NetherQuartz/tokipona-mined-pairs huggingface dataset:
Toki Pona: ilo Asune Miku ( toki Nijon la: 初音ミク , Hatsune Miku ) anu ilo Miku li ilo Pokalo pi kalama musi li sitelen jan ona.
ar: هاتسوني ميكو ( باليابانية : 初音ミク ) هي شخصية خيالية وبنك أصوات برمجي من إنتاج فوكالويد ، طورته شركة كريبتون فيوتشر ميديا اليابانية.
Toki Pona: ilo Asune Miku ( toki Nijon la: 初音ミク , Hatsune Miku ) anu ilo Miku li ilo Pokalo pi kalama musi li sitelen jan ona.
he: האטסונה מיקו עומדת במרכזם של מספר משחקי וידאו, ובראשם סדרת Hatsune Miku: Project DIVA .
Toki Pona: ona li kama lon tenpo suno nanpa 31 pi tenpo  mun nanpa 8 pi tenpo sike nanpa 2007 lon ma Nijon tan kulupu esun Kitan ( toki Nijon la: クリプトン・フューチャー・メディア株式会社 , Kuriputon Fyūchā Media Kabushiki Gaisha ) .
he: האטסונה מיקו הושקה לראשונה ב־31 באוגוסט 2007 כחבילת קול עבור מנוע הסינתזה ווקאלואיד 2 של חברת ימאהה .
Toki Pona: toki Nijon la nimi open ona li tan sitelen 初 ( hatsu , "nanpa wan") tan sitelen 音 ( ne , "kalama").
he: שמה של הדמות מגיע משילוב של שלוש המילים ביפנית: ראשון (初 - הָאטְסוּ), צליל (音 - נֶה) ועתיד (ミク - מִיקוּ) שמקבלות משמעות חדשה "הצליל הראשון מהעתיד", שמתייחסת למיקומה כדמות הקולית-סדרתית הראשונה של קריפטון.
Toki Pona: tenpo poka la ilo Pokalo ante en ilo kalama pi ilo Pokalo ala li kama suli namako.
he: בתקופה זו נוספו גם חבילות קול רשמיות באנגלית ובסינית, מה שאפשר ליוצרים ברחבי העולם להשתמש בדמות בשפות שונות והגביר את תפוצתה הבינלאומית.
Toki Pona: ona la kulupu esun Kitan li pana e mani mute e sitelen mute pi ilo Miku.
he: חברות ייצור ייעודיות, ובהן Good Smile Company, Sega , Max Factory ו-Kotobukiya, הפיקו לאורך השנים מאות דגמים שונים, הכוללים:
Toki Pona: tenpo sike nanpa 2012 la jan li kama pali e ilo Miku suli mute pi kiwen lete tawa kulupu musi pi ma Sapolo.
he: בשנת 2013 יצאה גרסת ווקאלואיד 3, שכללה שדרוג משמעותי לאיכות הסינתזה ולגמישות הקולית.
Toki Pona: ona li kama lon tenpo suno nanpa 31 pi tenpo  mun nanpa 8 pi tenpo sike nanpa 2007 lon ma Nijon tan kulupu esun Kitan ( toki Nijon la: クリプトン・フューチャー・メディア株式会社 , Kuriputon Fyūchā Media Kabushiki Gaisha ) .
pl: Crypton wydał pierwszy program z ich serii „Character Vocal”, Hatsune Miku, w dniu 31 sierpnia 2007 roku.
Toki Pona: kalama ona li tan jan Pusita Saki ( toki Nijon la: 藤田咲 , Fujita Saki ) .
pl: 30 kwietnia 2010 roku ukazała się wersja programu pod nazwą Hatsune Miku Append wzbogacona o sześć nowych barw głosu Hatsune: Miękki (łagodny, delikatny głos), Słodki (dziecięcy), Ciemny (dojrzały), Żywy (wesoły), Stabilny (głośny i czysty) oraz Lekki (łagodny, „niebiańsko brzmiący”) .
Toki Pona: ilo Asune Miku ( toki Nijon la: 初音ミク , Hatsune Miku ) anu ilo Miku li ilo Pokalo pi kalama musi li sitelen jan ona.
tr: Hatsune Miku ( Japonca : 初音ミク ) bazen Miku Hatsune olarak anılır, Crypton Future Media tarafından geliştirilen ve bir Vocaloid şarkı sentezleyicisi uygulaması tarafından seslendirilen bir insansı karakterdir.
Toki Pona: ona li kama lon tenpo suno nanpa 31 pi tenpo  mun nanpa 8 pi tenpo sike nanpa 2007 lon ma Nijon tan kulupu esun Kitan ( toki Nijon la: クリプトン・フューチャー・メディア株式会社 , Kuriputon Fyūchā Media Kabushiki Gaisha ) .
tr: Crypton, Hatsune Miku'yu 31 Ağustos 2007 tarihinde yayımladı.
Toki Pona: open la ona li ken kalama e toki Nijon taso.
tr: Miku, aslında firma tarafından geliştirilen ilk Vocaloid idi fakat Yamaha Corporation'ın "Meiko" ve "Kaito"nun ticari sürümlerini yayımlamış olması sebebiyle, bu durum Miku'yu firma tarafından ticari olarak satışa çıkarılan üçüncü Vocaloid yaptı.
Toki Pona: toki Nijon la nimi open ona li tan sitelen 初 ( hatsu , "nanpa wan") tan sitelen 音 ( ne , "kalama").
tr: Karakterin adı Japoncada ilk ( 初 , hatsu ) , ses ( 音 , ne ) ve gelecek ( ミク , miku ) anlamına gelen kelimelerin birleşmesinden gelmekte olup; dolayısıyla "geleceğin ilk sesi" anlamına gelmektedir.
Toki Pona: taso ilo Miku li awen suli.
tr: Miku, başlangıçta yalnızca profesyonel üreticilere yönelikti; amatör ve otaku piyasası henüz tam olarak oluşmamıştı ve bu yüzden başlangıçta bu piyasalara yönelik olması düşünülmemişti.
Toki Pona: tenpo sike nanpa 2012 la jan li kama pali e ilo Miku suli mute pi kiwen lete tawa kulupu musi pi ma Sapolo.
tr: Hatsune Miku'nın İngilizce şarkı versiyonu 2011'de duyuruldu ve 2012 bitmeden yayımlanması planlanmıştı.
Toki Pona: nimi pini ona li nimi ミク ( Miku ) li nimi 未来 lon sitelen Kan .
el: Το όνομα επιλέχθηκε από το συνδυασμό Hatsu (初, "πρώτη"), ne (音, "ακούγεται"), και Miku (ミク, ένα προσωπικό όνομα που μοιράζεται την ορθογραφία με τη λέξη «μέλλον»).
Toki Pona: nimi la ilo Miku pi sitelen ni li ilo Miku pi ko lete ( toki Nijon la: 雪ミク , Yuki Miku ) .
el: Μετά από ένα meme στο διαδίκτυο που αφορά την Hachune Miku, η Miku σχετίστηκε με ένα φρέσκο κρεμμυδάκι (συχνά συγχέεται με ένα πράσο, λόγω της παρόμοιας εμφάνισης).
Toki Pona: kin la, soweli li ken utala kepeken kiwen uta.
ru: Зубы предназначены для захвата, удержания и пережёвывания пищи, кроме того у хищников они используются ещё и для её разрывания, а у некоторых животных (слоны, моржи и другие) имеются особые зубы — бивни , которые используются в качестве орудия для добывания пищи, а также в качестве оружия для защиты или нападения.
Toki Pona: kiwen uta li kiwen insa ala.
uk: Зуб складається з емалевого покриття (затверділих відкладень кальцію), дентину (товстого кісткоподібного шару) і внутрішньої порожнини, яка містить пульпу , де розташовані нерви та кровоносні судини .
Toki Pona: jan en soweli ante mute li jo e kiwen uta ( toki Lasina la: dentes ) lon uta ona.
fr: On trouve des dents chez trois classes de vertébrés : poissons , reptiles et mammifères , mais certains groupes de ces classes n'en sont pas pourvus, tandis que d'autres voient leurs dents renouvelées tout au long de leur vie.
Toki Pona: jan en soweli ante mute li jo e kiwen uta ( toki Lasina la: dentes ) lon uta ona.
ja: ヒト は 乳歯 と 永久歯 の二組を持つが（二生歯性）、 ネズミ目 のように一組の歯が伸び続ける動物もいれば（一生歯性）、 サメ のように、二週間に一組ずつ新しい歯が作られていく動物もいる（多生歯性）。
Toki Pona: jan en soweli ante mute li jo e kiwen uta ( toki Lasina la: dentes ) lon uta ona.
zh: 現代漢語，牙是齒的通稱，「牙」與「齒」已混同，統稱「牙齒」；雖有部分習慣用語，如：象牙、獠牙，但牙與齒並不限用於人或動物，如人類用詞「門牙」、「刷牙」，動植物用詞「羊齒」「馬齒莧」等等。
Toki Pona: jan en soweli ante mute li jo e kiwen uta ( toki Lasina la: dentes ) lon uta ona.
la: ) (cf verbum Graecum Οδούς , Οδόντος ) sunt organula calcificata oris hominis et multorum animalium gnathostomatum , qui optime prosunt ad masticandos, irradendosve cibos etiam ad defendendum et delaceranda corpora.
