L'Ecole française d'Athènes est un établissement public à caractère scientifique, culturel et professionnel placé sous l'autorité du ministère de la jeunesse, de l'éducation nationale et de la recherche. Elle a son siège à Athènes.
 Elle a pour mission fondamentale de développer la recherche et la formation à la recherche dans toutes les disciplines se rapportant à la Grèce antique et byzantine. Elle a également vocation à s'ouvrir aux divers aspects de la civilisation du monde hellénique ancien, médiéval, moderne et contemporain.
 L'Ecole française d'Athènes accueille des membres scientifiques nommés par le ministre pour une année renouvelable une, deux ou trois fois maximum, sur proposition du conseil scientifique de l'école après avis d'une commission d'admission.
 Les membres doivent être de nationalité française et être titulaires de l'agrégation du second degré et du diplôme d'études approfondies ou, à titre exceptionnel, justifier de titres scientifiques jugés équivalents par la commission d'admission.
 Des membres étrangers peuvent être admis dans les mêmes conditions qu'un membre de nationalité française pour une durée d'un an renouvelable une fois.
 Les membres non fonctionnaires reçoivent le traitement en vigueur pour un professeur agrégé de classe normale au 1er échelon (indice brut 427). Les membres fonctionnaires dont l'indice de rémunération en métropole est supérieur à la rémunération de base ci-dessus précisée reçoivent le traitement correspondant à leur indice dans leur corps d'origine, sans pouvoir dépasser l'indice brut 590. Ces derniers sont placés en position de détachement.
 Pour l'année 2003-2204, dix postes de membre de l'Ecole française d'Athènes seront vacants ou susceptibles d'être vacants à compter du 1er septembre 2003. Pour tous renseignements concernant les épreuves orales du concours, les candidats s'adresseront directement à l'Ecole française d'Athènes.
 Les candidatures doivent être envoyées dans un délai de trente jours à compter de la date de publication du présent avis au Journal officiel de la République française (le cachet de la poste faisant foi). Les dossiers envoyés hors délai seront retournés aux candidats.
 Le dossier de candidature est à adresser pour chaque candidat dans les conditions suivantes :
 1. Candidature adressée sous pli recommandé au ministère de la jeunesse, de l'éducation nationale et de la recherche (direction des personnels enseignants, sous-direction des personnels enseignants du supérieur, bureau DPE D 1), 61-65, rue Dutot, 75232 Paris Cedex 15, et comprenant les pièces suivantes :
 a) Une demande d'admission (cf. modèle annexé) ;
 b 1) Pour les fonctionnaires, un certificat délivré par l'autorité hiérarchique indiquant la situation administrative actuelle (catégorie, échelon) et une copie de leur dernier arrêté d'avancement ;
 b 2) Pour les fonctionnaires titulaires de l'enseignement supérieur, les documents prévus en b 1 et un avis favorable au détachement du candidat pour une année, en cas de succès, du président ou directeur de son établissement d'origine, nanti de l'avis conforme du conseil d'administration dudit établissement ;
 b 3) Pour les non-fonctionnaires, une copie d'une pièce d'identitié (carte d'identité, passeport...), un extrait du casier judiciaire et un certificat médical constatant que le candidat n'est atteint d'aucune maladie ou infirmité le mettant dans l'impossibilité d'occuper la place demandée ;
 c) Une copie des diplômes obtenus ainsi qu'un exemplaire de leur DEA et, éventuellement, leurs publications ou leur thèse (en joignant le rapport de thèse) ;
 d) Lorsque le candidat a déposé un sujet de thèse, il joindra un certificat de l'université intéressée et le nom du directeur de thèse ;
 e) Pour les candidats concernés, la copie d'un document attestant qu'ils sont délivrés des obligations militaires (carte du service national, premières pages du livret militaire, état signalétique et des services) ;
  f) Un curriculum vitae comportant notamment l'indication des études poursuivies, des diplômes obtenus, des publications ou travaux réalisés et le programme détaillé des études projetées, ainsi qu'un rapport de deux personnalités scientifiques exprimant leur jugement sur les travaux et projets du candidat ;
 g) Une déclaration exposant les motifs de la candidature.
 Tous renseignements sur le dossier administratif peuvent être demandés à M. Christophe Zelawski, bureau DPE D 1 (téléphone : 01-55-55-65-27), mél : christophe.zelawski@education.gouv.fr, 61-65, rue Dutot, Paris (15e).
 2. Candidature adressée au directeur de l'Ecole française d'Athènes, 6, rue Didotou, 10186 Athènes (Grèce), et comportant les pièces suivantes :
 a) Une demande d'admission (cf. modèle annexé) ;
 b) Un curriculum vitae indiquant notamment les études poursuivies, les diplômes obtenus, les publications ou travaux réalisés et le programme détaillé des études projetées ainsi qu'un rapport de deux personnalités scientifiques exprimant leur jugement sur les travaux et projets du candidat ;
 c) Une déclaration exposant les motivations de la candidature ;
 d) Lorsque le candidat a déposé un sujet de thèse, il joindra un certificat de l'université intéressée et le nom du directeur de thèse.