NetherQuartz/tokipona-mined-pairs huggingface dataset:
Toki Pona: nimi ona li tan toki Even : «Елю-Енэ», «Елюенэ», «Линэ» («nasin telo suli»).
vi: Một số lớn các nhà nghiên cứu cho rằng tên gọi sông Lena có nguồn gốc từ tên gọi trong tiếng Evenk Elyu-Ene , nghĩa là "sông lớn".
Toki Pona: nimi ona li tan toki Even : «Елю-Енэ», «Елюенэ», «Линэ» («nasin telo suli»).
ja: 多くの研究者は、「レナ」という名の由来は エヴェンキ 人がレナ川を呼んだ名である「エリュ＝エン」（Elyu-Ene、大きな川）から取られたものとみている。
Toki Pona: nimi ona li tan toki Even : «Елю-Енэ», «Елюенэ», «Линэ» («nasin telo suli»).
ar: عندما نفي السياسي المعارض فلادمير إليتش أوليانوف إلى سيبريا، بالقرب من نهر لينا ما بين عامي 1897م و 1900م، تلقب باسمه المعرف لينين , أي «رجل اللينا».
Toki Pona: nimi ona li tan toki Even : «Елю-Енэ», «Елюенэ», «Линэ» («nasin telo suli»).
la: Panteleemon Diomedis filius Pianda explorator Russicus anno 1623 Lenam invenit; Pianda eam Eluene , nomine Evenkensi , appellabat, quod flumen magnum significat.
Toki Pona: nimi ona li tan toki Even : «Елю-Енэ», «Елюенэ», «Линэ» («nasin telo suli»).
el: Οι περισσότεροι ερευνητές θεωρούν ότι το όνομα του ποταμού Λένα προέρχεται από το αρχικό όνομα στη γλώσσα των Εβένκων, που είναι Ελγιού-Ενέ και σημαίνει απλώς «ο Μεγάλος Ποταμός».
Toki Pona: tenpo Sunsijo (toki Sonko:春秋时期） la , ma Su (toki Sonko:楚国）li wawa mute mute anpa lawa ona.ona li jan lawa tan tenpo sike sinpin 613,ona li moli lon tenpo sike sinpin 591.
en: As wars between Qin and Chu ensued, Chu lost more and more land: first its dominance over the Sichuan Basin , then (in 278 BC) its heartland, which correspond to modern Hubei.
Toki Pona: tenpo Tasin (toki Sonko:大清 da4 qing1)la, ma tomo Anko (toki Sonko:汉口镇han4 kou3 zhen4) li ma tomo wan pi ma tomo wawa tu tu pi ma Sonko ,ona li ma tomo esun.
fr: Le traité de Tien-Tsin (1858) , qui conclut la défaite de la Chine dans la guerre de l'opium , impose l'ouverture au commerce occidental de onze villes dont Hankou (aujourd'hui un arrondissement de Wuhan).
Toki Pona: telo suli lon ma pi suno kama pi ma Uwan(toki Sonko:武汉东湖wu3 han4 dong1 hu2)
fr: La construction barrage de Danjiangkou (en) ( 丹江口大坝 ) sur le Han , principal affluent du Yangzi, commence en 1958 et est inauguré en 1973 et crée à l'époque un des plus grands lacs de barrage d'Asie.
Toki Pona: tenpo Sunsijo (toki Sonko:春秋时期） la , ma Su (toki Sonko:楚国）li wawa mute mute anpa lawa ona.ona li jan lawa tan tenpo sike sinpin 613,ona li moli lon tenpo sike sinpin 591.
it: Nominalmente era uno stato vassallo della Dinastia Zhou , ma deteneva il controllo di gran parte del fiume Yangtze .
Toki Pona: tenpo Sunsijo (toki Sonko:春秋时期） la , ma Su (toki Sonko:楚国）li wawa mute mute anpa lawa ona.ona li jan lawa tan tenpo sike sinpin 613,ona li moli lon tenpo sike sinpin 591.
de: Die jährliche Niederschlagsmenge beträgt 600 bis 1.600 mm, von denen bis zu 50 Prozent in den Monaten Juni bis August fallen.
Toki Pona: tenpo Tasin (toki Sonko:大清 da4 qing1)la, ma tomo Anko (toki Sonko:汉口镇han4 kou3 zhen4) li ma tomo wan pi ma tomo wawa tu tu pi ma Sonko ,ona li ma tomo esun.
vi: Hồ Bắc trở thành một trong những tỉnh công nghiệp chủ yếu của Trung Quốc.
Toki Pona: tenpo Sunsijo (toki Sonko:春秋时期） la , ma Su (toki Sonko:楚国）li wawa mute mute anpa lawa ona.ona li jan lawa tan tenpo sike sinpin 613,ona li moli lon tenpo sike sinpin 591.
vi: Đến thời Chiến Quốc (475 TCN - 221 TCN), Sở là một trong Chiến Quốc thất hùng .
Toki Pona: tenpo Sunsijo (toki Sonko:春秋时期） la , ma Su (toki Sonko:楚国）li wawa mute mute anpa lawa ona.ona li jan lawa tan tenpo sike sinpin 613,ona li moli lon tenpo sike sinpin 591.
ja: 隋 代に全国が統一され、 僑州、僑郡、僑県 が一時廃止されるが、 大業 3年（607年）に復帰される。
Toki Pona: tenpo Tasin (toki Sonko:大清 da4 qing1)la, ma tomo Anko (toki Sonko:汉口镇han4 kou3 zhen4) li ma tomo wan pi ma tomo wawa tu tu pi ma Sonko ,ona li ma tomo esun.
zh: 明末清初商贸发展繁荣，有 三大茶市 之一的 汉口 、 四大米市 之一的 沙市 、其中汉阳府治 汉口 镇成为当时 四大名镇 之一。
Toki Pona: tenpo Tasin (toki Sonko:大清 da4 qing1)la, ma tomo Anko (toki Sonko:汉口镇han4 kou3 zhen4) li ma tomo wan pi ma tomo wawa tu tu pi ma Sonko ,ona li ma tomo esun.
el: Μεγαλύτερη πόλη και πρωτεύουσά της είναι η Ουχάν .
Toki Pona: ni la, ona li jo e ijo, sama kule, anu sama sijelo, anu sama.
fr: En privilégiant l'existence et en refoulant la vie « tout ce qui est , est soit physique et appartient comme tel à la connexion de la nature physique, soit psychique, mais alors il n'est qu'une simple variable dépendante du physique, tout au plus un fait secondaire qui l'accompagne parallèlement » .
Toki Pona: jan mute li moku e ona lon tenpo musi mute pi ma Nijon.
ja: また 朝鮮 では「 떡（ トック ） 」 と呼び、 東アジア 圏では現在も 節会 や 縁起 、 祝賀 行事など特別な節目に饗されることが多い。
Toki Pona: jan mute li moku e ona lon tenpo musi mute pi ma Nijon.
zh: 在 金華 一帶，當地居民有在冬至食用麻糍的傳統，在永康、東陽一帶則是每到民間建房、種地和農曆七月半時食用，平日集市上也多有銷售。
Toki Pona: jan mute li moku e ona lon tenpo musi mute pi ma Nijon.
ar: تحضر في اليابان عادة ضمن طقس يسمى مُتشِتسوكي (餅つき)، وعلى الرغم من أنه يستهلك على مدار السنة، إلا أن المُتشي هو طعام تقليدي في عيد رأس السنة الياباني وعادة ما يباع ويستهلك في تلك الفترة.
Toki Pona: lipu Kamasuta ( toki Sankita la: कामसूत्र , "sona olin") li lipu tan jan Wasajana ( toki Sankita la: वात्स्यायनः ) .
en: The Kama Sutra , in English also  spelled Kamasutra ( / ˈ k ɑː m ə ˈ s uː t r ə / ; Sanskrit : कामसूत्र , pronunciation , Kāma-sūtra ; lit.
Toki Pona: lipu Kamasuta ( toki Sankita la: कामसूत्र , "sona olin") li lipu tan jan Wasajana ( toki Sankita la: वात्स्यायनः ) .
ru: कामसूत्र , IAST : Kāmasūtra ) — древнеиндийский трактат , посвящённый теме камы — сферы чувственной, эмоциональной жизни, влечения и любви .
Toki Pona: lipu Kamasuta ( toki Sankita la: कामसूत्र , "sona olin") li lipu tan jan Wasajana ( toki Sankita la: वात्स्यायनः ) .
uk: Камасутра ( санскрит : कामसूत्र) — індійський еротичний трактат, написаний лікарем Ватсьяяною за мотивами скульптурних зображень храму «Чорна пагода» .