Toki Pona: tenpo suno 2023 la kulupu Kapusikikasa Sututijo Pano (toki Nijon: Kabushiki-gaisha Sutajio Baindo) li pali e sitelen tawa Onima.
en: An anime television series adaptation by Studio Bind aired from January to March 2023; it gained high ratings, although it received a mixed reception from foreign 
critics.
Toki Pona: tenpo suno 2023 la kulupu Kapusikikasa Sututijo Pano (toki Nijon: Kabushiki-gaisha Sutajio Baindo) li pali e sitelen tawa Onima.
es: Se ha anunciado una adaptación de la serie a anime por Studio Bind que se estrenó el 5 de enero de 2023.
Toki Pona: tenpo pini la, ona li pini lape li kama sona e ni: ona li kama meli lili tan pali pi meli sama ona!
it: Un giorno Mahiro Oyama, un otaku che vive con la sorella minore Mihari, si sveglia con l'aspetto di una ragazza, a seguito di uno degli esperimenti fatti dalla sua sorella scienziata.
Toki Pona: jan Makijo li meli lili pi tomo sona la, ona o kama pilin pona tawa sijelo sin ona.
de: Er muss nun nicht nur lernen, sich mit seinem neuen Körper zurechtzufinden, sondern auch in seine neue Rolle als Schülerin der Mittelschule schlüpfen und sich als Mädchen in der sozialen Welt zurechtfinden.
Toki Pona: tenpo suno 2023 la kulupu Kapusikikasa Sututijo Pano (toki Nijon: Kabushiki-gaisha Sutajio Baindo) li pali e sitelen tawa Onima.
vi: Tính đến tháng 7 năm 2025, mười tập tankōbon đã được Ichijinsha phát hành.
Toki Pona: ) li lipu sitelen pi ma Nijon tan jan Nekotopu (toki Nijon: Nekotofu).
zh: ） ，簡稱《 别酱了 》 （日語： おにまい ） ，是由 日本漫画家 貓豆腐 创作的 同人 性转 喜剧 漫画 。
Toki Pona: tenpo pini la, ona li pini lape li kama sona e ni: ona li kama meli lili tan pali pi meli sama ona!
zh: 绪山真寻本來是個沉迷 色情遊戲 的 自宅警備員 ，某天喝了妹妹绪山哨研制的怪药后，醒来发现自己变成女儿身。
Toki Pona: tenpo suno 2023 la kulupu Kapusikikasa Sututijo Pano (toki Nijon: Kabushiki-gaisha Sutajio Baindo) li pali e sitelen tawa Onima.
ar: هي سلسلة مانغا يابانية من تأليف ورسم نيكوتوفو صدرت في 2017 وتحولت لمسلسل أنمي من إنتاج استوديو بايند سيعرض في يناير 2023.
Toki Pona: sona ijo la, ijo noka nanpa 1 , (ante la: ijo Itosen ( toki Kanse la: hydrogène , "ijo pi mama telo") , anu kon pi mama telo ) li ijo noka .
en: Stars , including the Sun , mainly consist of hydrogen in a plasma state , while on Earth, hydrogen is found as the gas H 2 (dihydrogen) and in molecules , such as in water and organic compounds .
Toki Pona: ma la, ona li kon li ken seli wawa lon kon ma.
ru: Имея малую массу, молекулы водорода в составе воздуха обладают высокой тепловой скоростью (она близка ко второй космической скорости) и, попадая в верхние слои атмосферы, могут навсегда улететь в космическое пространство (см.
Toki Pona: sona ijo la, ijo noka nanpa 1 , (ante la: ijo Itosen ( toki Kanse la: hydrogène , "ijo pi mama telo") , anu kon pi mama telo ) li ijo noka .
uk: Вóдень ( гідроге́н , гідроґе́н ; хімічний символ — H, лат.
Toki Pona: sona ijo la, ijo noka nanpa 1 , (ante la: ijo Itosen ( toki Kanse la: hydrogène , "ijo pi mama telo") , anu kon pi mama telo ) li ijo noka .
be: : hydrogenium « утваральнік вады »; ад старажытнагрэчаскага ύδρω «вада» і γίγνομαι « станавіцца », « узнікаць », « утварацца »).
Toki Pona: sona ijo la, ijo noka nanpa 1 , (ante la: ijo Itosen ( toki Kanse la: hydrogène , "ijo pi mama telo") , anu kon pi mama telo ) li ijo noka .
fr: Il forme aussi des liaisons covalentes (notamment dans le dihydrogène et les hydrocarbures ) et des liaisons de nature intermédiaire appelées liaisons hydrogène (notamment dans la molécule d'eau et la matière organique ).
Toki Pona: sona ijo la, ijo noka nanpa 1 , (ante la: ijo Itosen ( toki Kanse la: hydrogène , "ijo pi mama telo") , anu kon pi mama telo ) li ijo noka .
es: El término hidrógeno proviene del latín hydrogenium , y este del griego antiguo ὕδωρ ( hydro ): ‘agua’ y γένος-ου ( genos ): ‘generador’; es decir, «productor de agua».
Toki Pona: sona ijo la, ijo noka nanpa 1 , (ante la: ijo Itosen ( toki Kanse la: hydrogène , "ijo pi mama telo") , anu kon pi mama telo ) li ijo noka .
pt: O hidrogénio ou hidrogênio (pronuncia-se /idɾɔˈʒɛnju/ ou /idɾoˈʒenju/ de hidro + génio/gênio, ou do fr.
Toki Pona: sona ijo la, ijo noka nanpa 1 , (ante la: ijo Itosen ( toki Kanse la: hydrogène , "ijo pi mama telo") , anu kon pi mama telo ) li ijo noka .
it: L' idrogeno ( simbolo H , dal latino hydrogenium , basato a sua volta sul greco ὕδωρ , hýdor, «acqua», con la radice γεν- , ghen-, «generare» , quindi «generatore di acqua»)  è il primo elemento chimico della tavola periodica ( numero atomico 1) e il più leggero .
Toki Pona: jan li sitelen lili e wan lili tomo la, ona li sitelen ni: H 2 .
it: Altra caratteristica dei fuochi alimentati dal diidrogeno è che le fiamme tendono a salire rapidamente con il gas attraverso l'aria (come si può vedere nella fotografia dell'incidente all'Hindeburg), causando danni minori dei fuochi alimentati da idrocarburi .
Toki Pona: sona ijo la, ijo noka nanpa 1 , (ante la: ijo Itosen ( toki Kanse la: hydrogène , "ijo pi mama telo") , anu kon pi mama telo ) li ijo noka .
de: Wasserstoff ist ein chemisches Element mit dem Symbol H (für lateinisch Hydrogenium ‚Wassererzeuger‘ von altgriechisch ὕδωρ hydōr , deutsch ‚Wasser‘ ) und der Ordnungszahl 1.
Toki Pona: sona ijo la, ijo noka nanpa 1 , (ante la: ijo Itosen ( toki Kanse la: hydrogène , "ijo pi mama telo") , anu kon pi mama telo ) li ijo noka .
vi: Sở dĩ được gọi là "khinh khí" là do hydro là nguyên tố nhẹ nhất và tồn tại ở thể khí , với trọng lượng nguyên tử 1,00794 amu.
Toki Pona: kon ni en kon pi mama lon li utala lon seli li kama telo :
vi: Hỗn hợp oxy-hydro tinh khiết cháy phát ra ánh sáng tử ngoại và hỗn hợp với nhiều oxy cháy gần như không thể quan sát bằng mắt thường như được minh họa trong Space Shuttle Main Engine so với chùm lửa dễ nhìn thấy của Space Shuttle Solid Rocket Booster .
