NetherQuartz/tokipona-mined-pairs huggingface dataset:
Toki Pona: ma Juke ala la, ma pi lawa ona li ni: ma Antekapaputa en ma Kanata en ma Keneta en ma Nusilan en ma Oselija en ma Pajama en ma Papuwanjukini en ma Peli en ma Sameka en ma Sankinewi en ma Sanlusije en ma Sanwinsijenkenesin en ma Solomon en ma Tuwalu .
zh: 肯尼思一世 → 多姆纳尔一世 → 康斯坦丁一世 → 艾德 → 吉里克一世 与 奥凯德 → 多姆纳尔二世 → 康斯坦丁二世 → 馬爾科姆一世 → 英多爾夫 → 杜夫 → 科林 → 肯尼思二世 → 安拿比 → 肯尼思二世 → 康斯坦丁三世 → 肯尼思三世 与 吉里克二世 → 馬爾科姆二世 → 鄧肯一世 → 麥克白 → 卢拉赫 → 马尔科姆三世 → 多姆纳尔三世 → 鄧肯二世 → 多姆纳尔三世 → 埃德加 → 亞歷山大一世 → 大衛一世 → 马尔科姆四世 → 威廉一世 → 亞歷山大二世 → 亞歷山大三世 → 挪威女孩玛格丽特 → （ 第一次空位期 （ 英语 ： Guardian of Scotland ） ） → 约翰·巴里奥 → （ 第二次空位期 （ 英语 ： Guardian of Scotland ） ） → 羅伯特一世 → 大衛二世 → 羅伯特二世 → 羅伯特三世 → 詹姆斯一世 → 詹姆斯二世 → 詹姆斯三世 → 詹姆斯四世 → 詹姆斯五世 → 瑪麗一世 → 詹姆斯六世
Toki Pona: tenpo pini la, jan lawa Elisepe nanpa tu ( toki Inli la: Elizabeth II ) li jan lawa mama pi ma Juke li jan lawa pi kulupu ma pi lawa mama pi kulupu Komenwe .
ko: 엘리자베스 2세 ( 영어 : Elizabeth II , 1926년 4월 21일 ~ 2022년 9월 8일 )는 영국의 여왕 으로 영국 을 포함한 16개국( 영연방 왕국 )과 기타 국외 영토와 보호령의 군주이다.
Toki Pona: ona li kama jan lawa lon tenpo sike nanpa 1952 tan ni: mama mije ona li jan lawa So nanpa luka wan li moli.
ko: 1952년 2월 서거한 부왕 조지 6세 의 뒤를 이어 왕위에 올라 70년 동안 영국을 통치하다 2022년 9월 8일 스코틀랜드 애버딘셔에 위치한 밸모럴성 에서 사망했다.
Toki Pona: jan lawa ante pi ma Juke li lawa ala lon tenpo mute ni.
ko: 또한 영국 뿐만 아니라 캐나다 , 오스트레일리아 , 뉴질랜드 , 자메이카 , 바하마 , 그레나다 , 파푸아뉴기니 , 솔로몬 제도 , 투발루 , 쿡 제도 , 세인트루시아 , 세인트 빈센트 그레나딘 , 벨리즈 , 앤티가 바부다 , 세인트키츠 네비스 등 영국 연방 국가의 수장이었다.
Toki Pona: tenpo pini la, jan lawa Elisepe nanpa tu ( toki Inli la: Elizabeth II ) li jan lawa mama pi ma Juke li jan lawa pi kulupu ma pi lawa mama pi kulupu Komenwe .
ar: وبالتالي، أصبح الملك جورج السادس ، والد إليزابيث، هو ملك بريطانيا العظمى، وأصبحت إليزابيث هي الوارث المفترض.ولو أنجب والداها ولدا لاحقا، لما كان لإليزابيث سوى أن تخسر مكانتها كوارث مفترض ليحظى شقيقها بهذه المكانة ويصير هو ولي العهد .
Toki Pona: ona li kama jan lawa lon tenpo sike nanpa 1952 tan ni: mama mije ona li jan lawa So nanpa luka wan li moli.
ar: وعندما توفى جدها، جورج الخامس ، في 1936م وخلفه عمها، أصبحت إليزابيث هي المرشحة الثانية للخلافة من بعد أبيها.
Toki Pona: ma Juke ala la, ma pi lawa ona li ni: ma Antekapaputa en ma Kanata en ma Keneta en ma Nusilan en ma Oselija en ma Pajama en ma Papuwanjukini en ma Peli en ma Sameka en ma Sankinewi en ma Sanlusije en ma Sanwinsijenkenesin en ma Solomon en ma Tuwalu .
ar: فاليوم، بجانب أول أربع دول من القائمة المذكورة سابقا، صارت ملكة جامايكا ، باربادوس ، البهاما ، غرينادا ، بابوا ، جزر سليمان ، توفالو ، سانت لوسيا ، سانت فنسنت والجرينادين ، بليز ، أنتيغوا وباربودا وسانت كيتس ونيفيس .
Toki Pona: tenpo sike nanpa 2022 la ma Papeto li pini e lawa ona (lon ma Papeto).
ar: والملكة إليزابيث الثانية هي أطول ملوك بريطانيا عمراً، وهي أطول ملوك بريطانيا جلوسا على العرش بعد تخطيها فترة الستة عقود التي حكمت فيها جدة جدها الملكة فيكتُوريا البلاد.
Toki Pona: tenpo pini la, jan lawa Elisepe nanpa tu ( toki Inli la: Elizabeth II ) li jan lawa mama pi ma Juke li jan lawa pi kulupu ma pi lawa mama pi kulupu Komenwe .
he: המלכה אליזבת השנייה (שמה הפרטי המלא: אליזבת אלכסנדרה מרי ; ב אנגלית : Elizabeth II ,‏ Elizabeth Alexandra Mary ; ‏ 21 באפריל 1926 – 8 בספטמבר 2022 ) הייתה מלכת הממלכה המאוחדת של בריטניה הגדולה וצפון אירלנד ו-14 מדינות נוספות.
Toki Pona: ona li kama jan lawa lon tenpo sike nanpa 1952 tan ni: mama mije ona li jan lawa So nanpa luka wan li moli.
pl: 8 września 2022 w Balmoral ) – królowa Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej z dynastii Windsorów od 6 lutego 1952 (koronowana 2 czerwca 1953) do 8 września 2022.
Toki Pona: ma Juke ala la, ma pi lawa ona li ni: ma Antekapaputa en ma Kanata en ma Keneta en ma Nusilan en ma Oselija en ma Pajama en ma Papuwanjukini en ma Peli en ma Sameka en ma Sankinewi en ma Sanlusije en ma Sanwinsijenkenesin en ma Solomon en ma Tuwalu .
pl: Wszystkie te kraje uzyskiwały niepodległość jako królestwa związane unią personalną z Koroną brytyjską, ale wiele z nich (Indie, Pakistan, Cejlon, Ghana, Nigeria, Sierra Leone, Tanganika, Trynidad i Tobago, Uganda, Kenia, Malawi, Malta, Gambia, Gujana, Mauritius i Fidżi) zniosły monarchię i stały się republikami, choć wszystkie pozostały państwami członkowskimi Wspólnoty Narodów.
Toki Pona: tenpo pini la, jan lawa Elisepe nanpa tu ( toki Inli la: Elizabeth II ) li jan lawa mama pi ma Juke li jan lawa pi kulupu ma pi lawa mama pi kulupu Komenwe .
tr: Aynı zamanda İngiliz Milletler Topluluğu başkanı ve İngiltere Kilisesi yüksek valisi olarak görev aldı.
Toki Pona: tenpo sike mute mute mute luka luka la ona li lawa.
tr: 70 yıl 214 günlük saltanatı ile Kraliçe Victoria 'nın saltanatını geride bırakarak Birleşik Krallık'ın en uzun süre tahtta kalan hükümdarı, Fransa Kralı XIV.
Toki Pona: ma Juke ala la, ma pi lawa ona li ni: ma Antekapaputa en ma Kanata en ma Keneta en ma Nusilan en ma Oselija en ma Pajama en ma Papuwanjukini en ma Peli en ma Sameka en ma Sankinewi en ma Sanlusije en ma Sanwinsijenkenesin en ma Solomon en ma Tuwalu .
tr: Öldüğü zaman, yukarıda sayılan ülkelerin ilk dördüne ek olarak Jamaika , Bahamalar , Grenada , Papua Yeni Gine , Solomon Adaları , Tuvalu , Saint Lucia , Saint Vincent ve Grenadinler , Belize , Antigua ve Barbuda ile Saint Kitts ve Nevis 'in kraliçesiydi.