Toki Pona: lipu Kamasuta ( toki Sankita la: कामसूत्र , "sona olin") li lipu tan jan Wasajana ( toki Sankita la: वात्स्यायनः ) .
be: कामसूत्र таксама Кама Сутра ) ўяўляе сабой старажытны індыйскі тэкст, прысвечаны тэме камы — каханню.
Toki Pona: lipu Kamasuta ( toki Sankita la: कामसूत्र , "sona olin") li lipu tan jan Wasajana ( toki Sankita la: वात्स्यायनः ) .
fr: Le Kamasutra (du sanskrit कामसूत्र Kāmasūtra , composé de काम Kama , « le désir » , et de सूत्र sutra , « l’ aphorisme », soit littéralement « les aphorismes du désir ») est un recueil indien traitant des diverses activités de ce que recouvre l'expression « vie privée » aujourd'hui, écrit entre les VI et VII siècles , attribué à Vâtsyâyana .
Toki Pona: lipu Kamasuta ( toki Sankita la: कामसूत्र , "sona olin") li lipu tan jan Wasajana ( toki Sankita la: वात्स्यायनः ) .
es: El título completo es Vātsyāyana kāma sūtra ('Los aforismos sobre la sexualidad, de Vatsiaiana’).
Toki Pona: lipu Kamasuta ( toki Sankita la: कामसूत्र , "sona olin") li lipu tan jan Wasajana ( toki Sankita la: वात्स्यायनः ) .
pt: Kamasutra ( Sânscrito : कामसूत्र),  geralmente conhecido no mundo ocidental como Kama Sutra , foi um antigo texto indiano publicado em algum período da segunda metade do século III d.C.
Toki Pona: lipu Kamasuta ( toki Sankita la: कामसूत्र , "sona olin") li lipu tan jan Wasajana ( toki Sankita la: वात्स्यायनः ) .
it: Il Kāma Sūtra (in sanscrito कामसूत्र ) è un antico testo indiano sul comportamento sessuale umano , ampiamente considerato come l'opera più importante nella letteratura sanscrita sull' amore .
Toki Pona: lipu Kamasuta ( toki Sankita la: कामसूत्र , "sona olin") li lipu tan jan Wasajana ( toki Sankita la: वात्स्यायनः ) .
de: Das Kamasutra ( Sanskrit : कामसूत्र, IAST : kāmasūtra ; wörtlich Liebesfaden ; häufig interpretiert als Leitfaden der Liebeskunst ; etwas freier übersetzt als Verse des Verlangens ), genannt auch Kamasutram , wurde vermutlich zwischen 200 und 300 n.
Toki Pona: lipu Kamasuta ( toki Sankita la: कामसूत्र , "sona olin") li lipu tan jan Wasajana ( toki Sankita la: वात्स्यायनः ) .
vi: Kama Sutra ( / ˈ k ɑː m ə ˈ s uː t r ə / ; tiếng Phạn : कामसूत्र , pronunciation , Kāmasūtra ) là một tác phẩm của nền văn minh Ấn Độ cổ đại viết bằng tiếng Phạn nội dung viết về tình dục, khoái lạc và thực hành cảm xúc trong cuộc sống.
Toki Pona: lipu Kamasuta ( toki Sankita la: कामसूत्र , "sona olin") li lipu tan jan Wasajana ( toki Sankita la: वात्स्यायनः ) .
ja: カーマ・スートラ （ 梵 : कामसूत्र、Kāma Sūtra , 英 : Kama Sutra ）は、 古代インド の性愛論書（カーマ・シャーストラ）で、推定でおよそ4世紀から5世紀にかけて成立した作品といわれており 、現存するものとしては最古の経典である。
Toki Pona: lipu Kamasuta ( toki Sankita la: कामसूत्र , "sona olin") li lipu tan jan Wasajana ( toki Sankita la: वात्स्यायनः ) .
zh: 《 欲经 》（ 梵語 ： कामसूत्र ， 羅馬化： Kāmasūtra ， 发音： ），又稱《 爱经 》，是 古印度 一本关于 性爱 的经典 书籍 ，相传是由一位 独身 的 学者 伐蹉衍那 所作，时间大概在1世纪和6世纪之间，很可能在 印度文艺复兴 的 笈多王朝 时期。
Toki Pona: lipu Kamasuta ( toki Sankita la: कामसूत्र , "sona olin") li lipu tan jan Wasajana ( toki Sankita la: वात्स्यायनः ) .
ko: 카마수트라 ( 산스크리트어 : कामसूत्र )는 고대 인도 의 성애(性愛)에 관한 문헌이다.
Toki Pona: lipu Kamasuta ( toki Sankita la: कामसूत्र , "sona olin") li lipu tan jan Wasajana ( toki Sankita la: वात्स्यायनः ) .
ar: الكَمَسُترة أو ( نقحرة : كاماسوترا أو الكاماسوترام ) ( بالإنجليزية : Kamasutram )، ويعرف أيضا باسم كاما سوترا Kama Sutra، هو نص هندي قديم يتناول السلوك الجنسي لدى الإنسان.
Toki Pona: lipu Kamasuta ( toki Sankita la: कामसूत्र , "sona olin") li lipu tan jan Wasajana ( toki Sankita la: वात्स्यायनः ) .
he: קאמה סוטרה (ב סנסקריט : कामसूत्र , מילולית: "סוטרת התשוקה") הוא טקסט הודי עתיק העוסק בין היתר בהתנהגות מינית בין בני אדם, שנחשב בין היתר גם לנוהגי האהבה המקובלים בספרות הסנסקריטית.
Toki Pona: lipu Kamasuta ( toki Sankita la: कामसूत्र , "sona olin") li lipu tan jan Wasajana ( toki Sankita la: वात्स्यायनः ) .
pl: Pełny tytuł to vātsyāyana kāma sūtra („Aforyzmy o miłości [napisane przez] Watsjajanę”).
Toki Pona: lipu Kamasuta ( toki Sankita la: कामसूत्र , "sona olin") li lipu tan jan Wasajana ( toki Sankita la: वात्स्यायनः ) .
tr: Kama Sutra ( / ˈ k ɑː m ə ˈ s uː t r ə / ; Sanskritçe : कामसूत्र, telaffuz , Kāma-sūtra ; çev.
Toki Pona: lipu Kamasuta ( toki Sankita la: कामसूत्र , "sona olin") li lipu tan jan Wasajana ( toki Sankita la: वात्स्यायनः ) .
la: Kamasutra (scriptura devanagari कामसूत्रं vel Kāmasūtraṃ , cuius partes sunt kama vel cupido fere et sutra vel versus), est liber Sanscritice scriptus saeculo secundo tertiove p.
Toki Pona: lipu Kamasuta ( toki Sankita la: कामसूत्र , "sona olin") li lipu tan jan Wasajana ( toki Sankita la: वात्स्यायनः ) .
el: Το Κάμα Σούτρα είναι αρχαίο ινδικό ινδουιστικό κείμενο.
Toki Pona: ona li pana e pona tawa pali pi tomo lawa pi ma mute wan lon ma tomo Nujo .
ru: В 1946 году Корбюзье вместе с другими известными архитекторами из разных стран ( Нимейер , Ричардсон , Маркелиус , и другие) был приглашён для проектирования комплекса штаб-квартиры ООН на берегу Ист-ривер в Нью-Йорке .
Toki Pona: ona li pana e pona tawa pali pi tomo lawa pi ma mute wan lon ma tomo Nujo .
be: У 1946 годзе Карбюзье разам з іншымі вядомымі архітэктарамі з розных краін (Німеер, Рычардсан, Маркеліус і інш.) быў запрошаны для праектавання комплексу штаб-кватэры ААН на беразе Іст-Рывер ў Нью-Ёрку.
Toki Pona: ona li pana e pona tawa pali pi tomo lawa pi ma mute wan lon ma tomo Nujo .
pt: Em 1926, participou do concurso para a construção da sede da Liga das Nações em Genebra com um plano para um complexo inovador à beira do lago composto por edifícios de escritórios modernistas brancos de concreto e salas de reunião.
Toki Pona: ona li pana e pona tawa pali pi tomo lawa pi ma mute wan lon ma tomo Nujo .
ja: また1951年からはインド初代首相の ジャワハルラール・ネルー の依頼を受け、インドに新都市 チャンディーガル を建設する際の顧問として都市計画および主要建築物（議会・裁判所・行政庁舎など）の設計に携わった 。
Toki Pona: toki Kuwenja en toki Telelin en toki Sintalin en toki pimeja li kepeken ona.
it: Le tengwar vengono utilizzate per trascrivere il linguaggio nero (vedi ad esempio l'iscrizione sull' Unico Anello ), l' ovestron , il quenya (altoelfico) e il sindarin (grigioelfico).
Toki Pona: toki Kuwenja en toki Telelin en toki Sintalin en toki pimeja li kepeken ona.
ko: 그의 소설 속에서는 페아노르 가 가운데땅 에서 쓰이는 언어인 꿰냐 , 신다린 등을 표기하기 위해서 이 문자체계를 창조했다고 한다.
