ANNEXE E
Lignes directrices pour les visiteurs non gouvernementaux empruntant la voie terrestre vers le pôle Sud
Aucune approche du pôle Sud par le secteur d'air pur :
Le secteur d'air pur s'étend sur une distance de 150 km nord-est sur grille à partir du pôle Sud, son point d'origine étant l'angle sud-ouest sur grille du bâtiment de l'Observatoire de recherche atmosphérique (ORA) dans la station antarctique Amundsen-Scott. Le secteur s'étend entre une ligne tirée à 340° sur grille et une ligne tirée à 110° sur grille à partir de l'ORA, ce qui équivaut approximativement à la zone située entre 020° O et 110° E (dans le sens des aiguilles d'une montre).
Il convient de ne pas approcher le pôle Sud par le secteur d'air pur (consulter les cartes).
Approche par le nord-ouest - ouest sur grille (plateforme glaciaire de Ronne / passage Hercules, etc.) :
L'approche nord-ouest et ouest sur grille du pôle Sud est située entre 020° O et 110° O.
En empruntant cette voie d'approche, au moment d'atteindre la limite de la ZGSA située à 20 km du pôle Sud, il convient de procéder directement vers le « West Waypoint » (point de cheminement occidental) à 89° 59,0' S, 16° 00' O, où se trouve un panneau. Il convient de ne pas pénétrer dans le secteur d'air pur (consulter les cartes).
Il convient d'appeler la station antarctique Amundsen-Scott au moins 24 heures avant l'arrivée prévue au pôle Sud pour communiquer vos position et plans. Il convient de se préparer à attendre et éventuellement à camper, jusqu'à ce que l'information parvienne qu'il est possible d'avancer en toute sécurité.
A l'arrivée au « West Waypoint », il convient de continuer sur le sentier balisé (par des piquets en bambou et des drapeaux) sur 0,88 km vers le campement pour les visiteurs non gouvernementaux, puis sur 1 km vers le pôle Sud (2016), en veillant à ne pas traverser le secteur d'air pur, dont la limite est indiquée par des drapeaux.
Approche par le sud - sud-ouest sur grille (McMurdo / plateforme glaciaire de Ross) :
L'approche sud - sud-ouest sur grille au pôle Sud se situe entre 110° E et 110° O.
En empruntant cette approche, au moment d'atteindre la limite de la ZGSA à 20 km du pôle Sud, il convient de procéder directement vers le « Turn 1 Waypoint » à 89° 55,29' S 132° 00,0' O où se trouve un panneau, en suivant la route de traverse du pôle Sud sur le méridien 132° O aussi loin que possible. Il convient de ne pas pénétrer dans le secteur calme (consulter les cartes).
Il convient d'appeler la station antarctique Amundsen-Scott au moins 24 heures avant l'arrivée prévue au pôle Sud pour communiquer vos position et plans.
Lorsqu'est atteint le « Pole Turn 1 Waypoint », qui est à 8,8 km du pôle Sud (2016), il convient de s'arrêter et d'appeler la station antarctique Amundsen-Scott avant de continuer. Il convient de s'attendre à camper au « Pole Turn 1 Waypoint » jusqu'à ce que la station antarctique Amundsen-Scott indique qu'il est possible d'avancer en toute sécurité. Il s'agit d'une mesure de précaution visant à assurer la sécurité, car la voie d'approche se trouve à proximité de la piste d'atterrissage.
Depuis le « Pole Turn 1 Waypoint », il convient d'avancer sur 5,2 km sur la voie d'approche du pôle Sud jusqu'à la bordure de la piste d'atterrissage, où apparaît un panneau à l'extrémité sud sur grille de la piste.
Depuis la bordure de piste, il convient d'avancer parallèlement à et le long du côté ouest sur grille de la piste d'atterrissage (c.-à-d. le côté gauche de l'approche, en direction du pôle) pendant 4 km, en conservant une distance d'au moins 30 mètres de la ligne de drapeaux qui marque le bord de la piste. Il convient d'avancer sur la route entre la station surélevée et les bâtiments scientifiques du secteur obscur, où se trouve un phare lumineux rouge sur le point de passage désigné de la zone de roulage d'aéronefs à l'extrémité nord sur grille de la piste d'atterrissage (cf. la carte 6).
Il convient de ne pas entrer sur la piste d'atterrissage à part au niveau du point de passage désigné, ou en cas d'urgence.
Il convient de ne pas traverser la zone de roulage d'aéronefs à l'extrémité de la piste d'atterrissage si le phare lumineux rouge est en train de clignoter.
Lorsque cela ne présente pas de risque, il est possible de traverser la zone de roulage d'aéronefs au niveau du point de passage désigné et d'avancer en direction des balises du pôle Sud, vers le campement pour visiteurs non gouvernementaux.
Vous pouvez consulter l'intégralité du texte avec ses images à partir de l'extrait du Journal officiel électronique authentifié accessible en bas de page
Vous pouvez consulter l'intégralité du texte avec ses images à partir de l'extrait du Journal officiel électronique authentifié accessible en bas de page
Vous pouvez consulter l'intégralité du texte avec ses images à partir de l'extrait du Journal officiel électronique authentifié accessible en bas de page
Vous pouvez consulter l'intégralité du texte avec ses images à partir de l'extrait du Journal officiel électronique authentifié accessible en bas de page
Vous pouvez consulter l'intégralité du texte avec ses images à partir de l'extrait du Journal officiel électronique authentifié accessible en bas de page