Toki Pona: tenpo pini la, jan lawa Elisepe nanpa tu ( toki Inli la: Elizabeth II ) li jan lawa mama pi ma Juke li jan lawa pi kulupu ma pi lawa mama pi kulupu Komenwe .
la: Elizabeth II ( Elizabeth Alexandra Maria Windsor, nata Mayfair in regione urbana Londinii die 21 Aprilis 1926 ; mortua apud Castellum Balmorale in Praefectura Aberdonensi die 8 Septembris 2022 ) fuit monarcha constitutionalis quindecim civitatum suorum iurum regnorum Consortionis Populorum appellatarum, caput Consortionis Populorum , ac caput civitatis Provinciarum Coronae Britannicae .
Toki Pona: ma Juke ala la, ma pi lawa ona li ni: ma Antekapaputa en ma Kanata en ma Keneta en ma Nusilan en ma Oselija en ma Pajama en ma Papuwanjukini en ma Peli en ma Sameka en ma Sankinewi en ma Sanlusije en ma Sanwinsijenkenesin en ma Solomon en ma Tuwalu .
la: Demum, cum civitatibus quattuor supradictis, Elizabeth est Regina Iamaicae , Barbatae , Insularum Bahamensium , Granatae , Papuae Novae Guineae , Insularum Salomonis , Tuvalu , Sanctae Luciae , Sancti Vincentii et Granatinarum , Belizae , Antiquae et Barbudae , et Sancti Christophori et Nevis .
Toki Pona: tenpo pini la, jan lawa Elisepe nanpa tu ( toki Inli la: Elizabeth II ) li jan lawa mama pi ma Juke li jan lawa pi kulupu ma pi lawa mama pi kulupu Komenwe .
el: Η Ελισάβετ Β΄ (γεννημένη Ελισάβετ Αλεξάνδρα Μαρία , αγγλικά : Elizabeth II – Elizabeth Alexandra Mary, 21 Απριλίου 1926 – 8 Σεπτεμβρίου 2022) ήταν η Βασίλισσα του Ηνωμένου Βασιλείου και 14 άλλων κρατών της Κοινοπολιτείας των Εθνών , της οποίας ήταν και επικεφαλής, ενώ ήταν επίσης Υπέρτατη Κυβερνήτης της Εκκλησίας της Αγγλίας .
Toki Pona: tenpo sike mute mute mute luka luka la ona li lawa.
el: Ανήλθε στον θρόνο το 1952, βασίλευσε επί 70 χρόνια και 214 ημέρες και υπήρξε η μακροβιότερη μονάρχης στην ιστορία του Ηνωμένου Βασιλείου , η δεύτερη στην καταγεγραμμένη ιστορία (μετά τον Λουδοβίκο ΙΔ΄ της Γαλλίας ), και η μακροβιότερη γυναίκα-αρχηγός κράτους.
Toki Pona: ma Juke ala la, ma pi lawa ona li ni: ma Antekapaputa en ma Kanata en ma Keneta en ma Nusilan en ma Oselija en ma Pajama en ma Papuwanjukini en ma Peli en ma Sameka en ma Sankinewi en ma Sanlusije en ma Sanwinsijenkenesin en ma Solomon en ma Tuwalu .
el: Το 1961 περιόδευσε στην Κύπρο , την Ινδία , το Πακιστάν , το Νεπάλ , το Ιράν , την Γκάνα και άλλες χώρες.
Toki Pona: ß li sitelen lili lon toki Tosi taso li tan sitelen s en sitelen z .
fr: L’ eszett ( prononcé : / ɛ s ˈ t s ɛ t / ), noté ‹ ß › en minuscule, et ‹ ẞ › ou ‹ SS › en majuscule, est une lettre utilisée uniquement dans la langue allemande et est également appelée « scharfes S » (« s pointu » ).
Toki Pona: ß li sitelen lili lon toki Tosi taso li tan sitelen s en sitelen z .
it: La ß (corsivo ß , maiuscolo ẞ ), chiamata Eszett ( IPA /ʔɛsˈt͡sɛt/ ) o scharfes S ( IPA /ˌʃaɐ̯fəsˈʔɛs/ "S forte") in tedesco , è una lettera presente solo nell' alfabeto tedesco .
Toki Pona: ß li sitelen lili lon toki Tosi taso li tan sitelen s en sitelen z .
ko: ß 는 독일어 에서만 쓰이는 글자로 에스체트 (Eszett, /ɛsˈtsɛt/ ) 또는 샤르페스 에스 (scharfes S, '날카로운 S ') 라고 불린다.
Toki Pona: ß li sitelen lili lon toki Tosi taso li tan sitelen s en sitelen z .
ar: الحرف ẞ ويكتب الحرف صغير ß هو أحد حروف الأبجدية الألمانية ، يسمى باللغة الألمانية إستسِت ( Eszett ) ورمزه في اليونيكود هو U+00DF.
Toki Pona: ß li sitelen lili lon toki Tosi taso li tan sitelen s en sitelen z .
el: Ενώ το ß έχει χρησιμοποιηθεί ιστορικά ως δίγραφο του  ⟨ss⟩  και σε άλλες γλώσσες εκτός από τα γερμανικά, σήμερα χρησιμοποιείται μόνο στα γερμανικά.
Toki Pona: jan Son Kenisi ( John Kennedy ) li jan lawa pi ma Mewika nanpa 35 (mute luka luka luka).
uk: John Fitzgerald Kennedy , відомий також як JFK ; 29 травня 1917 , Бруклайн , штат Массачусетс , США — 22 листопада 1963 , Даллас , штат Техас ) — американський політик, військовий ірландського походження , 35-й президент Сполучених Штатів Америки від Демократичної партії .
Toki Pona: jan Son Kenisi ( John Kennedy ) li jan lawa pi ma Mewika nanpa 35 (mute luka luka luka).
fr: John Fitzgerald Kennedy ( / d͡ʒ ɑ n f ɪ t s ˈ d͡ʒ ɛ ɹ ə l d ˈ k ɛ n ə d i / ), dit Jack Kennedy ( / ˈ d͡ʒ æ k ˈ k ɛ n ə d i / ), généralement appelé John F.
Toki Pona: jan Son Kenisi ( John Kennedy ) li jan lawa pi ma Mewika nanpa 35 (mute luka luka luka).
pt: John Fitzgerald Kennedy ( Brookline , 29 de maio de 1917 – Dallas , 22 de novembro de 1963 ), conhecido também pelas iniciais do seu nome JFK , foi um político americano que serviu como Presidente dos Estados Unidos de 1961 a 1963, quando foi assassinado .
Toki Pona: jan Son Kenisi ( John Kennedy ) li jan lawa pi ma Mewika nanpa 35 (mute luka luka luka).
it: John Fitzgerald Kennedy , detto Jack o JFK ( Brookline , 29 maggio 1917 – Dallas , 22 novembre 1963 ), è stato un politico statunitense , 35º presidente degli Stati Uniti d'America dal 1961 al 1963.
Toki Pona: jan Son Kenisi ( John Kennedy ) li jan lawa pi ma Mewika nanpa 35 (mute luka luka luka).
vi: John Fitzgerald Kennedy (29 tháng 5 năm 1917 – 22 tháng 11 năm 1963), thường được gọi là JFK , là một chính trị gia người Mỹ , giữ chức Tổng thống thứ 35 của Hợp chúng quốc Hoa Kỳ từ năm 1961 cho đến khi bị ám sát vào năm 1963.
Toki Pona: jan Son Kenisi ( John Kennedy ) li jan lawa pi ma Mewika nanpa 35 (mute luka luka luka).
ja: ジョン・フィッツジェラルド・ケネディ （ 英語 : John Fitzgerald Kennedy ; 1917年 5月29日 - 1963年 11月22日 ）は、 アメリカ合衆国 の 政治家 。
Toki Pona: jan Son Kenisi ( John Kennedy ) li jan lawa pi ma Mewika nanpa 35 (mute luka luka luka).
zh: 约翰·菲茨杰拉德·肯尼迪 （英語： John Fitzgerald Kennedy ，1917年5月29日—1963年11月22日），縮寫 JFK ，是第35任 美国总统 。
Toki Pona: jan Son Kenisi ( John Kennedy ) li jan lawa pi ma Mewika nanpa 35 (mute luka luka luka).
ko: 존 피츠제럴드 케네디 ( 영어 : John Fitzgerald Kennedy , 1917년 5월 29일 ~ 1963년 11월 22일 )는 JFK 라는 이름으로 알려져 있는 미국 의 제35대 대통령 이다.
Toki Pona: jan Son Kenisi ( John Kennedy ) li jan lawa pi ma Mewika nanpa 35 (mute luka luka luka).
ar: Kennedy ) (29 مايو 1917 - 22 نوفمبر 1963)، ويشار إليه عادة بأحرفه الأولى JFK ، هو سياسي أمريكي تولّى منصب الرئيس الخامس والثلاثين للولايات المتحدة من 20 يناير 1961 حتى اغتياله في 22 نوفمبر 1963 .