Toki Pona: jan li pali e ni kepeken ilo mani anu lon tomo esun pi jan mute.
ru: bank — «банк» и note — «расписка») — денежный знак , изготовленный на основе бумаги из хлопка , реже — льна или абаки , специальных видов пластика , или их сочетания, так называемых « гибридных банкнот ».
Toki Pona: jan li pali e ni kepeken ilo mani anu lon tomo esun pi jan mute.
el: Η χρήση της πρακτικής αυτής γινόταν κυρίως σε συναλλαγές μεγάλης αξίας λόγω της ευκολίας και της ασφάλειας που προσέδιδε στις συναλλαγές, αφού αντί να μεταφέρει κάποιος 1.000 τεμάχια ενός νομίσματος απλά μετέφερε ή συνέτασσε ένα κείμενο γραμμένο συνήθως σε ένα κομμάτι χαρτί.
Toki Pona: ona li ken pana e kipisi lawa lili "esun mani pi kulupu esun tawa jan ale" la, jan ale li ken lukin e ni lon esun mani ni.
ru: был подписан закон Jumpstart Our Business Startups Act, или JOBS Act, нацеленный стимулировать финансирование малого бизнеса в США через послабление достаточно большого количества правил по ценным бумагам для субъектов МСП .
Toki Pona: ona li ken pana e kipisi lawa lili "esun mani pi kulupu esun tawa jan ale" la, jan ale li ken lukin e ni lon esun mani ni.
ja: こうして一度「 市場 」（マーケット）が成立すると、市場に参加するものの利害を守るために、市場に入ることに入場料を取ったり、市場に入れるものを限定して会員制度あるいは組合員制度を取ることも見られる。
Toki Pona: jan Mijamoto li ante e nimi ona lon musi nanpa wan pi jan sama wawa Malijo.
ja: 宮本は「ミスター・ビデオ」と呼んでいたが、その理由は自身の制作するゲーム全てに「ミスター・ビデオ」を登場させるつもりであったからである 。
Toki Pona: ale insa pi tenpo sike nanpa LLLTWAMLLTW pi tenpo sike nanpa LLLTTAMMMMT la ma Juke li lawa e ma Pokulan.
en: The only Argentine Hercules shot down by the British was lost on 1 June when TC-63 was intercepted by a Sea Harrier in daylight as it was searching for the British fleet north-east of the islands, after the Argentine Navy retired its last SP-2H Neptune due to unreliability.
Toki Pona: ona li pana e nimi Mawina ( toki Epanja : Malvinas ) .
ru: Аргентина заявляла (и продолжает в настоящее время), что имеет право на владение островами , и поэтому аргентинское правительство характеризовало свои военные действия как возврат собственной территории.
Toki Pona: ona li pana e nimi Mawina ( toki Epanja : Malvinas ) .
be: Фалклендскія астравы былі адкрыты двойчы: у 1690 годзе англійскімі мараплаўцамі і ў 1694 годзе французскімі (апошнія назвалі іх Мальвінамі, у гонар роднага горада Сан-Мала).
Toki Pona: ona li pana e nimi Mawina ( toki Epanja : Malvinas ) .
fr: Une révolution éclate en Uruguay avec l'arrivée en mai d'une junte qui décide d'évacuer les îles Malouines qui demeurent inoccupées jusqu'en novembre 1820 , avec l'arrivée de la frégate argentine La Heroína (en) commandée par le colonel corsaire David Jewett (en) qui hisse le pavillon argentin sur les ruines de Port Louis .
Toki Pona: kulupu pi utala ala pi ma kulupu wan li toki e ni tawa ma Alensina: ona li wile pini utala li wile toki tawa ma Juke.
es: ​ El dictador argentino manifestó a Reagan su preocupación por el avance de la flota británica hacia el Atlántico Sur e insinuó la posible intervención de un país del Bloque del Este .
Toki Pona: kulupu pi utala ala pi ma kulupu wan li toki e ni tawa ma Alensina: ona li wile pini utala li wile toki tawa ma Juke.
it: Pesanti accuse furono rivolte dagli argentini al generale Menéndez che, a loro dire, nonostante Galtieri avesse vietato la resa, avrebbe ceduto a quattro giorni di guerra psicologica condotta dai britannici.
Toki Pona: ale insa pi tenpo sike nanpa LLLTWAMLLTW pi tenpo sike nanpa LLLTTAMMMMT la ma Juke li lawa e ma Pokulan.
de: Januar 1983 – dem Gedenktag der britischen Besetzung der Inseln 1833 – besuchte Premierministerin Thatcher die Inselgruppe, auf der rund 6000 Soldaten als ständige Truppenpräsenz verbleiben sollen.
Toki Pona: kulupu pi utala ala pi ma kulupu wan li toki e ni tawa ma Alensina: ona li wile pini utala li wile toki tawa ma Juke.
de: An diesem Morgen empfingen die Soldaten einen Befehl des Verteidigungsministeriums in London, sich in Grytviken zu konzentrieren und sich bei einem argentinischen Angriff notfalls in die Berge zurückzuziehen.
Toki Pona: ale insa pi tenpo sike nanpa LLLTWAMLLTW pi tenpo sike nanpa LLLTTAMMMMT la ma Juke li lawa e ma Pokulan.
ja: その後、1929年の 世界恐慌 を経て、 「忌まわしき十年間」 には ナショナリズム が台頭し、第二次世界大戦後の 1946年 には 左翼民族主義者 の フアン・ペロン が大統領に就任したが、その後も変わらず棚上げ状態となっていた。
Toki Pona: ale insa pi tenpo sike nanpa LLLTWAMLLTW pi tenpo sike nanpa LLLTTAMMMMT la ma Juke li lawa e ma Pokulan.
ko: 미국 은 1940년대 이래 공식적으로 이 제도의 영유권 주장에 대해서 중립적 입장을 유지하고 있다.
Toki Pona: kulupu pi utala ala pi ma kulupu wan li toki e ni tawa ma Alensina: ona li wile pini utala li wile toki tawa ma Juke.
ko: 평화적인 해결을 권고한 유엔 결의에 따라 1973년 부터 영국과 협상을 시작했다.
Toki Pona: ale insa pi tenpo sike nanpa LLLTWAMLLTW pi tenpo sike nanpa LLLTTAMMMMT la ma Juke li lawa e ma Pokulan.
ar: استمر النزاع لمدة 74 يومًا، وانتهى باستسلام الأرجنتين في 14 يونيو، وعادت جزر فوكولاند للسيطرة البريطانية.
Toki Pona: kulupu pi utala ala pi ma kulupu wan li toki e ni tawa ma Alensina: ona li wile pini utala li wile toki tawa ma Juke.
he: מועצת הביטחון של האומות המאוחדות התכנסה לדיון, לבקשת בריטניה, וקראה לאיפוק.
Toki Pona: ona li pana e nimi Mawina ( toki Epanja : Malvinas ) .
el: Η Αργεντινή επιβεβαίωσε (και συνεχίζει μέχρι σήμερα) ότι τα νησιά είναι αργεντίνικο έδαφος, και η κυβέρνηση της Αργεντινής ούτως χαρακτήρισε την στρατιωτική της δράση ως επαναδιεκδίκηση του δικού της εδάφους.
Toki Pona: tenpo mute la, kule jan li sama nasin unpa jan.
uk: Маскулінність і фемінність є соціальними, а не біологічними категоріями , котрі показують, якою люди певної культури уявляють стать: особистісні характеристики, зовнішність, поведінку, одяг, захоплення, інтереси, професійні заняття, освітні спеціальності, сексуальні та взаємостосунки чоловіків і жінок.
Toki Pona: tenpo mute la, kule jan li sama nasin unpa jan.
ja: 1960年代後半からは "gender identity" とも用いられた（以降も医学・性科学では "gender (identity)" は「性の自己意識・自己認知（性同一性）」の定義で用いられており、後の社会学において定義される意味とは異なる）。
Toki Pona: tenpo mute la, kule jan li sama nasin unpa jan.
el: Αν και το φύλο είναι ένα πανομοιότυπο βιολογικό γεγονός σε όλους τους πολιτισμούς, το τι ακριβώς σημαίνει το βιολογικό φύλο σε σχέση με τον κοινωνικό ρόλο ενός φύλου ποικίλλει πολιτισμικά ανάλογα με το τι θεωρείται "αρρενωπό" και τι "θηλυκό".
Toki Pona: jan mute en soweli mute li weka tan ma pi jan Pakuwa la, ona mute li kama lon tomo pi monsuta Seku.
ru: Но однажды привычной жизни Шрека приходит конец: феодал Дюлока, злобный и циничный коротышка Фаркуад изгоняет всех героев разных сказок из своих земель на болото Шрека (согласно сценарному наброску — чтобы своим вольнодумством не мешали городу Дюлоку зарабатывать на чисто человеческом туризме).
