L'article 6 du même arrêté est remplacé par les dispositions suivantes : 
« Art. 6.-Obtient de droit l'unité capitalisable 1, le titulaire de l'un des diplômes suivants : 
«-brevet professionnel de la jeunesse, de l'éducation populaire et du sport spécialité “ éducateur sportif ” mention “ voile multi-supports jusqu'à 6 milles nautiques d'un abri ” ; 
«-brevet professionnel de la jeunesse, de l'éducation populaire et du sport spécialité “ éducateur sportif ” mention “ voile croisière jusqu'à 200 milles nautiques d'un abri ” assorti du certificat complémentaire “ voile multi-supports jusqu'à 6 milles nautiques d'un abri ” ; 
«-brevet professionnel de la jeunesse, de l'éducation populaire et du sport spécialité “ activités nautiques ” mention monovalente voile ou plurivalente avec support voile ; 
«-brevet d'Etat d'éducateur sportif 1er degré option “ voile ” ; 
« justifiant d'une expérience d'au moins cinq années en responsabilité dans le domaine de la gestion de structure nautique, attestée par le directeur technique national de la voile et couvrant les domaines suivants : 
«-diagnostic stratégique et plan d'actions ; 
«-élaboration d'un budget prévisionnel, d'un plan d'investissement, et d'un plan marketing 
«-stratégie de communication et de commercialisation ; 
«-processus de décisions et d'organisation d'une structure nautique ; 
«-droit social et convention collective nationale du sport ; 
«-cadre législatif, règlementaire et juridique de la gestion de structure nautique ; 
«-analyse des documents comptables : compte de résultat, bilan, ratios économiques, capacité d'autofinancement, valeur ajoutée, fond de roulement, besoin en fond de roulement, seuil de rentabilité, coût de revient. 
« Obtient de droit l'unité capitalisable 2, le titulaire de l'un des diplômes suivants : 
«-brevet professionnel de la jeunesse de l'éducation populaire et du sport spécialité “ éducateur sportif ” mention “ voile multi-supports jusqu'à 6 milles nautiques d'un abri ” ; 
«-brevet professionnel de la jeunesse de l'éducation populaire et du sport spécialité “ éducateur sportif ” mention “ voile croisière jusqu'à 200 milles d'un abri ” assorti du certificat complémentaire “ voile multi-supports jusqu'à 6 milles d'un abri ” ; 
«-brevet professionnel de la jeunesse de l'éducation populaire et du sport spécialité activités nautiques mention monovalente voile ou plurivalente avec support voile ; 
«-brevet d'Etat d'éducateur sportif 1er degré option “ voile ” ; 
« justifiant d'une expérience d'au moins cinq années en responsabilité dans le domaine de la gestion de structure nautique, attestée par le directeur technique de la voile et couvrant les domaines suivants : 
«-pilotage d'un dispositif de surveillance et d'intervention ; 
«-actualisation des compétences dans le domaine de la sécurité et amélioration des dispositifs de surveillance et d'intervention ; 
«-animation d'un projet et conduite de réunions ; 
«-réalisation de reportings performants ; 
«-planification du travail dans le respect des règles sociales ; 
«-management des équipes, (de permanents et de saisonniers) ; 
«-pilotage des tableaux de bord de suivi budgétaire et d'actions ; 
«-méthodes d'enquêtes marketing, outils d'actions commerciales et de communication. 
« Obtient de droit l'unité capitalisable 3 le titulaire de l'un des diplômes ou brevet fédéral suivants : 
«-brevet professionnel de la jeunesse de l'éducation populaire et du sport spécialité “ éducateur sportif ” mention “ voile multi-supports jusqu'à 6 milles nautiques d'un abri ” ; 
«-brevet professionnel de la jeunesse de l'éducation populaire et du sport spécialité “ éducateur sportif ” mention “ voile croisière jusqu'à 200 milles nautiques d'un abri ” assorti du certificat complémentaire “ voile multi-supports jusqu'à 6 milles nautiques d'un abri ” ; 
«-brevet d'Etat d'éducateur sportif 1er degré option “ voile ” ; 
«-qualification “ formateur national ” délivrée par la Fédération française de voile, en cours de validité. 
« Obtient de droit l'unité capitalisable 4, le titulaire de l'un des diplômes suivants : 
«-brevet professionnel de la jeunesse de l'éducation populaire et du sport spécialité “ éducateur sportif ” mention “ voile multi-supports jusqu'à 6 milles nautiques d'un abri ” ; 
«-brevet professionnel de la jeunesse de l'éducation populaire et du sport spécialité “ éducateur sportif ” mention “ voile croisière jusqu'à 200 milles nautiques d'un abri ” assorti du certificat complémentaire “ voile multi-supports jusqu'à 6 milles nautiques d'un abri ” ; 
«-brevet professionnel de la jeunesse de l'éducation populaire et du sport spécialité “ activités nautiques ” mention “ monovalente voile ou plurivalente avec support voile ” ; 
«-brevet d'Etat d'éducateur sportif 1er degré option “ voile ”. 
« Est dispensé de l'étude de cas figurant au point a de l'annexe du présent arrêté, le titulaire du diplôme ou brevet fédéral suivant : 
«-brevet professionnel de la jeunesse de l'éducation populaire et du sport spécialité “ éducateur sportif ” mention “ voile multi-supports jusqu'à 6 milles nautiques d'un abri ” ; 
«-brevet professionnel de la jeunesse de l'éducation populaire et du sport spécialité “ éducateur sportif ” mention “ voile croisière jusqu'à 200 milles nautiques d'un abri ” assorti du certificat complémentaire “ voile multi-supports jusqu'à 6 milles nautiques d'un abri ” ; 
«-brevet d'Etat d'éducateur sportif 1er degré option “ voile ” ; 
«-qualification “ entraîneur ” délivrée par Fédération française de voile ; 
«-qualification “ formateur national ” délivrée par Fédération française de voile, en cours de validité.