L'annexe I de l'arrêté du 27 juillet 2004 susvisé est ainsi modifiée : 
1° Au 15.1 du II de la partie B, les lignes : 
« 15.1.1. CERTIFICAT D'AGRÉMENT 
15.1.1.1. ÉTAT 
15.1.1.1.1. Détérioration 
O 
T 
15.1.1.4. DIVERS 
15.1.1.4.4. Citerne non ADR réformée (art 49-4 arrêté ADR) Retrait autorisation 
R 
T 
15.1.1.4.5. Absence 
X 
T 
15.1.1.4.6. Absence de liste matières, si citerne non codé 
X 
T 
15.1.1.4.7. Non-concordance avec le véhicule 
X 
T 
15.1.1.4.8. Non-concordance avec la citerne 
R 
T 
15.1.1.4.10. Certificat d'agrément à rectifier ou à renouveler 
O 
T 
15.1.1.4.11. Certificat d'agrément périmé 
R 
T 
15.1.1 4.12. Certificat d'agrément en cours de restitution 
C 
T 
15.1.2. NOTICES DESCRIPTIVES TMD-CERTIFICATS DE CONFORMITÉ TMD 
15.1.2.1. ÉTAT 
15.1.2.1.1. Détérioration 
O 
T 
15.1.2.4. DIVERS 
15.1.2.4.1. Absence 
O 
T 
15.1.3. PRÉSENTATION DU VÉHICULE 
15.1.3.4. DIVERS 
15.1.3.4.1. RTI nécessaire au titre de l'ADR 
S 
T 
15.1.3.4.2. Citerne ADR non codée 
O 
T 
15.1.3.4.3. Dispositif de freinage antiblocage non conforme 
S 
T 
15.1.3.4.4. Dispositif de freinage d'endurance non conforme 
S 
M 
15.4. ÉQUIPEMENTS ÉLECTRIQUES 
15.4.1. INSTALLATIONS ÉLECTRIQUES 
15.4.1.1. ÉTAT 
15.4.1.1.1. Détérioration 
O 
T 
15.4.3. COFFRE À BATTERIES 
15.4.3.1. ÉTAT 
15.4.3.1.2. Détérioration 
O 
M 
15.4.3.3. FIXATION 
15.4.3.3.1. Défaut de fixation 
O 
M 
15.4.3.4. DIVERS 
15.4.3 4.1. Non ventilé 
O 
M 
15.4.3.4.2. Absence 
O 
M 
15.4.4. CANALISATIONS (GAINES ET CÂBLES) 
15.4.4.1. ÉTAT 
15.4.4.1.2. Détérioration 
235 
O 
T 
15.4.4.3. FIXATION 
15.4.4.3.1. Défaut de fixation 
O 
T 
15.4.4.4. DIVERS 
15.4.4.4.1. Absence 
235 
S 
T 
15.4.4.4.5. Contrôle impossible 
235 
S 
T 
15.4.4.4.6. Protection détériorée 
235 
O 
T 
15.4.4.4.7. Protection électrique défectueuse 
235 
S 
T 
15.4.4.4.8. Raccordement défectueux 
235 
S 
T 
15.4.5. BARRIÈRE DE SÉCURITÉ 
15.4.5.1. ÉTAT 
15.4.5.1.2. Détérioration 
O 
M 
15.4.5.3. FIXATION 
15.4.5.3.1. Défaut de fixation 
O 
M 
15.4.5.4. DIVERS 
15.4.5.4.1. Absence 
S 
M 
15.4.5.4.3. Contrôle impossible 
O 
M 
15.4.6. CHRONOTACHYGRAPHE 
15.4.6.4. DIVERS 
15.4.6.4.1. Non conforme 
S 
M 
15.5. COMMANDES DE SÉCURITÉ 
15.5.1. COMMANDE ANTI-EMBALLEMENT 
15.5.1.1. ÉTAT 
15.5.1.1.1. Détérioration 
O 
M 
