Vu la requête, enregistrée au greffe de la Cour administrative d'appel de Marseille le 18 septembre 2003 sous le n°03MA01917, présentée par M. Eugène X, demeurant ...  ;


     M. X demande à la Cour d'annuler le jugement en date du 12 juin 2003 du Tribunal administratif de Marseille en tant qu'il lui a infligé une amende pour recours abusif d'un montant de 200 euros  ;


     Il soutient qu'il a été promu au 10ème échelon de son grade avec effet au 1er avril 1993  ; que toutefois ayant été radié des cadres, pour mise à la retraite, le 1er février 1993, l'administration ne l'a pas fait bénéficier de cette promotion dans le calcul du montant de sa pension  ; qu'il a estimé qu'il pouvait peut-être bénéficier d'une mesure dérogatoire, pratique courante pour deux mois  ; qu'en effet si l'administration l'avait informé des dispositions applicables, il n'aurait pas pris sa retraite à 60 ans mais aurait attendu quelques mois de plus pour pouvoir bénéficier de sa promotion au 10ème échelon de son grade  ; 


     - qu'en plus, il ignorait que le juge administratif puisse, à l'instar du juge pénal, mettre des amendes  ; 


     - que l'amende pour recours abusif qui lui a été infligée par le tribunal n'a pas tenu compte des faibles revenus de son foyer  ; qu'il s'en remet à l'indulgence du juge  ;


     Vu le jugement attaqué  ;


     Vu les autres pièces du dossier  ;


     Vu le code de justice administrative  ;


     Les parties ayant été régulièrement averties du jour de l'audience  ;


     Après avoir entendu au cours de l'audience publique du 8 juin 2004  :


     - le rapport de Mme FERNANDEZ, premier conseiller  ;


     - et les conclusions de M. BOCQUET, premier conseiller  ;


     Considérant qu'aux termes de l'article R.741-12 du code de justice administrative  :  Le juge peut infliger à l'auteur d'une requête qu'il estime abusive une amende dont le montant ne peut excéder 3.000 euros.   ; qu'en l'espèce, la demande de M. X tendant à l'annulation de la décision en date du 27 avril 1998 de la Caisse nationale de retraites des agents des collectivités locales rejetant sa demande de prise en compte de sa promotion au 10ème échelon de son grade dans le calcul de ses droits à pension, ne peut être regardée comme présentant un caractère abusif au sens des dispositions précitées  ;


     Considérant qu'il résulte de ce qui précède que M. X est fondé à soutenir que c'est à tort que, par le jugement attaqué, le Tribunal administratif de Marseille, lui a infligé une amende pour recours abusif  ;


     
D E C I D E  :


     
Article 1er  : Le jugement en date du 12 juin 2003 du Tribunal administratif de Marseille est annulé en tant qu'il a infligé à M. X une amende pour recours abusif de 200 (deux cents) euros.


     
Article 2  : Le présent arrêt sera notifié à M. X, à la Caisse des dépôts et consignations, en sa qualité de gestionnaire de la Caisse nationale de retraites des agents des collectivités locales, au ministre de l'économie, des finances et de l'industrie et au trésorier payeur général des Bouches-du-Rhône.


     Délibéré à l'issue de l'audience du 8 juin 2004, où siégeaient  :


     M. LAPORTE, président de chambre,


     
Mme GAULTIER, Mme FERNANDEZ, premiers conseillers,


     
assistés de Mme LOMBARD, greffier  ;


     Prononcé à Marseille, en audience publique le 22 juin 2004.


     
Le président,	Le rapporteur,


     Signé	Signé


     Guy LAPORTE	Elydia FERNANDEZ


     Le greffier,


     Signé


     Marie-Claire LOMBARD


     
La République mande et ordonne au ministre de l'économie, des finances et de l'industrie en ce qui le concerne et à tous les huissiers de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées de pourvoir à l'exécution de la présente décision.


     
Pour expédition conforme,


     
Le greffier,


     Classement CNIJ  : 54-06-055


     
C


     4


     
N° 03MA01917