Convention collective nationale de la coopération maritime du 7
décembre 2004 (réécrite par avenant n° 8 du 23 novembre 2011)
Titre Ier Dispositions générales
Chapitre Ier Objet et durée
Article 1er
Champ d'application (modifié par l'avenant n° 6 du 8 février 2011 et l'avenant n
° 8 du 23 novembre 2011)
En vigueur étendu
La présente convention collective, conclue conformément aux dispositions de l'article L. 2261-19 du code
du travail, règle pour l'ensemble du territoire national métropolitain ainsi que pour les départements d'outremer,
sous réserve des dispositions d'ordre public qui y sont appliquées, les rapports entre les salariés et les
employeurs relevant des activités suivantes :
– les coopératives maritimes régies par la loi du 20 juillet 1983 et exerçant une activité d'avitaillement,
d'armement, de gestion, de mareyage, de cultures marines, de conserverie, de mécanique, de plaisance, de
sécurité maritime, et plus généralement aux coopératives exerçant une activité dans le domaine maritime ;
– les organisations de production de pêche et cultures marines ;
– les sociétés quelle que soit leur forme juridique dont le capital est détenu directement ou indirectement,
majoritairement par une ou plusieurs coopératives maritimes, et exerçant une activité dans l'un des domaines
susvisés ;
– les structures juridiques suivantes et leurs filiales dont l'activité est principalement liée à celle des
coopératives maritimes et de leurs sociétaires :
– les associations régionales de développement économique des coopératives maritimes (ARDECOM) ;
– la coopération maritime et ses filiales ;
– le centre de gestion de la pêche artisanale (CGPA) ;
– l'association pour l'investissement et le développement de la pêche artisanale (ASSIDEPA) ;
– CECOMER et ses filiales ;
– l'union de coopération Maritime « Le Littoral » ;
– les organismes de gestion et de comptabilité affiliés à la coopération maritime.
Elle s'applique à l'ensemble des salariés non navigants, cadres et non cadres.
Article 2
Durée
En vigueur étendu
La présente convention est conclue pour une durée indéterminée.
Elle entrera en vigueur le 1er janvier 2005.
Dernière modification le 16 décembre 2015 - Document généré le 06 décembre 2019 - Copyright (C) 2007-2019 Legifrance
Article 3
Dénonciation (modifié par l'avenant n° 8 du 23 novembre 2011)
En vigueur étendu
La présente convention collective pourra être dénoncée à tout moment par l'une ou l'autre des parties
signataires, avec un préavis de 3 mois qui devra être donné aux autres signataires par lettre recommandée
avec avis de réception, ainsi qu'à la direction départementale du travail et de l'emploi.
La dénonciation pourra porter sur l'ensemble de la convention ou sur certaines de ces dispositions seulement.
Dans cette dernière hypothèse, la partie qui serait à l'origine de la dénonciation devra indiquer précisément
les dispositions qu'elle entend dénoncer.
Conformément aux dispositions de l'article L. 2261-10, alinéa 3, du code du travail, la convention dénoncée
continuera de produire effet jusqu'à l'entrée en vigueur de la convention qui lui sera substituée ou, à défaut,
pendant une durée de 1 année à compter de l'expiration du délai de préavis de 3 mois.
Article 4
Révision
En vigueur étendu
La présente convention pourra également faire l'objet de demandes de révision.
La partie à l'origine de la demande de révision devra aviser chacune des autres parties signataires par lettre
recommandée avec avis de réception. Le projet de modification devra être joint à la dénonciation.
Les négociations commenceront au plus tard dans les 2 mois suivant la lettre de demande de modification.
En cas de demande de révision, les dispositions de la présente convention resteront en vigueur jusqu'à
l'accord des parties.
Si la procédure de révision aboutit, la convention collective révisée est applicable dans sa nouvelle rédaction
à dater du jour de son dépôt, sous forme d'avenant, conformément à la loi.
Article 5
Négociations périodiques (modifié par l'avenant n° 8 du 23 novembre 2011)
En vigueur étendu
A. – Négociation annuelle
Conformément aux dispositions de l'article L. 2241-1 du code du travail, les parties signataires se
rencontreront au moins une fois par an pour négocier sur les salaires.
Au cours de ces négociations, elles devront prendre en compte l'objectif d'égalité professionnelle entre les
femmes et les hommes.
Elles examineront également l'évolution économique et la situation de l'emploi dans la branche.
B. – Négociation triennale
Dernière modification le 16 décembre 2015 - Document généré le 06 décembre 2019 - Copyright (C) 2007-2019 Legifrance
Au moins une fois tous les 3 ans, les parties se rencontreront pour négocier sur les mesures tendant à assurer
l'égalité professionnelle entre les hommes et les femmes et sur les mesures de rattrapage tendant à remédier
aux inégalités constatées.
Elles se rencontreront également au moins une fois tous les 3 ans pour négocier sur les conditions de travail
et la gestion prévisionnelle des emplois et des compétences.
Elles négocieront également sur les mesures tendant à l'insertion professionnelle et au maintien dans l'emploi
des travailleurs handicapés.
De même, elles négocieront sur la formation professionnelle et l'apprentissage.
C. – Négociation quinquennale
Tous les 5 ans au moins, les parties signataires négocieront les classifications, l'institution d'un plan
d'épargne interentreprises ou plan d'épargne pour la retraite collectif interentreprises.
Article 6
Avantages acquis
En vigueur étendu
La présente convention et ses avenants ne peuvent être en aucun cas l'occasion d'une réduction des avantages
individuels acquis à la date de la signature de la présente convention.
Les dispositions de la présente convention collective s'appliquent de manière impérative.
Toutefois, les entreprises pourront si elles le souhaitent la compléter par des accords d'entreprise, lesquels ne
pourront comporter des dispositions moins favorables pour les salariés.
Article 7
Commission paritaire nationale d'interprétation et de conciliation (modifié par
l'avenant n° 8 du 23 novembre 2011)
En vigueur étendu
Il est constitué une commission paritaire nationale d'interprétation et de conciliation dont le siège est fixé au
siège de la fédération nationale syndicale des coopératives maritimes, 24, rue du Rocher, 75008 Paris.
La commission paritaire nationale a pour but et rôle d'interpréter la convention collective et de régler
les litiges individuels ou collectifs relatifs à l'application de la présente convention qui n'auraient pu être
tranchés sur le plan des entreprises.
Cette commission comprendra un représentant de chacune des organisations syndicales de salariés
signataires de la présente convention collective et un nombre égal de représentants désignés par la fédération
nationale syndicale des coopératives maritimes.
Sous réserve des dispositions prévues par l'article L. 2261-3 du code du travail, les syndicats de salariés
ou d'employeurs qui viendraient à adhérer ultérieurement à la présente convention pourront également être
représentés à la commission paritaire nationale d'interprétation et de conciliation, dans les conditions fixées à
l'alinéa précédent.
La présidence, dont la durée est limitée à 1 an, est assurée alternativement par un représentant de la
fédération nationale syndicale des coopératives maritimes et par un représentant des organisations salariées,
Dernière modification le 16 décembre 2015 - Document généré le 06 décembre 2019 - Copyright (C) 2007-2019 Legifrance
choisi parmi les membres de la commission. Pour la première année, elle fera l'objet d'un tirage au sort. La
commission se réunira tous les ans à l'occasion de la négociation sur les salaires.
Le secrétaire de séance sera désigné d'un commun accord, au début de chaque séance.
Les solutions proposées doivent réunir la majorité des membres présents de la commission.
En aucun cas, la voix du président n'est prépondérante, dans l'hypothèse d'un partage égal des votes.
En cas de demande d'interprétation, la commission est saisie par la partie la plus diligente, au moyen d'une
lettre recommandée adressée à son président qui élit domicile au siège de l'organisation qu'il représente.
La commission, convoquée par son président, examine la demande dans un délai de 3 mois.
Les litiges individuels ou collectifs seront déférés par la partie la plus diligente à la commission qui se
réunira dans le délai maximum de 1 mois à partir de sa saisine.
Toutes les questions que l'une des parties désirera soumettre à l'examen de la commission paritaire devront
être exposées par lettre à l'autre partie 15 jours au moins avant la date de réunion. Il en sera de même pour
toutes les pièces utiles au dossier.
Le résultat des délibérations sera consigné dans un procès-verbal.
Toutefois, les salariés conservent le droit de s'adresser individuellement aux tribunaux compétents.
Article 7 bis
Commission paritaire de validation des accords (art. L. 2232-1 du code du
travail) (créé par l'avenant n° 8 du 23 novembre 2011)
En vigueur étendu
Il est créé une commission paritaire de validation des accords d'entreprise chargée d'étudier et d'homologuer
les accords d'entreprise conclus dans les structures de moins de 200 salariés et dépourvues de délégués
syndicaux, entre la direction et les représentants élus du personnel.
Préalablement à la saisine de la commission, l'ensemble des organisations syndicales de salariés dans la
branche de la coopération maritime représentatives au plan national (1) sont informées par l'employeur de
la décision d'engager des négociations.
Le thème et le calendrier de la négociation doivent figurer dans cette information.
La validité des accords collectifs signés entre l'employeur et les membres titulaires élus au comité
d'entreprise ou à la délégation unique du personnel ou, à défaut, les délégués du personnel, représentant la
majorité des suffrages exprimés lors des dernières élections professionnelles est subordonnée à la décision de
validation de la commission paritaire de validation de la branche.
Les accords collectifs validés par la commission paritaire de branche ne peuvent entrer en application
qu'après leur dépôt auprès de l'autorité administrative dans les conditions prévues par voie réglementaire,
accompagnés de l'extrait de procès-verbal de validation de la commission paritaire de validation de la
branche.
Le rôle de la commission est de contrôler, en vue de leur validation, que les accords collectifs, conclus en
application des articles L. 2232-21 et suivants du code du travail, qui lui sont soumis, n'enfreignent pas les
dispositions législatives, réglementaires ou conventionnelles applicables.
La commission n'est pas habilité à amender le contenu de ces accords.
La commission paritaire de validation est composée de deux collèges :
– le collège des salariés est composé d'un représentant signataire (2) de la présente convention syndicale de
salariés ;
– le collège des employeurs est composé d'un nombre égal de représentants des organisations
professionnelles d'employeurs.
Dernière modification le 16 décembre 2015 - Document généré le 06 décembre 2019 - Copyright (C) 2007-2019 Legifrance
La commission doit émettre un avis dans le délai de 4 mois à compter de sa saisine. A défaut d'avis dans ce
délai, elle est réputée avoir donné un avis favorable à la validation de l'accord.
A l'occasion de chaque décision, le collège des employeurs et celui des salariés doivent disposer d'un nombre
égal de voix.
(1) Le deuxième alinéa de l'article 7 bis est étendu à l'exclusion des termes « au plan national » comme étant
contraires aux dispositions de l'article L. 2232-21 du code du travail.
