NetherQuartz/tokipona-mined-pairs huggingface dataset:
Toki Pona: ma Mowisi li ma lili lon poka pi ma Apika .
es: Mauricio —oficialmente en español , República de Mauricio ​ (en inglés , Republic of Mauritius ; en francés , République de Maurice ; ​ en criollo mauriciano , Repiblik Moris ​)— es un país soberano insular ubicado al suroeste del océano Índico , a unos novecientos kilómetros de Toamasina , ciudad en la costa oriental más cercana de Madagascar en África , y aproximadamente a 3 800 kilómetros en dirección suroeste del cabo Comorin en el extremo sur de la India .
Toki Pona: ma Mowisi li ma lili lon poka pi ma Apika .
it: Mauritius (pronuncia italiana /mauˈrit͡st͡sjus/ ; indicata anche come Maurizio ), ufficialmente Repubblica di Mauritius (in inglese Republic of Mauritius , AFI : [məˈrɪʃəs] ; in francese République de Maurice , AFI : [moˈʁis] , in creolo mauriziano Repiblik Moris ) è uno stato insulare dell' Africa ; si trova nell' Oceano Indiano sud-occidentale 550 km a est del Madagascar .
Toki Pona: ma Mowisi li ma lili lon poka pi ma Apika .
zh: 毛里求斯是沉浸在海洋中的 火山岛屿 ，山势从南部陡升到中部往北缓降，除南部一小段海岸线外，整岛几乎均为 珊瑚礁 包围。
Toki Pona: taso, ona li lawa ala e ma pi sitelen toki walo.
ko: 원래는 무인도였으나 1598년 에 네덜란드가 식민지로 만든 이후 프랑스령을 거쳐 1810년 부터 영국 의 직할 식민지가 되었다.
Toki Pona: ma Mowisi li ma lili lon poka pi ma Apika .
ko: 모리셔스 공화국 ( 영어 : Republic of Mauritius , 프랑스어 : République de Maurice 레퓌블리크 드 모리스 , 모리스얀어 : Repiblik Moris 레피블리크 모리스 )은 아프리카 의 동부, 인도양 남서부에 있는 섬나라 이다.
Toki Pona: ma Mowisi li ma lili lon poka pi ma Apika .
ar: موريشيوس ورسميًا جمهورية موريشيوس هي جزر صغيرة بوسط المحيط الهندي تبعد عن ملاجاشي ( مدغشقر ) بحوالي 860 كيلومتر، وحوالي 2000 كيلومتر (1100 ميل بحري) قبالة الساحل الجنوبي الشرقي لشرق إفريقيا .
Toki Pona: ona li lon telo suli Palata .
ar: وهي تشمل الجزيرة الرئيسية (وتسمى أيضًا موريشيوس)، بالإضافة إلى جزر رودريغيز وأغاليغا وسانت براندون (شعاب كارغادوس كاراجوس).
Toki Pona: ma Mowisi li ma lili lon poka pi ma Apika .
tr: Mauritius ( Fransızca : Maurice , Mauritius Kreolü : Moris ), Morityus , resmî adıyla Mauritius Cumhuriyeti , Hint Okyanusu 'nda Afrika anakarasının yaklaşık 2000 km açığında bir ada ülkesidir .
Toki Pona: taso, ona li lawa ala e ma pi sitelen toki walo.
el: Το 1828, η γραμμή χρώματος καταργήθηκε επίσημα στον Μαυρίκιο, αλλά οι Βρετανοί κυβερνήτες έδωσαν ελάχιστη εξουσία στα έγχρωμα άτομα και διόρισαν μόνο λευκούς ως κορυφαίους αξιωματούχους.
Toki Pona: ma Mowisi li ma lili lon poka pi ma Apika .
el: Μαζί με τα νησιά Ρεϋνιόν και Ροντρίγκες , ο Μαυρίκιος αποτελεί το νησιωτικό συγκρότημα των νησιών Μασκαρέν .
Toki Pona: ona li lon telo suli Palata .
el: Αυτό το αρχιπέλαγος δημιουργήθηκε από μία σειρά υποθαλάσσιων ηφαιστειακών εκρήξεων πριν από περίπου 8 με 10 εκατομμύρια χρόνια κατά τη διέλευση της Αφρικανικής τεκτονικής πλάκας πάνω από τον θερμό σημείο του Ρεουνιόν .
Toki Pona: kulupu lawa pi ma Malipe li toki e ni: ona li jo e ma Sala pi pini suno .
en: Historically, the territory has been part of what Muslim geographers referred to as al-Maghrib al-Aqṣā [ ar ] ( المغرب الأقصى , 'the Farthest West [of the Islamic world]' designating roughly the area from Tiaret to the Atlantic ) in contrast with neighbouring regions of al-Maghrib al-Awsaṭ [ ar ] ( المغرب الأوسط , 'the Middle West': Tripoli to Béjaïa ) and al-Maghrib al-Adnā [ ar ] ( المغرب الأدنى , 'the Nearest West': Alexandria to Tripoli ).
Toki Pona: kulupu lawa pi ma Malipe li toki e ni: ona li jo e ma Sala pi pini suno .
ru: С Мавританией с 1975 года страны имеют фактическую границу, после того, как Испания покинула территорию Западной Сахары, большая часть которой в результате вооружённого конфликта перешла под марокканский контроль.
Toki Pona: ma Malipe anu ma Maloko li ma lon ma Apika sewi.
fr: Le Maroc ( / m a ʁ ɔ k / ; en arabe : ٱلْمَغْرِب , al-Maġrib ; en amazighe : ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ , Lmɣrib ), en forme longue le royaume du Maroc , autrefois appelé Empire chérifien , est un pays régionalisé situé en Afrique du Nord .
Toki Pona: ma Malipe anu ma Maloko li ma lon ma Apika sewi.
zh: 摩洛哥现为 阿拉伯国家联盟 、 非洲联盟 和 地中海联盟 成员国，是非洲第五大经济体(排在 南非 、 埃及 、 奈及利亞 、 阿爾及利亞 )之後。
Toki Pona: kulupu lawa pi ma Malipe li toki e ni: ona li jo e ma Sala pi pini suno .
zh: 尽管摩洛哥政府依然坚称西撒哈拉和其北部的西班牙飞地： 休达 与 梅利利亚 为其领土，但是 大摩洛哥 的领土主张在1960年代后期已经被摩洛哥主流所放弃。
Toki Pona: ma Malipe anu ma Maloko li ma lon ma Apika sewi.
ko: 모로코는 북아프리카 에 있는 국가로서, 스페인 및 프랑스 와 함께 대서양 및 지중해 해안선을 가진 단 3개의 나라 중 하나이다.
Toki Pona: kulupu lawa pi ma Malipe li toki e ni: ona li jo e ma Sala pi pini suno .
ko: 모로코의 현대 아랍어 명칭은 '알 마그리브( 아랍어 : المغرب al-Maghrib 석양의 땅/서쪽 )이며, 왕국의 공식 아랍어 명칭은 '알 맘라카 알 마그리비야( 아랍어 : المملكة المغربية al-Mamlakah al-Maghribīyah 석양의 왕국/서쪽 )'이다.
Toki Pona: ma Malipe anu ma Maloko li ma lon ma Apika sewi.
ar: الدارجة المغربية هي إحدى لهجات العربية ، وتُصنَّف ضِمن اللسان المغاربي (وهو لسان المغاربة ، الجزائريين ، والتونسيين )، يستعملها أغلب المغاربة كلغة التواصل كما أنها اللهجة الأم لـ 50% من المغاربة ، ومحكية في بعض المناطق الناطقة باللغة الأمازيغية كلسان ثانوي .
Toki Pona: tenpo pini la ma Kanse en ma Epanja li lawa e ona.
ar: تنتشر اللهجة المغربية في البلدان الأوروبية كفرنسا ، وإسبانيا ، وبلجيكا ، وإيطاليا ، وهولندا ؛ كما أن للهجتين المغربية والجزائرية تأثير واضح على لهجة الشارع الفرنسية .
Toki Pona: kulupu lawa pi ma Malipe li toki e ni: ona li jo e ma Sala pi pini suno .
ar: طالَب المغرب بالسيادة على منطقة الصحراء الغربية ، التي يُشار إليها في الخطاب الرسمي المغربي بالأقاليم الجنوبية ، وتُعَد إقليمًا غير متمتع بالحكم الذاتي منذ 1963 .
Toki Pona: kulupu lawa pi ma Malipe li toki e ni: ona li jo e ma Sala pi pini suno .
he: מרוקו תובעת ריבונות על השטח מאז ויתרה עליו ספרד ב- 1975 , ומחזיקה בכולו מאז ויתרה מאוריטניה על שליטתה בחלקים ממנו ב-1979.
