Par arrêté du ministre de l'économie, des finances et de l'industrie et de la secrétaire d'Etat aux petites et moyennes entreprises, au commerce et à l'artisanat en date du 12 avril 1999, sont nommés membres de la commission des comptes commerciaux de la nation pour une durée de trois ans à compter du 1er janvier 1999 :
    En qualité de représentants des organisations professionnelles du commerce :
    M. Allais (Jean-Pierre), vice-président délégué honoraire du Conseil national des professions de l'automobile ;
    M. Antoine (Philippe), délégué général de l'Union fédérale des coopératives de commerçants ;
    M. Bedier (Jérôme), président de la Fédération des entreprises du commerce et de la distribution ;
    M. Bellot (Claude), vice-président de la Confédération générale de l'alimentation de détail ;
    M. Capdeville (Bernard), président de la Fédération des syndicats pharmaceutiques de France ;
    M. Dermagne (Jacques), président du Conseil national du commerce ;
    M. Dimitrov (Koubrat), président du Conseil national des succursalistes de l'habillement ;
    M. Gogin (Pierre), délégué général de la Fédération nationale du commerce des articles de sport et de loisirs ;
    M. Jambon (Philippe), président de la Fédération française de la franchise ;
    M. Laporte (Guy), président de la Confédération française du commerce de gros interentreprises et du commerce international ;
    M. Perrilliat (Jacques), président de l'Union du grand commerce de centre-ville ;
    M. Pical (Bernard), président de la Confédération nationale du commerce horticole ;
    M. Siouffi (Bernard), délégué général du Syndicat des entreprises de vente par correspondance et à distance ;
    M. Vax (Maurice), président de la Fédération française des magasins de bricolage.
    En qualité de personnalités spécialement qualifiées par leur compétence et leurs travaux en matière économique ou commerciale :
    M. Biacabe (Jean-Luc), secrétaire général du centre d'observation économique de la chambre de commerce et d'industrie de Paris ;
    M. Boss (Jean-François), professeur au groupe des Hautes Etudes commerciales ;
    M. Colla (Enrico), professeur associé de marketing et distribution internationale à Negocia, chambre de commerce et d'industrie de Paris ;
    M. Dietsch (Michel), professeur à l'institut d'études politiques de Strasbourg ;
    M. Ducrocq (Cédric), directeur de Dia-Mart ;
    M. Dupuis (Marc), professeur à l'Ecole supérieure de commerce de Paris ;
    M. Epivent (Jean-Luc), chef de service du commerce à la Confédération générale des petites et moyennes entreprises ;
    M. Geradon de Vera (Olivier), vice-président de IRI-SECODIP ;
    Mme Lapalu-Clerjeaud (Yvonne), présidente du conseil de perfectionnement de l'IUP Commerce et distribution de l'université de La Rochelle ;
    M. Lehmann (Jean-Pierre), président de la Fédération nationale des centres-villes, membre titulaire de la commission commerce de l'ACFCI ;
    M. Moati (Philippe), professeur à l'université Paris-VII ;
    M. Pinet (Bernard), président de l'Association française de recherches et études statistiques commerciales ;
    M. Rochefort (Robert), directeur du Centre de recherche pour l'étude et l'observation des conditions de vie ;
    M. Synave (Jean-Luc), professeur associé à l'université Lille-II ;
    M. Tixier (Daniel), professeur à l'Ecole supérieure des sciences économiques et commerciales.
    Vice-présidente : Mme Lapalu-Clerjeaud (Yvonne).
    Rapporteur général de la commission : Mme Berthier (Catherine), chef de la division Commerce de l'Institut national de la statistique et des études économiques.
    Rapporteur spécialisé sur les échanges internationaux : M. Peyroux (Claude).
    Secrétaire générale de la commission : Mme Levy (Béatrice), administrateur de l'Institut national de la statistique et des études économiques, chef du bureau Commerce et distribution à la direction des entreprises commerciales, artisanales et de services.