L'annexe VIII est ainsi modifiée : 
1° La partie A est ainsi modifiée : 
a) Les mots : « immatriculés dans les genres » sont supprimés ; 
b) Les mots : 
« les véhicules utilisés dans le transport de marchandises dangereuses et disposant d'un certificat d'agrément (tout genre) » sont remplacés par les mots : 
« les véhicules utilisés dans le transport de marchandises dangereuses et disposant d'un certificat d'agrément (tout genre et quel que soit le PTAC) » ; 
c) Le dernier alinéa est supprimé ; 
d) Un dernier alinéa est ajouté, ainsi rédigé : 
« les véhicules de catégorie M1 dont le PTAC est supérieur à 3,5 tonnes. » ; 
2° La partie B est ainsi modifiée : 
a) La ligne : 
« Visite technique périodique des véhicules de collection. 
Cinq ans à compter du contrôle technique favorable. » 
est remplacée par la ligne : 
« Visite technique périodique des véhicules de catégorie M1 
Quatre ans après la date de la première mise en circulation puis tous les deux ans » 
b) Le tableau : 
« RÉSULTAT DE LA VISITE 
TYPE DE VISITE 
VALIDITÉ DU VISA 
Véhicule accepté. 
Visite technique périodique. 
Véhicules TCP. 
Six mois après la date de la visite technique périodique. 
Visite technique périodique. 
Véhicules de collection. 
Cinq ans après la date de la visite technique périodique. 
Visite technique périodique. 
Véhicules lourds autres que TCP. 
Un an après la date de la visite technique périodique. 
Contre-visite sous un mois après la date de la visite technique ayant prescrit la première contre-visite. 
Véhicules TCP. 
Six mois après la date de la visite technique périodique ayant prescrit la première contre-visite. 
Contre-visite sous un mois après la date de la visite technique ayant prescrit la première contre-visite. 
Véhicules lourds autres que TCP et véhicules de collection. 
Un an après la date de la visite technique périodique ayant prescrit la première contre-visite. 
Contre-visite sous un mois après la date de la visite technique ayant prescrit la première contre-visite. 
Véhicules de collection. 
Cinq ans après la date de la visite technique périodique ayant prescrit la première contre-visite. 
Véhicule refusé “ sans interdiction de circuler ” 
Visite technique périodique suite à un véhicule présenté en contre-visite au-delà d'un mois après la date de la visite technique périodique ayant prescrit la première contre-visite. 
Un mois après la date de la nouvelle visite technique périodique. 
Contre-visite sous un mois après la date de la visite technique périodique ayant prescrit la première contre-visite. 
Un mois après la date de la dernière visite technique périodique ayant prescrit la première contre-visite. 
Véhicule refusé “ avec interdiction de circuler ” 
Tout type de visite technique périodique ou contre-visite. 
Date de la visite technique périodique ou de la contre-visite. » 
est remplacé par le tableau : 
« RESULTAT DE LA VISITE 
TYPE DE VISITE 
VALIDITE DU VISA 
Véhicule accepté 
Visite technique périodique 
Véhicules TCP 
Six mois après la date de la visite technique périodique 
Visite technique périodique 
Véhicules lourds autres que TCP et M1 
Un an après la date de la visite technique périodique 
Visite technique périodique 
Véhicules M1 
Deux ans après la date de la visite technique périodique 
Contre-visite sous un mois après la date de la visite technique ayant prescrit la première contre-visite 
Véhicules TCP 
Six mois après la date de la visite technique périodique ayant prescrit la première contre-visite 
Contre-visite sous un mois après la date de la visite technique ayant prescrit la première contre-visite 
Véhicules lourds autres que TCP et M1 
Un an après la date de la visite technique périodique ayant prescrit la première contre-visite 
Contre-visite sous deux mois après la date de la visite technique ayant prescrit la première contre-visite 
Véhicules M1 
Deux ans après la date de la visite technique périodique ayant prescrit la première contre-visite 
Véhicule refusé “ sans interdiction de circuler ” 
Visite technique périodique 
Véhicules autres que M1 
Un mois après la date de la visite technique périodique 
Visite technique périodique 
Véhicules M1 
Deux mois après la date de la visite technique périodique 
Contre-visite sous un mois après la date de la visite technique périodique ayant prescrit la première contre-visite 
Véhicules autres que M1 
Un mois après la date de la dernière visite technique périodique ayant prescrit la première contre-visite 
Contre-visite sous deux mois après la date de la visite technique ayant prescrit la première contre-visite 
Véhicules M1 
Deux mois après la date de la dernière visite technique périodique ayant prescrit la première contre-visite 
Véhicule refusé “ avec interdiction de circuler ” 
Tout type de visite technique périodique ou contre-visite 
Date de la visite technique périodique ou de la contre-visite »