Toki Pona: taso, jan Pijona li lon weka mute li awen lon insa pi tomo suli.
uk: Дзеркало пов'язує лорда з Фіоною магічним контрактом, але виявляється, що Фіона ув'язнена в башті замку, що охороняється вогнедишним драконом .
Toki Pona: taso, ona li toki e ni: mi ken kama wan olin lon poka pi Jan Pakuwa tan ni: mi wile weka e nasa ike mi.
fr: La princesse, bien qu'elle soit embarrassée par la petite taille du seigneur, accepte de l'épouser en ajoutant une condition : ils doivent se marier le jour-même, avant la nuit tombante.
Toki Pona: (toki Inli la: Shrek!
vi: Shrek ( Tiếng Việt : Gã Chằn Tinh Tốt Bụng ) là một phim hoạt hình 3D do hãng DreamWorks Animation phát hành năm 2001, dựa trên một phần truyện tranh cổ tích tên Shrek!
Toki Pona: jan mute en soweli mute li weka tan ma pi jan Pakuwa la, ona mute li kama lon tomo pi monsuta Seku.
vi: Cuộc sống của Shrek bị gián đoạn sau khi tên Lãnh Chúa lùn Farquaad của Duloc bắt và trục xuất một số lượng lớn các sinh vật trong truyện cổ tích, khiến những sinh vật này phải chạy trốn vào đầm lầy và nhà cửa Shrek.
Toki Pona: taso, jan Pijona li lon weka mute li awen lon insa pi tomo suli.
ja: ファークアード卿は鏡が薦める3人のプリンセスの中から、火を吐く凶暴なドラゴンの守る塔に閉じ込められているフィオナ姫を選ぶ。
Toki Pona: jan mute en soweli mute li weka tan ma pi jan Pakuwa la, ona mute li kama lon tomo pi monsuta Seku.
zh: 其後法克表示史瑞克說將一座塔裡的美丽的費歐娜公主救出來以後，法克就還他寧靜的沼澤，而娶到費歐娜公主的法克就能当上国王。
Toki Pona: jan mute en soweli mute li weka tan ma pi jan Pakuwa la, ona mute li kama lon tomo pi monsuta Seku.
ko: 하지만 어느 날 피노키오, 아기 돼지 삼형제, 말하는 당나귀 동키 등 동화 주인공들이 잔뜩 자신의 늪지대에 망명 하게 되고, 이를 따지기 위해 동키와 함께 영주인 파콰드 경의 성으로 향한다.
Toki Pona: taso, jan Pijona li lon weka mute li awen lon insa pi tomo suli.
he: הראי מנסה לרמוז לו כי לפיונה יש סוד הנוגע למה שקורה לה עם שקיעת השמש, אך פארקווד משתיק אותו ומסרב לשמוע.
Toki Pona: ni la, monsuta Seku en jan Pakuwa li esun.
he: כפרודיה על תוכניות שידוכים טלוויזיוניות, מציג בפניו הראי את האפשרות לבחור בין סינדרלה , שלגייה והנסיכה פיונה, והלורד פרקוואד בוחר לבסוף באופציה השלישית.
Toki Pona: jan mute en soweli mute li weka tan ma pi jan Pakuwa la, ona mute li kama lon tomo pi monsuta Seku.
tr: Şrek, bunun üzerine o gün hayatını kurtardığı ve o andan itibaren hep peşinde dolanan geveze Eşek'le birlikte Lord Farquaad'ın bulunduğu Duloc Krallığı 'na doğru yola koyulur.
Toki Pona: ſ li sitelen lili lon nasin sitelen Lasina li nasin ante pi sitelen s .
en: The long s , ⟨ ſ ⟩ , also known as the medial s or initial s , is an archaic form of the lowercase letter ⟨ s ⟩ , found mostly in works from the late 8th to early 19th centuries.
Toki Pona: nanpa n li kama suli la, nanpa pi pana ala ( X n ) li kama lili.
ja: 文章中の文字数が7つ、8つと増えるごとに、その文章が打たれる確率は減ってゆくが、いずれにせよ0にはならないから、7文字の文章であろうと8文字の文章であろうと、根気よくランダムにキーを打ち続ければ、いつかはその文章が打たれることになる。
Toki Pona: nanpa n li kama suli la, nanpa pi pana ala ( X n ) li kama lili.
he: היות ש־ p < 1 {\displaystyle p<1} , כאשר n {\displaystyle n} גדל ל אינסוף , ההסתברות שהמילה לא תופיע בכלל שואפת לאפס, וההסתברות שההפך הוא הנכון שואפת לאחת, כלומר, המילה תופיע כמעט בוודאות .
Toki Pona: tenpo suno nanpa 3 pi tenpo mun 4 pi tenpo sike nanpa 2021 la mun Masi la ilo ni li kama lon.
es: El primer vuelo lo realizó el día 19 de abril de 2021 a las 11:30 UTC, encontrándose a unos 400 millones de kilómetros de la Tierra.
Toki Pona: tenpo suno nanpa 3 pi tenpo mun 4 pi tenpo sike nanpa 2021 la mun Masi la ilo ni li kama lon.
pt: Em 19 de abril de 2021 , o Ingenuity fez o seu primeiro voo, o qual foi considerado bem-sucedido e possibilitou a constatação de que os drones são uma tecnologia viável na exploração espacial, mesmo em uma atmosfera tão rarefeita como a de Marte.
Toki Pona: tenpo suno nanpa 3 pi tenpo mun 4 pi tenpo sike nanpa 2021 la mun Masi la ilo ni li kama lon.
it: Dopo un primo test del drone fallito il 9 aprile per un problema software , il 19 aprile 2021 alle 00:34 PDT , è stato compiuto il primo volo autonomo su Marte.
Toki Pona: tenpo suno nanpa 3 pi tenpo mun 4 pi tenpo sike nanpa 2021 la mun Masi la ilo ni li kama lon.
vi: Sự kiên trì đã hạ lá chắn bảo vệ Ingenuity vào ngày 21 tháng 3 năm 2021 và trực thăng được triển khai từ mặt dưới của xe tự hành trên bề mặt sao Hỏa vào ngày 3 tháng 4 năm 2021.
Toki Pona: tenpo suno nanpa 3 pi tenpo mun 4 pi tenpo sike nanpa 2021 la mun Masi la ilo ni li kama lon.
zh: 2021年5月7日，美国宇航局公布机智号在火星上第四次飞行时的声音，这是人类首次在地外星球上录制航天器发出的声音 。
Toki Pona: tenpo suno nanpa 3 pi tenpo mun 4 pi tenpo sike nanpa 2021 la mun Masi la ilo ni li kama lon.
ar: قامت المروحية بالتحليق بنجاح في 19 أبريل 2021، 11:30 ت ع م ، لتكون أول رحلة طيران علي كوكب المريخ.
Toki Pona: tenpo suno nanpa 3 pi tenpo mun 4 pi tenpo sike nanpa 2021 la mun Masi la ilo ni li kama lon.
el: Αποσπάστηκε από το ρόβερ στις 3 Απριλίου του 2021, περίπου 60 ημέρες ύστερα από την προσεδάφιση του, στην περιοχή Octavia E.
Toki Pona: sitelen tawa mute li tan ilo Towin.
es: ​ La plataforma se utiliza para hacer una variedad de videos o recopilaciones de fotos, ​generalmente en formato vertical (aunque desde diciembre de 2022 también se pueden ver en formato horizontal) ​ y de corta duración, con un mínimo de 1 segundo hasta un límite de 10 minutos.
Toki Pona: mama pi ilo ni li kulupu Patensi ( ByteDance ).
pt: De propriedade da companhia de tecnologia chinesa ByteDance , o aplicativo de mídia foi lançado como Douyin na China em setembro de 2016, e introduzido no mercado internacional como Musical.ly um ano depois, porém em novembro de 2017 o TikTok comprou o Musical.ly.
Toki Pona: musi Manka ( toki Inli la: Minecraft /maɪnkræft/ , "pakala kiwen en pali ijo") li musi ilo tan kulupu Mojen ( Mojang ) pi ma Sensa .
en: In 2014, Mojang and the Minecraft intellectual property were purchased by Microsoft for US$2.5 billion; Xbox Game Studios hold the publishing rights for the Bedrock Edition , the unified cross-platform version which evolved from the Pocket Edition codebase and replaced the legacy console versions.
Toki Pona: musi Manka ( toki Inli la: Minecraft /maɪnkræft/ , "pakala kiwen en pali ijo") li musi ilo tan kulupu Mojen ( Mojang ) pi ma Sensa .
be: «Minecraft» (Майнкрафт) — індзі- камп’ютарная гульня з адкрытым светам, якая была створана шведскім праграмістам Маркусам Персанам «Нотчам», а затым распрацаваная і апублікаваная кампаніяй Mojang Studios у 2011 годзе.