Toki Pona: sona ijo la, ijo noka nanpa 1 , (ante la: ijo Itosen ( toki Kanse la: hydrogène , "ijo pi mama telo") , anu kon pi mama telo ) li ijo noka .
ja: 水素 （すいそ、 英 : hydrogen 、 羅 : hydrogenium 、 仏 : hydrogène 、 独 : Wasserstoff ）は、 原子番号 1の 元素 である。
Toki Pona: sona ijo la, ijo noka nanpa 1 , (ante la: ijo Itosen ( toki Kanse la: hydrogène , "ijo pi mama telo") , anu kon pi mama telo ) li ijo noka .
zh: 天然氫還含極少量的同位素「 氘 」（ H 2 {\displaystyle {\ce {^2H}}} 或 D {\displaystyle {\ce {D}}} ），其含1個質子和1個中子；也有痕量（比氘還少）的 氚 （ H 3 {\displaystyle {\ce {^3H}}} 或T），其含1個質子和2個中子。
Toki Pona: sona ijo la, ijo noka nanpa 1 , (ante la: ijo Itosen ( toki Kanse la: hydrogène , "ijo pi mama telo") , anu kon pi mama telo ) li ijo noka .
ko: 수소 (水素← 일본어 : 水素 수이소 ), 영어 : Hydrogen 하이드러전 )는 주기율표 의 가장 첫 번째(1족 1주기) 화학 원소 로, 원소 기호 는 H (← 라틴어 : Hydrogenium 히드로게니움 ), 원자 번호는 1 이다.
Toki Pona: sona ijo la, ijo noka nanpa 1 , (ante la: ijo Itosen ( toki Kanse la: hydrogène , "ijo pi mama telo") , anu kon pi mama telo ) li ijo noka .
ar: بالمقابل، فإنّ عنصر الهيدروجين يوجد بوفرة كبيرة على سطح الأرض وذلك عندما يرتبط على شكل مركّبات كيميائيّة مثل الهيدروكربونات والماء، حيث يعدّ بذلك ثالث أكثر العناصر وفرةً على سطح الأرض وذلك بعد الأكسجين والسيليكون .
Toki Pona: jan li sitelen lili e wan lili tomo la, ona li sitelen ni: H 2 .
ar: يمكن سريان التفاعل الاندماجي بطريقتين، وبواسطتهما يلتحم 4 بروتونات وهي أنوية الهيدروجين فتتكوّن نواة الهيليوم He عن طريق:
Toki Pona: sona ijo la, ijo noka nanpa 1 , (ante la: ijo Itosen ( toki Kanse la: hydrogène , "ijo pi mama telo") , anu kon pi mama telo ) li ijo noka .
he: נוכחות של יוני מימן ב תמיסה מימית נקראת חומציות ; חומצה היא חומר הנוטה לתרום יוני מימן לחומרים אחרים.
Toki Pona: sona ijo la, ijo noka nanpa 1 , (ante la: ijo Itosen ( toki Kanse la: hydrogène , "ijo pi mama telo") , anu kon pi mama telo ) li ijo noka .
pl: Najczęściej występującym izotopem wodoru jest prot ( 1 H ), którego atom ma najprostszą możliwą budowę – składa się z jednego protonu i jednego elektronu .
Toki Pona: sona ijo la, ijo noka nanpa 1 , (ante la: ijo Itosen ( toki Kanse la: hydrogène , "ijo pi mama telo") , anu kon pi mama telo ) li ijo noka .
tr: Hidrojenin adı, Yunancada "su oluşturan" anlamına gelen ὑδρογόνο 'dan ( idrogono ) kelimesinden gelir.
Toki Pona: sona ijo la, ijo noka nanpa 1 , (ante la: ijo Itosen ( toki Kanse la: hydrogène , "ijo pi mama telo") , anu kon pi mama telo ) li ijo noka .
la: Hydrogenium sive hydrogenum (a verbis Graecis antiquis ὕδωρ ' aqua ' + γίγνομαι 'fieri') est primum systematis periodici elementum chemicum .
Toki Pona: sona ijo la, ijo noka nanpa 1 , (ante la: ijo Itosen ( toki Kanse la: hydrogène , "ijo pi mama telo") , anu kon pi mama telo ) li ijo noka .
el: Το πιο συνηθισμένο ισότοπο του υδρογόνου είναι το «πρώτιο» ( H, όπου η ονομασία αυτή χρησιμοποιείται σπάνια) περιέχει μόνο ένα πρωτόνιο και κανένα νετρόνιο , στον πυρήνα του.
Toki Pona: ona li ijo noka pi mute nanpa wan lon ale .
el: Η μονοατομική αλλομορφή του (H 1 ) είναι η πιο άφθονη χημική ουσία στο σύμπαν , του οποίου θεωρείται ότι αποτελεί το 75% της συνολικής βαρυονικής μάζας .
Toki Pona: ma Okejanija ( toki Elina la: Ωκεανία [ɔː.ke.a.ní.a] ) anu ma Osijanija ( toki Inli la: Oceania ) li ma suli lon telo suli Pasipi .
ru: Австра́лия и Океа́ния — часть света , состоящая из материка Австралия , островов, прилегающих к Австралии, и островов, входящих в Океанию .
Toki Pona: ma Amelika ( ma Amelika lete · ma Amelika seli ) · ma Antasika · ma Apika · ma Elasija ( ma Asija · ma Elopa ) · ma Osejanija
ru: Австралия и Океания расположены в южной части планеты и омываются: с запада — Индийским океаном , с востока — Тихим .
Toki Pona: ma Okejanija ( toki Elina la: Ωκεανία [ɔː.ke.a.ní.a] ) anu ma Osijanija ( toki Inli la: Oceania ) li ma suli lon telo suli Pasipi .
uk: Найбільші острови в Океанії — Нова Гвінея (його західна половина — провінція Іріан Джая належить Індонезії ) і Нова Зеландія ( Північний і Південний острови).
Toki Pona: ma Okejanija ( toki Elina la: Ωκεανία [ɔː.ke.a.ní.a] ) anu ma Osijanija ( toki Inli la: Oceania ) li ma suli lon telo suli Pasipi .
be: Аўстра́лія і Акія́нія — частка свету , якая складаецца з мацерыка Аўстралія , астравоў, якія прылягаюць да Аўстраліі, і астравоў, якія ўваходзяць у Акіянію .
Toki Pona: ma Okejanija ( toki Elina la: Ωκεανία [ɔː.ke.a.ní.a] ) anu ma Osijanija ( toki Inli la: Oceania ) li ma suli lon telo suli Pasipi .
fr: L' Océanie est une région du monde qui n'est pas un continent stricto sensu .
Toki Pona: ma Amelika ( ma Amelika lete · ma Amelika seli ) · ma Antasika · ma Apika · ma Elasija ( ma Asija · ma Elopa ) · ma Osejanija
fr: Les zones côtières du sud ont un climat tempéré, tandis que la côte est bénéficie d'un climat océanique et subtropical humide, et la côte ouest présente un climat méditerranéen.
Toki Pona: ma Okejanija ( toki Elina la: Ωκεανία [ɔː.ke.a.ní.a] ) anu ma Osijanija ( toki Inli la: Oceania ) li ma suli lon telo suli Pasipi .
pt: Oceania ou Oceânia é uma região geográfica que inclui a Australásia , a Melanésia , a Micronésia e a Polinésia .
Toki Pona: ma Okejanija ( toki Elina la: Ωκεανία [ɔː.ke.a.ní.a] ) anu ma Osijanija ( toki Inli la: Oceania ) li ma suli lon telo suli Pasipi .
it: L' Oceania (anche Continente Nuovissimo ) è il continente della Terra che ha come parte continentale l' Australia e che comprende la maggior parte delle isole dell' Oceano Pacifico , tradizionalmente suddivise in Melanesia (inclusa la Nuova Guinea ) Micronesia e Polinesia (inclusa la Nuova Zelanda ).
Toki Pona: ma Okejanija ( toki Elina la: Ωκεανία [ɔː.ke.a.ní.a] ) anu ma Osijanija ( toki Inli la: Oceania ) li ma suli lon telo suli Pasipi .
vi: Châu Đại Dương hay Châu Úc ( Oceania ) là một khu vực địa lý bao gồm Melanesia , Micronesia , Polynesia và Australasia .
Toki Pona: ma Okejanija ( toki Elina la: Ωκεανία [ɔː.ke.a.ní.a] ) anu ma Osijanija ( toki Inli la: Oceania ) li ma suli lon telo suli Pasipi .
ja: オセアニアは、南西端にある一つの巨大な 陸塊 であるオーストラリア大陸と、その北から東にかけて広がる広大な 太平洋 の中に点在する無数の小さな島々からなる 。
Toki Pona: ma Nusilan en ma Papuwanijukini kin li lon ma Okejanija li suli.
ja: シドニーとメルボルンは歴史的にライバル関係にあり、オーストラリア連邦成立時にも両都市が首都の座を争った挙句、中間地点に新首都である キャンベラ を建設したいきさつがある 。
Toki Pona: ma ante pi ma Okejanija li lili.
ja: この5都市がいずれも州都である事が示すとおり、オーストラリアの人口は都市、特に各州の州都に集中しているが、これは内陸部の人口支持力が非常に小さく、最初の開発拠点となった州都以外に都市が発展しづらかったことで説明される 。
Toki Pona: ma Okejanija ( toki Elina la: Ωκεανία [ɔː.ke.a.ní.a] ) anu ma Osijanija ( toki Inli la: Oceania ) li ma suli lon telo suli Pasipi .
zh: 大洋洲通用英文名稱為“Oceania”，本義為大海洋中的一大片陸地。
Toki Pona: ma Okejanija ( toki Elina la: Ωκεανία [ɔː.ke.a.ní.a] ) anu ma Osijanija ( toki Inli la: Oceania ) li ma suli lon telo suli Pasipi .
ko: 오세아니아 ( 영어 : Oceania , 문화어 : 오세안주)는 지구 의 지역 중 하나로 태평양 의 육지와 섬 지역을 말한다.