(Arrêté du 29 mai 2013-art. 1)
(2) Le premier tiret du huitième alinéa de l'article 7 bis est étendu à l'exclusion du terme « signataire »
comme étant contraire aux dispositions des articles L. 2232-21 et L. 2232-22 du code du travail.
(Arrêté du 29 mai 2013 - art. 1)
Chapitre II Droit syndical et instances représentatives du personnel
Article 8
Droit syndical (modifié par l'avenant n° 8 du 23 novembre 2011)
En vigueur étendu
L'exercice du droit syndical est reconnu dans toutes les entreprises, dans le respect des droits et des
libertés garantis par la Constitution de la République, en particulier de la liberté individuelle du travail
conformément à l'article L. 2141-4 du code du travail.
Les employeurs s'interdisent de prendre en considération l'appartenance à un syndicat ou l'exercice d'une
activité syndicale pour arrêter les décisions en ce qui concerne, notamment, l'embauchage, la conduite et
la répartition du travail, la formation professionnelle, l'avancement, la rémunération et l'octroi d'avantages
sociaux, les mesures de discipline et de congédiement.
En outre, les employeurs s'engagent à respecter les dispositions légales en vigueur relatives à l'exercice du
droit syndical dans l'entreprise.
Article 9
Délégués du personnel
En vigueur étendu
Dans les établissements visés par la loi, les salariés élisent des délégués du personnel.
Le nombre des délégués, leurs attributions et pouvoirs ainsi que les seuils d'effectifs sont déterminés par les
textes légaux et réglementaires.
L'attribution et l'utilisation des heures de délégation s'effectuent dans les conditions prévues par la loi.
Le temps passé par un délégué suppléant aux lieu et place d'un titulaire s'impute sur le crédit mensuel de ce
titulaire, toutes les fois qu'il ne s'agit pas de réceptions collectives par le chef d'établissement.
Dernière modification le 16 décembre 2015 - Document généré le 06 décembre 2019 - Copyright (C) 2007-2019 Legifrance
Article 10
Comité d'entreprise (modifié par l'avenant n° 8 du 23 novembre 2011)
En vigueur étendu
Des comités d'entreprise ou délégations uniques du personnel sont constitués dans toutes les entreprises qui
remplissent les conditions d'effectifs prévues par le code du travail.
Les conditions de fonctionnement et les attributions desdits comités sont déterminées par les lois et
règlements en vigueur.
L'entreprise participe au financement du budget du comité d'entreprise.
Outre la subvention de fonctionnement administratif d'un montant annuel équivalant à 0,2 % de la masse
salariale brute prévue par l'article L. 2325-43 du code du travail, les ressources du comité d'entreprise sont
constituées par une contribution de l'employeur telle que définie à l'article L. 2323-86 du code du travail.
Article 11
Comité d'hygiène, de sécurité et des conditions de travail (modifié par l'avenant
n° 8 du 23 novembre 2011)
En vigueur étendu
Dans les établissements qui ont atteint un effectif d'au moins 50 salariés pendant 12 mois consécutifs ou non
au cours des 3 années précédentes, un CHSCT doit être constitué dans le cadre de la législation en vigueur.
L'effectif est calculé suivant les modalités définies à l'article L. 1111-2 du code du travail.
Chapitre III Principes d'égalité
Article 12
Egalité de traitement
En vigueur étendu
L'employeur ne peut prendre en considération le sexe, l'origine, la confession, les opinions politiques ou
la nationalité d'un salarié pour arrêter ses décisions, notamment en matière d'embauche, d'avancement, de
rémunération, de formation professionnelle, de discipline ou de congédiement, sous réserve des dispositions
législatives ou réglementaires concernant les ressortissants étrangers (titre de séjour, titre de travail…).
Dernière modification le 16 décembre 2015 - Document généré le 06 décembre 2019 - Copyright (C) 2007-2019 Legifrance
Titre II Embauche
Article 13
Conditions générales
En vigueur étendu
L'embauche est soumise aux prescriptions légales et réglementaires en vigueur ainsi qu'à celles de la présente
convention collective.
Article 14
Modalités
En vigueur étendu
Toute embauche doit faire l'objet d'un contrat écrit dont un exemplaire est remis à chacune des parties.
L'embauche doit se faire sous contrat à durée indéterminée sauf dans les cas visés par la loi prévoyant la
possibilité de conclure un contrat à durée déterminée.
Elle ne deviendra toutefois effective qu'après examen passé devant le médecin du travail.
Le contrat stipule notamment :
– la fonction ;
– la classification ;
– la durée du contrat ;
– les éléments du salaire ;
– la durée du travail ;
– la durée de la période d'essai.
Article 15
Période d'essai (modifié par l'avenant n° 4 bis du 1er juillet 2009 et par
l'avenant n° 8 du 23 novembre 2011)
En vigueur étendu
Sauf accord particulier, toute embauche comporte une période d'essai dont la durée est fixée comme suit :
– 2 mois pour les ouvriers et employés ;
– 3 mois pour les agents de maîtrise ;
– 4 mois pour les cadres.
Ladite période d'essai peut être reconduite une fois au plus pour la même durée, après accord écrit des
parties.
Dernière modification le 16 décembre 2015 - Document généré le 06 décembre 2019 - Copyright (C) 2007-2019 Legifrance
La durée de la période d'essai s'entend du temps de travail effectif. En conséquence, toute période de
suspension du contrat prolonge d'autant la période d'essai.
Pendant la période d'essai, l'employeur et le salarié peuvent, sous réserve de respecter le préavis prévu par les
dispositions légales en vigueur, mettre fin à la relation contractuelle.
Article 16
Contrat à durée déterminée (modifié par l'avenant n° 8 du 23 novembre 2011)
En vigueur étendu
Le contrat de travail sera écrit et mentionnera la durée, le motif pour lequel il est conclu ainsi que les
mentions légales obligatoires.
a) Contrats saisonniers
Les structures relevant de la présente convention sont pour la plupart d'entre elles soumises à des fortes
variations d'activité liées à la saison.
Elles ont régulièrement recours au contrat à durée déterminée pour faire face à ces surcroîts saisonniers
d'activité.
b) Autres contrats
Par ailleurs, les employeurs pourront utiliser du personnel pour une durée déterminée, d'une manière
générale, pour tous les cas prévus par la réglementation en vigueur.
Article 17
Temps partiel
En vigueur étendu
Les employeurs pourront occuper de façon permanente du personnel travaillant à temps partiel, c'est-à-dire
effectuant un horaire de travail inférieur à la durée légale ou conventionnelle du travail.
En application de l'article L. 3123-14-3 du code du travail, pour tenir compte des particularités des structures
relevant de la présente convention, il a été convenu de réduire la durée minimale prévue à l'article L.
3123-14-1 du code du travail.
Cette durée minimale peut être fixée à 7 heures par semaine pour les catégories d'emplois suivantes : agent
d'entretien et de nettoyage et personnel de vente. Toutefois, à la demande du salarié, cette durée pourra être
fixée à un seuil inférieur, sous réserve qu'il atteste occuper d'autres emplois lui permettant d'atteindre un
nombre minimum de 7 heures de travail par semaine.
Pour les autres catégories d'emplois non visées au paragraphe qui précède, la durée du travail pourra être
inférieure à 24 heures. (1) Le contrat de travail devra prévoir une fixation régulière des horaires de travail
sur la semaine ou sur le mois. Les horaires de travail seront regroupés sur des demi-journées ou des journées
complètes de travail définies au contrat de travail, afin de permettre au salarié concerné d'occuper un ou
plusieurs autres emplois. (2)
Ce personnel bénéficiera d'un contrat écrit à durée indéterminée ou déterminée précisant les horaires de
travail et la répartition de la durée du travail, conformément aux dispositions légales.
Dernière modification le 16 décembre 2015 - Document généré le 06 décembre 2019 - Copyright (C) 2007-2019 Legifrance
L'employeur pourra demander au salarié d'exécuter des heures complémentaires dans les limites qui auront
été prévues au contrat, en respectant un délai de prévenance de 3 jours, sauf accord exprès de l'intéressé ou
circonstances exceptionnelles. (3)
Le salarié pourra toutefois être dispensé d'exécuter les heures complémentaires s'il justifie, dès qu'il est
informé de la demande d'exécution d'heures complémentaires, avoir une autre activité salariée rendant
impossible l'exécution de ces heures.
Le nombre d'heures complémentaires ne peut être supérieur à 1/3 de la durée hebdomadaire ou mensuelle
prévue au contrat, ni avoir pour effet de porter la durée hebdomadaire du travail ou, le cas échéant, mensuelle
au-delà de la durée légale ou conventionnelle du travail.
Les heures complémentaires réalisées seront majorées de 10 %, y compris celles comprises entre 10 % et 1/3
de l'horaire contractuel.
Le refus d'accomplir des heures complémentaires demandées par l'employeur ne constitue pas une faute pour
le salarié s'il a été informé de la demande moins de 3 jours à l'avance.
Compte tenu de la durée de leur travail et de leur ancienneté dans l'entreprise, la rémunération des salariés
employés à temps partiel est proportionnelle à celle des salariés qui, à qualifications égales, occupent à temps
complet un emploi équivalent dans l'établissement ou l'entreprise.
Les salariés employés à temps partiel bénéficieront des droits reconnus aux salariés à temps complet par la
loi, les conventions et les accords collectifs d'entreprise.
(1) Phrase exclue de l'extension comme étant contraire aux articles L. 3123-14-1 et suivants du code du
travail.
(Arrêté du 20 novembre 2015-art. 1)
(2) Alinéa étendu sous réserve des dispositions de l'article L. 3123-14-4 du code du travail.
(Arrêté du 20 novembre 2015-art. 1)
(3) Alinéa étendu sous réserve des dispositions de l'article L. 3123-22 du code du travail.
(Arrêté du 20 novembre 2015 - art. 1)
Article 17 bis
Aménagement du temps de travail à temps partiel sur une période supérieure à
la semaine ou au mois (créé par l'avenant n° 8 du 23 novembre 2011)
En vigueur étendu
Conformément aux dispositions des articles L. 3122-2 du code du travail, la durée du travail des salariés
pourra être définie sur une période supérieure à la semaine et au maximum sur une année, sans pouvoir
atteindre sur une semaine donnée la durée légale du travail de 35 heures.
Le contrat de travail individuel précisera nécessairement le cadre dans lequel doit s'apprécier la durée du
travail.
Le contrat de travail mentionnera la répartition des horaires de travail sur la période concernée ainsi que les
conditions et délais de prévenance en cas de changement de durée ou d'horaires de travail.
Le délai de prévenance ne pourra pas être inférieur à 7 jours calendaires.
Dernière modification le 16 décembre 2015 - Document généré le 06 décembre 2019 - Copyright (C) 2007-2019 Legifrance
La modification apportée dans ces conditions se fera par note remise au salarié en main propre ou par lettre
recommandée avec avis de réception dans le délai susvisé.
L'incidence des absences du salarié au cours de la période se fera par rapport à l'horaire de travail qui serait
le sien au moment de l'absence.
