NetherQuartz/tokipona-mined-pairs huggingface dataset:
Toki Pona: ma Misikan ( toki Inli la: Michigan /ˈmɪʃɪɡən/ ) anu ma Misakin ( toki Inli la: Michigan /ˈmɪʃəɡɪn/ ) li ma kipisi pi ma Mewika.
he: מישיגן (ב אנגלית : ‏ Michigan ‏ ‏) היא מדינה באזור המערב התיכון של ארצות הברית השוכנת על חופה של ימת מישיגן ועל כן קרויה על שמה.
Toki Pona: tenpo lete la jan li tawa kepeken tomo tawa pi ko lete.
he: בעיצומו של החורף, מתרחשת בחלקים ממישיגן תופעה אקלימית הידועה בשם " שלג אפקט הימות " (Lake-effect snow): סופות שלגים הנוצרות כאשר רוחות קרות נוגעות ב גופי מים חמים יחסית, אוספות את ה אדים העולים מהם, והופכות אותם ל שלג הנערם במהירות.
Toki Pona: moku pi ma Misikan li ni: palisa moku pi soweli seli Kone, moku poki pi moku soweli Pasi tan ma Misikan sewi, ko suwi tan ma Makina.
he: תופעה זו ייחודית לשלושה אזורים בלבד בעולם: אזור הימות הגדולות, החוף המזרחי של מפרץ הדסון , והחופים המערביים של האיים הונשו ו הוקאידו שב יפן .
Toki Pona: ma Misikan ( toki Inli la: Michigan /ˈmɪʃɪɡən/ ) anu ma Misakin ( toki Inli la: Michigan /ˈmɪʃəɡɪn/ ) li ma kipisi pi ma Mewika.
pl: Michigan ( wymowa:/ˈmɪʃɪɡən/ ) – stan w północnej części Stanów Zjednoczonych , w regionie Midwest , w Krainie Wielkich Jezior , przy granicy kanadyjskiej .
Toki Pona: ma Misikan ( toki Inli la: Michigan /ˈmɪʃɪɡən/ ) anu ma Misakin ( toki Inli la: Michigan /ˈmɪʃəɡɪn/ ) li ma kipisi pi ma Mewika.
tr: Michigan ( /ˈmɪʃɨɡən/ ), ABD 'nin Ortabatı bölgesindeki eyaletlerinden birisidir.
Toki Pona: moku pi ma Misikan li ni: palisa moku pi soweli seli Kone, moku poki pi moku soweli Pasi tan ma Misikan sewi, ko suwi tan ma Makina.
tr: Michigan's major-league sports teams include: Detroit Tigers baseball team, Detroit Lions football team, Detroit Red Wings ice hockey team, Detroit Pistons men's basketball team, and Grand Rapids Rampage Arena Football League team.
Toki Pona: ma Misikan ( toki Inli la: Michigan /ˈmɪʃɪɡən/ ) anu ma Misakin ( toki Inli la: Michigan /ˈmɪʃəɡɪn/ ) li ma kipisi pi ma Mewika.
la: Michigania ( Anglice Michigan ) est civitas Civitatum Foederatarum Americae .
Toki Pona: ma Misikan ( toki Inli la: Michigan /ˈmɪʃɪɡən/ ) anu ma Misakin ( toki Inli la: Michigan /ˈmɪʃəɡɪn/ ) li ma kipisi pi ma Mewika.
el: Το Μίσιγκαν ( αγγλικά : State of Michigan ‎‎), είναι πολιτεία των μεσοδυτικών Ηνωμένων Πολιτειών , στην περιοχή των Μεγάλων Λιμνών .
Toki Pona: tan pi sijelo pi kon ma li: seli , kon telo , wawa kon , kon tawa en telo tan sewi .
fr: Quatre éléments interagissent pour produire le temps : la pression atmosphérique , la température , l' humidité atmosphérique ( hygrométrie ) et le vent (généré par les variations de pression atmosphérique , l' altitude et le relief).
