VU la requête, enregistrée au greffe de la Cour le 22 juin 1992, présentée par la CHAMBRE DE COMMERCE ET D'INDUSTRIE DE CHERBOURG-COTENTIN, dont le siège est boulevard Félix Amiot (50108) Cherbourg, représentée par son président en exercice ; la CHAMBRE DE COMMERCE ET D'INDUSTRIE DE CHERBOURG-COTENTIN demande à la Cour :
    1°) d'annuler le jugement n° 88.553 par lequel le Tribunal administratif de Caen a rejeté sa demande en décharge du complément de taxe sur la valeur ajoutée qui lui a été réclamé pour la période du 1er janvier 1981 au 31 décembre 1984, par avis de mise en recouvrement du 16 novembre 1987, ainsi que les pénalités dont il a été assorti ;
    2°) de prononcer la décharge demandée ;
    VU les autres pièces du dossier ;
    VU le code général des impôts ;
    VU le livre des procédures fiscales ;
    VU le code des tribunaux administratifs et des cours administratives d'appel ;
    VU la loi n° 87-1127 du 31 décembre 1987 ;
    Les parties ayant été régulièrement averties du jour de l'audience ;
    Après avoir entendu au cours de l'audience publique du 26 janvier 1994 :
    - le rapport de M. AUBERT, conseiller,
    - et les conclusions de M. CHAMARD, commissaire du gouvernement,
    Sans qu'il soit besoin d'examiner la recevabilité de la requête :
    Considérant qu'aux termes de l'article 271 du code général des impôts :  "1. La taxe sur la valeur ajoutée qui a grevé les éléments du prix d'une opération imposable est déductible de la taxe sur la valeur ajoutée applicable à cette opération" ;
    Considérant que, par un acte notarié du 26 décembre 1984, la CHAMBRE DE COMMERCE ET D'INDUSTRIE DE CHERBOURG-COTENTIN a cédé à la société COGEMA l'usufruit d'une zone industrielle qu'elle avait aménagée à Digulleville (Manche) ; que l'usufruit a été évalué dans l'acte à 75 % de la valeur vénale de la zone ;
    Considérant qu'il résulte des dispositions précitées que l'opération imposable à la taxe sur la valeur ajoutée étant en l'espèce limitée à la cession de l'usufruit, seule la taxe ayant grevé les éléments du prix de cette opération est déductible de la taxe applicable à cette opération ; qu'ainsi c'est à bon droit que l'administration a limité à 75 % du montant de la taxe sur la valeur ajoutée qui a grevé les opérations d'aménagement de la zone industrielle, la taxe sur la valeur ajoutée susceptible d'être déduite de celle qui était afférente à l'opération de cession de l'usufruit ;
    Considérant que la circonstance que la COGEMA utiliserait la zone industrielle comme un véritable propriétaire ou que la cession d'usufruit constituerait une opération comparable au bail à construction ou au bail emphytéotique demeure sans incidence sur le bien-fondé de l'imposition, laquelle, comme il a été dit ci-dessus, a été légalement établie sur le fondement des dispositions de l'article 271 du code général des impôts ;
    Considérant qu'il résulte de tout ce qui précède que la CHAMBRE DE COMMERCE ET D'INDUSTRIE DE CHERBOURG-COTENTIN n'est pas fondée à soutenir que c'est à tort que, par le jugement attaqué, le Tribunal administratif de Caen a rejeté sa demande ;
Article 1er - La requête de la CHAMBRE DE COMMERCE ET D'INDUSTRIE DE CHERBOURG-COTENTIN est rejetée.
Article 2 - Le présent arrêt sera notifié à la CHAMBRE DE COMMERCE ET D'INDUSTRIE DE CHERBOURG-COTENTIN et au ministre du budget.