Représentants des établissements publics de santé
    M. Bastard (Jean-Pierre), directeur général du centre hospitalier et universitaire de Grenoble.
    Suppléant : M. Moujart (Michel), directeur général du centre hospitalier et universitaire de Tours.
    M. Burnier (Jean-Pierre), directeur du centre hospitalier de Gonesse.
    Suppléant : M. Amat (Alain), directeur du centre hospitalier de La Rochelle.
    M. Gusching (Jean-Pierre), directeur du centre hospitalier de Blois.
    Suppléant : M. Mariani (Jean-Pierre), directeur du centre hospitalier d'Arras.
    M. Decoucut (Francis), directeur du centre hospitalier spécialisé Gérard-Marchant de Toulouse.
    Suppléant : M. de Ricardis (Antoine), directeur du centre hospitalier spécialisé Belair de Charleville-Mézières.
    c) Au titre du 3o de l'article 5 :
    Représentants des organismes de sécurité sociale
    Représentants de la Caisse nationale d'assurance maladie des travailleurs salariés :
    M. Honoré (Alain).
    Suppléant : M. Lestienne (André).
    Représentants de la Caisse centrale de secours mutuel agricole :
    M. Choutet (Patrick).
    Suppléant : M. Pinchenzon (Daniel).
    Représentants de la Caisse nationale d'assurance maladie et maternité des travailleurs non salariés des professions non agricoles :
    M. le docteur Magnouat (Jean).
    Suppléant : M. Dachicourt (Philippe).
    Représentants d'une caisse régionale d'assurance maladie :
    Mme Boulmier (Muriel).
    Suppléant : M. Benito (Alain).
    d) Au titre du 4o de l'article 5 :
    Représentants des personnels hospitaliers
    Représentants du personnel de direction :
    M. Barberousse (Patrice), président du Syndicat national des cadres hospitaliers (SNCH).
    Suppléant : M. Ravelo de Tovar (Antoine).
    Représentants du corps médical :
    M. le docteur Mallard (Georges), président de la Fédération nationale des praticiens des hôpitaux généraux.
    Suppléant : M. le docteur Skawinski (Philippe).
    Représentants des pharmaciens :
    Mme Liebbe (Anne-Marie), trésorière du Syndicat national des pharmaciens, praticiens et résidents des établissements français d'hospitalisation.
    Suppléant : M. Malhuret (Robert), président du Syndicat national des pharmaciens, praticiens et résidents des établissements français d'hospitalisation.
    Représentants des autres catégories de personnels :
    M. Gibelin (Jean-Luc), secrétaire général de la fédération CGT Santé, action sociale.
    Suppléant : M. Prud'homme (Christophe).
    Mme Briand (Yolande), secrétaire générale adjointe de la fédération des syndicats des services de santé et services sociaux CFDT.
    Suppléant : M. Chereque (François), secrétaire général de la fédération des syndicats des services de santé et services sociaux CFDT.
    M. Perrot (Raymond), secrétaire général de la fédération des personnels des services publics et des services de santé Force ouvrière.
    Suppléant : M. Dandel (Guy), membre de la fédération des personnels des services publics et des services de santé Force ouvrière.
    e) Au titre du 5o de l'article 5 :
    Présidents de commissions médicales d'établissement
    M. le professeur Clavier (Jean), président de la commission médicale d'établissement du centre hospitalier et universitaire de Brest.
    Suppléant : M. le professeur Kasbarian (Michel), président de la commission médicale d'établissement du centre hospitalier et universitaire de Marseille.
    M. le docteur Joyeux (Olivier), président de la commission médicale d'établissement du centre hospitalier de Valence.
    Suppléant : M. le docteur Renou (Guy), président de la commission médicale d'établissement du centre hospitalier de Poissy - Saint-Germain-en-Laye.
    f) Au titre du 6o de l'article 5 :
    Représentantes du Conseil national de l'ordre des médecins
    Mme le docteur Dusserre (Liliane), conseillère nationale de l'ordre des médecins.
    Suppléante : Mme le docteur Marcelli (Aline), conseillère nationale de l'ordre des médecins.
    g) Au titre du 7o de l'article 5 :
    Représentants des usagers
    Mme Chineau (Josée), présidente du Réseau hospitalier des usagers pour la représentation des usagers à l'hôpital (RESHUS).
    Suppléant : M. Freile (Raoul).