Toki Pona: tenpo pini la ma Kanse en ma Epanja li lawa e ona.
pl: Znaczna część ludności identyfikuje się jako Haratyni i Gnawa (lub Gnaoua), zachodnioafrykańscy lub mieszani rasowo potomkowie niewolników, oraz Moryskowie , europejscy muzułmanie wypędzeni z Hiszpanii i Portugalii w XVII wieku .
Toki Pona: kulupu lawa pi ma Malipe li toki e ni: ona li jo e ma Sala pi pini suno .
el: Το Μαρόκο ισχυρίζεται ότι η Δυτική Σαχάρα είναι μέρος της επικράτειάς του και αναφέρεται σε αυτό ως οι Νότιες επαρχίες του.
Toki Pona: tomo Kolosejo ( toki Italija la: Colosseo ) li tomo musi suli lon ma tomo Loma pi ma Italija .
en: ə m / KOL -ə- SEE -əm ; Italian : Colosseo [kolosˈsɛːo] , ultimately from Ancient Greek word "kolossos" meaning a large statue or giant) is an elliptical amphitheatre in the centre of the city of Rome , Italy, just east of the Roman Forum .
Toki Pona: tomo Kolosejo ( toki Italija la: Colosseo ) li tomo musi suli lon ma tomo Loma pi ma Italija .
uk: Anfiteatro Flavio ) — амфітеатр , пам'ятка давньоримської архітектури , одна з найграндіозніших та найвідоміших споруд античного світу .
Toki Pona: tomo Kolosejo ( toki Italija la: Colosseo ) li tomo musi suli lon ma tomo Loma pi ma Italija .
be: : Colosseum ) — самы вялікі са старажытнарымскіх амфітэатраў, з’яўляецца адным з найбольш прыкметных збудаванняў свету.
Toki Pona: tomo Kolosejo ( toki Italija la: Colosseo ) li tomo musi suli lon ma tomo Loma pi ma Italija .
fr: Le Colisée ( Colosseo en italien), à l'origine amphithéâtre Flavien ( amphitheatrum Flavium en latin), est un amphithéâtre ovoïde situé dans le centre de la ville de Rome , entre l' Esquilin et le Cælius , le plus grand construit dans l' Empire romain .
Toki Pona: tomo Kolosejo ( toki Italija la: Colosseo ) li tomo musi suli lon ma tomo Loma pi ma Italija .
es: El Coliseo o Anfiteatro Flavio (en latín Colosseum , en italiano Colosseo ) ​ es un anfiteatro de la época del Imperio romano , construido en el siglo I.
Toki Pona: tomo Kolosejo ( toki Italija la: Colosseo ) li tomo musi suli lon ma tomo Loma pi ma Italija .
pt: Coliseu (em italiano : Colosseo ), também conhecido como Anfiteatro Flaviano (em latim : Amphitheatrum Flavium ; em italiano : Anfiteatro Flavio ), é um anfiteatro oval localizado no centro da cidade de Roma , capital da Itália .
Toki Pona: tomo Kolosejo ( toki Italija la: Colosseo ) li tomo musi suli lon ma tomo Loma pi ma Italija .
it: Il Colosseo , originariamente conosciuto come Anfiteatro Flavio (in latino Amphitheatrum Flavium ) o semplicemente Amphitheatrum (in italiano Anfiteatro) , è il più grande anfiteatro romano del mondo (in grado di contenere un  numero di spettatori stimato tra 50 000 e 87 000), situato nel centro della città di Roma .
Toki Pona: tomo Kolosejo ( toki Italija la: Colosseo ) li tomo musi suli lon ma tomo Loma pi ma Italija .
de: Das Kolosseum (antiker Name Amphitheatrum Novum oder Amphitheatrum Flavium , italienisch Colosseo , Anfiteatro Flavio ) ist das größte der im antiken Rom erbauten Amphitheater , der größte geschlossene Bau der römischen Antike und weiterhin das größte je gebaute Amphitheater der Welt.
Toki Pona: tomo Kolosejo ( toki Italija la: Colosseo ) li tomo musi suli lon ma tomo Loma pi ma Italija .
vi: Đấu trường La Mã hay Đại hý trường La Mã được biết đến đầu tiên dưới cái tên Amphitheatrum Flavium theo tiếng Latinh hoặc Anfitea tro Flavio tiếng Ý , sau này gọi là Colosseum hay Colosseo , là một đấu trường lớn ở thành phố Roma .
Toki Pona: jan li pali e ona lon tenpo sike 80 AD.
ja: コロッセウム （ ラテン語 : Colosseum , イタリア語 : Colosseo コロッセオ ）は、 ローマ帝政期 の西暦 80年 に、ウェスパシアヌス帝とティトゥス帝によって造られた 円形闘技場 。
Toki Pona: tomo Kolosejo ( toki Italija la: Colosseo ) li tomo musi suli lon ma tomo Loma pi ma Italija .
zh: 羅馬競技場 （義大利語： Colosseo ，又譯作 罗马鬥獸场 、 罗马大角鬥场 、 科洛西姆 或 哥罗塞姆 ；原名 弗莱文圆形剧场 ， 拉丁語 ： Anfiteatro Flavio / Amphitheatrvm falvvm ）是 古罗马 时期最大的橢圆形角鬥场，建於公元72年-82年间，现仅存遗迹位於現今 義大利 罗马市 的中心。
Toki Pona: tomo Kolosejo ( toki Italija la: Colosseo ) li tomo musi suli lon ma tomo Loma pi ma Italija .
ko: 콜로세움 (Colosseum, 이탈리아어 : Colosseo 콜로세오 )은 고대 로마 시대의 건축물 가운데 하나로 로마 제국 시대에 만들어진 타원형 경기장이다.
Toki Pona: tomo Kolosejo ( toki Italija la: Colosseo ) li tomo musi suli lon ma tomo Loma pi ma Italija .
ar: الكولوسيوم أو الكوليسيوم أو الكلوسيم أو ما يسمى المدرج الفلافي ( باللاتينية : Ampatrum Flavium؛ وبالإيطالية : Anfiteatro Flavio أو Colosseo)، هو مدرج روماني عملاق يقع في وسط مدينة روما ، تم تشييده إلى شرق المنتدى الروماني ، ويرجع تاريخ بنائه إلى عهد الإمبراطورية الرومانية في القرن الأول فيما بين عامي 70 و72 بعد الميلاد تحت حكم الإمبراطور فلافيو فسبازيان ، وتم الانتهاء منه بشكل أساسي عام 80 في عهد تيتوس ، إلا أنه قد أضيفت له بعض التعديلات في عهد دوميتيان .
Toki Pona: tomo Kolosejo ( toki Italija la: Colosseo ) li tomo musi suli lon ma tomo Loma pi ma Italija .
he: ה קוֹלוֹסֵיאוּם (מ לטינית : Colosseum ; ב איטלקית : Colosseo ) הוא אמפיתיאטרון עגלגל, הבנוי מ בטון ומ אבן , שנמצא במרכז רומא , שב איטליה .
Toki Pona: tomo Kolosejo ( toki Italija la: Colosseo ) li tomo musi suli lon ma tomo Loma pi ma Italija .
tr: Kolezyum daha sonra barınma yeri, iş dükkânları, dinî kışlalar, istiham, taş ocağı , Hristiyan türbesi olarak çeşitli amaçlarla kullanıldı.
Toki Pona: tomo Kolosejo ( toki Italija la: Colosseo ) li tomo musi suli lon ma tomo Loma pi ma Italija .
la: Amphitheatrum Flavium , sive recentius Colosseum , est ellipticale Romae mediae amphitheatrum , maximum tale Romanum opus aedificatum , quod officium suum per quingentos fere annos praestabat, ultimis ludis sexto saeculo effectis.
Toki Pona: ona li poka e ma Setapika e ma Tansanija e ma Malawi e ma Sinpapuwe e ma Sawasi e ma Sanpija e telo suli Palata .
en: Mozambique , officially the Republic of Mozambique , is a country located in Southeast Africa bordered by the Indian Ocean to the east, Tanzania to the north, Malawi and Zambia to the northwest, Zimbabwe to the west, and Eswatini and South Africa to the south and southwest.
Toki Pona: ma Mosanpiki ( toki Potuke la: Moçambique /mo.sɐ̃ˈbi.ki/ ~ /mu.sɐ̃ˈbi.kɨ/ ) li ma lon ma Apika .
ru: Moçambique ), официальное название — Респу́блика Мозамби́к ( порт.
Toki Pona: ona li poka e ma Setapika e ma Tansanija e ma Malawi e ma Sinpapuwe e ma Sawasi e ma Sanpija e telo suli Palata .
ru: Республика граничит с Танзанией на севере, Малави и Замбией — на северо-западе, Зимбабве — на западе, Эсватини и ЮАР — на юге.
Toki Pona: ona li poka e ma Setapika e ma Tansanija e ma Malawi e ma Sinpapuwe e ma Sawasi e ma Sanpija e telo suli Palata .
uk: Moçambique ) — держава на південному сході Африки; межує на півночі з Замбією , Малаві і Танзанією , на півдні з Південно-Африканською Республікою ( ПАР ), на заході з Есватіні і Зімбабве , на сході омивається Індійським океаном .
