Par arrêté de la ministre de l'emploi et de la solidarité et du secrétaire d'Etat à la santé et à l'action sociale en date du 23 mars 1999, les personnels de direction de 4e classe ci-après sont inscrits sur la liste d'aptitude à la 3e classe du personnel de direction des établissements énumérés à l'article 2 (1o, 2o et 3o) de la loi no 86-33 du 9 janvier 1986 modifiée, par ordre alphabétique :
    I. - Liste principale
    M. Aligon (Jean-Yves), directeur de l'hôpital local de Montoire-sur-le-Loir (Loir-et-Cher), à compter du 1er janvier 1999.
    M. Bertrand (Eric), directeur de 4e classe au centre hospitalier de Lannion (Côtes-d'Armor), à compter du 1er janvier 1999.
    M. Blot (Jean-Claude, Bernard), directeur de la maison de retraite de Saint-Berthevin (Mayenne), à compter du 1er janvier 1999.
    M. Cano (René), attaché de direction au centre hospitalier régional de Lyon (Rhône), à compter du 1er janvier 1999.
    M. Cany (Claude), directeur de la maison de retraite de Gannat (Allier), à compter du 1er janvier 1999.
    Mme Caty (Marie-Paule), directrice du centre de long et moyen séjour d'Hautmont (Nord), à compter du 1er janvier 1999.
    Mme Colas (Hélène), attachée de direction au centre hospitalier spécialisé de Bailleul (Nord), à compter du 1er janvier 1999.
    M. Courcier (Philippe), directeur de 4e classe au centre hospitalier de Dunkerque (Nord), à compter du 1er janvier 1999.
    M. de Bruyne (Gérard), directeur de la maison de retraite de La Côte-Saint-André (Isère), à compter du 1er janvier 1999.
    Mme Despature (Marie-Laure), directrice du centre de convalescence de Loos (Nord), à compter du 1er janvier 1999.
    M. Diet (Gérard), directeur de l'hôpital local de Melle (Deux-Sèvres), à compter du 1er janvier 1999.
    M. Gayat (François), directeur de l'hôpital local de Montier-en-Der (Haute-Marne), à compter du 1er janvier 1999.
    M. Gilabert (François), adjoint au directeur du centre hospitalier de Rives et Grand-Lemps (Isère), à compter du 1er janvier 1999.
    Mme Guiral (Danielle), directrice de l'hôpital local de Salles-la-Source (Aveyron), à compter du 1er janvier 1999.
    Mme Jouffre (Bernadette), directrice de 4e classe à l'Assistance publique - hôpitaux de Paris (Paris), à compter du 1er janvier 1999.
    M. Labaume (Daniel), directeur de la maison de retraite de Villemur-et-Fronton (Haute-Garonne), à compter du 1er janvier 1999.
    Mme Lautru (Andrée), attachée de direction à l'Assistance publique - hôpitaux de Paris (Paris), à compter du 1er janvier 1999.
    M. Marechal (Claude), directeur de la maison de retraite de Cuisery-Sennecey (Saône-et-Loire), à compter du 1er janvier 1999.
    M. Mougeolle (Hervé), directeur de la maison de retraite de Donchery-et-Mouzon (Ardennes), à compter du 1er janvier 1999.
    M. Nething (René), directeur de 4e classe au centre hospitalier spécialisé de Rouffach (Haut-Rhin), à compter du 1er janvier 1999.
    M. Pfister (Harry), directeur de 4e classe au centre hospitalier de Saint-Dizier (Haute-Marne), à compter du 1er janvier 1999.
    M. Prat (Michel), directeur de l'hôpital local de Clermont-l'Hérault (Hérault), à compter du 1er janvier 1999.
    M. Raguet (Jacques), directeur de la maison de retraite de Grandchamp (Morbihan), à compter du 1er janvier 1999.
    Mme Tchemenian (Michèle), attachée de direction à l'Assistance publique - hôpitaux de Paris (Paris), à compter du 1er janvier 1999.
    Mme Voisey (Michèle), directrice de 4e classe au centre hospitalier régional de Marseille (Bouches-du-Rhône), à compter du 1er janvier 1999.