Le comité de règlement des différends et des sanctions, 
 Vu la demande de règlement de différend, enregistrée le 22 juillet 2011 sous le numéro 251-38-11, présentée par la société Cap Solar Mazan, société à responsabilité limitée, immatriculée au registre du commerce et des sociétés de Rennes sous le numéro B 519 011 910, dont le siège social est situé ZAC de Cap Malo, avenue du Phare-de-la-Balue, 35520 La Mézière, représentée par son gérant, M. Hervé GUERIN, ayant pour avocat Me Frédéric DESTAL, SELAS De Gaulle Fleurance & Associés, 9, rue Boissy-d'Anglas, 75008 Paris.
 La société Cap Solar Mazan a saisi le comité de règlement des différends et des sanctions de la Commission de régulation de l'énergie du différend qui l'oppose à la société Electricité Réseau Distribution France (ci-après désignée « ERDF »), sur les conditions de raccordement au réseau public de distribution d'électricité d'un projet de centrale photovoltaïque.
 Il ressort des pièces du dossier que la société Cap Solar Mazan développe, sur le territoire de la commune de Montboucher-sur-Jabron (Drôme), un projet de centrale photovoltaïque intégrée au bâti d'une puissance de production installée de 128 kW, dénommé « Monchaud ».
 Le 6 août 2010, la société Langa Solar, agissant pour le compte de la société Cap Solar Mazan, a demandé à la société ERDF une proposition technique et financière pour le raccordement au réseau public de distribution de son projet de centrale photovoltaïque Monchaud.
 Le 18 août 2010, la société ERDF a accusé réception de la demande de raccordement, a attribué au dossier les numéros D 324/080272 et RAB02320, a fixé la date de la qualification de ce dossier au 6 août 2010 et a communiqué le numéro 0000284045 du contrat d'accès au réseau public de distribution pour une installation de production (CARD-I).
 Estimant que les conditions de raccordement au réseau public de distribution de son installation de production photovoltaïque n'étaient pas satisfaisantes, la société Cap Solar Mazan a saisi le comité de règlement des différends et des sanctions d'une demande de règlement du différend qui l'oppose à la société ERDF.
*
*  *
 Dans ses observations, la société Cap Solar Mazan soutient qu'en application de la procédure de traitement des demandes de raccordement établies par la société ERDF une proposition technique et financière aurait dû lui être notifiée dans un délai de trois mois à compter de la réception de sa demande, soit le 6 novembre 2010 au plus tard. Elle indique qu'à ce jour elle n'a toujours pas été rendue destinataire d'une telle proposition.
 Elle fait valoir que les gestionnaires de réseaux sont tenus d'élaborer pour tout producteur qui en fait la demande une proposition technique et financière détaillant les solutions techniques, les modalités et les conditions financières du raccordement, dans un délai de trois mois maximum. Elle soutient qu'à défaut, et conformément au régime applicable aux décisions administratives, le silence gardé par la société ERDF au-delà du délai de trois mois vaut décision implicite de refus.
 La société Cap Solar Mazan considère que le manquement de la société ERDF à sa propre procédure de traitement des demandes de raccordement, d'une part, l'a privée d'une chance de pouvoir accepter et notifier à son tour la proposition technique et financière signée de façon à échapper à la suppression de l'obligation d'achat édictée par le décret du 9 décembre 2010 et à pouvoir achever le développement du projet qu'elle menait et, d'autre part, lui a fait perdre le bénéfice des tarifs déterminés par la date d'enregistrement de sa demande de contrat d'achat à la société EDF et l'a contrainte à n'envisager que la seule possibilité du dépôt d'une nouvelle demande à compter du 11 mars 2011, à de nouvelles conditions tarifaires.
 Elle considère qu'une juste réparation de son préjudice subi en raison du manquement commis par la société ERDF à ses obligations serait que soit mise à la charge de la société ERDF une somme de 453 000 euros couvrant la perte de son bénéfice escompté et de ses dépenses engagées.
 La société Cap Solar Mazan soutient que le défaut de délivrance d'une proposition technique et financière au producteur qui en fait la demande caractérise de la part de la société ERDF de graves manquements à ses missions.
 Elle indique que le gestionnaire du réseau public de distribution ne peut s'opposer à toute demande de raccordement, en application de l'article 23 de la loi du 10 février 2000 (aujourd'hui l'article L. 111-93 du code de l'énergie), qu'en raison de critères objectifs, non discriminatoires et publiés et uniquement fondés sur des impératifs liés au bon accomplissement des missions de service public et sur des motifs techniques tenant à la sécurité et la sûreté des réseaux et à la qualité de leur fonctionnement.