Toki Pona: ma Mosanpiki ( toki Potuke la: Moçambique /mo.sɐ̃ˈbi.ki/ ~ /mu.sɐ̃ˈbi.kɨ/ ) li ma lon ma Apika .
be: : República de Moçambique ) — краіна ў Паўднёвай Афрыцы .
Toki Pona: ona li poka e ma Setapika e ma Tansanija e ma Malawi e ma Sinpapuwe e ma Sawasi e ma Sanpija e telo suli Palata .
be: Мяжуе з ПАР , Эсваціні , Танзаніяй , Малаві , Зімбабвэ і Замбіяй .
Toki Pona: ma Mosanpiki ( toki Potuke la: Moçambique /mo.sɐ̃ˈbi.ki/ ~ /mu.sɐ̃ˈbi.kɨ/ ) li ma lon ma Apika .
fr: Le Mozambique , en forme longue la république du Mozambique , en portugais : Moçambique et República de Moçambique , est un État situé sur la côte orientale du continent africain .
Toki Pona: ona li poka e ma Setapika e ma Tansanija e ma Malawi e ma Sinpapuwe e ma Sawasi e ma Sanpija e telo suli Palata .
fr: Il est entouré par l' Afrique du Sud , l' Eswatini , Madagascar , les Comores , le Zimbabwe , la Zambie , le Malawi et la Tanzanie .
Toki Pona: ma Mosanpiki ( toki Potuke la: Moçambique /mo.sɐ̃ˈbi.ki/ ~ /mu.sɐ̃ˈbi.kɨ/ ) li ma lon ma Apika .
es: Mozambique , oficialmente la República de Mozambique (en portugués : República de Moçambique ), ​ es un país situado al sureste de África , a orillas del océano Índico .
Toki Pona: ona li poka e ma Setapika e ma Tansanija e ma Malawi e ma Sinpapuwe e ma Sawasi e ma Sanpija e telo suli Palata .
es: ​ Limita al norte con Tanzania y Malaui , al noroeste con Zambia , al oeste con Zimbabue , al suroeste con Suazilandia , al sur y al suroeste con Sudáfrica y al este con el océano Índico , donde colinda marítimamente con Madagascar , Comoras y los territorios franceses de Isla Europa , Juan de Nova y Bassas da India .
Toki Pona: ona li poka e ma Setapika e ma Tansanija e ma Malawi e ma Sinpapuwe e ma Sawasi e ma Sanpija e telo suli Palata .
pt: Moçambique , oficialmente designado como República de Moçambique , é um país localizado no sudeste do continente africano , banhado pelo Oceano Índico a leste e que faz fronteira com a Tanzânia ao norte; Maláui e Zâmbia a noroeste; Zimbábue a oeste e Essuatíni e África do Sul a sudoeste.
Toki Pona: ma Mosanpiki ( toki Potuke la: Moçambique /mo.sɐ̃ˈbi.ki/ ~ /mu.sɐ̃ˈbi.kɨ/ ) li ma lon ma Apika .
it: Il Mozambico è un Paese in via di sviluppo e circa la metà della popolazione vive in povertà estrema .
Toki Pona: ona li poka e ma Setapika e ma Tansanija e ma Malawi e ma Sinpapuwe e ma Sawasi e ma Sanpija e telo suli Palata .
it: Confina a nord con la Tanzania , il Malawi e lo Zambia , ad est con il canale del Mozambico (che lo divide dal Madagascar ), a sud con il Sudafrica ed ad ovest con lo Zimbabwe e lo eSwatini .
Toki Pona: ma Mosanpiki ( toki Potuke la: Moçambique /mo.sɐ̃ˈbi.ki/ ~ /mu.sɐ̃ˈbi.kɨ/ ) li ma lon ma Apika .
de: Die Straße von Mosambik trennt den Inselstaat Madagaskar vom afrikanischen Festland.
Toki Pona: ona li poka e ma Setapika e ma Tansanija e ma Malawi e ma Sinpapuwe e ma Sawasi e ma Sanpija e telo suli Palata .
vi: Mozambique , quốc hiệu là Cộng hòa Mozambique , là một quốc gia ở đông nam châu Phi , giáp với Ấn Độ Dương về phía đông, Tanzania về phía bắc, Malawi và Zambia về phía tây bắc, Zimbabwe về phía tây, Eswatini và Nam Phi về phía tây nam.
Toki Pona: ma Mosanpiki ( toki Potuke la: Moçambique /mo.sɐ̃ˈbi.ki/ ~ /mu.sɐ̃ˈbi.kɨ/ ) li ma lon ma Apika .
ja: モザンビーク共和国 （モザンビークきょうわこく）、通称 モザンビーク は、 アフリカ大陸 南東部に位置している 共和制 国家 。
Toki Pona: ona li poka e ma Setapika e ma Tansanija e ma Malawi e ma Sinpapuwe e ma Sawasi e ma Sanpija e telo suli Palata .
ja: 南に 南アフリカ共和国 、南西を エスワティニ 、西に ジンバブエ 、北西に ザンビア と マラウイ 、北は タンザニア と国境を接する。
Toki Pona: ma Mosanpiki ( toki Potuke la: Moçambique /mo.sɐ̃ˈbi.ki/ ~ /mu.sɐ̃ˈbi.kɨ/ ) li ma lon ma Apika .
zh: 莫桑比克的地理位置，是在非洲的東南岸，東臨莫桑比克海峽與 印度洋 的島國 馬達加斯加 隔海相望，北界 坦尚尼亞 ，西鄰 馬拉威 、 尚比亞 和 辛巴威 等，西南和 南非 及 史瓦帝尼 毗連，全國總面積799,380平方公里 ， 海岸線 長2470公里 。
Toki Pona: ma Mosanpiki ( toki Potuke la: Moçambique /mo.sɐ̃ˈbi.ki/ ~ /mu.sɐ̃ˈbi.kɨ/ ) li ma lon ma Apika .
ko: 모잠비크 공화국 ( 포르투갈어 : República de Moçambique 헤푸블리카 드 모삼비크 , 스와힐리어 : Jamhuri ya Msumbiji 잠 후리아 므숨비지 , 영어 : Republic of Mozambique , 문화어 : 모잠비끄), 줄여서 모잠비크 ( 포르투갈어 : Moçambique 모삼비크 )는 아프리카 대륙 남동부에 있는 나라 이다.
Toki Pona: ona li poka e ma Setapika e ma Tansanija e ma Malawi e ma Sinpapuwe e ma Sawasi e ma Sanpija e telo suli Palata .
ko: 동쪽으로는 인도양 , 북쪽으로는 탄자니아 , 북서쪽으로는 말라위 , 잠비아 , 서쪽으로는 짐바브웨 , 남서쪽으로는 에스와티니 , 남아프리카 공화국 과 접한다.
Toki Pona: ma Mosanpiki ( toki Potuke la: Moçambique /mo.sɐ̃ˈbi.ki/ ~ /mu.sɐ̃ˈbi.kɨ/ ) li ma lon ma Apika .
ar: مُوزَنْبِيق دولة في شرقي إفريقيا على المحيط الهندي قبالةَ جزيرة مدغشقر بينهما مجاز بحري يعرف بخليج موزنبيق، واسمها الرسمي جُمْهُورِيَّةُ مُوزَنْبِيق ( بالسواحلية : جَمهُورِ يَ مسُمبِيجِ؛ وبالبرتغالية : República de Moçambique).
Toki Pona: ona li poka e ma Setapika e ma Tansanija e ma Malawi e ma Sinpapuwe e ma Sawasi e ma Sanpija e telo suli Palata .
ar: وتحدها تنزانيا من الشمال، وملاوي وزامبيا من الشمال الغربي، وزيمبابوي من الغرب، سواتيني وجنوب إفريقيا من الجنوب الغربي، وتقع جزر القمر شمال شرق سواحلها تقابلها وبينهما القناة الموزنبيقية.
Toki Pona: ma Mosanpiki ( toki Potuke la: Moçambique /mo.sɐ̃ˈbi.ki/ ~ /mu.sɐ̃ˈbi.kɨ/ ) li ma lon ma Apika .
he: רפובליקת מוזמביק (ב פורטוגזית : República de Moçambique , הגייה ב פורטוגזית : [ʁɛˈpuβlikɐ ðɨ musɐ̃ˈbikɨ] ) היא מדינה ב דרום-מזרח אפריקה הגובלת ב אסוואטיני וב דרום אפריקה מדרום-מערב, זימבבואה ממערב, זמביה ו מלאווי מצפון-מערב, ו טנזניה מצפון.
Toki Pona: ma Mosanpiki ( toki Potuke la: Moçambique /mo.sɐ̃ˈbi.ki/ ~ /mu.sɐ̃ˈbi.kɨ/ ) li ma lon ma Apika .
tr: Mozambik ( Portekizce : Moçambique ), resmî adıyla Mozambik Cumhuriyeti , Afrika 'nın güneydoğusunda yer alan bir ülkedir.
