NetherQuartz/tokipona-mined-pairs huggingface dataset:
Toki Pona: pali nanpa li tan kulupu X {\displaystyle X} tawa kulupu Y {\displaystyle Y} la, ijo ale pi kulupu X {\displaystyle X} li jo e ijo wan pi kulupu Y {\displaystyle Y} .
he: פונקציה מ קבוצה X {\displaystyle X} (תחום הפונקציה) לקבוצה Y {\displaystyle Y} (טווח הפונקציה) היא קבוצה של זוגות סדורים , כך שלכל איבר x ב־ X {\displaystyle X} יש איבר יחיד y ב־ Y {\displaystyle Y} שעבורו הסוג הסדור (x,y) שייך לקבוצה.
Toki Pona: pali nanpa li tan kulupu X {\displaystyle X} tawa kulupu Y {\displaystyle Y} la, ijo ale pi kulupu X {\displaystyle X} li jo e ijo wan pi kulupu Y {\displaystyle Y} .
pl: Zbiór wszystkich funkcji ze zbioru X {\displaystyle X} do zbioru Y {\displaystyle Y} oznacza się Y X {\displaystyle Y^{X}} .
Toki Pona: pali nanpa li tan kulupu X {\displaystyle X} tawa kulupu Y {\displaystyle Y} la, ijo ale pi kulupu X {\displaystyle X} li jo e ijo wan pi kulupu Y {\displaystyle Y} .
tr: Eğer A {\displaystyle A} bir kümeyse, her x ∈ A {\displaystyle x\in A} için Id A ( x ) = x {\displaystyle _{A}(x)=x} kuralıyla tanımlanan Id A : A ⟶ A {\displaystyle _{A}:A\longrightarrow A} fonksiyonuna A {\displaystyle A} 'nın özdeşlik fonksiyonu adı verilir.
Toki Pona: pali nanpa li tan kulupu X {\displaystyle X} tawa kulupu Y {\displaystyle Y} la, ijo ale pi kulupu X {\displaystyle X} li jo e ijo wan pi kulupu Y {\displaystyle Y} .
la: Si omne elementum y {\displaystyle y} codominii habet elementum x {\displaystyle x} (aut plura elementa x 1 , x 2 , x 3 , {\displaystyle x_{1},x_{2},x_{3},} ...) dominii quod ad y {\displaystyle y} destinatur, functio appellatur functio superiectiva .
Toki Pona: pali nanpa li tan kulupu X {\displaystyle X} tawa kulupu Y {\displaystyle Y} la, ijo ale pi kulupu X {\displaystyle X} li jo e ijo wan pi kulupu Y {\displaystyle Y} .
el: Αν το X {\displaystyle X} είναι οποιοδήποτε υποσύνολο του πεδίου ορισμού A {\displaystyle A} , τότε το f ( X ) {\displaystyle f(X)} είναι το υποσύνολο του συνόλου τιμών του B {\displaystyle B} που αποτελείται από όλες τις τιμές των στοιχείων του X {\displaystyle X} , δηλαδή
Toki Pona: ona li lon poka pi ma Tawi .
fr: Situé à proximité de la frontière entre la Birmanie et la Thaïlande dans le Triangle d'or en Asie , le centre est en 2025 un acteur international majeur dans le cybercrime , l' escroquerie en ligne , la fraude à l'investissement (en) , l' arnaque à l'abattage du cochon et la traite des êtres humains .
Toki Pona: ona li lon poka pi ma Tawi .
ko: 미얀마-태국 국경의 메이강 (태국) 옆에 위치한 이 단지는 더 넓은 황금의 삼각지대 지역 내에서 인터넷 사기 와 인신매매 의 주요 허브이다.
Toki Pona: jan li sewi mute e ijo la ona li kama lon lipu open pi ilo Wesi.
uk: Дописи з більшою кількістю голосів з'являються вгорі свого сабредиту і, якщо вони отримують достатню кількість голосів, зрештою, на головній сторінці сайту.
Toki Pona: jan li sewi mute e ijo la ona li kama lon lipu open pi ilo Wesi.
ko: 더 많은 업보트가 있는 제출물은 하위 레딧의 맨 위에 표시되며, 충분한 업보트를 받은 경우 최종적으로 사이트의 첫 페이지에 표시된다.
Toki Pona: jan li sewi mute e ijo la ona li kama lon lipu open pi ilo Wesi.
ar: يحدد عدد الأصوات المؤيدة أو المعارضة ظهور المنشورات على الموقع، لذلك يتم عرض المحتوى الأكثر شيوعًا لمعظم الأشخاص.
Toki Pona: jan li sewi mute e ijo la ona li kama lon lipu open pi ilo Wesi.
el: Οι δημοσιεύσεις με τις περισσότερες θετικές ψήφους εμφανίζονται προς την κορυφή του υπορέντιτ, ενώ αν λάβουν αρκετές θετικές ψήφους εμφανίζονται στην κορυφή της ιστοσελίδας.
Toki Pona: sona kama la, jan li kama sona e nasin ona e ante ona.
ja: 1927年、物理学者 フリッツ・ロンドン と ヴァルター・ハイトラー は、新しい量子力学を、水素分子における可飽和性で非動的な引力と斥力、すなわち交換力の取り扱いに適用した。
Toki Pona: sona kama la, jan li kama sona e nasin ona e ante ona.
ko: 핵 공명 분광법 은 실제로 분자에서 특정한 핵들의 환경을 측정하고 분자에서 다른 위치에 있는 원자들의 수를 특징짓기 위해서 사용될 수 있다.
Toki Pona: sona kama la, jan li kama sona e nasin ona e ante ona.
ar: ويمكن أن يكون الرنين الجزيئي ناتج من امتصاص الطيف ( مطياف الامتصاص )، أو انبعاث طيف آخر ( مطياف الانبعاث )، أو كنتيجة لتفتت الجزيء، أو تغير في حالته الكيميائية.
Toki Pona: ma Wakunta la poka tu tu pi sewi pi kon sewi li suli la ma mi li lili.Wasutewa en Sankasan en Patejuna en Aniluta li lon.sewi pi ma Wakunta li tan telo pi kon sewi, Wasutewa li lon.sewi pi ma Pamaloka la ma Winuloka（Vishnuloka）li lon, Sankasan li lon ona.
en: Verily, that One became threefold, became eightfold, elevenfold, twelvefold, into infinite fold.
Toki Pona: ma Wakunta la poka tu tu pi sewi pi kon sewi li suli la ma mi li lili.Wasutewa en Sankasan en Patejuna en Aniluta li lon.sewi pi ma Wakunta li tan telo pi kon sewi, Wasutewa li lon.sewi pi ma Pamaloka la ma Winuloka（Vishnuloka）li lon, Sankasan li lon ona.
ru: Затем он создал трёх богов: Агни (огонь) для земли, Ваю (ветер) для воздуха и Адитья (Солнце) для неба.
Toki Pona: ma Wakunta la poka tu tu pi sewi pi kon sewi li suli la ma mi li lili.Wasutewa en Sankasan en Patejuna en Aniluta li lon.sewi pi ma Wakunta li tan telo pi kon sewi, Wasutewa li lon.sewi pi ma Pamaloka la ma Winuloka（Vishnuloka）li lon, Sankasan li lon ona.
uk: Крішна розуміється як Верховний Бог Особа, який поширює Себе як Баларама, котрий у свою чергу поширює Себе як Васудева, Прадйумна, Аніруддга та Санкаршана.
Toki Pona: ma Wakunta la poka tu tu pi sewi pi kon sewi li suli la ma mi li lili.Wasutewa en Sankasan en Patejuna en Aniluta li lon.sewi pi ma Wakunta li tan telo pi kon sewi, Wasutewa li lon.sewi pi ma Pamaloka la ma Winuloka（Vishnuloka）li lon, Sankasan li lon ona.
fr: Ce dieu est un deus otiosus : bien qu'étant le Créateur de toutes les créatures vivantes, il n'y a que quelques temples lui étant totalement dédiés, à Pushkar au Rajasthan , à Kumbakonam et à Thirupattur au Tamil Nadu , à Pondichéry , et à Thirunavaya au Kerala .
Toki Pona: ma Wakunta la poka tu tu pi sewi pi kon sewi li suli la ma mi li lili.Wasutewa en Sankasan en Patejuna en Aniluta li lon.sewi pi ma Wakunta li tan telo pi kon sewi, Wasutewa li lon.sewi pi ma Pamaloka la ma Winuloka（Vishnuloka）li lon, Sankasan li lon ona.
es: Verdaderamente, ese Uno se hizo triple, se hizo óctuple, undécimo, dodécimo, en pliegue infinito .
Toki Pona: ma Wakunta la poka tu tu pi sewi pi kon sewi li suli la ma mi li lili.Wasutewa en Sankasan en Patejuna en Aniluta li lon.sewi pi ma Wakunta li tan telo pi kon sewi, Wasutewa li lon.sewi pi ma Pamaloka la ma Winuloka（Vishnuloka）li lon, Sankasan li lon ona.
pt: As quatro Yugas juntas formam a Mahayuga .
