En application de l'article L. 133-8 du code du travail, la ministre de l'emploi et de la solidarité envisage de prendre un arrêté tendant à rendre obligatoires, pour tous les employeurs et tous les salariés entrant dans son champ d'application, les dispositions de l'accord ci-après indiqué.
    Le texte de cet accord a été déposé à la direction départementale du travail, de l'emploi et de la formation professionnelle du lieu de sa conclusion, où il pourra en être pris connaissance.
    Dans un délai de quinze jours, les organisations professionnelles et toutes personnes intéressées sont priées de faire connaître leurs observations et avis au sujet de la généralisation envisagée.
    Leurs communications devront être adressées au ministère de l'emploi et de la solidarité (DRT, bureau NC 1), 20 bis, rue d'Estrées, 75700 Paris 07 SP.
    Accord dont l'extension est envisagée :
    Avenant du 4 avril 2001.
    Dépôt :
    Direction départementale du travail, de l'emploi et de la formation professionnelle de Paris.
    Objet :
    Modification du champ d'application de la convention collective nationale.
    L'article 1er intitulé « champ d'application » devient :
    « La présente convention, conclue conformément à l'article L. 133-1 du livre Ier du code du travail, règle, pour l'ensemble du territoire national et y compris les départements d'outre-mer, ainsi que pour les salariés détachés hors du territoire national, les rapports entre les salariés et les employeurs, de toute entreprise ou de chacun de ses établissements dont l'activité principale est le commerce, la réparation ou la location d'articles et d'équipements de sports et de loisirs.
    Pour les articles de sport sont entendus tous produits, neufs ou d'occasion, destinés initialement à la pratique sportive et aux loisirs sportifs. Le commerce de vêtements et de chaussures dits "de sport" est bien inclus dans ce domaine d'activité.
    Le domaine d'activité inclut tout équipement accompagnant les loisirs sportifs ; il en est ainsi :
    - des activités dites "de glisse" avec les pratiques sur eau (surf, ski nautique, planche à voile, etc.), sur neige (ski, surf, etc.), sur air (parapente, deltaplane, parachute, etc.) et sur terre (roller, skate, etc.) ;
    - des activités de randonnée, de campement, de pêche, de chasse ou de tir sportif ;
    - des activités de gymnastique, de musculation, de remise en forme et d'arts martiaux ;
    - et de toute activité sportive collective ou individuelle, d'intérieur ou d'extérieur.
    Le domaine d'activité inclut également :
    - les véhicules de loisirs habitables - camping-cars, caravanes, résidences mobiles et habitations légères de loisirs-remorques, accessoires et matériel de plein air liés à la pratique du camping.
    En principe, les établissements soumis à cette convention se trouvent rattachés aux numéros de code NAF de l'INSEE 52.4 W et 50.1 Z. Le code NAF n'a cependant qu'une valeur indicative et seule compte l'activité principale de l'établissement.
    Les signataires conviennent que cet accord ne sera applicable qu'à compter de la date de parution au Journal officiel de son arrêté d'extension. Dans l'attente de l'extension de cet accord, l'ancien champ d'application continue de s'appliquer. »
    Signataires :
    Fédération professionnelle des entreprises du sport et des loisirs (FPS) ;
    Chambre syndicale nationale des distributeurs de véhicules de loisirs (DICA) ;
    Chambre syndicale des armes et munitions ;
    Organisations syndicales de salariés intéressées rattachées à la CFTC, à la CGT-FO, à la CGT et à la CFE-CGC.