Si la période retenue pour la détermination du temps de travail est l'année civile, le contrat de travail devra
déterminer les modalités de calcul en cas d'arrivée ou de départ en cours de période.
Il en sera de même si la période retenue est inférieure à l'année civile.
La rémunération du salarié sera lissée sur la totalité de la période retenue pour la détermination du temps de
travail.
En cas de départ en cours d'année, elle fera l'objet d'une régularisation par rapport au nombre d'heures
réellement travaillées.
Le salarié concerné par l'aménagement de la durée du temps de travail sur tout ou partie de l'année
bénéficiera des mêmes droits que l'ensemble des salariés de la structure y compris en termes de congés
payés.
Le contrat de travail devra stipuler si les jours de congés légaux sont inclus ou non dans le nombre d'heures
de travail contractuel.
Dans la négative, ceux-ci feront l'objet d'une rémunération calculée selon la méthode la plus favorable du
1/10 ou du maintien du salaire.
Les salariés à temps partiel dont le temps de travail est calculé sur une période supérieure à la semaine
pourront effectuer des heures complémentaires dans la limite de 1/3 de l'horaire contractuel.
Le volume des heures complémentaires sera apprécié à la fin de la période et leur paiement sera effectué
avec les majorations y afférentes.
Si la période de calcul retenue pour la détermination de la durée du travail est supérieure à 15 semaines, et
que l'horaire moyen a excédé de 2 heures ou plus par semaine ou de l'équivalent mensuel de cette durée,
l'horaire prévu au contrat, celui-ci sera modifié en conséquence sauf opposition du salarié concerné,
conformément aux dispositions de l'article L. 3123-15 du code du travail.
Article 17 ter
Complément d'heures
En vigueur étendu
Il est possible, d'un commun accord entre l'employeur et le salarié, d'établir par voie d'avenant au contrat
de travail un complément d'heures de travail venant s'ajouter temporairement à l'horaire contractuel, afin
notamment de permettre de faire face à un surcroît de travail, de remplacer un salarié absent ou pour des
besoins liés à la saison.
Le nombre d'heures de travail objet du complément ne pourra avoir pour effet d'excéder la durée légale du
travail.
Dans ce cas, l'avenant au contrat de travail devra préciser la nouvelle répartition des horaires sur la semaine
ou sur le mois ainsi que la durée d'application du complément d'heures.
Le nombre maximum d'avenants conclus avec le même salarié ne pourra excéder 8 par an, sauf cas de
remplacement d'un salarié absent nommément désigné.
Les heures de travail effectuées dans le cadre de ce complément d'heures ne donneront pas lieu à majoration
du taux horaire à fonctions égales.
Dernière modification le 16 décembre 2015 - Document généré le 06 décembre 2019 - Copyright (C) 2007-2019 Legifrance
Les salariés à temps partiel souhaitant obtenir un complément d'heures bénéficieront d'une priorité dans
l'hypothèse où l'entreprise aurait recours au complément d'heures sur un poste similaire à celui des salariés
concernés.
Les salariés intéressés devront faire connaître à leur employeur leur souhait de bénéficier de cette priorité au
début de chaque année civile. Ils y seront invités par voie d'affichage par l'employeur.
Article 18
Travail intermittent
En vigueur étendu
Les employeurs relevant du champ d'application de la présente convention peuvent conclure des contrats de
travail intermittent pour pourvoir des emplois permanents soumis soit à des variations saisonnières ou de
production, soit à des contraintes saisonnières ou extérieures de commercialisation, comportant par nature
une alternance de périodes travaillées et de périodes non travaillées. Ces contrats doivent être conclus dans le
respect des règles fixées par le présent article.
Le contrat de travail intermittent est un contrat à durée indéterminée qui doit être conclu par écrit.
Le contrat détermine la durée annuelle minimale de travail convenue. Cette durée est exprimée en heures
de travail, non comprises les heures correspondant aux jours de congés légaux ou conventionnels. La durée
minimale ne peut être inférieure à 200 heures par an ni supérieure à 1 200 heures par an. Le nombre d'heures
complémentaires susceptibles d'être effectuées au cours d'une même année ne peut être supérieur au tiers du
nombre d'heures prévues au contrat.
Le contrat de travail intermittent prévoit que le salarié est à la disposition de l'employeur pendant toute
l'année. Les parties au contrat déterminent d'un commun accord sur la planification prévisionnelle des
horaires de travail, la procédure d'information relative aux dates du début des périodes de travail, ainsi que
les conditions dans lesquelles le salarié peut refuser une période de travail proposée.
Les dates de départ en congé sont fixées conformément aux dispositions du code du travail.
Le contrat devra préciser les modalités de rémunération avec ou sans lissage.
Le taux horaire du salarié pourra être majoré de 10 % pour tenir compte des congés payés.
(1) L'article 18 est étendu sous réserve du respect des dispositions de l'article L. 3123-31 du code du travail.
(Arrêté du 29 mai 2013 - art. 1)
Dernière modification le 16 décembre 2015 - Document généré le 06 décembre 2019 - Copyright (C) 2007-2019 Legifrance
Titre III Durée du travail
Chapitre Ier Organisation du temps de travail
Article 19
Horaires de travail
En vigueur étendu
La durée du travail est définie par les dispositions législatives et réglementaires en vigueur.
La durée hebdomadaire légale de travail est de 35 heures par semaine.
Les entreprises relevant de la présente convention auront la possibilité de définir la durée du travail comme
suit :
Modalité 1 : horaire hebdomadaire
L'horaire de travail peut être fixé à 35 heures par semaine réparties sur 4 jours de travail ou plus.
Modalité 2 : travail par cycles
L'horaire de travail peut être organisé sous forme de cycles. La durée maximale de chaque cycle ne saurait
excéder 6 semaines. Au cours du cycle, la durée de travail hebdomadaire ne doit pas excéder en moyenne 35
heures. Les heures excédentaires sont des heures supplémentaires qui doivent être traitées comme indiqué à
l'article 21 ci-après.
Modalité 3 : modulation de la durée du travail
L'horaire de 35 heures peut être modulé en vue d'adapter la durée effective du travail à la nature de l'activité.
Dans cette hypothèse, les modalités définies à l'article 23 ci-dessous sont applicables.
Modalité 4 : organisation du temps de travail avec attributions de journées de RTT
La durée du travail pourra être organisée par la mise en place de journées de repos sur l'année. Dans cette
hypothèse, la combinaison de l'horaire hebdomadaire et des journées de repos devra aboutir à une moyenne
de 35 heures.
L'horaire de travail est affiché dans chaque entreprise conformément aux lois et décrets en vigueur.
Le personnel d'encadrement relève des dispositions de l'article 24.6 ci-après.
Article 20
Durées maximales
En vigueur étendu
Dernière modification le 16 décembre 2015 - Document généré le 06 décembre 2019 - Copyright (C) 2007-2019 Legifrance
La durée maximale de travail effectif ne peut excéder 48 heures par semaine, réparties éventuellement sur 6
jours, sans pouvoir excéder 44 heures en moyenne sur une période quelconque de 12 semaines consécutives.
La durée de travail effectif quotidienne ne peut excéder 10 heures.
Il peut être dérogé à ces durées maximales dans le cadre des dispositions légales et réglementaires en
vigueur.
Article 21
Heures supplémentaires
En vigueur étendu
Seules les heures de travail ordonnées ou autorisées par l'employeur au delà de l'horaire légal ou contractuel
seront rémunérées ou récupérées.
Les heures supplémentaires ouvrent droit aux majorations et repos compensateur prévus par les dispositions
légales en vigueur.
L'entreprise pourra, le cas échéant après accord des représentants du personnel s'ils existent ou du salarié
dans l'hypothèse inverse, donner un repos compensateur de remplacement à la place du paiement des heures
supplémentaires.
Ce repos devra tenir compte des majorations prévues par le code du travail.
De même, la majoration affectant les 4 premières heures supplémentaires hebdomadaires pourra être donnée,
selon les mêmes modalités que celles visées à l'alinéa 3 ci-dessus, sous forme de repos.
Article 22
Contingent annuel d'heures supplémentaires (modifié par l'avenant n° 4 bis du
1er juillet 2009)
En vigueur étendu
L'entreprise pourra avoir recours aux heures supplémentaires dans la limite de 250 heures par an et par
salarié.
Elle informera et consultera le cas échéant les institutions représentatives du personnel avant la mise en place
d'heures supplémentaires.
Article 23
Modulation du temps de travail (modifié par l'avenant n° 8 du 23 novembre
2011)
En vigueur étendu
Compte tenu du caractère saisonnier caractérisant fréquemment l'activité des entreprises relevant de la
présente convention collective, les structures juridiques qui le souhaitent pourront, après le cas échéant
consultation et information des représentants du personnel, organiser le temps de travail sur l'année.
Dans cette hypothèse, l'horaire collectif de travail ne pourra excéder 35 heures en moyenne par semaine, soit
1 607 heures de travail sur l'année (hors congés payés et jours fériés).
Dernière modification le 16 décembre 2015 - Document généré le 06 décembre 2019 - Copyright (C) 2007-2019 Legifrance
Dans cette hypothèse, la durée hebdomadaire de travail ne pourra excéder 48 heures.
Les heures de travail effectif excédant soit la durée hebdomadaire de 48 heures, soit la durée annuelle de 1
607 heures ouvriront droit aux majorations et repos compensateur prévus par la loi.
Un planning annuel indicatif, reprenant les périodes de faible et de forte activité, sera communiqué aux
salariés au moins 1 mois avant l'année d'application après consultation et information des représentants du
personnel s'ils existent.
Des aménagements à ce planning indicatif pourront être pratiqués en cours d'année en fonction des aléas de
l'activité.
Les plannings des horaires individuels seront également portés à la connaissance des intéressés au plus tard 2
semaines avant le début de la période concernée.
Sauf accord des intéressés ou contraintes particulières affectant de manière non prévisible le fonctionnement
du service, la modification des horaires devra se faire avec un délai de prévenance de 7 jours.
La rémunération pourra être lissée sur l'année. Lorsque le salaire est lissé, et en cas de période de suspension
du contrat de travail ouvrant droit à indemnisation par l'entreprise, cette période est indemnisée sur la base
de la rémunération régulée. L'horaire à prendre en considération est l'horaire moyen sur la base duquel est
établie la rémunération mensuelle moyenne.
Le temps de travail non exécuté en raison d'une suspension du contrat est décompté sur la base des heures
qui auraient dû être réalisées, conformément au planning.
Le système mis en oeuvre dans le cadre d'indemnisation des périodes de suspension du contrat de travail
ne peut pas conduire un salarié à percevoir une rémunération supérieure à celle qu'il aurait perçue s'il avait
effectivement travaillé.
Les indemnités de licenciement ou de départ en retraite sont calculées sur la base de la rémunération lissée.
Lorsqu'un salarié n'aura pas accompli la totalité de la période de modulation des horaires du fait de son
entrée ou de sa sortie des effectifs en cours d'année, sa rémunération est régularisée sur la base de son temps
réel de travail au cours de sa période de travail.
