Par arrêté du ministre de l'économie, des finances et de l'industrie, du ministre de l'écologie et du développement durable et du ministre délégué à l'industrie en date du 27 mai 2005 :
 Est nommé président du Conseil supérieur de la sûreté et de l'information nucléaires :
 M. Michel van der Rest, directeur adjoint chargé de la recherche à l'Ecole normale supérieure de Lyon.
 Est nommée vice-présidente du Conseil supérieur de la sûreté et de l'information nucléaires en tant que personnalité choisie en raison de sa compétence en matière d'information et de communication :
 Mme Ann MacLachlan, journaliste à Nucleonics Week.
 Sont nommés membres du Conseil supérieur de la sûreté et de l'information nucléaires :
 M. Henri Revol, sénateur ;
 M. François Sauvadet, député.
 Sont nommés membres du Conseil supérieur de la sûreté et de l'information nucléaires en tant que personnalités choisies en raison de leur compétence scientifique, technique, économique ou sociale :
 M. André Aurengo, chef du service de médecine nucléaire du groupe hospitalier Pitié-Salpêtrière ;
 M. Bernard Dutrillaux, chef du département de radiobiologie et radiopathologie du Commissariat à l'énergie atomique ;
 M. Claude Gilbert, directeur de recherche au Centre national de la recherche scientifique (CNRS), à Grenoble ;
 M. Emmanuel Hirsch, directeur du département de recherches en éthique de l'université Paris-Sud ;
 M. Jean-Marie Loiseaux, professeur à l'université Joseph-Fourier de Grenoble ;
 Mme Marie-Laure Pibarot, chargée de mission sécurité sanitaire, responsable de la coordination des vigilances et de la gestion des risques sanitaires à l'Assistance publique-hôpitaux de Paris ;
 M. Jean-Paul Schapira, directeur de recherche émérite au CNRS, membre de la Commission nationale d'évaluation relative aux recherches sur la gestion des déchets radioactifs ;
 M. Raymond Sené, chercheur honoraire au Centre national de la recherche scientifique, membre du Groupement de scientifiques pour l'information sur l'énergie nucléaire (GSIEN) ;
 M. Alfred Spira, professeur à la faculté de médecine Paris-Sud, chef de service de santé publique et d'épidémiologie à l'hôpital Bicêtre (Val-de-Marne).
 Sont nommés membres du Conseil supérieur de la sûreté et de l'information nucléaires en tant que personnalités choisies en raison de leur compétence en matière d'information et de communication :
 Mme Françoise Bellanger, déléguée aux affaires scientifiques de la Cité des sciences et de l'industrie ;
 M. Jean-Claude Delalonde, président de l'Association nationale des commissions locales d'information ;
 Mme Marielle Desmarais, chargée de la communication de crise à la direction de la communication du groupe Ciments français-Italcementi ;
 Mme Marie-Noëlle Favier, directrice de la délégation à l'information et à la communication à l'Institut de recherche pour le développement (IRD) ;
 M. Fabrice Nodé-Langlois, chef du service « sciences médecine » du Figaro.
 Sont nommés membres du Conseil supérieur de la sûreté et de l'information nucléaires en tant que représentants d'organisations syndicales représentatives :
 M. Bernard Antoni, Confédération française des travailleurs chrétiens ;
 M. Daniel Lacquemant, Confédération française de l'encadrement-CGC ;
 M. Michel Lallier, Confédération générale du travail ;
 Mlle Geneviève Lesourd, Syndicat professionnel autonome des agents de l'énergie nucléaire ;
 M. Jean Monnier, Confédération générale du travail-Force ouvrière ;
 M. François Rollinger, Confédération française démocratique du travail.
 Sont nommés membres du Conseil supérieur de la sûreté et de l'information nucléaires en tant que représentants d'associations ayant pour objet la protection de la nature et de l'environnement :
 Mme Christine Gilloire, France Nature environnement ;
 M. Jean-Pierre Morichaud, Forum plutonium.