Toki Pona: jan Son Kenisi ( John Kennedy ) li jan lawa pi ma Mewika nanpa 35 (mute luka luka luka).
he: ג'ון פיצג'רלד קנדי (ב אנגלית : John Fitzgerald Kennedy ;‏ 29 במאי 1917 – 22 בנובמבר 1963 ), הידוע גם בראשי תיבות שמו JFK , היה נשיאה ה-35 של ארצות הברית , משנת 1961 ועד ההתנקשות בחייו ב-1963.
Toki Pona: jan Son Kenisi ( John Kennedy ) li jan lawa pi ma Mewika nanpa 35 (mute luka luka luka).
el: : John Fitzgerald "Jack" Kennedy ) ( Μπρούκλαϊν , Μασαχουσέτη , 29 Μαΐου 1917 - Ντάλας , Τέξας , 22 Νοεμβρίου 1963), αποκαλούμενος συχνά και με τα αρχικά του J.F.K.
Toki Pona: jan Li Owa li moli e ona lon sike suno nanpa 1963.
el: , ήταν Αμερικανός πολιτικός, ο οποίος υπηρέτησε ως ο 35ος πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών , από τον Ιανουάριο του 1961 έως τη δολοφονία του τον Νοέμβριο του 1963 .
Toki Pona: suli la, telo suli Alansi li telo suli nanpa tu lon ma ale .
ru: Атланти́ческий океа́н — второй по площади и глубине океан Земли после Тихого океана , расположенный между Гренландией и Исландией на севере, Европой и Африкой на востоке, Северной и Южной Америкой на западе и Антарктидой на юге.
Toki Pona: ma Amelika en ma Elopa en ma Apika li lon poka ona.
uk: У порівнянні з іншими океанами, в Атлантиці досить широкий континентальний шельф , особливо біля північних берегів Європи (ширина шельфу в Північному морі сягає 400 км ) і Північної Америки, півдня Південної Америки .
Toki Pona: ma Amelika en ma Elopa en ma Apika li lon poka ona.
be: Атлантычны акіян — другі па велічыні (пасля Ціхага ) акіян, аддзяляе Паўночную і Паўднёвую Амерыкі ад Еўропы і Афрыкі .
Toki Pona: telo suli Alansi · telo suli Antasika · telo suli Asika · telo suli Palata · telo suli Pasipi
pt: No hemisfério Norte, as costas continentais, muito recortadas, delimitam numerosos mares anexos ( mar da Mancha , mar do Norte , mar Báltico , mar Mediterrâneo , mar das Antilhas ).
Toki Pona: ma Amelika en ma Elopa en ma Apika li lon poka ona.
vi: Đại Tây Dương ( Tiếng Anh : Atlantic Ocean , chữ Hán : 大西洋) là đại dương lớn thứ 2 trên Trái Đất và chiếm khoảng 1/5 diện tích hành tinh với tổng diện tích khoảng 106.400.000 km², được bao quanh bởi châu Mỹ về phía Đông , châu Âu , châu Phi và một phần của châu Á (giáp với các nước Thổ Nhĩ Kỳ , Syria , Liban , Israel và đảo Síp qua biển Địa Trung Hải ) về phía Tây .
Toki Pona: suli la, telo suli Alansi li telo suli nanpa tu lon ma ale .
zh: 這場戰役在1944年6月6日展開，是目前為止世界上最大的一次海上登陸作戰，近三百萬士兵渡過 英吉利海峡 前往諾曼地。
Toki Pona: ma Amelika en ma Elopa en ma Apika li lon poka ona.
ko: 대항해시대 에는 신대륙 인 아메리카 ( 북아메리카 와 남아메리카 )와 구세계 인 아프로·유라시아 ( 아프리카 , 아시아 , 유럽 )를 분리하는 바다로 알려져 있었다.
Toki Pona: suli la, telo suli Alansi li telo suli nanpa tu lon ma ale .
ar: المحيط الأطلسي، أو المحيط الأطلنطي، أو بحر الظلمات، أو الأقيانوس ، ثاني محيطات العالم مساحة بعد المحيط الهادئ ، تبلغ مساحته حوالي106,400,000 كيلومتر مربع (41,100,000 ميل ) بحيث يغطي 20% تقريبا من مساحة الكرة الأرضية .
Toki Pona: suli la, telo suli Alansi li telo suli nanpa tu lon ma ale .
he: האוקיינוס האטלנטי (ב אנגלית : Atlantic Ocean ) הוא ה אוקיינוס השני בגודלו והוא מכסה כחמישית משטח כדור הארץ , כ-106.45 מיליון קמ"ר .
Toki Pona: suli la, telo suli Alansi li telo suli nanpa tu lon ma ale .
el: Ο Ατλαντικός Ωκεανός είναι ο δεύτερος μεγαλύτερος ωκεανός της Γης και καλύπτει το ένα πέμπτο της επιφάνειάς της.
Toki Pona: ma Amelika en ma Elopa en ma Apika li lon poka ona.
el: Το άνοιγμα του ωκεανού κυμαίνεται μεταξύ 2.848 χιλιομέτρων , στο σημείο μεταξύ Βραζιλίας και Λιβερίας , και 4.830 χιλιομέτρων στο σημείο μεταξύ Βόρειας Αμερικής και Βόρειας Αφρικής .
Toki Pona: ma Komo li ma lon ma Apika lon telo suli Palata .
ru: В русском языке традиционно используется название Комо́рские Острова́ (до 1978 года — Коморское государство , до 2002 года — Федеративная Исламская Республика Коморские Острова ) — государство в Восточной Африке .
Toki Pona: ma Komo li ma lon ma Apika lon telo suli Palata .
uk: Острівна африканська держава (архіпелаг Коморські острови) в західній акваторії Індійського океану , в Мозамбіцькій протоці між східним узбережжям Африки ( Мозамбік і Танзанія ) і Мадагаскаром .
Toki Pona: ma Komo li ma lon ma Apika lon telo suli Palata .
be: : Union des Comores ) або Саюз Каморскіх Астравоў — астраўная дзяржава блізу ўсходняга ўзбярэжжа Афрыкі ў Мазамбікскім праліве Індыйскага акіяна.
Toki Pona: ma Komo li ma lon ma Apika lon telo suli Palata .
fr: Les Comores , en forme longue l' union des Comores (en comorien : Komori et Udzima wa Komori , en arabe : جُزُرُ ٱلْقَمَر ( Juzur al Qamar ) et الْاتِّحَادُ ٱلْقَمَرِيّ ( al-Ittiḥād al-Qamariyy )), sont un État indépendant d' Afrique australe composé de trois îles situées dans le nord du canal du Mozambique , un espace maritime de l' océan Indien .
Toki Pona: ma Komo li ma lon ma Apika lon telo suli Palata .
es: La Unión de las Comoras (en comorense : Udzima wa Komori ; en francés : Union des Comores ; ​ ​ en árabe : الاتحاد القمري, al-Ittiḥād al-Qumurī/Qamarī ), ​ o simplemente las Comoras o Comores ​ (antiguamente República Federal Islámica de las Comoras ), ​ ​ es un país independiente formado por tres islas en el sureste de África , situado al extremo norte del canal de Mozambique en el océano Índico , entre el norte de Madagascar y el este de Mozambique .
Toki Pona: ma Komo li ma lon ma Apika lon telo suli Palata .
it: Le Comore , ufficialmente Unione delle Comore (in comoriano Udzima wa Komori ; in francese Union des Comores ; in arabo اتحاد جزر القمر ‎ , Ittiḥād Juzur al-Qumrī ), sono uno Stato indipendente dell' Africa orientale formato da tre isole poste all'estremità settentrionale del canale del Mozambico , nell' oceano Indiano , tra il Madagascar e il Mozambico .
Toki Pona: ma Komo li ma lon ma Apika lon telo suli Palata .
de: Die Komoren ( arabisch جزر القمر Dschuzur al-Qamar „Mondinseln“, komorisch قمر Komori , französisch Comores [ kɔˈmɔːʀ ]), amtlich seit 2001 Union der Komoren , bilden einen föderalen Inselstaat im Indischen Ozean am nördlichen Ausgang der Straße von Mosambik zwischen Mosambik und Madagaskar .
Toki Pona: ma Komo li ma lon ma Apika lon telo suli Palata .
vi: Comoros ( / ˈ k ɒ m ər oʊ z / tiếng Ả Rập : جزر القمر , Juzur al-Qumur / Qamar ), quốc hiệu là Liên bang Comoros ( tiếng Pháp : Union des Comores ; tiếng Comoros : Udzima wa Komori ; tiếng Ả Rập : الاتحاد القمري , al-Ittiḥād al-Qumurī / Qamarī ), là một quốc đảo ở châu Phi , nằm giữa eo biển Mozambique trên Ấn Độ Dương .