Les heures excédentaires ou en débit seront rémunérées ou déduites sur la dernière fiche de paye, en tenant
compte des éventuelles majorations conformément aux dispositions légales ; excepté en cas de licenciement
économique, où le salarié conserve l'éventuel trop perçu. Le montant de chaque heure à payer ou à retenir en
cas de trop-perçu est calculé sur la base du taux horaire du salaire lissé.
Si, à la fin de la période annuelle, un salarié a dépassé sa durée annuelle de temps de travail, il percevra une
majoration de salaire ou un repos compensateur conformément aux majorations légales alors en vigueur,
pour les heures supplémentaires effectuées au-delà de la durée du travail annuelle.
Ces heures excédentaires s'imputeront sur le contingent annuel d'heures supplémentaires sauf si elles ont été
compensées par un repos.
Toutefois, si ce décompte de fin de période annuelle fait apparaître un solde d'heures réellement travaillées
négatif du fait de l'entreprise, il ne sera pratiqué aucune retenue sur salaire pour régularisation.
L'indemnisation des congés payés ou des jours fériés non travaillés se fait sur la base de la rémunération
lissée.
Le recours au chômage partiel ne sera décidé qu'après avoir envisagé toutes les possibilités pouvant
permettre de l'éviter.
Article 24
Réduction du temps de travail à 35 heures
En vigueur étendu
Article 24.1
Dernière modification le 16 décembre 2015 - Document généré le 06 décembre 2019 - Copyright (C) 2007-2019 Legifrance
Dispositions générales
En vigueur étendu
La durée du travail hebdomadaire légale est de 35 heures.
Les structures relevant de la présente convention qui n'auraient pas mis en oeuvre la réduction du temps de
travail à 35 heures pourront, si elles le souhaitent, le faire par application directe des dispositions suivantes
pour celles occupant moins de 50 salariés, et par accord d'entreprise pour les autres.
Article 24.2
Mise en oeuvre de la réduction du temps de travail
En vigueur étendu
Dans les entreprises dont l'effectif est de moins de 50 salariés, l'employeur qui envisage de réduire la durée
effective de travail à 35 heures, doit consulter le ou les délégués du personnel, s'ils existent, et informer le
personnel de son intention au moins 30 jours à l'avance, par voie d'affichage ou par note écrite communiquée
à chaque salarié.
Si pendant ce délai de 30 jours, un délégué du personnel désigné comme délégué syndical se manifeste, un
accord d'entreprise doit être négocié.
Passé ce délai, si aucun délégué syndical n'a manifesté son intention de négocier, l'employeur peut
directement mettre en oeuvre la réduction du temps de travail. Il en est de même si aucun accord d'entreprise
n'a pu être conclu dans le délai de 1 mois qui suit le début de la négociation.
Article 24.3
Rémunération
En vigueur étendu
En cas de réduction du temps de travail à 35 heures, la rémunération mensualisée des salariés est calculée sur
la base de 151,67 heures par mois.
Toutefois, tout salarié qui, antérieurement à la date de mise en oeuvre de l'horaire réduit, est lié à son
employeur par un contrat de travail comportant un horaire au moins égal à 39 heures hebdomadaires
bénéficie d'une rémunération mensuelle minimale égale au montant de la rémunération mensualisée calculée
sur 169 heures à laquelle il pouvait prétendre au titre du mois précédant la date susvisée.
A cet effet, il peut être alloué au salarié une indemnité complémentaire différentielle égale à la différence
entre la rémunération mensuelle calculée sur la base de 151,67 heures mensuelles et la rémunération perçue
précédemment par lui sur la base de 169 heures mensuelles.
Cette rémunération mensuelle minimale est réduite à due concurrence lorsque, pour un motif quelconque, le
salarié n'a pas travaillé pendant la totalité du mois et que la rémunération de cette absence n'est pas prévue
par une disposition législative, réglementaire ou conventionnelle.
L'accord d'entreprise ou, à défaut, la décision de l'employeur prévue à l'article 24.2 ci-dessus devra préciser
la période pendant laquelle l'indemnité complémentaire différentielle est versée. En tout état de cause, cette
période ne peut excéder 5 ans. A l'issue de cette période, le montant de la rémunération mensualisée calculée
Dernière modification le 16 décembre 2015 - Document généré le 06 décembre 2019 - Copyright (C) 2007-2019 Legifrance
sur la base de 151,67 heures doit être au moins égal au montant de la rémunération mensuelle minimale cidessus
définie.
Ce dispositif n'implique pas en tant que tel un gel des salaires sur la période.
Article 24.4
Salariés à temps partiel ou sous contrat de travail intermittent
En vigueur étendu
Les temps de travail des salariés à temps partiel et des salariés sous contrat de travail intermittent peuvent
également, en accord avec les intéressés, être réduits dans la proportion de 10 %.
Dans cette hypothèse, ces salariés bénéficient d'une rémunération mensuelle minimale égale au montant de
la rémunération mensualisée calculée sur la base de l'horaire contractuel à laquelle ils pouvaient prétendre au
titre du mois précédant la date de mise en oeuvre de l'horaire réduit.
Ces salariés bénéficient d'une priorité pour l'attribution d'heures complémentaires.
Ces salariés bénéficient également d'une priorité pour l'attribution de tout emploi à temps plein créé ou
devenu vacant correspondant à leur aptitude professionnelle.
Article 24.5
Modalités de réduction du temps de travail
En vigueur étendu
La décision de réduire le temps de travail à 35 heures opte pour l'une des modalités de mise en oeuvre
de l'horaire décrite à l'article 19. Deux ou plusieurs modalités de mise en oeuvre peuvent coexister dans
l'entreprise, à condition que les salariés relevant de l'une ou l'autre modalité soient clairement identifiés
(établissement, service, atelier, équipe, cadres, etc.).
Article 24.6
Personnel d'encadrement (modifié par l'avenant n° 3 du 12 décembre 2007 et
par l'avenant n° 8 du 23 novembre 2011)
En vigueur étendu
a) Personnel d'encadrement soumis à l'horaire de l'entreprise
La durée du travail hebdomadaire légale de 35 heures est applicable à cette catégorie de cadres.
Est soumis à l'horaire de l'entreprise ou de l'établissement et au mode d'organisation du temps de travail qui
y est appliqué le personnel d'encadrement dont la fonction et ses conditions d'exercice sont compatibles avec
un horaire déterminé et contrôlé.
La rémunération du personnel concerné peut être forfaitisée sur la base soit d'un horaire mensuel, soit d'un
horaire annuel.
Dans cette hypothèse, la rémunération forfaitaire comprend le paiement des heures supplémentaires que le
salarié peut être amené à effectuer dans la limite du forfait contractuel. Les heures supplémentaires ainsi
Dernière modification le 16 décembre 2015 - Document généré le 06 décembre 2019 - Copyright (C) 2007-2019 Legifrance
forfaitisées ne doivent pas excéder le contingent d'heures supplémentaires déterminé par la convention
collective.
Les modalités d'application des présentes dispositions sont définies expressément par le contrat de travail
écrit ou par un avenant à celui-ci.
b) Personnel d'encadrement organisant leur temps de travail
1. Salariés visés
Les cadres qui ne sont pas occupés selon l'horaire collectif applicable au sein de l'atelier, du service ou
de l'équipe auxquels ils sont intégrés peuvent, lorsque l'exercice de leurs fonctions nécessite une large
autonomie dans l'organisation de leur travail, conclure une convention de forfait en jours dont les modalités
doivent être indiquées dans le contrat de travail ou un avenant à celui-ci.
2. Régime juridique
Le contrat de travail définit les caractéristiques de la fonction qui justifient l'autonomie dont dispose le
salarié pour l'exécution de cette fonction.
Le contrat de travail détermine le nombre de jours sur la base duquel le forfait est défini. Une fois déduits
du nombre total des jours de l'année les jours de repos hebdomadaire, les jours de congés légaux et
conventionnels auxquels le salarié peut prétendre et les jours de réduction d'horaire, le nombre de jours
travaillés sur la base duquel le forfait est défini ne peut excéder 218 jours pour une année complète de
travail.
Pour les salariés ne bénéficiant pas d'un congé annuel complet, le nombre de jours de travail est augmenté à
concurrence du nombre de jours de congés légaux et conventionnels auxquels il ne peut prétendre.
Le forfait en jours est nécessairement annuel. La période de référence pourra être calquée sur la période de
référence des congés payés.
En cas d'embauche ou de départ en cours d'année, ce forfait sera calculé pro rata temporis, tenant compte de
la journée de solidarité.
A titre d'exemple :
– période de référence : 1er juin N – 31 mai N + 1 ;
– embauche au 1er janvier année N + 1 ;
– forfait sur la période du 1er juin N + 1 au 31 mai N + 2 : 218 + 14 jours de congés non acquis.
Le temps de travail peut être réparti sur certains ou sur tous les jours ouvrables de la semaine, le salarié
bénéficiant du repos hebdomadaire ; toutefois, en cas de dérogation exceptionnelle ou temporaire au repos
dominical, tout dimanche travaillé donnera lieu à une rémunération équivalente.
Le salarié doit bénéficier d'un temps de repos quotidien d'au moins 11 heures consécutives, sauf dérogation
dans les conditions fixées par les dispositions législatives et conventionnelles en vigueur.
Le salarié doit également bénéficier d'un temps de repos hebdomadaire de 24 heures, auquel s'ajoute le
repos quotidien de 11 heures, sauf dérogation dans les conditions fixées par les dispositions législatives et
conventionnelles en vigueur.
En cas de circonstances exceptionnelles n'ayant pas permis au salarié concerné de ne pas bénéficier de ces
repos, ce dernier devra le signaler sur le document de contrôle.
Le forfait en jours s'accompagne d'un contrôle du nombre de jours travaillés, au moyen d'un document de
contrôle faisant apparaître le nombre et la date des journées travaillées, ainsi que la qualification des jours
non travaillés en repos hebdomadaire, congés payés, congés conventionnels ou jours de repos au titre de la
réduction du temps de travail. Ce document est établi en deux exemplaires, un pour chacune des parties, et
complété au fur et à mesure de l'année ; il est renseigné par le salarié et signé par lui et l'employeur ou son
représentant.
En outre, le salarié ayant conclu une convention de forfait en jours bénéficie, chaque année, d'un entretien
avec son supérieur hiérarchique au cours duquel seront évoquées l'organisation et la charge de travail de
l'intéressé et l'amplitude de ses journées d'activité.
Dernière modification le 16 décembre 2015 - Document généré le 06 décembre 2019 - Copyright (C) 2007-2019 Legifrance
Pour les journées où il exécute sa prestation de travail découlant de son contrat de travail, le salarié n'est pas
soumis à un contrôle de ses horaires de travail.