Toki Pona: ma Wakunta la poka tu tu pi sewi pi kon sewi li suli la ma mi li lili.Wasutewa en Sankasan en Patejuna en Aniluta li lon.sewi pi ma Wakunta li tan telo pi kon sewi, Wasutewa li lon.sewi pi ma Pamaloka la ma Winuloka（Vishnuloka）li lon, Sankasan li lon ona.
it: È chiamato anche Vedanatha (Dio dei Veda ), Gyaneshwar (Dio della sapienza), Chaturmukha (colui che ha quattro volti), Svayambhu (autogenerato), Brahmanarayana (metà Brama e metà Visnù), ed il suo culto è collegato a Kamaloka ed all'Hiranyagarbha (sanscrito हिरण्यगर्भः: lett.
Toki Pona: ma Wakunta la poka tu tu pi sewi pi kon sewi li suli la ma mi li lili.Wasutewa en Sankasan en Patejuna en Aniluta li lon.sewi pi ma Wakunta li tan telo pi kon sewi, Wasutewa li lon.sewi pi ma Pamaloka la ma Winuloka（Vishnuloka）li lon, Sankasan li lon ona.
de: Aus sich heraus erschuf er seine Tochter Shatarupa (manchmal gleichgesetzt mit seinen Gefährtinnen Sarasvati oder Gayatri ), die er so sehr begehrte, dass ihm – um sie allzeit sehen zu können – Köpfe in alle vier Himmelsrichtungen wuchsen und zusätzlich noch ein fünfter, der ihm, als Strafe für den begangenen Inzest , von Shiva abgeschlagen wurde und aus dem Manu , der Stammvater aller Menschen, hervorging.
Toki Pona: ma Wakunta la poka tu tu pi sewi pi kon sewi li suli la ma mi li lili.Wasutewa en Sankasan en Patejuna en Aniluta li lon.sewi pi ma Wakunta li tan telo pi kon sewi, Wasutewa li lon.sewi pi ma Pamaloka la ma Winuloka（Vishnuloka）li lon, Sankasan li lon ona.
zh: 《永恆的采坦尼亚》宣稱：「在外昆塔世界裡，精神天空的四方是超越我們這個世界的住所，分別由婆蘇提婆（Vasudeva）、散卡爾善（Samkarshan）、普拉德尤那（Pradyumna）及阿那律（Aniruddha）居住。
Toki Pona: ma Wakunta la poka tu tu pi sewi pi kon sewi li suli la ma mi li lili.Wasutewa en Sankasan en Patejuna en Aniluta li lon.sewi pi ma Wakunta li tan telo pi kon sewi, Wasutewa li lon.sewi pi ma Pamaloka la ma Winuloka（Vishnuloka）li lon, Sankasan li lon ona.
ar: هذا البراهما كان له أربعة وجوه، ولعل المقصود بهذه الوجوه الأربعة عناصر الوجود: الماء والنار والهواء والتراب، أو الجهات الأربع: الشمال والجنوب والشرق والغرب، أو الأبعاد الأربعة : الطول والعرض والارتفاع والزمان..
Toki Pona: ma Wakunta la poka tu tu pi sewi pi kon sewi li suli la ma mi li lili.Wasutewa en Sankasan en Patejuna en Aniluta li lon.sewi pi ma Wakunta li tan telo pi kon sewi, Wasutewa li lon.sewi pi ma Pamaloka la ma Winuloka（Vishnuloka）li lon, Sankasan li lon ona.
he: ביצירות אמנות ברהמה מוצג יושב על פרח לוטוס , בעל ארבעה ראשים המופנים לארבע רוחות השמים וארבע ידיים - כסמל לארבע ה ודות (כתבי הקודש ההינדים), בת זוגו היא סראסווטי - אלת ההשכלה, היצירה, האמנות והמוזיקה.
Toki Pona: ma Wakunta la poka tu tu pi sewi pi kon sewi li suli la ma mi li lili.Wasutewa en Sankasan en Patejuna en Aniluta li lon.sewi pi ma Wakunta li tan telo pi kon sewi, Wasutewa li lon.sewi pi ma Pamaloka la ma Winuloka（Vishnuloka）li lon, Sankasan li lon ona.
pl: Wasisztha zrodził się z jego oddechu, Daksza z kciuka, Bhrygu z dotyku, a Kratu z ręki.
Toki Pona: ma Wakunta la poka tu tu pi sewi pi kon sewi li suli la ma mi li lili.Wasutewa en Sankasan en Patejuna en Aniluta li lon.sewi pi ma Wakunta li tan telo pi kon sewi, Wasutewa li lon.sewi pi ma Pamaloka la ma Winuloka（Vishnuloka）li lon, Sankasan li lon ona.
tr: Dört el – Dört kolu, dört yönü simgeler: doğu, batı, güney, kuzey.
Toki Pona: musi nanpa wan li kama lon tenpo sike nanpa 2001 lon ilo musi Nintento Sisipo en ilo musi Nintento Kenku .
ru: 27 апреля 2017 года в магазинах приложений Google Play и App Store состоялся выпуск условно бесплатной игры Pocket Camp , которая предлагала уже более традиционный игровой процесс, типичный для основных игр серии, но всё же он был изменён для адаптации игры на мобильном устройстве с сенсорным экраном.
Toki Pona: musi nanpa wan li kama lon tenpo sike nanpa 2001 lon ilo musi Nintento Sisipo en ilo musi Nintento Kenku .
uk: З моменту першого випуску в 2001 році в усьому світі було випущено п’ять ігор Animal Crossing , одна для Nintendo 64 / iQue Player (покращено та перевидано для GameCube ), для Nintendo DS , Wii , Nintendo 3DS і Nintendo Switch .
Toki Pona: Animal Crossing: Let's Go To The City ( ma Elopa )
uk: Animal Crossing: City Folk , відома як Let's Go to the City в Європі та Австралії , була випущена для Wii у Північній Америці 16 листопада 2008 року, Японії 20 листопада 2008 року, Австралії 4 грудня 2008 року та у Європі 5 грудня 2008 року.
Toki Pona: sina ken mama e kasi, li ken alasa e pipi e kala, li ken pali e len.
fr: Il dispose au départ d'une tente, puis il peut passer à une maison, qu'il peut agrandir en s'acquittant d'une certaine somme et qu'il peut personnaliser de nombreuses manières, pouvant également interagir avec les habitants, ramasser des fruits sur les arbres, planter des fleurs, pêcher, attraper des insectes, déterrer des fossiles, etc.
Toki Pona: musi nanpa wan li kama lon tenpo sike nanpa 2001 lon ilo musi Nintento Sisipo en ilo musi Nintento Kenku .
fr: Depuis le premier épisode, Animal Crossing , sorti seulement au Japon en 2001 sur Nintendo 64 , puis sur GameCube en Amérique et en Europe entre 2002 et 2004, jusqu'au dernier, Animal Crossing: New Horizons , sorti sur Switch en 2020, cinq jeux font partie de la série, auxquels s'ajoutent plusieurs jeux dérivés.
Toki Pona: musi nanpa wan li kama lon tenpo sike nanpa 2001 lon ilo musi Nintento Sisipo en ilo musi Nintento Kenku .
es: Desde su lanzamiento inicial en 2001, se han lanzado cinco juegos principales para Nintendo 64 (editado y mejorado en Nintendo GameCube ), Nintendo DS , Wii , Nintendo 3DS y Nintendo Switch .
Toki Pona: musi nanpa wan li kama lon tenpo sike nanpa 2001 lon ilo musi Nintento Sisipo en ilo musi Nintento Kenku .
pt: A série atualmente possui oito jogos (cinco da série principal e três spin-offs ), sendo o primeiro jogo, Animal Crossing lançado no Nintendo 64 (exclusivamente no Japão , com o nome de Animal Forest) em 2001 , mais tarde portado e traduzido para o inglês para o Nintendo Gamecube em 2002 e o último, Animal Crossing New Horizons para Nintendo Switch foi lançado em 20 de março de 2020.
Toki Pona: Animal Crossing: Let's Go To The City ( ma Elopa )
pt: Animal Crossing: City Folk ( 街へ行こうよ どうぶつの森 , Machi e ikō yo: Dōbutsu no mori ; Vamos para a cidade: Floresta dos Animais , conhecido na Europa e Austrália como Animal Crossing: Let's Go to the City ) foi lançado para o Wii na América do Norte em 16 de novembro de 2008, no Japão em 20 de novembro de 2008, na Austrália em 4 de dezembro de 2008 e na Europa em 5 de dezembro de 2008.
Toki Pona: Animal Crossing: Let's Go To The City ( ma Elopa )
vi: Animal Crossing: City Folk , (Let's Go to the City: Animal Forest, ở Châu Âu và Châu Đại Dương là Animal Crossing: Let's Go to the City ) phát hành cho Wii ở Bắc Mỹ ngày 16 tháng 11 năm 2008, Nhật Bản ngày 20 tháng 11 năm 2008, Úc ngày 4 tháng 12 năm 2008 và Châu Âu ngày 5 tháng 12 năm 2008 sau đó phát hành ở Hàn Quốc, năm 2010.
