Les détenteurs d'autorisations de mise sur le marché de produits phytopharmaceutiques arrivant à échéance au cours de l'année 2004 sont avisés que les conditions pratiques de constitution des dossiers de demande de renouvellement des autorisations de mise sur le marché de ces produits sont les suivantes :
1. Constitution du dossier
 Toute demande de renouvellement d'autorisation de mise sur le marché doit comporter les éléments figurant dans la notice CERFA n° 5085602, et notamment :
 - un formulaire de demande dédié seulement au renouvellement, à l'exclusion de toute autre catégorie de demande ;
 - la composition intégrale du produit, établie sur formulaire normalisé CERFA n° 11908*02 ;
 - les fiches de données de sécurité de la préparation et de ses composants ;
 - l'étiquette à jour de la préparation (une étiquette par conditionnement, dans la mesure où elles sont différentes) ; un exemplaire informatique de l'étiquette sera fourni (format PDF) ;
 - les attestations d'approvisionnement et de fourniture en substance(s) active(s) pour la préparation.2. Modalités pratiques
 Les demandeurs utiliseront les formulaires et notices CERFA, téléchargeables sur le site internet du ministère de l'agriculture, de l'alimentation, de la pêche et des affaires rurales :
 http://www.agriculture.gouv.fr/spip.
 Le dossier sera adressé en deux exemplaires à la DGAL (sous-direction de la qualité et de la protection des végétaux, bureau de la réglementation et de la mise sur le marché des intrants), 251, rue de Vaugirard, 75646 Paris Cedex 15.
 La date limite de dépôt des dossiers de demande de renouvellement est fixée au 15 novembre 2004.
 En tant que de besoin, les dossiers de renouvellement décennal peuvent faire l'objet d'un nouvel examen par la Commission d'étude de la toxicité en vue d'une actualisation de l'évaluation des risques.
Spécialités à renouveler en 2004
(numéro d'homologation et nom commercial de la spécialité)