Toki Pona: ma Okejanija ( toki Elina la: Ωκεανία [ɔː.ke.a.ní.a] ) anu ma Osijanija ( toki Inli la: Oceania ) li ma suli lon telo suli Pasipi .
ar: تكونت أوقيانوسيا في الأصل كأراضي للمحيط الهادئ، تمتد من مضيق ملقا إلى ساحل القارة الآسيوية.
Toki Pona: ma Nusilan en ma Papuwanijukini kin li lon ma Okejanija li suli.
he: אוקיאניה ( Oceania ) היא אזור גאוגרפי המורכב מ אוסטרליה , מיקרונזיה , מלנזיה כולל גינאה החדשה ; פולינזיה כולל ניו זילנד .
Toki Pona: ma ante pi ma Okejanija li lili.
he: אזור זה נחשב כ יבשת , וזו היבשת הקטנה ביותר על פני כדור הארץ מבחינת ה שטח , והשנייה מבחינת מספר התושבים הקטן ביותר, אחרי אנטארקטיקה (כיוון שבאנטארקטיקה אין תושבים קבועים ).
Toki Pona: ma Okejanija ( toki Elina la: Ωκεανία [ɔː.ke.a.ní.a] ) anu ma Osijanija ( toki Inli la: Oceania ) li ma suli lon telo suli Pasipi .
pl: Australia i Oceania (w wielu państwach nazwana po prostu Oceanią ) – nazwa części świata , używana w polskim nazewnictwie geograficznym, a obejmująca wyspy Oceanu Spokojnego , czyli Oceanię i kontynent Australii .
Toki Pona: ma Okejanija ( toki Elina la: Ωκεανία [ɔː.ke.a.ní.a] ) anu ma Osijanija ( toki Inli la: Oceania ) li ma suli lon telo suli Pasipi .
tr: Okyanusya , Büyük Okyanus'a dağılmış adaları kapsayan ülkelerden ve Avustralya 'dan oluşan coğrafi bölgedir .
Toki Pona: ma Okejanija ( toki Elina la: Ωκεανία [ɔː.ke.a.ní.a] ) anu ma Osijanija ( toki Inli la: Oceania ) li ma suli lon telo suli Pasipi .
la: Oceania est regio in insulis Oceani Pacifici tropici sita.
Toki Pona: ma Okejanija ( toki Elina la: Ωκεανία [ɔː.ke.a.ní.a] ) anu ma Osijanija ( toki Inli la: Oceania ) li ma suli lon telo suli Pasipi .
el: Η Ωκεανία είναι μία εκ των 7 ηπείρων.
Toki Pona: ona li pali e sitelen pi nasa mute pi sitelen lape li jo e ken mute sama ni: pali e sitelen nasa pi lon ala lon lawa ona.sitelen suli ona li sitelen ni: awen pi awen sona .sitelen ni la jan li ken lukin e ilo tenpo pi kiwen ala pi ko mute.
en: In 1931, Dalí painted one of his most famous works, The Persistence of Memory , which developed a surrealistic image of soft, melting pocket watches.
Toki Pona: ona li pali e sitelen pi nasa mute pi sitelen lape li jo e ken mute sama ni: pali e sitelen nasa pi lon ala lon lawa ona.sitelen suli ona li sitelen ni: awen pi awen sona .sitelen ni la jan li ken lukin e ilo tenpo pi kiwen ala pi ko mute.
ru: В фильмах он использует в основном эффекты обратного просмотра, но умело подобранные объекты съёмки (льющаяся вода, мяч, скачущий по ступенькам), интересные комментарии, таинственная атмосфера, созданная актёрской игрой художника, делает фильмы необычными образцами арт-хауса .
Toki Pona: ona li pali e sitelen pi nasa mute pi sitelen lape li jo e ken mute sama ni: pali e sitelen nasa pi lon ala lon lawa ona.sitelen suli ona li sitelen ni: awen pi awen sona .sitelen ni la jan li ken lukin e ilo tenpo pi kiwen ala pi ko mute.
uk: Там, серед іншого, були результати експериментів Далі з голографією , з якої він сподівався створити глобальні тривимірні образи.
Toki Pona: ona li pali e sitelen pi nasa mute pi sitelen lape li jo e ken mute sama ni: pali e sitelen nasa pi lon ala lon lawa ona.sitelen suli ona li sitelen ni: awen pi awen sona .sitelen ni la jan li ken lukin e ilo tenpo pi kiwen ala pi ko mute.
be: У ЗША (з 1940) яго ілюзійны прыём жывапісу дасягнуў найбольшай вастрыні («Сон, выкліканы палётам пчалы вакол граната за хвіліну да абуджэння», 1944, «Атамная Леда», 1949).
Toki Pona: ona li pali e sitelen pi nasa mute pi sitelen lape li jo e ken mute sama ni: pali e sitelen nasa pi lon ala lon lawa ona.sitelen suli ona li sitelen ni: awen pi awen sona .sitelen ni la jan li ken lukin e ilo tenpo pi kiwen ala pi ko mute.
de: Er setzte in seinen surrealistischen Bildern die von ihm meisterhaft beherrschten Techniken ein und malte „ Trompe-l’œil -Fotografien“.
Toki Pona: ona li pali e sitelen pi nasa mute pi sitelen lape li jo e ken mute sama ni: pali e sitelen nasa pi lon ala lon lawa ona.sitelen suli ona li sitelen ni: awen pi awen sona .sitelen ni la jan li ken lukin e ilo tenpo pi kiwen ala pi ko mute.
vi: Dalí là một họa sĩ lành nghề, nổi tiếng với những hình ảnh ấn tượng và kỳ lạ trong các tác phẩm siêu thực của mình.
Toki Pona: ona li pali e sitelen pi nasa mute pi sitelen lape li jo e ken mute sama ni: pali e sitelen nasa pi lon ala lon lawa ona.sitelen suli ona li sitelen ni: awen pi awen sona .sitelen ni la jan li ken lukin e ilo tenpo pi kiwen ala pi ko mute.
ja: 自らが 偏執狂的批判的方法 と名付けた方法を用い、積極的に想像力に働きかけることで、個人の心のもっとも奥底に眠っているイメージを蘇らせることを試みた。
Toki Pona: ona li pali e sitelen pi nasa mute pi sitelen lape li jo e ken mute sama ni: pali e sitelen nasa pi lon ala lon lawa ona.sitelen suli ona li sitelen ni: awen pi awen sona .sitelen ni la jan li ken lukin e ilo tenpo pi kiwen ala pi ko mute.
zh: 1931年，达利完成了他最知名的作品之一，《 记忆的永恒 》。
Toki Pona: ona li pali e sitelen pi nasa mute pi sitelen lape li jo e ken mute sama ni: pali e sitelen nasa pi lon ala lon lawa ona.sitelen suli ona li sitelen ni: awen pi awen sona .sitelen ni la jan li ken lukin e ilo tenpo pi kiwen ala pi ko mute.
ar: في 23 يناير 1989 توفي دالي تاركاً إشارة استفهام ضخمة حول حجم الإرث الذي خلّفه على هامش القائمة الكبيرة من الفضائح التي أصبحت حسب قوله تشكّل جزء من التراث الشعبي.
Toki Pona: ona li pali e sitelen pi nasa mute pi sitelen lape li jo e ken mute sama ni: pali e sitelen nasa pi lon ala lon lawa ona.sitelen suli ona li sitelen ni: awen pi awen sona .sitelen ni la jan li ken lukin e ilo tenpo pi kiwen ala pi ko mute.
he: המקום המפתיע ביותר שבו הייתה תלויה יצירה של דאלי הוא בית הסוהר Rikers Island בעיר ניו יורק : ציור של ה צליבה שתרם דאלי לבית הסוהר נתלה בחדר האוכל של האסירים למשך 16 שנה ואז הועבר לכניסה לכלא למשמורת.
