NetherQuartz/tokipona-mined-pairs huggingface dataset:
Toki Pona: jo jan la, jan li jo e jan ante.
ko: 대한민국 헌법에서도 "재산권의 행사는 공공복리에 적합하도록 하여야 한다"고 규정하고(헌법 제24조 제2항), 대한민국 민법에서도 제2조에서 "신의성실의 원칙"과 "권리남용금지"를 규정하고 나아가 민법 제211조에서는 소유권의 내용을 "법률의 법위내에서" 사용 · 수익 · 처분할 수 있다고 규정하고 있다.
Toki Pona: tenpo pini la, kulupu jan mute li kepeken jo jan.
ko: 1789년 의 프랑스의 인간과 시민에 관한 선언 은 소유권을 '신성불가침'한 것으로서 소유권의 절대성을 표방하고, 사유재산제의 기초를 확립하였다.
Toki Pona: taso, tenpo lon la, jan mute li pilin ike tawa jo jan.
ko: 현재에는 공중위생이나 소방 등의 경찰적인 제한뿐만 아니라, 도시계획이나 환경보전 분야 등, 행정법적인 많은 제한이 가해지고 있다.
Toki Pona: tenpo pini la, kulupu jan mute li kepeken jo jan.
ar: على مدى آلاف السنين وعبر الثقافات، تباينت على نطاق واسع المفاهيم المتعلقة بما يشكل «ملكية» وكيفية معاملتها ثقافيًا.
Toki Pona: jan li jo e ijo la, jan li ken kepeken e ona.
he: הבעלות היא כלל הזכויות בנכס נתון: חזקה (שליטה אפקטיבית), שימוש (הנאה מן הנכס ומפירותיו), שינוי או עיבוד הנכס (לרבות בנייה ב מקרקעין ), השמדתו והקניית זכויות אלו לאחרים (לדוגמה: מכירה , השכרת הנכס או מתן זכות שימוש לאדם אחר).
Toki Pona: jan Lawa Keli li jan lawa nanpa 48 pi ma lili Kansa .
fr: Élevée dans une famille avec un père engagé dans l' armée américaine , souvent stationné à l'étranger, Laura Kelly est élue au Sénat du Kansas dans le 18 district, couvrant le centre-ville de la capitale de l'État, Topeka , ainsi que ses environs au nord-ouest, pour quatre mandats, du 10 janvier 2005 au 14 janvier 2019 .
Toki Pona: jan Lawa Keli li jan lawa nanpa 48 pi ma lili Kansa .
vi: Tính đến năm 2021, trong sự nghiệp của mình, Laura Kelly đã tham gia năm cuộc bầu cử, với bốn kỳ bầu cử Thượng nghị sĩ Kansas tại khu 18 và một kỳ tổng tuyển cử Thống đốc Kansas.
Toki Pona: jan Lawa Keli li jan lawa nanpa 48 pi ma lili Kansa .
zh: 勞拉·珍妮·凱利 （英語： Laura Jeanne Kelly ，1950年1月24日—）是一位美國政治人物，現任 堪薩斯州 州長（第48任），2005年至 
2019年代表 堪薩斯州參議院 第18選區。
Toki Pona: jan Lawa Keli li jan lawa nanpa 48 pi ma lili Kansa .
ar: لورا كيلي ( بالإنجليزية : Laura Kelly ) هي سياسية أمريكية من الحزب الديمقراطي ولدت في يوم 24 يناير 1950 في نيويورك .
Toki Pona: ona li jan pi kulupu Temokasi .
he: טרם השבעתה לתפקיד ב- 14 בינואר 2019 כיהנה כנציגת טופיקה ב סנאט של קנזס מטעם המפלגה הדמוקרטית מאז 2005 , וכעוזרת מנהיג המיעוט בסנאט.
Toki Pona: ma tomo Losansele ( toki Inli la: Los Angeles , toki Epanja la: Los Ángeles ) anu ma tomo Ele ( nasin lili: LA ) li ma tomo pi suli nanpa wan lon ma Kaliponija .
ru: Los Ángeles , МФА (исп.) : [los ˈaŋxeles] ; устар.
Toki Pona: ma tomo Losansele ( toki Inli la: Los Angeles , toki Epanja la: Los Ángeles ) anu ma tomo Ele ( nasin lili: LA ) li ma tomo pi suli nanpa wan lon ma Kaliponija .
uk: Los Angeles ) — міська агломерація та порт на південному заході Каліфорнії , друге за чисельністю населення місто у США .
Toki Pona: ma tomo Losansele ( toki Inli la: Los Angeles , toki Epanja la: Los Ángeles ) anu ma tomo Ele ( nasin lili: LA ) li ma tomo pi suli nanpa wan lon ma Kaliponija .
be: : Los Angeles ) — горад у ЗША , на поўдні штату Каліфорнія , на беразе Ціхага акіяна .
Toki Pona: ma tomo Losansele ( toki Inli la: Los Angeles , toki Epanja la: Los Ángeles ) anu ma tomo Ele ( nasin lili: LA ) li ma tomo pi suli nanpa wan lon ma Kaliponija .
fr: Los Angeles ( / l ɔ s ‿ ɑ̃ ( d ) ʒ ə l ɛ s / ou / l ɔ s ‿ ã ʒ ɛ l / ; en anglais américain : / l ɑ s ˈ æ n d͡ʒ ə l ə s / ; en espagnol : Los Ángeles / l o s ˈ a ŋ x e l e s / ), souvent abrégé en L.A.
Toki Pona: ma tomo Losansele ( toki Inli la: Los Angeles , toki Epanja la: Los Ángeles ) anu ma tomo Ele ( nasin lili: LA ) li ma tomo pi suli nanpa wan lon ma Kaliponija .
es: Los Ángeles ( pronunciado /lɔːs ˈændʒələs/ (escuchar) ) oficialmente Ciudad de Los Ángeles ( City of Los Angeles ) y abreviado LA , es la ciudad más poblada del estado de California y la segunda ciudad más poblada de Estados Unidos , tras Nueva York .
Toki Pona: ma tomo Losansele ( toki Inli la: Los Angeles , toki Epanja la: Los Ángeles ) anu ma tomo Ele ( nasin lili: LA ) li ma tomo pi suli nanpa wan lon ma Kaliponija .
pt: Los Angeles ( AFI : /lɒs ˈændʒəˌləs/ (escutar) , do espanhol Los Ángeles , literalmente "Os Anjos"), oficialmente Cidade de Los Angeles ( City of Los Angeles ) e de maneira abreviada L.A.
Toki Pona: ma tomo Losansele ( toki Inli la: Los Angeles , toki Epanja la: Los Ángeles ) anu ma tomo Ele ( nasin lili: LA ) li ma tomo pi suli nanpa wan lon ma Kaliponija .
it: americana : /lɔːs ˈændʒələs/ · ascolta ; in spagnolo Los Ángeles , AFI : /losˈaŋxeles/ ), spesso abbreviato in L.A.
Toki Pona: nanpa jan la ona li ma tomo nanpa tu lon ale pi ma Mewika .
it: Con i suoi 3 820 914 abitanti nel 2023 , oltreché ad essere la città più grande della California , è anche la città più grande e più popolosa degli Stati Uniti occidentali , ma anche la seconda città più popolosa del Paese dopo New York , oltreché ad essere una delle città più estese del mondo.
Toki Pona: ma tomo Losansele ( toki Inli la: Los Angeles , toki Epanja la: Los Ángeles ) anu ma tomo Ele ( nasin lili: LA ) li ma tomo pi suli nanpa wan lon ma Kaliponija .
de: Los Angeles [ [ lɔs ˈændʒələs ] ] (aus spanisch Los Ángeles [ losˈaŋxeles ], deutsch ‚Die Engel‘ ), offiziell City of Los Angeles , häufig L.A.
Toki Pona: ma tomo Losansele ( toki Inli la: Los Angeles , toki Epanja la: Los Ángeles ) anu ma tomo Ele ( nasin lili: LA ) li ma tomo pi suli nanpa wan lon ma Kaliponija .
vi: Los Angeles (viết tắt LA ; phát âm tiếng Anh: /lɔːs ˈændʒələs/ ; Tiếng Tây Ban Nha : Los Ángeles ) là thành phố lớn nhất tiểu bang California và lớn thứ nhì tại Hoa Kỳ , thuộc về Quận Los Angeles .