 La société Cap Solar Mazan considère que les faits révèlent un manquement fautif de la part de la société ERDF dans l'accomplissement de ses missions, et notamment une violation de son obligation de garantir l'accès au réseau public à tout producteur d'électricité qui en fait la demande.
 Elle ajoute que la société ERDF a violé les termes de la loi du 10 février 2000 en refusant de délivrer une proposition technique et financière dans les délais qui lui étaient impartis, en application de sa propre procédure de traitement des demandes de raccordement, sans pour autant avoir notifié ce refus.
 La société Cap Solar Mazan ajoute que le refus de délivrance à un producteur d'une proposition technique et financière constitue une méconnaissance du droit de la concurrence et qu'un tel comportement est passible d'une saisine du Conseil de la concurrence.
 La société Cap Solar Mazan demande, en conséquence, au comité de règlement des différends et des sanctions de la Commission de régulation de l'énergie de bien vouloir :
 A titre principal :
 ― constater l'enregistrement d'une demande de la société Cap Solar Mazan de raccordement ainsi que d'une demande de contrat d'achat intervenues toutes deux le 6 août 2010 ;
 ― constater l'illégalité du refus implicite de la demande de proposition technique et financière né du silence gardé pendant plus de trois mois ;
 ― ordonner à la société ERDF de délivrer à la société Cap Solar Mazan une proposition technique et financière réputée acceptée avant le 2 décembre 2010 pour l'installation Monchaud sise ZA de Fontgrave, 26740 Montboucher-sur-Jabron, à cette même date ;
 ― dire que le délai octroyé à la société Cap Solar Mazan pour la mise en service de ladite installation en vue de bénéficier de la dérogation à la suspension de l'obligation d'achat sera réputé n'avoir commencé à courir qu'à compter du 1er décembre 2010 et ne pourra, en tout état de cause, s'achever avant le 1er mai 2012 ;
 ― ordonner à la société EDF la délivrance à la société Cap Solar Mazan d'un contrat d'achat élaboré sur la base de ladite proposition technique et financière réputée acquise et signée avant le 2 décembre 2010 ;
 A titre subsidiaire :
 ― mettre à la charge de la société ERDF une somme de 453 000 euros au profit de la société Cap Solar Mazan en réparation de son préjudice subi du fait du comportement fautif de la société ERDF ;
 A titre accessoire et en tout état de cause :
 ― prononcer à l'encontre de la société ERDF une sanction financière en raison de son comportement fautif tenant à la violation de la loi n° 2000-108 du 10 février 2000, à la violation du principe d'égalité d'accès des usagers du service public et à l'entrave d'accès au marché constituée par le refus de délivrance d'une proposition technique et financière à la requérante.
 Vu la décision du président du comité de règlement des différends et des sanctions de la Commission de régulation de l'énergie en date du 9 novembre 2011 sur le différend qui oppose la société Cap Solar Mazan à la société ERDF.
 Le président du comité de règlement des différends et des sanctions a décidé que :
 « Art. 1er. ― La demande de la société Cap Solar Mazan est rejetée en tant qu'elle vise à faire ordonner à EDF la délivrance à la société Cap Solar Mazan d'un contrat d'achat élaboré sur la base d'une proposition technique et financière réputée acquise et signée avant le 2 décembre 2010.
 « Art. 2. ― La demande de la société Cap Solar Mazan est rejetée en tant qu'elle vise à mettre à la charge de la société ERDF une somme de 453 000 euros au profit de la société Cap Solar Mazan en réparation du préjudice subi du fait de son comportement fautif.
 « Art. 3. ― La présente décision sera notifiée à la société Cap Solar Mazan. »
*
*  *
 Vu la lettre du directeur général du 21 décembre 2011 par laquelle il est demandé à la société ERDF de présenter ses observations, en tant qu'elles concernent les conclusions visant à faire :
 ― constater l'enregistrement d'une demande de la société Cap Solar Mazan de raccordement ainsi qu'une demande de contrat d'achat intervenues toutes deux le 6 août 2010 ;
 ― constater l'illégalité du refus implicite de la demande de proposition technique et financière né du silence gardé pendant plus de trois mois ;
 ― ordonner à la société ERDF de délivrer à la société Cap Solar Mazan une proposition technique et financière réputée acceptée avant le 2 décembre 2010 pour son installation à cette même date ;
 ― dire que le délai accordé à la société Cap Solar Mazan pour la mise en service de ladite installation en vue de bénéficier de la dérogation à la suspension de l'obligation d'achat sera réputé n'avoir commencé à courir qu'à compter du 1er décembre 2010 et ne pourra, en tout état de cause, s'achever avant le 1er mai 2012.