Toki Pona: ona li poka e ma Setapika e ma Tansanija e ma Malawi e ma Sinpapuwe e ma Sawasi e ma Sanpija e telo suli Palata .
tr: Mozambik kuzeyde Tanzanya , Malavi , kuzeybatıda Zambiya , batıda Zimbabve , güneybatıda ise Güney Afrika Cumhuriyeti ve Esvatini ile komşudur.
Toki Pona: ma Mosanpiki ( toki Potuke la: Moçambique /mo.sɐ̃ˈbi.ki/ ~ /mu.sɐ̃ˈbi.kɨ/ ) li ma lon ma Apika .
el: Η Μοζαμβίκη ή Δημοκρατία της Μοζαμβίκης ( πορτογαλικά : Moçambique ή República de Moçambique ) είναι μια εκτεταμένη χώρα στις νοτιοανατολικές ακτές της Αφρικής με έκταση 801.590 τ.χλμ.
Toki Pona: ona li poka e ma Setapika e ma Tansanija e ma Malawi e ma Sinpapuwe e ma Sawasi e ma Sanpija e telo suli Palata .
el: Συνορεύει βόρεια με την Τανζανία , δυτικά με το Μαλάουι , τη Ζάμπια , τη Ζιμπάμπουε , νοτιοδυτικά με τη δημοκρατία της Νοτίου Αφρικής και το Εσουατίνι και ανατολικά της βρίσκεται ο Δίαυλος της Μοζαμβίκης ( Ινδικός Ωκεανός ).
Toki Pona: jo lili anu mani ala ( toki Inli la: poverty ) li ni: jan anu kulupu li jo e mani lili anu ijo lili.
ru: Абсолютная бедность часто измеряется как количество людей либо домохозяйств, чей уровень потребления или дохода ниже черты бедности.
Toki Pona: ken la, jan li jo ala e tomo anu len anu moku .
uk: Poverty ) — соціальне положення, що характеризується відсутністю необхідних матеріальних засобів для того, щоб проводити повноцінне (відповідно до норм прийнятих суспільством) життя: наприклад, неможливість прогодувати свою родину, дати освіту дітям чи забезпечити сім'ю якісним медичним обслуговуванням .Бідність може мати різноманітні екологічні , правові , соціальні , економічні та політичні причини та наслідки.
Toki Pona: ken la, jan li jo ala e tomo anu len anu moku .
be: Абсалютная беднасць, ускрайняя беднасць або галеча ставяцца да поўнай адсутнасці сродкаў, неабходных для задавальнення асноўных асабістых патрэбаў, як то прадукты харчавання, адзенне і жыллё .
Toki Pona: -misikeke ala (sijelo en lawa)
be: Забеспячэнне асноўных патрэбаў можа быць абмежавана няздольнасцю ўрада прадастаўляць паслугі праз карупцыю , ухіленне ад выплаты падаткаў, запазычанасці і крэдытных умоў, і ад уцечкі мазгоў у сферы аховы здароўя і спецыялістаў у галіне адукацыі.
Toki Pona: jo lili anu mani ala ( toki Inli la: poverty ) li ni: jan anu kulupu li jo e mani lili anu ijo lili.
fr: La pauvreté est, dans une société donnée, le fait d'être dans une situation d'infériorité matérielle par rapport aux individus les plus favorisés ; cela se traduit notamment par des difficultés à subvenir à ses besoins et à ceux de ses proches, mais aussi par une stigmatisation de la part des personnes plus riches .
Toki Pona: jan wan en kulupu.
fr: La vision libérale considère la pauvreté comme étant l'incapacité ou l'impossibilité pour un individu d'accéder comme les autres à l'épanouissement et à la satisfaction de ses besoins fondamentaux , souvent pour des causes relevant de la volonté ou de la capacité de l'individu lui-même.
Toki Pona: jo ala kulupu: nasin pi jan mute
fr: Par ailleurs, il y aurait en France une double institutionnalisation de la pauvreté : d'une part par le revenu de solidarité active (RSA), sorte d'officialisation de la pauvreté, d'autre part en déléguant la distribution alimentaire aux associations comme Les Restos du cœur , à l'origine conçus comme un palliatif temporaire et qui sont maintenant pleinement intégrés à la gestion de la pauvreté .
Toki Pona: ken la, jan li jo ala e tomo anu len anu moku .
es: La pobreza es una situación en la cual no es posible satisfacer las necesidades físicas y psicológicas básicas de una persona, ​ por falta de recursos como la alimentación , la vivienda , la educación , la asistencia sanitaria , el agua potable o la electricidad .
Toki Pona: tan la, ni li suli: o kipisi e nasin tu pi jo ala.
es: En todo caso, la idea central de estos enfoques radicales es que la pobreza, la desigualdad y la exclusión social son componentes funcionales del desarrollo capitalista, generando categorías sociales permanentes y bien definidas, grupos o regiones excluidas y oprimidas que se encuentran en una situación diametralmente opuesta al resto de la sociedad o del mundo.
Toki Pona: jo lili anu mani ala ( toki Inli la: poverty ) li ni: jan anu kulupu li jo e mani lili anu ijo lili.
it: La povertà diventa pauperismo o miseria o indigenza quando riguarda masse che non riescono più ad assicurarsi i minimi mezzi di sussistenza: è questo un fenomeno collegato a una particolare congiuntura economica che porti al di sotto del minimo reddito di sussistenza una gran parte della popolazione .
Toki Pona: -kepeken ike mani
it: « Nel 1528 , nella prefazione del Liber vagatorum , manoscritto circolante già alla fine del XV secolo ma stampato agli inizi del XVI , Martin Lutero rappresentava i vagabondi come coloro che agivano in combutta con il diavolo , anzi era lo stesso diavolo che si serviva di loro per impedire che le elemosine finissero nelle mani dei veri mendicanti.
Toki Pona: -sama ala (tawa kulupu ante)
it: XIII e XIV) che «per mezzo di collegamenti, non sempre chiari [...] specialmente con la loro antinomia tra Chiesa spirituale e Chiesa carnale, Cristo e Anticristo, influirono profondamente sia sulla stessa Chiesa cattolica (San Bernardino da Siena ), sia sui movimenti eterodossi come quelli di Wycliffe e dei lollardi , di Hus , e sulla Riforma (specialmente gli anabattisti )».
Toki Pona: jo lili anu mani ala ( toki Inli la: poverty ) li ni: jan anu kulupu li jo e mani lili anu ijo lili.
de: Die absolute Armutsgrenze ist bestimmt als Einkommens - oder Ausgabenniveau , unter dem sich die Menschen eine erforderliche Ernährung und lebenswichtige Bedarfsartikel des täglichen Lebens nicht mehr
leisten können.
Toki Pona: jo lili anu mani ala ( toki Inli la: poverty ) li ni: jan anu kulupu li jo e mani lili anu ijo lili.
vi: Trong những xã hội được gọi là thịnh vượng, nghèo được định nghĩa dựa vào hoàn cảnh xã hội của cá nhân.
Toki Pona: jo lili anu mani ala ( toki Inli la: poverty ) li ni: jan anu kulupu li jo e mani lili anu ijo lili.
ja: 貧困 （ひんこん、 英 : poverty ）とは、 生活必需品 が 欠乏 したために肉体的，精神的な生活力が減耗した 状態 のことである 。
Toki Pona: -pali pi lawa ala
ja: 自然破壊は合法的なものである場合も非合法なものである場合もあるが、森林を過度に伐採して木材を利用したり、過剰な 焼畑 や放牧、農耕に適さない土地の開墾が行われて結局 砂漠化 を招いたりする。
Toki Pona: jo lili anu mani ala ( toki Inli la: poverty ) li ni: jan anu kulupu li jo e mani lili anu ijo lili.
zh: 貧窮不限於錢財方面的不足，貧窮可形容人類一般生活情況非常困難、資源短缺、生活質素差。
Toki Pona: jo lili anu mani ala ( toki Inli la: poverty ) li ni: jan anu kulupu li jo e mani lili anu ijo lili.
ko: 빈곤 (貧困, 영어 : Poverty )은 일반적인 부족, 결핍 을 말하거나 일정양의 물질적 소유물이나 돈 을 잃게 되는 현상을 말한다.
Toki Pona: ken la, jan li jo ala e tomo anu len anu moku .
ko: 절대적 빈곤은 일반적으로 음식, 물, 위생시설, 옷, 주거시설과 건강관리를 포함하고 있는 기초적인 생활품의 부족을 의미한다.
Toki Pona: tan kulupu:
ko: "일관적이고 무조건적인 사랑, 지도, 지원을 제공하는 강하고 신뢰할 수 있는 보호자와 안전하고 예측 가능하고 안정적인 환경, 조화로운 상호 작용으로 매주 10~20시간씩 함께 해야한다.