Toki Pona: ma tomo Losansele ( toki Inli la: Los Angeles , toki Epanja la: Los Ángeles ) anu ma tomo Ele ( nasin lili: LA ) li ma tomo pi suli nanpa wan lon ma Kaliponija .
ja: ロサンゼルス （ 英語 : Los Angeles アメリカ : [ l ɔː s ˈ æ n dʒ əl ə s ] ( 音声ファイル ) lawss AN -jəl-əs ; スペイン語: Los Ángeles [los ˈaŋxeles] ）は、 アメリカ合衆国 カリフォルニア州 の 都市 。
Toki Pona: ma tomo Losansele ( toki Inli la: Los Angeles , toki Epanja la: Los Ángeles ) anu ma tomo Ele ( nasin lili: LA ) li ma tomo pi suli nanpa wan lon ma Kaliponija .
zh: 洛杉磯 （英語： Los Angeles ， 美式發音 ： /lɔːs ˈændʒələs/ ， 缩写 ：L.
Toki Pona: nanpa jan la ona li ma tomo nanpa tu lon ale pi ma Mewika .
zh: ；中文也译 羅省 ）是位於 美國 加利福尼亚州 南部的都市，也是 洛杉磯郡 的 郡治 ，人口約397萬 ，為加州第一大城市，同時也是 美國人口第二大都市 ，僅次於 纽约 ，但不是 加利福尼亞州的首府 。
Toki Pona: ma tomo Losansele ( toki Inli la: Los Angeles , toki Epanja la: Los Ángeles ) anu ma tomo Ele ( nasin lili: LA ) li ma tomo pi suli nanpa wan lon ma Kaliponija .
ko: 로스앤젤레스 ( 영어 : Los Angeles , 스페인어 : Los Ángeles 로스앙헬레스 [Los ˈaŋxeles])는 미국 캘리포니아주 의 남부에 위치한 대도시로, 총면적은 1,299.
Toki Pona: nanpa jan la ona li ma tomo nanpa tu lon ale pi ma Mewika .
ko: 2010년 미국 인구조사를 기준으로 3,792,621 명의 인구 가 거주하고 있어 캘리포니아주 에서 가장 인구가 많은 도시이자, 미국 전체에서는 뉴욕 에 이어 두 번째로 인구가 가장 많다.
Toki Pona: ma tomo Losansele ( toki Inli la: Los Angeles , toki Epanja la: Los Ángeles ) anu ma tomo Ele ( nasin lili: LA ) li ma tomo pi suli nanpa wan lon ma Kaliponija .
ar: لوس أنجلوس أو لوس أنجليس ( بالإنجليزية : Los Angeles ) يرمز لها اختصارًا بـ .L.A ، هي أكبر مدن ولاية كاليفورنيا وتقع جنوب غرب الولاية على ساحل المحيط الهادي بالولايات المتحدة ، وهي ثاني أكثر مدن الولايات المتحدة اكتظاظاً بالسكان بعد مدينة نيويورك ، تعد المدينة مقر مقاطعة لوس أنجلوس وتبلغ مساحتها 1290.6 كم ، تعتبر المدينة إحدى أهم المراكز الثقافية، والاقتصادية، والعلمية في الولايات المتحدة .
Toki Pona: ma tomo Losansele ( toki Inli la: Los Angeles , toki Epanja la: Los Ángeles ) anu ma tomo Ele ( nasin lili: LA ) li ma tomo pi suli nanpa wan lon ma Kaliponija .
he: לוס אנג'לס (ב אנגלית :  ‏ Los Angeles ‏ ‏, תרגום מילולי מ ספרדית : "המלאכים"; מוכרת גם ב ראשי התיבות L.A.
Toki Pona: nanpa jan la ona li ma tomo nanpa tu lon ale pi ma Mewika .
he: על פי מספר תושביה היא ה עיר הגדולה ביותר ב מערב ארצות הברית והשנייה בגודלה בארצות הברית כולה (אחרי ניו יורק ).
Toki Pona: ona li ma seli li jo e kasi mute.
he: אוכלוסייתה, המגוונת מבחינה אתנית , מונה נכון לשנת 2020 3,898,747 איש , וב שטחה המטרופוליני מתגוררים כ-18.7 מיליון איש.
Toki Pona: ma tomo Losansele ( toki Inli la: Los Angeles , toki Epanja la: Los Ángeles ) anu ma tomo Ele ( nasin lili: LA ) li ma tomo pi suli nanpa wan lon ma Kaliponija .
tr: Los Angeles , Amerika Birleşik Devletleri 'nin Kaliforniya eyaletinin en kalabalık şehri ve Güney Kaliforniya 'nın ticaret, finans ve kültür merkezidir.
Toki Pona: nanpa jan la ona li ma tomo nanpa tu lon ale pi ma Mewika .
tr: 2024 itibarıyla şehir sınırları içinde yaklaşık 3,88 milyon kişi yaşamakta olup ABD'nin New York 'un ardından ikinci en kalabalık şehri ve Batı Amerika 'nın en büyük kentidir.
Toki Pona: ma tomo Losansele ( toki Inli la: Los Angeles , toki Epanja la: Los Ángeles ) anu ma tomo Ele ( nasin lili: LA ) li ma tomo pi suli nanpa wan lon ma Kaliponija .
la: Angelopolis (vulgo Los Angeles ) est maxima Californiae urbs et Civitatum Foederatarum secunda, urbe Novo Eboraco locum primum tenente.
Toki Pona: ma tomo Losansele ( toki Inli la: Los Angeles , toki Epanja la: Los Ángeles ) anu ma tomo Ele ( nasin lili: LA ) li ma tomo pi suli nanpa wan lon ma Kaliponija .
el: Το Λος Άντζελες ( αγγλικά : Los Angeles ‎‎, στα αγγλικά προφέρεται: [lɒs ˈændʒələs] , στα ισπανικά προφέρεται: [los ˈaŋxeles] , Οι Άγγελοι στα ισπανικά ) ή με βάση τα αρχικά L.A.
Toki Pona: nanpa jan la ona li ma tomo nanpa tu lon ale pi ma Mewika .
el: (ελ έι), είναι η δεύτερη μεγαλύτερη πόλη των ΗΠΑ και η μεγαλύτερη σε πληθυσμό πόλη στην πολιτεία της Καλιφόρνια , με περίπου 4,04 εκατομμύρια κατοίκους και έκταση 1.299 τετραγωνικά χιλιόμετρα.
Toki Pona: ijo lili nanpa 9 li ken kon li ken telo li ken kiwen .
fr: Le difluor est un gaz jaune verdâtre d'une odeur piquante et irritante , toxique, non combustible mais capable d'oxyder ( comburant ) dangereusement vite tout ce qui peut brûler dans l'air, et même l'eau, le verre ou le sable ordinaires réagissent dans une atmosphère de fluor.
Toki Pona: sama la, ona en ijo lili ante li ken kulupu tan pali pi ijo sin.
vi: Do có độ âm điện cao nhất, fluor hoạt động hóa học rất mạnh: phản ứng với hầu hết nguyên tố khác, bao gồm một số khí hiếm , để tạo thành hợp chất với fluor.
Toki Pona: tenpo mute la, ona li kon li ken moli e ijo lon .
ar: تكون حالة الأكسدة للفلور (−1) في أغلب هذه المركّبات، والتي غالباً ما تكون مركّبات أيونية بسبب الألفة الإلكترونية المرتفعة للفلور.
Toki Pona: sama la, ona en ijo lili ante li ken kulupu tan pali pi ijo sin.
ar: يستطيع الفلور تشكيل مركّبات مع جميع العناصر عدا الهيليوم والنيون، وذلك سواء أكانت فلزّات أو لافلزّات أو أشباه الفلزّات .
Toki Pona: ijo lili nanpa 9 li ken kon li ken telo li ken kiwen .
he: פלואור (מהפועל ב לטינית : Fluere ; בלטינית: Fluorine ) הוא יסוד כימי ממשפחת ה הלוגנים ש סמלו הכימי F ו מספרו האטומי 9.
Toki Pona: sama la, ona en ijo lili ante li ken kulupu tan pali pi ijo sin.
el: Έχει πλούσια χημεία , σχηματίζοντας χημικές ενώσεις σχεδόν με όλα τα άλλα χημικά στοιχεία, ακόμη και με κάποια από τα ευγενή αέρια .
Toki Pona: tenpo sike nanpa luka luka luka tu tu ale mute mute mute mute tawa tenpo sike nanpa luka luka luka tu tu ale mute mute mute mute luka luka la, kulupu Kino pi kalama musi li suli mute.
en: Over the course of eight years, Kino released over ninety songs spanning over seven studio albums, as well as releasing a few compilations and live albums.