Toki Pona: musi nanpa wan li kama lon tenpo sike nanpa 2001 lon ilo musi Nintento Sisipo en ilo musi Nintento Kenku .
ja: シリーズ第1作の『 どうぶつの森 』は日本の NINTENDO 64 向けソフトとして 2001年 （平成13年） 4月14日 に発売された。
Toki Pona: sina ken mama e kasi, li ken alasa e pipi e kala, li ken pali e len.
zh: 因此玩家可在村莊中無拘無束的進行各項活動，可以發揮自己的創意設計該地區，捕捉稀有魚類或昆蟲等等（如：培養異色花草樹木，與村民進行交談或互贈 禮物 和 信件 等）。
Toki Pona: musi nanpa wan li kama lon tenpo sike nanpa 2001 lon ilo musi Nintento Sisipo en ilo musi Nintento Kenku .
ko: 2001년 4월 14일에는 닌텐도 64 로 일본 에서만 발매된 최초의 《 동물의 숲 》에서는 가족이나 친구와 함께 즐길 수 있는 커뮤니케이션 게임으로 어필하였다.
Toki Pona: musi nanpa wan li kama lon tenpo sike nanpa 2001 lon ilo musi Nintento Sisipo en ilo musi Nintento Kenku .
ar: منذ إصدارها الأولي في عام 2001، تم إصدار خمس ألعاب أنيمل كروسينغ في جميع أنحاء العالم، واحدة لكل من نينتندو 64 / آي كوي بلاير (تم تحسينها وإعادة إصدارها من أجل نينتندو غيم كيوب ) ونينتندو دي أس ووي ونينتندو 3دي أس ونينتندو سويتش .
Toki Pona: musi nanpa wan li kama lon tenpo sike nanpa 2001 lon ilo musi Nintento Sisipo en ilo musi Nintento Kenku .
he: מאז השקתו הראשונית של המשחק הראשון של Animal Crossing בשנת 2001 הושקו בסך הכל חמישה משחקי Animal Crossing - כל אחד מהמשחקים בסדרה הושק עבור קונסולה שונה - נינטנדו 64 , נינטנדו DS , Wii , נינטנדו 3DS ו נינטנדו סוויץ' .
Toki Pona: tenpo ni la, ilo musi mute li kepeken wawa linja , taso ilo musi li lon tenpo weka kin.
pt: Vários pré-adolescentes perdem interesse em todo tipo de brinquedo infantil após o décimo segundo ano de vida; porém, outros continuam a gostar de um brinquedo em particular, como, no caso de muitas adolescentes, bonecas e animais de pelúcia, tanto por gosto quanto por valor sentimental.
Toki Pona: taso tenpo ni la, jan mute li kepeken ilo sona .
uk: Хоча багато персонажів коміксів знайшли свій шлях на екрані (що часто трапляється в Японії, де багато манґи адаптовано в аніме ), оригінальні анімовані персонажі також часто з'являються в коміксах та журналах.
Toki Pona: taso tenpo ni la, jan mute li kepeken ilo sona .
it: Le animazioni, disegnate su carta, oppure prodotte con la computer grafica , possono essere fruite tramite una vasta gamma di metodi, a partire dal semplicissimo flip-book (un blocchetto di fogli), ai macchinari del precinema , alla pellicola cinematografica , al video , e sino ai sistemi digitali di ogni tipo oggi in commercio.
Toki Pona: taso tenpo ni la, jan mute li kepeken ilo sona .
de: Die Entscheidung für eine bestimmte Animationstechnik wird heute vor allem unter kommerziellen Gesichtspunkten getroffen, wodurch der Großteil sämtlicher Trickproduktionen entweder Zeichentrick oder 3D- Computeranimation ist, weil diese beiden Techniken sich am besten für industrielle Produktion mit vielen spezialisierten Arbeitsabläufen eignen.
Toki Pona: taso tenpo ni la, jan mute li kepeken ilo sona .
vi: Không chỉ phong cách hoạt hình 3D rất phổ biến được tạo ra bằng máy tính, mà hầu hết các phim và loạt phim có diện mạo thủ công truyền thống hơn, trong đó những đặc tính quyến rũ của hoạt hình cel có thể được mô phỏng bằng phần mềm, trong khi các công cụ kỹ thuật số mới giúp phát triển các phong cách và hiệu ứng mới.
Toki Pona: taso tenpo ni la, jan mute li kepeken ilo sona .
zh: 由于电脑科技的进步，现在也有许多利用电脑动画软件，直接在电脑上制作出来的动画，或者是在动画制作过程中使用电脑进行加工的方式，这些都已经大量运用在商业动画的制作中。
Toki Pona: taso tenpo ni la, jan mute li kepeken ilo sona .
he: נהוג לחשוב שבעזרת מחשב התהליך פשוט יותר, אך למעשה תרומתה של ההנפשה הממוחשבת היא בעיקר הרחבת התהליך ומתן אפשרויות נוספות לביצועו.
Toki Pona: taso tenpo ni la, jan mute li kepeken ilo sona .
el: Κάποιοι παραγωγοί animation χρησιμοποιούν τον όρο "tradigital" (παραδοσιακό-ψηφιακό) για να περιγράψουν την τεχνική των διαφανειών που κάνουν εκτεταμένη χρήση της τεχνολογίας των Η/Υ .
Toki Pona: tenpo suno la, ona li lukin laso .
ar: a و b إحداثيان يُعينان عمليا لكل غاز، وأحيانا يجري تعيينهما من النقطة الحرجة (T c ) والضغط الحرج (P c ) مع استخدام العلاقتين:
Toki Pona: mute la jan li kepeken tomo tawa – ni li ilo tawa .
it: Utilizzano per la loro sostentazione le forze di reazione esercitate dall' atmosfera circostante: gli aeromobili la cui sostentazione è in maggior parte dovuta a reazioni di tipo statico, ovvero alla spinta di Archimede , sono chiamati aerostati , mentre quelli che si sostentano a mezzo di azioni prevalentemente aerodinamiche sono chiamati aerodine .
Toki Pona: mute la jan li kepeken tomo tawa – ni li ilo tawa .
vi: Người ta phân loại khí cụ bay chủ yếu theo các tiêu chuẩn phân loại sau: bản chất lực nâng duy trì sự bay, cơ cấu duy trì lực nâng, có động cơ hay không động cơ, bản chất động cơ.
Toki Pona: utala suli nanpa wan la, tomo tawa kon li pali kepeken tenpo lili.
ja: 気球の成功は一時ブームを巻き起こし、 フランス革命 後には一時フランス軍によって軍事目的にも使用されたものの、空中を自在に動くというわけにはいかなかったためすぐに利用されなくなった 。
Toki Pona: mute la jan li kepeken tomo tawa – ni li ilo tawa .
he: העובדה שכלי טיס אינם מושפעים מתוואי הקרקע מעליו הם חולפים והעובדה שהם מסוגלים לחצות יבשות ו ימים במהירות גבוהה במיוחד, הפכו את כלי הטיס לכלי תחבורה נפוצים במיוחד, והביאו להתפתחות טכנולוגית עצומה בתחום התעופה.
Toki Pona: utala suli nanpa wan la, tomo tawa kon li pali kepeken tenpo lili.
el: Η πρώτο βαρύτερο από τον αέρα σκάφος που κατάφερε να διεκπεραιώσει ελεγχόμενη ελεύθερη πτήση ήταν το ανεμοπλάνο (glider).
Toki Pona: telo kasi li pana e sona mute:
vi: Hệ thống chứa nước và thủy lợi tinh vi được phát triển bởi nền văn minh thung lũng Indus ở Pakistan và bắc Ấn Độ , bao gồm các bể chứa ở Girnar vào năm 3.000 TCN và một kênh có tuổi cổ hơn vào năm 2600 TCN.
Toki Pona: kin la jan li ken jo e len tan ni: jan li wile pona lukin la ona li wile jo e len pi pona lukin.
uk: З того моменту, коли людина відкрила значення одягу як засобу захисту від несприятливих впливів природи, залишалося небагато доти, поки вона не почала міркувати про його естетичні функції.
Toki Pona: len li lon selo ijo la jan li ken ala lukin e ona.
ko: 착용하는 것보다 휴대하는 품목은 일반적으로 옷이 아니라 액세서리 로 간주되며( 손가방 등), 신체의 한 부분에만 착용하고 쉽게 제거되는 품목( 목도리 등), 순전히 장식용으로 착용하는 품목( 주얼리 등), 또는 보호 기능을 제공하지 않는 품목도 마찬가지이다.
Toki Pona: kin la jan li ken jo e len tan ni: jan li wile pona lukin la ona li wile jo e len pi pona lukin.
ar: إضافة إلى الألوان الملابس وأشكالها التي تعطي انطباعاً عن مرتديها، فإن لبعض الملابس دور في تغيير شكل الجسم كأن تعمل على إظهار كتفين عريضين أو حجماً أكبر للصدر أو تضييق جزء من الجسم وغيرها.
