetic field intensity limited to 13,5 dBµA/m at 10 m.
  										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Règles d'occupation des fréquences.
 									 										Channel Occupation Rules
 ―
  										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Ecartement duplex.
 									 										Transmit/Receive spacing
 										(Duplex direction)
 ―
  										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Type(s) de modulation.
 									 										Type(s) of modulation
 ―
  										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Temps de transmission
 									 										Duty cycle
  										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Norme harmonisée de référence.
 									 										Harmonised Standard
 										representing the state of art.
  									 										EN 300 330
  									 										Informatif.
 									 										Informative.
  									  										Textes de référence nationaux.
 									 										National legal basis
 ― 
  									 										Informatif.
 									 										Informative
 					Spécification d'interface radioélectrique
 					Applications inductives dans la bande 5 - 30 MHz
 					Radio interface specification
 					Inductive applications in the 5 - 30 MHz band
 										PARAMÈTRE
 										Parameter
 										DESCRIPTION
 										Description
 										STATUT
 										Status
  										Bande de fréquences.
 									 										Frequency band
5 - 30 MHz
   									 										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Service radioélectrique selon l'UIT/RR.
 									 										Radio service according to ITU
 										Radio Regulation
  									 										Non catégorisé.
 									 										Non categorized.
  										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Type d'application.
 									 										Application.
  										Applications inductives         
  										Inductive applications 
  										Obligatoire.
 									 										Mandatory.
  									 										Ecartement entre canaux.
 									 										Channel Spacing
  									 										―
  										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Puissance rayonnée.
 									 										RF - Radiated Power.
L'intensité du champ magnétique est limitée à - 20 dBµA/m à 10 m pour une bande 
de largeur de 10 kHz ; ― 5 dBµA/m à 10 m pour les systèmes opérant dans une 
largeur de bande supérieure à 10 kHz avec une intensité maximale du champ 
magnétique de ― 20 dBµA/m10 kHz à 10 m.
 										Magnetic field intensity limited to ― 20 dBµA/m at 10 m for a bandwidth of 10 kHz
 ― 5 dBµA/m at 10 m for systems operating at bandwidths larger than 10 kHz, with a 
maximal magnetic field intensity of ― 20 dBµA/m/10 kHz at 10 m
  										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Règles d'occupation des fréquences.
 									 										Channel Occupation Rules
 ―
  										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Ecartement duplex.
 									 										Transmit/Receive spacing
 										(Duplex direction)
 ―
  										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Type(s) de modulation.
 									 										Type(s) of modulation
 ―
  										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Temps de transmission
 									 										Duty cycle
  ―
  										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Norme harmonisée de référence.
 									 										Harmonised Standard
 										representing the state of art.
  									 										EN 300 330
  									 										Informatif.
 									 										Informative.
  									  										Textes de référence nationaux.
 									 										National legal basis
 ― 
  									 										Informatif.
 									 										Informative
 					Spécification d'interface radioélectrique
 					Applications inductives dans la bande 6,765 - 6,795 MHz
 					Radio interface specification
 					Inductive applications in the 6,765 - 6,795 MHz band
 										PARAMÈTRE
 										Parameter
 										DESCRIPTION
 										Description
 										STATUT
 										Status
  										Bande de fréquences.
 									 										Frequency band
6,765 - 6,795 MHz
   									 										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Service radioélectrique selon l'UIT/RR.
 									 										Radio service according to ITU
 										Radio Regulation
  									 										Non catégorisé.
 									 										Non categorized.
  										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Type d'application.
 									 										Application.
  										Applications inductives         
  										Inductive applications 
  										Obligatoire.
 									 										Mandatory.
  									 										Ecartement entre canaux.
 									 										Channel Spacing
  									 										―
  										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Puissance rayonnée.
 									 										RF - Radiated Power.
L'intensité du champ magnétique est limitée à 42 dBµA/m à 10 m.