Toki Pona: tenpo sike nanpa luka luka luka tu tu ale mute mute mute mute tawa tenpo sike nanpa luka luka luka tu tu ale mute mute mute mute luka luka la, kulupu Kino pi kalama musi li suli mute.
ru: Альбом вышел осенью 2000 года и сопровождался масштабными стадионными концертами в Москве и Санкт-Петербурге .
Toki Pona: jan Wito Sowi li open e kulupu ni li pali e kalama musi mute mute pi kulupu ni.
ru: Будучи одной из самых ярких советских групп второй половины 1980-х, «Кино» оказало большое влияние на становление многих молодых коллективов, и, в определённой степени, продолжает оказывать влияние до сих пор.
Toki Pona: tenpo sike nanpa luka luka luka tu tu ale mute mute mute mute tawa tenpo sike nanpa luka luka luka tu tu ale mute mute mute mute luka luka la, kulupu Kino pi kalama musi li suli mute.
uk: Кіно ) — радянський рок -гурт, заснований 1981 року Віктором Цоєм і Олексієм Рибіним , один з найпопулярніших рок-гуртів на рубежі 1980-х і 1990-х років.
Toki Pona: tenpo sike nanpa luka luka luka tu tu ale mute mute mute mute tawa tenpo sike nanpa luka luka luka tu tu ale mute mute mute mute luka luka la, kulupu Kino pi kalama musi li suli mute.
be: Адзін з самых папулярных савецкіх рок-гуртоў 1980-х гадоў.
Toki Pona: tenpo sike nanpa luka luka luka tu tu ale mute mute mute mute tawa tenpo sike nanpa luka luka luka tu tu ale mute mute mute mute luka luka la, kulupu Kino pi kalama musi li suli mute.
es: En el transcurso de ocho años, Kinó lanzó más de noventa canciones que abarcan más de siete álbumes de estudio, así como lanzó algunas compilaciones y álbumes en vivo.
Toki Pona: tenpo sike nanpa luka luka luka tu tu ale mute mute mute mute tawa tenpo sike nanpa luka luka luka tu tu ale mute mute mute mute luka luka la, kulupu Kino pi kalama musi li suli mute.
pt: Ao longo de oito anos, o Kino lançou mais de noventa músicas, distribuídas em sete álbuns de estúdio, além de algumas coletâneas e álbuns ao vivo.
Toki Pona: tenpo sike nanpa luka luka luka tu tu ale mute mute mute mute tawa tenpo sike nanpa luka luka luka tu tu ale mute mute mute mute luka luka la, kulupu Kino pi kalama musi li suli mute.
it: I Kino (in russo Кино ) sono uno dei più influenti e importanti gruppi rock degli anni ottanta in Unione Sovietica .
Toki Pona: tenpo sike nanpa luka luka luka tu tu ale mute mute mute mute tawa tenpo sike nanpa luka luka luka tu tu ale mute mute mute mute luka luka la, kulupu Kino pi kalama musi li suli mute.
de: Zwischen 1982 und 1990 veröffentlichte Kino insgesamt mehr als 90 Lieder über 7 Studioalben.
Toki Pona: kulupu Kino pi kalama musi ( toki Losi la: кино ) li kulupu pi kalama musi .
vi: Kino ( tiếng Nga : Кино, nghĩa là: bộ phim, phim) là một ban nhạc đến từ Liên Xô , được thành lập tại Leningrad vào năm 1981 .
Toki Pona: jan Wito Sowi li open e kulupu ni li pali e kalama musi mute mute pi kulupu ni.
vi: Ban nhạc được lãnh đạo bởi ca sĩ chính cũng như là đồng sáng lập Viktor Tsoi , người đã viết nhạc và lời cho hầu hết các bản nhạc của ban nhạc cho đến khi anh qua đời vào năm 1990 bởi một vụ tai nạn xe hơi .
Toki Pona: tenpo sike nanpa luka luka luka tu tu ale mute mute mute mute tawa tenpo sike nanpa luka luka luka tu tu ale mute mute mute mute luka luka la, kulupu Kino pi kalama musi li suli mute.
zh: 在8年的时间里，电影乐队发行了7张录音室专辑中的90多首歌曲，还发行了一些合辑和现场专辑。
Toki Pona: kulupu Kino pi kalama musi ( toki Losi la: кино ) li kulupu pi kalama musi .
ko: 키노 ( 러시아어 : Кино́ , 자주 대문자로 표기함, 영어 : Kino )는 빅토르 초이 가 이끌었던 소련 의 록 그룹이다.
Toki Pona: tenpo sike nanpa luka luka luka tu tu ale mute mute mute mute tawa tenpo sike nanpa luka luka luka tu tu ale mute mute mute mute luka luka la, kulupu Kino pi kalama musi li suli mute.
ko: 1980년대 소련 의 가장 유명한 록 그룹이었다.
Toki Pona: kulupu Kino pi kalama musi ( toki Losi la: кино ) li kulupu pi kalama musi .
ar: كينو ( بالروسية : Кино́، التي تعني حرفياً سينما أو فيلم) فرقة روك سوفيتية تشكلت في لينينغراد في 1982 .
Toki Pona: jan Wito Sowi li open e kulupu ni li pali e kalama musi mute mute pi kulupu ni.
ar: شارك في تأسيس الفرقة وترأسها فيكتور تسوي ، الذي ألف ألحان وكلمات كل أغاني الفرقة تقريباً.
Toki Pona: kulupu Kino pi kalama musi ( toki Losi la: кино ) li kulupu pi kalama musi .
he: קינו (ב רוסית : Кино ; ב עברית : קולנוע ) היא אחת מלהקות רוק סובייטיות הפופולריות ביותר של שנות השמונים.
Toki Pona: tenpo sike nanpa luka luka luka tu tu ale mute mute mute mute tawa tenpo sike nanpa luka luka luka tu tu ale mute mute mute mute luka luka la, kulupu Kino pi kalama musi li suli mute.
pl: Kino i Coj do dzisiaj są ikonami rosyjskiej rock kultury.
Toki Pona: jan li esun e ijo kepeken nasin pi sona ala.
ru: После того как неизвестное божество разлучает героев, протагонист вместе со своей спутницей Паймон отправляется в путешествие, чтобы найти потерянного близнеца, попутно участвуя в судьбе народов Тейвата ➤ .
Toki Pona: musi Wensin ( toki Sonko la: 原神 , toki Inli la: Genshin Impact ) li musi pi sitelen tawa.
fr: Genshin Impact se déroule dans le monde fantastique de Teyvat, qui abrite sept nations correspondant aux sept éléments, chacune étant inspirée d'un pays réel et d'une culture réelle et gouvernée par un dieu (aussi appelé Archon) différent.
Toki Pona: musi Wensin ( toki Sonko la: 原神 , toki Inli la: Genshin Impact ) li musi pi sitelen tawa.
es: El elenco de personajes de Genshin Impact de HoYoverse proviene del continente de Teyvat, que tiene siete naciones: Mondstadt , Liyue , Inazuma, Sumeru, Fontaine, Natlan y Snezhnaya.
Toki Pona: jan musi li ken tawa ma ali pi ma Tewa.
es: Casi todos los personajes jugables controlan uno de los siete elementos con la ayuda de una Visión, un dispositivo concedido por los dioses celestiales a aquellos con grandes ambiciones, con la excepción de algunos personajes que controlan los elementos a través de sus propios poderes sobrenaturales, como los Arcontes, y el Viajero.
Toki Pona: musi Wensin ( toki Sonko la: 原神 , toki Inli la: Genshin Impact ) li musi pi sitelen tawa.
pt: Genshin Impact ( em chinês e Japonês : 原神; pinyin : Yuánshén ; rōmaji : Genshin ; Coreano : 원신 ; romaja : Wonsin ) é um jogo eletrônico RPG de ação gratuito desenvolvido e publicado pela desenvolvedora chinesa de jogos, miHoYo (agora conhecida como HoYoverse ).
Toki Pona: musi Wensin ( toki Sonko la: 原神 , toki Inli la: Genshin Impact ) li musi pi sitelen tawa.
ja: 『 原神 』（げんしん、 中国語 : 原神 ; 拼音 : Yuánshén 、 英語 : Genshin Impact ）とは、中国の ソーシャルゲーム 会社 miHoYo により開発された オープンワールド ・アクションロールプレイングゲームである。
Toki Pona: musi Wensin ( toki Sonko la: 原神 , toki Inli la: Genshin Impact ) li musi pi sitelen tawa.
ko: 원신 ( 중국어 : 原神 , 일본어 : 原神 , 영어 : Genshin Impact 겐신 임팩트 )은 2020년 출시한 오픈월드 어드벤처 비디오 게임 이다.