Toki Pona: wawa pi tawa ni li wawa seli .
ko: 그 열운동에 의해 생기는 속도 때문에 분자들 사이에 속도 차이가 생기게 되고, 도플러 효과가 생기는데 이 효과를 열적 도플러 확장 이라 한다.
Toki Pona: wawa pi tawa ni li wawa seli .
he: הטמפרטורה היא גודל סטטיסטי המתאר את האנרגיה הקינטית הממוצעת של אוסף עצום של חלקיקים, ולכן היא תכונה מגיחה של המערכת כולה.
Toki Pona: tenpo pini li lon open tenpo.
be: Вымярэнне працягласці нейкага прамежка часу заключаецца ў падлічванні колькасці ўзнікненняў пэўнай перыядычнай з'явы, перыяд узнікнення якой прымаецца за эталон.
Toki Pona: jan Kewin Pa li lon ma Tosi pi pini suno la, lape ike li kama.
de: Im Jahr 1983, als Kevin Baugh als US-Army - Sergeant in Westdeutschland stationiert war, erklärte er der DDR den Krieg, da er laut eigenen Aussagen davon genervt war, „jede Nacht mehrere Male aufzustehen, um die kommunistische Gefahr zu bekämpfen“.
Toki Pona: jan Kewin Pa li lon ma Tosi pi pini suno la, lape ike li kama.
ko: 2003년 8월 에는 대통령인 케빈 보 가 북부 캘리포니아주 에 있는 조그마한 토지를 매입하고 파팔라 식민지 (Colony of Farfalla)를 세웠다.
Toki Pona: Z = { … , − 3 , − 2 , − 1 , 0 , 1 , 2 , 3 , … } {\displaystyle \mathbb {Z} =\left\{\dots ,-3,-2,-1,0,1,2,3,\dots \right\}}
ru: {\displaystyle \mathbb {N} \subset \mathbb {Z} \subset \mathbb {Q} \subset \mathbb {R} \subset \mathbb {C} .}
Toki Pona: sina sewi e nanpa seme tawa tu la, nanpa weka wan li lon?
be: Важным крокам з'яўляецца асэнсаванне бесканечнасці натуральнага рада лікаў, што адлюстравана ў помніках антычнай матэматыкі, працах Эўкліда і Архімеда .
Toki Pona: jan li kepeken sitelen i {\displaystyle i} tawa nanpa ni, tan nimi "imaginary" ( toki Inli , "ijo kon; lon ala sijelo") .
be: 3 цягам часу паняцце натуральнага ліку набыло больш абстрактную форму, якая ў вуснай мове перадаецца словамі, на пісьме — спецыяльнымі знакамі.
Toki Pona: jan li kepeken sitelen i {\displaystyle i} tawa nanpa ni, tan nimi "imaginary" ( toki Inli , "ijo kon; lon ala sijelo") .
es: Pascal (1623-1662) usó el método de inducción matemática , en su formulación abstracta, tal y como lo conocemos hoy, para probar propiedades relativas al triángulo numérico que lleva su nombre.
Toki Pona: tenpo pini weka la, jan pi ma Elina li pilin e ni: nanpa 0 li nanpa ala.
pt: A Ciência grega conseguiu um aprofundamento de toda a teoria dos números racionais, por via geométrica - "Elementos de Euclides" - mas não avançou, por razões essencialmente filosóficas, no campo do conceito de número.
Toki Pona: sina wan e nanpa x {\displaystyle x} e nanpa − x {\displaystyle -x} la, nanpa 0 li lon.
it: Se a partire dall'insieme dei numeri naturali si introduce il segno (e lo zero se non incluso), distinguendo tra numeri positivi e numeri negativi , si ottengono i numeri interi relativi (o semplicemente interi ), il cui insieme è indicato per convenzione con il simbolo Z {\displaystyle \mathbb {Z} } .
Toki Pona: Z = { … , − 3 , − 2 , − 1 , 0 , 1 , 2 , 3 , … } {\displaystyle \mathbb {Z} =\left\{\dots ,-3,-2,-1,0,1,2,3,\dots \right\}}
it: I numeri "uno", "due" e "tre" degli antichi romani erano espressi come I, II, III ( numeri romani ).
Toki Pona: jan li kepeken sitelen i {\displaystyle i} tawa nanpa ni, tan nimi "imaginary" ( toki Inli , "ijo kon; lon ala sijelo") .
de: Durch den rein logischen Aufbau der Zahlen-Wissenschaft und durch das in ihr gewonnene stetige Zahlen-Reich sind wir erst in den Stand gesetzt, unsere Vorstellungen von Raum und Zeit genau zu untersuchen, indem wir dieselben auf dieses in unserem Geiste geschaffene Zahlen-Reich beziehen.“
Toki Pona: jan li kepeken nanpa tawa sona ni: ijo li mute anu lili?
vi: Những dấu tích này có thể đã được sử dụng để đếm thời gian trôi qua, như số ngày, chu kỳ mặt trăng hoặc ghi chép số lượng, như số lượng động vật.
Toki Pona: tenpo pini weka la, jan pi ma Elina li pilin e ni: nanpa 0 li nanpa ala.
vi: Người Ai Cập đã phát minh ra hệ thống chữ số được mã hóa đầu tiên, và người Hy Lạp theo sau bằng cách ánh xạ các số đếm của họ lên bảng chữ cái Ionia và Doric.
Toki Pona: Z = { … , − 3 , − 2 , − 1 , 0 , 1 , 2 , 3 , … } {\displaystyle \mathbb {Z} =\left\{\dots ,-3,-2,-1,0,1,2,3,\dots \right\}}
vi: i với các hệ số thực a, b của hai đơn vị cơ sở 1 và i sang không gian vectơ n chiều với n hệ số thực x 0 , x 1 , x 2 ,..., x n-& , của n đơn vị cơ sở 1, e 1 , e 2 , e 3 ,..., e n-1 :
Toki Pona: tenpo pini weka la, jan pi ma Elina li pilin e ni: nanpa 0 li nanpa ala.
ja: 古代では 太陰暦 のほうが標準的に用いられていた ので、「12」という概念を用いて、ものごとを数えることがしばしば行われたのだ』という説や、『（バビロニアなどでは）数を数える時に（ 親指 は用いず）、（類似の構造を持つ） 人差し指 ・ 中指 ・ 薬指 ・ 小指 の4本を用い 、それぞれの指にある 3つの関節 （あるいは、関節と関節の間の平らな面）をひとつずつ指しながら数を数えたので、結果として、4（本） x 3（関節） = 12、が「ひとまとまり」や「ひと区切り」となったからだ。
Toki Pona: jan li kepeken sitelen i {\displaystyle i} tawa nanpa ni, tan nimi "imaginary" ( toki Inli , "ijo kon; lon ala sijelo") .
ja: なお、この段階では「自然数」「ゼロ」および「負の数」で、「全ての数」と考えられていた（信じられていた）ので「integer」と呼ばれていたのである（もともと integer とは「全体」や「欠けの無い」という意味を持つ）。
Toki Pona: tenpo pini weka la, jan pi ma Elina li pilin e ni: nanpa 0 li nanpa ala.
ar: اخترع المصريون أول نظام أرقام مشفر، وتبعهم الإغريق بتحويل أرقامهم العددية إلى أبجديات إيونية ودورية.
Toki Pona: sina wan e nanpa x {\displaystyle x} e nanpa − x {\displaystyle -x} la, nanpa 0 li lon.
pl: 3 5 x 5 − 4 x 4 + 7 8 x 3 + 1 116 x − 1 {\displaystyle {\tfrac {3}{5}}x^{5}-4x^{4}+{\tfrac {7}{8}}x^{3}+{\tfrac {1}{116}}x-1} ) da w wyniku zero.
Toki Pona: Z = { … , − 3 , − 2 , − 1 , 0 , 1 , 2 , 3 , … } {\displaystyle \mathbb {Z} =\left\{\dots ,-3,-2,-1,0,1,2,3,\dots \right\}}
tr: } {\displaystyle \scriptstyle \mathbb {Z} =\{...,-4,-3,-2,-1,0,1,2,3,...\}}
Toki Pona: jan li kepeken sitelen i {\displaystyle i} tawa nanpa ni, tan nimi "imaginary" ( toki Inli , "ijo kon; lon ala sijelo") .
tr: Sonsuz bir niceliği ifade etmek için sıklıkla ∞ {\displaystyle {\text{∞}}} sembolü kullanılmaktadır.
Toki Pona: jan li kepeken nanpa tawa sona ni: ijo li mute anu lili?
el: Ένας αριθμός είναι ένα μαθηματικό αντικείμενο που χρησιμοποιείται για κάποιον υπολογισμό, κατάταξη στοιχείων ή μέτρηση .
