ANNEXES
ANNEXE 1
PRESCRIPTIONS APPLICABLES POUR LES RÉCEPTIONS NATIONALES PAR TYPE DE PETITES SÉRIES
DOMAINE RÉGLEMENTÉ
ACTE RÉGLEMENTAIRE
CATÉGORIES DE VÉHICULES
L1e-A
L1e-B
L2e
L3e
L4e
L5e-A
L5e-B
L6e-A
L6e-B
L7e-A1
L7e-A2
L7e-B1
L7e-B2
L7e-C
1
Emissions polluantes
(UE) n° 134/2014 annexes II à IV, VI et VII
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
2
vitesse maximale du véhicule par construction, couple maximal et puissance maximale continue totale du moteur de propulsion
(UE) n° 134/2014 annexe X
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
3
Emissions sonores
(UE) n° 134/2014 annexe IX
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
4
avertisseur acoustique
(UE) n° 3/2014 annexe II partie 1
NC
X
(1)
X
(1)
X
(1)
X
(1)
X
(1)
X
(1)
X
(1)
X
(1)
X
(1)
X
(1)
X
(1)
X
(1)
X
(1)
(UE) n° 3/2014 annexe II partie 2
NC
B
(2)
B
(2)
B
(2)
B
(2)
B
(2)
B
(2)
B
(2)
B
(2)
B
(2)
B
(2)
B
(2)
B
(2)
B
(2)
5
freinage
(UE) n° 3/2014 annexe III
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
6
sécurité électrique
(UE) n° 3/2014 annexe IV
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
7
obligations relatives aux déclarations du constructeur en ce qui concerne les essais d'endurance pour les systèmes, les pièces et les équipements liés à la sécurité fonctionnelle
(UE) n° 3/2014 annexe V
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
8
dispositifs de protection avant et arrière
(UE) n° 3/2014 annexe VI
NC
NC
B
NC
NC
B
B
B
B
B
B
B
B
B
9-1
vitrages
(UE) n° 3/2014 annexe VII
partie 1
NC
X
(1)
X
(1)
X
(1)
X
(1)
X
(1)
X
(1)
X
(1)
X
(1)
X
(1)
X
(1)
X
(1)
X
(1)
X
(1)
NC
B
(2) (3)
B
(2) (3)
B
(2) (3)
B
(2) (3)
B
(2) (3)
B
(2)
B
(2) (3)
B
(2)
B
(2) (3)
B
(2) (3)
B
(2) (3)
B
(2) (3)
B
(2)
9-2
essuie-glaces et lave-glaces
(UE) n° 3/2014 annexe VII
partie 2
NC
B
(3)
B
(3)
B
(3)
B
(3)
B
(3)
B
B
(3)
B
B
(3)
B
(3)
B
(3)
B
(3)
B
9-3
dispositifs de dégivrage et de désembuage
(UE) n° 3/2014 annexe VII
partie 3
NC
B
(3)
B
(3)
B
(3)
B
(3)
B
(3)
B
B
(3)
B
B
(3)
B
(3)
B
(3)
B
(3)
B
10
commandes actionnées par le conducteur, y compris identification des commandes, témoins et indicateurs
(UE) n° 3/2014 annexe VIII
NC
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
11
montage de dispositifs d'éclairage et de signalisation lumineuse, y compris d'allumage automatique de l'éclairage
(UE) n° 3/2014 annexe IX
X
(1)
X
(1)
X
(1)
X
(1)
X
(1)
X
(1)
X
(1)
X
(1)
X
(1)
X
(1)
X
(1)
X
(1)
X
(1)
X
(1)
A
(2)
A
(2)
A
(2)
A
(2)
A
(2)
A
(2)
A
(2)
A
(2)
A
(2)
A
(2)
A
(2)
A
(2)
A
(2)
A
(2)
12
visibilité arrière
(UE) n° 3/2014 annexe X
NC
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
13
structures de protection contre le retournement (ROPS)
(UE) n° 3/2014 annexe XI
NC
NC
NC
NC
NC
NC
NC
NC
NC
NC
NC
NC
A
NC
14
ancrages des ceintures de sécurité et ceintures de sécurité
(UE) n° 3/2014 annexe XII
NC
NC
A
NC
NC
A
A
A
A
A
A
A
A
A
15
place assise (selles et sièges)
(UE) n° 3/2014 annexe XIII
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
16
manœuvrabilité, comportement dans les virages et braquage
(UE) n° 3/2014 annexe XIV
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
17
installation des pneumatiques
(UE) n° 3/2014 annexe XV
X
(1)
X
(1)
X
(1)
X
(1)
X
(1)
X
(1)
X
(1)
X
(1)
X
(1)
X
(1)
X
(1)
X
(1)
X
(1)
X
(1)
B
(2)
B
(2)
B
(2)
B
(2)
B
(2)
B
(2)
B
(2)
B
(2)
B
(2)
B
(2)
B
(2)
B
(2)
B
(2)
B
(2)
18
plaque de vitesse maximale et emplacement de celle-ci sur le véhicule
(UE) n° 3/2014 annexe XVI
B
(3)
B
(3)
NC
B
(3)
B
(3)
B
(3)
NC
NC
NC
NC
NC
B
B
NC
19
systèmes de protection des occupants du véhicule, y compris aménagements intérieurs, appuie-têtes et portières
(UE) n° 3/2014 annexe XVII
NC
NC
B
NC
NC
B
B
B
B
B
B
B
B
B
20
puissance nominale ou nette continue maximale et/ou limitation de la vitesse par construction
(UE) n° 3/2014 annexe XVIII
B
B
B
B
B
NC
NC
B
B
B
B
B
B
B
21
intégrité de la structure du véhicule
(UE) n° 3/2014 annexe XIX