 										Magnetic field intensity limited to 42 dBµA/m at 10 m
  										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Règles d'occupation des fréquences.
 									 										Channel Occupation Rules
 ―
  										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Ecartement duplex.
 									 										Transmit/Receive spacing
 										(Duplex direction)
 ―
  										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Type(s) de modulation.
 									 										Type(s) of modulation
 ―
  										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Temps de transmission
 									 										Duty cycle
  ―
  										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Norme harmonisée de référence.
 									 										Harmonised Standard
 										representing the state of art.
  									 										EN 300 330
  									 										Informatif.
 									 										Informative.
  									  										Textes de référence nationaux.
 									 										National legal basis
 ― 
  									 										Informatif.
 									 										Informative
 					Spécification d'interface radioélectrique
 					Applications inductives dans la bande 7,4 - 8,8 MHz
 					Radio interface specification
 					Inductive applications in the 7 400 - 8 800 KHz band
 										PARAMÈTRE
 										Parameter
 										DESCRIPTION
 										Description
 										STATUT
 										Status
  										Bande de fréquences.
 									 										Frequency band
7,4 - 8,8 MHz
   									 										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Service radioélectrique selon l'UIT/RR.
 									 										Radio service according to ITU
 										Radio Regulation
  									 										Non catégorisé.
 									 										Non categorized.
  										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Type d'application.
 									 										Application.
  										Applications inductives         
  										Inductive applications 
  										Obligatoire.
 									 										Mandatory.
  									 										Ecartement entre canaux.
 									 										Channel Spacing
  									 										―
  										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Puissance rayonnée.
 									 										RF - Radiated Power.
L'intensité du champ magnétique est limitée à 9 dBµA/m à 10 m.
 										Magnetic field intensity limited to 9 dBµA/m at 10 m
  										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Règles d'occupation des fréquences.
 									 										Channel Occupation Rules
 ―
  										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Ecartement duplex.
 									 										Transmit/Receive spacing
 										(Duplex direction)
 ―
  										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Type(s) de modulation.
 									 										Type(s) of modulation
 ―
  										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Temps de transmission
 									 										Duty cycle
  ―
  										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Norme harmonisée de référence.
 									 										Harmonised Standard
 										representing the state of art.
  									 										EN 300 330
  									 										Informatif.
 									 										Informative.
  									  										Textes de référence nationaux.
 									 										National legal basis
 ― 
  									 										Informatif.
 									 										Informative
 					Spécification d'interface radioélectrique
 					Applications inductives dans la bande 10,2 - 11 MHz
 					Radio interface specification
 					Inductive applications in the 10,2 - 11 MHz band
 										PARAMÈTRE
 										Parameter
 										DESCRIPTION
 										Description
 										STATUT
 										Status
  										Bande de fréquences.
 									 										Frequency band
10,2 - 11 MHz
   									 										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Service radioélectrique selon l'UIT/RR.
 									 										Radio service according to ITU
 										Radio Regulation
  									 										Non catégorisé.
 									 										Non categorized.
  										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Type d'application.
 									 										Application.
  										Applications inductives         
  										Inductive applications 
  										Obligatoire.
 									 										Mandatory.
  									 										Ecartement entre canaux.
 									 										Channel Spacing
  									 										―
  										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Puissance rayonnée.
 									 										RF - Radiated Power.
L'intensité du champ magnétique est limitée à 9 dBµA/m à 10 m.
 										Magnetic field intensity limited to 9 dBµA/m at 10 m
  										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Règles d'occupation des fréquences.
 									 										Channel Occupation Rules
 ―
  										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Ecartement duplex.
 									 										Transmit/Receive spacing
 										(Duplex direction)
 ―
  										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Type(s) de modulation.
 									 										Type(s) of modulation
 ―
  										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Temps de transmission
 									 										Duty cycle
  ―
  										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Norme harmonisée de référence.