Toki Pona: tenpo pini weka la, jan pi ma Elina li pilin e ni: nanpa 0 li nanpa ala.
el: Το 130 μ.Χ., ο Κλαύδιος Πτολεμαίος , επηρεασμένος από τον Ίππαρχο και τους Βαβυλώνιους , χρησιμοποιούσε ένα σύμβολο για το μηδέν (έναν μικρό κύκλο με μια μακριά γραμμή από πάνω του) σε ένα εξηνταδικό σύστημα αρίθμησης , που κατά τα άλλα χρησιμοποιούσε την Ελληνική αρίθμηση .
Toki Pona: ko ma li pali e insa en selo en sitelen li ken lon selo.ona li pali lon seli pi seli mite mute.
de: Als Töpferei wird heute eine Technik zur Herstellung von Keramik genannt, bei der Gegenstände aus Ton oder Lehm geformt, getrocknet, dekoriert und gebrannt werden, wodurch die Endprodukte hart und teilweise wasserundurchlässig werden.
Toki Pona: ko ma li pali e insa en selo en sitelen li ken lon selo.ona li pali lon seli pi seli mite mute.
vi: Độ dai, độ cứng và độ trong của sứ, so với các loại gốm khác, phát sinh chủ yếu từ thủy tinh hóa và sự hình thành của khoáng vật mullit trong tạo hình ở những nhiệt độ cao này.
Toki Pona: ko ma li pali e insa en selo en sitelen li ken lon selo.ona li pali lon seli pi seli mite mute.
ja: 粘土を成形した後に、加熱する（ 熱 を加える）ことで溶けて 流体 となったガラスが土粒子の間に入り込み、その後、冷めるとそのガラスが 固体 化し土粒子同士をくっつける。
Toki Pona: ko ma li pali e insa en selo en sitelen li ken lon selo.ona li pali lon seli pi seli mite mute.
ar: الفخار، هي عملية تشكيل الأواني والأجسام المختلفة باستخدام الطين ومواد خام أخرى، ثم حرقها عند درجات حرارة عالية للحصول على شكل صلب ومتجانس.
Toki Pona: ko ma li pali e insa en selo en sitelen li ken lon selo.ona li pali lon seli pi seli mite mute.
he: לאחר ייבוש מלא מכניסים את הפריטים לשרפה בתנור, בחום גבוה, הגורם להקשחתם, ולהפיכתם לחרס.
Toki Pona: ko ma li pali e insa en selo en sitelen li ken lon selo.ona li pali lon seli pi seli mite mute.
pl: Przybyły wówczas na te tereny ludy rolnicze posiadające umiejętność wytwarzania zarówno naczyń o cienkich, bogato zdobionych ściankach, jak i trwalszych, grubościennych, przeznaczonych do gotowania strawy.
Toki Pona: telo suli Misikan li lon poka pi ma mute pi ma Mewika.
uk: Озеро Мічиган — єдине Велике озеро, яке повністю знаходиться в межах кордонів США та омиває американські штати Вісконсин , Іллінойс , Індіана та Мічиган .
Toki Pona: telo suli Misikan li lon poka pi ma mute pi ma Mewika.
ar: بحيرة ميشيغان هي البحيرة العظمى الوحيدة الواقعة بالكامل في الولايات المتحدة؛ أما البحيرات الأربع الأخرى فهي مشتركة بين الولايات المتحدة و كندا .
Toki Pona: ma tomo Sonsin ( toki Sonko la: 重庆 ) li ma tomo li ma kipisi lon ma Sonko .
ru: 重庆 , пиньинь Chóngqìng ) — муниципалитет центрального подчинения в центральной части Китая , крупнейший по площади из четырёх китайских административных единиц этой категории.
Toki Pona: ma tomo Sonsin ( toki Sonko la: 重庆 ) li ma tomo li ma kipisi lon ma Sonko .
uk: Чунцін ) — місто прямого підпорядкування в центральній частині Китаю , найбільше з чотирьох китайських адміністративних одиниць цієї категорії.
Toki Pona: ma tomo Sonsin ( toki Sonko la: 重庆 ) li ma tomo li ma kipisi lon ma Sonko .
be: 重庆 , піньінь Chóngqìng ) — горад на паўднёвым захадзе Кітая , у правінцыі Сычуань , пры ўпадзенні ракі Цзялінцзян у раку Янцзы .
Toki Pona: ma tomo Sonsin ( toki Sonko la: 重庆 ) li ma tomo li ma kipisi lon ma Sonko .
es: La gastronomía de Chongqing forma en conjunto con el resto de la región de Sichuan una importante área para la cocina de China, es en especial conocido el platillo conocido como hot pot (火锅 pinyin: huǒguō) el cual es además uno de los mayores atractivos turísticos de la ciudad al ser un plato reconocido en todo el país.
Toki Pona: ma tomo Sonsin ( toki Sonko la: 重庆 ) li ma tomo li ma kipisi lon ma Sonko .
pt: Xunquim ou Chongqing ( chinês tradicional :重慶 ; chinês simplificado : 重 庆 ; pinyin : Chóngqìng ; Wade-Giles : Ch'ung-ch'ing ) é uma cidade no sudoeste da China .
Toki Pona: ma tomo Sonsin ( toki Sonko la: 重庆 ) li ma tomo li ma kipisi lon ma Sonko .
it: Chongqing ( AFI : [ʈʂʰʊŋtɕʰiŋ] ; 重庆 , Chóngqìng , detta Chongqing Municipality nelle versioni per l'estero dei siti ufficiali ) è una città della Cina centro-meridionale, e una delle quattro municipalità autonome della Repubblica Popolare Cinese , amministrativamente parificate alle province .
Toki Pona: ma tomo Sonsin ( toki Sonko la: 重庆 ) li ma tomo li ma kipisi lon ma Sonko .
de: Ch'ung-ch'ing Shih , ohne Diakritikum Chungching Shih , veraltet nach Post Chungking, Abk.: 渝 , yú , Jyutping jyu ), ist eine Millionenstadt in der Volksrepublik China am Zusammenfluss von Jangtsekiang und Jialing Jiang .
Toki Pona: ma tomo Sonsin ( toki Sonko la: 重庆 ) li ma tomo li ma kipisi lon ma Sonko .
vi: Trùng Khánh ( tiếng Trung : 重庆市 ; Hán-Việt : Trùng Khánh thị ; bính âm : Chóngqìng shì ) là một thành phố lớn ở Tây Nam Trung Quốc và là một trong bốn thành phố trực thuộc trung ương tại Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa .
Toki Pona: ma tomo Sonsin ( toki Sonko la: 重庆 ) li ma tomo li ma kipisi lon ma Sonko .
ja: 重慶市 （じゅうけいし、チョンチンし、 簡体字 : 重庆市 、 拼音 : Chóngqìng 、 英語 : Chongqing ）は、 中華人民共和国 の 直轄市 。
Toki Pona: ma tomo Sonsin ( toki Sonko la: 重庆 ) li ma tomo li ma kipisi lon ma Sonko .
zh: 重庆市 ，简称 渝 ，别称 山城 、 江城 、 雾都 、 桥都 ，是 中华人民共和国 直辖市 、 国家中心城市 、 超大城市 ，川东地区中心城市，国家重要先进制造业中心、西部金融中心、西部国际综合交通枢纽和国际门户枢纽 。
Toki Pona: ma tomo Sonsin ( toki Sonko la: 重庆 ) li ma tomo li ma kipisi lon ma Sonko .
ko: 충칭 ( 중국어 간체자 : 重庆 , 정체자 : 重慶 , 병음 : Chóngqìng ) 또는 중경 은 중화인민공화국 서부의 직할시이다.
Toki Pona: ma tomo Sonsin ( toki Sonko la: 重庆 ) li ma tomo li ma kipisi lon ma Sonko .
ar: تشونغتشينغ ( بالصينيَّة : 重庆، شِيَوْ عَر دٍْ : «چݣٿٍْ») مَدِينَة كبرى في جمهورية الصين الشعبية ، وهي إحدى البلديات الأَربَع الخاضعة للإدارة المُباشرة للحكومة المركزيَّة لجمهوريَّة الصين الشعبية ، وهي البلدية الوحيدة الموجودة في قلب الصين.
Toki Pona: ma tomo Sonsin ( toki Sonko la: 重庆 ) li ma tomo li ma kipisi lon ma Sonko .
he: צ'וֹנְגְצִ'ינְג (ב סינית מפושטת : ‏ 重庆 ‏ ‏; ב סינית מסורתית : 重慶 ; ב פין-יין : Chóngqìng ; מילולית: "חגיגה כפולה") היא מחוז עירוני בדרום-מערב הרפובליקה העממית של סין .
Toki Pona: ma tomo Sonsin ( toki Sonko la: 重庆 ) li ma tomo li ma kipisi lon ma Sonko .
pl: 重慶 ; pinyin Chóngqìng ; [ʈʂʰǔŋ tɕʰîŋ] ) – miasto w środkowych Chinach , jedno z czterech miast wydzielonych Chińskiej Republiki Ludowej.
Toki Pona: ma tomo Sonsin ( toki Sonko la: 重庆 ) li ma tomo li ma kipisi lon ma Sonko .
tr: Çongçing ya da Chongqing ( Çince (basitleştirilmiş) : 重庆 ; Çince (geleneksel) : 重慶 ; pinyin : Chóngqìng ), Çin 'in güneyinde yer alan, doğrudan yönetilen bir belediyedir.