15.5.1.2. FONCTIONNEMENT 
15.5.1.2.1. Non-fonctionnement 
R 
M 
15.5.1.3. FIXATION 
15.5.1.3.1. Défaut de positionnement 
O 
M 
15.5.1.4. DIVERS 
15.5.1.4.1. Absence 
R 
M 
15.5.1.4.2. Contrôle impossible 
R 
M 
15.5.1.4.3. Défaut de signalisation 
O 
M 
15.5.2. COUPE-BATTERIE 
15.5.2.1. ÉTAT 
15.5.2.1.1. Détérioration 
57 
O 
M 
15.5.2.2. FONCTIONNEMENT 
15.5.2.2.1. Non-fonctionnement 
57 
R 
M 
15.5.2.3. FIXATION 
15.5.2.3.1. Défaut de positionnement 
57 
O 
M 
15.5.2.4. DIVERS 
15.5.2.4.1. Absence 
57 
R 
M 
15.5.2.4.2. Contrôle impossible 
57 
R 
M 
15.5.2.4.3. Défaut de signalisation 
57 
O 
M 
15.5.3. COMMANDE DE SÉCURITÉ (Coup de poing) 
15.5.3.1. ÉTAT 
15.5.3.1.1. Détérioration 
O 
M 
15.5.3.2. FONCTIONNEMENT 
15.5.3.2.1. Non-fonctionnement 
R 
M 
15.5.3.3. FIXATION 
15 5.3.3.1. Défaut de positionnement 
O 
M 
15.5.3.4. DIVERS 
15.5.3.4.1. Absence 
R 
M 
15.5.3.4.2. Contrôle impossible 
R 
M 
15.5.3.4.3. Défaut de signalisation 
O 
M 
15.7. PRÉVENTION DES RISQUES D'INCENDIE 
15.7.5. CHAUFFAGE AUTONOME CABINE 
15.7.5.4. DIVERS 
15.7.5.4.4. Défaut d'attestation de montage 
S 
M 
15.7.5.4.5. Défaut de signalisation 
O 
M 
15.7.6. RALENTISSEUR 
15.7.6.4. DIVERS 
15.7.6.4.1. Absence de la protection thermique 
S 
T 
15.7.6.4.2. Détérioration de la protection thermique 
O 
T 
15.7.7. ÉCHAPPEMENT 
15.7.7.3. FIXATION 
15.7.7.3.2. Défaut de positionnement 
S 
M 
15.7.7.4. DIVERS 
15.7.7.4.1. Absence de la protection thermique 
S 
M 
15.7.7.4.3. Détérioration de la protection thermique 
O 
M 
15.9. CITERNE-ÉLÉMENTS VEH-BATTERIE 
15.9.1. ATTESTATION DE CONTRÔLE CITERNE-ÉLÉMENTS VEH-BATTERIE 
15.9.1.1. ÉTAT 
15.9.1.1.1. Détérioration 
O 
T 
15.9.1.4. DIVERS 
15.9.1.4.1. Absence 
X 
T 
15.9.1.4.2. Non-concordance avec la citerne 
R 
T 
15.9.1.4.3. Non valide 
R 
T 
15.9.1.4.4. Conclusion défavorable de l'attestation de contrôle Retrait autorisé. 
S 
T 
15.9.1.4.5. Epaisseur mesurée inf à épaisseur réglementaire Retrait autorisé. 
R 
T 
15.9.2. ATTESTATION D'ÉPREUVE HYDRAULIQUE CITERNE-ÉLÉMENTS VEH-BATTERIE 
15.9.2.1. ÉTAT 
15.9.2.1.1. Détérioration 
O 
T 
15.9.2.4. DIVERS 
15.9.2.4.1. Absence de justificatif de réépreuve 
S 
T 
15.9.2.4.2. Absence 
O 
T 
15.9.2.4.3. Non-concordance avec la citerne 
R 
T 
15.9.2.4.4. Non valide 