Toki Pona: ona li pali e sitelen pi nasa mute pi sitelen lape li jo e ken mute sama ni: pali e sitelen nasa pi lon ala lon lawa ona.sitelen suli ona li sitelen ni: awen pi awen sona .sitelen ni la jan li ken lukin e ilo tenpo pi kiwen ala pi ko mute.
pl: Znany był z udzielania wywiadów, w których wygłaszał paradoksalne i absurdalne stwierdzenia .
Toki Pona: ona li pali e sitelen pi nasa mute pi sitelen lape li jo e ken mute sama ni: pali e sitelen nasa pi lon ala lon lawa ona.sitelen suli ona li sitelen ni: awen pi awen sona .sitelen ni la jan li ken lukin e ilo tenpo pi kiwen ala pi ko mute.
tr: The Great Masturbator in a Surrealist Landscape with D.N.A.) adlı tablosunda, Freudyen simgelerle dolu araziye, DNA'yı üç boyutlu biçimde yerleştirmiştir.
Toki Pona: ona li pali e sitelen pi nasa mute pi sitelen lape li jo e ken mute sama ni: pali e sitelen nasa pi lon ala lon lawa ona.sitelen suli ona li sitelen ni: awen pi awen sona .sitelen ni la jan li ken lukin e ilo tenpo pi kiwen ala pi ko mute.
la: Anno 1931 , Dalí pinxit unum ex suis celeberrimis operibus, Persistentia Memoriae , quod imaginem superrealisticum horologii flaccidi introduxit.
Toki Pona: ona li pali e sitelen pi nasa mute pi sitelen lape li jo e ken mute sama ni: pali e sitelen nasa pi lon ala lon lawa ona.sitelen suli ona li sitelen ni: awen pi awen sona .sitelen ni la jan li ken lukin e ilo tenpo pi kiwen ala pi ko mute.
el: Συνδέεται άμεσα με τον υπερρεαλιστικό αυτοματισμό και τις φροϋδικές θεωρίες γύρω από τα όνειρα.
Toki Pona: jan Winsan Wilan Wan Ko ( toki Netalan la: Vincent Willem van Gogh [ˈvɪnsənt ˈʋɪləm vɑŋ ˈɣɔx] ) li kama sin lon tenpo sike nanpa 1853, li moli lon tenpo sike nanpa 1890.
en: Vincent Willem van Gogh ( Dutch: [ˈvɪnsɛnt ˈʋɪləɱ vɑŋ ˈɣɔx] ; 30 March 1853 – 29 July 1890) was a Dutch Post-Impressionist painter who is among the most famous and influential figures in the history of Western art.
Toki Pona: jan sona la, ona li pakala e sijelo sinpin ona kepeken ilo alasa pi kiwen lili moli tenpo suno nanpa 27 pi tenpu mun nanpa luka tu pi tenpo sike nanpa 1890.
en: His depression persisted, and on 29 July 1890 Van Gogh died from his injuries after shooting himself in the chest with a revolver .
Toki Pona: jan Winsan Wilan Wan Ko ( toki Netalan la: Vincent Willem van Gogh [ˈvɪnsənt ˈʋɪləm vɑŋ ˈɣɔx] ) li kama sin lon tenpo sike nanpa 1853, li moli lon tenpo sike nanpa 1890.
ru: Винсе́нт Ви́ллем ван Гог ( нид.
Toki Pona: ona li jan musi, li pali e sitelen kule la ona li jan musi suli tawa tenpo tawa poka ma pi suno pini.
ru: Vincent Willem van Gogh , нидерландский: [ˈvɪnsənt ˈʋɪləm vɑŋ ˈɣɔx] (слушать) ; 30 марта 1853 , Зюндерт , Северный Брабант — 29 июля 1890 , Овер-сюр-Уаз ) — нидерландский живописец и график , один из величайших художников « прекрасной эпохи », общепризнанный лидер постимпрессионистского движения (наряду с Полем Сезанном и Полем Гогеном ), чьё творчество оказало значительное влияние на живопись XX века.
Toki Pona: ni la, ona li kama kepeken nasin sewi, li pana e nasin sewi lon ma Pesije .
ru: Желание быть полезным простым людям направило его в Протестантскую миссионерскую школу пастора Бокмы в Лакене под Брюсселем , где он прошёл трёхмесячный курс проповеди (однако существует версия, что он не окончил полный курс обучения и был выгнан из-за неряшливого внешнего вида, вспыльчивого характера и частых приступов ярости).
Toki Pona: pali musi ona open li sitelen e ijo pi tawa ala, e jan pali pan lon tenpo mute, li kepeken kule wawa mute ala.
ru: Эта работа была ему не по душе; большую часть времени он проводил, делая наброски или переводя отрывки из Библии на немецкий, английский и французский.
Toki Pona: tenpo sike nanpa 1886 la, ona li kama lon ma tomo Paki (Paris), li kama sona e jan musi ante.
ru: Пытаясь поддержать стремление Винсента стать пастором, семья посылает его в мае 1877 года в Амстердам , где он поселился у своего дяди, адмирала Яна ван Гога.
Toki Pona: jan Winsan Wilan Wan Ko ( toki Netalan la: Vincent Willem van Gogh [ˈvɪnsənt ˈʋɪləm vɑŋ ˈɣɔx] ) li kama sin lon tenpo sike nanpa 1853, li moli lon tenpo sike nanpa 1890.
uk: Ві́нсент Ві́ллем ван Гог ( нід.
Toki Pona: sitelen ni la, ona li kepeken kule wawa suli, li kepeken linja pi tawa wawa.
uk: Роботи включають пейзажі , натюрморти , портрети та автопортрети , і характеризуються сміливими кольорами, а також драматичним, імпульсивним та виразним малярством.
Toki Pona: ona li kama jo e mani ala tan ni, li moli e ona sama tan lawa nasa tan pilin ike mute tan mani ala.
uk: За життя ван Гог не зумів здобути комерційного успіху, і у 37 років, після років психічної хвороби, депресії та бідності вчинив самогубство.
Toki Pona: pali musi ona open li sitelen e ijo pi tawa ala, e jan pali pan lon tenpo mute, li kepeken kule wawa mute ala.
uk: У виконанні своїх обов'язків він заходив досить далеко: жив у бараці, часто спав на соломі, віддавав увесь свій теплий одяг іншим і харчувався залишками їжі.
Toki Pona: nasin sama la, jan Winsen li ante e nasin ona, li pali e nasin sin tawaw sitelen ona.
uk: Такий спосіб життя та надмірна ревність Вінсента обурили представників церкви, а коли він став на бік шахтарів під час одного страйку  йому заборонили надалі проповідувати.
Toki Pona: jan sona la, ona li pakala e sijelo sinpin ona kepeken ilo alasa pi kiwen lili moli tenpo suno nanpa 27 pi tenpu mun nanpa luka tu pi tenpo sike nanpa 1890.
uk: Зрештою 23 грудня ввечері ван Гог під впливом душевного розладу накинувся на Ґоґена з бритвою у руці.
Toki Pona: jan Winsan Wilan Wan Ko ( toki Netalan la: Vincent Willem van Gogh [ˈvɪnsənt ˈʋɪləm vɑŋ ˈɣɔx] ) li kama sin lon tenpo sike nanpa 1853, li moli lon tenpo sike nanpa 1890.
be: Вінцэнт Вілем ван Гог ( нідэрл.
Toki Pona: kepeken tenpo sike luka luka la, ona li pali e sitelen 2100.
be: Прыкладна за 10 гадоў стварыў каля 2100 твораў мастацтва, у тым ліку 860 карцін алеем, большасць з якіх была намаляваная на працягу двух апошніх гадоў жыцця.
Toki Pona: sitelen ni la, ona li kepeken kule wawa suli, li kepeken linja pi tawa wawa.
be: Яны ўключаюць у сябе пейзажы, нацюрморты, партрэты і аўтапартрэты і характарызуюцца яскравымі колерамі і драматычнымі, імпульсіўнымі і выразнымі мазкамі, якія ўнеслі свой уклад у асновы сучаснага мастацтва.
Toki Pona: jan Winsen li lili la, ona li open e sitelen, li kalama lili, li kepeken insa lawa mute, li pana e pilin musi nasa ala.
be: Нарадзіўшыся ў сям’і сярэдняга класа, маляваў з дзяцінства і быў спакойным, сур’ёзным і ўдумлівым.
Toki Pona: taso ona li kama lon ma tomo Lonton la, pilin ona li kama ike.
be: У маладосці працаваў дылерам у мастацка-гадлёвай фірме, часта падарожнічаў, але запаў у дэпрэсію пасля таго, як быў пераведзены ў Лондан.
Toki Pona: ona li kama sin lon kulupu mama ona la, ona li open e sitelen kule lon tenpo sike nanpa 1881.
be: На працягу некалькіх гадоў жыў у хворасці і адзіноце, пасля чаго пераехаў у дом сваіх бацькоў у 1881 годзе і сур’ёзна заняўся жывапісам.