Les modalités d'affectation sur un compte épargne, tel que défini à l'article 25, des journées de repos non
prises dans le courant de l'année sont déterminées au niveau de chaque entreprise ou établissement selon le
régime de compte épargne-temps applicable.
3. Rémunération
La rémunération forfaitaire mensuelle est indépendante du nombre d'heures de travail effectif accomplies
durant la période de paie considérée.
Le choix de cette formule de forfait en cours de contrat de travail, pour un salarié précédemment soumis à un
horaire, ne peut entraîner une baisse du salaire réel en vigueur à la date de ce choix, quelle que soit la base
horaire sur laquelle ce salaire avait été fixé.
Pour le calcul des soldes de rémunération, en cas de cessation du contrat de travail, le nombre de jours de
travail que comporte un mois est réputé être égal à 1/12 du nombre de jours inscrit sur le contrat, arrondi au
nombre entier supérieur (exemple : 218/12 = 19).
4. Renonciation à des jours de repos
Les cadres répondant à la définition du paragraphe 1 ci-dessus, dont le temps de travail est défini en nombre
de jours sur l'année, soit en vertu de la présente convention, soit en vertu d'un accord d'entreprise, peuvent,
s'ils le souhaitent, renoncer, en accord avec leur employeur, à une partie de leurs jours de repos, et dans la
limite de 80 % des jours excédant la durée contractuelle de travail.
Dans cette hypothèse, ils seront rémunérés de ces journées avec une majoration de salaire de 25 %.
Leurs demandes devront être faites au plus tard dans les 30 jours suivant la fin de la période retenue pour le
calcul de la durée du travail.
c) Cadres dirigeants sans référence horaire
Sont considérés comme ayant la qualité de cadre dirigeant les cadres auxquels sont confiées des
responsabilités dont l'importance implique une grande indépendance dans l'organisation de leur emploi
du temps, qui sont habilités à prendre des décisions de façon largement autonome et qui perçoivent une
rémunération se situant dans les niveaux les plus élevés des systèmes de rémunération pratiqués dans leur
entreprise ou leur établissement. La qualité de cadre dirigeant doit avoir été acceptée par le salarié dans le
contrat de travail ou un avenant, dans ce dernier cas le refus du cadre ne peut pas être considéré comme
constituant un motif de licenciement.
Ils ne sont pas soumis à la réglementation de la durée du travail et ne bénéficient pas de la réduction du
temps de travail.
Ils perçoivent une rémunération forfaitaire sans référence horaire qui doit tenir compte des responsabilités
confiées.
Article 24.7
Agents de maîtrise (modifié par l'avenant n° 1 du 10 décembre 2005)
En vigueur étendu
Les agents de maîtrise de niveau V qui, dans le cadre de leurs fonctions, ont un horaire de travail non
prédéterminable et qui disposent d'une réelle autonomie dans l'organisation de leur emploi du temps peuvent
conclure une convention de forfait en jours dont les modalités doivent être indiquées dans le contrat de
travail ou par un avenant à celui-ci.
Dans cette hypothèse, les conditions d'emploi et de rémunération seront définies selon les mêmes modalités
que celles visées aux paragraphes 2 et 3 du 24.6 b.
Article 25
Dernière modification le 16 décembre 2015 - Document généré le 06 décembre 2019 - Copyright (C) 2007-2019 Legifrance
Compte épargne-temps
En vigueur étendu
Article 25.1
Mise en oeuvre
En vigueur étendu
Les structures qui le souhaiteront pourront mettre en place un compte épargne-temps.
La mise en oeuvre d'un régime de compte épargne-temps dans une structure ou dans un établissement,
pour les salariés qui le désirent, doit être négociée avec les délégués syndicaux dans le cadre de l'article L.
132-27 du code du travail, en vue d'aboutir à un accord collectif prévoyant un régime adapté à la situation
particulière de tout ou partie de la structure ou de l'établissement.
Toutefois, à l'issue de cette négociation, les entreprises ou établissements n'ayant pas conclu d'accord
pourront, après consultation du comité d'entreprise ou, à défaut, des délégués du personnel s'ils existent,
mettre en place, pour les salariés qui le demandent, des comptes épargne-temps en vue de la prise d'un congé
ou d'un passage à temps partiel selon le régime ci-dessous.
En l'absence de délégués syndicaux, le régime ci-dessous peut être mis en place après consultation du comité
d'entreprise ou, à défaut, des délégués du personnel s'ils existent.
En l'absence de comité d'entreprise ou de délégués du personnel, les entreprises pourront instituer le régime
ci-dessous après information des salariés concernés.
Article 25.2
Ouverture du compte
En vigueur étendu
Peuvent ouvrir un compte les salariés ayant au moins 6 mois d'ancienneté. Les salariés intéressés doivent
formuler une demande écrite d'ouverture de compte.
Article 25.3
Tenue du compte
En vigueur étendu
Le compte est tenu par l'employeur. Les droits acquis dans le cadre du compte sont couverts par l'assurance
de garantie des salaires dans les conditions du code du travail. L'employeur doit communiquer chaque année
au salarié l'état de son compte.
Article 25.4
Alimentation du compte (modifié par avenant n° 8 du 23 novembre 2011)
Dernière modification le 16 décembre 2015 - Document généré le 06 décembre 2019 - Copyright (C) 2007-2019 Legifrance
En vigueur étendu
Le compte peut être alimenté par les éléments suivants :
– un report des congés annuels dans la limite des jours excédant 24 jours ouvrables ;
– une partie des journées ou demi-journées de repos attribuées au titre de la réduction de l'horaire effectif de
travail utilisable à l'initiative du salarié ;
– les primes attribuées en vertu d'un accord d'intéressement, lorsqu'il existe ;
– les sommes attribuées au titre de la participation lorsqu'elle existe, au-delà de leur période d'indisponibilité.
Le total des jours ainsi affectés ne pourra excéder 22 jours par an.
Le salarié indique par écrit à l'employeur le pourcentage de chacun des éléments susceptibles d'alimenter le
compte qu'il entend y affecter.
Article 25.5
Congés indemnisables
En vigueur étendu
Le compte épargne-temps peut être utilisé pour financer, totalement ou partiellement, l'un des congés sans
solde prévus par la loi, les dispositions conventionnelles applicables à l'entreprise, ou le contrat de travail.
Il peut également être utilisé, dans les mêmes conditions, pour l'un des passages à temps partiel définis aux
articles L. 1225-47 et L. 1225-61 du code du travail. La durée et les conditions de prise de ces congés ou de
ces passages à temps partiel sont définies par les dispositions législatives, réglementaires, conventionnelles
ou contractuelles qui les instituent.
Le compte épargne-temps peut aussi être utilisé pour financer, en accord avec l'employeur, totalement ou
partiellement un autre congé.
Dans le cadre de ce congé, le salarié doit formuler sa demande par écrit au moins 6 mois avant la date prévue
pour son départ en congé ou son passage à temps partiel. L'employeur a la faculté de différer de 3 mois au
plus la date du départ en congé demandée par le salarié.
En cas de prise du congé, la durée de celui-ci ne peut être inférieure à 2 mois.
Article 25.6
Valorisation des éléments affectés au compte
En vigueur étendu
Le compte épargne-temps est exprimé en jours de repos, eux-mêmes exprimés en jours ouvrés.
Tout élément affecté au compte est converti, pour les salariés dont le temps de travail et décompté en heures,
en heures de repos sur la base du salaire horaire en vigueur à la date de son affectation. Pour les salariés
rémunérés selon un forfait sans référence horaire ou selon un forfait défini en jours, les éléments affectés
au compte sont convertis en jours de repos sur la base de la valeur d'une journée de travail, dès lors qu'ils
atteignent cette valeur.
La valeur de ces heures ou de ces jours suit l'évolution du salaire de l'intéressé, de telle façon que, lors de la
prise d'un congé, le salarié puisse bénéficier d'une indemnisation, qu'elle soit totale ou partielle, calculée sur
la base du salaire perçu au moment du départ.
Dernière modification le 16 décembre 2015 - Document généré le 06 décembre 2019 - Copyright (C) 2007-2019 Legifrance
L'indemnité sera versée aux mêmes échéances que les salaires dans l'entreprise.
Article 25.7
Reprise du travail
En vigueur étendu
Sauf lorsque le congé indemnisé au titre du compte épargne-temps précède une cessation volontaire d'activité
ou une mise à la retraite, le salarié retrouve, à l'issue de son congé, son précédent emploi ou un emploi
similaire assorti d'une rémunération au moins équivalente.
Article 25.8
Cessation et transmission du compte (modifié par avenant n° 8 du 23 novembre
2011)
En vigueur étendu
Si le contrat de travail est rompu avant l'utilisation du compte, le salarié perçoit une indemnité correspondant
aux droits acquis figurant sur le compte.
La valeur du compte peut être transférée de l'ancien au nouvel employeur par accord écrit des trois parties.
Après le transfert, la gestion du compte s'effectuera conformément aux règles prévues par l'accord collectif
applicable dans la nouvelle entreprise.
Il lui est alors versé une indemnité correspondant aux droits acquis figurant sur le compte.
Les sommes affectées au compte épargne-temps suivent le même régime fiscal que le salaire lors de leur
perception par le salarié.
Chapitre II Congés
Article 26
Congés payés
En vigueur étendu
Article 26.1
Durée des congés payés (modifié par l'avenant n° 8 du 23 novembre 2011)
En vigueur étendu
Le salarié qui, au cours de l'année de référence, justifie avoir été occupé pendant un temps équivalant à un
minimum de 1 mois de travail effectif a droit à un congé dont la durée est déterminée à raison de 2 jours
et demi ouvrables par mois de travail sans que la durée totale du congé exigible puisse excéder 30 jours
ouvrables.
Dernière modification le 16 décembre 2015 - Document généré le 06 décembre 2019 - Copyright (C) 2007-2019 Legifrance
Sont assimilées à un mois de travail effectif pour la détermination de la durée du congé les périodes
équivalentes à 4 semaines ou à 24 jours de travail.
L'année de référence s'entend du 1er juin de l'année précédente au 31 mai de l'année en cours.
Sont considérées comme périodes de travail effectif pour la détermination de la durée du congé :
– les périodes de congés payés ;
– les absences pour accidents du travail ou maladies professionnelles limitées à une durée ininterrompue de 1
an ;
– les congés de formation économique, sociale et syndicale ;
– et, d'une manière générale, tous les congés et toutes les absences dont la durée est assimilée à un travail
effectif pour la détermination des droits aux congés selon la législation en vigueur.
Article 26.2
Période des congés payés et ordre des départs en congé
En vigueur étendu
La période des congés payés est fixée par l'employeur, après le cas échéant information et consultation des
représentants du personnel, et comprend obligatoirement la période du 1er mai au 31 octobre de chaque
année.
L'ordre des départs en congé est déterminé par l'employeur après avis, le cas échéant, des délégués du
personnel, compte tenu de la situation de famille des bénéficiaires, notamment des possibilités de congé
du conjoint dans les secteurs privé ou public, des périodes de vacances scolaires pour les salariés dont les
enfants fréquentent un établissement scolaire et de la durée de leur service chez l'employeur.