Toki Pona: ma Komo li ma lon ma Apika lon telo suli Palata .
ja: コモロ連合 （コモロれんごう、 フランス語 : Union des Comores ）、通称 コモロ は、 インド洋 の コモロ諸島 の グランドコモロ島 （ンジャジジャ島）、 アンジュアン島 （ヌズワニ島）、 モヘリ島 （ムワリ島）で構成される 連邦共和制国家 。
Toki Pona: ma Komo li ma lon ma Apika lon telo suli Palata .
zh: 科摩罗联盟 （法語： Union des Comores ；阿拉伯語： جمهورية القمر المتحدة ），通稱 科摩罗 ，是 非洲 阿拉伯国家 岛国 ，位于 印度洋 莫桑比克海峡 北部， 莫桑比克 和 马达加斯加 之间。
Toki Pona: ma Komo li ma lon ma Apika lon telo suli Palata .
ko: 코모로 연방 ( 프랑스어 : Union des Comores 위니옹 데 코모르 , 스와힐리어 : Umoja wa Comoro 움마자 와 코모로 , 아랍어 : الاتحاد القمري 알이티하드 알쿠무리 , 코모로어 : Udzima wa Komori 우지마 와 코모리 ) 줄여서 코모로 ( 프랑스어 : Comores 코모르 , 문화어 : 꼬모르)는 인도양 에 위치한 공화국 이며 섬나라 이다.
Toki Pona: ma Komo li ma lon ma Apika lon telo suli Palata .
ar: جُزُرُ ٱلْقُمُر (ورسميًا: ٱلْاِتِّحَادُ ٱلْقُمُرِي )، هي دولة أفريقية مكونة من عدة جزر تقع في المحيط الهندي على مقربة من الساحل الشرقي لإفريقيا على النهاية الشمالية لقناة موزمبيق بين شمالي مدغشقر وشمال شرق موزمبيق .
Toki Pona: ma Komo li ma lon ma Apika lon telo suli Palata .
tr: Komorlar ( Arapça : جزر القمر Cizr el Kamar/Kumur , Komorca : قمر Komori , Fransızca : Comores [kɔˈmɔːʀ]) ya da resmî adıyla Komorlar Birliği ( Arapça : الاتحاد القمري el İttihad ul Kamari/Kumuri ; Fransızca : Union des Comores ; Komorca : Udzima wa Komori ), Afrika kıtasına bağlı bir ada ülke konumunda olup, kıtanın doğu kesiminde, Mozambik Kanalı 'nın kuzey bitim noktasında, Mozambik 'in açıklarında, Hint Okyanusu 'nun batı, Madagaskar 'ın ise kuzeybatısında yer alan bir ülke.
Toki Pona: ma Komo li ma lon ma Apika lon telo suli Palata .
la: Insulae Comorianae , rite Societas Comoriana ( Comoriane Udzima wa Komori ; Francice Union des Comores ; Arabice الاتحاد القمري‎ , al-Ittiḥād al-Qumurī et Qamarī ), est civitas sui iuris in freto Mozambicensi Oceani Indici sita, cuius caput est Moroni urbs .
Toki Pona: ma Komo li ma lon ma Apika lon telo suli Palata .
el: Βρίσκεται δυτικά του Ινδικού ωκεανού , μεταξύ της νήσου Μαδαγασκάρης και των ανατολικών ακτών της Αφρικής, στο βόρειο τμήμα του πορθμού της Μοζαμβίκης .
Toki Pona: ma Konko pi ma tomo Pasawi ( toki Kanse la: Congo-Brazzaville ) li lon ma Apika insa .
en: The Republic of the Congo , also known as Congo-Brazzaville , the Congo Republic or simply Congo (its name from 1971 to 1997; the period during which the neighboring Democratic Republic of the Congo was officially named Zaire), is a country located on the western coast of Central Africa to the west of the Congo River .
Toki Pona: ma Kapon en ma Kamelun en ma Santapiken en ma Konko pi ma tomo Kinsasa li lon poka ona.
en: It is bordered to the west by Gabon , to the northwest by Cameroon , to the northeast by the Central African Republic , to the southeast by the Democratic Republic of the Congo, to the south by the Angolan exclave of Cabinda , and to the southwest by the Atlantic Ocean.
Toki Pona: ma Kapon en ma Kamelun en ma Santapiken en ma Konko pi ma tomo Kinsasa li lon poka ona.
ru: Граничит с Габоном , Камеруном , Центральноафриканской Республикой , Демократической Республикой Конго и Анголой , имеет выход к Атлантическому океану .
Toki Pona: ma Kapon en ma Kamelun en ma Santapiken en ma Konko pi ma tomo Kinsasa li lon poka ona.
uk: Межує на півночі з Камеруном і Центральноафриканською республікою , на сході та півдні з Демократичною Республікою Конго , на півдні з Анголою та на заході — з Габоном .
Toki Pona: ma Kapon en ma Kamelun en ma Santapiken en ma Konko pi ma tomo Kinsasa li lon poka ona.
be: Мяжуе на поўначы з Камерунам , Цэнтральна-Афрыканскай Рэспублікай , на ўсходзе і поўдні з Дэмакратычнай Рэспублікай Конга , на поўдні з Анголай (паўанклаў Кабінда ), на захадзе з Габонам , на паўднёвым захадзе абмываецца Атлантычным акіянам .
Toki Pona: ma Kapon en ma Kamelun en ma Santapiken en ma Konko pi ma tomo Kinsasa li lon poka ona.
fr: Ses voisins sont le Gabon à l'ouest, le Cameroun au nord-nord-ouest, la République centrafricaine au nord-nord-est, la république démocratique du Congo au nord-est, au sud-est et au sud , ainsi que le Cabinda ( Angola ) au sud-ouest.
Toki Pona: ma Konko pi ma tomo Pasawi ( toki Kanse la: Congo-Brazzaville ) li lon ma Apika insa .
es: El Congo ,  oficialmente la República del Congo (en francés , République du Congo ; en lingala , Repubilika ya Kongó ; en kituba , Repubilika ya Kongo ), también conocida con los nombres de Congo-Brazzaville o simplemente Congo del Oeste , es un país de África Central .
Toki Pona: ma Konko pi ma tomo Pasawi ( toki Kanse la: Congo-Brazzaville ) li lon ma Apika insa .
pt: A República do Congo , também denominada Congo ou por vezes Congo-Brazavile / Congo-Brazzaville para a distinguir da vizinha República Democrática do Congo , é um país africano limitado a norte pelos Camarões e a República Centro-Africana , a leste e a sul pela República Democrática do Congo , através do Rio Congo , a sul pelo exclave angolano de Cabinda e a oeste pelo Gabão e o Oceano Atlântico .
Toki Pona: ma Konko pi ma tomo Pasawi ( toki Kanse la: Congo-Brazzaville ) li lon ma Apika insa .
it: La Repubblica del Congo (nota anche come Congo-Brazzaville o ex Congo francese ; in francese : République du Congo ; in kituba : Repubilika ya Kongo ; in lingala : Republiki ya Kongó ) è uno Stato dell' Africa centrale e un'ex- colonia francese .
Toki Pona: ma Kapon en ma Kamelun en ma Santapiken en ma Konko pi ma tomo Kinsasa li lon poka ona.
de: Der Staat grenzt an Gabun , Kamerun , die Zentralafrikanische Republik , die Demokratische Republik Kongo (ehemals Belgisch-Kongo oder Zaire ), die angolanische Exklave Cabinda und den Atlantischen Ozean .
Toki Pona: ma Konko pi ma tomo Pasawi ( toki Kanse la: Congo-Brazzaville ) li lon ma Apika insa .
vi: Cộng hòa Congo , cũng được gọi là Congo-Brazzaville hay đơn giản là Congo , là một quốc gia có chủ quyền nằm ở Trung Phi .
Toki Pona: ma Kapon en ma Kamelun en ma Santapiken en ma Konko pi ma tomo Kinsasa li lon poka ona.
vi: Congo giáp với năm quốc gia: Gabon và Đại Tây Dương về phía tây; Cameroon về phía tây bắc; Cộng hòa Trung Phi về phía đông bắc; Cộng hòa Dân chủ Congo về phía đông và nam; và tỉnh Cabinda thuộc Angola ở phía tây nam.
