Représentants des régions
Auvergne
 Titulaire : M. Yves Gueydon.
 Suppléant : M. Michel Bonnefille.
Bourgogne
 Titulaire : M. Wilfried Sejeau.
 Suppléante : Mme Martine Vandelle.
Bretagne
 Titulaire : Mme Pascale Loget.
 Suppléant : M. Gérard Mevel.
Centre
 Titulaire : Mme Agnès Thibal.
 Suppléant : M. Alain Beignet.
Limousin
 Titulaire : Mme Murriel Padovani-Lorioux.
 Suppléant : M. Jean-Bernard Damiens.
Pays de la Loire
 Titulaire : M. Jean-Pierre Le Scornet.
 Suppléante : Mme Françoise Marchand.
Poitou-Charentes
 Titulaire : M. Serge Morin.
 Suppléant : M. Joseph Joubert.
Rhône-Alpes
 Titulaire : M. Jean-Philippe Bayon.
 Suppléant : M. Christian Avocat.
Représentants des départements
 Pour la région Auvergne :
Allier
 Titulaire : M. Jacques Bourdier.
 Suppléant : M. Jean-Paul Cherasse.
Haute-Loire
 Titulaire : M. Philippe Vignancour.
 Suppléant : M. Daniel Estieu.
Puy-de-Dôme
 Titulaire : M. Gérard Betenfeld.
 Suppléant : M. Bertrand Pasciuto.
 Pour la région Basse-Normandie :
Orne
 Titulaire : M. Robert Loquet.
 Suppléant : M. Jean-Michel Bouvier.
 Pour la région Bourgogne :
Nièvre
 Titulaire : M. Daniel Barbier.
 Suppléant : M. Christian Barle.
Saône-et-Loire
 Titulaire : M. Jacques Mitaine.
 Suppléant : M. André Mamessier.
 Pour la région Bretagne :
Côtes-d'Armor
 Titulaire : M. Louis Jouanny.
 Suppléant : M. Prosper Besnard.
Finistère
 Titulaire : M. Kofi Yamgnane.
 Suppléante : Mme Chantal Simon-Guillou.
Ille-et-Vilaine
 Titulaire : M. Christian Couet.
 Suppléant : M. Charles Thepaut.
Morbihan
 Titulaire : M. Jean Le Lu.
 Suppléant : M. Henri Kersuzan.
 Pour la région Centre :
Cher
 Titulaire : M. Paul Bernard.
 Suppléant : M. Jean-Pierre Pietu.
Eure-et-Loir
 Titulaire : M. Jean-François Manceau.
 Suppléant : M. Serge Fauve.
Indre
 Titulaire : M. Jean-Louis Camus.
 Suppléant : M. Claude Doucet.
Indre-et-Loire
 Titulaire : M. Joël Pelicot.
 Suppléante : Mme Martine Belnoue.
Loir-et-Cher
 Titulaire : M. Gilles Clement.
 Suppléant : M. Alain Quillout.
Loiret
 Titulaire : M. Eric Doligé.
 Suppléant : M. Jean-Pierre Hurtiger.
 Pour la région Languedoc-Roussillon :
Lozère
 Titulaire : M. Hubert Libourel.
 Suppléant : M. Gérard Souchon.
 Pour la région Limousin :
Creuse
 Titulaire : M. Jacky Guillon.
 Suppléant : M. Philippe Breuil.
Haute-Vienne
 Titulaire : M. Gérard Lamardelle.
 Suppléant : M. Jean-Pierre Drieux.
 Pour la région Pays de la Loire :
Loire-Atlantique
 Titulaire : Mme Yanick Lebeaupin.
 Suppléant : M. Claude Bricaud.
Maine-et-Loire
 Titulaire : M. Allain Richard.
 Suppléant : M. Michel Piron.
Mayenne
 Titulaire : M. Yves Cortes.
 Suppléant : M. Michel Nicolas.
Sarthe
 Titulaire : Mme Fabienne Labrette-Menager.