En tout état de cause, 12 jours ouvrables de congés payés consécutifs doivent être pris dans la période du 1er
mai au 31 octobre.
Article 26.3
Indemnité de congés payés (modifié par avenant n° 8 du 23 novembre 2011)
En vigueur étendu
L'indemnité afférente au congé est égale à 1/10 de la rémunération totale perçue par le salarié au cours de la
période de référence. Pour la détermination de la rémunération totale, il est tenu compte de l'indemnité de
congé de l'année précédente ainsi que des périodes assimilées à un temps de travail effectif par l'article L.
3141-5 du code du travail.
Toutefois, l'indemnité prévue par l'alinéa précédent ne peut être inférieure au montant de la rémunération qui
aurait été perçu pendant la période de congé si le salarié avait continué à travailler, cette rémunération étant,
sous réserve de l'observation des dispositions législatives et réglementaires en vigueur, calculée à raison du
salaire gagné pendant la période précédant le congé.
Article 26.4
Indemnité compensatrice de congés payés
En vigueur étendu
Dernière modification le 16 décembre 2015 - Document généré le 06 décembre 2019 - Copyright (C) 2007-2019 Legifrance
Le salarié dont le contrat de travail est résilié avant qu'il n'ait pu bénéficier de la totalité des congés auxquels
il avait droit doit recevoir, pour la fraction de congés dont il n'a pu bénéficier, une indemnité compensatrice
de congés payés.
Cette indemnité est due, qu'il y ait licenciement ou démission. Cependant, en cas de licenciement, elle n'est
due que si celui-ci n'a pas été provoqué par une faute lourde du salarié.
Article 26.5
Congés supplémentaires pour fractionnement des congés
En vigueur étendu
La durée des congés pouvant être pris en une seule fois ne peut excéder 24 jours ouvrables, sauf accord des
parties.
Dans cette limite de 24 jours, le fractionnement du congé donnera lieu à l'allocation des congés
supplémentaires conformément aux dispositions légales et réglementaires.
Article 26.6
Congés des jeunes travailleurs ou apprentis
En vigueur étendu
Les jeunes travailleurs ou apprentis ayant moins de 1 an de présence et âgés de moins de 21 ans au 30 avril
de l'année précédente ont droit, s'ils le demandent, à un congé de 30 jours ouvrables.
L'indemnité de congés payés sera calculée au prorata des mois de travail effectif accomplis pendant la
période de référence.
Article 27
Congés spéciaux pour événements familiaux
En vigueur étendu
Des autorisations d'absence seront accordées aux salariés à l'occasion de certains événements familiaux :
– mariage du salarié et conclusion d'un Pacs : 4 jours ;
– naissance d'un enfant et adoption : 3 jours ;
– mariage d'un enfant : 2 jours ;
– décès du conjoint ou de descendants en ligne directe du salarié ou du partenaire lié par un Pacs : 5 jours ;
– décès d'ascendants en ligne directe du salarié : 3 jours ;
– décès d'ascendants ou de descendants en ligne directe du conjoint ou du partenaire lié par un Pacs : 3
jours ;
– décès d'un frère ou d'une soeur du salarié, de son conjoint ou de son partenaire lié par un Pacs : 3 jours ;
– déménagement : 1 jour dans la limite d'une fois par an.
Ces absences pour événements familiaux sont prises au moment où intervient l'événement.
Dernière modification le 16 décembre 2015 - Document généré le 06 décembre 2019 - Copyright (C) 2007-2019 Legifrance
Tous les jours d'absence prévus à cet article sont des jours ouvrables. Lorsque le salarié est déjà absent de
l'entreprise quand l'événement familial survient, aucun droit supplémentaire ne lui est ouvert.
Ces jours d'absence n'entraînent pas de réduction de la rémunération.
Ils sont assimilés à des jours de travail effectif pour la détermination de la durée des congés payés.
Article 28
Congés pour ancienneté
En vigueur étendu
La durée des congés annuels ainsi fixée à l'article 26 sera augmentée de congés d'ancienneté définis comme
suit :
– 1 jour ouvrable après 10 ans ;
– 2 jours ouvrables après 15 ans.
Article 29
Jours fériés
En vigueur étendu
Les jours fériés prévus par les dispositions légales et réglementaires sont les suivants :
– 1er janvier ;
– lundi de Pâques ;
– 1er Mai ;
– Ascension ;
– 8 Mai ;
– lundi de Pentecôte ;
– 14 Juillet ;
– 15 août ;
– Toussaint ;
– 11 Novembre ;
– Noël.
A l'occasion de ces jours fériés, le travail sera possible dans les conditions légales.
Chapitre III Absences
Article 30
Maladie
En vigueur étendu
Dernière modification le 16 décembre 2015 - Document généré le 06 décembre 2019 - Copyright (C) 2007-2019 Legifrance
Toute absence pour maladie ou accident doit être signalée dans les 48 heures par l'envoi d'un certificat
médical.
Article 31
Maladie professionnelle ou accident du travail
En vigueur étendu
Le principe de la suspension du contrat de travail avec interdiction de le rompre est inscrit dans le code
du travail. Des dispositions prévoient la réintégration du salarié à l'issue de la période de suspension et
peut donner lieu, en cas d'impossibilité de réintégration et de reclassement, à une procédure spéciale de
licenciement prévue par la loi et les textes en vigueur.
Article 32
Indemnisation de la maladie, de la maladie professionnelle et de l'accident du
travail
En vigueur étendu
En cas d'absence justifiée par arrêt de travail dûment constaté par certificat médical et contre-visite s'il y a
lieu, les salariés bénéficient, à condition :
– d'avoir justifié dans les 48 heures de cette incapacité ;
– d'être pris en charge par la sécurité sociale ;
– d'avoir au moins 1 an d'ancienneté au titre du contrat de travail en cours ;
d'indemnités complémentaires calculées comme suit :
– 1er arrêt : à compter du premier jour d'arrêt à concurrence de 100 % du salaire net qu'ils auraient perçu s'ils
avaient travaillé ;
– 2e arrêt et plus sur une période de 12 mois consécutifs : à compter du quatrième jour d'arrêt à concurrence
de 100 % du salaire net qu'ils auraient perçu s'ils avaient travaillé.
La durée totale d'indemnisation ne peut excéder 90 jours sur une période de 12 mois consécutifs commençant
à courir à partir du premier jour de ces arrêts de travail.
Quand l'intéressé a épuisé son droit à l'allocation pendant une période de 12 mois consécutifs, la
reconduction de ce droit après cette période ne peut être accordée qu'après 3 mois consécutifs de reprise
effective du travail.
En cas d'absence consécutive à une maladie professionnelle ou à un accident de travail, l'indemnisation liée
aux mêmes conditions que ci-dessus prendra effet dès le premier jour sans délai de carence.
Article 33
Indemnisation du congé de maternité
En vigueur étendu
Dernière modification le 16 décembre 2015 - Document généré le 06 décembre 2019 - Copyright (C) 2007-2019 Legifrance
Pendant la durée du congé de maternité, l'employeur complétera les indemnités journalières versées par la
sécurité sociale à concurrence de 100 % du salaire net que la salariée aurait perçu pendant cette période.
Article 34
Indemnisation du congé de paternité
En vigueur étendu
En cas de congé de paternité indemnisé par la sécurité sociale, le salarié bénéficiera, le cas échéant, d'un
complément de salaire versé par la structure à concurrence de sa rémunération nette habituelle.
Dernière modification le 16 décembre 2015 - Document généré le 06 décembre 2019 - Copyright (C) 2007-2019 Legifrance
Titre IV Retraite. – Prévoyance
Article 35
Régime de retraite complémentaire (modifié par l'avenant n° 6 du 8 février
2011)
En vigueur étendu
Tous les salariés, cadres et non cadres, doivent obligatoirement être affiliés à des régimes de retraites
complémentaires.
Les structures nouvellement créées rentrant dans le champ d'application de la présente convention sont
invitées à se rapprocher de l'association de prévoyance maritime APMAR 2000 pour la mise en place des
régimes de retraite complémentaire cadre et non cadre.
Article 36
Prévoyance (modifié par l'avenant n° 6 du 8 février 2011)
En vigueur étendu
Les structures relevant du champ d'application de la présente convention auront l'obligation de souscrire un
régime de prévoyance pour garantir leurs salariés, cadres et non cadres, contre les risques décès, incapacité,
invalidité, maladie.
Les structures relevant du champ d'application de la présente convention appliquent majoritairement le
régime géré par l'union de coopératives maritimes Le Littoral.
Les structures qui entreront dans le champ d'application de la présente convention et qui n'auraient pas
souscrit un tel régime sont invitées à se rapprocher de l'union de coopératives maritimes Le Littoral pour la
mise en place de ces garanties.
Article 36 bis
Epargne salariale (créé par l'avenant n° 8 du 23 novembre 2011)
En vigueur étendu
Les structures sont invitées à étudier la mise en place de dispositifs d'épargne salariale (intéressement, PEE,
PERCO…).
Dernière modification le 16 décembre 2015 - Document généré le 06 décembre 2019 - Copyright (C) 2007-2019 Legifrance
Titre V Rémunération
Article 37
Salaires minima conventionnels
En vigueur étendu
Le salaire minimum garanti afférent à chaque classification professionnelle est déterminé aux barèmes
figurant à l'annexe I de la présente convention.
Le salaire minimum garanti correspond à la durée légale de travail, soit 35 heures par semaine.
Il s'agit de la rémunération annuelle brute comprenant l'ensemble des éléments du salaire incluant toutes
primes, y compris exceptionnelles, ainsi que l'éventuelle partie variable de la rémunération, à l'exception de
la prime d'ancienneté.
Article 38
Négociation annuelle
En vigueur étendu
Conformément aux dispositions légales, les organisations patronales et syndicales se réuniront au moins une
fois par an pour réviser le barème des salaires minima conventionnels.
Article 39
Egalité de traitement
En vigueur étendu
A poste et emploi égaux, les employeurs s'engagent à ne pratiquer aucune discrimination dans les
rémunérations entre les hommes et les femmes, et entre les salariés français et étrangers.
Article 40
Prime d'ancienneté
En vigueur étendu
Il est institué une prime d'ancienneté. Elle est calculée sur le salaire de base de la manière suivante :
– 3 % pour 3 ans d'ancienneté ;
– 4 % pour 4 ans d'ancienneté ;
– 5 % pour 5 ans d'ancienneté ;
– etc. jusqu'à 15 % pour 15 ans et plus d'ancienneté.
Dernière modification le 16 décembre 2015 - Document généré le 06 décembre 2019 - Copyright (C) 2007-2019 Legifrance
Elle apparaîtra distinctement sur le bulletin de paie.
Pour les embauches ultérieures à la date d'adoption de la présente convention, la majoration interviendra dès
que les conditions d'ancienneté seront remplies, à savoir :
– le 1er du mois si l'embauche a eu lieu le 1er du mois ;
– le 1er du mois suivant si l'embauche a eu lieu au cours du mois.
