T R I B U N A L
D E    GRANDE
I N S T A N C E
D E     P A R I S
3ème chambre 3ème section


No MINUTE :
Assignation du :
06 Novembre 2006
ORDONNANCE DU JUGE DE LA MISE EN ETAT
rendue  le 03 Octobre 2007
DEMANDERESSE
MICROSOLT CORPORATION, agissant poursuites et diligences de
Mme Mary E.Snapp "assistant secretary".
One Microsolf Way

ETAT DE WASHINGTON  ETATS-UNIS
représentée par Me Jean-François JESUS, avocat au barreau de PARIS, vestiaire A.999
DEFENDERESSE
Madame Kristelle Y...

81000 ALBI
défaillante
MAGISTRAT DE LA MISE EN ETAT
Agnès THAUNAT, Vice-Président
assistée de Marie-Aline PIGNOLET, Greffier

A l'audience du 4 Septembre 2007, avis a été donné aux avocats que l'ordonnance serait rendue le 03 Octobre 2007.
ORDONNANCE
Prononcée en audience publique
Réputée contradictoire
en premier ressort
FAITS, PROCÉDURE ET PRÉTENTIONS DES PARTIES
Par acte d'huissier en date du 6 novembre 2006, la société MICROSOFT CORPORATION a assigné devant le Tribunal de Grande instance de Paris Mme Kristelle Y... aux fins de voir:
constater que la vente isolée par Mme Kristelle Y... de certificats d'authenticité des logiciels édités par la demanderesse sans son autorisation est illicite et constitue une contrefaçon des droits d'auteur de ces logiciels au sens des dispositions combinées des article L122-6 et L335-2 du code de propriété intellectuelle,
dire et juger que la suppression et l'usage par Mme Y... de la marque "Microsoft" sans l'autorisation de son propriétaire sont illicites et constituent une contrefaçon de ladite marque au sens de l'article L716-1 du code de propriété intellectuelle,
condamner Mme Kristelle Y... à lui payer 4000 euros en réparation de son préjudice matériel relevant de la contrefaçon de ses droits d'auteur sur ses logiciels et de sa marque Microsoft,  1500 euros en réparation de son préjudice moral lié à la contrefaçon de sa marque "Microsoft" et 1500 euros en réparation de son préjudice moral lié à la contrefaçon de ses droits d'auteur sur ses logiciels,
ordonner la cessation sous astreinte de ces agissements,
ordonner la publication de la décision à intervenir,
condamner Mme Kristelle Y... à lui payer la somme de 2000 euros sur le fondement de l'article 700 du nouveau code de procédure civile
Vu les conclusions de la demanderesse en date du 3 septembre 2007, par lesquelles elle se désiste de son  instance,
Mme Y...  n'a pas constitué avocat.
MOTIFS DE LA DÉCISION
Aux termes des dispositions de l'article 394 du Nouveau Code de Procédure Civile, le demandeur peut, en toute matière, se désister de sa demande en vue de mettre fin à l'instance.
Le désistement est parfait en ce qui concerne Mme Kristelle Y... qui n'a présenté aucune défense au fond ni fins de non recevoir au moment du désistement,  en vertu de l'article 395 alinéa 2 du Nouveau Code de Procédure Civile.
Il y a lieu dès lors de constater le dessaisissement du Tribunal
Sur les dépens
Conformément à l'article 399 du Nouveau Code de Procédure Civile , les demandeurs supporteront la charge des entiers dépens sauf meilleur accord des parties.
PAR CES MOTIFS
Nous Juge de la Mise en Etat,,
Statuant publiquement, par ordonnance réputée contradictoire et en premier ressort,
DONNONS ACTE à la société MICROSOFT CORPORATION de son désistement d'instance  à l'égard de Mme Kristelle Y...,
En conséquence,
CONSTATONS l'extinction de l'instance et le dessaisissement de la juridiction en ce qui concerne l'instance opposant la demanderesse et Mme Kristelle Y...,
Disons  que la demanderesse supportera la charge des entiers dépens, sauf meilleur accord des parties.
Fait et Jugé à Paris le 3 Octobre  2007
Le Greffier				Le Juge de la mise en état
Marie-Aline PIGNOLET			Agnès THAUNAT