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
22
mesures contre la manipulation
(UE) n° 44/2014 annexe II
A
A
A
A
A
NC
NC
A
A
A
A
A
A
A
22
bis
Conformité de production
(UE) n° 44/2014 annexe IV
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
23
dispositifs d'attelage et de fixation
(UE) n° 44/2014 annexe V
X
(1)
X
(1)
X
(1)
X
(1)
X
(1)
X
(1)
X
(1)
X
(1)
X
(1)
X
(1)
X
(1)
X
(1)
X
(1)
X
(1)
B
(2)
(3)
B
(2)
(3)
B
(2)
(3)
B
(2)
(3)
B
(2)
(3)
B
(2)
(3)
B
(2)
(3)
B
(2)
(3)
B
(2)
(3)
B
(2)
(3)
B
(2)
(3)
B
(2)
(3)
B
(2)
(3)
B
(2)
(3)
24
dispositifs de protection contre un emploi non autorisé
(UE) n° 44/2014 annexe VI
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
25
compatibilité électromagnétique
(UE) n° 44/2014 annexe VII
X
(1)
X
(1)
X
(1)
X
(1)
X
(1)
X
(1)
X
(1)
X
(1)
X
(1)
X
(1)
X
(1)
X
(1)
X
(1)
X
(1)
A
(2)
A
(2)
A
(2)
A
(2)
A
(2)
A
(2)
A
(2)
A
(2)
A
(2)
A
(2)
A
(2)
A
(2)
A
(2)
A
(2)
26
saillies extérieures
(UE) n° 44/2014 annexe VIII
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
27
stockage de carburant
(UE) n° 44/2014 annexe IX
X (1)
X (1)
X (1)
X (1)
X (1)
X (1)
X (1)
X (1)
X (1)
X (1)
X (1)
X (1)
X (1)
X (1)
A (2) (4)
A (2) (4)
A (2) (4)
A (2) (4)
A (2) (4)
A (2) (4)
A (2) (4)
A (2) (4)
A (2) (4)
A (2) (4)
A (2) (4)
A (2) (4)
A (2) (4)
A (2) (4)
28
plateformes de chargement
(UE) n° 44/2014 annexe X
NC
NC
C
(3)
NC
NC
NC
C
NC
C
(3)
NC
NC
C
(3)
C
(3)
C
(3)
29
masses et dimensions
(UE) n° 44/2014 annexe XI
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
30
systèmes de diagnostic embarqués
(UE) n° 44/2014 annexe XII
NC
NC
NC
NC
NC
NC
NC
NC
NC
NC
NC
NC
NC
NC
31
dispositifs de retenue et repose-pieds pour passagers
(UE) n° 44/2014 annexe XIII
NC
A
A
(3)
A
(3)
A
(3)
A
(3)
A
(3)
A
NC
A
(3)
A (3)
A
(3)
A
(3)
NC
32
emplacement de la plaque d'immatriculation
(UE) n° 44/2014 annexe XIV
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
33
informations sur l'entretien et la réparation
(UE) n° 44/2014 annexe XV
NC
NC
NC
NC
NC
NC
NC
NC
NC
NC
NC
NC
NC
NC
34
béquilles
(UE) n° 44/2014 annexe XVI
B
B
NC
B
NC
NC
NC
NC
NC
NC
NC
NC
NC
NC
35
Plaque et inscriptions
(UE) n° 901/2014 annexe V
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
(1) Entité ou composant.
(2) Véhicule ou installation.
(3) Si monté ou si véhicule soumis compte tenu de ces caractéristiques.
(4) B si entité homologuée.
X : la conformité totale à l'acte réglementaire est exigée ; la fiche de réception CE est délivrée ; la conformité de la production est assurée.
NC : non concerné.
A : la fiche de réception et la marque de réception ne sont pas exigées. Les rapports d'essais doivent être établis par le laboratoire notifié par la France.
B : les prescriptions techniques de l'acte réglementaire doivent être respectées. Les essais prévus dans l'acte réglementaire doivent être réalisés intégralement ; ils peuvent être réalisés par le constructeur lui-même, qui émet alors le rapport technique, sous réserve de l'accord du service en charge des réceptions.
C : le constructeur doit démontrer, à la satisfaction du service chargé des réceptions, que les exigences fondamentales de l'acte réglementaire sont respectées.
D : une déclaration de conformité soumise par le constructeur est suffisante. Aucun rapport d'essai n'est requis.
Le niveau « X » couvre les niveaux « A », « B », « C » et « D », le niveau « A » couvre les niveaux « B », « C » et « D », le niveau « B » couvre les niveaux « C » et « D », le niveau « C » couvre le niveau « D ».
Les véhicules visés au point b du paragraphe 2 de l'article 2 du règlement UE n° 168/2013 susvisé peuvent faire l'objet de dérogation pour l'application des domaines réglementés visés aux lignes 5, 10, 14, 15, 19, 29 et 30.
Les véhicules visés au point e du paragraphe 2 de l'article 2 du règlement UE n° 168/2013 susvisé peuvent faire l'objet de dérogation pour l'application des domaines réglementés visés aux lignes 9-1, 11 et 19.