Art. 25. -  Sont insérés, après l'article R. 811-47, les articles R. 811-47-1, R. 811-47-2 et R. 811-47-3, rédigés comme suit :
    « Art. R. 811-47-1. -  Chaque exploitation agricole est dotée d'un conseil d'exploitation, chaque atelier technologique est doté d'un conseil d'atelier.
    Le conseil de l'exploitation agricole et le conseil d'atelier sont présidés par le directeur de l'établissement public local.
    Leur composition est la suivante :
    a) Le directeur de l'exploitation agricole ou de l'atelier technologique ;
    b) Deux représentants élus des élèves et le cas échéant un représentant élu des apprentis et un représentant élu des stagiaires ;
    c) Trois représentants élus des personnels enseignants, d'éducation et de surveillance et le cas échéant un représentant élu du centre de formation professionnelle et de promotion agricole et un représentant élu du centre de formation d'apprentis ;
    d) Un représentant élu des personnels administratifs, techniques, ouvriers et de service ;
    e) Un représentant des salariés de l'exploitation agricole et des ateliers technologiques ;
    f) Un maître de stage ou maître d'apprentissage ;
    g) Un représentant des chefs d'exploitation ou un chef d'entreprise de la branche professionnelle concernée ;
    h) Un représentant des salariés des exploitations ou des groupements professionnels agricoles ou de la branche professionnelle concernée ;
    i) Le président de la chambre d'agriculture ou son représentant ;
    j) Le directeur départemental de l'agriculture et de la forêt ou son représentant ;
    k) Un conseiller municipal de la commune siège.
    Un arrêté du ministre de l'agriculture précise les modalités de désignation de ces représentants.
    Le président peut inviter à participer aux séances, à titre consultatif, toute personne dont le concours paraît utile, notamment le gestionnaire de l'établissement public local, les directeurs des autres centres et l'agent chargé de la mise en oeuvre des règles d'hygiène et de sécurité.
    Les représentants de la région au conseil d'administration sont tenus informés des réunions des conseils.
    Art. R. 811-47-2. - Le conseil d'exploitation ou le conseil d'atelier propose son règlement intérieur au conseil d'administration de l'établissement public local. Il examine les questions qui lui sont soumises par son président ou par le conseil d'administration. Il élabore notamment le projet technique et économique, le projet pédagogique et le programme d'expérimentation et de démonstration de l'exploitation ou de l'atelier technologique. Il est informé des résultats techniques et technico-économiques de l'exploitation agricole ou des ateliers technologiques.
    Il peut saisir le directeur de l'exploitation agricole ou de l'atelier technologique de toutes questions intéressant la vie et l'organisation des centres.
    Le conseil crée toutes les commissions nécessaires à la vie intérieure du centre.
    « Art. R. 811-47-3. -  Dans l'hypothèse où des agissements passibles d'une sanction disciplinaire seraient commis par un élève, un stagiaire ou un apprenti sur l'exploitation agricole ou dans l'atelier technologique, le directeur concerné en informe le directeur du lycée ou du centre de formation dont relève l'intéressé et lui transmet un rapport sur les faits, afin que soit éventuellement engagée la procédure disciplinaire qui lui est applicable. »