Toki Pona: ma tomo Sonsin ( toki Sonko la: 重庆 ) li ma tomo li ma kipisi lon ma Sonko .
el: Η Τσονγκτσίνγκ ή Τσοντσίν (απλουστευμένα κινέζικα : 重庆 παραδοσιακά κινέζικα : 重慶, Ουέιντ-Τζάιλς : Chungking, πινγίν : Chongqing) είναι μεγάλη πόλη στην νοτιοδυτική Κίνα και μία από τις πέντε εθνικές κεντρικές πόλεις στη Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας .
Toki Pona: tenpo pi kiwen mani laso la jan li ken pali e kiwen mani laso.
vi: Thời đại đồ đồng là một thời kỳ trong sự phát triển của nền văn minh khi phần lớn công việc luyện kim tiên tiến (ít nhất là trong sử dụng có hệ thống và rộng rãi) bao gồm các kỹ thuật để nấu chảy đồng và thiếc từ các loại quặng lộ thiên sẵn có trong tự nhiên, và sau đó phối trộn các kim loại này với nhau để tạo ra đồng đỏ (đồng thiếc).
Toki Pona: tenpo pi kiwen mani laso la jan li ken pali e kiwen mani laso.
ja: スズは 融点 が低く、主要鉱石である 錫石 からの精練が容易であるためかなり早くから実用化された金属であるが、このスズと銅を同時に溶融して合金である青銅を開発したことで、青銅器時代がスタートした 。
Toki Pona: tenpo pi kiwen mani laso la jan li ken pali e kiwen mani laso.
ko: 청동을 만들기 위해서는 구리 와 주석 이 필요하며, 이런 광물 자원의 확보와 불을 이용한 야금법이 주요한 제작 수단이 된다.
Toki Pona: tenpo pi kiwen mani laso la jan li ken pali e kiwen mani laso.
ar: تُعد الحضارة القديمة جزءًا من العصر البرونزي لأنها إما أنتجت البرنز عن طريق صهر النحاس الخاص بها وخلطه بالقصدير أو الزرنيخ أو فلزات أخرى، أو مقايضة العناصر الأخرى بالبرونز من مناطق الإنتاج في أماكن أخرى.
Toki Pona: tenpo pi kiwen mani laso la jan li ken pali e kiwen mani laso.
he: תקופת הברונזה היא תקופה בתולדות ה ציוויליזציה האנושית שבה היכולת ה טכנולוגית המתקדמת ביותר אפשרה ייצור כלים העשויים מ ארד (ברונזה) – סגסוגת מתכת המתקבלת מעירוב של נחושת עם בדיל .
Toki Pona: tenpo pi kiwen mani laso la jan li ken pali e kiwen mani laso.
tr: Bu dönem, kalay cevherinin çıkarılması ve eritilmesi ve bronz alaşımını oluşturmak için sıcak bakıra kalay eklenmesi gibi özel üretim teknikleri gerektiren bronz teknolojisinin gelişmesiyle karakterize edilmiştir.
Toki Pona: tenpo pi kiwen mani laso la jan li ken pali e kiwen mani laso.
el: Χάρη στις εμπορικές αυτές επαφές έγινε εισαγωγή κασσίτερου και ξυλάνθρακα στην Κύπρο, όπου γινότανε εξόρυξη και κατεργασία χαλκού καθώς και παραγωγή χάλκινων αντικειμένων.
Toki Pona: toki Elena la nimi Mesopotamija li toki e ni: ma lon insa pi nasin telo .
en: The regional toponym Mesopotamia ( / ˌ m ɛ s ə p ə ˈ t eɪ m i ə / , Ancient Greek : Μεσοποταμία '[land] between rivers'; Arabic : بِلَاد ٱلرَّافِدَيْن Bilād ar-Rāfidayn or بَيْن ٱلنَّهْرَيْن Bayn an-Nahrayn ; Persian : میان‌رودان miyân rudân ; Syriac : ܒܝܬ ܢܗܪ̈ܝܢ Beth Nahrain "(land) between the (two) rivers") comes from the ancient Greek root words μέσος ( mesos , 'middle') and ποταμός ( potamos , 'river') and translates to '(land) between rivers'.
Toki Pona: toki Elena la nimi Mesopotamija li toki e ni: ma lon insa pi nasin telo .
uk: Μεσοποταμία — «земля між річками», від μεσος — «між», «середина»; ποτάμια — «річки, потоки»), або Дворі́ччя -правильніше — регіон в Азії .
Toki Pona: toki Elena la nimi Mesopotamija li toki e ni: ma lon insa pi nasin telo .
es: El topónimo regional Mesopotamia , griego antiguo: Μεσοποταμια «[la tierra] entre ríos»; árabe: Balad ٱ lrafdyn Bilad ' ar-Rafidayn' o árabe: Internacional ٱ lnhryn ' AN-Nahrayn Bayn' ; persa: myanrvdan miyan Rudan ; siríaco: ܒܝܬ ܢܗܪܝܢ Beth Nahrain «tierra de los dos ríos») proviene de las antiguas palabras griegas μέσος ( mesos ) «medio» y ποταμός ( potamos ) «río» y se traduce como «(tierra) entre ríos».
Toki Pona: toki Elena la nimi Mesopotamija li toki e ni: ma lon insa pi nasin telo .
vi: Khái niệm địa danh Mesopotamia ( / ˌ m ɛ s ə p ə ˈ t eɪ m i ə / , tiếng Hy Lạp cổ : Μεσοποταμία "[vùng đất] giữa các dòng sông"; tiếng Ả Rập : بِلَاد ٱلرَّافِدَيْن Bilād ar-Rāfidayn hoặc tiếng Ả Rập : بَيْن ٱلنَّهْرَيْن Bayn an-Nahrayn ; tiếng Ba Tư : میان‌رودان miyân rudân ; tiếng Syriac : ܒܝܬ ܢܗܪܝܢ Beth Nahrain "Vùng đất bên sông") xuất phát từ từ gốc Hy Lạp cổ μέσος (mesos) "giữa" và ποταμός (potamos) "sông", nghĩa đen là "(vùng đất) giữa các dòng sông".
Toki Pona: toki Elena la nimi Mesopotamija li toki e ni: ma lon insa pi nasin telo .
ja: メソポタミア （ ギリシャ語 : Μεσοποταμία 、 ラテン文字転写 : Mesopotamia 、ギリシャ語で「両河の間の土地」の意）は、 ティグリス川 と ユーフラテス川 の間の 沖積平野 である。
Toki Pona: toki Elena la nimi Mesopotamija li toki e ni: ma lon insa pi nasin telo .
zh: 美索不达米亚 （ 亞拉姆語 ： ܒܝܬ ܢܗܪܝܢ ， 希臘語 ： Μεσοποταμία ，英語： Mesopotamia ）是 古希腊 对 两河流域 的称谓，μεσο意为中间，ποταμός为古希腊文中河流（阿拉伯語： بِلَاد ٱلرَّافِدَيْن ）之意，转化成「（两条）河流中间的地方」。
Toki Pona: toki Elena la nimi Mesopotamija li toki e ni: ma lon insa pi nasin telo .
ko: 어원은 고대 그리스어 'Μεσοποταμια'에서 온 말로서 '메소'(Μεσο)는 중간이라는 뜻을, '포타'(ποτα)는 강이라는 뜻을 '미아'(μια)는 도시를 의미하는 뜻을 가지고 있어 '두 강 사이에 있는 도시'라는 의미를 보여준다.
Toki Pona: toki Elena la nimi Mesopotamija li toki e ni: ma lon insa pi nasin telo .
he: המונח "מסופוטמיה" משמש חוקרים גם ביחס לתקופה כרונולוגית של האנושות שבה האזור שגשג תחת שלטון שמי , לפני הכיבוש ה פרסי ב- 539 לפנה"ס .
Toki Pona: toki Elena la nimi Mesopotamija li toki e ni: ma lon insa pi nasin telo .
el: Ο όρος Μεσοποταμία είναι αρχαίος ελληνικός και χρησιμοποιήθηκε για να περιγράψει την περιοχή που βρίσκεται στο μέσον των ποταμών Τίγρη και Ευφράτη .
Toki Pona: utala mama pi ma Mewika la ona li toki nasin e ni: jan ale li ken nasin tan wile ona , li ken toki e wile ona .
be: Падчас амерыканскай рэвалюцыі Джэферсан прадстаўляў Вірджынію на Кантынентальным Кангрэсе , у якасці заканадаўца Вірджыніі распрацаваў праект закона для свабоды веравызнання і служыў у якасці ваеннага губернатара Вірджыніі (1779—1781).
Toki Pona: utala mama pi ma Mewika la ona li toki nasin e ni: jan ale li ken nasin tan wile ona , li ken toki e wile ona .
vi: Từ bỏ ghế đại biểu ở Quốc hội, Jefferson quay ra quan tâm đến việc xây dựng một bản hiến pháp cho quê hương Virginia.
