Par décision du directeur général de l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé en date du 30 avril 2012 :
Considérant que l'Institut Triskell de Diamant, 100, avenue de Flandre, 75019 Paris, a fait paraître une publicité sur le site internet  http://institut-triskell-de-diamant.fr en faveur de l'appareil " Bol d'air Jacquier ", d'une méthode dénommée " Biosyntonie " ainsi que d'une méthode utilisant l'appareil Physiodétox, présenté comme permettant d'éliminer les toxines qui seraient à l'origine de situations pathologiques, avec des allégations telles que :
Concernant l'appareil " Bol d'air Jacquier ", présenté comme permettant " l'inhalation de catalyseurs d'oxygénation " :
― " Il est utile dans tous les cas de sous-oxygénation chronique " ;
― " Permettant une meilleure oxygénation à tous les niveaux de l'organisme " ;
― " biocatalyseurs (...) transportés par le sang, ils libèrent, au niveau de tissus, de l'oxygène natif très actif " ;
― " Amélioration des défenses immunitaires (...) la meilleure tolérance des traitements médicamenteux lourds des pathologies dites de civilisation (cancer, sida, maladies psychiatriques...), l'élimination efficace et rapide de tous les déchets issus du métabolisme et des toxiques, issus de l'environnement, accumulés dans les tissus ".
Concernant la méthode " Biosyntonie " associée à des outils nommés disques de Biosyntonie, présentés comme des catalyseurs énergétiques restaurant les fréquences biologiques fondamentales de la personne :
― " effets escomptés (...) libération du stress (...) En effet, il s'avère que le stress (...) est à l'origine de nombreux déséquilibres du système hormonal (diminution de la taille du thymus et des sécrétions en thymuline par rapport à l'augmentation des sécrétions d'adrénaline) (...) favoriser la circulation sanguine et lymphatique, favoriser la production de globules rouges et blancs (...) ".
Concernant la méthode utilisant l'appareil Physiodétox présenté comme un bain de pieds doté d'une technologie utilisant des électrodes et comme permettant d'éliminer les toxines qui seraient à l'origine de situations pathologiques :
― " Le physiodétox permet d'éliminer les parasites et de détoxiner le foie ce qui se traduit par une réduction de la rétention d'eau, une diminution des inflammations, (...) un meilleur équilibre acido-basique (Ph), un système immunitaire renforcé et une réduction significative des douleurs, y compris et ne se limitant pas à celles des conséquences de l'arthrite, de la goutte ou des maux de tête " ;
― " Au fur et à mesure que la quantité de toxines augmente, le potentiel de réactivité (mécanismes naturels de défense) de l'individu diminue et la capacité de l'organisme à s'autodétoxifier est réduite, voire même entravée. Tout cela peut mener à l'évolution des pathologies jusqu'à l'irréversibilité ; nous parlons alors de maladies chroniques, dégénératives et/ou incontrôlables (cancers). Plusieurs maladies dégénératives sont directement liées à l'incapacité de l'organisme de se débarrasser de ses toxines (...) le physiodétox encourage l'auto-détoxination par le corps "
― " Les bienfaits du physiodétox : stimule le système immunitaire (...) permet l'élimination des métaux lourds, réduit considérablement les douleurs (...) contribue de façon significative à la réduction (...) de l'acné et d'autres problèmes de peau, diminue la rétention d'eau ".
Considérant que la réponse fournie par la firme n'apporte pas la preuve scientifique des allégations, dans la mesure où il contient :
― concernant la méthode utilisant l'appareil Physiodétox, des documents d'information sur l'appareil Physiodétox sans aucune démonstration clinique et/ou scientifique des allégations ;
― concernant la méthode Biosyntonie, d'une part, une étude portant sur 42 sujets, destinée à évaluer les effets de cette méthode sur le stress sans apporter d'élément sur ses effets sur les pathologies présentées comme liées à un état de stress dans les allégations relevées dans la mise en demeure, et comportant des biais méthodologiques (absence de groupe comparateur, absence d'analyse statistique des résultats, analyse subjective par les sujets eux-mêmes) compromettant l'interprétation des résultats, et, d'autre part, un relevé de " l'état du diaphragme " et du " rythme crânien " de sujets avant et après une séance d'ostéopathie, sans aucune démonstration clinique et/ou scientifique ;
― concernant l'appareil " Bol d'air Jacquier ", une étude sur l'activité anti-oxydante de l'appareil dont les résultats ne sont pas extrapolables à l'homme dans la mesure où il concerne des rats, des résumés d'études qui soit concernent des pathologies sans lien avec les allégations relevées, soit sont menées in vitro, ce qui empêche d'en interpréter les résultats, la présentation de cas cliniques sans aucune démonstration clinique et/ou scientifique ainsi que des documents d'information sur l'appareil et son fonctionnement sans aucune démonstration clinique et/ou scientifique,
la publicité, effectuée par l'Institut Triskell de Diamant, 100, avenue de Flandre, 75019 Paris, sous quelque forme que ce soit, en faveur de l'appareil " Bol d'air Jacquier ", d'une méthode dénommée " Biosyntonie " ainsi que d'une méthode utilisant l'appareil Physiodétox, reprenant les termes visés ci-dessus, est interdite.
La présente décision prendra effet trois semaines après sa parution au Journal officiel de la République française.