 7900284 AMX S 2000.
 7300386 ATLAR.
 9400330 ACTION 3 ÉTABLE.
 7300099 ACTIPRON AM.
 9400076 ACTIROB B.
 9400331 ACTO FOURMIS BOÎTE.
 8900479 ACTO PHÉNYL.
 9400037 AÉROFOS.
 9400111 AÉROSOL CICATRISANT AU GOUDRON DE PIN DES LANDES.
 7400113 AGRIBOUILLIE 80.
 7400114 AGRICUIVRE 50.
 9400384 AGRIMEC.
 9300556 AGRIPLEX BEET 200.
 9400337 AGROBAC.
 9400006 AGROROC.
 8400287 ALAGAN 480.
 7400636 ALAR 85.
 9400270 ALFA ULTRA CONCENTRÉ.
 8400043 ALIX AGRO LIQUIDE.
 9300503 ALKYDIOL SPRAY 20.
 8400255 ALLIE.
 9400103 ALVICIDE 250 TERMINAL.
 9400277 AMBIOTAL
 8400262 AMPHOTYL BL POV.
 9400358 AMPLI.
 9400251 ANDIAMO.
 9400071 ANIOS 221-90.
 9400373 ANIOS 2R.
 9400372 ANIOS 994.
 9400226 ANIOS SVO 94.
 9400268 ANIOS SVO TRIAL.
 9400151 ANIOS THB CONCENTRÉ.
 8400259 ANIOS VERT 975 M.
 9200468 ANTEOR AVANTAGE.
 9200457 ANTEOR CLV AVANTAGE.
 9400477 ANTI SOURIS.
 8400466 ANTIBACTRIL.
 8400449 ANTILIMACE EV.
 8400551 ANTILIMACE JACH.
 9400339 ANTILIMACES EUROLITOX R.
 9300572 ANTILIMACES MINI-GRANULES ORA.
 8400208 ANTILISERON CONTACT.
 9400038 ANTREX.
 9400429 APOGÉE.
 8300455 APOLLO 50 SC.
 9400382 APPAT SOURICIDE ÉCOGÈNE ANTI-NUISIBLE.
 8200493 APPROX.
 7300480 ARAGON 2.
 8400411 ARGES 80.
 9400530 ARROW 120.
 9400125 ARVOBACTER A.
 9400126 ARVODES.
 9400123 ARVOSEPTYL.
 9400127 ARVOSIL.
 9400128 ARVOXY 2000 AN.
 9400072 ASEPTANIOS.
 8400607 ASSAINITOX A 40 B.
 9400558 ASSERT 300.
 9400095 AVISO CUP DF.
 9400411 AZURAL DUO.
 9400436 AZURAL MULTI.
 9400492 BACIVERS.
 9400154 BACTANIOS 354.
 9400070 BACTANIOS LF.
 9400307 BACTERAL.
 9400119 BACTICIDE 308.
 9400273 BACTIPAL 5.14.
 9400376 BACTIPAL 5/22.
 9400542 BACTOGAL OENOCLOR.
 8400098 BACTOSPÉINE JARDIN LIQUIDE SOVILO.
 8400094 BANVEL FMD.
 8400093 BANVEL FMP.
 8400095 BANVEL FP.
 7300448 BASAGRAN LIQUIDE.
 9500628 BASAGRAN SG.
 9420157 BASF HJ ANTIMOUSSE DU GAZON + ENGRAIS GAMO.
 9400393 BASF HJ DÉSHERBANT 360 G.
 9400391 BASF HJ ENGRAIS GAZON + DÉSHERBANT + ANTIMOUSSE.
 9400176 BASF HJ SOURICIDE D.
 9200102 BASTA GREEN.
 8400227 BATURAT GRAINS 2.
 8400228 BATURAT POUDRE 2.
 9300273 BAYCIDAL WP 25.
 8400123 BAYFIDAN.
 8400108 BAYTAN 5 LIQUIDE.
 8400055 BAYTHROID.
 9400423 BELZON.
 9400426 BENGALE.
 9400257 BETAREN FLOW.
 9300370 BIOBIT HPWP.
 9400259 BIOSILAGE PLUS.
 8400505 BLANC P UMUPRO.
 8400213 BLANDIUM S.
 9400150 BLEU LIMIT.
 8400189 BLOC OPERATS.
 9400005 BLOC OPERATS +.
 8400216 BLOC PARAFINE SETHAP.
 9400174 BLOCUS.
 8400212 BOMBE TOTALE S.
 8400462 BORDOCURE.
 7400296 BOUILLIE BORDELAISE SCLR.
