LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE SOCIALE, a rendu l'arrêt suivant : 
Sur le moyen unique :
Attendu que, selon l'arrêt attaqué (Chambéry, 26 septembre 2006), Mme X... a été engagée le 1er février 2001 en qualité de chef de projet par la société ASN Technologies qui, dans le cadre d'un contrat de sous-traitance, l'a mise à la disposition de la société Compaq ; qu'elle a été licenciée le 26 septembre 2003, pour motif économique, par la société ASN Technologies ;
Attendu que Mme X... fait grief à l'arrêt d'avoir rejeté ses demandes tendant à ce qu'il soit dit qu'elle a fait l'objet d'un prêt illicite de main d'oeuvre à la société Compaq par la ASN Technologies et à ce que la société Hewlett Packard, qui est aux droits de la société Compaq, et la société ASN Technologies soient condamnées à lui verser diverses sommes à titre de dommages-intérêts, alors, selon le moyen :
1°/ que réalise un prêt de main d'oeuvre illicite la société qui met à disposition un salarié placé sous l'autorité et la responsabilité d'une autre entreprise et intégrée au personnel de celle-ci ; qu'ayant constaté que ses demandes de congés payés étaient contrôlées par l'entreprise utilisatrice, qu'elle était occupée principalement sur le site de celle-ci, et qu'elle était autonome par rapport à la société prêteuse, cette dernière n'étant ni présente ni représentée sur son lieu de travail, ce dont il résultait que le contrat d'entreprise signé entre la société ASN Technologies et la société Compaq avait pour unique objet sa mise à disposition, à but lucratif, pour une durée indéterminée, la cour d'appel n'a pas tiré les conséquences légales de ses constatations et violé les articles L. 125-1 et L. 125-3 du code du travail ;
2°/ que la mise à disposition d'une entreprise d'un personnel spécialisé ne constitue l'apport d'un savoir-faire particulier que si ce dernier est affecté à une mission spécifique mettant en oeuvre ce savoir-faire, et non pas à des tâches durables et permanentes intéressant exclusivement l'entreprise utilisatrice ; qu'en énonçant que la salariée n'établit pas ne pas avoir mis en oeuvre une technicité propre à la société ASN Technologies, sans rechercher si l'absence de lien entre ses fonctions et la technique propre de l'entreprise d'origine ne résultait pas, comme le soulignaient ses conclusions d'appel, de ses affectations multiples à des projets divers auxquels elle contribuait en remplissant des tâches durables et permanentes intéressant exclusivement l'entreprise utilisatrice, la cour d'appel a privé sa décision de base légale au regard des articles L. 125-1 et L. 125-3 du code du travail ;
Mais attendu qu'appréciant souverainement les éléments de fait et de preuve soumis à son examen, la cour d'appel a estimé que Mme X... mettait en oeuvre, pour l'exécution de ses missions, une technicité propre à la société ASN Technologies et qu'elle demeurait sous la subordination juridique de celle-ci ; qu'elle en a exactement déduit que sa mise à disposition de la société Compaq par la société ASN Technologies ne constituait pas une opération illicite de prêt de main d'oeuvre, à but lucratif ; que le moyen n'est pas fondé ;
PAR CES MOTIFS :
REJETTE le pourvoi ;
Condamne Mme X... aux dépens ; 
Vu l'article 700 du code de procédure civile, rejette les demandes ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, chambre sociale, et prononcé par le président en son audience publique du dix-neuf mars deux mille huit.