A N N E X E
    Les normes des Etats membres de la Communauté européenne et de pays parties contractantes de l'accord EEE peuvent être utilisées comme textes de référence en lieu et place des normes françaises visées dans la présente annexe dès lors qu'elles sont équivalentes.
    Agrément 1
    Prélèvement et quantification des poussières
    dans une veine gazeuse
    (Cf. programme 97, texte de référence NF X 44-052. - Prélèvement de poussières dans une veine gazeuse puis EN 13284-1. - Emissions de sources fixes. - Détermination de la concentration à basse teneur en poussières.)
    Agrément 2
    Prélèvement et analyse
    des composés organiques volatils totaux
    (Cf. programme 97, texte de référence NF X 43-301. - Décembre 1991. - Détermination d'un indice relatif aux composés organiques en phase gazeuze. - Méthode par ionisation de flamme puis EN 13526. - Emissions de sources fixes. - Détermination de la concentration massique en carbone organique total à de fortes concentrations dans les effluents gazeux. - Méthode du détecteur continu à ionisation de flamme et NF EN 12619. - Septembre 1999. - Emissions des sources fixes. - Détermination de la concentration massique en carbone organique total à faible concentration dans les effluents gazeux. - Méthode du détecteur continu à ionisation de flamme.)
    Agrément 3
    Prélèvement et analyse de mercure (Hg)
    (Cf. programme 97, texte de référence NF X 43-308. - Qualité de l'air. - Emissions des sources fixes. - Détermination de la concentration en mercure Hg. - Méthode manuelle puis EN 123111. - Emissions de sources fixes. - Détermination de la concentration en mercure total.)
    Agrément 4
    Prélèvement et analyse d'acide chlorhydrique (HCl)
    (Cf. programme 97, textes de référence NF EN 1911-1, NF EN 1911-2, NF EN 1911-3. - Juillet 1998. - Emissions de sources fixes. - Méthode manuelle de dosage de HCl. - Partie 1 : échantillonnage des gaz. - Partie 2 : absorption de composés gazeux. - Partie 3 : analyse des solutions d'absorption et calculs.)
    Agrément 5
    Prélèvement et analyse d'acide fluorhydrique (HF)
    (Cf. programme 97, texte de référence NF X 43-304. - Février 1998. - Détermination de l'acide fluorhydrique HF à l'émission. - Méthode manuelle.)
    Agrément 6
    Prélèvement et analyse de métaux lourdsautres que le mercure (cadmium, arsenic, sélénium, tellure, antimoine, chrome, étain, plomb, nickel, vanadium, zinc)
    (Cf. programme 97, texte de référence XP X 43-051. - Qualité de l'air. - Emissions de sources fixes. - Détermination de l'émission totale de métaux lourds et d'autres éléments spécifiques.)
    Agrément 7
    Prélèvement de dioxines et furannes
    dans une veine gazeuse (PCDD et PCDF)
    (Cf. programme 97, texte de référence NF EN 1948-1. - Juin 1997. - Détermination de la concentration massique en polychlorodibenzo-p-dioxines PCDD et polychlorodibenzofurannes PCDF. - 1. Prélèvement.)
    Agrément 8
    Analyse de la concentration en dioxines
    et furannes (PCDD et PCDF)
    (Cf. programme 97, textes de référence NF EN 1948-2 et NF EN 1948-3. - Juin 1997. - Détermination de la concentration massique en polychlorodibenzo-p-dioxines PCDD et polychlorodibenzofurannes PCDF. - Extraction et purification et identification et quantification.)
    (Cf. programme 97.)
    Agrément 9
    Prélèvement et analyse
    d'hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP)
    (Cf. programme 97, texte de référence NF X 43-329. - Avril 1995. - Prélèvement et mesure d'hydrocarbures aromatiques polycycliques et des goudrons à l'émission.)
    Agrément 10
    Prélèvement et analyse du dioxyde de soufre (SO2)
    (Cf. programme 97, texte de référence ISO 11632. - Novembre 1998. - Détermination de la concentration en masse de dioxyde de soufre. - Méthode par chromatographie ionique.)
    Agrément 11
    Prélèvement et analyse des oxydes d'azote (NOx et/ou NO)
    (Cf. programme 97, textes de référence NF X 43-300. - Décembre 1986. - Echantillonnage de gaz en continu par méthodes extractives et NF X 43-018. - Dosage des oxydes d'azote par chimiluminescence.)
    Agrément 12
    Prélèvement et analyse du monoxyde de carbone (CO)
    (Cf. programme 97, textes de référence NF X 43-300. - Décembre 1986. - Echantillonnage de gaz en continu par méthodes extractives et NF X 43-012. - Dosage du monoxyde de carbone dans l'air ambiant extérieur par absorption d'un rayonnement infra-rouge.)