*
*  *
 Vu les observations en défense, enregistrées le 18 janvier 2012, présentées par la société Electricité Réseau Distribution France (ERDF), société anonyme, immatriculée au registre du commerce et des sociétés de Nanterre sous le numéro B 444 608 442, dont le siège social est situé 102, terrasse Boieldieu, 92085 Paris-La Défense Cedex, représentée par sa présidente du directoire, Mme Michèle BELLON, et ayant pour avocats Me Michel GUÉNAIRE et Me Sylvain BERGÈS, cabinet Gide Loyrette Nouel, 26, cours Albert-Ier, 75008 Paris.
 La société ERDF indique que le comité de règlement des différends et des sanctions ne peut constater l'existence d'un refus implicite de la société ERDF de délivrer une proposition technique et financière. Elle soutient que le non-respect du délai de trois mois, qui constitue un délai de procédure propre à la société ERDF, ne peut pas s'analyser comme une décision implicite de refus.
 Elle soutient que le comité de règlement des différends et des sanctions n'est pas compétent pour ordonner la délivrance d'une proposition technique et financière réputée acceptée avant le 2 décembre 2010. Elle indique que le comité ne peut que rejeter cette demande dans la mesure où la société ERDF devait respecter les dispositions du décret n° 2010-1510 du 9 décembre 2010 et était donc fondée à suspendre toutes les demandes de raccordement déposées auparavant et ne pouvait délivrer de proposition technique et financière à la société Cap Solar Mazan après l'adoption du décret précité.
 La société ERDF soutient encore que le comité de règlement des différends et des sanctions n'est pas compétent pour écarter, à l'occasion de l'adoption de décisions de règlements de différends, les dispositions réglementaires du décret du 9 décembre 2010 fixant un délai maximal prévu pour la mise en service de l'installation de production photovoltaïque.
 Elle considère que le délai de trois mois pour la délivrance des propositions techniques et financières n'est qu'indicatif dès lors qu'aucune obligation de résultat ne pèse sur elle en la matière.
 La société ERDF indique que, contrairement à la procédure de traitement des demandes de raccordement adoptée par le gestionnaire du réseau public de transport d'électricité, la procédure élaborée par la société ERDF n'est pas soumise à l'approbation de la Commission de régulation de l'énergie.
 Elle précise que le caractère indicatif du délai de trois mois a été confirmé par le comité de règlement des différends et des sanctions dans une décision du 22 juin 2011 (société Vol-V Solar c./société ERDF) et qu'aucune obligation de résultat, quant au respect de ce délai de trois mois, n'est mise à la charge de la société ERDF.
 La société ERDF fait valoir qu'elle a été confrontée à une situation exceptionnelle qui justifie un retard de seulement quelques jours pour la délivrance d'une proposition technique et financière à la société Cap Solar Mazan.
 Elle indique que l'afflux des demandes de raccordement était si important que ses efforts ne lui ont pas permis de respecter le délai de trois mois dans tous les dossiers qui lui étaient soumis et se prévaut de la force majeure.
 La société ERDF soutient que si l'on admettait qu'elle devait obligatoirement délivrer une proposition technique et financière à la société Cap Solar Mazan dans un délai de trois mois, c'est-à-dire avant le 6 novembre 2010, le retard de la société ERDF ne serait que de quelques jours.
 La société ERDF demande, en conséquence, au comité de règlement des différends et des sanctions de :
 A titre principal :
 ― se déclarer incompétent pour statuer sur les conclusions tendant à faire constater l'illégalité du refus implicite de la demande de proposition technique et financière né du silence gardé pendant plus de trois mois ;
 ― se déclarer incompétent pour statuer sur les conclusions tendant à ordonner à la société ERDF de lui délivrer une proposition technique et financière réputée acceptée avant le 2 décembre 2010 pour l'installation Monchaud sise ZA de Fontgrave, 26740 Montboucher-sur-Jabron, à cette même date ;
 ― se déclarer incompétent pour statuer sur les conclusions tendant à prononcer que le délai lui étant octroyé pour la mise en service de ladite installation en vue de bénéficier de la dérogation à la suspension de l'obligation d'achat sera réputé n'avoir commencé à courir qu'à compter du 1er décembre 2010 et ne pourra, en tout état de cause, s'achever avant le 1er mai 2012 ;
 A titre subsidiaire :
 ― rappeler que le délai de trois mois prévu pour la délivrance d'une proposition technique et financière ne constitue qu'un délai indicatif et qu'aucune obligation de résultat ne pèse sur la société ERDF en la matière ;
 ― constater que le retard dans la délivrance d'une proposition technique et financière à la société Cap Solar Mazan n'était ni anormal ni excessif ;
 ― constater que la société ERDF a été confrontée à une situation de force majeure constituée par un afflux considérable de demandes de raccordement au cours de l'été 2010 ;
 ― constater que la société ERDF devait respecter les dispositions du décret n° 2010-1510 du 9 décembre 2010 ;
 En tout état de cause :
 ― rejeter l'ensemble des demandes de la société Cap Solar Mazan.