Toki Pona: tan pi sijelo pi kon ma li: seli , kon telo , wawa kon , kon tawa en telo tan sewi .
es: El tiempo atmosférico o meteorológico o temperie ​ es el estado de la atmósfera en un momento y lugar determinados ​ ​ definido por diversas variables meteorológicas ​ como la temperatura, la presión , el viento , la radiación solar , la humedad y la precipitación .
Toki Pona: tan pi sijelo pi kon ma li: seli , kon telo , wawa kon , kon tawa en telo tan sewi .
pt: Em meteorologia , tempo é o estado da atmosfera num determinado momento, que pode ser interpretado sob as escalas convencionais que podem considerar a atmosfera como quente ou fria, úmida ou seca, calma ou tempestuosa, limpa ou nublada.
Toki Pona: tan pi sijelo pi kon ma li: seli , kon telo , wawa kon , kon tawa en telo tan sewi .
it: Il tempo atmosferico (o meteorologico ), nella meteorologia , indica il complesso delle condizioni dell' atmosfera terrestre (definite da parametri come temperatura , pressione atmosferica , umidità , nuvolosità , precipitazioni , visibilità e vento , e dai fenomeni associati come ad es.
Toki Pona: tan pi sijelo pi kon ma li: seli , kon telo , wawa kon , kon tawa en telo tan sewi .
de: Als Wetter (von althochdeutsch wetar „Wind, Wehen“) bezeichnet man den spürbaren, kurzfristigen Zustand der Atmosphäre (auch: messbarer Zustand der Troposphäre ) an einem bestimmten Ort der Erdoberfläche , der unter anderem als Sonnenschein , Bewölkung , Regen , Wind , Hitze oder Kälte in Erscheinung tritt.
Toki Pona: sijelo pi kon ma lon tenpo suli li kon ma .
vi: Hầu hết các hiện tượng thời tiết diễn ra trong tầng đối lưu Thuật ngữ này thường nói về hoạt động của các hiện tượng khí tượng trong các thời kì ngắn (ngày hoặc giờ), khác với thuật ngữ " khí hậu " - nói về các điều kiện không khí bình quân trong một thời gian dài.
Toki Pona: tan pi sijelo pi kon ma li: seli , kon telo , wawa kon , kon tawa en telo tan sewi .
vi: Thời tiết là tập hợp các trạng thái của các yếu tố khí tượng xảy ra trong khí quyển ở một thời điểm , một khoảng thời gian nhất định như nắng hay mưa, nóng hay lạnh, ẩm thấp hay khô ráo.
Toki Pona: tan pi sijelo pi kon ma li: seli , kon telo , wawa kon , kon tawa en telo tan sewi .
zh: 天气具有5個要素： 氣溫 、 降水 、 風 （包括 風向 和 風速 ）、 濕度 和 氣壓 ，其中最重要的是温度和降水。
Toki Pona: sijelo pi kon ma lon tenpo suli li kon ma .
ko: 최근에는 다른 행성 에 대한 연구가 활발해지면서 지구 외의 천체 의 대기도 기상의 범주에 포함하게 되었지만, 기상이라고 하면 보통 지구 내의 기상을 의미한다.
Toki Pona: tan pi sijelo pi kon ma li: seli , kon telo , wawa kon , kon tawa en telo tan sewi .
ko: 기상 (氣象)은 강수 , 바람 , 구름 등 대기 중에서 일어나는 각종 물리적인 현상을 통틀어 이르는 말이다.
Toki Pona: tan pi sijelo pi kon ma li: seli , kon telo , wawa kon , kon tawa en telo tan sewi .
ar: الطقس أو الجو هو حالة الغلاف الجوي ، ويصف على سبيل المثال الدرجة التي يكون فيها الجو حارًا أو باردًا، رطبًا أو جافًا، هادئًا أو عاصفًا، صافيًا أو غائمًا.