Toki Pona: jo lili anu mani ala ( toki Inli la: poverty ) li ni: jan anu kulupu li jo e mani lili anu ijo lili.
ar: وبمفهوم مبسط للفقر يعد الفرد أو الأسرة يعيش ضمن إطار الفقر إذا كان الدخل المتأتي له غير كافٍ للحصول على أدنى مستوى من الضروريات للمحافظة على نشاطات حياته وحيويتها.
Toki Pona: ma mute la, ona li jan mute pi jo lili.
ar: وتوجد أكبر نسبة الفقر في البلدان الأبوية المعتمدة على الدولة كمجتمع وصائي، وتقل هذه النسبة في المجتمعات المتعلمة والمتنافسة والمنظمة للجهد البشري.
Toki Pona: ona li ante suli pi nanpa mani lon kulupu jan ante.
ar: ويبقى تحديد معنى الفقر نسبيا حسب الشعوب، إذ إن ظاهرة تنتشر في جميع المجتمعات بدرجات متفاوتة، إلا أن الفرق يبقى في درجة الفقر ونوعيته وشدته ونسبة الفقراء في المجتمع.
Toki Pona: -sona kama lili
ar: تشير متابعة هدف تخفيض الجوع إلى أنه هناك بعض التقدم في الحد من الفقر في دول شرق وجنوب آسيا ، لكن مع هذا لا زال الجوع مرتفعا جدا مع تغيير طفيف في أفريقيا جنوب الصحراء، ومرتفعا دون تغيير في شمال أفريقيا.
Toki Pona: jo lili anu mani ala ( toki Inli la: poverty ) li ni: jan anu kulupu li jo e mani lili anu ijo lili.
he: לחלופין, עוני הוא מצב קיומי, אשר בו אדם, משפחה או קהילה, נאלצים להסתפק ב רמת חיים נמוכה, במידה רבה מזו של יתר האנשים בסביבתם הקרובה.
Toki Pona: ken la, jan li jo ala e tomo anu len anu moku .
he: עוני הוא מצב קיומי נתון, אשר בו אין לאדם, למשפחה או לקבוצת בני אדם המהווים יחידה כלכלית אחת, הכנסה נדרשת ואמצעים חומריים הולמים כדי לקיים את עצמם.
Toki Pona: -pali pi lawa ala
he: הגירה: נשים מהגרות יכולות להשתחרר מתפקידים מגדריים מסורתיים שנכפו עליהן בארץ המוצא, אך נאלצות לעבוד במשק בית, כעובדות סיעודיות, בעבודה לא מקצועית בתנאים קשים ולא פעם בצורה לא חוקית.
Toki Pona: jo lili anu mani ala ( toki Inli la: poverty ) li ni: jan anu kulupu li jo e mani lili anu ijo lili.
pl: Bieda , ubóstwo – pojęcie ekonomiczne i socjologiczne opisujące stały brak dostatecznych środków materialnych dla zaspokojenia potrzeb jednostki, w szczególności w zakresie jedzenia, schronienia, ubrania, transportu oraz podstawowych potrzeb kulturalnych i społecznych.
Toki Pona: jo lili anu mani ala ( toki Inli la: poverty ) li ni: jan anu kulupu li jo e mani lili anu ijo lili.
tr: Yoksulluk veya fakirlik , günlük temel ihtiyaçların tamamını veya büyük bir kısmını karşılayacak yeterli gelire sahip olmama durumudur.
Toki Pona: jo lili anu mani ala ( toki Inli la: poverty ) li ni: jan anu kulupu li jo e mani lili anu ijo lili.
el: Η φτώχεια σε ατομικό επίπεδο μπορεί να σχετίζεται με τη χαμηλή συνταξιοδότηση, την ανεργία ή την αεργία (εθελοντική μη άσκηση επαγγέλματος).
Toki Pona: ona li ante suli pi nanpa mani lon kulupu jan ante.
el: Η φτώχεια ανάγεται να μετράται σε χρήματα και αντανακλά τους κατά κεφαλήν διαθέσιμους από τους πραγματικούς οικονομικούς πόρους μιας χώρας.
Toki Pona: ma Ankola en ma Sanpija en ma Posuwana en ma Setapika en telo Alansi li lon poka ona.
en: It borders the Atlantic Ocean to the west, Angola and Zambia to the north, Botswana to the east and South Africa to the south; in the northeast, approximating a quadripoint , Zimbabwe lies less than 200 metres (660 feet) away along the Zambezi river near Kazungula , Zambia.
Toki Pona: ma Ankola en ma Sanpija en ma Posuwana en ma Setapika en telo Alansi li lon poka ona.
fr: Son territoire est compris entre l' Angola au Nord, le fleuve Orange et l' Afrique du Sud au Sud, la côte atlantique à l'Ouest, le Botswana à l'Est, avec, d'Ouest en Est, le désert du Namib (le plus vieux désert du monde), le plateau central et le désert du Kalahari .
Toki Pona: nimi pi ma Namipija li kama tan ma Namipu ( Namib ) .
fr: La Namibie , en forme longue la république de Namibie (en anglais : Namibia et Republic of Namibia ; en afrikaans : Namibië et Republiek van Namibië ; en allemand : Namibia et Republik Namibia ), est un pays situé en Afrique australe .
Toki Pona: tenpo sike 1884 la, ma Tosi li kama lawa e ma Namipija.
pt: Em 1884, a Alemanha foi o país estabelecedor na região de um protetorado denominado Sudoeste Africano , porém, os colonizadores que vieram do Reino Unido foram o povo retentor de um enclave de importância no qual era incluído o porto de Walvis Bay.
Toki Pona: tenpo sike 1884 la, ma Tosi li kama lawa e ma Namipija.
it: In alcune zone del paese scoppiò una vera e propria guerriglia (1904-1908) da parte di un popolo di pastori, gli Herero, che, per ordine di Heinrich Goering, primo Reichskommissar e padre di Hermann, fu repressa nel sangue dalle autorità tedesche.
Toki Pona: tenpo sike 1884 la, ma Tosi li kama lawa e ma Namipija.
de: Im Ersten Weltkrieg wurde das Land von den britischen Truppen Südafrikas eingenommen und mit dem Ende des Krieges vom Völkerbund 1920 als Mandatsgebiet der Südafrikanischen Union zur Verwaltung übergeben.
Toki Pona: ma Ankola en ma Sanpija en ma Posuwana en ma Setapika en telo Alansi li lon poka ona.
vi: Namibia nằm ở khu vực Nam Phi , Bắc giáp Angola và Zambia , Nam giáp Nam Phi , Đông giáp Botswana và Tây giáp Đại Tây Dương .
Toki Pona: tenpo sike 1884 la, ma Tosi li kama lawa e ma Namipija.
ko: 1884년 나미비아는 영국 의 잠식에 앞서 독일의 식민지 가 되었으며 영국 의 지배하에 있던 월비스베이 를 빼고 독일령 남서아프리카 로 알려졌다.
Toki Pona: nimi pi ma Namipija li kama tan ma Namipu ( Namib ) .
ko: 나미비아 공화국 ( 영어 : Republic of Namibia 리퍼블릭 오브 너미비어 , 아프리칸스어 : Republiek van Namibië 레퓌블릭 판 나미비어 , 독일어 : Republik Namibia 레푸블리크 나미비아 )는 남아프리카 에 있는 공화국 이며 수도 는 빈트후크 이다.
Toki Pona: ma Ankola en ma Sanpija en ma Posuwana en ma Setapika en telo Alansi li lon poka ona.
ar: تشكل الزراعة والرعي والسياحة وصناعة التعدين - بما في ذلك التعدين عن الأحجار الكريمة والألماس واليورانيوم، والذهب، والفضة، والمعادن الأساسية - العمود الفقري للاقتصاد في ناميبيا.
Toki Pona: tenpo sike 1884 la, ma Tosi li kama lawa e ma Namipija.
ar: أصبحت معظم الأراضي محمية لـ الإمبراطورية الألمانية في عام 1884م، وظلت مستعمرة ألمانية حتى نهاية الحرب العالمية الأولى في عام 1920م، كلفت عصبة الأمم منذ عام 1948 جنوب أفريقيا بفرض قوانينها، وسياسة التمييز العنصري في ناميبيا.
Toki Pona: tenpo sike 1990 la, ma Namipija li kama e ma lawa sin.
ar: وفي العام 1878 ، كان ميناء خليج والفيس وجزر البطريق البحرية قد تم ضمها إلى مستعمرة كِيِب تحت التاج البريطاني، وأصبحت جزءاً لا يتجزأ من الاتحاد الجديد لجنوب أفريقيا في إنشائه في عام 1910م .
Toki Pona: ma Namipija li ma lon ma Apika .
he: רפובליקת נמיביה (ב גרמנית : Republik Namibia ב אנגלית : Republic of Namibia ) היא מדינה בדרום-מערב אפריקה , השוכנת לחופי האוקיינוס האטלנטי .