Toki Pona: musi Wensin ( toki Sonko la: 原神 , toki Inli la: Genshin Impact ) li musi pi sitelen tawa.
ar: جينشين إمباكت ( بالإنجليزية : Genshin Impact ) هي لعبة فيديو أكشن تقمص الأدوار مصنفة كألعاب عالم مفتوح من نشر وتطوير ميهويو ، صدرت في 28 سبتمبر 2020 وتعمل على أنظمة نيتيندو سويتش (حديثًا)، أندرويد ، آي أو إس ، ويندوز ، بلاي ستيشن 4 وبلاي ستيشن 5 .
Toki Pona: musi Wensin ( toki Sonko la: 原神 , toki Inli la: Genshin Impact ) li musi pi sitelen tawa.
pl: Akcja Genshin Impact rozgrywa się w fantastycznym świecie Teyvat, który jest domem dla siedmiu różnych narodów, z których każdy jest powiązany ze specyficznym żywiołem i rządzony przez związanego z nim boga.
Toki Pona: musi Wensin ( toki Sonko la: 原神 , toki Inli la: Genshin Impact ) li musi pi sitelen tawa.
tr: Genshin Impact , her biri farklı bir unsura bağlı ve farklı bir tanrı tarafından yönetilen yedi ayrı ulusa ev sahipliği yapan Teyvat'ın fantastik dünyasında geçmektedir.
Toki Pona: musi Wensin ( toki Sonko la: 原神 , toki Inli la: Genshin Impact ) li musi pi sitelen tawa.
la: Genshin Impact ( Gen Shin est pronuntiatus Iaponicus locutionis Sinicae 原神, Yuan Shen , ubi Yuan 原 "primigenium" et Shen 神 " deum " atque " potestatem " significant) est electronicus ludus personarum a miHoYo societate mercatoria anno 2020 editus.
Toki Pona: ona li lon uta jan la, jan li ken ala pali e kalama tan uta.
ar: فعلى سبيل المثال يُعد الشريط اللاصق طريقة فعالة لإبقاء فم الشخص مغلقًا ولكنه قد يكون خطيرًا إذا كان لا يستطيع التنفس بحرية من الأنف (على سبيل المثال إذا كان مصابًا بالزكام ).
Toki Pona: kalama /ʒ/ li ken kama kalama [dʒ].
en: Phonetic [ʒ] is common in central and southern Italy as an intervocalic allophone of /dʒ/ : gente [ˈdʒɛnte] 'people' but la gente [laˈʒɛnte] 'the people', ragione [raˈʒoːne] 'reason'.
Toki Pona: nasin jan la, tenpo li tawa la toki li kama ante, la toki Lasina li kama toki ante mute .
en: Italian was progressively made an official language of most of the Italian states predating unification, slowly replacing Latin, even when ruled by foreign powers (such as Spain in the Kingdom of Naples , or Austria in the Kingdom of Lombardy–Venetia ), although the masses kept speaking primarily their local vernaculars.
Toki Pona: jan ni li pali e lipu suli Divina Commedia ( toki Itali , "lipu sewi ni la pilin ike li lon open, pilin pona li lon pini") lon kulupu tenpo pi tenpo sike nanpa 1300.
en: Dante's epic poems , known collectively as the Commedia , to which another Tuscan poet Giovanni Boccaccio later affixed the title Divina , were read throughout the Italian peninsula.
Toki Pona: kulupu tenpo pi tenpo sike nanpa 1500 la, jan sona Panseko Petaka , en jan sona Sowani Pokaso , en jan sona Peto Penpo li kepeken toki Pilense pi nasin pi jan Tante; ni li nasin majuna.
en: Starting in late medieval times in much of Europe and the Mediterranean, Latin was replaced as the primary commercial language by languages of Italy, especially Tuscan and Venetian.
Toki Pona: tenpo sike nanpa 1842 la, jan sona Alesanto Mansoni li pali e lipu suli I Promessi Sposi ( toki Itali , "wile pona la jan tu ni li kama kulupu olin lon tenpo kama") .
en: The publication of Italian literature's first modern novel, I promessi sposi ( The Betrothed ) by Alessandro Manzoni , both reflected and furthered the growing trend towards Italian as a national standard language.
Toki Pona: toki Italija li tan ma Italija li tan ma Wasikano .
ru: Италья́нский язы́к ( italiano, lingua italiana ) — официальный язык Италии , Ватикана (наряду с латинским ), Сан-Марино и Швейцарии (наряду с немецким , французским и ретороманским ).
Toki Pona: kalama /ʒ/ li lon nimi ni taso: ona li tan toki ante.
ru: В сочетаниях « ci , gi + гласный» буква i не читается, а только обозначает чтение c и g как аффрикат ( ciao «привет'/'пока» ['ʧao] ), если только на i не падает ударение .
Toki Pona: kalama /ʒ/ li ken kama kalama [dʒ].
ru: Буквы c и g обозначают звуки [k] и [g] перед гласными непереднего ряда ( o , u , a ), а перед гласными e , i они читаются как [ʧ] и [ʤ] , соответственно.
Toki Pona: ma poka li jo e toki pi ante lili, ma weka li jo e toki pi ante mute.
ru: Помимо диалектов, существует несколько региональных разновидностей итальянского литературного языка , а также ряд идиомов, считающихся отдельными языками, а не диалектами итальянского языка (в первую очередь, сардинский и фриульский ).
Toki Pona: jan ni li pali e lipu suli Divina Commedia ( toki Itali , "lipu sewi ni la pilin ike li lon open, pilin pona li lon pini") lon kulupu tenpo pi tenpo sike nanpa 1300.
ru: В своих трактатах «Пир» ( Convivio ) и «О народном красноречии» ( De vulgari eloquentia ) Данте обосновывал тезис о том, что на народном языке возможно создавать произведения на любые темы — от художественных до религиозных.
Toki Pona: lipu ni li kama pona tawa jan sona pi ma Italija ale la jan sona ale pi ma Italija li kama sona e toki Pilense.
ru: Такой «просвещённый» народный язык он называл volgare illustre , хотя и не считал, что всеми необходимыми качествами обладает какой-то один диалект.
Toki Pona: kulupu tenpo pi tenpo sike nanpa 1500 la, jan sona Panseko Petaka , en jan sona Sowani Pokaso , en jan sona Peto Penpo li kepeken toki Pilense pi nasin pi jan Tante; ni li nasin majuna.
ru: В XIV веке обработанный тосканский диалект, на основе образцов Данте, Петрарки и Боккаччо, стал, по сути, общеитальянским литературным языком .
Toki Pona: tenpo sike nanpa 1842 la, jan sona Alesanto Mansoni li pali e lipu suli I Promessi Sposi ( toki Itali , "wile pona la jan tu ni li kama kulupu olin lon tenpo kama") .
ru: Начинается становление современного языка, в котором большую роль сыграло творчество миланца Алессандро Мандзони .
Toki Pona: toki ni wan li toki Tokana ; jan li toki ni lon ma Tokana .
uk: Перші тексти датують другою половиною 10 сторіччя ( 960 – 963 роки) і вони становлять фрази на одному з італійських діалектів , що були частиною юридичних показів, складених латинською мовою .
Toki Pona: kulupu tenpo pi tenpo sike nanpa 1800 la, jan pi ma Italija li open wile e ni: ma Italija o ma lawa wan.
uk: Суспільний та економічний розвиток, розквіт літератури та мистецтва у 17 столітті викликає необхідність створення єдиної для всієї Італії літературної мови.
Toki Pona: tenpo sike nanpa 1842 la, jan sona Alesanto Mansoni li pali e lipu suli I Promessi Sposi ( toki Itali , "wile pona la jan tu ni li kama kulupu olin lon tenpo kama") .
uk: Найвагоміший внесок у справу уніфікації та оновлення літературної італійської мови вніс Алессандро Мандзоні ( 1785 – 1873 ), який закликав до мовної єдності італійської нації та своєю творчістю підтвердив тосканський, флорентійський характер італійської мови.