 Suppléant : M. François Jacob.
Vendée
 Titulaire : M. Jacques Oudin.
 Suppléant : M. Michel Dupont.
 Pour la région Poitou-Charentes :
Charente-Maritime
 Titulaire : M. Bernard Drappeau.
 Suppléant : M. Bernard Ferrier.
Deux-Sèvres
 Titulaire : M. Jean-Louis Potiron.
 Suppléant : M. Henri Papin.
Vienne
 Titulaire : M. Jean-Pierre Jarry.
 Suppléant : M. Yves Gargouil.
 Pour la région Rhône-Alpes :
Loire
 Titulaire : M. Jean-Baptiste Giraud.
 Suppléant : M. Lucien Moullier.
Département(s) représenté(s) au titre de la coopération
départementale ou interdépartementale
 Titulaire : M. Jean Germain.
 Suppléant : M. Jacques Morisset.
Représentants des communes
Communes de moins de 10 000 habitants
 Titulaire : M. Brice Lalonde.
 Suppléant : M. Michel Guegan.
Communes de plus de 100 000 habitants
 Titulaire : M. Nicolas Gautreau.
 Suppléante : Mme Monique Bonnet.
 Titulaire : Mme Françoise Verchere.
 Suppléant : M. Patrick Charles.
Etablissements publics de coopération intercommunale ayant compétence en matière d'eau potable ou d'assainissement dans une agglomération de plus de 100 000 habitants
 Titulaire : M. Stéphane Le Foll.
 Suppléant : M. Christian Grimpret.
 Titulaire : Jean-Jacques Guerin.
 Suppléant : M. Marc Laffineur.
Etablissements publics exerçant une compétence
dans le domaine de l'eau
 Titulaire : M. C. Robert-Bancharelle.
 Suppléant : M. Jean-Michel Hery.
Commission locale de l'eau
 Titulaire : M. René Regnault.
 Suppléante : Mme Marie-Joseph Veyrac.
Autres
 Titulaire : Mme Nino-Anne Dupieux.
 Suppléant : M. Jacques Personne.
 Titulaire : M. Jean-Noël Beguier.
 Suppléant : M. Luc Lamirault.
 Titulaire : M. Ambroise Guellec.
 Suppléant : M. Pierre-André Perissol.
 Titulaire : M. Louis Coz.
 Suppléant : M. Jean-François Barnier.
 Titulaire : M. Yves Dupont.
 Suppléant : M. Michel Thiolliere.
Représentants des différentes catégories d'usagers
Agriculture
 Titulaire : M. Jean-Louis Laurent.
 Suppléant : M. Serge Bionnier.
 Titulaire : M. Jean-Guy Pommery.
 Suppléant : M. Bernard Denis.
 Titulaire : M. Jean-Yves Houssin.
 Suppléante : Mme Marie-Thérèse Bonneau.
 Titulaire : M. Yvon Boutier.
 Suppléant : M. Jean-Louis Belloche.
 Titulaire : M. Philippe Lirochon.
 Suppléant : M. Xavier Courboin.
 Titulaire : M. Henri Tison.
 Suppléant : M. Claude Lemaire.
 Titulaire : M. Jean-Louis Viot.
 Suppléant : M. Christian Corvaisier.
 Titulaire : M. Jean-Paul Lumineau.
 Suppléant : M. Pierre Trouvat.
Associations agréées de pêche et de pisciculture
 Titulaire : M. Jean-Daniel Ganne.
 Suppléant : M. Gérard Guinot.
 Titulaire : M. Denis Legret.
 Suppléant : M. Alain Dieu.
 Titulaire : M. Jean-Paul Doron.
 Suppléant : M. Yves Landrein.
Pêche professionnelle en eau douce
 Titulaire : M. Louis Vilaine.
 Suppléant : M. Philippe Boisneau.
Pêche maritime et conchyliculture
 Titulaire : M. Marcel Le Moal.
 Suppléant : M. Alain Le Menac'h.
Aquaculture (eau douce)
 Titulaire : M. Hervé Laduree.