Toki Pona: musi Manka ( toki Inli la: Minecraft /maɪnkræft/ , "pakala kiwen en pali ijo") li musi ilo tan kulupu Mojen ( Mojang ) pi ma Sensa .
fr: Minecraft est un jeu vidéo de type aventure « bac à sable » développé par le Suédois Markus Persson , alias Notch, puis par la société Mojang Studios .
Toki Pona: musi Manka ( toki Inli la: Minecraft /maɪnkræft/ , "pakala kiwen en pali ijo") li musi ilo tan kulupu Mojen ( Mojang ) pi ma Sensa .
es: Minecraft es un videojuego de construcción de tipo « mundo abierto » o en inglés sandbox creado originalmente por el sueco Markus Persson (conocido comúnmente como «Notch»), que creó posteriormente Mojang Studios (actualmente parte de Microsoft ).
Toki Pona: musi Manka ( toki Inli la: Minecraft /maɪnkræft/ , "pakala kiwen en pali ijo") li musi ilo tan kulupu Mojen ( Mojang ) pi ma Sensa .
pt: Minecraft é um jogo eletrônico sandbox de sobrevivência de 2011 desenvolvido e publicado pela desenvolvedora sueca Mojang Studios .
Toki Pona: musi Manka ( toki Inli la: Minecraft /maɪnkræft/ , "pakala kiwen en pali ijo") li musi ilo tan kulupu Mojen ( Mojang ) pi ma Sensa .
it: Minecraft è un videogioco sandbox di avventura creato dallo svedese Markus Persson (noto anche come Notch) nel 2009 e sviluppato da Mojang Studios nel 2011 .
Toki Pona: musi Manka ( toki Inli la: Minecraft /maɪnkræft/ , "pakala kiwen en pali ijo") li musi ilo tan kulupu Mojen ( Mojang ) pi ma Sensa .
de: Minecraft ist ein Sandbox-Computerspiel , das ursprünglich vom schwedischen Programmierer Markus „Notch“ Persson und seinem dazu gegründeten Unternehmen Mojang entwickelt wurde.
Toki Pona: musi Manka ( toki Inli la: Minecraft /maɪnkræft/ , "pakala kiwen en pali ijo") li musi ilo tan kulupu Mojen ( Mojang ) pi ma Sensa .
vi: Minecraft là trò chơi điện tử phi tuyến tính và Sandbox được phát triển và phát hành bởi Mojang Studio .
Toki Pona: musi Manka ( toki Inli la: Minecraft /maɪnkræft/ , "pakala kiwen en pali ijo") li musi ilo tan kulupu Mojen ( Mojang ) pi ma Sensa .
ja: 『 Minecraft 』（マインクラフト）は、 Mojang Studios が開発し、2011年に発売された サンドボックスゲーム 。
Toki Pona: musi Manka ( toki Inli la: Minecraft /maɪnkræft/ , "pakala kiwen en pali ijo") li musi ilo tan kulupu Mojen ( Mojang ) pi ma Sensa .
zh: 《我的世界》最早由 瑞典 游戏设计师 马库斯·佩尔松 （游戏名为Notch ）开发，之后由其成立的 Mojang AB 开发，主机版则与 4J Studios 合作开发。
Toki Pona: musi Manka ( toki Inli la: Minecraft /maɪnkræft/ , "pakala kiwen en pali ijo") li musi ilo tan kulupu Mojen ( Mojang ) pi ma Sensa .
ko: 《 마인크래프트 》( 영어 : Minecraft )는 스웨덴 의 게임 개발사 모장 스튜디오 가 제작한 샌드박스 비디오 게임 이다.
Toki Pona: musi Manka ( toki Inli la: Minecraft /maɪnkræft/ , "pakala kiwen en pali ijo") li musi ilo tan kulupu Mojen ( Mojang ) pi ma Sensa .
ar: ماينكرافت ( بالإنجليزية : Minecraft ) هي لعبة مستقلة بدأ تطويرها في 2009 بلغة الجافا المطور السويدي ماركوس بيرسون الذي أصبح يلقب باسم نوتش "Notch" وأنشأ لاحقًا شركته الخاصة بتطوير وبرمجة الألعاب والتي أطلق عليها موجانغ (Mojang) والتي استحوَذت عليها مايكروسوفت عام 2014.
Toki Pona: musi Manka ( toki Inli la: Minecraft /maɪnkræft/ , "pakala kiwen en pali ijo") li musi ilo tan kulupu Mojen ( Mojang ) pi ma Sensa .
he: מיינקראפט (ב אנגלית : Minecraft ) הוא משחק וידאו משנת 2011 מסוגת סאנדבוקס ו עולם פתוח שמפותח על ידי חברת Mojang Studios .
Toki Pona: musi Manka ( toki Inli la: Minecraft /maɪnkræft/ , "pakala kiwen en pali ijo") li musi ilo tan kulupu Mojen ( Mojang ) pi ma Sensa .
tr: Minecraft , Mojang Studios tarafından geliştirilen ve yayınlanan 17 Mayıs 2009 yapımı pixel art bir sandbox oyunudur .
Toki Pona: musi Manka ( toki Inli la: Minecraft /maɪnkræft/ , "pakala kiwen en pali ijo") li musi ilo tan kulupu Mojen ( Mojang ) pi ma Sensa .
la: Minecraft , sive Fodificium , est ludus computatralis mundorum creandorum a societate Mojang Studios anno 2009 in lucem editus, quo lusor, ingenio suo, quidquid velit facere potest.
Toki Pona: musi Manka ( toki Inli la: Minecraft /maɪnkræft/ , "pakala kiwen en pali ijo") li musi ilo tan kulupu Mojen ( Mojang ) pi ma Sensa .
el: Το Minecraft είναι ένα βιντεοπαιχνίδι sandbox που αναπτύσσεται από την Mojang Studios .
Toki Pona: taso ona li ken ala toki e wile ona tan kulupu SED .
ru: В это время ХДС не был — в отличие от СДПГ — типичной партией, в основе которой лежит индивидуальное членство, но благодаря успешной политике Конрада Аденауэра ХДС пользовался широкой поддержкой избирателей.
Toki Pona: tenpo sike nanpa 1980 la jan li open e kulupu lon ma Tosi pi poka pini suno.
de: Januar 1980 in Karlsruhe gegründete Partei Die Grünen der Anti-Atomkraft- und Umweltbewegung , den Neuen Sozialen Bewegungen , der Friedensbewegung und der Neuen Linken der 1970er-Jahre.
Toki Pona: tenpo sike nanpa 1983 la jan li open lon kulupu lawa.
de: Bei der Bundestagswahl 1983 gelang den Grünen der Einzug in den Bundestag und von 1985 bis 1987 stellten sie in einer rot-grünen Koalition in Hessen mit Joschka Fischer erstmals einen Landesminister.
Toki Pona: ona li lon poka pi kulupu SPD li lon poka pi kulupu FDP .
vi: Đảng Xanh tham gia đàm phán liên hiệp với Đảng Dân chủ Tự do và Đảng Dân chủ Xã hội , sau cùng quyết định tham gia chính phủ liên hiệp của Thủ tướng Olaf Scholz vào ngày 8 tháng 12 năm 2021.
Toki Pona: tenpo sike nanpa 1980 la jan li open e kulupu lon ma Tosi pi poka pini suno.
vi: Từ Tây Đức và Tây Berlin đảng Xanh được thành lập vào ngày 13 tháng 1 năm 1980 tại Karlsruhe , bắt nguồn từ phong trào chống nhà máy điện hạt nhân và phong trào bảo vệ môi trường cũng như những phong trào Xã hội và Cánh tả mới từ thập niên 1970.
Toki Pona: tenpo sike nanpa 1983 la jan li open lon kulupu lawa.
vi: Đảng Xanh được vào Quốc hội liên bang Đức lần đầu tiên vào năm 1983 và từ 1985 cho tới 1987 họ đã tham dự vào chính quyền tại bang Hessen với Joschka Fischer lần đầu tiên một bộ trưởng tiểu bang.
Toki Pona: tenpo sike nanpa 1980 la jan li open e kulupu lon ma Tosi pi poka pini suno.
ar: تأسس حزب الخضر أولًا في ألمانيا الغربية باسم دي جرونين ( بالألمانية : Die Grünen، بمعنى: "الخضر") في يناير 1980.
Toki Pona: jan ale o jo e wawa.
ar: كُتب على أحد المنشورات الدعائية بفخر «الجميع يتحدث عن ألمانيا؛ نحن نتحدث عن الطقس» وهو إعادة صياغة للشعار الشهير الخاص بالسكك الحديدية الفيدرالية الألمانية .
