Vu l'ordonnance du 4 décembre 2009, par laquelle, sur la demande de l'ASSOCIATION  A CHEMIN OUVERTS , dont le siège est sis Le Riou, au Mazet-Saint-Voy (43520), le président de la Cour a ouvert une procédure juridictionnelle d'exécution de l'arrêt n° 07LY01036 rendu par cette juridiction le 11 décembre 2008 ; 

       Vu l'arrêt n° 07LY01036 du 11 décembre 2008, par lequel la Cour administrative d'appel de Lyon a, d'une part annulé le jugement n° 0501623 du Tribunal administratif de Clermont-Ferrand en date du 27 mars 2007 et la décision implicite par laquelle le maire de la commune du Mazet-Saint-Voy a rejeté la demande du 14 juin 2005 de l'ASSOCIATION  A CHEMINS OUVERTS , d'autre part, enjoint au maire de ladite commune d'user de ses pouvoirs de police, dans un délai de deux mois à compter de la notification de l'arrêt, pour rétablir la libre circulation sur les chemins ruraux de Rochecourbe et de Mazalibrand, enfin, condamné la commune du Mazet-Saint-Voy à verser à l'ASSOCIATION  A CHEMINS OUVERTS  une somme de 1 000 euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative ;

       Vu le mémoire, enregistré le 8 avril 2010, présenté par l'ASSOCIATION A CHEMINS OUVERTS qui conclut au prononcé d'une astreinte de 150 euros par jour de retard en vue de l'exécution de l'arrêt du 11 décembre 2008 et à la condamnation de la commune du Mazet-Saint-Voy à lui verser la somme de 1 000 euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative ;

       Elle soutient que le chemin rural dit de la Chau à Mazalibrand est toujours obstrué par deux rangées de deux poignées à ressorts à chaque extrémité du chemin ; 

       Vu le mémoire, enregistré le 7 mai 2010, présenté par la commune du Mazet-Saint-Voy qui conclut au rejet de la demande d'exécution susvisée et à ce que la somme de 1 000 euros soit mise à la charge de l'ASSOCIATION  A CHEMINS OUVERTS  au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative ;

       Elle soutient que l'arrêt du 11 décembre 2008 a entièrement été exécuté ; 

       Vu le mémoire, enregistré le 2 juin 2010, présenté par l'ASSOCIATION  A CHEMINS OUVERTS  qui conclut aux mêmes fins que dans son mémoire susvisé par les mêmes moyens ; 

       Vu les autres pièces du dossier ;

       Vu le code de justice administrative ; 

       Les parties ayant été régulièrement averties du jour de l'audience ;

       Après avoir entendu au cours de l'audience publique du 14 octobre 2010 :

       - le rapport de Mme Vinet, conseiller,

       - les conclusions de Mme Gondouin, rapporteur public ;

       Considérant que par l'arrêt susvisé du 11 décembre 2008, la Cour administrative d'appel de Lyon a notamment enjoint au maire de la commune du Mazet-Saint-Voy d'user de ses pouvoirs de police afin de rétablir la libre circulation sur les chemins ruraux de Rochecourbe et de Mazalibrand ; que constatant la persistance de fils et ressorts à poignées sur le chemin de Mazalibrand, au niveau d'une parcelle appartenant à M. Russier, éleveur, l'ASSOCIATION  A CHEMINS OUVERTS  a saisi la Cour d'une demande d'exécution de l'arrêt en cause ; 

       Considérant qu'il ressort des pièces produites que le maire de la commune du Mazet-Saint-Voy a écrit à M. et Mme Russier aux fins de les voir laisser libre d'accès le chemin de Mazilibrand, et a demandé l'intervention de la gendarmerie de Tence aux fins de constater que cette mise en demeure était suivie d'effet ; que la gendarmerie s'est rendue sur les lieux les 26 et 29 avril 2010 et, ainsi qu'en attestent les procès-verbaux produits, a constaté que le chemin était libre d'accès ; qu'ainsi, le maire a usé de ses pouvoirs de police pour rétablir la libre circulation sur les chemins ruraux concernés, lesdits pouvoirs ne pouvant, en tout état de cause, lui permettre d'imposer à un particulier de mettre une clôture le long du chemin ou lui interdire d'attacher des fils de fer à ses arbres ; que l'arrêt du 11 décembre 2008 ayant été entièrement exécuté, les conclusions de l'ASSOCIATION  A CHEMINS OUVERTS  tendant à ce qu'il soit prononcé une astreinte à l'encontre de la commune de Mazet-Saint-Voy doivent être rejetées ; 

Sur les conclusions tendant au bénéfice des dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative :

       Considérant qu'il y a lieu, dans les circonstances de l'espèce, de mettre à la charge de l'ASSOCIATION  A CHEMINS OUVERTS  la somme de 1 000 euros que la commune du Mazet-Saint-Voy demande au titre des frais exposés dans l'instance et non compris dans les dépens ; 

       Considérant que les dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative font obstacle à ce que la commune du Mazet-Saint-Voy, qui n'est pas la partie perdante dans la présente instance, verse quelque somme que ce soit à l'ASSOCIATION  A CHEMINS OUVERTS , au titre des frais exposés dans l'instance et non compris dans les dépens ;

DECIDE :

Article 1er : La requête de l'ASSOCIATION  A CHEMINS OUVERTS  est rejetée.

Article 2 : L'ASSOCIATION  A CHEMINS OUVERTS  versera à la commune du Mazet-Saint-Voy la somme de 1 000 euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative. 

Article 3 : Le présent arrêt sera notifié à l'ASSOCIATION  A CHEMINS OUVERTS , à la commune du Mazet-Saint-Voy et au ministre de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales.

Délibéré après l'audience du 14 octobre 2010, où siégeaient :

M. du Besset, président de chambre,

Mme Verley-Cheynel, président-assesseur,

Mme Vinet, conseiller. 

Lu en audience publique, le 4 novembre 2010.

''

''

''

''

2

N° 09LY02785