Toki Pona: ma Kapon en ma Kamelun en ma Santapiken en ma Konko pi ma tomo Kinsasa li lon poka ona.
ja: 東に コンゴ民主共和国 、北に カメルーン と 中央アフリカ共和国 、西に ガボン 、南に アンゴラ の 飛地 カビンダ と国境を接している。
Toki Pona: ma Konko pi ma tomo Pasawi ( toki Kanse la: Congo-Brazzaville ) li lon ma Apika insa .
zh: 刚果共和国 （法語： République du Congo ； 基图巴语 ：Repubilika ya Kongo； 林加拉语 ：Republiki ya Kongó），简称 刚果 、 布拉柴维尔刚果 或 刚果（布） ，是 非洲 中部 的一个国家，首都为 布拉柴维尔 ，接壤 刚果民主共和国 、 喀麦隆 、 中非共和国 、 加蓬 以及 安哥拉 等国，毗邻 几内亚湾 。
Toki Pona: ma Konko pi ma tomo Pasawi ( toki Kanse la: Congo-Brazzaville ) li lon ma Apika insa .
ko: 콩고 공화국 ( 프랑스어 : République du Congo 레퓌블리크 뒤 콩고 , 줄여서 콩고 ( 프랑스어 : Congo 콩고 )는 아프리카 콩고강 유역에 접한 나라이다.
Toki Pona: ma Konko pi ma tomo Pasawi ( toki Kanse la: Congo-Brazzaville ) li lon ma Apika insa .
ar: جمهورية الكونغو ( بالفرنسية : République du Congo )، باللينغالا : Republíki ya Kongó، بالكيتوبا : Repubilika ya Kôngo)، ويُشار إليها باسم الكونغو– برازافيل ( بالفرنسية : Congo-Brazzaville ) أو جمهورية الكونغو الاستوائية ( بالفرنسية : République équatoriale du Congo ) للتمييز بينها وبين جمهورية الكونغو الديمقراطية التي عاصمتها كينشاسا ، هي دولة تقع في وسط أفريقيا، تحدّها الغابون ، الكاميرون ، جمهورية أفريقيا الوسطى ، جمهورية الكونغو الديمقراطية وأنغولا .
Toki Pona: ma Konko pi ma tomo Pasawi ( toki Kanse la: Congo-Brazzaville ) li lon ma Apika insa .
he: הרפובליקה של קונגו (ב צרפתית : République du Congo , ב קיטובה ( אנ' ) : Repubilika ya Kongo , ב לינגלה ( אנ' ) : Republiki ya Kongó ), לשעבר הרפובליקה העממית של קונגו (בצרפתית: République populaire du Congo ), המכונה קונגו-ברזוויל (בצרפתית: Congo-Brazzaville ), היא מדינה ב מרכז אפריקה הגובלת ב גבון במערב, ב קמרון בצפון מערב, ב רפובליקה המרכז אפריקאית בצפון, ב רפובליקה הדמוקרטית של קונגו במזרח, ב מובלעת ה אנגולית קבינדה בדרום וב מפרץ גינאה במערב.
Toki Pona: ma Konko pi ma tomo Pasawi ( toki Kanse la: Congo-Brazzaville ) li lon ma Apika insa .
tr: 1910 yılında günümüzde Kongo Cumhuriyeti (o dönem Merkez Kongo), Gabon , Orta Afrika Cumhuriyeti ve Çad olan sömürge bölgelerini Fransız Ekvatoral Afrikası adı altında birleştiren Fransa, bölgenin başkentini de Brazzaville olarak belirlemiştir.
Toki Pona: ma Konko pi ma tomo Pasawi ( toki Kanse la: Congo-Brazzaville ) li lon ma Apika insa .
el: Η Δημοκρατία του Κονγκό ( γαλλικά : République du Congo ‎‎, κιτούμπα : Repubilika ya Kongo , λινγκάλα : Republiki ya Kongó , τοπικά ως Κονγκό-Μπραζά , δεν πρέπει να συγχέεται με τη Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό , πρώην Ζαΐρ , η οποία ήταν και αυτή κάποτε γνωστή με την ονομασία Δημοκρατία του Κονγκό ), γνωστή και ως Κονγκό-Μπραζαβίλ ή απλά Κονγκό , είναι πρώην γαλλική αποικία της κεντρικής Αφρικής .
Toki Pona: ma Kapon en ma Kamelun en ma Santapiken en ma Konko pi ma tomo Kinsasa li lon poka ona.
el: Συνορεύει με την Γκαμπόν , το Καμερούν , την Κεντροαφρικανική Δημοκρατία , τη Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό και την Ανγκόλα .
Toki Pona: pali toki pi nimi moli li ni: jan li kepeken e nimi pi tenpo pini pi jan tonsi li jo ala e wile pi jan tonsi ona.
ru: Деднейминг — употребление имени, данного трансгендерному человеку при рождении, но больше им не используемого , в том числе паспортного имени в случае, если человек не сменил имя в документах .
Toki Pona: pali toki pi nimi moli li ni: jan li kepeken e nimi pi tenpo pini pi jan tonsi li jo ala e wile pi jan tonsi ona.
uk: Деднеймінґ — це акт звернення до трансґендерної або/та небінарної особи за іменем, яке вони використовували до переходу , наприклад, за ім’ям при народженні .
Toki Pona: pali toki pi nimi moli li ni: jan li kepeken e nimi pi tenpo pini pi jan tonsi li jo ala e wile pi jan tonsi ona.
es: Deadnaming ( uso del nombre pasado , uso del nombre muerto o uso del necrónimo ) ​ es un anglicismo que define la práctica de llamar por el nombre de nacimiento u otro nombre anterior (es decir, un nombre que está "muerto") a una persona transgénero o no binaria sin su consentimiento.
Toki Pona: pali toki pi nimi moli li ni: jan li kepeken e nimi pi tenpo pini pi jan tonsi li jo ala e wile pi jan tonsi ona.
pt: Deadnaming (uso do nome passado ou uso do nome morto ) é a prática de chamar pelo nome de nascimento ou outro nome anterior (isto é, um nome que está "morto") a uma pessoa transgênero ou não binária sem seu consentimento.
Toki Pona: pali toki pi nimi moli li ni: jan li kepeken e nimi pi tenpo pini pi jan tonsi li jo ala e wile pi jan tonsi ona.
ja: デッドネーミング （ 英 : deadnaming ）とは、使用する 名前 を変更した トランスジェンダー や ノンバイナリー の人の、変更以前の 出生時 の名前や公的機関に登録された名前を本人の合意なく使う事である 。
Toki Pona: pali toki pi nimi moli li ni: jan li kepeken e nimi pi tenpo pini pi jan tonsi li jo ala e wile pi jan tonsi ona.
zh: 棄名錯稱 （英語： deadnaming ）是指谈及 跨性別者 时，以他们因 性別轉換 而不再使用的弃用名（英語： deadname ，如 本名 ）稱呼他们。
Toki Pona: pali toki pi nimi moli li ni: jan li kepeken e nimi pi tenpo pini pi jan tonsi li jo ala e wile pi jan tonsi ona.
he: דדניימיינג , שם מת או דדניים (ב אנגלית : Deadname או deadnaming , הלחם של המילים dead, "מת", ו-name, "שם") הוא שימוש בשם לידה או בשם קודם (כלומר שם שהוא "מת") של טרנסג'נדר או א-בינארי ללא הסכמתם.
Toki Pona: jan Ni Sisiweka ( toki Inli la: Neil Cicierega ) ) li jan musi li jan pi sitelen tawa pi kalama musi .
en: Neil Stephen Cicierega ( / ˌ s ɪ s ə ˈ r iː ɡ ə / SISS -ə- REE -gə ; born August 23, 1986) is an American musician, filmmaker, YouTuber , and animator.
Toki Pona: kin ona li suli tan ni: ona li pali e sitelen tawa Pota Popa Pa lon kulupu pi ilo sona .
ru: Он наиболее известен как создатель жанра флэш-анимации, который он назвал «Animutation», пародийного сериала про Гарри Поттера — « Potter Puppet Pals » и нескольких музыкальных альбомов под псевдонимом Lemon Demon .
Toki Pona: kin ona li suli tan ni: ona li pali e sitelen tawa Pota Popa Pa lon kulupu pi ilo sona .
es: Es conocido como el creador de Potter Puppet Pals, una parodia de marionetas de Harry Potter, The Ultimate Showdown of Ultimate Destiny, una canción y animación de flash, y múltiples álbumes musicales bajo el nombre Lemon Demon.
Toki Pona: kin ona li suli tan ni: ona li pali e sitelen tawa Pota Popa Pa lon kulupu pi ilo sona .
pt: Seus feitos mais memoráveis incluem a criação um gênero de animação chamado " Animutation ", sua banda chamada Lemon Demon , e Potter Puppet Pals , uma paródia com bonecos baseada na franquia Harry Potter .
Toki Pona: jan Ni Sisiweka ( toki Inli la: Neil Cicierega ) ) li jan musi li jan pi sitelen tawa pi kalama musi .
he: ניל סיסרגה (באנגלית: Neil Cicierega; נולד ב- 23 באוגוסט 1986 ) הוא אושיית רשת , קומיקאי , שחקן , יוצר סרטים , מוזיקאי , יוטיובר , אמן ו אנימטור אמריקאי .