*
*  *
 Vu les observations en réplique, enregistrées le 8 février 2012, présentées par la société Cap Solar Mazan.
 La société Cap Solar Mazan estime que dans la mesure où sa demande est relative aux conditions de conclusion d'un contrat de raccordement, celle-ci relève bien de la compétence du comité de règlement des différends et des sanctions en application des dispositions de l'article L. 134-19 du code de l'énergie.
 Elle ajoute qu'il ressort de la décision du comité de règlement des différends et des sanctions en date du 19 octobre 2011 (société AGAT et fils c./société ERDF) que ce dernier s'est d'ailleurs reconnu compétent dans le cadre d'un litige similaire.
 La société Cap Solar Mazan soutient également qu'en application des dispositions de l'article L. 134-20 du code de l'énergie le comité de règlement des différends et des sanctions est compétent pour connaître du litige qui l'oppose à la société ERDF comme pour constater l'illégalité du refus de raccordement opposé par la société ERDF et ordonner à cette dernière de lui délivrer une proposition technique et financière réputée acceptée avant le 2 décembre 2010.
 Elle expose que, contrairement à ce que soutient la société ERDF, le comité de règlement des différends et des sanctions ne peut prendre en compte pour régler le litige de l'espèce les dispositions du décret du 9 décembre 2010 dès lors, d'une part, que le litige porte sur la décision de refus implicite opposée par la société ERDF né avant le 9 décembre 2010 et, d'autre part, que le comité, comme toute juridiction, doit statuer au regard du droit applicable au jour de la décision querellée.
 La société Cap Solar Mazan explique que le comité de règlement des différends et des sanctions, comme toute autorité administrative indépendante n'est investie ni du pouvoir d'appréciation et d'interprétation des lois et règlements ni de celui de contrôler la légalité d'un règlement et estime qu'il serait amené à agir ainsi s'il suivait l'argumentation de la société ERDF selon laquelle les dispositions du décret du 9 décembre 2010 lui imposaient de suspendre toute les demandes de raccordement déposées avant sa publication.
 Elle soutient également,que le comité de règlement des différends et des sanctions doit statuer au regard de l'ordre légal et réglementaire existant au jour de la décision querellée et qu'en conséquence la société ERDF ne peut se prévaloir du décret du 9 décembre 2010 qui ne peut s'appliquer en l'espèce.
 Elle souligne, par ailleurs, que le comité de règlement des différends et des sanctions, dans sa décision Société AGAT et Fils a retenu que l'absence de notification, dans le délai de trois mois, d'une proposition technique et financière par ERDF à un producteur en ayant fait valablement la demande « constitue une méconnaissance par la société ERDF de sa documentation technique de référence ».
 La société Cap Solar Mazan soutient que, comme la précisé le Conseil constitutionnel dans une décision du 18 janvier 1995 concernant la loi d'orientation relative à la sécurité, il résulte des principes généraux du droit que le silence gardé par une autorité chargée d'une mission de service public sur une demande d'un usager doit être assimilé à une décision implicite de rejet.
 Elle en conclut qu'il y a lieu d'en faire application à la société ERDF en l'espèce, dans la mesure où cette dernière participe à l'exécution d'une mission de service public en matière de raccordement des installations de production d'électricité issue d'une énergie renouvelable et bénéficiant de l'obligation d'achat.
 La société Cap Solar Mazan considère également que, compte tenu du contexte économique et réglementaire du secteur de la production d'électricité à partir d'énergie renouvelable, la société ERDF ne peut soutenir qu'elle était dans l'impossibilité de traiter sa demande de raccordement à cause d'un afflux important de demandes de raccordement. Elle précise que les éléments présentés par la société ERDF ne constituent pas un élément de force majeure.