 Suppléant : M. Jean-Yves Colleter.
Batellerie
 Titulaire : Mme Lénaïck Le Faou.
 Suppléant : M. Lionel Bridiers.
Tourisme
 Titulaire : Mme Roselyne Foucault.
 Suppléant : M. Daniel Bourry.
 Titulaire : M. Michel Vendrot.
 Suppléante : Mme Annick Gombert.
Industrie
Industries chimiques et pétrolières
 Titulaire : M. Michel Laborde.
 Suppléant : M. Bernard Thibaud.
Industries sidérurgiques
 Titulaire : M. Dominique Bauduin.
 Suppléant : M. Michel Colin.
Industries de caoutchouc
 Titulaire : M. Fabio Urso.
 Suppléant : M. Jean-Baptiste Sauvage.
Industries mécaniques
 Titulaire : Mme Catherine Belloir.
 Suppléant : M. Michel Bondis.
Industries de papier, carton et cellulose
 Titulaire : M. Jean-Bernard Voisin.
 Suppléant : M. Jean-François Monsaingeon.
Industries agricoles et alimentaires
   Laiterie :
 Titulaire : M. Bertrand Poste.
 Suppléant : M. Gilles Poupot.
   Abattoirs :
 Titulaire : M. Pierre Buin.
 Suppléant : M. David Charbonnier.
   Conserveries :
 Titulaire : M. Rémy Baert.
 Suppléant : M. Michel Brisson.
Traitement de surface
 Titulaire : M. Samuel Guichard.
 Suppléante : Mme Florence Marin-Poillot.
Coopératives agroalimentaires industrielles
ou sociétés d'intérêts collectifs agricoles
   Filière viande :
 Titulaire : M. Nicolas Diebolt.
 Suppléant : M. Henri Le Gleau.
   Filière lait :
 Titulaire : M. Jacques Painvin.
 Suppléant : M. Christian Griner.
 Titulaire : M. Bernard Gousset.
 Suppléant : M. Dominique Dhuy.
Industries diverses
 Titulaire : M. Roland Goetz.
 Suppléant : M. Dominique Meyer.
 Titulaire : M. Christian Soubourou.
 Suppléant : M. CLaude Cussaslegras.
 Titulaire : M. Max Fabre.
 Suppléant : M. Christian Jaulin.
 Titulaire : M. Bruno Detanger.
 Suppléant : M. Alain Landeau.
PME-PMI ou activités artisanales
raccordées aux réseaux publics d'assainissement
 Titulaire : M. Claude Boulay.
 Suppléant : M. Tanguy Delamarre.
Electricité de France
 Titulaire : M. Philippe Defossez.
 Suppléant : M. Marc Gaucher.
Distributeurs d'eau
 Titulaire : M. Henri Deudon.
 Suppléant : M. Michel Romestain.
Organismes d'aménagement et de développement
 Titulaire : Mme Marie-Pierre Martin.
Consommateurs d'eau
 Titulaire : M. Michel Le Mauff.
 Suppléant : M. Jean Penaud.
 Titulaire : M. Daniel Bideau.
 Suppléant : M. Raymond Besse.
 Titulaire : M. Edouard Flipo.
 Suppléant : M. Loïc Le Pollès.
 Titulaire : M. André Gilbert.
 Suppléante : Mme Françoise Blanquart.
Associations de protection de la nature
 Titulaire : M. Bernard Rousseau.
 Suppléant : M. François-Marie Pellerin.
 Titulaire : M. Gilles Huet.
 Suppléant : M. Bernard Guillemot.
 Titulaire : M. Christian Guinard.
 Suppléant : M. René Daniere.
 Titulaire : M. Martin Arnould.
 Suppléant : M. Paul Genet.
 Titulaire : M. Josselin de Lespinay.
 Suppléant : M. Jean-Christophe Gavallet.
Organismes de protection des marais atlantiques
 Titulaire : M. Bernard Grasset.