R 
T 
15.9.3. ATTESTATION D'ÉPREUVE D'ÉTANCHÉITE CITERNE-ÉLÉMENTS VEH-BATTERIE 
15.9.3.1. ÉTAT 
15.9.3.1.1. Détérioration 
O 
T 
15.9.3.4. DIVERS 
15.9.3.4.1. Absence de justificatif de réépreuve 
S 
T 
15.9.3.4.2. Absence 
O 
T 
15.9.3.4.3. Non-concordance avec la citerne 
R 
T 
15.9.3.4.4. Non valide 
R 
T 
15.9.5. MARQUAGE CITERNE-ÉLÉMENTS VEH-BATTERIE 
15.9.5.1. ÉTAT 
15.9.5.1.2. Détérioration 
O 
T 
15.9.5.3. FIXATION 
15.9.5.3.3. Défaut de fixation 
O 
T 
15.9.5.4. DIVERS 
15.9.5.4.1. Absence 
R 
T 
15.9.5.4.3. Contrôle impossible 
R 
T 
15.9.5.4.4. Illisible 
S 
M 
15.9.6. PARTIE EXTÉRIEURE DE L'ENVELOPPE CITERNE-ÉLÉMENTS VEH-BATTERIE 
15.9.6.1. ÉTAT 
15.9.6.1.1. Détérioration importante 
2346 
R 
T 
15.9.6.1.2. Détérioration notable 
2346 
S 
T 
15.9.6.1.3. Détérioration 
2346 
O 
T 
15.9.6.1.4. Fuite 
2346 
R 
T 
15.9.6.3. FIXATION 
15.9.6.3.1. Défaut important de fixation 
2346 
R 
T 
15.9.6.3.2. Défaut notable de fixation 
2346 
S 
T 
15.9.6.3.3. Défaut de fixation 
2346 
O 
T 
15.9.6.4. DIVERS 
15.9.6.4.2. Réparation en l'absence de protocole approuvé org agr et epv 
2346 
R 
T 
15.9.7. ISOLATION THERMIQUE CITERNE 
15.9.7.1. ÉTAT 
15.9.7.1.1. Détérioration notable 
2346 
S 
T 
15.9.7.1.2. Détérioration 
2346 
O 
T 
15.9.7.4. DIVERS 
15.9.7.4.3. Absence totale 
R 
T 
15.9.7.4.4. Absence partielle 
2346 
S 
T 
15.9.8. ÉQUIPEMENTS DE SERVICE CITERNE-ÉLÉMENTS VEH-BATTERIE 
15.9.8.1. ÉTAT 
15.9.8.1.1. Détérioration importante 
2346 
R 
T 
15.9.8.1.2. Détérioration notable 
2346 
S 
T 
15.9.8.1.3. Détérioration 
2346 
O 
T 
15.9.8.1.4. Fuite 
2346 
R 
T 
15.9.8.4. DIVERS 
15.9.8.4.1. Absence 
2346 
R 
T 
15.9.8.4.2. Contrôle impossible 
2346 
R 
T 
15.9.9. ÉQUIPEMENTS COV MENTIONNÉS SUR LE CERTIFICAT 
15.9.9.1. ÉTAT 
15.9.9.1.2. Détérioration notable 
2346 
S 
T 
15.9.9.1.3. Détérioration 
2346 
O 
T 
15.9.9.4. DIVERS 
15.9.9.4.1. Absence 
R 
T 
15.9.9.4.3. Incomplet 
2346 
S 
T 
15.9.9.4.4. Absence de plaque signalétique 
2346 
O 
T 
15.9.10. PROTECTIONS SUPERIÉURES CITERNE 
15.9.10.1. ÉTAT 
15.9.10.1.1. Détérioration notable 
237 
S 
T 
15.9.10.1.2. Détérioration 
237 
O 
T 
15.9.10.4. DIVERS 
15.9.10.4.1. Absence 
237 
R 
T 
15.9.11. PROTECTIONS LATÉRALES CITERNE 
15.9.11.1. ÉTAT 
15.9.11.1.1. Détérioration notable 