 Elle expose enfin qu'en tout état de cause les arguments invoqués par la société ERDF ne sauraient démontrer qu'elle aurait été dans l'impossibilité de traiter sa demande plutôt qu'une autre.
 La société Cap Solar Mazan persiste dans ses précédentes conclusions et demande, en conséquence, au comité de règlement des différends et des sanctions de bien vouloir :
 A titre principal :
 ― constater l'enregistrement d'une demande de la société Cap Solar Mazan de raccordement ainsi que d'une demande de contrat d'achat intervenues toutes deux le 6 août 2010 ;
 ― constater l'illégalité du refus implicite de la demande de proposition technique et financière né du silence gardé pendant plus de trois mois ;
 ― ordonner à la société ERDF de délivrer à la société Cap Solar Mazan une proposition technique et financière réputée acceptée avant le 2 décembre 2010 pour l'installation « Monchaud » sise ZA de Fontgrave, 26740 Montboucher-sur-Jabron, à cette même date ;
 ― dire que le délai octroyé à la société Cap Solar Mazan pour la mise en service de ladite installation en vue de bénéficier de la dérogation à la suspension de l'obligation d'achat sera réputé n'avoir commencé à courir qu'à compter du 1er décembre 2010 et ne pourra, en tout état de cause, s'achever avant le 1er mai 2012 ;
 A titre accessoire et en tout état de cause :
 ― prononcer à l'encontre de la société ERDF une sanction financière en raison de son comportement fautif tenant à la violation de la loi n° 2000-108 du 10 février 2000, à la violation du principe d'égalité d'accès des usagers du service public et à l'entrave d'accès au marché constituée par le refus de délivrance d'une proposition technique et financière à la requérante.
*
*  *
 Vu les observations en duplique, enregistrées le 27 février 2012, présentées par la société ERDF.
 La société ERDF affirme que le comité de règlement des différends et des sanctions est manifestement incompétent pour connaître du présent différend dans la mesure où la demande de la société Cap Solar Mazan vise, notamment, la reconnaissance de la validité d'une demande de contrat d'achat d'électricité et la non-application de dispositions réglementaires.
 Elle considère que le silence gardé par la société ERDF pendant plus de trois mois ne saurait faire naître de décision implicite de rejet dès lors que les dispositions de la loi du 12 avril 2000, par lesquelles le législateur a réaffirmé le principe jurisprudentiel cité par la société Cap Solar Mazan, excluent qu'un tel principe puisse être appliqué à la société ERDF.
 La société ERDF ajoute, sur ce point, qu'il n'existe en outre aucune disposition en ce sens dans la délibération de la Commission de régulation de l'énergie du 11 juin 2009 ou dans sa documentation technique de référence.
 Elle expose qu'à supposer même qu'une décision implicite de rejet soit née, l'annulation ou la réformation d'une telle décision relève de la seule compétence du juge administratif en vertu de la jurisprudence du Conseil constitutionnel et du tribunal des conflits.
 La société ERDF indique qu'elle n'a pas anticipé l'adoption du décret du 9 décembre 2010, mais avoir simplement rencontrer un léger retard dans le traitement de la demande de raccordement de la société Cap Solar Mazan ne lui permettant pas de délivrer une proposition technique et financière avant le jour de publication du décret précité, date à partir de laquelle elle ne pouvait plus en délivrer.
 Elle soutient qu'il ressort de la jurisprudence tant administrative que civile qu'un délai n'est impératif que si son non-respect est sanctionné et qu'en l'espèce ni la délibération de la Commission de régulation de l'énergie du 11 juin 2009 ni la documentation technique de référence ne fixe de sanction en cas de non-respect du délai de trois mois pour la délivrance d'une proposition technique et financière.
 La société ERDF énonce que le législateur n'a fixé de délai impératif pour la délivrance d'une proposition technique et financière et de sanction que pour les installations de production d'électricité à partir de source d'énergie renouvelable d'une puissance inférieure à 3 kVA.
 Elle ajoute, enfin, que le caractère indicatif du délai a été confirmé par le comité de règlement des différends et des sanctions dans sa décision Vol-V Solar en date du 22 juin 2011.
 La société ERDF persiste donc dans ses précédentes conclusions, à l'exception de la conclusion tendant à ce que le comité de règlement des différends et des sanctions constate que le retard de la société ERDF pour délivrer une proposition technique et financière à la société Cap Solar Mazan n'était ni anormal ni excessif.
*
*  *
 Fait à Paris, le 21 mars 2012.
Pour le comité de règlement
des différends et des sanctions :
Le président,
P.-F. Racine