Pour l'application du présent article, il convient de distinguer selon qu'à la date d'entrée en vigueur de la
présente convention l'employeur applique ou non un système de prime d'ancienneté.
1er cas :
La structure n'applique aucune prime d'ancienneté : dans ce cas, elle devra appliquer cette prime en calculant
l'ancienneté des salariés à compter de l'entrée en vigueur de la présente convention et versera, au terme des 3
ans, 3 % au salarié concerné.
2e cas :
La structure applique déjà un système de prime d'ancienneté, dont le calcul est moins favorable que celui
résultant du présent article : dans ce cas, elle doit, à partir de l'application de la convention, majorer la prime
d'ancienneté allouée de 1 % du salaire par année et dans la limite de 15 % définie ci-dessus.
Exemple :
Prime d'ancienneté plafonnée à 10 %.
Salarié ayant 15 ans d'ancienneté en 2003 : prime d'ancienneté majorée de 1 % par an jusqu'en 2008, soit un
total de 15 %.
3e cas :
La structure applique déjà une prime d'ancienneté dont le calcul est plus favorable que celui résultant du
présent article : dans ce cas, elle applique à compter de l'entrée en vigueur de la présente convention le mode
de calcul ci-dessus défini, sous réserve de droits acquis individuellement par les salariés.
Article 41
Travail de nuit
En vigueur étendu
Les structures dont l'activité le nécessite (distribution de glace, gasoil, marée, cultures marines, écorage…)
pourront avoir recours au travail de nuit.
Est considéré comme travail de nuit le travail effectué entre 21 heures et 6 heures du matin.
Est considéré travailleur de nuit tout salarié qui :
– soit accomplit au moins deux fois par semaine, selon son horaire de travail habituel, au moins 3 heures de
son temps de travail entre 21 heures et 6 heures ;
– soit accomplit sur une période de référence de 12 mois consécutifs au moins 270 heures de travail entre 21
heures et 6 heures.
Les travailleurs de nuit tels que définis ci-dessus bénéficieront, pour les heures effectuées pendant la période
nocturne, d'un repos compensateur de 15 % des heures effectuées de nuit ainsi que d'une majoration du taux
horaire de ces heures de 5 %.
Article 42
Modalités de paiement des salaires
Dernière modification le 16 décembre 2015 - Document généré le 06 décembre 2019 - Copyright (C) 2007-2019 Legifrance
En vigueur étendu
Le paiement des salaires a lieu une fois par mois.
Il est remis au moment du paiement des salaires un bulletin de paie indiquant :
– le nom et l'adresse de l'employeur et, le cas échéant, la désignation de l'établissement dont dépend le
salarié ;
– la référence de l'organisme auquel l'employeur verse les cotisations de sécurité sociale, le numéro sous
lequel ces cotisations sont versées et le numéro de la nomenclature des activités économiques (code NAF) ;
– l'intitulé de la présente convention collective nationale ;
– le nom et l'emploi du salarié, ainsi que son coefficient ;
– la période et le nombre d'heures de travail auxquels se rapportent les rémunérations versées en mentionnant
séparément, le cas échéant, celles qui sont payées au taux normal et celles qui comportent une majoration
pour heures supplémentaires ou pour toute autre cause et en mentionnant le ou les taux de majoration
appliqués aux heures correspondantes ;
– le montant de la rémunération brute du salarié intéressé et l'éventuelle prime d'ancienneté ;
– la nature et le montant des cotisations salariales retenues sur cette rémunération brute ;
– la nature et le montant des cotisations patronales de sécurité sociale assises sur cette rémunération brute ;
– la nature et le montant des autres déductions éventuelles effectuées sur la rémunération ;
– le montant du salaire net à payer et du salaire net imposable ;
– la date de paiement de ladite somme ;
– les dates du congé et le montant de l'indemnité correspondante, lorsqu'une période de congé annuel est
comprise dans la période de paie considérée ;
– le bulletin de paie doit être conservé sans limite de temps.
Dernière modification le 16 décembre 2015 - Document généré le 06 décembre 2019 - Copyright (C) 2007-2019 Legifrance
Titre VI Résiliation ou cessation du contrat de travail
Article 43
Dispositions générales
En vigueur étendu
Toute démission et tout licenciement sont soumis aux prescriptions légales et réglementaires.
Ils devront faire l'objet d'un écrit dans la forme prévue par les dispositions légales. La date de présentation de
la lettre fixe le point de départ du délai-congé, s'il est requis.
Article 44
Préavis de résiliation du contrat de travail
En vigueur étendu
Dans le cas de résiliation de contrat de travail du fait de l'employeur en dehors de la période d'essai, la durée
du préavis, sauf faute grave ou lourde ou force majeure, ne doit être inférieure à :
– personnel ouvrier et employé :
– comptant moins de 2 ans d'ancienneté au sein de la structure : 1 mois ;
– comptant plus de 2 ans d'ancienneté au sein de la structure : 2 mois ;
– personnel agent de maîtrise : 2 mois ;
– personnel cadre : 3 mois sauf accords particuliers.
En cas de rupture du contrat de travail du fait du salarié, la durée du préavis quelle que soit l'ancienneté des
intéressés est :
– 1 mois pour le personnel ouvrier et employé ;
– 2 mois pour le personnel de maîtrise ;
– 3 mois sauf accords particuliers pour le personnel cadre.
Article 45
Indemnités de préavis
En vigueur étendu
Dans le cas d'inexécution du préavis par l'employeur ou par le salarié, la partie qui n'observera pas le préavis
devra à l'autre une indemnisation égale aux appointements correspondant à la durée du préavis restant à
courir.
Article 46
Dernière modification le 16 décembre 2015 - Document généré le 06 décembre 2019 - Copyright (C) 2007-2019 Legifrance
Heures de recherche d'emploi
En vigueur étendu
En cas de rupture imputable à l'employeur, le salarié a droit, pendant la durée du préavis, à 2 heures
consécutives d'absence par jour. Ces heures seront fixées en accord avec les parties ou, en cas de désaccord,
fixées alternativement par l'employeur et le salarié. Ces heures pourront être regroupées en fin de période de
préavis, avec l'accord des parties, et ne donneront pas lieu à réduction de rémunération.
En cas de démission, les 2 heures ne sont pas dues.
Article 47
Licenciement collectif (modifié par l'avenant n° 8 du 23 novembre 2011)
En vigueur étendu
En cas de licenciement pour motifs économiques, l'employeur détermine l'effectif devant être licencié dans
chaque catégorie de personnel après consultation des représentants du personnel, s'ils existent.
Dans chaque catégorie de personnel, la direction tient compte, pour déterminer l'ordre des licenciements, des
critères énoncés à l'article L. 1233-5 du code du travail.
Article 48
Indemnités de licenciement (modifié par l'avenant n° 8 du 23 novembre 2011)
En vigueur étendu
Exceptés les cas de faute grave, lourde ou de force majeure, une indemnité de licenciement est accordée à
toute personne licenciée ayant 2 ans d'ancienneté dans la structure.
Sauf accord particulier, cette indemnité se calcule de la façon suivante :
2/10 de mois de salaire brut par année d'ancienneté ;
+ 2/15 de mois de salaire brut par année d'ancienneté pour les années au-delà de 10 ans.
L'indemnité de licenciement allouée aux agents de maîtrise est calculée comme ci-dessus mais avec une
majoration de 10 %, et celle des cadres de 25 %.
De même, tout salarié licencié âgé d'au moins 50 ans à l'expiration de son préavis et justifiant d'au moins 10
ans d'ancienneté bénéficiera d'une majoration de son indemnité de licenciement de 10 %.
Les indemnités de licenciement telles que définies ci-dessus sont plafonnées à 12 mois.
Elles sont calculées sur la moyenne des 12 derniers mois complets d'activité.
Article 49
Mise et départ à la retraite (modifié par l'avenant n° 8 du 23 novembre 2011)
En vigueur étendu
Dernière modification le 16 décembre 2015 - Document généré le 06 décembre 2019 - Copyright (C) 2007-2019 Legifrance
La rupture du contrat de travail à l'initiative de l'employeur, dans les conditions ci-dessous, est qualifiée de
mise à la retraite.
Le départ à l'initiative du salarié pour bénéficier d'une pension de retraite est qualifié de départ en retraite.
a) Mise à la retraite
Conformément aux dispositions de l'article L. 1237-4 du code du travail, la mise à la retraite d'office de la
part de l'employeur ne peut se faire que si le salarié est âgé d'au moins 70 ans.
Si le salarié est âgé de moins de 70 ans et de plus de 65 ans, la mise à la retraite par l'employeur ne peut se
faire qu'à la condition que le salarié, questionné dans les formes légales par l'employeur sur son initiative de
partir à la retraite, donne son accord à sa mise à la retraite.
b) Départ à la retraite à l'initiative du salarié
Tout salarié partant volontairement à la retraite est tenu d'observer le préavis prévu en cas de démission.
c) Gratification de mise ou de départ à la retraite
Lors de leur départ en retraite volontaire, les salariés bénéficieront d'une gratification de fin de carrière égale
à :
– 1 mois de salaire pour 10 ans d'ancienneté au sein de la structure ;
– 2 mois de salaire pour 15 ans d'ancienneté au sein de la structure ;
– 3 mois de salaire pour 20 ans d'ancienneté au sein de la structure ;
– 4 mois de salaire pour plus de 25 ans d'ancienneté au sein de la structure.
Le salaire brut servant de base au calcul de cette gratification sera calculé sur la moyenne des 12 derniers
mois de travail effectif.
En cas de mise à la retraite à l'initiative de l'employeur, la gratification ne pourra être inférieure à l'indemnité
de licenciement prévue par l'article L. 1234-9 du code du travail.
Dernière modification le 16 décembre 2015 - Document généré le 06 décembre 2019 - Copyright (C) 2007-2019 Legifrance
Titre VII Classification
Article 50
Classification du personnel. – Niveaux et échelons (modifié par l'avenant n° 5 du
17 décembre 2009 et par l'avenant n° 8 du 23 novembre 2011)
En vigueur étendu
Ouvriers, employé
Niveau Echelon Fonction
I 1 Emploi se caractérisant par l'exécution de travaux
élémentaires comparables à ceux de la vie courante
et qui ne nécessitent pas d'utilisation de techniques ou
d'équipements professionnels spécifiques.
2 Emploi se caractérisant par l'exécution de tâches simples
ne nécessitant pas une adaptation longue selon des
directives précises.
II 1 Emploi comportant la réalisation de tâches de difficulté
moyenne, réalisées dans le cadre de modes opératoires
connus et avec l'assistance d'un responsable technique.
2 Emploi comportant la réalisation de tâches nécessitant
une compétence technique dans le cadre de modes
opératoires connus et sous le contrôle d'un responsable
technique.
III 1 Emploi nécessitant une parfaite technique dans la
spécialité et une connaissance des techniques voisines.