 									 										Harmonised Standard
 										representing the state of art.
  									 										EN 300 330
  									 										Informatif.
 									 										Informative.
  									  										Textes de référence nationaux.
 									 										National legal basis
 ― 
  									 										Informatif.
 									 										Informative
 					Spécification d'interface radioélectrique
 					Applications inductives dans la bande 13,553 - 13,567 MHz
 					Radio interface specification
 					Inductive applications in the 13,553 - 13,567 MHz band
 										PARAMÈTRE
 										Parameter
 										DESCRIPTION
 										Description
 										STATUT
 										Status
  										Bande de fréquences.
 									 										Frequency band
13,553 - 13,567 MHz
   									 										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Service radioélectrique selon l'UIT/RR.
 									 										Radio service according to ITU
 										Radio Regulation
  									 										Non catégorisé.
 									 										Non categorized.
  										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Type d'application.
 									 										Application.
  										Applications inductives         
  										Inductive applications 
  										Obligatoire.
 									 										Mandatory.
  									 										Ecartement entre canaux.
 									 										Channel Spacing
  									 										―
  										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Puissance rayonnée.
 									 										RF - Radiated Power.
L'intensité du champ magnétique est limitée à 42 dBµA/m à 10 m et à 60 dBµA/m à 10 m 
pour les applications d'identification par radiofréquences et les dispositifs de 
surveillance électronique.
 										Magnetic field intensity limited to 42 dBµA/m at 10 m and to 60 dBµA/m at 10 m for 
RFID and EAS
  										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Règles d'occupation des fréquences.
 									 										Channel Occupation Rules
 ―
  										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Ecartement duplex.
 									 										Transmit/Receive spacing
 										(Duplex direction)
  										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Type(s) de modulation.
 									 										Type(s) of modulation
 ―
  										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Temps de transmission
 									 										Duty cycle
  ―
  										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Norme harmonisée de référence.
 									 										Harmonised Standard
 										representing the state of art.
  									 										EN 300 330
  									 										Informatif.
 									 										Informative.
  									  										Textes de référence nationaux.
 									 										National legal basis
 ― 
  									 										Informatif.
 									 										Informative
 					Spécification d'interface radioélectrique
 					Applications inductives dans la bande 26,957 - 27,283 MHz
 					Radio interface specification
 					Inductive applications in the 26,957 - 27,283 MHz band
 										PARAMÈTRE
 										Parameter
 										DESCRIPTION
 										Description
 										STATUT
 										Status
  										Bande de fréquences.
 									 										Frequency band
26,957 - 27,283 MHz
   									 										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Service radioélectrique selon l'UIT/RR.
 									 										Radio service according to ITU
 										Radio Regulation
  									 										Non catégorisé.
 									 										Non categorized.
  										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Type d'application.
 									 										Application.
  										Applications inductives         
  										Inductive applications 
  										Obligatoire.
 									 										Mandatory.
  									 										Ecartement entre canaux.
 									 										Channel Spacing
  									 										―
  										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Puissance rayonnée.
 									 										RF - Radiated Power.
L'intensité du champ magnétique est limitée à 42 dBµA/m à 10 m.
 										Magnetic field intensity limited to 42 dBµA/m at 10 m.
  										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Règles d'occupation des fréquences.
 									 										Channel Occupation Rules
 ―
  										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Ecartement duplex.
 									 										Transmit/Receive spacing
 										(Duplex direction)
  										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Type(s) de modulation.
 									 										Type(s) of modulation
 ―
 ―
  										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Temps de transmission
 									 										Duty cycle
  ―
  										Obligatoire.
 									 										Mandatory
  									 										Norme harmonisée de référence.
 									 										Harmonised Standard
 										representing the state of art.
  									 										EN 300 330
  									 										Informatif.
 									 										Informative.
  									  										Textes de référence nationaux.
 									 										National legal basis
 ― 
  									 										Informatif.
 									 										Informative