 8400498 BOUL'HERB TOTAL.
 9300227 BRIO FLO.
 9300478 BROFAR.
 9300082 BUGGY CONCENTRÉ.
 7400101 BUXOL G.
 7400081 CAD MORT BLE.
 7400086 CAD MORT LIQUIDE.
 8200430 CALIDAN.
 9000446 CALIPURON.
 8400091 CARBAX 360.
 8400039 CASTRIX APPÂT.
 9400536 CCC UCB.
 9400145 CELEST REV.
 9300058 CERPROTECTEUR N° 1.
 9200550 CERTOP N[3.
 9200551 CERTOP N[4.
 9400217 CHARLESTON.
 9300351 CHLORAMINE T.
 8400301 CHLORATOXINE.
 9400540 CHLOROGAL PLUS.
 7400181 CHLORTOLURÉE EL.
 9400363 CIBLE-SOURIS.
 9400367 CITADELLE.
 9400272 CLAREX LAITERIE LIQUIDE ALCALIN V.
 9400501 COLPENN.
 9300290 COLUMBIA.
 9400156 COMPO ANTIMOUSSE GAZON.
 8400174 CORMAISON X.
 9100650 COSMIC.
 9400449 CREA RÉPULSIF GIBIER.
 9400010 CRESYLINE MIEUXA.
 7400076 CREVORA.
 9300558 CRIMINTOX.
 9400345 CUIDROX DF.
 6400222 CUIVROLITE 50 MICRONISÉ.
 8400463 CUPROCURE 50.
 8400032 CURATER G1.
 9400420 CYCLONE.
 9200461 CYTER.
 9200374 CYTHRINE 10 EC.
 8400166 D SOURYL.
 9400074 DAMISIL « S ».
 8400001 DD 06220.
 9400311 DD 92.
 8400268 DE ODO VO.
 7400177 DÉBROUSSAILLANT GRANULE 3309.
 9400468 DEBROUSSAM.
 8400248 DECCO 20 S.
 8100315 DECCO ANTIMOUSSE.
 9400269 DELAVAL ALKALI 1 + CONC.
 8400420 DEOGEN SL.
 9400362 DEPTAL MCL.
 9400141 DEPTIL OX 1.
 9400043 DERASTOP MULOTS CAMPAGNOLS.
 9400042 DERASTOP RATICIDE.
 9400045 DERASTOP RATICIDE LIQUIDE CONCENTRÉ.
 9400044 DERASTOP RATICIDE POUDRE DE PISTE.
 9400041 DERASTOP SOURICIDE.
 9400046 DERASTOP SOURICIDE FOUDROYANT.
 9400246 DÉSHERBANT MULTI-USAGE VILMORIN.
 9300434 DÉSHERBANT SYSTÉMIQUE LE SILLON.
 9900260 DESOGERME AGRISEC.
 9400155 DESOGERME SANICHOC.
 9400153 DETERGACID II.
 9400202 DETIA BAG BLANKET.
 9400196 DETIA GAS EX B.
 9400201 DETIA GAS EXP.
 9400194 DETIA GAS EX-T.
 8900173 DETIA MAGPHOS.
 8400339 DIAZOLE TA.
 7300373 DICLOVAP 45.
 7400138 DICURAN AUTOSUSPENSIBLE.
 9300102 DIFENARD.
 8400041 DIGRAIN 250.
 7200150 DIPEL POUDRE MOUILLABLE.
 8400198 DIPTORAZINE K OTHRINE 1000.
 9200469 DIRIMAL.
 9400210 DISPARIMOUSSE.
 8400284 DIVOGRAP.
 9300033 DORINE 864.
 7400006 DOSANEX C.
 7200327 DOTAN.
 8400412 DURAK FG.
 7400010 DURSBAN 1,5 G.
 8400160 ELGEFORME T.
 8400444 ELIGERM C.
 9400144 ELYXOR AG.
 9400053 ELYXOR DE.
 9400434 EMINENT PRO.
 9300549 EMORIS.
 9400207 EMPREINTE H.
 9400184 ENGRAIS DÉSHERBANT GAZON ALGOFLASH.
 9400091 EQUILACT.
 9400069 EQUIPLANT 500.
 9400430 ESCADRE.
 9300010 ESCUDO.
 9300339 EUROSIL MAIS.
 9300189 EVADE.
 8400297 EVERBRITE.
 7400325 FACIRAT CLEMENT HUILEUX.
 8400322 FACIRAT HAUTE PERFORMANCE.
 8300429 FASTAC.
