PROTOCOLE D’ACCORD
dans le cadre de la
NEGOCIATION ANNUELLE OBLIGATOIRE 2021 
PORTANT SUR LES REMUNERATIONS, LE TEMPS DE TRAVAIL, LE PARTAGE DE LA VALEUR AJOUTEE ET L’EGALITE PROFESSIONNELLE 
ENTRE LES HOMMES ET LES FEMMES


Entre

La société ALBANY INTERNATIONAL France SAS, au capital de € 16.000.000, ayant pour numéro d’identification 383 755 857, 
et ayant son siège social à 1, route de Strasbourg 67600 SELESTAT,
Représenté par le Directeur Général de la SAS, XXXXXXX

d’une part

Et

Les Organisations Syndicales de la société ALBANY INTERNATIONAL France SAS, représentées par leurs délégués syndicaux :
XXXXXX, délégué syndical pour la CGT
XXXXXX, délégué syndical pour FO
d’autre part

Il a été convenu ce qui suit, selon les articles L2242-1, L2242-5 et L5121-11 du Code du Travail, au titre de l’année 2021, à la suite de deux réunions de négociation en date du 27 et du 29 Janvier 2021.



Les négociations de cette année ont abordé non seulement le sujet des salaires et du temps de travail mais aussi celui du partage de la valeur ajoutée.

Les délégués syndicaux d’établissement FO et CGT ont remis leurs revendications à la Direction et 2 réunions de négociation ont eu lieu.

Le présent accord concerne les salariés rattachés aux établissements de Saint-Junien (87) et de Sélestat (67).




2.1 Personnel "Ouvrier" et "ETAM"

Les salaires mensuels de base du personnel Ouvrier, Employé, Technicien et Agent de Maîtrise sont augmentés au 1er Janvier 2021 de 1%.

2.2 Personnel "Cadre"

Les appointements forfaitaires des Ingénieurs et Cadres feront l’objet de révisions individuelles au 1er Janvier 2021, au cas par cas.
L’enveloppe totale consacrée à ces révisions ne sera pas inférieure à 1% de la masse salariale brute de cette catégorie.

Pour l’établissement de St Junien : 
La mise en œuvre de l’accord national de branche du 19 Décembre 2013 relatif aux classifications professionnelles dans l’industrie textile a pris effet le 1er Janvier 2016. 
Seules les catégories Ouvrier et ETAM sont soumises aux classifications par niveau et échelon. 
Les salaires minimas de cette grille sont révisés comme suit dans le cadre de l’augmentation définie à l’article 2.1., au 1er Janvier 2021 :



Pour l’établissement de Sélestat : 

Il n’y a aucun salarié relevant des catégories Ouvrier ou ETAM.




Pour l’établissement de St Junien : 

Le paiement du 13ème mois, pour le personnel non-cadre, est effectué en deux versements :

le premier paiement d’un ½ salaire sur la paie de Juin avec pour période de référence, les salaires de Décembre N-1 à Mai N, 
et le deuxième paiement versé au 15 Décembre avec comme période de référence, les  salaires de Juin N à Novembre N.

En cas de sortie, le versement s’effectue lors du solde de tout compte, prorata temporis.

Pour l’établissement de Sélestat :

Le paiement du 13ème mois, pour le personnel cadre bénéficiaire, est effectué en un seul versement sur la paie de Janvier, avec pour période de référence, les salaires de Janvier N-1 à Décembre N-1. 

En cas de sortie, le versement s’effectue lors du solde de tout compte, prorata temporis.




La prime de vacances, versée au mois de Juin 2021 pour Sélestat et au mois de Juillet 2021 pour St Junien, est fixée à 900 € (neuf cent euros) pour une année complète de présence (période prise en compte du 1er Juin 2020 au 31 Mai 2021).

Elle est calculée au prorata du temps de présence (prorata temporis pour un salarié entré en cours d’année) et versée aux personnes présentes et en activité au moment du versement.




Le montant de la prime de panier est de 6,70 € par faction du matin, d’après-midi, et de nuit (la part exonérée par l’URSSAF est de 6,70€ en 2021).

Il est rappelé que la « prime de panier » est une indemnité de restauration sur le lieu de travail pour le salarié contraint de prendre son repas sur son lieu de travail en raison de conditions particulières d'organisation. Le versement n’est effectué que pour les factions effectivement travaillées.





La valeur du point servant au calcul de la prime d’ancienneté du personnel non-cadre de Saint-Junien est fixée à 5.00 € (cinq euros) à partir du 1er Mars 2021, selon le tableau ci-dessous.






Le calendrier 2021 (Cf. réunion CSE du 19 janvier 2021) stipule que :

« La journée de solidarité correspond à 7 heures de travail ne donnant pas lieu à rémunération (art.L 3133-10 du Code du Travail). Mais, compte tenu de la diversité des régimes horaires existants au sein de la SAS France, il n’est pas envisageable de fixer une date unique afin de faire travailler l’ensemble du personnel ce jour-là. C’est pourquoi, le salarié garde la faculté de ne pas travailler ces 7 heures (ou pour une durée proportionnelle à la durée contractuelle pour le salarié à temps partiel). Le salarié peut alors poser un jour de congé conventionnel (congé ancienneté), ou un jour de repos lié à l’aménagement du temps de travail (jour de RTT), ou un jour de congé payé, soit poser sept « heures à récupérer » ou un jour de congé sans solde. Les salariés dont le forfait est défini en jours sur l’année sont soumis à la même règle (2ème alinéa de l’article L.3133-10 du code du Travail).