Toki Pona: kin ona li suli tan ni: ona li pali e sitelen tawa Pota Popa Pa lon kulupu pi ilo sona .
he: הוא ידוע כממציא ז'אנר אנימציית ה פלאש "Animutation", יוצר סדרת הבובות ה פרודית "Potter Puppet Pals" ולהקת Lemon Demon, תחתיה הוציא מספר אלבומים.
Toki Pona: ma Ankola en ma Konko pi ma tomo Pasawi en ma Santapiken en ma Susi Sutan en ma Ukanta en ma Luwanta en ma Upulunsi en ma Tansanija en ma Sanpija li lon poka ona.
en: The DRC is located in central sub-Saharan Africa , bordered to the northwest by the Republic of the Congo , to the north by the Central African Republic , to the northeast by South Sudan , to the east by Uganda , Rwanda and Burundi , and by Tanzania (across Lake Tanganyika), to the south and southeast by Zambia , to the southwest by Angola , and to the west by the South Atlantic Ocean and the Cabinda Province exclave of Angola .
Toki Pona: ma Konko pi ma tomo Kinsasa ( toki Kanse la: Congo-Kinshasa ) li lon ma Apika insa .
ru: République démocratique du Congo [ʁe.py.bˈlik demɔkʁaˈtik dy kɔ̃ɡo] ), сокращённо ДР Конго , ДРК , также Ко́нго-Кинша́са и в прошлом Заир — государство в Центральной Африке .
Toki Pona: ma Ankola en ma Konko pi ma tomo Pasawi en ma Santapiken en ma Susi Sutan en ma Ukanta en ma Luwanta en ma Upulunsi en ma Tansanija en ma Sanpija li lon poka ona.
uk: Міжнародні внутрішньоконтинентальні авіарейси виконуються з Кіншаси до Лагоса (Нігерія), Абіджана (Кот д'Івуар), Найробі (Кенія), Аддис-Абеби (Ефіопія) і Кігалі (Руанда).
Toki Pona: ma Konko pi ma tomo Kinsasa li jo e ijo mani mute.
uk: Хоча жителі Демократичної Республіки Конго є одними з найбідніших у світі, проте за природними багатствами це одна з найбагатших країн світу: вартість мінеральних ресурсів оцінюється на 24  трлн доларів США .
Toki Pona: ma Konko pi ma tomo Kinsasa ( toki Kanse la: Congo-Kinshasa ) li lon ma Apika insa .
be: Тэрыторыя Дэмакратычнай Рэспублікі Конга моцна аддаленая ад узбярэжжа Атлантычнага акіяна і выходзіць да яго толькі вузкім калідорам ўздоўж ракі Конга з партамі Бома і Матады пры яе вусці.
Toki Pona: ma Ankola en ma Konko pi ma tomo Pasawi en ma Santapiken en ma Susi Sutan en ma Ukanta en ma Luwanta en ma Upulunsi en ma Tansanija en ma Sanpija li lon poka ona.
be: Мяжуе на поўначы з Цэнтральна-Афрыканскай Рэспублікай , Паўднёвым Суданам , на ўсходзе Угандай , Руандай , Бурундзі , Танзаніяй (з апошнімі дзвюма — на возеры Танганьіка ), на поўдні з Замбіяй , Анголай , Рэспублікай Конга .
Toki Pona: tenpo sike 1971 la, jan lawa Moputu li ante e nimi ma tawa ma Saju ( toki Kanse la: Zaïre ) .
be: Пасля звяржэння дыктатуры Мабуту Сесе Секо ў 1997 годзе краіна атрымала сучасную назву.
Toki Pona: ma Ankola en ma Konko pi ma tomo Pasawi en ma Santapiken en ma Susi Sutan en ma Ukanta en ma Luwanta en ma Upulunsi en ma Tansanija en ma Sanpija li lon poka ona.
fr: Le pays est frontalier avec l’ enclave de Cabinda ( Angola ) à l'ouest-sud-ouest, la république du Congo à l’ouest, la République centrafricaine au nord, le Soudan du Sud au nord-est, l’ Ouganda à l'est-nord-est, le Rwanda et le Burundi à l'est, la Tanzanie à l’est-sud-est, la Zambie au sud-sud-est et l’ Angola au sud-ouest .
Toki Pona: ma Ankola en ma Konko pi ma tomo Pasawi en ma Santapiken en ma Susi Sutan en ma Ukanta en ma Luwanta en ma Upulunsi en ma Tansanija en ma Sanpija li lon poka ona.
es: La República Democrática del Congo se sitúa en el corazón de la porción central-occidental del África Subsahariana y limita (en el sentido de las manecillas del reloj, partiendo desde el oeste) con Angola , la República del Congo , la República Centroafricana , Sudán del Sur , Uganda , Ruanda , Burundi , Tanzania (limítrofe del lago Tanganica ) y Zambia .
Toki Pona: tenpo sike 1971 la, jan lawa Moputu li ante e nimi ma tawa ma Saju ( toki Kanse la: Zaïre ) .
es: En 1971, el entonces presidente Mobutu cambió el nombre del país por República del Zaire , nombre derivado de una mala pronunciación en portugués de la palabra en kikongo nzere o nzadi , lo que se traduce como «el río que se traga todos los ríos», en alusión al río Congo, que también cambió su nombre por el de Zaire.
Toki Pona: ma Ankola en ma Konko pi ma tomo Pasawi en ma Santapiken en ma Susi Sutan en ma Ukanta en ma Luwanta en ma Upulunsi en ma Tansanija en ma Sanpija li lon poka ona.
pt: Faz fronteira a norte com a República Centro-Africana e com o Sudão do Sul, a leste com Uganda , Ruanda , Burundi e a Tanzânia , a leste e a sul com a Zâmbia , a sul com Angola e a oeste com o oceano Atlântico , com o enclave de Cabinda e com o Congo.
Toki Pona: ma Konko pi ma tomo Kinsasa ( toki Kanse la: Congo-Kinshasa ) li lon ma Apika insa .
de: Die Demokratische Republik Kongo ( deutsch [ ˈkʰɔŋgo ], französisch [ kɔ̃ˈgo ], abgekürzt DR Kongo oder DRK , auch bekannt als Kongo-Kinshasa oder einfach Kongo mit bestimmtem männlichen Artikel der oder sächlich ohne Artikel) ist eine Republik in Zentralafrika .
Toki Pona: ma Ankola en ma Konko pi ma tomo Pasawi en ma Santapiken en ma Susi Sutan en ma Ukanta en ma Luwanta en ma Upulunsi en ma Tansanija en ma Sanpija li lon poka ona.
de: Sie ist nach Fläche der (nach Algerien ) zweitgrößte und nach Bevölkerungszahl der viertgrößte Staat Afrikas und grenzt (von Norden im Uhrzeigersinn) an die Zentralafrikanische Republik , den Südsudan , Uganda , Ruanda , Burundi , Tansania , Sambia , Angola , den Atlantik und die Republik Kongo (der Name Kongo erscheint also in zwei benachbarten, aber verschiedenen Staaten).
Toki Pona: ma la, ona li ma suli nanpa wan lon ma Apika .
vi: Ở phía Đông, Cộng hòa Dân chủ Congo tựa lưng vào những vùng đất cao của Đông Phi , tiếp đó là dãy lũng hẹp dài có các hồ Albert ( Mobutu ), Edward , Kivu , Tanganyika đặt mốc cho biên giới chung với các nước ở phía Đông.
Toki Pona: ma Ankola en ma Konko pi ma tomo Pasawi en ma Santapiken en ma Susi Sutan en ma Ukanta en ma Luwanta en ma Upulunsi en ma Tansanija en ma Sanpija li lon poka ona.
vi: Cộng hòa dân chủ Congo có diện tích lớn hàng thứ ba ở châu Phi , sau Sudan và Algérie , Bắc giáp Cộng hòa Trung Phi và Sudan ; Tây Nam giáp Angola và Nam giáp Zambia ; Đông giáp Uganda , Rwanda , Burundi và Tanzania ; Tây giáp Đại Tây Dương và Cộng hòa Congo Quốc gia này chỉ có một hành lang hẹp thông ra Đại Tây Dương .