Toki Pona: pali musi ona open li sitelen e ijo pi tawa ala, e jan pali pan lon tenpo mute, li kepeken kule wawa mute ala.
be: Ягоныя раннія працы, у асноўным нацюрморты і апісанне сялянскага жыцця, маюць прыкметы выкарыстання яскравых колераў, якое адрознівала ягоныя пазнейшыя творы.
Toki Pona: tenpo sike nanpa 1886 la, ona li kama lon ma tomo Paki (Paris), li kama sona e jan musi ante.
be: У 1886 годзе пераехаў у Парыж, дзе сустрэўся з прадстаўнікамі авангарда, у тым ліку Эмілем Бернарам і Полем Гагенам, якія выступалі супраць пачуццёвасці імпрэсіяністаў.
Toki Pona: tenpo la, ona li weka tan tomo ni, li tawa tomo lon ma tomo Owe Lon Wase lon poka pi ma tomo Paki.
be: Пасля таго, як ён выпісаўся і пераехаў у Авер-сюр-Уаз каля Парыжу, дзе апынуўся пад апекай гамеапатычнага лекара Поля Гашэ.
Toki Pona: jan sona la, ona li pakala e sijelo sinpin ona kepeken ilo alasa pi kiwen lili moli tenpo suno nanpa 27 pi tenpu mun nanpa luka tu pi tenpo sike nanpa 1890.
be: Ягоная дэпрэсія працягвалася і 27 ліпеня 1890 года ён стрэліў сабе ў грудзі з рэвальвера, памёршы праз два дні.
Toki Pona: moli ona la, jan mute li kama sona e ona.
be: Стаў вядомым толькі пасля самагубства і існуе ў грамадскім уяўленні ў якасці квінтэсенцыі непрызнанага генія, мастака «дзе сыходзяцца развагі пра вар’яцтва і творчасць».
Toki Pona: jan Winsan Wilan Wan Ko ( toki Netalan la: Vincent Willem van Gogh [ˈvɪnsənt ˈʋɪləm vɑŋ ˈɣɔx] ) li kama sin lon tenpo sike nanpa 1853, li moli lon tenpo sike nanpa 1890.
fr: Vincent van Gogh (prononcé en néerlandais : /ˈvɪnsɛnt vɑŋ ˈɣɔx/ ) , né le 30 mars 1853 à Zundert aux Pays-Bas et mort le 29 juillet 1890 à Auvers-sur-Oise en France à l'âge de 37 ans , est un peintre et dessinateur néerlandais .
Toki Pona: jan Winsan Wilan Wan Ko ( toki Netalan la: Vincent Willem van Gogh [ˈvɪnsənt ˈʋɪləm vɑŋ ˈɣɔx] ) li kama sin lon tenpo sike nanpa 1853, li moli lon tenpo sike nanpa 1890.
es: Vincent Willem van Gogh (pronunciado [ˈvɪnsɛnt fɑŋ'ɣɔx] ; Zundert , 30 de marzo de 1853- Auvers-sur-Oise , 29 de julio de 1890) fue un pintor neerlandés , uno de los principales exponentes del postimpresionismo .
Toki Pona: ni la, ona li kama kepeken nasin sewi, li pana e nasin sewi lon ma Pesije .
es: Más tarde se convirtió en pastor protestante y en 1879, a la edad de veintiséis años, se marchó como misionero a una región minera de Bélgica , donde comenzó a dibujar a la gente de la comunidad local.
Toki Pona: jan sona la, ona li pakala e sijelo sinpin ona kepeken ilo alasa pi kiwen lili moli tenpo suno nanpa 27 pi tenpu mun nanpa luka tu pi tenpo sike nanpa 1890.
es: Gauguin en sus memorias ​ señala que Van Gogh le amenazó y persiguió con una navaja barbera y que por la noche el neerlandés se automutiló.
Toki Pona: jan Winsan Wilan Wan Ko ( toki Netalan la: Vincent Willem van Gogh [ˈvɪnsənt ˈʋɪləm vɑŋ ˈɣɔx] ) li kama sin lon tenpo sike nanpa 1853, li moli lon tenpo sike nanpa 1890.
pt: Vincent Willem van Gogh ( holandês : [ˈvɪnsɛnt ˈʋɪləm vɑn ˈɣɔx] ( ouça ); Zundert , 30 de março de 1853 – Auvers-sur-Oise , 29 de julho de 1890 ) foi um pintor pós-impressionista neerlandês .
Toki Pona: kepeken tenpo sike luka luka la, ona li pali e sitelen 2100.
pt: Considerado uma das figuras mais famosas e influentes da história da arte ocidental , criou mais de dois mil trabalhos ao longo de pouco mais de uma década, incluindo 860 pinturas a óleo , grande parte das quais, concluídas nos seus últimos dois anos de vida.
Toki Pona: sitelen ni la, ona li kepeken kule wawa suli, li kepeken linja pi tawa wawa.
pt: As suas obras incluem paisagens , natureza-morta , retratos e autorretratos , caracterizados por cores dramáticas e vibrantes, além de pinceladas impulsivas e expressivas, que contribuíram para as fundações da arte moderna e trouxeram distinção para o estilo do pintor.
Toki Pona: tenpo ni la, sitelen kule ona li lon kulupu sitelen pi mani nanpa suli.
pt: Ele adotou uma paleta mais brilhante e pinceladas mais fortes, particularmente em pinturas como Paisagem Marinha em Saintes-Maries , depois de ver um retrato de Adolphe Monticelli na Galeria Delareybarette.
Toki Pona: jan Winsan Wilan Wan Ko ( toki Netalan la: Vincent Willem van Gogh [ˈvɪnsənt ˈʋɪləm vɑŋ ˈɣɔx] ) li kama sin lon tenpo sike nanpa 1853, li moli lon tenpo sike nanpa 1890.
it: Vincent Willem van Gogh ( [ˈʋɪnsɛnt ˈʋɪlɛm fɑn ˈɣɔx] ascolta ; Zundert , 30 marzo 1853 – Auvers-sur-Oise , 29 luglio 1890 ) è stato un pittore olandese .
Toki Pona: jan Winsen li lili la, ona li open e sitelen, li kalama lili, li kepeken insa lawa mute, li pana e pilin musi nasa ala.
it: Spronato dal miglioramento dei rapporti con Théo, che non era più pervaso da preoccupazioni paternalistiche nei confronti del fratello ma votato al recupero di un rapporto più autentico, Vincent iniziò a produrre quadri più gioiosi, con gamme cromatiche più leggere e luminose: era felice, in salute e lavorava con grande impegno.
Toki Pona: jan sama ona lili Tejo (Theo) li pana e mani tawa ona.
it: Nello studio di Cormon, infatti, van Gogh conobbe Louis Anquetin , Émile Bernard ed Henri de Toulouse-Lautrec , pittori più giovani di lui ma animati dalla medesima insofferenza verso i tradizionalismi: importanti anche le amicizie con Monet , Renoir, Degas , Pissarro , Sisley e i pointillistes Seurat e Signac, conosciuti per tramite del fratello, e con Julien père Tanguy, mercante di colori che gli commissionò due ritratti.
Toki Pona: tenpo mute la, lawa pi jan Winsen li sona ala e lon, e lon ala.
it: Due storici di Amburgo, Hans Kaufmann e Rita Wildegans, sostengono nel libro L'orecchio di van Gogh, Paul Gauguin e il patto del silenzio che fu in realtà Gauguin a mutilare l'amico dopo la lite; l'esperto francese Pascal Bonafoux, tuttavia, ritiene che questa teoria sia errata.
Toki Pona: tenpo ike ni la, jan Winsen li weka e kute wan ona tan lawa ona kepeken ilo pi weka linja.
it: Gauguin corse in albergo con i bagagli, preparandosi a lasciare Arles; van Gogh invece, in preda a disperate allucinazioni, rivolse su di sé la sua furia, tagliandosi il lobo dell'orecchio sinistro.
Toki Pona: tenpo la, ona li weka tan tomo ni, li tawa tomo lon ma tomo Owe Lon Wase lon poka pi ma tomo Paki.
it: La mattina seguente, la polizia, trovandolo solo e addormentato (macchie di sangue erano su tutte le pareti della casa), lo fece ricoverare nel nosocomio dell'Hotel-Dieu, l'antico ospedale di Arles.
Toki Pona: jan Winsan Wilan Wan Ko ( toki Netalan la: Vincent Willem van Gogh [ˈvɪnsənt ˈʋɪləm vɑŋ ˈɣɔx] ) li kama sin lon tenpo sike nanpa 1853, li moli lon tenpo sike nanpa 1890.
de: Vincent van Gogh beschloss im August 1880, Maler zu werden.