Toki Pona: tenpo sike 1884 la, ma Tosi li kama lawa e ma Namipija.
he: הבריטים שלטו על ואלוויס ביי והגרמנים ייסדו את דרום-מערב אפריקה הגרמנית בדרום המדינה ב- 1884 .
Toki Pona: tenpo sike 1884 la, ma Tosi li kama lawa e ma Namipija.
pl: W 1884 roku ustanowiona została Niemiecka Afryka Południowo-Zachodnia , odpowiadająca obszarem współczesnemu państwu, z wyjątkiem enklawy wokół miasta portowego Walvis Bay , którą kilka lat wcześniej anektowali Brytyjczycy .
Toki Pona: utala suli nanpa wan la, ma Setapika li kama lawa e ma Namipija.
pl: Podczas I wojny światowej terytorium zostało zajęte ﻿ (inne języki) przez wojska Związku Południowej Afryki ; któremu Liga Narodów powierzyła ten obszar po wojnie jako terytorium mandatowe ( Afryka Południowo-Zachodnia ).
Toki Pona: nimi pi ma Namipija li kama tan ma Namipu ( Namib ) .
tr: Namibya ya da resmî adıyla Namibya Cumhuriyeti ( İngilizce : Republic of Namibia ; Almanca : Republik Namibia ; Afrikaans : Republiek van Namibië ), eski adıyla Güney Batı Afrika, batı sınırı Atlantik Okyanusu olan güney Afrika 'da bir ülkedir.
Toki Pona: tenpo sike 1884 la, ma Tosi li kama lawa e ma Namipija.
el: Από το 1904 έως το 1907, οι Χερέρο και οι Νάμα πήραν τα όπλα ενάντια στη βάναυση γερμανική αποικιοκρατία.
Toki Pona: jan Sawi Mesija Posonalu ( toki Potuke la: Jair Messias Bolsonaro [ʒaˈiʁ meˈsi.ɐz bowsoˈnaɾu] ) anu jan Posonalu li jan lawa nanpa 38 pi ma Pasiju .
en: Jair Messias Bolsonaro ( Brazilian Portuguese: [ʒaˈiʁ meˈsi.ɐz bowsoˈnaɾu] ; born 21 March 1955) is a Brazilian politician and former military officer who served as the 38th president of Brazil from 2019 to 2023.
Toki Pona: jan Sawi Mesija Posonalu ( toki Potuke la: Jair Messias Bolsonaro [ʒaˈiʁ meˈsi.ɐz bowsoˈnaɾu] ) anu jan Posonalu li jan lawa nanpa 38 pi ma Pasiju .
ru: Jair Messias Bolsonaro ; род.
Toki Pona: jan Sawi Mesija Posonalu ( toki Potuke la: Jair Messias Bolsonaro [ʒaˈiʁ meˈsi.ɐz bowsoˈnaɾu] ) anu jan Posonalu li jan lawa nanpa 38 pi ma Pasiju .
uk: Jair Messias Bolsonaro ; 21 березня 1955 ( 19550321 ) , Глісеріу, Бразилія ) — бразильський ультраправий політик , військовик, 38-й президент Бразилії (з 1 січня 2019 по 1 січня 2023 року).
Toki Pona: jan Sawi Mesija Posonalu ( toki Potuke la: Jair Messias Bolsonaro [ʒaˈiʁ meˈsi.ɐz bowsoˈnaɾu] ) anu jan Posonalu li jan lawa nanpa 38 pi ma Pasiju .
be: : Jair Messias Bolsonaro ; нар.
Toki Pona: tenpo pini la ona li jan lawa lon tenpo sike nanpa 2019 tawa tenpo sike nanpa 2023.
be: 21 сакавіка 1955 ( 1955-03-21 ) , Глісэрыу , штат Сан-Паўлу ) — бразільскі дзяржаўны і палітычны дзеяч, 38-ы Прэзідэнт Бразіліі .
Toki Pona: jan Sawi Mesija Posonalu ( toki Potuke la: Jair Messias Bolsonaro [ʒaˈiʁ meˈsi.ɐz bowsoˈnaɾu] ) anu jan Posonalu li jan lawa nanpa 38 pi ma Pasiju .
fr: Jair Messias Bolsonaro ( / ʒ a ˈ i ʁ b o w s o ˈ n a ɾ u / ) , né le 21 mars 1955 à Glicério ( État de São Paulo ), est un militaire et homme d'État brésilien .
Toki Pona: jan Sawi Mesija Posonalu ( toki Potuke la: Jair Messias Bolsonaro [ʒaˈiʁ meˈsi.ɐz bowsoˈnaɾu] ) anu jan Posonalu li jan lawa nanpa 38 pi ma Pasiju .
es: Jair Messias Bolsonaro ( Glicério , São Paulo , 21 de marzo de 1955) ​ es un militar retirado y político brasileño , que se desempeñó como el 38.º presidente de la República Federativa de Brasil desde el 1 de enero de 2019 hasta el 1 de enero de 2023.
Toki Pona: jan Sawi Mesija Posonalu ( toki Potuke la: Jair Messias Bolsonaro [ʒaˈiʁ meˈsi.ɐz bowsoˈnaɾu] ) anu jan Posonalu li jan lawa nanpa 38 pi ma Pasiju .
pt: Jair Messias Bolsonaro GOMM ( Glicério , 21 de março de 1955 ) é um militar reformado e político brasileiro , filiado ao Partido Liberal (PL).
Toki Pona: jan Sawi Mesija Posonalu ( toki Potuke la: Jair Messias Bolsonaro [ʒaˈiʁ meˈsi.ɐz bowsoˈnaɾu] ) anu jan Posonalu li jan lawa nanpa 38 pi ma Pasiju .
it: Jair Messias Bolsonaro ( Glicério , 21 marzo 1955 ) è un politico ed ex militare brasiliano , 38º presidente del Brasile dal 2019 al 2023 .
Toki Pona: jan Sawi Mesija Posonalu ( toki Potuke la: Jair Messias Bolsonaro [ʒaˈiʁ meˈsi.ɐz bowsoˈnaɾu] ) anu jan Posonalu li jan lawa nanpa 38 pi ma Pasiju .
de: Jair Messias Bolsonaro [ ʒaˈiʁ bowsoˈnaɾu ] (* 21.
Toki Pona: jan Sawi Mesija Posonalu ( toki Potuke la: Jair Messias Bolsonaro [ʒaˈiʁ meˈsi.ɐz bowsoˈnaɾu] ) anu jan Posonalu li jan lawa nanpa 38 pi ma Pasiju .
vi: Jair Messias Bolsonaro ( phát âm tiếng Bồ Đào Nha: [ʒaˈiʁ meˈsiɐs bowsoˈnaɾu] ; sinh ngày 21 tháng 3 năm 1955 ) là một chính trị gia người Brasil và cựu sĩ quan quân đội, Tổng thống thứ 38 của Brasil từ năm 2019 đến năm 2023 .
Toki Pona: tenpo pini la ona li jan lawa lon tenpo sike nanpa 2019 tawa tenpo sike nanpa 2023.
vi: Ông là ứng cử viên tổng thống của đảng mình trong cuộc bầu cử tổng thống Brasil năm 2018 và đắc cử với 55% số phiếu, nhậm chức vào ngày 1 tháng 1 năm 2019.
Toki Pona: jan Sawi Mesija Posonalu ( toki Potuke la: Jair Messias Bolsonaro [ʒaˈiʁ meˈsi.ɐz bowsoˈnaɾu] ) anu jan Posonalu li jan lawa nanpa 38 pi ma Pasiju .
ja: ジャイール・メシアス・ボルソナーロ （ 葡 : Jair Messias Bolsonaro 、 ブラジルポルトガル語発音: [ʒaˈiʁ meˈsi.
Toki Pona: jan Sawi Mesija Posonalu ( toki Potuke la: Jair Messias Bolsonaro [ʒaˈiʁ meˈsi.ɐz bowsoˈnaɾu] ) anu jan Posonalu li jan lawa nanpa 38 pi ma Pasiju .
zh: 雅伊爾·梅西亚斯·博索納羅 （葡萄牙語： Jair Messias Bolsonaro ， 巴西葡萄牙语發音： [ʒaˈiʁ meˈsi.
Toki Pona: jan Sawi Mesija Posonalu ( toki Potuke la: Jair Messias Bolsonaro [ʒaˈiʁ meˈsi.ɐz bowsoˈnaɾu] ) anu jan Posonalu li jan lawa nanpa 38 pi ma Pasiju .
ko: 자이르 메시아스 보우소나루 ( 브라질 포르투갈어 : Jair Messias Bolsonaro , 포르투갈어 발음: [ʒaˈiʁ meˈsi.