Personnes compétentes
 Titulaire : M. Jean-Pierre Berton.
 Suppléant : M. René Seux.
 Titulaire : Mme Pascale Briand.
 Suppléant : M. Christian Bouchardy.
Représentants de l'Etat
 Au titre des ministères respectivement chargés de :
   L'environnement :
 Titulaire : le directeur régional de l'environnement du Centre, délégué de bassin Loire-Bretagne.
 Suppléant : l'adjoint au délégué de bassin Loire-Bretagne.
   L'aménagement du territoire :
 Titulaire : le commissaire à l'aménagement du Massif central.
 Suppléant : le commissaire adjoint à l'aménagement du Massif central.
   La santé :
 Titulaire : l'ingénieur régional du génie sanitaire chargé du bassin hydrographique Loire-Bretagne, direction régionale des affaires sanitaires et sociales du Centre.
 Suppléant : l'ingénieur régional du génie sanitaire, direction régionale des affaires sanitaires et sociales de Bretagne.
   L'intérieur :
 Titulaire : le secrétaire général pour les affaires régionales du Centre.
 Suppléant : le chargé de mission environnement auprès du secrétaire général pour les affaires régionales du Centre.
   L'industrie :
 Titulaire : le directeur régional de l'industrie, de la recherche et de l'environnement du Centre.
 Suppléant : le directeur régional de l'industrie, de la recherche et de l'environnement des Pays de la Loire.
   La consommation :
 Titulaire : le chef de service régional de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes du Centre.
 Suppléant : le chef de service départemental de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes du Loiret.
   La mer :
 Titulaire : le directeur régional des affaires maritimes de Bretagne.
 Suppléant : le directeur départemental délégué de l'équipement de la Loire-Atlantique.
   Le tourisme :
 Titulaire : le délégué régional au tourisme du Centre.
 Suppléant : l'adjoint au délégué régional au tourisme du Centre.
   La jeunesse et les sports :
 Titulaire : le directeur régional de la jeunesse et des sports du Centre.
 Suppléant : le conseiller d'animation sportive chargé des sports à la direction régionale de la jeunesse et des sports du Centre.
   L'agriculture :
 Titulaire : l'ingénieur général chargé du bassin Loire-Bretagne.
 Suppléant : le directeur régional et de la forêt du Centre.
   Le budget :
 Titulaire : le trésorier-payeur général de la région Centre.
 Suppléant : le fondé de pouvoir du trésorier-payeur général de la région Centre.
Préfets
 Le préfet de la région Centre.
 Le préfet de la région Bretagne.
 Le préfet de la région Pays de la Loire.
 Le préfet de la région Poitou-Charentes.
 Le préfet de la région Limousin.
 Le préfet de la région Bourgogne.
 Le préfet de la région Auvergne.
 Le préfet de la région Rhône-Alpes.
 Le préfet du département de l'Orne.
 Le préfet du département de la Lozère.
Représentants des milieux socioprofessionnels
 Pour la région Auvergne :
 Titulaire : M. Maurice Baquier.
 Suppléant : M. Marc Saumureau.
 Pour la région Bourgogne :
 Titulaire : M. Jean-Claude Deslot.
 Suppléante : Mme Bénigne Louet.
 Pour la région Bretagne :
 Titulaire : M. Jean-Paul Guyomarc'h.
 Suppléant : M. Jacques Jaouen.
 Pour la région Centre :
 Titulaire : M. Guy Janvrot.
 Suppléant : M. Philippe Bel.
 Pour la région Limousin :
 Titulaire : M. Jean-Marie Lemoine.
 Suppléant : M. Bernard Valadas.
 Pour la région Pays de la Loire :
 Titulaire : M. Henri Coisne.
 Suppléant : M. Michel Loquet.
 Pour la région Poitou-Charentes :
 Titulaire : M. Jean Rogeon.
 Suppléant : M. Daniel Rouvreau.
 Pour la région Rhône-Alpes :
 Titulaire : M. Michel Simon.
 Suppléant : M. Raoul Chauvet.