toki Po (བོད་སྐད་, Phökä) li toki pi ma Po. ona li lon kulupu toki Sonko Po.
toki Po li jo e kalama mute. ni li ona:
kalama suli (a, i, u, e, o) li ken e kalama sewi (á, í, ú, é, ó) e kalama anpa (à, ì, ù, è, ò)
toki Po li kepeken nasin sitelen Po. toki Tonka li kepeken e ona kin.
nasin sitelen Po li kama tan nasin sitelen Palata li jo e sitelen suli mute luka luka (30). ni li ona:
kalama suli "a" li sitelen ala. kalama "i, e, o" li sitelen lon sewi sitelen suli. kalama "u" li sitelen lon anpa sitelen suli:
sitelen Po li lon sike suno mute mute mute. sitelen en kalama li sama ala.
nimi pi toki Po li jo e sitelen insa. ni li sitelen ale. sitelen ni li jo e kalama suli (a, i, u, e, o).
kama pi sitelen insa li ken jo e sitelen ante. sitelen ni li ག་ད་བ་མ་འ་. jan li toki e བ་ e མ་.
sewi pi sitelen insa li ken jo e sitelen ante. sitelen ni li ར་ལ་ས་. sitelen ར་ li lukin ante lon sewi.
sitelen kama en sitelen sewi li pali e ni tawa kalama pi sitelen insa:  ག་ཇ་ད་བ་ཛ་ li ante tan /khà, tʃhà, thà, phà, tshà/ tawa /gà, dʒà, dà, bà, dzà/ en ང་ཉ་ན་མ་ li ante tan /ŋà, ɲà, nà, mà/ tawa /ŋá, ɲá, ná, má/. ལྷ li kalama /ɬá/
anpa pi sitelen insa li ken jo e sitelen ante. sitelen ni li ྱ, ྲ, ླ, ྭ (anpa pi ཡ་ར་ལ་ཝ་).
ྱ li pali e ni: ཕ་པ་བ་མ་ li ante tan /pá, phá, phà, mà/ tawa /tʃá, tʃhá, tʃhà, ɲà/
ྲ li pali e ni: ཀ་ཏ་པ་ li ante tan /ká, tá, pá/ tawa /ʈá/ ཁ་ཐ་ཕ་ li ante tan /khá, thá, phá/ tawa /ʈhá/ ག་ད་བ་ li ante tan /khà, thà, phà/ tawa /ʈhà/.
ླ li pali e ni: ona li tawa kalama /lá/
ྭ li pali e ala.​
pini pi sitelen insa li ken jo e sitelen ante. sitelen ni li ག་ ང་ ད་ ན་ བ་ མ་ འ་ ར་ ལ་ ས་. jan li toki e ག་ང་ན་བ་མ་ར་ལ་ anu e ད་ས་འ་ ala. sitelen ད་ན་ས་ལ་ li ante e kalama suli lon kama. "a" li tawa "ä". "u" li tawa "ü". "o" li tawa "ö".
lon pini li nimi li sitelen ་ nimi pi sitelen ni li ཙེག་ Tség (Seke).
sitelen:Tibetan for toki pona.png
sina ken ala toki e ijo lon toki pona la sina sona pona ala e ona
སི་ན་ ཀེན་ ཨ་ལ་ ཏོ་ཀི་ ཨེ་ ཨི་ཡོ་ ལོན་ ཏོ་ཀི་ པོ་ན་ ལ་ སི་ན་ སོ་ན་ པོ་ན་ ཨ་ལ་ ཨེ་ ཨོ་ན་