Organise son travail de façon autonome pour atteindre les
objectifs fixés.
2 Emploi correspondant à la définition ci-dessus et chargé
d'encadrer un ou plusieurs salariés de niveau inférieur.
3 Emploi nécessitant une parfaite technique dans la
spécialité ainsi que dans les spécialités voisines,
encadrant ou non un ou plusieurs salariés de niveau
inférieur.
Agents de maîtrise
Niveau Echelon Fonction
IV Poste nécessitant une très large compétence dans sa
spécialité et les techniques voisines le rendant apte
à l'exécution de tâches complexes. Il peut avoir la
responsabilité technique d'encadrement d'un personnel de
qualification moindre dont il organise et contrôle l'activité.
V Emploi nécessitant une compétence permettant la
résolution de problèmes présentant des aspects à la
fois techniques, commerciaux et administratifs avec
appréciation du coût des solutions. Autonomie importante
dans la responsabilité de l'organisation du travail, souvent
caractérisée par l'encadrement technique d'ouvriers et
d'employés directement ou par l'intermédiaire d'un agent
de maîtrise niveau IV. Il est placé sous les ordres d'un
cadre ou du chef d'entreprise.
Cadres
Niveau Echelon Fonction
VI Cadre technique occupé selon l'horaire collectif du service
ou de l'équipe auquel il est intégré.
Cadre commercial disposant d'une liberté reconnue dans
l 'organisation de son emploi du temps.
Directeur de petite structure encadrant maximum 3
salariés permanents.
VII Cadre responsable de l'ensemble d'un service technique,
administratif ou commercial, jouissant d'une réelle
Dernière modification le 16 décembre 2015 - Document généré le 06 décembre 2019 - Copyright (C) 2007-2019 Legifrance
Niveau Echelon Fonction
autonomie. Responsable du personnel de son service et
agissant sous l'autorité d'un cadre de niveau supérieur ou
du chef d'entreprise.
VIII Directeur d'un service technique, administratif ou
commercial bénéficiant d'une délégation permanente de
l 'employeur.
Directeur de structure encadrant plus de 3 salariés
permanents ne disposant pas de large délégation de la
part de l'employeur.
IX Directeur adjoint ou sous-directeur d'une structure
importante.
Cadres hors Classification Cadre supérieur, directeur de structures complexes ou
importantes, bénéficiant d'une délégation de pouvoirs
(hors classification).
Article 51
Définition des postes (modifié par l'avenant n° 5 du 17 décembre 2009 et par
l'avenant n° 8 du 23 novembre 2011)
En vigueur étendu
La définition des postes telle que prévue ci-après constitue une illustration de l'application des classifications
du personnel visée à l'article 50.
Elle ne présente pas un caractère exhaustif.
I. – Ouvriers, employés
Niveau Echelon Fonction
Service entretien
I 1 Employé non qualifié.
2 Employé qualifié.
Chauffeur
I 2 Chauffeur véhicule < 3,5 tonnes
II 1 Chauffeur véhicule > 3,5 tonnes
Manutention
I 1 Magasinier débutant.
2 Magasinier : est capable de réceptionner la marchandise,
de la ranger, de préparer des commandes, d'emballer et
d'expédier la marchandise ; possède la connaissance des
stocks.
II 2 Magasinier vendeur.
III 1 Magasinier qualifié : possède une bonne pratique
professionnelle, capable de travailler avec ou sans outil
informatique.
Atelier
I 2 Ouvrier professionnel (OP 1) : possédant un métier.
II 2 Ouvrier professionnel (OP 2) : capable d'exécuter seul
tous les travaux d'une branche professionnelle.
III 1 Ouvrier professionnel (OP 3) : a une connaissance
complète de son métier, est capable d'assurer l'entretien
et toutes réparations qui lui sont confiées.
2 Ouvrier hautement qualifié (OHQ) : capable d'assurer tous
les travaux de réparation et d'entretien et le cas échéant,
d'encadrer une équipe d'ouvriers.
3 Technicien d'atelier :
– possède toutes les compétences de l'OHQ ;
– capable en outre d'assurer certaines tâches
administratives à l'atelier, gestion de stocks…
Vente
Dernière modification le 16 décembre 2015 - Document généré le 06 décembre 2019 - Copyright (C) 2007-2019 Legifrance
Niveau Echelon Fonction
I 1 Vendeur débutant.
2 Vendeur.
II 1 Vendeur qualifié : ayant une compétence professionnelle
et s'initiant aux travaux d'atelier, capable de passer
certaines commandes de réapprovisionnement.
2 Vendeur très qualifié : ayant acquis la connaissance de
tous les articles de vente, peut assurer les commandes
de réapprovisionnement ; est susceptible de présenter au
client les arguments nécessaires afin de déterminer son
achat de façon satisfaisante ; peut s'initier à la fonction
d'animateur.
III 1 Animateur d'un rayon : vendeur très qualifié connaissant
bien tous les produits, participe aux achats initiaux, a
une compétence étendue, une connaissance du stock,
surveille les arguments des vendeurs du rayon.
2 Chef de rayons : ayant sous sa responsabilité plusieurs
animateurs de rayon.
3 Technicien commercial :
– ayant en charge un ou plusieurs rayons ;
– chargé en outre d'optimiser la gestion des stocks en
liaison notamment avec les autres structures du groupe.
Caisse 1 Caisse hôtesse : capable d'utiliser une caisse
enregistreuse, assure les encaissements.
2 Caisse hôtesse vendeuse : capable d'utiliser une caisse
enregistreuse, assure les encaissements et assure les
ventes courantes ne nécessitant pas une spécialisation.
Secrétariat
I 1 Employé administratif débutant.
2 Secrétaire, employé de bureau : sans qualification
particulière.
II 2 Secrétaire qualifiée : collabore particulièrement avec le
chef d'entreprise ou son représentant ; capable de rédiger
en grande partie la correspondance d'après les directives
générales ; peut prendre à l'occasion des initiatives dans
les limites déterminées par le chef avec qui elle collabore.
III 1 Secrétaire de direction.
Comptabilité
II 1 Aide-comptable, secrétaire comptable.
2 Aide-comptable qualifié : assure la tenue des livres,
contrôle et ajuste les balances intermédiaires.
1 Comptable : assure, sous le contrôle de l'expertcomptable,
la tenue de l'ensemble de la comptabilité
jusqu'aux écritures de bilan.
2 Comptable qualifié : assure, sous le contrôle de l'expert
comptable, la tenue de l'ensemble de la comptabilité
jusqu'aux écritures de bilan ; encadre une ou plusieurs
personnes de son service.
III
3 Comptable confirmé : possède des compétences de
comptable qualifié et dispose d'une expérience reconnue
et matière fiscale, sociale et informatique.
II. – Agents de maîtrise
Niveau Fonction
Responsable
de magasin
Dirige le magasin sous l'autorité d'un cadre ou de l'employeur, a la responsabilité de la
gestion courante.
IV Encadre moins de 3 salariés permanents.
V Encadre au moins 3 salariés permanents.
Responsable commercial
IV Représente l'entreprise dans ses relations commerciales extérieures ; peut être
chargé d'un secteur géographique défini et/ou d'un secteur d'activité de l'entreprise par
délégation de l'employeur.
Chef comptable Comptable assurant avec le concours de quelques employés, et sans le recours
extérieur habituel (expert comptable ou employeur), la tenue de l'ensemble de la
comptabilité, en particulier tient le journal général, établit le compte de résultat, le bilan
et les annexes comptables.
IV Encadre moins de 3 salariés permanents.
V Encadre au moins 3 salariés permanents.
Dernière modification le 16 décembre 2015 - Document généré le 06 décembre 2019 - Copyright (C) 2007-2019 Legifrance
Niveau Fonction
Chef d'atelier Dirige l'atelier, organise le travail, prend les rendez-vous avec la clientèle, traite avec les
experts, a une connaissance parfaite du produit et est à même de traiter un litige.
IV Encadre moins de 3 salariés permanents.
V Encadre au moins 3 salariés permanents.
III. – Cadres
Niveau Fonction
IV Cadre responsable de magasin encadrant un minimum de 10 salariés permanents et
ayant la responsabilité de l'exploitation.
Directeur de petite structure encadrant au maximum 3 salariés permanents.
Cadre administratif,
f inancier, commercial, technique
VII
Assure dans une structure importante, sous l'autorité de l'employeur ou d'un directeur, la
coordination du travail d'un certain nombre d'employés, ou une mission administrative,
financière, commerciale ou technique.
Directeur administratif, financier, commercial, technique, directeur de structure
employant plus de 3 salariés permanents et ne disposant pas de large délégation de la
part de l'employeur
VIII Directeur de la fonction. Doit avoir une fonction large d'encadrement du personnel.
Responsable d'une fonction qui, par délégation permanente de l'employeur, a la charge
de diriger, coordonner, contrôler le travail d'un certain nombre d'employés de différents
niveaux placés sous son autorité.
Directeur adjoint ou sous-directeur d'une structure importante
IX
Assiste le directeur et le supplée en cas d'absence.
Cadre hors classification Cadre de structure importante bénéficiant d'une large délégation de pouvoirs de son
employeur dans tous les domaines de l'entreprise disposant d'une grande autonomie,
de l'expérience et de l'autorité sur l'ensemble du personnel, relevant de la définition des
cadres dirigeants visés par l'article L. 3111-2 du code du travail.
Dernière modification le 16 décembre 2015 - Document généré le 06 décembre 2019 - Copyright (C) 2007-2019 Legifrance
Titre VIII Dispositions finales
Article 52
Dépôt de la convention
En vigueur étendu
La présente convention sera déposée auprès des services de la direction départementale du travail et de
l'emploi conformément aux dispositions du code du travail.
Article 53
Adhésion à la convention
En vigueur étendu
Conformément au code du travail, toute organisation syndicale ou tout employeur qui n'est pas partie
signataire du présent accord pourra y adhérer ultérieurement.
Cette adhésion sera valable à partir du jour où elle aura fait l'objet d'un dépôt dans les conditions identiques à
celles prévues à l'article 52 de la présente convention collective.
Dernière modification le 16 décembre 2015 - Document généré le 06 décembre 2019 - Copyright (C) 2007-2019 Legifrance
Article
En vigueur étendu
Annexe I
Grille de salaires minima applicable au 1er janvier 2012
Ouvriers, employés
(En euros.)
Niveau Echelon Salaire
I 1 16 781
2 17 005
II 1 17 836
2 18 966
III 1 19 651
2 20 889
3 21 666
Agents de maîtrise
(En euros.)
Niveau Salaire
IV 22 443
V 26 309
Cadres
(En euros.)
Niveau Coefficient Salaire
VI A (moins de 3 ans dans la fonction) 27 370
B (plus de 3 ans dans la fonction) 30 791
VII A (moins de 3 ans dans la fonction) 29 650
B (plus de 3 ans dans la fonction) 33 868
VIII 37 632
IX 42 764