Toki Pona: tenpo weka ni la, ma Italija li ma lawa pi wan taso ala, ma lawa mute li lon ona.
be: Пасля распаду Рымскай імперыі на тэрыторыі Італіі былі распаўсюджаныя некалькі мясцовых варынятаў «народнай лаціны».
Toki Pona: taso, toki Tokana li sama toki mute pi toki Italija, la ona li ken pona tawa jan mute.
be: Аснову сучаснай італьянскай мовы складае тасканскі (фларэнційскі) дыялект, на якім пісалі сусветна вядомыя італьянскія класікі Дантэ , Петрарка , Бакача .
Toki Pona: taso, toki Tokana li sama toki mute pi toki Italija, la ona li ken pona tawa jan mute.
es: En Albania , a pesar de no ser el italiano idioma propio del país y de no gozar de ningún nivel de oficialidad, el conocimiento de este idioma está relativamente extendido entre la población debido primeramente a la diáspora albanesa en Italia y también al influjo de la cultura italiana y al hecho de que buena parte de la región costera es un importante destino turístico frecuentado por visitantes italianos.
Toki Pona: toki Pilense li nasin wan pi toki Tokana.
es: El toscano de Florencia se impuso no por razones políticas, económicas o militares, como suele ocurrir, sino debido al prestigio cultural que llevaba consigo al ser el idioma de la Divina Comedia de Dante Alighieri , la más alta creación literaria de la Edad Media ​ y una de las más grandes obras universales de todos los tiempos.
Toki Pona: jan ni li pali e lipu suli Divina Commedia ( toki Itali , "lipu sewi ni la pilin ike li lon open, pilin pona li lon pini") lon kulupu tenpo pi tenpo sike nanpa 1300.
es: ​ Después de la muerte de Dante (1321), cuyos horizontes filosóficos y literarios se encontraban todavía dentro de un marco cultural medieval, ​ escribieron en toscano Giovanni Boccaccio y Francesco Petrarca , considerados como los dos autores más importantes del humanismo prerrenacentista italiano.
Toki Pona: kulupu tenpo pi tenpo sike nanpa 1800 la, jan pi ma Italija li open wile e ni: ma Italija o ma lawa wan.
es: En el siglo XVIII , algunos Estados italianos, como el Reino de Cerdeña y los ducados de Parma y de Módena , tomaron varias medidas, a nivel legislativo, para sustituir definitivamente el latín por el italiano también en la instrucción universitaria (sector de la enseñanza superior donde, hasta entonces, seguía prevaleciendo el latín).
Toki Pona: tenpo sike nanpa 1842 la, jan sona Alesanto Mansoni li pali e lipu suli I Promessi Sposi ( toki Itali , "wile pona la jan tu ni li kama kulupu olin lon tenpo kama") .
es: En 1754, en la Universidad de Nápoles , el filósofo y economista campano , Antonio Genovesi , uno de los máximos intelectuales italianos del tiempo, tomó la iniciativa de dar clases universitarias en vulgar, abandonando el uso del latín y provocando un enorme escándalo en el ambiente académico de la ciudad.
Toki Pona: jan mute pi ma Italija li lukin e lipu ni la jan mute li open kepeken toki Tokana.
es: ​ Tras la adopción de estas medidas, en el Piamonte (donde la lengua de Dante, al igual que en la mayoría de los demás Estados italianos preunitarios , era ya oficial en la administración pública desde el año 1561), ​ el uso del italiano, así como en los ducados de Parma y de Módena , se hizo obligatorio también en la enseñanza universitaria.
Toki Pona: tenpo weka ni la, ma Italija li ma lawa pi wan taso ala, ma lawa mute li lon ona.
pt: O italiano tornou-se progressivamente a língua oficial da maioria dos estados italianos antes da unificação, substituindo lentamente o latim, mesmo quando governado por potências estrangeiras (como a Espanha no Reino de Nápoles ou a Áustria no Reino da Lombardia-Veneza), embora as massas continuaram falando principalmente seus vernáculos locais.
Toki Pona: jan ni li pali e lipu suli Divina Commedia ( toki Itali , "lipu sewi ni la pilin ike li lon open, pilin pona li lon pini") lon kulupu tenpo pi tenpo sike nanpa 1300.
pt: Os poemas épicos de Dante, conhecidos coletivamente como Commedia , aos quais outro poeta toscano Giovanni Boccaccio mais tarde afixou o título Divina , foram lidos em toda a península e seu dialeto escrito tornou-se o "padrão canônico" que todos os italianos educados podiam entender.
Toki Pona: nasin jan la, tenpo li tawa la toki li kama ante, la toki Lasina li kama toki ante mute .
it: Si tratta quindi di chiamare dialetti italiani nel senso di "varianti dell'italiano" solo le variazioni del tipo linguistico italiano, in base alle collocazioni geografiche e sociali, e le parlate native prossime all'italiano standard.
Toki Pona: tenpo weka ni la, ma Italija li ma lawa pi wan taso ala, ma lawa mute li lon ona.
it: Sul territorio italiano quindi sono stati individuati altri tipi linguistici oltre al tipo italiano, i quali sono composti a loro volta da dialetti , che tuttavia non sono dialetti dell'italiano in senso stretto (cioè varianti), poiché derivano direttamente dal latino e hanno sviluppato l'autonomia del loro tipo linguistico, a prescindere dalla più o meno marcata coesione interna.
Toki Pona: lipu ni li kama pona tawa jan sona pi ma Italija ale la jan sona ale pi ma Italija li kama sona e toki Pilense.
it: Uno dei primi casi di diffusione sovraregionale della lingua fu la poesia della Scuola siciliana , scritta in siciliano "illustre" perché arricchito da francesismi, provenzalismi e latinismi, da numerosi poeti (non tutti siciliani) attivi prima della metà del Duecento nell'ambiente della corte imperiale.
Toki Pona: tenpo sike nanpa 1842 la, jan sona Alesanto Mansoni li pali e lipu suli I Promessi Sposi ( toki Itali , "wile pona la jan tu ni li kama kulupu olin lon tenpo kama") .
it: Si deve in particolare al Manzoni l'aver elevato il fiorentino contemporaneo a modello linguistico nazionale, con la pubblicazione nel 1842 de I promessi sposi , che sarebbe diventato il testo di riferimento della nuova prosa italiana.
Toki Pona: jan ni li pali e lipu suli Divina Commedia ( toki Itali , "lipu sewi ni la pilin ike li lon open, pilin pona li lon pini") lon kulupu tenpo pi tenpo sike nanpa 1300.
de: Jahrhundert begann eine eigenständige italienische Literatur, zunächst in Sizilien am Hof Friedrichs II.
Toki Pona: tenpo sike nanpa 1842 la, jan sona Alesanto Mansoni li pali e lipu suli I Promessi Sposi ( toki Itali , "wile pona la jan tu ni li kama kulupu olin lon tenpo kama") .
de: Zu verdanken ist dies unter anderem der zweiten Fassung des Romans I Promessi Sposi von Alessandro Manzoni .
Toki Pona: kalama /ʒ/ li lon nimi ni taso: ona li tan toki ante.
vi: Chữ cái này cũng xuất hiện ở đầu một số từ ngoại lai như hotel (khách sạn), trong đa số trường hợp H đều là âm câm (không được phát âm), ví dụ hotel được đọc là /oˈtɛl/ .
Toki Pona: tenpo pini weka la, jan mute li toki Lasina .
vi: Sự biến hóa từ tiếng Latinh sang tiếng Ý hiện đại là một quá trình tương đối phức tạp vì có rất nhiều ngôn ngữ đã được dùng tại bán đảo Ý trước, và trong khi, Đế quốc La Mã hình thành.
Toki Pona: nasin jan la, tenpo li tawa la toki li kama ante, la toki Lasina li kama toki ante mute .
vi: Tuy tiếng Latinh cổ điển đã được dùng như một loại tiếng chính thức, dân tại các vùng khác nhau của đế quốc này tiếp tục dùng các thứ tiếng địa phương của họ.
Toki Pona: jan ni li pali e lipu suli Divina Commedia ( toki Itali , "lipu sewi ni la pilin ike li lon open, pilin pona li lon pini") lon kulupu tenpo pi tenpo sike nanpa 1300.
vi: Tuy nhiên, tất cả phải công nhận rằng tiếng Ý, như chúng ta biết hiện nay, chỉ thật sự ra đời sau khi Dante Alighieri viết tập thơ dài Thần khúc ( La Divina Commedia ) vào thế kỷ XIV .