 8400141 FEROX HYDROFUGE ÉGOUTS.
 9400433 FESTIVAL.
 9400440 FILIA T.
 8200060 FINETYL D.
 8400233 FISONS MILDIOU DORYPHORE MC.
 8300238 FISONS STOP MOUSSES.
 7400142 FLAIR N 1.
 7400144 FLAIR N 3.
 7400147 FLAIR N 5.
 7400146 FLAIR N 6.
 9400177 FLORANID GAZON DÉSHERBANT DF.
 8400215 FLUID ANCRE 2.
 6400269 FLUIDIANOR.
 9400369 FONGIBAC OR.
 9400276 FORUM FP.
 9400035 FR CROS 134 P.
 7400091 FT 2 BOUILLIE BORDELAISE INDUSTRIELLE SIAPA.
 9400110 FULGURAT.
 9400441 FULVAX F.
 9400385 FUMAGRI FONGICIDE.
 9400386 FUMAGRI INSECTICIDE.
 8400242 FUMICAL.
 9400293 FUMOL BASE + FUMOL ACTIVATEUR.
 8400537 FUNGAFLOR 75 C.
 9400191 GABELOU.
 9400541 GALOR 18/47.
 9400375 GALOR GB.
 9400261 GALOX HORIZON.
 9400114 GALOX MULTINEP.
 9400115 GALOX STERINEP.
 8400550 GARLON 2.
 8400099 GARLON D 12.
 9400062 GAUCHO BLÉ.
 9400061 GAUCHO ORGE.
 8400337 GAZONEX G.
 8300423 GENOXONE ZX.
 8400325 GEOSPOR.
 9100586 GEREM C.
 9100587 GEREM C ORANGE.
 9100582 GEREM CX.
 9100583 GEREM CX ORANGE.
 9100585 GEREM ST.
 9100584 GEREM ST ORANGE.
 8400298 GERMA-CERT.
 9400159 GESAL ANTILIMACES.
 9400160 GESAL ANTI-LIMACES RÉPULSIF.
 8400209 GESAL ANTI-LISERON AÉROSOL.
 8400291 GESAL TRAITEMENT TOTAL ROSIERS LIQUIDE.
 8400183 GESAL TRAITEMENT TOTAL ROSIERS.
 9200282 GITEC.
 9200341 GITEC L.
 9300233 GLIFAZOLE.
 9400286 GLYFONET 360.
 9400415 GLYPHOROC 480.
 9400416 GLYPHOZERB' 360.
 9200155 GOAL 2 E.
 9200454 GOLTIX TB.
 9300260 GREEN STAR.
 9000505 GREENFOG.
 9400401 GRIZZLI SPRINT.
 9400432 GUSATHION XL.
 9200548 GUSTAFSON 42 S.
 9300352 HALAMID-R.
 8400175 HELITRA.
 8400354 HERBINAL GRANULE.
 9400066 HERBIPLUS.
 8400448 HERBOXAN.
 9300186 HORIZON ARBO.
 7300355 HUILE SCHERING L.
 9400039 HUILE VÉGÉTALE INSECTICIDE RPJ.
 9400515 ICLADERB TOTAL DIAM.
 8300490 IKALIN P10 SURACTIF.
 9300483 INDAL PERACID 50.
 9400121 INDALPROCHLOR.
 9400122 INDALUVE.
 9400230 JONK.
 9400428 JUMBO.
 9400305 KALAO.
 9200383 KARATE XPRESS.
 9400022 KARATOX.
 8400332 KB ENGRAIS DÉSHERBANT GAZON D.
 8400488 KB FOURMIS APPAT.
 8400145 KB GRANEX.
 8400574 KERB FLO.
 9300521 KILCRAWL.
 8400321 KNOX OUT 15.
 8400176 KOCIDE 101PM.
 8400414 LCB 214 ***.
 8400415 LCB 215 ***.
 8400416 LCB 261 ***.
 8300372 LARVADEX.
 9400517 LCP BACTGERM.
 8400118 LE SOURIQUOIS.
 8000011 LENTAGRAN.
 9400027 LENTAGRAN 600.
 8400155 LIMATIC.
 8300492 LITAROL M.
 9300308 LITHIOXINE 94.
 9300353 LITHIOXINE-NODULETTE.
 9400455 LUMAGREEN.
 9100681 LURECTRON MORT ASTICOT.
 9300007 MAGNATE 20 EC.
 8400364 MASTIC À CICATRISER L'HOMME LEFORT.