Toki Pona: ona li lon poka pi kulupu SPD li lon poka pi kulupu FDP .
he: אף על פי שהמפלגה נמצאה ב אופוזיציה מ-2005 ועד 2021, היא הייתה שותפה במספר קואליציות עם המפלגה הסוציאל-דמוקרטית ב לנדטאגים (פרלמנטים מדינתיים) במספר מדינות גרמניה , כגון המבורג , ברמן , נורדריין-וסטפאליה , הסן , סקסוניה התחתונה ו ריינלנד-פפאלץ .
Toki Pona: tenpo pi nanpa 1890-10-18 la, kulupu SPD li kama lon li kulupu nasin pi jan pali.
ru: В октябре 1998 года СДПГ, избирательный список которой возглавил Герхард Шрёдер , под лозунгами сокращения безработицы, модернизации экономики, поддержки предпринимательства и сохранения системы социальной защиты впервые с 1982 года победила на парламентских выборах, набрав 40,9 % голосов.
Toki Pona: tenpo pi nanpa 1890-10-18 la, kulupu SPD li kama lon li kulupu nasin pi jan pali.
fr: Après l'abrogation des lois antisocialistes, le SAP est renommé pour devenir le SPD en 1890 qui s'impose rapidement comme un des principaux partis politiques allemands, malgré les arrestations fréquentes des rédacteurs en chef de ses journaux, de ses cadres et de ses élus .
Toki Pona: tenpo pi nanpa 1890-10-18 la, kulupu SPD li kama lon li kulupu nasin pi jan pali.
vi: Tổng hội Công nhân Đức , thành lập năm 1863, và Đảng Công nhân Dân chủ Xã hội  thành lập năm 1869, nhập lại với nhau vào năm 1875, dưới cái tên là Đảng Công nhân Xã hội Chủ nghĩa qua một hội nghị được tổ chức tại Gotha ( Cương lĩnh Gotha được biểu quyết tại đây).
Toki Pona: tenpo pi nanpa 1890-10-18 la, kulupu SPD li kama lon li kulupu nasin pi jan pali.
ja: 1924年2月22日には社民党をはじめとするヴァイマル連合は、 鉄兜団 や 国民社会主義ドイツ労働者党 （NSDAP、ナチ党）の 突撃隊 、共産党の 赤色戦線戦士同盟 などヴァイマル共和政打倒を目指す準軍事組織に対抗するため、共和政を守る準軍事組織として 国旗団 を創設した 。
Toki Pona: tenpo pi nanpa 1890-10-18 la, kulupu SPD li kama lon li kulupu nasin pi jan pali.
zh: 由于该党主张革命并反对 君主制 ， 俾斯麦 政府于1878年开始实施“ 反社会主义非常法 ”，宣布该党为非法组织，并进行镇压。
Toki Pona: tenpo pi nanpa 1890-10-18 la, kulupu SPD li kama lon li kulupu nasin pi jan pali.
ar: ساهم الحزب بشكل فعال ورئيسي في بناء اقتصاد السوق الاجتماعي في ألمانيا الغربية بعد صعوده إلى الحكم عام 1966 كجزء من التحالف الحكومي الذي ضم المسيحيين الديمقراطيين.
Toki Pona: tenpo pi nanpa 1890-10-18 la, kulupu SPD li kama lon li kulupu nasin pi jan pali.
el: Στα πλαίσια του συνεδρίου του Μπαντ Γκόντεσμπεργκ το 1959 , το SPD εγκατέλειψε επίσημα την έννοια του εργατικού κόμματος και τις μαρξιστικές αρχές, συνεχίζοντας να δίνει βάρος στα προγράμματα κοινωνικής ευημερίας.
Toki Pona: nasin jan li suli mute.
vi: Người là động vật có tính xã hội cao, có xu hướng sống trong các cơ cấu xã hội phức tạp theo quan hệ hợp tác hoặc cạnh tranh; chẳng hạn như gia đình , thân tộc , nhà nước hoặc dân tộc .
Toki Pona: nasin jan li suli mute.
ko: 사람은 현재 남극 을 제외한 지구의 모든 대륙 에 살고 있으며, 이 중 약 85%가 아시아 , 아프리카 , 유럽 ( 아프로-유라시아 , 구세계 )에 살며 나머지 15%는 북아메리카 , 남아메리카 , 오세아니아 ( 신대륙 )에 살고 있다.
Toki Pona: tenpo pi lon ma Inli pi kulupu Ankosakon la ona li pali e len lawa mute.
es: Encima de los montones, o de su contenedor, si es que lo había, se encontraba una gran bandeja de plata redonda con adornos grabados, fabricada en el imperio bizantino hacia el año 500 y con los sellos de control del emperador Anastasio I (491-518).
Toki Pona: tenpo pi lon ma Inli pi kulupu Ankosakon la ona li pali e len lawa mute.
de: Er wird im Eintrag des Jahres 827 (829) des A-Manuskripts der Angelsächsischen Chronik , der wiederum auf Angaben in Bedas Historia ecclesiastica gentis Anglorum beruht, als Bretwalda bezeichnet.
Toki Pona: tenpo pi lon ma Inli pi kulupu Ankosakon la ona li pali e len lawa mute.
ar: إذ أن اللقى الأثرية الكثيرة اتي عثر عليها في القارب تسلط الضوء على فترة مبكرة من العصور الوسطى الإنكليزية، التي كانت تعاني قبل هذا الاكتساف من قلة الوثائق والآثار.
Toki Pona: taso ona mute li pilin e ni: sewi li pana e jan lili ona Jesu tawa ma.
en: Most Christian denominations , however, generally hold in common the belief that Jesus is God the Son —the Logos incarnated —who ministered , suffered , and died on a cross, but rose from the dead for the salvation of humankind; this message is called the gospel , meaning the "good news".
Toki Pona: taso ona mute li pilin e ni: sewi li pana e jan lili ona Jesu tawa ma.
es: Sus adherentes, llamados cristianos , comparten la creencia de que Jesús de Nazaret es el Hijo de Dios y el Mesías (en griego, Cristo ) profetizado en el Antiguo Testamento y que sufrió , fue crucificado , descendió al infierno y resucitó de entre los muertos para la salvación de la humanidad.
Toki Pona: taso ona mute li pilin e ni: sewi li pana e jan lili ona Jesu tawa ma.
ja: 又信 ず 聖神 ・ 主 ・ 生 を 施 す 者 、 父 より 出 で 父及 び 子 と 共 に 拝 まれ 讚 められ 預 言者 を 以 て 嘗 て 言 ひしを。
Toki Pona: taso ona mute li pilin e ni: sewi li pana e jan lili ona Jesu tawa ma.
ko: 주류 기독교 종파들은 동일하게 삼위일체론 과 예수 가 하느님의 아들 로 태어나 가르침을 펼치다가 수난 을 받고 십자가형 을 받아 죽음으로써 인류를 죄와 지옥으로부터 구원 하여 죽음으로부터 부활 했고, 후에 재림 하여 하느님의 왕국 을 세울 것이라 믿는다.
Toki Pona: taso ona mute li pilin e ni: sewi li pana e jan lili ona Jesu tawa ma.
pl: Jednorodzony Syn Ojca, który „stał się człowiekiem” w Jezusie Chrystusie, przez swą śmierć i zmartwychwstanie dokonał dzieła odkupienia człowieka i świata, dając ludziom, którzy wierzą, zbawienie i życie wieczne .
Toki Pona: ona li jo e mije la ona li ken ala olin e jan Ekeni.
el: Μη αντέχοντας άλλο για μια στιγμή, παραδέχεται πως ακόμη τον αγαπά, αλλά δε θα του επιτρέψει να την καταστρέψει και του ξεκαθαρίζει την απόφασή της να παραμείνει πιστή στο σύζυγό της.
Toki Pona: telo kiwen li ken pana e sona tan tenpo pini.
ar: يهتم خبراء علم الجليد الموجودون في القارة القطبية الجنوبية بدراسة تاريخ الجليد العائم وديناميكيته والثلج الموسمي والجليدات الثلجية والصفائح الجليدية.
Toki Pona: jan pi nasin Isilami li pakala e jan ni.
ko: 보에몽 은 아데마르 의 후임인 다임베르트 와 짜고 예루살렘을 노렸으나 다임베르트는 일찌감치 온 고드프루아 의 동생 보두앵 에게 밀려나고, 보에몽 은 무슬림들에게 붙잡혀 감옥에 갇히게 되며 공식적으로 끝이난다.
Toki Pona: ma ante ni li ni: ma Wesale ( Westphalia ) en ma Tosi ante mute en kulupu Posuka en kulupu lili Italija mute en kulupu ante.
ru: Поражение в Битве народов привело к отпадению Германии и Голландии, распаду Швейцарской конфедерации, Рейнского союза и Итальянского королевства.