Toki Pona: toki Italija li tan ma Italija li tan ma Wasikano .
ja: イタリア語 （イタリアご、 伊 : italiano [itaˈljaːno] ( 音声ファイル ) , lingua italiana 、 英 : Italian language ）は、 インド・ヨーロッパ語族 イタリック語派 に属する 言語 の1つで、おおよそ6千万人ほどが日常的に使用しており、そのほとんどが イタリア に住んでいる。
Toki Pona: nasin jan la, tenpo li tawa la toki li kama ante, la toki Lasina li kama toki ante mute .
ja: ラテン語はローマの力が 西欧 や 地中海 沿岸部に広がるにつれてさらに拡大したが、公式の場で用いられるラテン語と民衆の話し言葉としてのラテン語、いわゆる 民衆ラテン語 （俗ラテン語とも）には若干の差異が存在したと言われている。
Toki Pona: taso, toki Tokana li sama toki mute pi toki Italija, la ona li ken pona tawa jan mute.
ja: その後、古代イタリア人の一派である ラテン人 の国家 ローマ によるイタリア統一によって、彼らの言葉である ラテン語 がイタリア人の 公用語 として普及した。
Toki Pona: kulupu tenpo pi tenpo sike nanpa 1800 la, jan pi ma Italija li open wile e ni: ma Italija o ma lawa wan.
ja: イタリア語は近世のイタリア・ ルネサンス において、 イタリア人 共通の言語を形成しようとする文化人の運動の中で形成された。
Toki Pona: tenpo sike nanpa 1842 la, jan sona Alesanto Mansoni li pali e lipu suli I Promessi Sposi ( toki Itali , "wile pona la jan tu ni li kama kulupu olin lon tenpo kama") .
ja: とりわけその主導権を握ったのはトスカーナ出身の詩人 ダンテ・アリギエーリ で、彼は当時 古典ラテン語 で書くのが一般的であった文学作品を、中央イタリア語のトスカーナ方言に南部の ナポリ語 ・ シチリア語 の語彙を取り入れた言葉で執筆した。
Toki Pona: nasin sona pi toki Tokana li kama toki Italija.
ja: この言葉が現在のイタリア語と呼ばれる言語であるが、ダンテの作品が大きな文学的賞賛を得ながら、トスカーナ方言を中核にしたこの言葉が直ちに全土の公用語となることはなく、ダンテの死後からしばらくは死語になりかけすらした。
Toki Pona: toki Italija li tan ma Italija li tan ma Wasikano .
ko: 이탈리아어 ( italiano ( 도움말 · 정보 ) ) 또는 이태리어 (伊太利語)는 주로 이탈리아 에서 약 6천만 명 정도의 인구가 사용하는 로망스어군 의 언어 이다.
Toki Pona: toki ni wan li toki Tokana ; jan li toki ni lon ma Tokana .
ko: 표준 이탈리아어는 토스카나 의 방언을 중심으로 하였으며, 이탈리아 남부의 방언과 북부의 갈로로망스 방언의 중간 정도 성격을 지닌다.
Toki Pona: taso, toki Tokana li sama toki mute pi toki Italija, la ona li ken pona tawa jan mute.
ko: 토스카나 가 그나마 이탈리아 주변국들의 영향을 덜 받아서, 타국 언어의 영향을 적게 받은지라 토스카나 방언이 표준 이탈리아어의 기반이 되었다.
Toki Pona: toki Pilense li nasin wan pi toki Tokana.
ko: 서로마 제국 멸망 이후 속라틴어 에서 갈라져 나온 수많은 언어 중 하나로서 중세 말기에 피렌체 등에서 사용되던 토스카나어 가 오늘날 이탈리아어의 직접적 조상이다.
Toki Pona: lipu ni li kama pona tawa jan sona pi ma Italija ale la jan sona ale pi ma Italija li kama sona e toki Pilense.
ko: 14세기 토스카나 출신의 단테 알리기에리 의 문학 작품이 언어 교육의 표준으로 여겨지게 되면서 이탈리아어는 이탈리아 통일 이전부터 이탈리아 반도 대부분 국가에서 교육받은 이들이 공식적 상황에서 쓰는 언어로 자리잡았다.
Toki Pona: toki ni wan li toki Tokana ; jan li toki ni lon ma Tokana .
ar: وتعد اللغة الإيطالية إحدى اللغات الرسمية الأربع في الاتحاد السويسري ، كما أنها اللغة الرسمية في سان مارينو بالإضافة لكونها اللغة الأولى بعد اللاتينية لدولة الفاتيكان .
Toki Pona: ma poka li jo e toki pi ante lili, ma weka li jo e toki pi ante mute.
ar: اللغة الإيطالية (بالإيطالية: La Lingua Italiana أو Italiano It-italiano.ogg )؛ هي إحدى اللغات التي تنتمي إلى عائلة اللغات الهندوأوروبية الرومانسية ، يتحدثها نحو 60 مليون نسمة في إيطاليا وحدها، ونحو 70 مليون آخرين في جميع أنحاء العالم .
Toki Pona: taso, toki Tokana li sama toki mute pi toki Italija, la ona li ken pona tawa jan mute.
ar: وتأثرت الإيطالية في مراحل تطورها الطويلة باللهجات المحلية المتعددة بالمدن الإيطالية التي كانت وقتها تعد لغات قائمة بذاتها لكل مدينة - دولة ، إلا أن الإيطالية وفي المقام الأول تعد الابنة البكر للغة اللاتينية ، فقد تأثرت بشكل مباشر باللاتينية وورثت منها الكثير.
Toki Pona: jan ni li pali e lipu suli Divina Commedia ( toki Itali , "lipu sewi ni la pilin ike li lon open, pilin pona li lon pini") lon kulupu tenpo pi tenpo sike nanpa 1300.
ar: إن أقدم نص يمكن أن نطلق عليه كتب بالإيطالية كان عبارة عن وثيقة قانونية ترجع لما بين الأعوام 960 - 963 من منطقة بينيفنتو الإيطالية.
Toki Pona: lipu ni li kama pona tawa jan sona pi ma Italija ale la jan sona ale pi ma Italija li kama sona e toki Pilense.
ar: لقد كان من أبرز نتائج انتشار ملحمة دانتى الشعرية وذيوعها في كل ربوع المدن الإيطالية آنذاك أن تصبح لغته الشعرية المكتوبة مفهومة من جميع الإيطاليين المتعلمين في ذلك الوقت.
Toki Pona: kulupu tenpo pi tenpo sike nanpa 1800 la, jan pi ma Italija li open wile e ni: ma Italija o ma lawa wan.
ar: الحدث الثاني كان غزو نابليون بونابرت لإيطاليا في أوائل القرن التاسع عشر ، هذا الغزو حث على الوحدة الإيطالية ودفع اللغة الإيطالية لتصبح لغة التفاهم المتبادل بين المدن الإيطالية التي كان لكل منها لغتها الخاصة، أي أصبحت الإيطالية من يومها «اللينجوا فرانكا» للشعوب الإيطالية .
Toki Pona: tenpo sike nanpa 1842 la, jan sona Alesanto Mansoni li pali e lipu suli I Promessi Sposi ( toki Itali , "wile pona la jan tu ni li kama kulupu olin lon tenpo kama") .
ar: حدثان بارزان في تاريخ تشكيل اللغة الإيطالية القياسية وقعا في الفترة بين الأعوام 1500 - 1850 .
Toki Pona: nasin sona pi toki Tokana li kama toki Italija.
he: פעלים איטלקיים נוטים לפי שלוש נטיות בסיסיות: פעלים אשר בצורת המקור מסתיימים ב-are (נטייה ראשונה; I coniugazione), ב-ere (נטייה שנייה; II coniugazione), וב-ire (נטייה שלישית; III coniugazione).
Toki Pona: tenpo weka ni la, ma Italija li ma lawa pi wan taso ala, ma lawa mute li lon ona.
pl: Można się nim także porozumieć w skupiskach emigracji włoskiej w Argentynie , Australii , Stanach Zjednoczonych i Tunezji oraz w pewnym niewielkim stopniu w Erytrei , byłej kolonii włoskiej (przez pewien czas używano go też w Libii i Somalii , ale po wycofaniu się włoskich kolonialistów wyszedł tam z użycia).
Toki Pona: taso, toki Tokana li sama toki mute pi toki Italija, la ona li ken pona tawa jan mute.
pl: Włoski jest silnie zróżnicowany dialektalnie , jego współczesna forma standardowa oparta jest na dialekcie toskańskim , znormalizowanym na przełomie XIII i XIV wieku przez Dantego Alighieri i wielu współczesnych mu twórców, takich jak Francesco Petrarca i Giovanni Boccaccio .