Toki Pona: utala mama pi ma Mewika la ona li toki nasin e ni: jan ale li ken nasin tan wile ona , li ken toki e wile ona .
zh: 並曾作出廣為人知的大膽宣言：「我們可以在美國釀出與歐洲多樣風味相捋的佳釀，不會是一模一樣，但無疑是相同的甘美」。
Toki Pona: utala mama pi ma Mewika la ona li toki nasin e ni: jan ale li ken nasin tan wile ona , li ken toki e wile ona .
la: Post reditum in Americam anno 1789 , foederalistarum notiones de unione facienda, quibus Alexander Hamilton praeerat, impugnans iura civitatis uniuscuiusque corroborare voluit.
Toki Pona: utala mama pi ma Mewika la ona li toki nasin e ni: jan ale li ken nasin tan wile ona , li ken toki e wile ona .
el: Ελληνομαθής, ορθολογιστής και υπέρμαχος του διαχωρισμού κράτους-εκκλησίας, συνέταξε την περίφημη Διακήρυξη της Ανεξαρτησίας των ΗΠΑ και ήταν αρχικά θαυμαστής της Γαλλικής Επανάστασης την οποία ωστόσο στη συνέχεια επέκρινε σκληρά για την υπερβολική χρήση βιαιότητας ιδιαίτερα κατά την περίοδο της Τρομοκρατίας.
Toki Pona: jan Antu Sason ( toki Inli la: Andrew Jackson ) li jan lawa nanpa 7 pi ma Mewika .
ru: Andrew Jackson ; 15 марта 1767 , Уаксхос , провинция Южная Каролина или провинция Северная Каролина — 8 июня 1845 , Нашвилл , штат Теннесси ) — американский государственный и политический деятель, 7-й Президент США (1829—1837).
Toki Pona: jan Antu Sason ( toki Inli la: Andrew Jackson ) li jan lawa nanpa 7 pi ma Mewika .
be: : Andrew Jackson , 15 сакавіка 1767 — 8 чэрвеня 1845 ) — 7-ы прэзідэнт ЗША , адзін з заснавальнікаў Дэмакратычнай партыі ЗША .
Toki Pona: jan Antu Sason ( toki Inli la: Andrew Jackson ) li jan lawa nanpa 7 pi ma Mewika .
es: ​ ​ Arthur Schlesinger Jr , historiador moderno, ​ nota que los conflictos entre anglosajones y la gente nativa ​ ​ había tomado lugar desde antes que existieran los Estados Unidos, algo que tendría que haberse solucionado de una manera u otra, y que llegó a serlo en parte por medio del presidente Jackson.
Toki Pona: jan Antu Sason ( toki Inli la: Andrew Jackson ) li jan lawa nanpa 7 pi ma Mewika .
pt: Andrew Jackson ( Waxhaws , 15 de março de 1767 – Nashville , 8 de junho de 1845 ) foi um fazendeiro , mercador de escravos, militar e estadista americano que foi o sétimo presidente dos Estados Unidos de 1829 a 1837.
Toki Pona: jan Antu Sason ( toki Inli la: Andrew Jackson ) li jan lawa nanpa 7 pi ma Mewika .
vi: Andrew Jackson ( 15 tháng 3 năm 1767 – 8 tháng 6 năm 1845 ) là một luật sư, quân nhân và chính khách người Mỹ, từng là tổng thống thứ bảy của Hoa Kỳ từ năm 1829 đến năm 1837.
Toki Pona: jan Antu Sason ( toki Inli la: Andrew Jackson ) li jan lawa nanpa 7 pi ma Mewika .
ja: アンドリュー・ジャクソン （ Andrew Jackson , 1767年 3月15日 - 1845年 6月8日 ）は、 アメリカ合衆国 の 軍人 、 政治家 、 黒人 奴隷 農場主 で、第7代 アメリカ合衆国大統領 。
Toki Pona: jan Antu Sason ( toki Inli la: Andrew Jackson ) li jan lawa nanpa 7 pi ma Mewika .
zh: 安德鲁·杰克逊 （英語： Andrew Jackson ，1767年3月15日—1845年6月8日）是 美国 律师、军事将领、政治人物，1829至1837年当选第7任 美国总统 ，此前是 美国陆军 名将，曾在 美国国会 两院任职。
Toki Pona: jan Antu Sason ( toki Inli la: Andrew Jackson ) li jan lawa nanpa 7 pi ma Mewika .
ko: 앤드루 잭슨 ( 영어 : Andrew Jackson , 1767년 3월 15일 ~ 1845년 6월 8일 )은 1829년부터 1837년까지 제7대 미국 대통령 을 역임한 미국의 군인·정치인이다.
Toki Pona: jan Antu Sason ( toki Inli la: Andrew Jackson ) li jan lawa nanpa 7 pi ma Mewika .
ar: ومن ناحية أخرى يعد جاكسون جنرالا ناجحا قاد حركة سياسية بأكملها في عهده و وقف إلى جانب المواطن العادي وكان له تأثير على التاريخ الأمريكي.
Toki Pona: jan Antu Sason ( toki Inli la: Andrew Jackson ) li jan lawa nanpa 7 pi ma Mewika .
he: אנדרו ג'קסון (ב אנגלית : Andrew Jackson ;‏ 15 במרץ 1767 – 8 ביוני 1845 ) היה נשיא ארצות הברית ה-7 ( 1829 – 1837 ).
Toki Pona: jan Antu Sason ( toki Inli la: Andrew Jackson ) li jan lawa nanpa 7 pi ma Mewika .
la: Andreas Jackson cognomine "Old Hickory" (natus Waxhaw in vico Carolinae Meridianae die 15 Martii 1767 ; mortuus Nasbirgi in urbe Tennesiae die 8 Iunii 1845 ) fuit septimus praeses Civitatum Foederatarum .
Toki Pona: ona li pana open lon tenpo suno nanpa luka luka wan lon tenpo mun nanpa luka luka wan lon tenpo sike nanpa 1843.
vi: "Chú vịt con xấu xí" được xuất bản lần đầu ngày 11.11.1843 ở Copenhagen cùng với 3 truyện cổ tích khác của Andersen.
Toki Pona: ona li pana open lon tenpo suno nanpa luka luka wan lon tenpo mun nanpa luka luka wan lon tenpo sike nanpa 1843.
ar: نشرت القصة لأول مرة في 11 تشرين الثاني 1843 مع ثلاث قصص قصيرة أخرى لنفس الكاتب في الدنمارك .
Toki Pona: ona li pana open lon tenpo suno nanpa luka luka wan lon tenpo mun nanpa luka luka wan lon tenpo sike nanpa 1843.
tr: İlk defa 11 Kasım 1843 tarihinde, Andersen tarafından yazılmış üç farklı hikâye ile birlikte Kopenhag, Danimarka'da yayınlanmış ve daha sonra pek çok defa opera, müzikal ve animasyon filmlere uyarlanmıştır.
Toki Pona: sitelen I ( toki Nosu la: ꆈꌠꁱꂷ; sitelen Lasina : nuosu bburma [nɔ̄sβ̩ bβ̠̩mā] ) li nasin sitelen tu, kulupu toki I li kepeken ona; ona li sitelen I majuna ( sitelen toki nimi ) li sitelen I sin ( sitelen toki pi kulupu kalama ).
zh: 早期的彝文是 表意文字 ，随着时间的推移，大量的表音节符号被加入到彝文中，成為表意为主、表音为辅的意音结合的 意音文字 。
Toki Pona: sitelen I ( toki Nosu la: ꆈꌠꁱꂷ; sitelen Lasina : nuosu bburma [nɔ̄sβ̩ bβ̠̩mā] ) li nasin sitelen tu, kulupu toki I li kepeken ona; ona li sitelen I majuna ( sitelen toki nimi ) li sitelen I sin ( sitelen toki pi kulupu kalama ).
ko: 이 문자 ( 쓰촨 이어 : ꆈꌠꁱꂷ nuosu bburma [nɔ̄sū bʙ̝̄mā] 는 이어 에서 사용되는 문자이다.
Toki Pona: taso: ma tomo lawa li ma tomo Tusito ( toki Tosi la: Düsseldorf ) .
de: Weitere Flughäfen mit regelmäßigem Linien- und Charterverkehr sind der Flughafen Dortmund , der Flughafen Niederrhein , der Flughafen Münster/Osnabrück und der Flughafen Paderborn/Lippstadt .
Toki Pona: ni la, jan pi wawa nasa li wile pona e ma.
en: The lead single (and first track performed live) " Gila Monster " has been described by critics as having "four-plus minutes of thrash-infused riffage and gang vocals" with the guitar solo in the last minute described as having "bleak, impossibly heavy shredding." The music video was directed by SPOD , who "wanted to shoot Lord of the Rings 4 but also make a video game, so I mixed both mediums and came up with this majestic journey for truth and power in a cursed world.
