Le Premier ministre,
      Sur le rapport du ministre de l'industrie, de la poste et des     télécommunications,
      Vu le code minier ;
      Vu la loi no 94-588 du 15 juillet 1994 modifiant certaines dispositions du     code minier et l'article L. 711-12 du code du travail, notamment son article     49 ;
      Vu le décret no 80-204 du 11 mars 1980 relatif aux titres miniers et     l'arrêté d'application du même jour ; ensemble le décret no 95-427 du 19     avril 1995 relatif aux titres miniers, notamment son article 39 ;
      Vu le décret du 22 juillet 1980 accordant à la société Total Exploration un     permis exclusif de recherches d'hydrocarbures liquides ou gazeux, dit <<     Permis de Montmirail-les-Sièges >>, portant sur partie des départements de     l'Aisne, de l'Aube, de la Marne, de Seine-et-Marne et de l'Yonne ;
      Vu le décret du 2 septembre 1983 autorisant la mutation de ce permis au     profit des sociétés Total Exploration et Triton France, conjointes et     solidaires, ensemble le décret du 24 avril 1985 prolongeant la validité de ce     permis jusqu'au 27 juillet 1988 ;
      Vu les décrets du 26 septembre 1985, du 9 février 1987 et du 18 décembre     1990 portant extensions successives du permis de Montmirail-les-Sièges ;
      Vu le décret du 9 juillet 1990 prolongeant la validité dudit permis jusqu'au     27 juillet 1993 et autorisant sa mutation au profit des sociétés Total     Exploration, Triton France, Clyde Expro et Gas Council (Exploration) Limited,     conjointes et solidaires ;
      Vu l'arrêté du 24 novembre 1994 prorogeant au profit de la société Triton la     validité du permis de Montmirail-les-Sièges sur la superficie sollicitée au     titre de la demande de concession de Bagneaux ;
      Vu la pétition du 17 mai 1993, rectifiée le 2 septembre 1993, par laquelle     la société Triton France, dont le siège social est à Paris (8e), 109, rue du     Faubourg-Saint-Honoré, sollicite, pour une durée de vingt-cinq ans, une     concession de mines d'hydrocarbures liquides ou gazeux, dite << Concession de     Bagneaux >>, portant sur partie des départements de l'Aube et de l'Yonne ;
      Vu les mémoires, engagements, plans, pouvoirs et autres pièces produits à     l'appui de cette pétition ;
      Vu les pièces de l'enquête publique à laquelle ladite pétition a été soumise     du 7 mars au 6 avril 1994 inclus ;
      Vu les rapport et avis du directeur régional de l'industrie, de la recherche     et de l'environnement de Champagne-Ardenne en date du 15 juillet 1994 ;
      Vu l'avis du préfet de l'Aube en date du 21 juillet 1994 ;
      Vu l'avis du préfet de l'Yonne en date du 8 août 1994 ;
      Vu l'avis du Conseil général des mines en date du 9 octobre 1995 ;
      Le Conseil d'Etat (section des travaux publics) entendu,
              Décrète :
  Fait à Paris, le 22 avril 1996.
Alain Juppé
    Par le Premier ministre :
    Franck Borotra    
APPLICATION DES ART. 49 DE LA LOI 94588 DU 15-07-1994 ET 39 DU DECRET 80204 DU 11-03-1980.
LES MINES D'HYDROCARBURES LIQUIDES OU GAZEUX SITUEES A L'INTERIEUR DU PERIMETRE DEFINI A L'ART. 2 ET PORTANT SUR PARTIE DU TERRITOIRE DES COMMUNES DE BAGNEAUX ET COURGENAY,DANS L'YONNE,ET DE MARCILLY-LE-HAYER,PLANTY,POUY-SUR-VANNE,SAINT-BENOIT-DUR-VANNE ET VULAINES,DANS L'AUBE,SONT CONCEDEES A LA SOCIETE TRITON FRANCE.
LA CONCESSION EST ACCORDEE POUR UNE DUREE DE 15 ANS,A COMPTER DU 28-04-1996.