 9300113 MATADOR 300.
 8400560 MÈCHES SOUFRES RITTER 9.
 8400578 MERIT.
 9300108 MERPAN 80 WDG.
 8400272 MESUROL T.
 9100370 METHAM NA 51.
 8400214 MICRO ANCRE 2.
 9300519 MICROKILL.
 9300159 MISSILE SG.
 9400248 MITCHELL 480.
 9400357 MITCHELL SÉLECTIF.
 9400247 MITCHELL SYSTÉMIQUE.
 7400367 MONAM BASF.
 9400253 MOSSKIL GREEN.
 9400497 MULOTOX.
 8400211 MULTIPAR AÉROSOL.
 8400313 MULTIPAR LIQUIDE.
 8400302 MUTOX.
 9400427 NARVAL.
 9400417 NECATOR.
 9400442 NECTRAL F.
 9400188 NEJ.
 8100520 NEMINFEST.
 8400591 NEPOREX.
 7400310 NUVAN TOTAL.
 9400131 OASIS 497 DÉTERGENT DÉSINFECTANT.
 7400293 OCCI 318.
 9400146 OCCI HERBICIDE FOLIAIRE LIQUIDE.
 8400316 OCCI MOUCHES ÉTABLES K'OTHRINE.
 9400538 ODYSSÉE.
 8300377 OFF SHOOT T SUPER.
 7400354 OIDIASE.
 7300424 OITOX SP.
 9400481 OLE.
 9100410 OPTICA.
 9100409 OPTICA TRIO.
 9400399 ORIFLAM.
 9300536 ORNABEL GT.
 9400504 OURANET.
 9300504 OVIPHYT.
 9400374 OXYGAL 5000.
 8400610 OXYPENNGAR.
 9400132 P3 HOROSEPT.
 8400049 P3 TOPAX D61.
 8400047 P3 TOPAX M63.
 8400441 PARADE 51.
 9400387 PARENOL P201.
 9400409 PELOUS'NET.
 8000158 PENNCAPTHRINE 200.
 9400063 PENNGAR L.42.
 9400009 PERIDIAM PROCESS BRILLANT.
 9300054 PERIDIAM SILVER.
 9400086 PHAGOGERMYL SPRAY DQP.
 9300485 PHANTOM.
 9400537 PHYTOCAPE ULTRADISPERSIBLE.
 8400338 PHYTOCIDE L.
 9200284 PHYTO-ETHEQUAT.
 9200015 PHYTO-PHON.
 9200193 PIRIGRAIN H 30.
 8400005 PIRIGRAIN POUDRE.
 9400359 PLANTSEN LIQUIDE.
 9400314 POISON DE PISTE TRUFFAUT.
 9400519 POLYBACT.
 9200467 POMURAN.
 9400354 POTOMAC.
 9400211 POUDRAMOR C.
 9400047 PRAIXONE 2000.
 9400024 PREVEN'S-D 140.
 9400025 PREVEN'S D.110.
 9400026 PREVEN'S D.120.
 9400023 PREVEN'S D.200.
 8400044 PRO 2M.
 9200328 PROCHLORUS.
 9400377 PROMOSATE.
 8400200 PROPHYL VO ODORISE.
 9400068 PROTENSIL.
 9200244 PSEUDOCID L.
 9400494 PYROS.
 9200331 QUETZAL.
 9300510 QUINTET.
 9400424 RADIAN.
 9400524 RADICAL.
 9400107 RADIK.
 9300477 RAFAR.
 9400228 RATALIX H2.
 9300550 RATALIX S.
 9400365 RATICIBLE.
 9400105 RATICIDE BRUNEAU.
 6400208 RATICIDE CONCENTRÉ A C D.
 9400383 RATICIDE ÉCOGÈNE ANTINUISIBLE.
 9400313 RATICIDE LIQUIDE TRUFFAUT.
 8400361 RATICIDE SUBLIMM HYDROFUGE D.
 9300499 RATIVERT.
 8400271 RATOUCY BLOCS.
 8400494 RATOVET.
 9400422 REACTOR.
 9300501 REDOR-PLUS.
 9100534 REDOR-STEF.
 9400240 REGANOR.
 9300520 REMARAMP.
 9400271 RESPONSAR S.C.
 7400202 RH 68 A.
 9400525 RIVAL 36.
 8400447 RONSTAR TX.
 8400184 ROSABELL.
 8400127 ROTENOBIOL.
 9300241 ROUNDUP 3 PLUS.
 9400410 ROUNDUP BIOVERT.
 9400406 ROUNDUP BIOVERT DT.