Toki Pona: ma Ankola en ma Konko pi ma tomo Pasawi en ma Santapiken en ma Susi Sutan en ma Ukanta en ma Luwanta en ma Upulunsi en ma Tansanija en ma Sanpija li lon poka ona.
ja: 北西に コンゴ共和国 、南西に アンゴラ 、南に ザンビア 、東に タンザニア 、 ブルンジ 、 ルワンダ 、北東に ウガンダ 、 南スーダン 、北に 中央アフリカ共和国 と国境を接し、西は 大西洋 に面する。
Toki Pona: ma Ankola en ma Konko pi ma tomo Pasawi en ma Santapiken en ma Susi Sutan en ma Ukanta en ma Luwanta en ma Upulunsi en ma Tansanija en ma Sanpija li lon poka ona.
zh: 東鄰 東非地塹 ，峭壁深谷，水深奇秀，與 烏干達 、 坦尚尼亞 、 盧安達 和 蒲隆地 相接。
Toki Pona: ma ni lon ma anpa Konko .
zh: 這個橫跨赤道的國家，國境佔 剛果盆地 的絕大部份，並且被支流密佈的剛果河所灌溉；除中下游有較大的平原外，其餘東、北、南三面都是被高原和山地所環繞，其中又以南方和東南方的山嶺最為高峻。
Toki Pona: tenpo sike 1971 la, jan lawa Moputu li ante e nimi ma tawa ma Saju ( toki Kanse la: Zaïre ) .
zh: 1971年10月27日，時任總統 蒙博托 為 去殖民化 而將國名更改為 扎伊尔共和国 （法語： Zaïre ）。
Toki Pona: ma Ankola en ma Konko pi ma tomo Pasawi en ma Santapiken en ma Susi Sutan en ma Ukanta en ma Luwanta en ma Upulunsi en ma Tansanija en ma Sanpija li lon poka ona.
ko: 중앙(적도) 서부 지대에 있으며 앙골라 , 콩고 공화국 , 중앙아프리카 공화국 , 남수단 , 우간다 , 르완다 , 부룬디 , 탄자니아 와 접한다.
Toki Pona: ma Konko pi ma tomo Kinsasa li jo e ijo mani mute.
ko: 카탕가 지역에 지구 나머지 지역 매장량을 합친 것보다 더 많은 코발트가 묻혀 있으며, 구리, 철, 아연, 니켈, 금, 은, 리튬 등도 무척 풍부하다.
Toki Pona: ma Ankola en ma Konko pi ma tomo Pasawi en ma Santapiken en ma Susi Sutan en ma Ukanta en ma Luwanta en ma Upulunsi en ma Tansanija en ma Sanpija li lon poka ona.
ar: تقع جمهورية الكونغو الديمقراطية في وسط أفريقيا جنوب الصحراء ، يحدها من الشمال الغربي جمهورية الكونغو ، ومن الشمال جمهورية أفريقيا الوسطى ، ومن الشمال الشرقي جنوب السودان ، ومن الشرق أوغندا ورواندا وبوروندي ، وتنزانيا (عبر بحيرة تنجانيقا )، ومن الجنوب والجنوب الشرقي زامبيا ، ومن الجنوب الغربي أنغولا ، ومن الغرب المحيط الأطلسي الجنوبي ومحافظة كابندا التابعة لأنغولا .
Toki Pona: tenpo sike 1971 la, jan lawa Moputu li ante e nimi ma tawa ma Saju ( toki Kanse la: Zaïre ) .
ar: في عام 1971، غيّر موبوتو اسم البلاد إلى «جمهورية زائير»، وهو رابع تغيير في الاسم خلال 11 عامًا والتغيير السادس بالعموم.
Toki Pona: ma Konko pi ma tomo Kinsasa li jo e ijo mani mute.
ar: طبيعة الهجرة متنوعة تنوعًا كبيرا، فاللاجئون وطالبو الملاذ، الذين أنتجتهم النزاعات العنيفة الكثيرة في منطقة البحيرات العظمى ، يشكلون قسمًا مهمًّا من الشعب.
Toki Pona: ma ni lon ma anpa Konko .
he: השמות שניתנו למדינה הושפעו משמו של נהר קונגו אשר זורם בשטחה, מקור השם נהר קונגו הוא מ מלכת קונגו שהתפרסה על שטחי הגדה הדרומית של הנהר, שם הממלכה הוא על שם אנשי הקונגו, שבמאה ה-17 היו ידועים כ"אסיקונגו".
Toki Pona: tenpo sike 1971 la, jan lawa Moputu li ante e nimi ma tawa ma Saju ( toki Kanse la: Zaïre ) .
he: במאמץ להגדיל את המודעות ללאומנות אפריקאית הוא שינה את שמו ל מובוטו ססה סקו ואת שם המדינה ל"זאיר" (1971), ותמך ברעיונות אפריקאיים מסורתיים.
Toki Pona: ma Konko pi ma tomo Kinsasa li jo e ijo mani mute.
he: עיקר היצוא מהרפובליקה הדמוקרטית של קונגו והחלק העיקרי של הכנסותיה מגיע מתעשיית הכרייה, כיוון שעל אף היותה אחת מהמדינות העניות בעולם, הרפובליקה הדמוקרטית של קונגו היא אחת מן המדינות העשירות ביותר במשאבי טבע .
Toki Pona: ma Ankola en ma Konko pi ma tomo Pasawi en ma Santapiken en ma Susi Sutan en ma Ukanta en ma Luwanta en ma Upulunsi en ma Tansanija en ma Sanpija li lon poka ona.
pl: Wielkie aglomeracje to Kinszasa (8 milionów mieszkańców), Lubumbashi , Kisangani , Mbuji-Mayi , Kananga , Mbandaka i Bukavu .
Toki Pona: ma Ankola en ma Konko pi ma tomo Pasawi en ma Santapiken en ma Susi Sutan en ma Ukanta en ma Luwanta en ma Upulunsi en ma Tansanija en ma Sanpija li lon poka ona.
tr: Kongo Demokratik Cumhuriyeti, kuzeyden saat yönünde ilerlendiğinde Orta Afrika Cumhuriyeti , Güney Sudan , Uganda , Ruanda , Burundi , Tanzanya , Zambiya , Angola , Kongo Cumhuriyeti ve 40 km'lik bir sahil şeridi ile Atlas Okyanusu ile çevrilidir.
Toki Pona: tenpo sike 1971 la, jan lawa Moputu li ante e nimi ma tawa ma Saju ( toki Kanse la: Zaïre ) .
tr: Mobutu'nun göreve gelişi ile birlikte 1971 yılında her üç üniversite de üç farklı şehirde kalmak üzere Université Nationale du Zaire adı altında tek çatıda birleştirilmiştir.
Toki Pona: tenpo sike 1971 la, jan lawa Moputu li ante e nimi ma tawa ma Saju ( toki Kanse la: Zaïre ) .
la: Ab anno 1965 usque ad annum 1997 , Iosephus Mobutu munus praesidis (vere a nonnullis dictator habitus) sustinuit.
Toki Pona: ma Ankola en ma Konko pi ma tomo Pasawi en ma Santapiken en ma Susi Sutan en ma Ukanta en ma Luwanta en ma Upulunsi en ma Tansanija en ma Sanpija li lon poka ona.
el: Συνορεύει με εννιά κράτη: την Ανγκόλα , τη Ζάμπια , την Κεντροαφρικανική Δημοκρατία , τη Δημοκρατία του Κονγκό , το Νότιο Σουδάν , τη Ρουάντα , το Μπουρούντι , την Τανζανία και την Ουγκάντα .
Toki Pona: tenpo sike 1971 la, jan lawa Moputu li ante e nimi ma tawa ma Saju ( toki Kanse la: Zaïre ) .
el: Το 1971 ο Μομπούτου άλλαξε το όνομα ξανά, σε «Δημοκρατία του Ζαΐρ».
Toki Pona: ma Konko pi ma tomo Kinsasa li jo e ijo mani mute.
el: Η Κεντρική Τράπεζα του Κονγκό είναι υπεύθυνη για το φράγκο του Κονγκό, το οποίο είναι το κύριο νόμισμα της Λαϊκής Δημοκρατίας του Κονγκό.
Toki Pona: taso jan ona li jo e mani lili.
el: Όμως, μεγάλο τμήμα της οικονομικής δραστηριότητας μικρής κλίμακας γίνεται στον τομέα της παραοικονομίας και δεν αντικατοπτρίζεται στα στοιχεία του ΑΕΠ.
Toki Pona: musi Kimi Ga Shine -Tasuketsu Death Game- ( toki Nijon : キミガシネ -多数決デスゲーム-, sitelen Lasina kepeken nasin Hepburn: Kimi ga Shine -Tasūketsu Death Game-)  li "musi pi pilin monsuta".
en: Your Turn to Die -Death Game by Majority- ( Japanese : キミガシネ -多数決デスゲーム- , Hepburn : Kimi ga Shine -Tasūketsu Desu Gēmu- ) is a Japanese episodic horror adventure game first released on 28 August 2017.
Toki Pona: musi Kimi Ga Shine -Tasuketsu Death Game- ( toki Nijon : キミガシネ -多数決デスゲーム-, sitelen Lasina kepeken nasin Hepburn: Kimi ga Shine -Tasūketsu Death Game-)  li "musi pi pilin monsuta".
fr: Your Turn to Die -Death Game by Majority- ( キミガシネ -多数決デスゲーム- , Kimi ga Shine -Tasūketsu Desu Gēmu- ) est un jeu d' aventure et d' horreur épisodique japonais dont le premier chapitre est sorti le 28 août 2017 .