Pour des raisons pratiques, la régularisation du jour de solidarité sera faite dans la paie de Juin 2021 (avec le lundi 24 Mai 2021 comme date fictive ou une autre date, si le 24/05/2021 est un jour travaillé). La journée de solidarité apparaîtra sur le calendrier sous le code SO. »







Reprise des dispositions déjà convenues précédemment, à savoir :

En cas d’embauche extérieure ou de promotion interne (sans toutefois que l’Entreprise ne puisse s’engager à recruter, ni à promouvoir) : 
La société s’engage à garantir l’égalité de traitement des candidatures sur les seules compétences, savoirs-faire, expériences professionnelles, formations et qualifications des candidat(e)s, en appliquant des processus de recrutement interne et externe identiques, avec des critères d’évaluation similaires quel que soit le sexe des candidat(e)s. La société s’engage à veiller à ce que la part respective des hommes et des femmes embauché(e)s ou promu(e)s tende, à qualifications et compétences équivalentes, vers une répartition proportionnelle des femmes et des hommes dans chacun des principaux métiers de notre Entreprise.
Indicateurs chiffrés : 
Nombre d’hommes et de femmes recruté(e)s
Nombre d’hommes et de femmes promu(e)s


Accès à la formation pilotée par l’Entreprise :
La formation est un outil majeur du maintien et du développement des compétences ; la société s’engage à appliquer une politique de formation exempte de discrimination de façon à ce que les femmes comme les hommes accèdent dans les mêmes conditions aux actions de formation dispensées au profit de la catégorie dont ils/elles relèvent.
Indicateur chiffré : 
Nombre d’hommes et de femmes qui ont participé à une action de formation dans les principales catégories socio-professionnelles

Conciliation vie privée / vie professionnelle
Afin de permettre aux salariés qui le souhaitent une meilleure conciliation de leur vie privée / vie professionnelle par l’obtention d’un temps partiel choisi, la société s’engage à faire droit à ces demandes sous un délai ne dépassant pas trois mois.
Indicateur chiffré : 
Nombre de demandes acceptées dans les délais.





Le présent accord s’applique à compter du 1er Janvier 2021, sauf les dispositions relatives à la prime d’ancienneté qui ne s’appliquent qu’à compter du 1er Mars 2021. 

Selon les dispositions de l’article L. 2231-5 du Code du Travail, la direction de l’établissement notifiera la signature du présent accord à toutes les parties signataires et non-signataires, ainsi qu’à toutes les autres organisations syndicales représentatives.

Selon les dispositions prévues aux articles L. 2261-7 et D. 2231-2 du Code du Travail, chaque partie signataire ou adhérente peut demander la révision de tout ou partie du présent accord selon les modalités suivantes : la partie la plus diligente informera par lettre recommandée avec accusé de réception toutes les autres parties signataires ou adhérentes de sa demande de réviser tout ou partie du présent accord. Dans ce cas, les parties disposent d’un délai de 3 mois pour lui substituer un texte révisé.

Selon les dispositions prévues à l'article L.2261-9 du Code du travail, le présent accord pourra être dénoncé par l’une ou l’autre des parties signataires ou adhérentes, après un préavis de 3 mois, selon les modalités suivantes : la partie la plus diligente informera par lettre recommandée avec accusé de réception toutes les autres parties signataires ou adhérentes de son intention de dénoncer le présent accord. La partie qui dénonce cet accord doit accompagner la lettre de dénonciation d'un projet de nouvelle rédaction du texte, afin que la négociation puisse commencer au plus tard soixante jours après la date de réception de la lettre de dénonciation.

En cas de modification des dispositions légales ou conventionnelles relatives (au thème du présent accord), les parties signataires se réuniront, à l'initiative de la partie la plus diligente, dans un délai de 3 mois à compter de la date d'entrée en vigueur des nouvelles dispositions légales ou conventionnelles, afin d'examiner les aménagements à apporter au présent accord.



La direction notifiera la signature du présent accord à toutes les parties signataires et non-signataires de la SAS France, ainsi qu’à toutes les autres organisations syndicales représentatives.

Le présent accord sera déposé par l'entreprise en deux exemplaires, aux DIRECCTE de Limoges et de Strasbourg, un sur support papier signé par les parties et un sur support électronique. Un exemplaire sera également déposé aux greffes des conseils de prud'hommes de Limoges et de Colmar. Le présent accord anonymisé sera déposé sur la plateforme nationale "Télé Accords", à l’adresse suivante : .








Fait à St Junien, le 19/02/2021 



Pour la Société

ALBANY INTERNATIONAL France SAS





XXXXXXXX
Directeur Général



Pour les Organisations Syndicales

Le Délégué Syndical CGT						Le Délégué Syndical FO





					
 XXXXXXX							XXXXXXXXX