36 
S 
T 
15.9.11.1.2. Détérioration 
36 
O 
T 
15.9.11.4. DIVERS 
15.9.11.4.1. Absence 
36 
R 
T 
15.9.12. PROTECTION ARRIÈRE CITERNE 
15.9.12.1. ÉTAT 
15.9.12.1.2. Détérioration notable 
36 
S 
T 
15.9.12.1.3. Détérioration 
36 
O 
T 
15.9.12.4. DIVERS 
15.9.12.4.1. Absence 
R 
T 
15.9.13. LIAISONS ÉQUIPOTENTIELLES 
15.9.13.1. ÉTAT 
15.9.13.1.2. Détérioration 
O 
T 
15.9.13.4. DIVERS 
15.9.13.4.1. Absence 
S 
T 
15.9.13.4.3. Défaut de signalisation 
O 
T 
15.9.14. FIXATIONS CITERNE-CONTENEUR CITERNE, VEH-BATTERIE 
15.9.14.1. ÉTAT 
15.9.14.1.1. Détérioration notable 
23467 
S 
T 
15.9.14.1.2. Détérioration 
23467 
O 
T 
15.9.14.4. DIVERS 
15.9.14.4.2. Absence d'une 
23467 
S 
T 
15.9.14.4.3. Absence de plusieurs 
23467 
R 
T 
15.9.14.4.4 Non agréées (conteneur-citerne) 
23467 
R 
T 
15.9.14.4.5. Non conforme (réservoir GPL) 
23467 
R 
T 
15.9.15. FLEXIBLES CITERNE 
15.9.15.1. ÉTAT 
15.9.15.1.1. Détérioration importante 
23 
R 
T 
15.9.15.1.2. Détérioration notable 
23 
S 
T 
15.9.15.1.3. Détérioration 
23 
O 
T 
15.9.15.4. DIVERS 
15.9.15.4.3. Absence du procès-verbal d'épreuve hydraulique 
S 
T 
15.9.15.4.4. Défaut d'épreuve d'étanchéité 
S 
T 
15.9.15.4.5. Absence de contrôle visuel annuel 
S 
T 
15.9.15.4.6. Non-concordance du PV d'épreuve hydraulique avec le flexible 
S 
T 
15.9.15.4.7. Absence de fiche de suivi 
S 
T 
15.9.15.4.8. Non présentés (si amovibles) 
23 
O 
T 
15.9.15.4.9. A réformer 
23 
S 
T 
15.10. EXPLOSIFS 
15.10.2. CAISSE 
15.10.2.1. ÉTAT 
15.10.2.1.1. Détérioration importante 
2356 
R 
T 
15.10.2.1.2. Détérioration notable 
2356 
S 
T 
15.10.2.1.3. Détérioration 
2356 
O 
T 
15.10.2.3. FIXATION 
15.10.2.3.1. Défaut notable de fixation 
S 
T 
15.10.2.3.2. Défaut de fixation 
O 
T 
15.10.3. PORTE 
15.10.3.1 ÉTAT 
15.10.3.1.1. Détérioration notable 
23456 
S 
T 
15.10.3.1.2. Détérioration 
23456 
O 
T 
15.10.3.4. DIVERS 
15.10.3.4.2. Absence 
R 
T 
15.10.4. ÉCLAIRAGE INTÉRIEUR 
15.10.4.1. ÉTAT 
15.10.4.1.2. Détérioration 
O 
T 
15.10.4.2. FONCTIONNEMENT 
15.10.4.2.2. Mauvais fonctionnement 
S 
T 
15.10.4.2.3. Fonctionnement anormal 
O 
T 
15.10.4.4. DIVERS 
15.10.4.4.1. Absence 
S 
T 
15.10.4.4.2. Contrôle impossible 
S 
T 
15.11 MEMU 
15.11.1. EXTINCTEURS AUTOMATIQUES POUR LE COMPARTIMENT MOTEUR 