Toki Pona: tenpo pini weka la, jan mute li toki Lasina .
tr: Orta Çağ 'da Avrupa'da yerleşik yazı dili Latinceydi ancak insanların büyük çoğunluğu okuma yazma bilmiyordu ve yalnızca bir avuç insan bu dili iyi biliyordu.
Toki Pona: nasin jan la, tenpo li tawa la toki li kama ante, la toki Lasina li kama toki ante mute .
tr: Yaygın olarak anıldıkları şekliyle bu lehçeler, resmi standartlar ve öğretilerden etkilenmeden yüzyıllar boyunca Halk Latincesi 'nden gelişti.
Toki Pona: jan ni li pali e lipu suli Divina Commedia ( toki Itali , "lipu sewi ni la pilin ike li lon open, pilin pona li lon pini") lon kulupu tenpo pi tenpo sike nanpa 1300.
la: Molti grandi personaggi della cultura italiana sono toscani: Dante Alighieri , Leonardo da Vinci , Michelangelo e Galileo Galilei , vissuti nel 1200 - 1500.
Toki Pona: kalama /ʒ/ li lon nimi ni taso: ona li tan toki ante.
el: Ενώ για τα φωνήματα g και c οι κανόνες προφοράς είναι αρκετά απλοί (και εξαρτώνται από το μικρό πλήθος φωνηέντων της ιταλική γλώσσας, όπως ήδη αναφέρθηκε στον πίνακα), οι κανόνες για την προφορά των φωνημάτων s και z είναι πολυπλοκότεροι.
Toki Pona: toki ni wan li toki Tokana ; jan li toki ni lon ma Tokana .
el: Η ιταλική γλώσσα ( ιταλικά : lingua italiana ‎‎, προφέρεται: [ˈliŋɡwa itaˈljaːna] ) είναι λατινογενής γλώσσα , άμεση διάδοχος της διαλέκτου της Φλωρεντίας .
Toki Pona: tenpo weka ni la, ma Italija li ma lawa pi wan taso ala, ma lawa mute li lon ona.
el: Η Επίσημη Ιταλική συνυπάρχει στην Ιταλία μαζί με έναν μεγάλο αριθμό νεο-λατινικών ιδιωμάτων και τοπικών διαλέκτων.
Toki Pona: taso, toki Tokana li sama toki mute pi toki Italija, la ona li ken pona tawa jan mute.
el: Όπως πολλές γλώσσες που γράφονται με το Λατινικό αλφάβητο , τα ιταλικά έχουν διπλά σύμφωνα.
Toki Pona: ona li ante e nimi jan e nimi ma, li pana e sitelen tawa pi kepeken toki Italija taso, li weka e toki ante tan lipu.
el: Η υπερπόντια μετανάστευση διαδραμάτισε ένα σημαντικό ρόλο στη διάδοση της ιταλικής γλώσσας στην Αμερική και την Ωκεανία .
Toki Pona: ni la, jan ale pi ma Italija li kama sona e toki Italija.
el: Μεγάλες κοινότητες ιταλόφωνων εντοπίζονται στις Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής , κυρίως στις βορειανατολικές πολιτείες, στα αστικά κέντρα του Καναδά , στην Αργεντινή , στη Βραζιλία , στην Ουρουγουάη , κάποιες ακόμα χώρες της Λατινικής Αμερικής και στην Αυστραλία .
Toki Pona: jan Pali Lawatalija ( toki Intonesija la: Bahlil Lahadalia ) li jan pali, li jan pi nasin lawa lon ma Intonesija .
ja: バリル・ラハダリア（1976年8月7日生まれ）はインドネシアの実業家、政治家であり、2024年8月19日からエネルギー鉱物資源大臣、ゴルカル党総裁を務めている。
Toki Pona: ɑ li lon nasin sitelen Lasina li nasin ante pi sitelen lili a .
de: Ein Problem der Darstellung dieses Buchstabens ist, dass zahlreiche Schriftarten in kursivem Schriftschnitt für das „a“ eine geschlossene („einstöckige“) Form verwenden, und dass sich das lateinische Alpha als Kleinbuchstabe damit in kursiver Form überhaupt nicht oder nur schlecht vom „a“ unterscheiden lässt.
Toki Pona: nasin telo Wiseta ( toki Losi la: Вы́чегда ) li nasin telo lon ma Losi .
be: : Вы́чегда , комі : Эжва ) — рака на поўначы Еўрапейскай часткі Расіі ў Рэспубліцы Комі і Архангельскай вобласці , правы і самы вялікі прыток ракі Паўночная Дзвіна .
Toki Pona: nasin telo Wiseta ( toki Losi la: Вы́чегда ) li nasin telo lon ma Losi .
es: El río Víchegda (también transcrito como Výchegda o Vítchegda ) (en ruso : Вычегда ; en komi : Ežva ) es un largo río , un afluente del río Dviná Septentrional .
Toki Pona: nasin telo Wiseta ( toki Losi la: Вы́чегда ) li nasin telo lon ma Losi .
ja: ヴィチェグダ川 （ヴィチェグダがわ、 ロシア語 : Вычегда 、 コミ語 : Эжва ）は、 ロシア の ヨーロッパ 部分を流れる 川 である。
Toki Pona: nasin telo Wiseta ( toki Losi la: Вы́чегда ) li nasin telo lon ma Losi .
ar: فيتشيغدا (( الروسية : Вычегда )، قالب:Lang-kv ) نهر يقع في الجزء الأوروبي من روسيا ، وهو أحد روافد نهر دفينا الشمالي .يبلغ طول النهر حوالي 1,100 كيلومتر (680 ميل).
Toki Pona: nasin telo Wiseta ( toki Losi la: Вы́чегда ) li nasin telo lon ma Losi .
pl: Вычегда) – rzeka w europejskiej części Rosji (w republice Komi i obwodzie archangielskim ), prawy (najdłuższy) dopływ Dwiny o długości 1130 km i powierzchni zlewni 121 000 km².
Toki Pona: ijo lili nanpa 10 li kon li jo ala e kon nena li mute lon ale taso lili lon ma .
es: El neón es un elemento químico de número atómico 10, símbolo Ne y de masa atómica 20.1797 Es un gas noble , incoloro, prácticamente inerte , presente en trazas en el aire, pero muy abundante en el universo, que proporciona un tono rojizo característico a la luz de las lámparas fluorescentes en las que se emplea.
Toki Pona: ijo lili nanpa 10 li kon li jo ala e kon nena li mute lon ale taso lili lon ma .
vi: Là một khí hiếm không màu, gần như trơ, neon tạo ra ánh sáng màu đỏ khi sử dụng trong các ống phóng điện chân không và đèn neon , nó có trong không khí với một lượng rất nhỏ.
Toki Pona: ijo lili nanpa 10 li kon li jo ala e kon nena li mute lon ale taso lili lon ma .
ko: 네온 (← 독일어 : Neon 네온 , 영어 : Neon 니온 , 일본어 : ネオン 네온 )은 비활성 기체 에 속하는 화학 원소 로 기호는 Ne (← 라틴어 : Neon 네온 )이고 원자 번호 는 10이다.
Toki Pona: ijo lili nanpa 10 li kon li jo ala e kon nena li mute lon ale taso lili lon ma .
ar: يكون النيون في الشروط القياسية من الضغط ودرجة الحرارة على شكل غاز خامل أحادي الذرة وعديم اللون والرائحة، وهو أخفّ من الهواء، إذ أن قيمة كثافته تبلغ حوالي الثلثين من قيمة كثافة الهواء.
Toki Pona: ijo lili nanpa 10 li kon li jo ala e kon nena li mute lon ale taso lili lon ma .
el: Έτσι ένα αερόστατο γεμισμένο με νέο ανυψώνεται στην ατμόσφαιρα της Γης, αν και πολύ πιο αργά από ένα αερόστατο γεμισμένο με ήλιο.
Toki Pona: ma Kakasija ( toki Kakasija la: Хакасия ) li ma kipisi pi ma Losi .
fr: La Khakassie , en forme longue la république de Khakassie (en russe : Респу́блика Хака́сия , Respoublika Khakassiïa ; en khakasse : Хакасия Республиказы, Hakasiya Respublikazı ), est un sujet en Sibérie de la fédération de Russie , dont la capitale est la ville d' Abakan .
