Art. 1er. -  Le certificat de qualification technique pour l'exécution de mesures de la radioactivité de l'environnement et des denrées destinées à la consommation, prévu à l'article 3 du décret du 9 mai 1988 susvisé, est délivré aux laboratoires dont les noms suivent, dans la limite de la ou des catégories de mesure précisées ci-après :
    Liste des laboratoires ayant obtenu un agrément pour la mesure du tritium dans l'eau :
    ACRO (Association pour le contrôle de la radioactivité dans l'Ouest), 138, rue de l'Eglise, 14200 Hérouville-Saint-Clair ;
    Algade, 1, avenue du Brugeaud, BP 46, 87250 Bessines-sur-Gartempe ;
    CEA de Bruyères-le-Châtel (DAM/DASE/SRCE), BP 12, 91680 Bruyères-le-Châtel ;
    CEA de Cadarache (SPR/LANSE/GMA), bâtiment 310, 13108 Saint-Paul-lez-Durance ;
    CEA de Fontenay-aux-Roses (SPRE/SRSE), BP 6, 92265 Fontenay-aux-Roses ;
    CEA de Grenoble (SPRSE/SME/GLMC), 17, avenue des Martyrs, 38054 Grenoble Cedex 9 ;
    CEA de Saclay, laboratoire du SPR/SRSE, bâtiment 388, 91191 Gif-sur-Yvette Cedex ;
    CEA de Valduc, laboratoire environnement du SPR, 21120 Is-sur-Till ;
    COGEMA La Hague, laboratoire du service de prévention et de radioprotection, 50444 Beaumont-La Hague Cedex ;
    COGEMA Marcoule, laboratoire du service de prévention et de radioprotection, BP 170, 30205 Bagnols-sur-Cèze Cedex ;
    CRECEP (Centre d'essais et de contrôle de la radioactivité), 2, rue des Platanes, 94600 Choisy-le-Roi ;
    Institut de recherches subatomiques, BP 28, 67037 Strasbourg Cedex 2 ;
    Institut scientifique de la santé publique (Louis-Pasteur), 14, rue J.-Wytsman, B-1050 Bruxelles (Belgique) ;
    Laboratoire commun ADRET, GRT, IRAMIR, 41, rue Sainte-Baume, 13005 Marseille ;
    Laboratoire d'analyses de surveillance et d'expertise de la marine (LASEM), majorité générale du port de Toulon, BP 61, 83800 Toulon Naval ;
    Laboratoire d'analyses de surveillance et d'expertise de la marine (LASEM), majorité générale du port de Brest, BP 25, 29240 Brest Naval ;
    Laboratoire d'analyses de surveillance et d'expertise de la marine (LASEM), majorité générale du port de Cherbourg, BP 2, 50115 Cherbourg Naval ;
    Laboratoire santé environnement hygiène de Lyon, 321, avenue Jean-Jaurès, 69362 Lyon Cedex 7 ;
    LMRE - Unité d'Orsay, laboratoire central, le Bois des Rames, bâtiment 501, 91400 Orsay ;
    Marine nationale, groupe d'études atomiques de l'EMM, BP 34, 50115 Cherbourg Naval ;
    SUBATECH, école des mines de Nantes, BP 20722, 44307 Nantes Cedex 3.
    Liste des laboratoires ayant obtenu un agrément pour la mesure des activités alpha et bêta globales dans l'eau :
    CEA de Bruyères-le-Châtel (DAM/DASE/SRCE), BP 12, 91680 Bruyères-le-Châtel ;
    CEA de Cadarache (SPR/LANSE/GMA), bâtiment 310, 13108 Saint-Paul-lez-Durance ;
    CEA de Fontenay-aux-Roses (SPRE/SRSE), BP 6, 92265 Fontenay-aux-Roses ;
    CEA de Valduc, laboratoire environnement du SPR, 21120 Is-sur-Till ;
    CRECEP (Centre d'essais et de contrôle de la radioactivité), 2, rue des Platanes, 94600 Choisy-le-Roi ;
    Institut de recherches subatomiques, BP 28, 67037 Strasbourg Cedex 2 ;
    Institut scientifique de la santé publique (Louis-Pasteur), 14, rue J.-Wytsman, B-1050 Bruxelles (Belgique) ;
    Laboratoire commun ADRET, GRT, IRAMIR, 41, rue Sainte-Baume, 13005 Marseille.