15.11.1.1. ÉTAT 
15.11.1.1.1. Détérioration notable 
S 
M 
15.11.1.1.2. Détérioration 
O 
M 
15.11.1.4. DIVERS 
15.11.1.4.1. Absence 
R 
M 
15.11.2. PROTECTION DU CHARGEMENT CONTRE LES FEUX DE PNEUMATIQUES 
15.11.2.1. ÉTAT 
15.11.2.1.1. Détérioration notable 
1237 
S 
T 
15.11.2.1.2. Détérioration 
1237 
O 
T 
15.11.2.4. DIVERS 
15.11.2.4.1. Absence 
1237 
R 
T » 
sont remplacées par les lignes : 
« 15.1.1. CERTIFICAT D'AGRÉMENT (CA) 
15.1.1.1. ÉTAT 
15.1.1.1.1. Détérioration 
O 
T 
15.1.1.4. DIVERS 
15.1.1.4.4. Date limite d'utilisation du véhicule ou de la citerne dépassée 
R 
T 
15.1.1.4.5. Absence 
R 
T 
15.1.1.4.6. Absence de liste de matières (citerne TMD) ou citerne ADR non codée 
S 
T 
15.1.1.4.7. Non-concordance avec le véhicule ou la citerne 
R 
T 
15.1.1.4.10. Certificat d'agrément à rectifier ou à renouveler 
O 
T 
15.1.1 4.12. Certificat d'agrément en cours de restitution 
C 
T 
15.1.2. NOTICES DESCRIPTIVES TMD-CERTIFICATS DE CONFORMITÉ (TMD-ADR) 
15.1.2.1. ÉTAT 
15.1.2.1.1. Détérioration 
O 
T 
15.1.2.4. DIVERS 
15.1.2.4.1. Absence (véhicule complété) 
O 
T 
15.1.3. PRÉSENTATION DU VÉHICULE 
15.1.3.4. DIVERS 
15.1.3.4.1. RTI nécessaire au titre de l'arrêté TMD 
S 
T 
15.1.3.4.3. Dispositif de freinage antiblocage non conforme 
S 
T 
15.1.3.4.4. Dispositif de freinage d'endurance non conforme 
S 
M 
15.4. ÉQUIPEMENTS ÉLECTRIQUES 
15.4.4. CANALISATIONS (GAINES ET CÂBLES) 
15.4.4.1. ÉTAT 
15.4.4.1.1. Détérioration notable 
235 
S 
T 
15.4.4.1.2. Détérioration 
237 
O 
T 
15.4.4.3. FIXATION 
15.4.4.3.1. Défaut notable de fixation 
237 
S 
T 
15.4.4.3.2. Défaut de fixation 
237 
O 
T 
15.4.4.4. DIVERS 
15.4.4.4.8. Raccordement défectueux 
2378 
S 
T 
15.4.6. CHRONOTACHYGRAPHE 
15.4.6.4. DIVERS 
15.4.6.4.1. Non conforme 
S 
M 
15.4.7. FEUX 
15.4.7.1. ÉTAT 
15.4.7.1.1. Détérioration notable 
23467 
S 
T 
15.4.7.3. FIXATION 
15.4.7.3.1. Défaut notable de fixation 
23467 
S 
T 
15.5. COMMANDES DE SÉCURITÉ 
15.5.2. COUPE-BATTERIE 
15.5.2.1. ÉTAT 
15.5.2.1.1. Détérioration 
57 
O 
M 
15.5.2.2. FONCTIONNEMENT 
15.5.2.2.1. Non-fonctionnement 
57 
R 
M 
15.5.2.3. FIXATION 
15.5.2.3.1. Défaut notable de fixation 
57 
S 
M 
15.5.2.4. DIVERS 
15.5.2.4.1. Absence 
57 
R 
M 
15.5.2.4.2. Contrôle impossible 
57 
R 
M 