Toki Pona: ma Kakasija ( toki Kakasija la: Хакасия ) li ma kipisi pi ma Losi .
es: Jakasia (en ruso , Хакасия), oficialmente la República de Jakasia (en ruso , Республика Хакасия, en jakasio , Хакасия Республиказы) es una de las veinticuatro repúblicas de Rusia .
Toki Pona: ma Kakasija ( toki Kakasija la: Хакасия ) li ma kipisi pi ma Losi .
it: La Chakassia (in russo Хакасия , Chakasija ; in chakasso : Хакас Чирі, Hakas Çirî ), Khakassia secondo la traslitterazione anglosassone , anche nota come Hakassia o Cacassia , è una repubblica della Federazione Russa con una superficie di 61.900 km² ed una popolazione di circa 600.000 abitanti, con capitale Abakan .
Toki Pona: ma Kakasija ( toki Kakasija la: Хакасия ) li ma kipisi pi ma Losi .
vi: Cộng hòa Khakassia ( tiếng Nga : Респу́блика Хака́сия; tiếng Khakas : Хакасия Республиказы), Khakasiya (Хака́сия), hoặc Cộng hoà Cáp Ca Tư (哈卡斯共和國) là một chủ thể liên bang của Nga nằm ở miền trung nam Siberi .
Toki Pona: ma Kakasija ( toki Kakasija la: Хакасия ) li ma kipisi pi ma Losi .
ja: ハカス共和国 （ハカスきょうわこく、 ハカス語 ： Хакасия Республиказы 、 ロシア語 : Республика Хакасия ）は、 アジア 中央部に位置する ロシア連邦 領内の 共和国 。
Toki Pona: ma Kakasija ( toki Kakasija la: Хакасия ) li ma kipisi pi ma Losi .
zh: 哈卡斯共和国 （俄語： Респу́блика Хака́сия ， 羅馬化： Respublika Khakasiya ； 哈卡斯語 ： Хакас Республиказы ）是 俄羅斯聯邦 的一個 聯邦主體 ，位於 西伯利亞 中南部。
Toki Pona: ma Kakasija ( toki Kakasija la: Хакасия ) li ma kipisi pi ma Losi .
ko: 하카시야 ( / x ə ˈ k æ s i ə , k ə -/ ), 공식적으로 하카시야 공화국 , 은 러시아 의 공화국 이며 시베리아 남부에 위치한다.
Toki Pona: ma Kakasija ( toki Kakasija la: Хакасия ) li ma kipisi pi ma Losi .
he: רפובליקת חקסיה (ב רוסית : Республика Хакасия , ב חקסית : Хакас Республиказы ) היא רפובליקה ב פדרציה הרוסית השוכנת בדרום מרכז המחוז הפדרלי הסיבירי .
Toki Pona: ma Kakasija ( toki Kakasija la: Хакасия ) li ma kipisi pi ma Losi .
tr: Hakas Cumhuriyeti veya Hakasya ( Hakasça : Хакас Республиказы; Hakas Respublikazı) Rusya Federasyonu 'na bağlı Türk soylu Hakas Türklerinden adını alan özerk bir cumhuriyet.
Toki Pona: ma Kakasija ( toki Kakasija la: Хакасия ) li ma kipisi pi ma Losi .
el: Η Χακασία ( ρωσικά : Хакасия ‎‎, προφέρεται: [xɐˈkasʲɪjə] ), επισήμως γνωστή ως Δημοκρατία της Χακασίας ( ρωσικά : Республика Хакасия ‎‎, προφέρεται: [rʲɪˈspublʲɪkə xɐˈkasʲɪjə] ), είναι ομόσπονδη ενότητα της Ρωσίας .
Toki Pona: sama jan pi nanpa 350 li toki e toki ni lon ma pi kulupu lili jan Lasamanu ( Lajamanu ).
ru: Говорят на нём в австралийской деревне Лайаману около 350 молодых людей (до 35 лет), носителей вальбири, часто и активно с рождения использующих английский и криол .
Toki Pona: toki Wapili Lanpaku (lon toki Inli : Light Warlpiri ) li toki pi ma Oselija .
de: Light Warlpiri (Warlpiri rampaku) ist eine von der australischen Lehrerin und Professorin der Linguistik an der Universität Michigan Carmel O’Shannessy entdeckte Neuentwicklung einer Sprache auf der Grundlage von Warlpiri der Aborigines in Lajamanu im Norden Australiens in der Tanamiwüste .
Toki Pona: toki Wapili Lanpaku (lon toki Inli : Light Warlpiri ) li toki pi ma Oselija .
vi: Light Warlpiri là một ngôn ngữ được gần 300 người dân sống ở vùng sa mạc hẻo lánh cách thị trấn Katherine , miền bắc Australia khoảng 644 km.
Toki Pona: ona li kama lon tan ni: jan pi ma Oselija li kepeken e toki Kijo ( Kriol ) e toki Wapili .
vi: Người ta cho rằng Light Warlpiri bắt đầu hình thành từ những thập niên 1970 và 1980, khi trẻ em pha tạp giữa tiếng Anh, tiếng Kriol và Warlpiri tạo thành tiếng Light Warlpiri trong giao tiếp hàng ngày.
Toki Pona: toki Wapili Lanpaku (lon toki Inli : Light Warlpiri ) li toki pi ma Oselija .
zh: 淡瓦爾皮里語 （英語： Light Warlpiri 、Warlpiri rampaku）為一種 澳大利亞 的 混合语 ，本語言來自於澳洲原有的 瓦爾皮里語 、 澳洲克里奧爾語 （ 英语 ： Australian Kriol language ） 及 澳大利亚英语 。
Toki Pona: sama jan pi nanpa 350 li toki e toki ni lon ma pi kulupu lili jan Lasamanu ( Lajamanu ).
zh: 最初淡瓦爾皮瑞語由 密歇根大学 的語言學家 卡梅尔·奥尚内西 （Carmel O'Shannessy）所記錄，它流通於“ 拉賈馬努 （ 英语 ： Lajamanu ） ”社區，主要由35歲以下的人所使用。
Toki Pona: ma Siwawa ( toki Epanja la: Chihuahua [tʃiˈwawa] ) li ma kipisi wan tan 32 lon ma Mesiko.
ru: Estado Libre y Soberano de Chihuahua ) — штат на севере Мексики , граничащий с американскими штатами Нью-Мексико и Техас .
Toki Pona: ma Siwawa ( toki Epanja la: Chihuahua [tʃiˈwawa] ) li ma kipisi wan tan 32 lon ma Mesiko.
uk: вимова: [tʃiˈwawa] ( прослухати ) ) — штат Мексики , розташований в північній частині Мексиканського нагір'я , найбільший за площею штат країни (244 938 км²), відомий як El Estado Grande («великий штат»).
Toki Pona: mute jan la, ma Siwawa li nanpa 11 lon ma Mesiko, suli ona la, ona li nanpa 1.
uk: Найбільшим є прикордонне зі США місто Сьюдад-Хуарес з населенням 1,3 млн мешканців, наступним йде столиця штату місто Чіуауа з населенням 748 тис.
Toki Pona: ma Siwawa ( toki Epanja la: Chihuahua [tʃiˈwawa] ) li ma kipisi wan tan 32 lon ma Mesiko.
be: : Estado Libre y Soberano de Chihuahua ) — адзін з трыццаці аднаго штатаў у цэнтральнай частцы Мексікі .
Toki Pona: ma Siwawa ( toki Epanja la: Chihuahua [tʃiˈwawa] ) li ma kipisi wan tan 32 lon ma Mesiko.
fr: Le Chihuahua est partagé entre des régions montagneuses bénéficiant de précipitations abondantes, et des régions arides, qui font partie du désert de Chihuahua .
Toki Pona: ma Siwawa ( toki Epanja la: Chihuahua [tʃiˈwawa] ) li ma kipisi wan tan 32 lon ma Mesiko.
vi: Chihuahua , tên chính thức là Bang Tự do và có Chủ quyền Chihuahua , là một trong 31 bang, cùng với Thành phố México , là 32 thực thể Liên bang của México .
Toki Pona: UTC−7 (ma tomo Kuwale, tenpo lete) UTC−6 (ma tomo Kuwale, tenpo seli) UTC−5 (ma tomo Okinaka, tenpo seli)
ja: 「チワワ」の由来ははっきりしていないが、 ナワトル語 で「乾燥した砂の場所」を意味する Xicuahua （シクヮワ）に由来すると考えられる。