Toki Pona: jan Sawi Mesija Posonalu ( toki Potuke la: Jair Messias Bolsonaro [ʒaˈiʁ meˈsi.ɐz bowsoˈnaɾu] ) anu jan Posonalu li jan lawa nanpa 38 pi ma Pasiju .
ar: جايير ميسياس بولسونارو ( بالبرتغالية : Jair Messias Bolsonaro ) (مواليد 21 مارس 1955 ) هو سياسي برازيلي وقائد عسكري سابق والرئيس الثامن والثلاثون للبرازيل .
Toki Pona: jan Sawi Mesija Posonalu ( toki Potuke la: Jair Messias Bolsonaro [ʒaˈiʁ meˈsi.ɐz bowsoˈnaɾu] ) anu jan Posonalu li jan lawa nanpa 38 pi ma Pasiju .
he: זָ'אִיר מֶסִיאָס בּוֹלְסוֹנָארוּ (ב פורטוגזית : Jair Messias Bolsonaro , הגייה: [ʒaˈiʁ meˈsiɐs bowsoˈnaɾu] ; נולד ב- 21 במרץ 1955 ) הוא נשיא ברזיל לשעבר ו קצין לשעבר ב צבא ברזיל .
Toki Pona: jan Sawi Mesija Posonalu ( toki Potuke la: Jair Messias Bolsonaro [ʒaˈiʁ meˈsi.ɐz bowsoˈnaɾu] ) anu jan Posonalu li jan lawa nanpa 38 pi ma Pasiju .
pl: Jair Messias Bolsonaro ( wym.
Toki Pona: jan Sawi Mesija Posonalu ( toki Potuke la: Jair Messias Bolsonaro [ʒaˈiʁ meˈsi.ɐz bowsoˈnaɾu] ) anu jan Posonalu li jan lawa nanpa 38 pi ma Pasiju .
tr: Jair Messias Bolsonaro (d.
Toki Pona: jan Sawi Mesija Posonalu ( toki Potuke la: Jair Messias Bolsonaro [ʒaˈiʁ meˈsi.ɐz bowsoˈnaɾu] ) anu jan Posonalu li jan lawa nanpa 38 pi ma Pasiju .
la: Iairus Messias Bolsonaro (natus Jair Bolsonaro Glicério in oppido Paulopolitano die 21 Martii 1955 ) est politicus Brasiliae .
Toki Pona: jan Sawi Mesija Posonalu ( toki Potuke la: Jair Messias Bolsonaro [ʒaˈiʁ meˈsi.ɐz bowsoˈnaɾu] ) anu jan Posonalu li jan lawa nanpa 38 pi ma Pasiju .
el: Ο Ζαΐρ Μεσίας Μπολσονάρου ( πορτ : Jair Messias Bolsonaro , ( Πορτογαλικά Βραζιλίας: ʒaˈiʁ meˈsi.ɐz bowsoˈnaɾu, ʒaˈiɾ - ) είναι Βραζιλιάνος πολιτικός και πρώην αξιωματικός του στρατού.
Toki Pona: nanpa jan la, ona li suli nanpa luka lon ma Epanja .
vi: Theo thống kê vào năm 2007 , dân số ở thành phố Zaragoza là 667.034 người, xếp thứ năm ở Tây Ban Nha ; ước tính vào năm 2006, khu vực trung tâm có tổng số dân là 783.763 người.
Toki Pona: ma tomo Mateli en ma tomo Paselona en ma tomo Palensija en ma tomo Sewija li suli mute.
vi: Nằm ở độ cao tuyệt đối 199 m, Zaragoza cùng với Madrid , Barcelona , Valencia , Bilbao và Toulouse ( Pháp ) tạo nên một "giao lộ" rộng, trải dài trên 300 km (200 dặm ).
Toki Pona: ma tomo Mateli en ma tomo Paselona en ma tomo Palensija en ma tomo Sewija li suli mute.
la: Super aequor maris 199 metra patet urbs, et inter Matritum , Barcinonem , Valentiam et Bilbaum et Tolosam (in Francia) omnia circa 300 chiliometra (200 milia passuum) a Caesaraugusta, quadrivium constituit.
Toki Pona: jan pona pi jan ale ( toki Inli la: Publick Universal Friend ) li jan sewi lon ma Mewika .
fr: Dans des vêtements androgynes , l'évangéliste a prêché dans tout le nord-est des États-Unis , attirant de nombreux disciples qui sont devenus la « Society of Universal Friends » ( Société des amis universels ) ; cela fait de l'évangéliste la première personne américaine à fonder une communauté religieuse .
Toki Pona: ona li kama lon la jan ante li pana e nimi Semima Wikinsin ( toki Inli la: Jemima Wilkinson ) tawa ona.
fr: Après une grave maladie en 1776 (probablement le typhus ), l'évangéliste a déclaré que Jemima Wilkinson avait disparu et son corps avait été réanimé en tant que prophète agenre (sans genre/sexe), « Public Universal Friend » ( l'Ami Universel Public ) .
Toki Pona: ona li kama lon la jan ante li pana e nimi Semima Wikinsin ( toki Inli la: Jemima Wilkinson ) tawa ona.
pt: O " Amigo Público Universal " (nascida Jemima Wilkinson , 29 de novembro de 1752 – 1 de julho de 1819 ), foi uma líder religiosa estadunidense, nascida em Cumberland , Rhode Island , filha de pais quakers .
Toki Pona: ona li kama lon la jan ante li pana e nimi Semima Wikinsin ( toki Inli la: Jemima Wilkinson ) tawa ona.
de: Nach einer schweren Krankheit im Jahre 1776 erklärte die zuvor als Jemima Wilkinson bekannte Genesene, dass Wilkinsons Seele gestorben und ihr Körper als geschlechtsloses Wesen wiederbelebt worden sei.
Toki Pona: ona li kama lon la jan ante li pana e nimi Semima Wikinsin ( toki Inli la: Jemima Wilkinson ) tawa ona.
zh: 「公共普遍朋友」 （The Public Universal Friend，下稱 「朋友」 ，本名 潔米瑪·威爾金森 （Jemima Wilkinson）；1752年11月29日－1819年7月1日）是美國傳教士，出生於 坎伯蘭 的 貴格會 家庭。
Toki Pona: nasin ona la, ni li pona: ale li ken ijo pi wile ona.
zh: 「公共普遍朋友」否定 預定論 與 揀選 觀，主張無論性別皆可得神之光，神直接對具 自由意志 的個體說話，並相信 普世救贖 可能。
Toki Pona: ona li kama lon la jan ante li pana e nimi Semima Wikinsin ( toki Inli la: Jemima Wilkinson ) tawa ona.
ko: 퀘이커 부모 사이에서 제미마 윌킨슨 ( Jemima Wilkinson )이라는 이름으로 로드아일랜드주 컴벌랜드 에서 태어났다.
Toki Pona: tenpo sike 1776 la sijelo ona li kama pakala tan jaki.
ko: 1776년 심각한 병을 앓고 나면서부터 원래의 프렌드는 죽었으며, 퍼블릭 유니버설 프렌드라는 이름의 성별이 없는 전도사로 다시 태어났다고 주장하였다.
Toki Pona: ona li kama lon la jan ante li pana e nimi Semima Wikinsin ( toki Inli la: Jemima Wilkinson ) tawa ona.
pl: Później The Friend ogłosiło, że Jemima Wilkinson umarła – objawiły się jej dwa archanioły, które ogłosiły, że jest Miejsce, Miejscem Miejsce, w wielu Posiadłościach wiecznej chwały dla Ciebie i dla wszystkich (ang.
Toki Pona: jan pona li pana e sona pi nasin sewi.
pl: The Friend nakazywało pokorę i gościnność względem wszystkich , utrzymywało spotkania religijne otwarte dla ogólnego społeczeństwa, zapewniało dach nad głową i jedzenie odwiedzającym – także tym, którzy przychodzili jedynie z ciekawości – i ludności rdzennej , z którymi kaznodzieja miała serdeczne relacje .
Toki Pona: ma Naselija en ma Sate en ma Lipija en ma Sasali en ma Mali en ma Pukinapaso en ma Penin li lon poka ona.
ru: Граничит на севере и северо-западе с Алжиром , на северо-востоке — с Ливией , на востоке — с Чадом , на юге и юго-западе — с Нигерией , на юго-западе — с Бенином и Буркина-Фасо , а на западе — с Мали .
Toki Pona: ma Naselija en ma Sate en ma Lipija en ma Sasali en ma Mali en ma Pukinapaso en ma Penin li lon poka ona.
uk: Межує на півночі з Алжиром і Лівією , на сході — з Чадом , на півдні і південному заході — з Нігерією , на південному заході — з Беніном і Буркіна-Фасо , на заході — з Малі .
Toki Pona: ma Naselija en ma Sate en ma Lipija en ma Sasali en ma Mali en ma Pukinapaso en ma Penin li lon poka ona.
be: У сярэднявеччы розныя раёны Нігера ўваходзілі ў склад дзяржаў Сангай (VII—XVI стст.), Канем-Борну (IX—XIX стст.) і іншых, з пачатку XIX ст.
