Dans le tableau « Autres objets contenant du gaz sous pression », code de classification 6A, ajouter le numéro ONU 2857 comme suit :
2.2.3.1.1. Dans la dernière phrase du troisième paragraphe, remplacer : « et 3357 » par : « , 3357 et 3379 ».
    Dans le nota 1, remplacer : « dans les conditions d'épreuve de combustion entretenue définies dans » par : « conformément à ». 
    Biffer les notas 5, 6 et 7. Le nota 8 devient 5.
2.2.3.1.3. Modifier les définitions des groupes d'emballage I, II et III comme suit :
    « Pour un (des) liquide(s) ayant un (des) risque(s) subsidiaire(s), il faut prendre en compte le groupe d'emballage défini conformément au tableau ci-dessus et le groupe d'emballage lié à la gravité du (des) risque(s) subsidiaire(s) ; le classement et le groupe d'emballage découlent alors des dispositions du tableau d'ordre de prépondérance des dangers du 2.1.3.10. »
2.2.3.1.7.  Remplacer : « de la section 2.3.2 » par : « des 2.3.3.1 et 2.3.4 ».
2.2.3.3. Code de classification D : ajouter une nouvelle rubrique comme suit :
    « 3379 LIQUIDE EXPLOSIBLE DÉSENSIBILISÉ, NSA ».
    Biffer la phrase en fin de tableau.
2.2.41.1.12. Modifier la première phrase comme suit :
    « Les matières autoréactives déjà classées dont le transport en emballage est déjà autorisé sont énumérées au 2.2.41.4, celles dont le transport en GRV est déjà autorisé sont énumérées au 4.1.4.2 de l'ADR, instruction d'emballage IBC520 et celles dont le transport en citernes mobiles est déjà autorisé sont énumérées au 4.2.5.2 de l'ADR, instruction de transport en citernes mobiles T23. Chaque matière autorisée énumérée est affectée à une rubrique générique du 3.2, tableau A (n°s ONU 3221 à 3240), avec indication des risques subsidiaires et des observations utiles pour le transport de ces matières. »
2.2.41.1.13. Modifier le début de la première phrase comme suit :
    « Le classement des matières autoréactives non énumérées au 2.2.41.4, au 4.1.4.2 de l'ADR, instruction d'emballage IBC520 ou au 4.2.5.2 de l'ADR, instruction de transport en citernes mobiles T23 et leur affectation à.... »
2.2.41.1.18. Ajouter le numéro ONU 1355 et remplacer : « et 3376 » par : « 3376 et 3380 ».
2.2.41.2.3. Supprimer le dernier tiret.
2.2.41.3. Code de classification D : ajouter une nouvelle rubrique comme suit :
    « 3380 SOLIDE EXPLOSIBLE DÉSENSIBILISÉ, NSA. »
    Biffer la dernière phrase : « Pas d'autres... »
2.2.41.4. Modifier le titre comme suit :
    « Liste des matières autoréactives déjà classées transportées en emballage ».
    Ajouter le texte suivant avant le nota 1 actuel :
    « Dans la colonne "Méthode d'emballage, les codes "OP1 à "OP8 se rapportent au 4.1.4.1 de l'ADR, méthodes d'emballage de l'instruction d'emballage P520 (voir aussi 4.1.7.1 de l'ADR). Les matières autoréactives à transporter doivent remplir les conditions de classification, de température de régulation et de la température critique (déduites de la TDAA) comme indiqué. Pour les matières dont le transport en GRV est autorisé, voir 4.1.4.2 de l'ADR, instruction d'emballage IBC520, et pour celles dont le transport en citernes est autorisé conformément au chapitre 4.2 de l'ADR, voir 4.2.5.2 de l'ADR, instruction de transport en citernes mobiles T23. »
    Supprimer le nota 2. En conséquence, « nota 1 » devient « nota ».
    Dans la remarque 8, remplacer : « 16 » par : « 15 ».
2.2.42.1.5. Ajouter un nota 3 comme suit :
    « Nota 3. - Comme les matières organométalliques peuvent appartenir aux classes 4.2 ou 4.3 avec, suivant leurs propriétés, des risques subsidiaires, un diagramme spécifique de classification est donné au 2.3.6 pour ces matières. »
2.2.42.3. Pour les matières sans risques subsidiaires, créer un nouveau code de classification : « S5. Organométalliques » et lui assigner les rubriques suivantes :
    Pour le code de classification SW, biffer les rubriques des numéros ONU 2003, 3049, 3050 et 3203 (2 rubriques pour chaque) ainsi que leurs notes respectives et ajouter les nouvelles rubriques suivantes :
    « 3393 MATIÈRE ORGANOMÉTALLIQUE SOLIDE PYROPHORIQUE, HYDRO-RÉACTIVE
    3394 MATIÈRE ORGANOMÉTALLIQUE LIQUIDE PYROPHORIQUE, HYDRO-RÉACTIVE ;
    3433 ALKYLLITHIUMS SOLIDES. »
    N° ONU 2445, ajouter : « LIQUIDES » à la fin.
    Supprimer les notes de bas de page n°s 6, 7 et 8.
2.2.43.1.5. Ajouter un nota comme suit :
    « Nota. - Comme les matières organométalliques peuvent appartenir aux classes 4.2 ou 4.3 avec, suivant leurs propriétés, des risques subsidiaires, un diagramme spécifique de classification est donné au 2.3.6 pour ces matières. »
2.2.43.3. Reçoit la teneur suivante :
« 2.2.43.3. Liste des rubriques collectives