 9300528 RPJ DÉSHERBANT TOTAL GRANULE.
 9420040 RPJ ENGRAIS DÉSHERBANT ANTIMOUSSE DU GAZON.
 9400290 RPJ ENGRAIS DÉSHERBANT GAZON.
 9400353 SPLC.
 8400579 SABRE.
 8400303 SADOXY.
 9400089 SANTHIEL 9.
 9400165 SATEC STICKER C.
 9400166 SATEC STICKER E.
 9400032 SATELLITE.
 8400442 SCAR K'OTHRINE H P.
 9400208 SCUTELLO.
 9400421 SECATOR.
 9300066 SEDURON L 50.
 8400457 SELECTONE E 48 CP.
 9200479 SEPIRET 2125.
 9400518 SEPTOGIB.
 8400452 SERITOX.
 8400523 SILMINE S.
 9400189 SINOPLE.
 8400254 SODEX LAPINS.
 8400496 SODIL B.
 9300475 SOFAR BLOC.
 9400073 SOLEIL PROFESSIONNEL DÉTERGENT DÉSINFECTANT.
 8300489 SOLFO CER.
 8300488 SOLFO LIQUIDE 800.
 9400057 SOLIFOL.
 9400120 SOLUBACT'S.
 9300349 SOREXA BLOC.
 9400238 SOREXA D.
 9300350 SOREXA GEL.
 9300348 SOREXA GRAIN.
 9200230 SOREXA PLUS.
 9400364 SOURICIBLE.
 9400104 SOURICIDE BRUNEAU.
 9400380 SOURICIDE ÉCOGÈNE ANTINUISIBLE.
 9400334 SOURICIDE FOUDROYANT.
 7400052 SOVITOX BASE 1.
 8400195 SP 1000.
 8400196 SP 106.
 8400016 SPECIBACT II.
 9400193 SPERENE.
 8400600 STARANE 200.
 9400493 STEPHAM D PLUS.
 9400550 STIMUKILL.
 9400531 STING PRO 2.
 9400235 STOP GIBIER TN.
 9400346 STYROCUIVRE DF.
 9400474 SU 388.
 8400171 SULFASTOP CZ.
 9100278 SULFOBLEU.
 8400292 SULFOGETAL L.
 9400263 SUMAMOUSSE DS 1.
 8400253 SUP SOURYL.
 9400456 SUPER GREEN.
 9300156 SUPER-RATIL-SR.
 9300099 SUPRAL.
 9400321 SUZAQUA.
 9400368 SYN-7-DBA.
 6400158 TANAFLASH.
 7400163 TANAFOURMI STILLIGOUTTE.
 9400007 TANK 120.
 9400381 TAUPICIDE ÉCOGÈNE ANTINUISIBLE.
 9400239 TAUPICIDE TAUPKILL.
 9300117 TECHN'ACID DF.
 8400193 TEGO 51.
 8400191 TEGO DIOCTO BS.
 8300468 TEGODOR POA.
 9100204 TEMPRA 80 PM.
 9400164 TERPTOL INSECTICIDE DK.
 9400264 TH IODE.
 7300387 THIOVIT MICROBILLES.
 8400134 TORPI TA.
 7400117 TORQUE.
 8400239 TORQUE S.
 9400319 TOSCA 75.
 7400326 TOXRAT.
 8400504 TRAITEMENT CONIFÈRES UMUPRO.
 9100358 TRAITEMENT TOTAL LIQUIDE MFR.
 7300401 TRAMAT.
 9400199 TRIAL.
 8400609 TRIBLAN C.
 9400507 TRISTAN.
 8400499 TRIZIMAN M.
 8400210 TRUFFAUT ANTILISERON.
 7300359 TURBOSOUFRE LIQUIDE.
 9400195 TURBOSTAR.
 9400425 ULYSSE.
 8300378 VALINATE.
 9200316 VECTRA.
 9400116 VEDOR CHLORE.
 6400243 VENTIFLUID F.
 8400101 VERFOCUIVRE 2.
 9400152 VET'ANIOS SURFACE.
 9400216 VILMORIN DÉSHERBANT OIGNONS.
 9400370 VIRUBAC-EL.
 9400148 VITAVAX ROUGE.
 9400457 VM CLEAN PLUS.
 9400404 VOLTOUR.
 9400407 WIDKIL GREEN.
 9400408 WIDKIL SUPERGREEN.
 8400249 XEDAZOLE 20 S.
 8200198 XEDAZOLE 30 CRÈME.
 8300450 XY 12.
 9300463 YSSELAC 2.
 9400149 ZONEBLEU.