Toki Pona: ma Nise li ma lon ma Apika pi pini suno .
fr: Le Niger , en forme longue la république du Niger , est un pays d' Afrique de l'Ouest , situé entre la Libye au nord-est, le Tchad à l'est, le Nigeria au sud, le Bénin au sud-ouest, le Burkina Faso à l'ouest-sud-ouest, le Mali à l'ouest et l' Algérie au nord-ouest.
Toki Pona: ma Naselija en ma Sate en ma Lipija en ma Sasali en ma Mali en ma Pukinapaso en ma Penin li lon poka ona.
pt: Faz fronteira com a Argélia e Líbia ao norte, a leste com o Chade , a sul com a Nigéria e Benim e a oeste com Burquina Fasso e Mali .
Toki Pona: ma Naselija en ma Sate en ma Lipija en ma Sasali en ma Mali en ma Pukinapaso en ma Penin li lon poka ona.
de: Niger grenzt im Norden an Algerien und Libyen , im Westen an Mali und Burkina Faso , im Osten an den Tschad und im Süden an Nigeria und Benin .
Toki Pona: ma Naselija en ma Sate en ma Lipija en ma Sasali en ma Mali en ma Pukinapaso en ma Penin li lon poka ona.
vi: Niger có chung đường biên giới với Nigeria và Bénin về phía nam, Burkina Faso và Mali về phía tây, Algérie và Libya về phía bắc và Tchad về phía đông.
Toki Pona: meli wan la, mute pi kama jan lon ma Nise li nanpa wan lon ma ale .
vi: Tuy nhiên đi đôi với tử lệ tử vong trẻ sơ sinh, Niger cũng có tổng tỷ suất sinh cao nhất trên thế giới (7,2 trẻ em mỗi phụ nữ); điều nay có nghĩa là (49%) dân số Niger là dưới 15 tuổi.
Toki Pona: ma Nise li ma lon ma Apika pi pini suno .
ja: ニジェール共和国 （ニジェールきょうわこく、 ハウサ語 : Jamhuriyar Nijar 、 フランス語 : République du Niger ）、通称 ニジェール は、 サハラ砂漠 南縁の サヘル 地帯のうち、 西アフリカ に位置する 共和制 国家 。
Toki Pona: ma Naselija en ma Sate en ma Lipija en ma Sasali en ma Mali en ma Pukinapaso en ma Penin li lon poka ona.
ja: 内陸国 であり、北西から反時計回りで アルジェリア 、 マリ 、 ブルキナファソ 、 ベナン 、 ナイジェリア 、 チャド 、 リビア と隣接する。
Toki Pona: telo linja Nise li tawa insa pi ma Nise li pana e nimi ona.
zh: 尼日尔共和国 （ 豪薩語 ： Jamhuriyar Nijar ），通稱 尼日 （ 豪薩語 ： Nijar ），是 西非 内陆国家 之一，因 尼日河 而得名，首都 尼亚美 。
Toki Pona: ma Naselija en ma Sate en ma Lipija en ma Sasali en ma Mali en ma Pukinapaso en ma Penin li lon poka ona.
zh: 东临 乍得 ，南界 尼日利亚 、 贝宁 ，西部与 布基纳法索 和 马里 毗邻，北部与 阿尔及利亚 接壤，东北与 利比亚 交界。
Toki Pona: ma Nise li ma lon ma Apika pi pini suno .
ko: 니제르 공화국 ( 프랑스어 : République du Nigger 레퓌블리크 뒤 니제르 , 영어 : Republic of the Niger )는 서아프리카 에 있는 내륙국 이며 수도 는 니아메 이다.
Toki Pona: telo linja Nise li tawa insa pi ma Nise li pana e nimi ona.
ar: النَيجَر ورسمياً جمهورية النيجر هي بلد حبيس تقع في غرب أفريقيا وأطلق عليها اسم النيجر نسبة إلى نهر النيجر الذي يخترق أراضيها.
Toki Pona: ma Naselija en ma Sate en ma Lipija en ma Sasali en ma Mali en ma Pukinapaso en ma Penin li lon poka ona.
ar: ويحدها من الجنوب نيجيريا وبنين ومن الغرب بوركينا فاسو ومالي ومن الشمال كلاً من الجزائر وليبيا ، فيما تحدها تشاد من جهة الشرق.
Toki Pona: meli wan la, mute pi kama jan lon ma Nise li nanpa wan lon ma ale .
ar: ومع ذلك تمتلك النيجر أيضا أعلى نسبة خصوبة على مستوى العالم حيث تقدر عدد المواليد لكل إمراة في سن الإنجاب بـ 7.2 مولود للمرأة الواحدة؛ مما يعني أن قرابة نصف سكان النيجر (تحديدا 49%) تقل أعمارهم عن 15 عام.
Toki Pona: ma Naselija en ma Sate en ma Lipija en ma Sasali en ma Mali en ma Pukinapaso en ma Penin li lon poka ona.
he: הרפובליקה של ניז'ר (ב צרפתית : République du Niger ; ב האוסה : Jamhuriyar Nijar ) היא מדינה ללא מוצא לים במדבר סהרה ב מערב אפריקה הגובלת ב אלג'יריה , לוב , צ'אד , ניגריה , בנין , בורקינה פאסו ו מאלי .
Toki Pona: ma Naselija en ma Sate en ma Lipija en ma Sasali en ma Mali en ma Pukinapaso en ma Penin li lon poka ona.
pl: Graniczy z Algierią (956 km), Libią (354 km), Czadem (1175 km), Nigerią (1497 km), Beninem (266 km), Burkina Faso (628 km) i z Mali (821 km).
Toki Pona: ma Naselija en ma Sate en ma Lipija en ma Sasali en ma Mali en ma Pukinapaso en ma Penin li lon poka ona.
tr: Kuzeybatıda Cezayir , kuzeydoğuda Libya , doğuda Çad , güneyde Nijerya güneybatıda Benin ve Burkina Faso , batıda ise Mali ile komşudur.
Toki Pona: ma Nise li ma lon ma Apika pi pini suno .
el: Το κλίμα του Νίγηρα στα νότια είναι τροπικό, ενώ από τα κεντρικά τμήματα και βορειότερα αρχίζει να γίνεται ξηρό-ερημικό.
Toki Pona: ona li ma lon poka telo ala .
el: Το νιγηρινό τμήμα της Σαχάρας καταλαμβάνεται από τη μεγάλη αμμώδη έκταση της Τενερέ που στη γλώσσα των Τουαρέγκ σημαίνει "το απόλυτο τίποτα", δηλαδή δεν υπάρχει ούτε βλάστηση ούτε ζωή εκεί.
Toki Pona: ma Naselija en ma Sate en ma Lipija en ma Sasali en ma Mali en ma Pukinapaso en ma Penin li lon poka ona.
el: Το ίδιο συμβαίνει και με τη βλάστηση: νότια κυριαρχεί η σαβάνα, πιο βόρεια και κατά μήκος με τα σύνορα με τη Νιγηρία η στέπα Σαχέλ και τέλος βορειότερα η βλάστηση αρχίζει να εξαφανίζεται ώσπου να συναντιέται μόνο στις οάσεις ( Τιμία , Μπίλμα , Φάτσι , κ.λπ).
Toki Pona: meli wan la, mute pi kama jan lon ma Nise li nanpa wan lon ma ale .
el: Παρ' όλα αυτά, ο Νίγηρας έχει και τον μεγαλύτερο δείκτη γονιμότητας στον κόσμο, με 7,6 γεννήσεις ανά γυναίκα (εκτ.
Toki Pona: meli wan la, jan lili pi mute 6.89 li kama.
el: Την περίοδο ανάμεσα στα έτη 1996 και 2003, περίπου το 30% των παιδιών παρακολουθούσε μαθήματα στο Δημοτικό Σχολείο, εκ των οποίων το 36% ήταν αγόρια και μόνο το 25% κορίτσια.
Toki Pona: ma Naselija li lon poka pi ma ni: ma Pene en ma Nise en ma Sate en ma Kamelun .
ru: Ислам преобладает на севере и западе страны среди народов хауса , фульбе , канури , сонгай , а также распространён в юго-западной её части, среди народа йоруба .
Toki Pona: jan mute lon ma Naselija anpa li alasa e nasin sewi Kolisu , taso jan mute lon ma Naselija sewi li alasa e nasin sewi Isilami .
ru: Религиозного единства среди мусульман нет, наиболее распространён ислам суннитского направления, преимущественно маликитской религиозно-правовой школы .
Toki Pona: taso, tenpo pi poka ona, ma Juke li lanpan e ona li wan e ma ni li kama kipisi pi ma lawa suli Piten .
fr: En 1553, les Anglais détruisent les vaisseaux portugais et, du XVII au XIX siècle, les marchands européens établissent des ports côtiers pour le florissant trafic d' esclaves en direction des Amériques .