Toki Pona: jan sama ona lili Tejo (Theo) li pana e mani tawa ona.
de: Er haderte damit, dass die beiden Onkel Cor und Cent, „die sich im Handel mit Kunstobjekten bereichert haben“, ihm nicht finanziell halfen, ihn nicht mit anderen Malern zusammenführten, die ihm viel beibringen könnten, und ihm keine Arbeit in einer illustrierten Zeitung verschafften.
Toki Pona: pali musi ona open li sitelen e ijo pi tawa ala, e jan pali pan lon tenpo mute, li kepeken kule wawa mute ala.
de: Er begann wie damals üblich mit Zeichenunterricht, auch autodidaktisch , zeichnete nach Lehrbüchern und kopierte von ihm bewunderte Zeichnungen und Drucke.
Toki Pona: tenpo pini la, pali pi jan Winsen li pona ala tawa kulupu.
de: Vincent hatte noch Perspektiven, denn die Anerkennung nahm zu: „Und ich sehe schon den Tag voraus, an dem ich einigen Erfolg haben und meine Einsamkeit wie auch meine hiesige Verzweiflung bedauern werde, als ich durch die Eisengitter der Irrenzelle hindurch den Schnitter dort unten auf dem Felde sah.“
Toki Pona: jan Winsan Wilan Wan Ko ( toki Netalan la: Vincent Willem van Gogh [ˈvɪnsənt ˈʋɪləm vɑŋ ˈɣɔx] ) li kama sin lon tenpo sike nanpa 1853, li moli lon tenpo sike nanpa 1890.
vi: Vincent Willem Van Gogh ( tiếng Hà Lan: [ˈvɪnsənt ˈʋɪləm vɑŋ ˈɣɔx] ; 30 tháng 3 năm 1853 – 29 tháng 7 năm 1890) là một họa sĩ hậu ấn tượng người Hà Lan , được đánh giá là một trong những nhân vật nổi tiếng và có ảnh hưởng nhất trong lịch sử nghệ thuật phương Tây .
Toki Pona: kepeken tenpo sike luka luka la, ona li pali e sitelen 2100.
vi: Trong một thập kỷ, ông đã sáng tạo ra khoảng 2.100 tác phẩm nghệ thuật , bao gồm khoảng 860 bức tranh sơn dầu , hầu hết đều được vẽ trong khoảng thời gian hai năm cuối đời.
Toki Pona: sitelen ni la, ona li kepeken kule wawa suli, li kepeken linja pi tawa wawa.
vi: Chúng bao gồm tranh phong cảnh , tĩnh vật , chân dung và chân dung tự họa , đặc trưng bởi tông màu đậm và nét vẽ ấn tượng, bốc đồng và biểu cảm đã góp phần tạo nên nền tảng của nghệ thuật hiện đại .
Toki Pona: ona li kama jo e mani ala tan ni, li moli e ona sama tan lawa nasa tan pilin ike mute tan mani ala.
vi: Van Gogh không thành công về mặt thương mại, và việc ông tự sát ở tuổi 37 diễn ra sau nhiều năm vật lộn với trầm cảm .
Toki Pona: jan Winsen li lili la, ona li open e sitelen, li kalama lili, li kepeken insa lawa mute, li pana e pilin musi nasa ala.
vi: Sinh ra trong một gia đình trung lưu , Van Gogh từ nhỏ đã bắt đầu học vẽ, ông vốn nghiêm túc, ít nói và hay suy nghĩ.
Toki Pona: taso ona li kama lon ma tomo Lonton la, pilin ona li kama ike.
vi: Khi còn trẻ, ông làm việc như một nhà kinh doanh nghệ thuật , thường xuyên di chuyển khắp nơi, nhưng đã bị trầm cảm sau khi chuyển đến London .
Toki Pona: ona li kama sin lon kulupu mama ona la, ona li open e sitelen kule lon tenpo sike nanpa 1881.
vi: Ông sống trong tình trạng sức khỏe tồi tệ và cô độc trước khi bắt đầu vẽ tranh vào năm 1881, sau khi trở về nhà với cha mẹ.
Toki Pona: pali musi ona open li sitelen e ijo pi tawa ala, e jan pali pan lon tenpo mute, li kepeken kule wawa mute ala.
vi: Các tác phẩm ban đầu của ông, chủ yếu là tranh tĩnh vật và mô tả những người nông dân lao động , có rất ít dấu hiệu về màu sắc sặc sỡ giúp phân biệt với tác phẩm sau này của ông.
Toki Pona: tenpo sike nanpa 1886 la, ona li kama lon ma tomo Paki (Paris), li kama sona e jan musi ante.
vi: Năm 1886, ông chuyển đến Paris , tại đây ông được gặp nhiều danh họa Hậu ấn tượng khác, bao gồm Émile Bernard và Paul Gauguin .
Toki Pona: tenpo mute la, lawa pi jan Winsen li sona ala e lon, e lon ala.
vi: Van Gogh mắc chứng rối loạn tâm thần và chứng hoang tưởng , mặc dù lo lắng về sự ổn định tinh thần của bản thân, ông thường bỏ bê sức khỏe thể chất, không ăn uống điều độ và uống nhiều rượu.
Toki Pona: jan pona ona Kokan li kama jan pona ona ala tan tenpo ike.
vi: Tình bạn giữa Van Gogh với Gauguin chấm dứt sau một cuộc cự cãi khi trong cơn nóng giận, ông đã dùng dao cạo cắt đứt một phần tai trái của chính mình.
Toki Pona: tenpo la, ona li weka tan tomo ni, li tawa tomo lon ma tomo Owe Lon Wase lon poka pi ma tomo Paki.
vi: Sau khi xuất viện và chuyển đến Auberge Ravoux ở Auvers-sur-Oise gần Paris, ông đã được sự chăm sóc của bác sĩ vi lượng đồng căn Paul Gachet .
Toki Pona: jan sona la, ona li pakala e sijelo sinpin ona kepeken ilo alasa pi kiwen lili moli tenpo suno nanpa 27 pi tenpu mun nanpa luka tu pi tenpo sike nanpa 1890.
vi: Căn bệnh trầm cảm của ông tiếp tục kéo dài, và vào ngày 27 tháng 7 năm 1890, Van Gogh được cho là đã tự bắn vào ngực mình bằng một khẩu súng lục ổ quay Lefaucheux M1858 .
Toki Pona: jan Winsan Wilan Wan Ko ( toki Netalan la: Vincent Willem van Gogh [ˈvɪnsənt ˈʋɪləm vɑŋ ˈɣɔx] ) li kama sin lon tenpo sike nanpa 1853, li moli lon tenpo sike nanpa 1890.
ja: フィンセント・ヴィレム・ファン・ゴッホ （ オランダ語 : Vincent Willem van Gogh 、 1853年 3月30日 - 1890年 7月29日 ）は、 オランダ の ポスト印象派 の 画家 。
Toki Pona: jan Winsen li lili la, ona li open e sitelen, li kalama lili, li kepeken insa lawa mute, li pana e pilin musi nasa ala.
ja: ファン・ゴッホは、1853年、オランダ南部の ズンデルト で 牧師の家に生まれた （ 出生、少年時代 ）。
Toki Pona: ni la, ona li kama kepeken nasin sewi, li pana e nasin sewi lon ma Pesije .
ja: その後 イギリス で教師として働いたり オランダ の ドルトレヒト の書店で働いたりするうちに聖職者を志すようになり、1877年、 アムステルダム で 神学部 の受験勉強を始めるが挫折した。
Toki Pona: ona li kama sin lon kulupu mama ona la, ona li open e sitelen kule lon tenpo sike nanpa 1881.
ja: 以降、オランダの エッテン （ 1881年4月-12月 ）、ハーグ（ 1882年1月-1883年9月 ）、 ニューネン （ 1883年12月-1885年11月 ）、 ベルギー の アントウェルペン （ 1885年11月-1886年2月 ）と移り、弟 テオドルス （通称テオ）の援助を受けながら画作を続けた。
Toki Pona: pali musi ona open li sitelen e ijo pi tawa ala, e jan pali pan lon tenpo mute, li kepeken kule wawa mute ala.
ja: オランダ時代には、素描練習のためにイギリス・フランスの挿絵版画を取集、当時の新聞雑誌に掲載された貧しい農民・労働者の生活を描いたものが多かったため、彼の絵も暗い色調のものが多く、彼自身はこのような人々を描きたいとしており、ニューネンで制作した『 ジャガイモを食べる人々 』はこの時代の主要作品である。
Toki Pona: tenpo sike nanpa 1886 la, ona li kama lon ma tomo Paki (Paris), li kama sona e jan musi ante.
ja: 1869年、伯父のつてで画商 グーピル商会 に見習いとして勤め始め、 ハーグ 、 ロンドン 、 パリ で働く。
Toki Pona: jan sona la, ona li pakala e sijelo sinpin ona kepeken ilo alasa pi kiwen lili moli tenpo suno nanpa 27 pi tenpu mun nanpa luka tu pi tenpo sike nanpa 1890.