15.5.2.4.3. Défaut de signalisation 
57 
O 
M 
15.5.3. ANTI-EMBALLEMENT/ COUP DE POING 
15.5.3.1. ÉTAT 
15.5.3.1.1. Détérioration 
O 
M 
15.5.3.2. FONCTIONNEMENT 
15.5.3.2.1. Non-fonctionnement 
R 
M 
15.5.3.4. DIVERS 
15.5.3.4.1. Absence 
R 
M 
15.5.3.4.3. Défaut de signalisation 
O 
M 
15.7. PRÉVENTION DES RISQUES D'INCENDIE 
15.7.6. RALENTISSEUR 
15.7.6.4. DIVERS 
15.7.6.4.1. Absence de la protection thermique 
S 
T 
15.7.6.4.2. Détérioration de la protection thermique 
O 
T 
15.7.7. ÉCHAPPEMENT 
15.7.7.3. FIXATION 
15.7.7.3.2. Défaut de positionnement 
S 
M 
15.7.7.4. DIVERS 
15.7.7.4.1. Absence de la protection thermique 
S 
M 
15.7.7.4.3. Détérioration de la protection thermique 
O 
M 
15.7.8. PROTECTION THERMIQUE VÉHICULE OX 
15.7.8.4. DIVERS 
15.7.8.4.3. Protection thermique non conforme 
2 
S 
M 
15.9. CITERNE-ÉLEMENTS VEH-BATTERIE 
15.9.1. ATTESTATION DE CONTRÔLE ET ÉPREUVES DES CITERNES-ÉLÉMENTS VEH-BATTERIE 
15.9.1.1. ÉTAT 
15.9.1.1.1. Détérioration 
O 
T 
15.9.1.4. DIVERS 
15.9.1.4.1. Absence 
R 
T 
15.9.1.4.2. Non-concordance avec la citerne ou les éléments véhicule-batterie 
R 
T 
15.9.1.4.3. Non valide 
R 
T 
15.9.1.4.4. Conclusion défavorable de l'attestation de contrôle 
R 
T 
15.9.5. MARQUAGE CITERNE-ÉLÉMENTS VEH-BATTERIE 
15.9.5.1. ÉTAT 
15.9.5.1.2. Détérioration 
O 
T 
15.9.5.3. FIXATION 
15.9.5.3.3. Défaut de fixation 
O 
T 
15.9.5.4. DIVERS 
15.9.5.4.1. Absence 
R 
T 
15.9.5.4.3. Contrôle impossible 
R 
T 
15.9.5.4.4. Illisible 
S 
M 
15.9.6. PARTIE EXTÉRIEURE DE L'ENVELOPPE CITERNE-ÉLÉMENTS VEH-BATTERIE 
15.9.6.1. ÉTAT 
15.9.6.1.1. Détérioration importante 
2346 
R 
T 
15.9.6.1.2. Détérioration notable 
2346 
S 
T 
15.9.6.1.3. Détérioration 
2346 
O 
T 
15.9.6.3. FIXATION 
15.9.6.3.1. Défaut important de fixation 
2346 
R 
T 
15.9.6.3.2. Défaut notable de fixation 
2346 
S 
T 
15.9.6.3.3. Défaut de fixation 
2346 
O 
T 
15.9.6.4. DIVERS 
15.9.6.4.2. Réparation en l'absence de protocole approuvé 
2346 
S 
T 
15.9.7. ISOLATION THERMIQUE CITERNE 
15.9.7.1. ÉTAT 
15.9.7.1.1. Détérioration notable 
2346 
S 
T 
15.9.7.1.2. Détérioration 
2346 
O 
T 
15.9.8. ÉQUIPEMENTS DE SERVICE CITERNE-ÉLÉMENTS VEH-BATTERIE 
15.9.8.1. ÉTAT 
15.9.8.1.1. Détérioration importante 
R 
T 
15.9.8.1.2. Détérioration notable 
S 
T 
