VU la requête, enregistrée au greffe de la cour le 22 février 1994, présentée pour M. Albert X... demeurant ..., bâtiment 43, appartement 133 à Le Port (97420), par Me Y..., avocat ; M. X... demande à la cour :
    1°) d'annuler le jugement n° 826/92 du 10 novembre 1993 du tribunal administratif de Saint-Denis de la Réunion en tant qu'il a omis de statuer sur la capitalisation des intérêts ;
    2°) de condamner l'Etat à lui payer le montant de cette capitalisation ;
    3°) de condamner l'Etat à lui payer une somme de 5.000 F en application des dispositions de l'article L.8-1 du code des tribunaux administratifs et des cours administratives d'appel ;
    VU les autres pièces du dossier ;
    VU le code civil, notamment ses articles 1153 et 1154 ;
    VU le code des tribunaux administratifs et des cours administratives d'appel ;
    VU la loi n° 87-1127 du 31 décembre 1987 ;
    Les parties ayant été régulièrement averties du jour de l'audience ;
    Après avoir entendu au cours de l'audience publique du 4 mai 1995 :
    - le rapport de M. DACRE-WRIGHT, conseiller,
    - et les conclusions de M. MERLOZ, commissaire du Gouvernement ;
    Considérant que, dans sa demande présentée le 1er juillet 1992 devant le tribunal administratif de Saint-Denis de la Réunion, M. X... a sollicité la condamnation de l'Etat à lui verser les intérêts des intérêts afférents à l'indemnité d'éloignement le concernant ; que les premiers juges ont omis de statuer sur ses conclusions ; que le jugement attaqué doit, dès lors, être annulé dans la mesure de cette omission ;
    Considérant qu'il y a lieu d'évoquer et de statuer immédiatement sur la demande de capitalisation présentée par M. X... devant le tribunal administratif de Saint-Denis-de-la-Réunion ;
    Considérant que les intérêts en cause ont été accordés à compter du 9 mars 1991 au titre de l'indemnité proprement dite et du 1er septembre 1981 au titre de la majoration familiale de cette indemnité ; qu'à la date du 1er juillet 1992 plus d'une année d'intérêts était due ; que, dès lors, conformément aux dispositions de l'article 1154 du code civil, il y a lieu de faire droit à la demande de M. X... et de condamner l'administration à lui verser les intérêts des intérêts précités, entre le 1er juillet 1992 et la date du paiement effectif de ces derniers ;
    Sur l'application des dispositions de l'article L.8-1 du code des tribunaux administratifs et des cours administratives d'appel :
    Considérant qu'il y a lieu, dans les circonstances de l'espèce, en application de ces dispositions, de condamner l'Etat à payer à M. X... la somme de 5.100 F qu'il demande, laquelle inclut le droit de timbre qu'il a acquitté ;
Article 1er : Le jugement n° 826/92 du 10 novembre 1993 du tribunal administratif de Saint-Denis de la Réunion est annulé en tant qu'il omet de statuer sur la demande de M. X... tendant à la capitalisation des intérêts, échus le 1er juillet 1992, afférents à l'indemnité d'éloignement le concernant.
Article 2 : Les intérêts accordés à M. X... par l'article 2 du jugement précité à compter du 9 mars et 1er septembre 1981, échus le 1er juillet 1992, seront capitalisés à cette date pour porter eux-mêmes intérêts jusqu'à la date du paiement effectif desdits intérêts.
Article 3 : L'Etat est condamné à payer à M. X... une somme de 5.100 F en application des dispositions de l'article L.8-1 du code des tribunaux administratifs et des cours administratives d'appel.