ja: 7月27日の日曜日の夕方、オーヴェルのラヴー旅館に、怪我を負ったファン・ゴッホが帰り着いた。
Toki Pona: tenpo pini la, pali pi jan Winsen li pona ala tawa kulupu.
ja: 1900年 頃から、今までルノワール、ピサロといった印象派の大家の陰で売れなかったシスレー、 セザンヌ 、ファン・ゴッホらの作品が市場で急騰し始めた。
Toki Pona: tenpo ni la, sitelen kule ona li lon kulupu sitelen pi mani nanpa suli.
ja: 生前に売れた絵は『 赤い葡萄畑 』の1枚のみだったと言われているが（他に売れた作品があるとする説もある）、晩年にはファン・ゴッホを高く評価する評論が現れていた。
Toki Pona: jan Winsan Wilan Wan Ko ( toki Netalan la: Vincent Willem van Gogh [ˈvɪnsənt ˈʋɪləm vɑŋ ˈɣɔx] ) li kama sin lon tenpo sike nanpa 1853, li moli lon tenpo sike nanpa 1890.
zh: 文森·威廉·梵高 （荷蘭語： Vincent Willem van Gogh ，1853年3月30日—1890年7月29日）， 荷兰 后印象派 画家 。
Toki Pona: ona li kama sin lon kulupu mama ona la, ona li open e sitelen kule lon tenpo sike nanpa 1881.
zh: 同年他在荷蘭的家人搬到了 埃滕 ， 1876年的聖誕節梵高回家住了六個月，在 多德雷赫特 的一家書店工作。
Toki Pona: pali musi ona open li sitelen e ijo pi tawa ala, e jan pali pan lon tenpo mute, li kepeken kule wawa mute ala.
zh: 但梵高對書店的工作沒什麽興趣，他將自己的大部分時間花在了將聖經翻譯成英文、德文和法文上。
Toki Pona: jan sona la, ona li pakala e sijelo sinpin ona kepeken ilo alasa pi kiwen lili moli tenpo suno nanpa 27 pi tenpu mun nanpa luka tu pi tenpo sike nanpa 1890.
zh: 1890年7月27日傍晚，37岁的梵高用7毫米口徑的 勒福舍 左輪手槍 自杀 ，無目擊者。
Toki Pona: moli ona la, jan mute li kama sona e ona.
zh: 他的作品在他死后逐渐开始得到人们的注意，影响到了 亨利·马蒂斯 、 安德烈·德朗 和 莫里斯·德·弗拉芒克 等人，一定程度上导致了 野兽派 的诞生 。
Toki Pona: jan Winsan Wilan Wan Ko ( toki Netalan la: Vincent Willem van Gogh [ˈvɪnsənt ˈʋɪləm vɑŋ ˈɣɔx] ) li kama sin lon tenpo sike nanpa 1853, li moli lon tenpo sike nanpa 1890.
ko: 빈센트 빌럼 반 고흐 ( 네덜란드어 : Vincent Willem van Gogh 핀선트 빌럼 판 호흐 , 네덜란드어 발음: [ˈvɪnsɛnt ˈʋɪləɱ vɑŋ ˈɣɔx] ( 듣기 ) , 1853년 3월 30일 ~ 1890년 7월 29일 )는 네덜란드 의 후기인상주의 화가로, 서양 미술 역사상 가장 유명하고 영향력 있는 인물 중 한 명이다.
Toki Pona: kepeken tenpo sike luka luka la, ona li pali e sitelen 2100.
ko: 불과 10여 년 만에 그는 약 860점의 유화 를 포함하여 약 2,100점의 예술 작품을 창작했는데, 그 대부분은 생애 마지막 2년 동안 제작되었다.
Toki Pona: sitelen ni la, ona li kepeken kule wawa suli, li kepeken linja pi tawa wawa.
ko: 그의 작품 세계는 풍경화, 정물화 , 초상화 및 자화상 등을 포함하며, 대부분 대담한 색채와 드라마틱한 붓놀림이 특징이다.
Toki Pona: ona li kama jo e mani ala tan ni, li moli e ona sama tan lawa nasa tan pilin ike mute tan mani ala.
ko: 반 고흐의 작품은 그가 37세의 나이로 자살로 생을 마감하기 직전에야 비평가들의 주목을 받기 시작했다.
Toki Pona: jan Winsen li lili la, ona li open e sitelen, li kalama lili, li kepeken insa lawa mute, li pana e pilin musi nasa ala.
ko: 중상류층 가정에서 태어난 반 고흐는 어릴 때부터 그림을 그렸고 진지하고 조용하며 생각이 깊었으나, 정신적 불안정 의 징후를 보이기도 했다.
Toki Pona: ona li kama sin lon kulupu mama ona la, ona li open e sitelen kule lon tenpo sike nanpa 1881.
ko: 그는 예술의 모더니즘 경향을 예리하게 인식하고 있었으며, 부모님에게 돌아온 1881년부터 본격적으로 그림을 그리기 시작했다.
Toki Pona: tenpo ike ni la, jan Winsen li weka e kute wan ona tan lawa ona kepeken ilo pi weka linja.
ko: 고갱과의 우정은 면도날을 들고 대치한 끝에, 반 고흐가 분노하여 자신의 왼쪽 귀를 자른 사건으로 끝이 났다.
Toki Pona: tenpo la, ona li weka tan tomo ni, li tawa tomo lon ma tomo Owe Lon Wase lon poka pi ma tomo Paki.
ko: 퇴원 후 파리 근처 오베르쉬르우아즈 의 라부 여관 으로 이주하여 동종요법 의사인 폴 가셰 의 보살핌을 받았다.
Toki Pona: jan sona la, ona li pakala e sijelo sinpin ona kepeken ilo alasa pi kiwen lili moli tenpo suno nanpa 27 pi tenpu mun nanpa luka tu pi tenpo sike nanpa 1890.
ko: 하지만 그의 우울증은 나아지지 않았고, 1890년 7월 29일 반 고흐는 리볼버 로 가슴을 쏘아 자살했다.
Toki Pona: jan Winsan Wilan Wan Ko ( toki Netalan la: Vincent Willem van Gogh [ˈvɪnsənt ˈʋɪləm vɑŋ ˈɣɔx] ) li kama sin lon tenpo sike nanpa 1853, li moli lon tenpo sike nanpa 1890.
ar: فنسنت وليم فان غوخ ( بالهولندية : Vincent Willem van Gogh ( الهولندية: [ˈvɪnsɛnt ˈʋɪləɱ vɑŋ ˈɣɔx] ;) ( 30 مارس 1853 - 29 يوليو 1890 ) كان رسامًا هولندياً ، مصنف كأحد فناني الانطباعية .
Toki Pona: ona li kama jo e mani ala tan ni, li moli e ona sama tan lawa nasa tan pilin ike mute tan mani ala.
ar: عانى من نوبات متكررة من المرض العقلي — توجد حولها العديد من النظريات المختلفة — وأثناء إحدى هذه الحوادث الشهيرة، قطع جزءًا من أذنه اليسرى.
Toki Pona: jan Winsen li lili la, ona li open e sitelen, li kalama lili, li kepeken insa lawa mute, li pana e pilin musi nasa ala.
ar: في أبريل/نيسان بدأ فنسنت فان غوخ في مجال التعليم في مدرسة القس وليام ب.
Toki Pona: ona li kama sin lon kulupu mama ona la, ona li open e sitelen kule lon tenpo sike nanpa 1881.
ar: ترك فنسنت غووبيل في أواخر شهر مارس/آذار من عام 1876، وقرر العودة إلى إنجلترا حيث كانت السنتان اللتان قضاهما هناك سعيدتين.
Toki Pona: nasin sama la, jan Winsen li ante e nasin ona, li pali e nasin sin tawaw sitelen ona.
ar: كرّس نفسه أيضاً لدراسة الكتاب المقدس، فأمضى العديد من الساعات يقرأ ويعيد قراءة الإنجيل .
Toki Pona: tenpo ike ni la, jan Winsen li weka e kute wan ona tan lawa ona kepeken ilo pi weka linja.
ar: في 23 ديسمبر/كانون الأول أصيب فنسنت فان غوخ بنوبة عقلية جنونية، فقطع الجزء الأوطأ من أذنه اليسرى بواسطة شفرة حلاقة ، ثم انهار.
Toki Pona: tenpo ni la, sitelen kule ona li lon kulupu sitelen pi mani nanpa suli.
ar: تعرض أهم أعماله في متحف أورساي بباريس (مخيم البوهيميون، لوحات شخصية)، وفي متحف فان غوخ الوطني في أمستردام بهولندا .