Toki Pona: ma ante ni li ni: ma Wesale ( Westphalia ) en ma Tosi ante mute en kulupu Posuka en kulupu lili Italija mute en kulupu ante.
uk: У результаті війни до складу Франції ввійшли території Бельгії , Нідерландів , північної Німеччини , частини Італії .
Toki Pona: ma ante ni li ni: ma Wesale ( Westphalia ) en ma Tosi ante mute en kulupu Posuka en kulupu lili Italija mute en kulupu ante.
fr: La Grande Armée , grossie de contingents italiens , allemands et autrichiens , devient gigantesque : ce sont 600 000 hommes qui franchissent le Niémen .
Toki Pona: jan pi sona sijelo pi mute lili li pilin e ni: ken la jan ike li pana e moku moli tawa jan.
de: Neue Forschungsergebnisse legen darüber hinaus nahe, dass der bösartige Tumor nicht, wie früher vermutet, familiär bedingt war – bis heute sind die Todesursachen anderer Familienmitglieder nicht geklärt.
Toki Pona: ma ante ni li ni: ma Wesale ( Westphalia ) en ma Tosi ante mute en kulupu Posuka en kulupu lili Italija mute en kulupu ante.
ja: こうしてロシア、イギリス、 スウェーデン 、オスマン帝国以外のヨーロッパ中央をほぼ制圧したナポレオンは、兄のジョゼフを ナポリ 王、弟の ルイ をオランダ王に就かせ、西南ドイツ一帯を ライン同盟 としてこれを 保護国 化することで以後のドイツにおいても強い影響力を持った。
Toki Pona: tan ni la jan lawa li lili lukin.
zh: 他身高中等，年輕時外型「俊美瘦削、英俊瀟灑」 、體格「雖瘦，但健壯耐勞」、眼睛「炯炯有神」 ；晚年時身材發福、短髮、面色發黃，但仍有著如催眠術一般的個人魅力 。
Toki Pona: ma ante ni li ni: ma Wesale ( Westphalia ) en ma Tosi ante mute en kulupu Posuka en kulupu lili Italija mute en kulupu ante.
ar: تشكل الائتلاف الرابع من الدول لمحاربة فرنسا في سنة 1806 ، بعد هزيمة النمسا وروسيا في معركة أوسترليتز ، وضمّ كلًا من: بروسيا ، روسيا ، بريطانيا ، ساكسونيا ، السويد ، وصقلية .
Toki Pona: ona li kama lon sike suno nanpa 1769, lon ma lili Kosika li moli lon sike suno nanpa 1821, lon ma lili Sen Elena ( Saint Helena ) , lon telo suli Alansi .
he: הוא הוגלה ל ארמון שנברון בווינה, ונפטר שם מ שחפת ב-22 ביולי 1832 , כשהוא בן 21, ללא ילדים.
Toki Pona: jan pi sona sijelo pi mute lili li pilin e ni: ken la jan ike li pana e moku moli tawa jan.
pl: Jedną z przyczyn choroby mogło być prawdopodobnie spożywanie dużej ilości żywności konserwowanej solą i mała liczba świeżych warzyw i owoców w diecie cesarza, spędzającego życie na polach bitewnych.
Toki Pona: jan pi sona sijelo pi mute lili li pilin e ni: ken la jan ike li pana e moku moli tawa jan.
el: Ο θάνατός του αποδίδεται μάλλον σε καρκίνο του στομάχου , καθώς ήδη από την εποχή του Βατερλώ υπέφερε τακτικά από σοβαρούς στομαχικούς πόνους, με δευτερεύουσα επίσης αιτία το δηλητήριο που είχε πάρει κατά την απόπειρα αυτοκτονίας του μετά την παραίτησή του, του οποίου η επίδραση ήταν μακρόχρονη.
Toki Pona: taso, jan Poli Jelisin li wile lanpan e ma Nosiso.
pt: Em 1994, o presidente da Rússia , Boris Iéltsin , enviou quarenta mil soldados para evitar a separação da região da Chechênia - importante produtora de petróleo -, e a Rússia entrou numa guerra que alguns comparam ao que foi a Guerra do Vietnã para os Estados Unidos .
Toki Pona: taso, jan Poli Jelisin li wile lanpan e ma Nosiso.
vi: Dù chiến trận không bao giờ lan tới biên giới Chechnya, một phong trào du kích Chechnya đã đe dọa làm suy yếu thế trận phòng thủ vùng Kavkaz của Xô viết (cần lưu ý nhà văn Valentin Pikul trong đoạn viết về lịch sử Barbarossa đã cho rằng khi thành phố Grozny đang chuẩn bị cho một cuộc phong tỏa năm 1942, tất cả máy bay ném bom của mặt trận Caucasia được lệnh phải dẹp yên cuộc nổi loạn của người Chechen thay vì chiến đấu với quân Đức trong cuộc phong toả Stalingrad ).
Toki Pona: utala nanpa wan la, ma Nosiso li anpa e ma Losi.
ja: 18世紀 に ロシア帝国 がカフカースへの南下を進めると、チェチェン人はロシアの支配に対して激しく抵抗を繰り広げたが、 1859年 にロシア帝国によって周辺地域とともに併合された（ コーカサス戦争 ）。
Toki Pona: utala nanpa wan la, ma Nosiso li anpa e ma Losi.
el: Ο εμφύλιος έδωσε στη Ρωσία το πρόσχημα να επέμβει στρατιωτικά το 1994 και έκτοτε η Τσετσενία βρισκόταν (επίσημα ή ανεπίσημα) σε εμπόλεμη κατάσταση έως το 2017, όταν και κηρύχθηκε το τέλος της σύγκρουσης, με εξαίρεση την τριετία 1996 - 1999 .
Toki Pona: toki mute li lon lipu Wikikote .
zh: 其中在所有維基百科計畫中規模最大的語言版本為英語維基百科，根據統計光是實質的條目數量便已經超過640萬篇，截至2021年1月，英语维基百科的流量佔维基百科總流量的48%，瀏覽量排名前10的語種约占总流量的85%。
Toki Pona: ma Wensa en ma Sumi en ma Tansi en ma Isilan en ma Nosiki li lon kulupu ni.
ru: Страны Северной Европы расположены в северо-западной части Европы (Финляндия, Швеция, Дания, Норвегия) и на островах северной Атлантики ( Фарерские острова , Исландия , Гренландия ) и Северного Ледовитого океана ( Шпицберген ).
Toki Pona: ma Wensa en ma Sumi en ma Tansi en ma Isilan en ma Nosiki li lon kulupu ni.
uk: Термін включає у себе Данію , Норвегію , Швецію , Фінляндію , Ісландію , а також Ґренландію і Фарерські острови, які є частиною Королівства Данії .
Toki Pona: ma Wensa en ma Sumi en ma Tansi en ma Isilan en ma Nosiki li lon kulupu ni.
be: : Nordic countries ) — культурна-палітыка-геаграфічны рэгіён у Еўропе , які ўключае дзяржавы Скандынавіі ( Данію , Швецыю і Нарвегію ) і гістарычна звязаныя з імі дзяржавы Фінляндыю і Ісландыю , а таксама Грэнландыю і Фарэрскія астравы (з’яўляюцца часткай Даніі).
Toki Pona: ma Wensa en ma Sumi en ma Tansi en ma Isilan en ma Nosiki li lon kulupu ni.
pt: Os países nórdicos constituem uma região da Europa setentrional e do Atlântico Norte , composta pela Dinamarca , Finlândia , Islândia , Noruega e Suécia , e as regiões autónomas das Ilhas Faroé , arquipélago da Åland e Groenlândia .
Toki Pona: ma Wensa en ma Sumi en ma Tansi en ma Isilan en ma Nosiki li lon kulupu ni.
it: Comprende gli stati sovrani di Danimarca , Finlandia , Islanda , Norvegia e Svezia ; sono inoltre considerati nel novero i territori autonomi delle Isole Faroe e della Groenlandia , e la regione autonoma delle isole Åland .
Toki Pona: ma Wensa en ma Sumi en ma Tansi en ma Isilan en ma Nosiki li lon kulupu ni.
de: der Norden ( dänisch / norwegisch / schwedisch Norden , isländisch Norðurlöndin , färöisch Norðurlond , finnisch Pohjoismaat , nordsamisch Davviriikkat , grönländisch Nunat Avannarliit ) bezeichnet zusammenfassend die nordeuropäischen Staaten Dänemark , Finnland , Island , Norwegen und Schweden einschließlich der autonomen Gebiete Färöer , Grönland (beide zu Dänemark) und Åland (zu Finnland).