Toki Pona: ma Ilinowi anu ma Ilino ( toki Inli la: Illinois /ˌɪləˈnɔɪ, ˌɪlɪ-/ ) li ma kipisi pi ma Mewika .
en: Illinois ( / ˌ ɪ l ɪ ˈ n ɔɪ / IL -ih- NOY ) is a state in the Midwestern region of the United States.
Toki Pona: ma Ilinowi anu ma Ilino ( toki Inli la: Illinois /ˌɪləˈnɔɪ, ˌɪlɪ-/ ) li ma kipisi pi ma Mewika .
ru: Illinois , американское произношение: [ˌɪləˈnɔɪ] (слушать) ) — штат на Среднем Западе США .
Toki Pona: ma Ilinowi anu ma Ilino ( toki Inli la: Illinois /ˌɪləˈnɔɪ, ˌɪlɪ-/ ) li ma kipisi pi ma Mewika .
uk: Illinois , МФА : [ˌɪləˈnɔɪ̯] ) — штат на Середньому Заході США .
Toki Pona: ma Ilinowi anu ma Ilino ( toki Inli la: Illinois /ˌɪləˈnɔɪ, ˌɪlɪ-/ ) li ma kipisi pi ma Mewika .
es: Illinois ( pronunciación en inglés: /ˌɪlʲəˈnɔɪ/ escuchar «ilinói»; antiguamente en español Ilinés ​) es uno de los cincuenta estados que, junto con Washington D.
Toki Pona: ma Ilinowi anu ma Ilino ( toki Inli la: Illinois /ˌɪləˈnɔɪ, ˌɪlɪ-/ ) li ma kipisi pi ma Mewika .
pt: Illinois (aportuguesado Ilinóis ou Ilinois ) é um dos 50 estados dos Estados Unidos , localizado na Região Centro-Oeste do país.
Toki Pona: ma Ilinowi anu ma Ilino ( toki Inli la: Illinois /ˌɪləˈnɔɪ, ˌɪlɪ-/ ) li ma kipisi pi ma Mewika .
it: L' Illinois ( AFI : /illiˈnɔis/ ; in inglese ascolta , [ɪɫɪˈnɔɪ] ; AFI : /i.li.nwa/ ascolta ) è uno Stato federato del Midwest degli Stati Uniti d'America (sigla = IL ).
Toki Pona: ma Ilinowi anu ma Ilino ( toki Inli la: Illinois /ˌɪləˈnɔɪ, ˌɪlɪ-/ ) li ma kipisi pi ma Mewika .
vi: Illinois là tiểu bang đông dân nhất vùng Trung Tây nước Mỹ và đứng thứ năm toàn liên bang về dân số.
Toki Pona: ma Ilinowi anu ma Ilino ( toki Inli la: Illinois /ˌɪləˈnɔɪ, ˌɪlɪ-/ ) li ma kipisi pi ma Mewika .
ja: イリノイ州 （イリノイしゅう、 英 : State of Illinois [ˌɪləˈnɔɪ] ( 音声ファイル ) 、 略号 : IL , Ill.
Toki Pona: ma Ilinowi anu ma Ilino ( toki Inli la: Illinois /ˌɪləˈnɔɪ, ˌɪlɪ-/ ) li ma kipisi pi ma Mewika .
zh: 伊利諾州 （英語： State of Illinois ， / ˌ ɪ l ə ˈ n ɔɪ / ），簡稱 伊州 ，是一個位于 美国 中西部的州，州名源自曾在此居住的 伊利尼維克 （ Illiniwek ） 印第安人 部落 。
Toki Pona: ma Ilinowi anu ma Ilino ( toki Inli la: Illinois /ˌɪləˈnɔɪ, ˌɪlɪ-/ ) li ma kipisi pi ma Mewika .
ko: 일리노이주 ( 영어 : State of Illinois )는 미국 중서부의 주 이다.
Toki Pona: ma Ilinowi anu ma Ilino ( toki Inli la: Illinois /ˌɪləˈnɔɪ, ˌɪlɪ-/ ) li ma kipisi pi ma Mewika .
ar: إلينوي أو إلِنُوي ( بالإنجليزية : Illinois اختصارًا IL) ولاية تقع في وسط غرب الولايات المتحدة .
Toki Pona: ma Ilinowi anu ma Ilino ( toki Inli la: Illinois /ˌɪləˈnɔɪ, ˌɪlɪ-/ ) li ma kipisi pi ma Mewika .
he: אילינוי (ב אנגלית : ‏ Illinois ‏ ‏) היא מדינה הנמצאת במרכז ארצות הברית , והשישית בגודל אוכלוסייתה במדינה.
Toki Pona: ma Ilinowi anu ma Ilino ( toki Inli la: Illinois /ˌɪləˈnɔɪ, ˌɪlɪ-/ ) li ma kipisi pi ma Mewika .
pl: Illinois ( wymowa:/ˌɪlɪˈnɔɪ/ IL-i-noy ) – stan w Stanach Zjednoczonych , w regionie Midwest , w Krainie Wielkich Jezior .
Toki Pona: ma Ilinowi anu ma Ilino ( toki Inli la: Illinois /ˌɪləˈnɔɪ, ˌɪlɪ-/ ) li ma kipisi pi ma Mewika .
tr: Illinois ( İngilizce telaffuz: [ˌɪlɨˈnɔɪ] ( dinle ) IL -i- NOY ), Amerika Birleşik Devletleri 'nin Ortabatı eyaletlerinden birisi.
Toki Pona: ma Ilinowi anu ma Ilino ( toki Inli la: Illinois /ˌɪləˈnɔɪ, ˌɪlɪ-/ ) li ma kipisi pi ma Mewika .
el: Το Ιλινόι ή Ιλλινόις ( αγγλικά : Illinois ‎‎), επίσημη ονομασία Πολιτεία του Ιλινόι ( αγγλικά : State of Illinois ‎‎), είναι μεσοδυτική πολιτεία των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής (ΗΠΑ).
Toki Pona: ona li lon poka pi ma Montana , li lon poka pi ma Sotakota , li lon poka pi ma Minisota .
fr: t a d y n ɔ ʁ / ; en anglais : North Dakota / ˌ n ɔ ɹ θ d ə ˈ k o ʊ t ə / ) est un État du Midwest des États-Unis , bordé à l'ouest par l'État du Montana , au nord par les provinces canadiennes de la Saskatchewan et du Manitoba , à l'est par le Minnesota et au sud par le Dakota du Sud .
Toki Pona: ona li lon poka pi ma Montana , li lon poka pi ma Sotakota , li lon poka pi ma Minisota .
ja: ノースダコタ州は カナダ連邦 の サスカチュワン州 および マニトバ州 と北部、 モンタナ州 と西部、 サウスダコタ州 と南部が接し、東隣の ミネソタ州 とは レッド川 および Bois de Sioux River （ボア・ド・スー川）が州境になっている。
Toki Pona: ona li lon poka pi ma Montana , li lon poka pi ma Sotakota , li lon poka pi ma Minisota .
ko: 동쪽으로 미네소타주 , 서쪽으로 몬태나주 , 남쪽으로 사우스다코타주 와 접하며, 북쪽으로 캐나다 의 서스캐처원 주 와 매니토바 주 와 국경 을 접한다.
Toki Pona: ona li lon poka pi ma Montana , li lon poka pi ma Sotakota , li lon poka pi ma Minisota .
ar: وهي تجاور ثلاثة ولايات أمريكية، فتقع شرق مونتانا ، وشمال داكوتا الجنوبية ، وغرب منيسوتا .
Toki Pona: ona li lon poka pi ma Montana , li lon poka pi ma Sotakota , li lon poka pi ma Minisota .
he: מדרום לדקוטה הצפונית נמצאת דקוטה הדרומית , ממערב נמצאת מונטנה ובמזרח נמצאת מינסוטה, כאשר בין המדינות מפריד הנהר האדום של הצפון .
Toki Pona: deuet mat - kama pona!
es: Algunos ejemplos de este rasgo son los prefijo privativos di-/dis-diz- ( dizaon (literalmente, 'sin temor')), los sufijos para formar nombres abstractos -ded/-der ( uhelded 'nobleza', de uhel 'alto'); la composición tiene muchas combinaciones, como mont-dont 'ir y venir' o pinvidig-mor 'muy rico'.
Toki Pona: deuet mat - kama pona!
ja: 例外的に"-mañ"、"-se"、"-hont"などの 指示語 が後に置かれる場合の多くや、 前置詞 と 所有限定詞 の複合の場合、"Sant-"を冠する地名は先行する語のアクセントのみが残る 。
Toki Pona: ma Satakota en ma Notakota li ma suli Takota lon tenpo pini li kama ma tu.
ja: 州の北は ノースダコタ州 に、東側は ミネソタ州 と アイオワ州 に、西側は モンタナ州 と ワイオミング州 に、南側は ネブラスカ州 に接している。
Toki Pona: ma Satakota en ma Notakota li ma suli Takota lon tenpo pini li kama ma tu.
ar: كانت الولاية تمثل الجزء الجنوبي من إقليم داكوتا، وأدخلت في الاتحاد في 2 نوفمبر 1889، في وقت واحد مع داكوتا الشمالية .