15.9.8.1.3. Détérioration 
O 
T 
15.9.8.4. DIVERS 
15.9.8.4.1. Absence 
R 
T 
15.9.8.4.2. Contrôle impossible 
R 
T 
15.9.8.4.3. Equipement COV incomplet 
2346 
S 
T 
15.9.8.4.4. Absence de plaque signalétique COV 
2346 
O 
T 
15.9.10. PROTECTIONS CITERNE 
15.9.10.1. ÉTAT 
15.9.10.1.1. Détérioration notable 
23467 
S 
T 
15.9.10.1.2. Détérioration 
23467 
O 
T 
15.9.10.4. DIVERS 
15.9.10.4.1. Absence 
23467 
R 
T 
15.9.13. LIAISONS ÉQUIPOTENTIELLES 
15.9.13.1. ÉTAT 
15.9.13.1.2. Détérioration 
S 
T 
15.9.13.4. DIVERS 
15.9.13.4.1. Absence 
S 
T 
15.9.13.4.3. Défaut de signalisation 
O 
T 
15.9.14. FIXATIONS CITERNE-CONTENEUR CITERNE, VEH-BATTERIE 
15.9.14.1. ÉTAT 
15.9.14.1.1. Détérioration notable 
23467 
S 
T 
15.9.14.1.2. Détérioration 
23467 
O 
T 
15.9.14.4. DIVERS 
15.9.14.4.2. Absence d'une fixation 
23467 
S 
T 
15.9.14.4.3. Absence de plusieurs fixations 
23467 
R 
T 
15.9.14.4.4 Non agréées (conteneur-citerne) 
23467 
R 
T 
15.9.14.4.5. Non conforme (réservoir GPL) 
23467 
R 
T 
15.9.15. FLEXIBLES CITERNE 
15.9.15.1. ÉTAT 
15.9.15.1.1. Détérioration importante 
23 
R 
T 
15.9.15.1.2. Détérioration notable 
23 
S 
T 
15.9.15.4. DIVERS 
15.9.15.4.3. Absence du procès-verbal d'épreuve hydraulique 
S 
T 
15.9.15.4.4. Défaut d'épreuve d'étanchéité 
S 
T 
15.9.15.4.5. Absence de contrôle visuel annuel 
S 
T 
15.9.15.4.6. Non-concordance du PV d'épreuve hydraulique avec le flexible 
S 
T 
15.9.15.4.7. Absence de fiche de suivi 
S 
T 
15.9.15.4.8. Non présentés (si amovibles) 
C 
T 
15.9.15.4.9. A réformer 
23 
S 
T 
15.10. EXPLOSIFS 
15.10.2. CAISSE 
15.10.2.1. ÉTAT 
15.10.2.1.1. Détérioration importante 
2356 
R 
T 
15.10.2.1.2. Détérioration notable 
2356 
S 
T 
15.10.2.1.3. Détérioration 
2356 
O 
T 
15.10.2.3. FIXATION 
15.10.2.3.1. Défaut notable de fixation 
S 
T 
15.10.2.3.2. Défaut de fixation 
O 
T 
15.10.3. PORTE 
15.10.3.1 ÉTAT 
15.10.3.1.1. Détérioration notable 
23456 
S 
T 
15.10.3.1.2. Détérioration 
23456 
O 
T 
15.10.3.4. DIVERS 
15.10.3.4.2. Absence 
R 
T 
15.10.4. ÉCLAIRAGE INTÉRIEUR 
15.10.4.1. ÉTAT 
15.10.4.1.2. Détérioration 
O 
T 
15.10.4.1.3. Détérioration notable 
S 
T 
15.10.4.2. FONCTIONNEMENT 
15.10.4.2.2. Mauvais fonctionnement 
S 
T 
15.10.4.2.3. Fonctionnement anormal 
O 
T 
15.10.4.4. DIVERS 
