R.G : 06/00681
Décision du
Tribunal de Grande Instance de LYON


RG : 2005/3467
du 13 décembre 2005



COUR D'APPEL DE LYON
DEUXIEME CHAMBRE CIVILE

ARRÊT DU 30 AOÛT 2006
APPELANTE :
Madame Sophie X...

69200 VENISSIEUX
représentée par Me Jean-Louis VERRIERE, avoué à la Cour
assistée de Me Z..., avocat au barreau de LYON

Monsieur Jean Daniel Y...

73000 CHAMBERY
représenté par Me MOREL, avoué à la Cour
assisté de Me A..., avocat au barreau de CHAMBERY
Instruction clôturée le 09 Juin 2006
Audience de plaidoiries du 14 Juin 2006
RG : 2006/681
La Deuxième Chambre - Section A - de la Cour d'Appel de LYON,
composée lors des débats :
En application des dispositions des articles 786 et 910 du Nouveau Code de Procédure Civile, l'affaire a été débattue devant Patricia MONLEON, conseillère, (sans opposition des avocats dûment avisés), qui a fait lecture de son rapport, a entendu les plaidoiries en audience non publique et en a rendu compte à la Cour dans son délibéré,
assistée de Véronique B..., faisant fonction de greffière.
Composition de la Cour lors du délibéré :
Maryvonne DULIN, présidente,
Michèle RAGUIN GOUVERNEUR, conseillère,
Patricia MONLEON, conseillère.
Arrêt : contradictoire
prononcé en Chambre du Conseil par mise à disposition de l'arrêt au Greffe de la Cour d'Appel, les parties ayant été préalablement avisées dans les conditions au deuxième alinéa de l'article 450 du Nouveau Code de Procédure Civile.
Signé par Michèle RAGUIN GOUVERNEUR, conseillère, en remplacement de la présidente, légitimement empêchée  et par Véronique B..., faisant fonction de greffière, à laquelle la minute de la décision a été remise par le magistrat signataire.
EXPOSE DU LITIGE
Des relations entre madame Sophie X... et monsieur Jean Daniel Y... est issu une enfant : Bettina, née le 12 janvier 1998.
Par ordonnance du 6 avril 2004, le Juge aux affaires familiales du Tribunal de Grande Instance de LYON a fixé la résidence habituelle de l'enfant mineure chez sa mère et a aménagé le droit de visite et d'hébergement du père.
Par jugement du 25 janvier 2005, le Juge aux affaires familiales du Tribunal de Grande Instance de LYON s'est déclaré incompétent sur la demande de monsieur Y..., tendant à faire respecter par madame X..., son droit de visite et d'hébergement.
RG : 2006/681
Saisi par monsieur Y... d'une demande tendant au transfert à son domicile de la résidence habituelle de l'enfant mineure, le Juge aux affaires familiales, par jugement du 4 juillet 2005, a fixé chez monsieur Y... la résidence habituelle de l'enfant, organisé le droit de visite et d'hébergement de madame X..., et a ordonné une enquête sociale.
Postérieurement au dépôt du rapport d'enquête sociale, le Juge aux affaires familiales, par jugement du 13 décembre 2005, a maintenu les modalités d'exercice de l'autorité parentale fixées par le jugement du
4 juillet 2005 et a, en outre, constaté l'état d'impécuniosité de madame X....
Madame X... a relevé appel de ce jugement le 2 février 2006.
Par conclusions déposées le 27 mars 2006, auxquelles il convient de se référer pour l'exposé des faits et moyens de la cause, madame X... demande à la Cour, par réformation du jugement, de :
- fixer chez elle la résidence habituelle de l'enfant,
- fixer à la somme de 200 euros par mois, la part contributive du père à l'entretien et à l'éducation de l'enfant mineure,
- condamner monsieur Y... à lui payer la somme de 750 euros en application de l'article 700 du nouveau code de procédure civile.
Par conclusions déposées le 22 mai 2006,  auxquelles il convient de se référer pour l'exposé des faits et moyens de la cause, monsieur Y... sollicite la confirmation du jugement attaqué, ainsi que la condamnation de madame X... à lui payer la somme de 1 500 euros sur le fondement de l'article 700 du nouveau code de procédure civile.
MOTIFS DE LA DECISION
Attendu qu'aux termes de l'article 373-2-11 du code civil, lorsqu'il se prononce sur les modalités d'exercice de l'autorité parentale, le Juge prend notamment en considération l'aptitude de chacun des parents à assumer ses devoirs et respecter les droits de l'autre ;
Que comme l'a relevé le Juge aux affaires familiales dans sa décision du 4 juillet 2005, monsieur Y... a été privé de tout contact avec son enfant pendant plusieurs mois au cours de l'année 2004, et n'a pas été informé du changement de résidence de Bettina, lorsque celle-ci est partie vivre avec sa mère à VENISSIEUX, chez monsieur Mohamed C..., puis lorsqu'elle est restée seule, au domicile de ses grands-parents maternels, situé à AIX LES BAINS, au milieu de l'année scolaire 2004/2005 ;
RG : 2006/681
Que le rapport d'enquête sociale conclut au maintien, dans l'intérêt de l'enfant, de sa  résidence habituelle chez monsieur Y..., après avoir souligné que madame X... ne paraissait pas consciente des incidences que son comportement pouvait avoir sur le bon développement de Bettina, et que l'enfant, qui a vécu du fait de l'instabilité de sa mère, plusieurs changements d'établissements scolaires et lieux de résidence, s'était bien adaptée à sa nouvelle vie au domicile de son père, qui lui apporte une certaine stabilité et sérénité ;
Attendu qu'il convient, en conséquence, de confirmer le jugement entrepris en toutes ses dispositions ;
Que compte tenu de la nature du litige, il n'y pas lieu à application de l'article 700 du nouveau code de procédure civile ;
PAR CES MOTIFS
Confirme le jugement déféré,
Dit n'y avoir lieu à application de l'article 700 du nouveau code de procédure civile,
Condamne madame X... aux dépens de la procédure d'appel, qui seront recouvrés par les avoués conformément aux dispositions de l'article 699 du nouveau code de procédure civile et à la législation sur l'aide juridictionnelle.
LA GREFFIERE,                                                     LA PRESIDENTE,