Toki Pona: ma Wensa en ma Sumi en ma Tansi en ma Isilan en ma Nosiki li lon kulupu ni.
vi: Các nước Bắc Âu bao gồm Đan Mạch , Phần Lan , Iceland , Na Uy và Thụy Điển cùng các lãnh thổ phụ thuộc là Quần đảo Faroe , Greenland , Svalbard và Quần đảo Åland .
Toki Pona: ma Wensa en ma Sumi en ma Tansi en ma Isilan en ma Nosiki li lon kulupu ni.
zh: 通常 斯堪地納維亞 指的是丹麥、挪威與瑞典，而 北歐五國 則清楚說明為丹麥、芬蘭、冰島、挪威和瑞典這五個國家，再加上各自的海外屬地（格陵蘭、法羅群島、奧蘭群島與斯瓦尔巴） ，因此斯堪地納維亞即是北歐五國的一部分。
Toki Pona: ma Wensa en ma Sumi en ma Tansi en ma Isilan en ma Nosiki li lon kulupu ni.
ar: دول الشَّمال كما تُعرف باسم البلدان النوردية هو اسم يُطلق على منطقة جغرافية تمتدُّ عبر شمال أوروبا وشمال المحيط الأطلسي ، تضم دول آيسلندا والدنمارك والسويد وفنلندا والنرويج ، بالإضافة إلى المناطق التي تتبع لهذه الدول وهي أولاند وغرينلاند وجزر الفارو .
Toki Pona: ma Wensa en ma Sumi en ma Tansi en ma Isilan en ma Nosiki li lon kulupu ni.
pl: Termin wiążący się z określeniem kraje skandynawskie , ale o szerszym znaczeniu, gdyż obejmuje on nie tylko Danię , Norwegię i Szwecję ,  lecz również Islandię oraz Finlandię , a także terytoria autonomiczne : Grenlandię , Wyspy Owcze i Wyspy Alandzkie .
Toki Pona: ma Wensa en ma Sumi en ma Tansi en ma Isilan en ma Nosiki li lon kulupu ni.
tr: Bölge, Danimarka , Finlandiya , İzlanda , Norveç ve İsveç 'in yanı sıra Faroe Adaları ve Grönland gibi özerk bölgeleri de kapsamaktadır.
Toki Pona: ma Wensa en ma Sumi en ma Tansi en ma Isilan en ma Nosiki li lon kulupu ni.
el: Το "Βόρειες χώρες" θεωρείται γενικά ότι αναφέρεται στη Δανία, τη Φινλανδία, την Ισλανδία, τη Νορβηγία και τη Σουηδία, συμπεριλαμβανομένων των συνδεδεμένων εδαφών τους (Γροιλανδία, Νήσοι Φερόες και Νήσοι Ώλαντ).
Toki Pona: seli wawa li kama lon insa pi mun seli.
vi: Ngôi sao phát ra bức xạ hạt cũng chính là gió Sao Thổi vào không gian (tồn tại như là một dòng các hạt tích điện ổn định, như proton , hạt anpha, và hạt beta, thoát ra từ các lớp ngoài cùng của sao) và dòng ổn định các hạt neutrino thoát ra từ lõi sao.
Toki Pona: seli wawa li kama lon insa pi mun seli.
zh: 質點輻射（它們穩定的存在於氣流中，包括來自恆星外層的自由 質子 、 α粒子 、和 β粒子 ）經由恆星風來散發 ，還有來自核心的 微中子 也穩定的存在於恆星風內。
Toki Pona: seli wawa li kama lon insa pi mun seli.
ko: 입자 방사선은 항성풍 의 형태로 발산되며 이 항성풍은 항성 외곽 대기에서 나온 전기적으로 대전된 입자(다시 말해 자유 양성자 , 알파 입자 , 베타 입자 ) 및 항성 중심핵에서 나온 중성미자 가 지속적으로 흐르는 것이다.
Toki Pona: seli wawa li kama lon insa pi mun seli.
ar: وهي تظل تنكمش بقوة الجاذبية وتشتد كثافتها وتزداد درجة حرارتها ويزداد الضغط في قلبها إلى أن يبدأ اندماج الهيدروجين فيها (عند درجة حرارة نحو 10 مليون كلفن )، وتنتج عن اندماج الهيدروجين طاقة هائلة فيشع النجم ويضيء، ويكون هذا هو مولد نجم جديد.
Toki Pona: seli wawa li kama lon insa pi mun seli.
el: Κοντά στο τέλος της ζωής του αστεριού, η σύντηξη μπορεί να συμβεί κατά μήκος μιας σειράς κελυφών εντός του αστέρα, προσδίδοντάς του μια μορφή κρεμμυδιού.
Toki Pona: jan Kapije Kelato Mile ( toki Epanja la: Javier Gerardo Milei [xaˈβjeɾ xeˈɾaɾðo miˈlej] ) li jan pi pana sona pi nasin esun li jan lawa nanpa 59 pi ma Alensina .
en: Javier Gerardo Milei was born on 22 October 1970 in Palermo, Buenos Aires , to Norberto Milei and Alicia Lucich.
Toki Pona: jan Kapije Kelato Mile ( toki Epanja la: Javier Gerardo Milei [xaˈβjeɾ xeˈɾaɾðo miˈlej] ) li jan pi pana sona pi nasin esun li jan lawa nanpa 59 pi ma Alensina .
ru: Javier Gerardo Milei ; род.
Toki Pona: jan Kapije Kelato Mile ( toki Epanja la: Javier Gerardo Milei [xaˈβjeɾ xeˈɾaɾðo miˈlej] ) li jan pi pana sona pi nasin esun li jan lawa nanpa 59 pi ma Alensina .
uk: Javier Gerardo Milei , нар.
Toki Pona: jan Kapije Kelato Mile ( toki Epanja la: Javier Gerardo Milei [xaˈβjeɾ xeˈɾaɾðo miˈlej] ) li jan pi pana sona pi nasin esun li jan lawa nanpa 59 pi ma Alensina .
be: Хаўер Герарда Мілей ( ісп.
Toki Pona: jan Kapije Kelato Mile ( toki Epanja la: Javier Gerardo Milei [xaˈβjeɾ xeˈɾaɾðo miˈlej] ) li jan pi pana sona pi nasin esun li jan lawa nanpa 59 pi ma Alensina .
fr: Javier Gerardo Milei , né le 22 octobre 1970 à Buenos Aires , est un homme d'État et économiste argentin .
Toki Pona: jan Kapije Kelato Mile ( toki Epanja la: Javier Gerardo Milei [xaˈβjeɾ xeˈɾaɾðo miˈlej] ) li jan pi pana sona pi nasin esun li jan lawa nanpa 59 pi ma Alensina .
es: Durante la administración de Javier Milei, se degradó al Ministerio de Cultura en secretaría, y pasó a la órbita del Ministerio de Capital Humano, siendo designado como funcionario a Leonardo Cifelli .
Toki Pona: jan Kapije Kelato Mile ( toki Epanja la: Javier Gerardo Milei [xaˈβjeɾ xeˈɾaɾðo miˈlej] ) li jan pi pana sona pi nasin esun li jan lawa nanpa 59 pi ma Alensina .
pt: Javier Milei afirma ser anarco-capitalista .
Toki Pona: jan Kapije Kelato Mile ( toki Epanja la: Javier Gerardo Milei [xaˈβjeɾ xeˈɾaɾðo miˈlej] ) li jan pi pana sona pi nasin esun li jan lawa nanpa 59 pi ma Alensina .
it: Javier Gerardo Milei ( AFI : /xaˈβjeɾ xeˈɾaɾðo miˈlei/ ; Buenos Aires , 22 ottobre 1970 ) è un politico , economista , scrittore , docente e conduttore radiofonico argentino con cittadinanza italiana , presidente dell'Argentina dal 10 dicembre 2023.
Toki Pona: jan Kapije Kelato Mile ( toki Epanja la: Javier Gerardo Milei [xaˈβjeɾ xeˈɾaɾðo miˈlej] ) li jan pi pana sona pi nasin esun li jan lawa nanpa 59 pi ma Alensina .
de: Javier Gerardo Milei [ xaˈβjeɾ miˈlej ] (* 22.
Toki Pona: jan Kapije Kelato Mile ( toki Epanja la: Javier Gerardo Milei [xaˈβjeɾ xeˈɾaɾðo miˈlej] ) li jan pi pana sona pi nasin esun li jan lawa nanpa 59 pi ma Alensina .
vi: Javier Gerardo Milei ( / m i ˈ l eɪ / mee- LAY , phát âm tiếng Tây Ban Nha: [xaˈβjeɾ xeˈɾaɾðo miˈlej] ; sinh ngày 22 tháng 10 năm 1970) là một nhà kinh tế học , tác giả, chính khách người Argentina , là tổng thống đương nhiệm của Argentina từ ngày 10 tháng 12 năm 2023.