15.10.4.4.1. Absence 
S 
T 
15.10.5. EXTINCTEURS AUTOMATIQUES POUR LE COMPARTIMENT MOTEUR 
15.10.5.1. ÉTAT 
15.10.5.1.1. Détérioration notable 
S 
M 
15.10.5.1.2. Détérioration 
O 
M 
15.10.5.4. DIVERS 
15.10.5.4.1. Absence 
R 
M 
15.10.6. PROTECTION DU CHARGEMENT CONTRE LES FEUX DE PNEUMATIQUES 
15.10.6.1. ÉTAT 
15.10.6.1.1. Détérioration notable 
1237 
S 
T 
15.10.6.1.2. Détérioration 
1237 
O 
T 
15.10.6.4. DIVERS 
15.10.6.4.1. Absence 
1237 
R 
T 
15.11 MEMU 
» 
2° A l'appendice 1, les deux premiers tableaux sont remplacés par les tableaux : 
« CATÉGORIE DE VÉHICULE 
DATE DE PREMIÈRE 
mise en circulation 
ESSAIS SUR BANC 
ESSAIS SUR PISTE 
Véhicules de catégorie M1 
A compter du 01/01/12 
58 % 
5,8 m/ s2 
Jusqu'au 31/12/11 
50 % 
5 m/ s2 
Véhicules de transport en commun de personnes 
(catégories M2 et M3) 
Toutes dates 
50 % 
(48 % pour les véhicules non munis d'ABR) 
5 m/ s2 
(4,8 m/ s2 pour les véhicules non munis d'ABR) 
Véhicules à moteur de transport de marchandises 
(catégorie N1) 
A compter du 30/09/89 
50 % 
5 m/ s2 
Jusqu'au 29/09/89 
45 % 
4,5 m/ s2 
Véhicules à moteur de transport de marchandises 
(catégories N2 et N3) 
A compter du 01/01/12 
50 % 
5 m/ s2 
A compter du 30/09/89 
jusqu'au 31/12/11 
45 % 
4,5 m/ s2 
Jusqu'au 29/09/89 
43 % 
4,3 m/ s2 
Remorques 
(catégories O3 et O4) 
A compter du 01/01/12 
50 % 
5 m/ s2 
A compter du 31/05/90 
jusqu'au 31/12/11 
43 % 
4,3 m/ s2 
Jusqu'au 30/05/90 
40 % 
4 m/ s2 
Semi-remorques 
(catégories O3 et O4) 
A compter du 01/01/12 
45 % 
4,5 m/ s2 
A compter du 31/05/90 
jusqu'au 31/12/11 
43 % 
4,3 m/ s2 
Jusqu'au 30/05/90 
40 % 
4 m/ s2 » 
et 
« CATÉGORIE DE VÉHICULE 
DATE DE PREMIÈRE 
mise en circulation 
ESSAIS SUR BANC 
ESSAIS SUR PISTE 
Véhicules de catégorie M1 
A compter du 01/01/12 
29 % 
2,9 m/ s2 
Jusqu'au 31/12/11 
25 % 
2,5 m/ s2 
Véhicules de transport en commun de personnes 
(catégories M2 et M3) 
Toutes dates 
25 % 
2,5 m/ s2 
Véhicules à moteur de transport de marchandises 
(catégories N1, N2, N3) 
Toutes dates 
22 % 
2,2 m/ s2 
Remorques 
(catégories O3 et O4) 
A compter du 01/01/12 
25 % 
2,5 m/ s2 
Jusqu'au 31/12/11 
20 % 
2 m/ s2 
Semi-remorques 
(catégories O3 et O4) 
A compter du 01/01/12 
23 % 
2,3 m/ s2 
Jusqu'au 31/12/11 
20 % 
2 m/ s2 »