Toki Pona: musi Kimi Ga Shine -Tasuketsu Death Game- ( toki Nijon : キミガシネ -多数決デスゲーム-, sitelen Lasina kepeken nasin Hepburn: Kimi ga Shine -Tasūketsu Death Game-)  li "musi pi pilin monsuta".
pt: Your Turn to Die: Death Game by Majority ( キミガシネ　-多数決デスゲーム- , Kimi ga Shine -Tasūketsu Desu Gēmu- ) é um jogo eletrônico freeware japonês em formato de visual novel desenvolvido por Nankidai, originalmente disponibilizado para navegador no site Niconico .
Toki Pona: musi Kimi Ga Shine -Tasuketsu Death Game- ( toki Nijon : キミガシネ -多数決デスゲーム-, sitelen Lasina kepeken nasin Hepburn: Kimi ga Shine -Tasūketsu Death Game-)  li "musi pi pilin monsuta".
ja: 『 キミガシネ -多数決デスゲーム- 』（キミガシネ たすうけつデスゲーム）は、 2017年 8月28日 に RPGアツマール で公開された 日本 のトークアクション・レトロホラーゲーム。
Toki Pona: Gabuutih Ummuuno ( toki Apa ) جمهورية جيبوتي ( toki Alapi )
it: Il Gibuti , ufficialmente Repubblica di Gibuti (in arabo جمهورية جيبوتي ‎ ; in francese République de Djibouti ), è uno Stato dell' Africa orientale posto all'estremità meridionale del Mar Rosso , presso lo stretto di Bab el-Mandeb , ed è situato nel Corno d'Africa .
Toki Pona: ona li lon poka pi ma Eliteja pi ma Itejopija pi ma Somalija .
vi: Djibouti , quốc hiệu là Cộng hòa Djibouti , là một quốc gia ở Sừng châu Phi , giáp Eritrea về phía bắc, Ethiopia về phía tây và nam, và Somalia về phía đông nam.
Toki Pona: ma Kapuki anu ma Sipusi li ma lon ma Apika .
zh: 吉布提地处 亞丁灣 西岸，沿海部分是 平原 和高原，间有低洼平原和湖泊；西部与南部則是寬廣的 高原 和山地，海拔500-800米。
Toki Pona: ona li lon poka pi ma Eliteja pi ma Itejopija pi ma Somalija .
ko: 지부티는 314km의 해안선을 지니며 북쪽은 에리트리아 , 남동쪽은 소말리아 , 남서쪽은 에티오피아 와 국경을 접한다.
Toki Pona: ma Kapuki anu ma Sipusi li ma lon ma Apika .
ar: غالبًا ما تُعتبر منطقة باب المندب نقطة عبور أساسية لأشباه البشر الأوائل تالية لطريق ساحلي جنوبي من شرق إفريقيا إلى جنوب وجنوب شرق آسيا.
Toki Pona: ma Kapuki anu ma Sipusi li ma lon ma Apika .
he: בשל מיקומה האסטרטגי בקרן אפריקה, ג'יבוטי מקיימת קשרים מדיניים וביטחוניים הדוקים עם מדינות רבות, ובהן סומליה, אתיופיה, צרפת וארצות הברית.
Toki Pona: Gabuutih Ummuuno ( toki Apa ) جمهورية جيبوتي ( toki Alapi )
he: רפובליקת ג'יבוטי (ב ערבית : جمهورية جيبوتي , בליטון ( אנ' ) : Jumhūriyyat Jībūtī ; ב צרפתית : République de Djibouti ; ב עפרית : Gabuutih Ummuuno ; ב סומלית : Jamhuuriyadda Jabuuti ) או בקיצור גִ'יבּוּטִי (בערבית: جيبوتي , Jībūtī ; בצרפתית: Djibouti ; בעפרית: Yibuuti ; בסומלית: Jabuuti ) היא מדינה ב קרן אפריקה שב מזרח אפריקה הגובלת ב אריתריאה בצפון, ב אתיופיה במערב ובדרום וב סומליה (דה יורה) או ב סומלילנד (דה פקטו) בדרום-מזרח.
Toki Pona: Gabuutih Ummuuno ( toki Apa ) جمهورية جيبوتي ( toki Alapi )
tr: Cibuti ( Arapça : جيبوتي , Fransızca : Djibouti , Somalice : Jabuuti ), resmî adı ile Cibuti Cumhuriyeti , Afrika Boynuzu 'nda yer alan ülke, güneyde Somali , güneybatıda Etiyopya , kuzeyde Eritre ve doğuda Kızıldeniz ve Aden Körfezi ile çevrilidir.
Toki Pona: ona li lon poka pi ma Eliteja pi ma Itejopija pi ma Somalija .
la: Cuius collocatio, in orientale Africae litora, in meridiano Maris Rubri ostio et Sinus Madocensis occidente, scilicet inter Canalem Suesiensem et Orientem Medium , iuxta cum Aethiopiae propinquitate in principio strategicum pondus habet.
Toki Pona: ma Kapuki anu ma Sipusi li ma lon ma Apika .
el: Βρίσκεται, όπως προαναφέρθηκε, στο κέρας της Αφρικής στην ανατολική Αφρική στο κόλπο του Άντεν στο στενό του Μπαμπ Ελ Μαντέμπ.
Toki Pona: Gabuutih Ummuuno ( toki Apa ) جمهورية جيبوتي ( toki Alapi )
el: Το Τζιμπουτί ( αραβικά : جمهورية جيبوتي , σομαλικά : Jabuuti ), με επίσημη ονομασία «Τζαμχουρί(γ)ια Τζιμπουτί» είναι σήμερα μια ανεξάρτητη παράλια χώρα στην ανατολική Αφρική με έκταση μόλις 23.200 τ.χλμ.
Toki Pona: J li sitelen lili lon nasin sitelen Lasina .tenpo pini la ona li nasin suli pi sitelen i .
en: Middle English scribes began to use ⟨i⟩ (later ⟨j⟩ ) to represent word-initial /dʒ/ under the influence of Old French , which had a similarly pronounced phoneme deriving from Latin /j/ (for example, i est and later j est ), while the same sound in other positions could be spelled as ⟨dg⟩ (for example, he dg e ).
Toki Pona: ni li telo Pilipin li telo pi ma Nijon li telo Oko li telo Pewin li telo Taman li ante.
ru: Крупные реки Азии, такие как Амур , Хуанхэ , Янцзы , Меконг и другие, выносят в Тихий океан более 1767 миллионов тонн наносов в год.
Toki Pona: ma Asija en ma Oselija li lon nasin pi pini suno.
uk: Обмежений материками Євразія і Австралія на заході , Північна і Південна Америка на сході , лінією, що проходить між півостровами Чукотським ( мис Унікин ) і Сьюард на півночі , Південним океаном на півдні .
Toki Pona: anpa pi nasa ala pi telo Pasipi li 4000m.
uk: В межах ложа Тихого океану знаходяться просторі улоговини ( Північно-Східна , Північно-Західна , Центральна , Південна , Перуанська та інші з глибинами від 4 000 до 7 000 м), розділені великими підняттями.
Toki Pona: telo lili pi telo Pasipi li mute.
uk: Особливий район на південному заході північної половини Тихого океану є море Сулу в межах південно-західної частини Філіппінського архіпелагу, де також є безліч невеликих заток, бухт і напівзамкнених морів (наприклад, море Сібуян , Мінданао , Вісаян , бухта Маніла , затоки Ламон і Лейте ).
Toki Pona: ni li telo Pilipin li telo pi ma Nijon li telo Oko li telo Pewin li telo Taman li ante.
uk: У цій же північно-західній частині Тихого океану виділяються ще декілька морів: Внутрішнє Японське море серед південних Японських островів; Японське море на захід від них; північніше — Охотське море , що з'єднується з Японським морем Татарською протокою .
Toki Pona: ma Asija en ma Oselija li lon nasin pi pini suno.
be: Абмежаваны мацерыкамі Еўразія і Аўстралія на захадзе , Паўночная і Паўднёвая Амерыка на ўсходзе , лініяй, якая праходзіць паміж паўастравамі Чукоцкі (мыс Унікін ) і Сцюарда на поўначы , Паўднёвым акіянам на поўдні .
Toki Pona: ni li telo Pilipin li telo pi ma Nijon li telo Oko li telo Pewin li telo Taman li ante.
be: Асабліва выдзяляюцца ў гэтым плане Жоўтае мора , Паўднёва-Кітайскае мора , Ахоцкае мора , Берынгава мора .
Toki Pona: anpa pi nasa ala pi telo Pasipi li 4000m.
pt: Tem 707,5 km de fossas , e 87,8% de sua área apresenta profundidades superiores a 3 000 m; é o oceano com maior profundidade média (4 282 m) e onde se localizam as maiores fossas submarinas ( fossa das Marianas , com 11 034 m).