Les matériaux et autres composants d'équipements de protection     individuelle destinés à des interventions de durée brève à l'intérieur     d'ambiances chaudes et ceux d'équipements de protection individuelle     susceptibles de recevoir des projections de produits chauds, telles que de     grosses projections de matières en fusion, doivent avoir une capacité     calorifique suffisante pour ne restituer la plus grande partie de la chaleur     emmagasinée qu'après que l'utilisateur s'est éloigné du lieu d'exposition aux     risques et débarrassé de son équipement de protection individuelle.
        Les matériaux et autres composants d'équipements de protection     individuelle susceptibles de recevoir de grosses projections de produits     chauds doivent amortir suffisamment les chocs mécaniques, dans les conditions     précisées par le paragraphe 3.1.1 de la présente annexe.
        Les matériaux et autres composants d'équipements de protection     individuelle susceptibles d'être en contact accidentel avec une flamme et     ceux qui entrent dans la fabrication d'équipements de lutte contre le feu     doivent être caractérisés par un degré d'ininflammabilité correspondant au     niveau de risque encouru dans les conditions prévisibles d'emploi. Ils ne     doivent pas fondre sous l'action de la flamme ni contribuer à la propagation     de celle-ci.
     3.6.2. Equipements de protection individuelle complets prêts à l'usage.
        Dans les conditions prévisibles d'emploi des équipements de protection     individuelle contre la chaleur ou le feu, complets, prêts à l'usage:
        1o La quantité de chaleur transmise à l'utilisateur à travers son     équipement de protection individuelle doit être suffisamment faible pour que     la chaleur accumulée pendant la durée du port dans la partie du corps à     protéger n'atteigne en aucun cas le seuil de douleur ni un niveau tel qu'elle     soit susceptible d'être à l'origine d'une quelconque nuisance à la santé.
        2o Les équipements de protection individuelle doivent s'opposer si     nécessaire à la pénétration des liquides ou vapeurs et ne pas être à     l'origine de brûlures résultant de contacts entre leur enveloppe protectrice     et l'utilisateur.
        Lorsque des équipements de protection individuelle comportent des     dispositifs de réfrigération permettant d'absorber la chaleur incidente par     évaporation d'un liquide ou par sublimation d'un solide, ils doivent être     conçus de façon telle que les substances volatiles ainsi dégagées soient     évacuées à l'extérieur de l'enveloppe protectrice et non pas vers     l'utilisateur.
        Lorsque des équipements de protection individuelle comportent un appareil     de protection respiratoire, celui-ci doit assurer, dans les conditions     prévisibles d'emploi, la fonction de protection qui lui est impartie.
        La notice d'instructions relative à chaque équipement de protection     individuelle destiné à des interventions de durée brève à l'intérieur     d'ambiances chaudes doit comporter les données permettant de déterminer la     durée d'exposition maximale admissible de l'utilisateur à la chaleur     transmise par les équipements.
     3.7. Protection contre le froid.
        Les équipements de protection individuelle destinés à préserver tout ou     partie du corps contre les effets du froid doivent posséder un pouvoir     d'isolation thermique et une résistance mécanique appropriés à leurs     conditions prévisibles d'emploi.
     3.7.1. Matériaux constitutifs et autres composants des équipements de     protection individuelle contre le froid.
        Les matériaux constitutifs et autres composants des équipements de     protection individuelle destinés à la protection contre le froid doivent être     caractérisés par un coefficient de transmission du flux thermique incident     aussi faible que l'exigent les conditions prévisibles d'emploi. Les matériaux     et autres composants souples des équipements de protection individuelle     destinés à des interventions à l'intérieur d'ambiances froides doivent     conserver le degré de souplesse approprié aux gestes à accomplir et aux     postures à prendre.
        Les matériaux et autres composants d'équipements de protection     individuelle susceptibles de recevoir de grosses projections de produits     froids doivent amortir suffisamment les chocs mécaniques dans les conditions     précisées par le paragraphe 3.1.1 de la présente annexe.
     3.7.2. Equipements de protection individuelle complets, prêts à l'usage.
        Dans les conditions prévisibles d'emploi des équipements de protection     individuelle contre le froid, complets, prêts à l'usage:
        1o Le flux transmis à l'utilisateur à travers son équipement de protection     individuelle doit être tel que le froid accumulé pendant la durée du port en     tout point de la partie du corps à protéger, y compris les extrémités des     doigts ou des orteils dans le cas de la main ou du pied, n'atteigne en aucun     cas le seuil de douleur ni un niveau tel qu'il soit susceptible d'être à     l'origine d'une quelconque nuisance à la santé.
        2o Les équipements de protection individuelle doivent s'opposer dans la     mesure du possible à la pénétration de liquides tels que, par exemple, l'eau     de pluie et ne doivent pas être à l'origine de lésions résultant de contacts     entre leur enveloppe protectrice et l'utilisateur.
        Lorsque des équipements de protection individuelle comportent un appareil     de protection respiratoire, celui-ci doit assurer, dans les conditions     prévisibles d'emploi, la fonction de protection qui lui est impartie.