Toki Pona: sijelo pi kon ma lon tenpo suli li kon ma .
he: מזג האוויר מתייחס לשינויים בטמפרטורה וב משקעים היום-יומיים, לעומת זאת ה אקלים , מתייחס לשינויים ארוכי טווח, של מצב כדור הארץ בתקופות רחוקות יותר.
Toki Pona: tan pi sijelo pi kon ma li: seli , kon telo , wawa kon , kon tawa en telo tan sewi .
el: Με τον γενικό όρο καιρός εννοείται η κατάσταση της ατμόσφαιρας της Γης σε συγκεκριμένο τόπο και χρόνο από την άποψη της θερμοκρασίας , της πίεσης της υγρασίας και του υφισταμένου ανέμου (ένταση και διεύθυνση), με ότι άλλο φαινόμενο συνοδεύει αυτά, τόσο στην ξηρά, όσο και στη θάλασσα ή στον υπερκείμενο αέρα του ίδιου πάντα τόπου.
Toki Pona: ma kipisi Sasika ( toki Insi la: छत्तीसगढ़ [ˈtʃʰət̪ːiːsgəɽʱ] ) li ma kipisi pi ma Palata .
be: Чхатысгарх адносіцца да тых штатаў, дзе традыцыйна моцная Бхаратыя джаната парты , у цяперашні час менавіта ёю сфарміраваны ўрад штата.
Toki Pona: ma kipisi Sasika ( toki Insi la: छत्तीसगढ़ [ˈtʃʰət̪ːiːsgəɽʱ] ) li ma kipisi pi ma Palata .
fr: Le Chhattisgarh (en hindi : छत्तीसगढ़ , Chattīsgaṛh , / ˈ t ʃ ʰ ə t̪ ː i ː s g ə ɽ ʱ / , litt.
Toki Pona: ma kipisi Sasika ( toki Insi la: छत्तीसगढ़ [ˈtʃʰət̪ːiːsgəɽʱ] ) li ma kipisi pi ma Palata .
es: Chhattisgarh (en hindi : छत्तीसगढ़ Chatīsgaṛh, literalmente: Treinta y seis fuertes ) es un estado de la República de la India .
Toki Pona: ma kipisi Sasika ( toki Insi la: छत्तीसगढ़ [ˈtʃʰət̪ːiːsgəɽʱ] ) li ma kipisi pi ma Palata .
it: Chhattisgarh è uno Stato dell'India centrale ( chhattisgarhi / hindi : छत्तीसगढ़).
Toki Pona: ma kipisi Sasika ( toki Insi la: छत्तीसगढ़ [ˈtʃʰət̪ːiːsgəɽʱ] ) li ma kipisi pi ma Palata .
de: Chhattisgarh ( Hindi छत्तीसगढ़ IAST Chattīsgaṛh ; wörtlich: „sechsunddreißig Festungen“) ist ein indischer Bundesstaat mit einer Fläche von 135.000 km² und 25,5 Millionen Einwohnern (Volkszählung 2011).
Toki Pona: ma kipisi Sasika ( toki Insi la: छत्तीसगढ़ [ˈtʃʰət̪ːiːsgəɽʱ] ) li ma kipisi pi ma Palata .
vi: Chhattisgarh ( Chatīsgaṛh , nghĩa là 'Ba Mươi Sáu Pháo đài') là một trong 29 bang của Ấn Độ , tọa lạc ở miền trung-đông đất nước.
Toki Pona: ma kipisi Sasika ( toki Insi la: छत्तीसगढ़ [ˈtʃʰət̪ːiːsgəɽʱ] ) li ma kipisi pi ma Palata .
ja: チャッティースガル州 （チャッティースガルしゅう、 Chhattisgarh 、 チャッティースガリー語 / ヒンディー語 : छत्तीसगढ़ 、 IPA : [tʃʰət̪t̪iːsgəɽʰ] ）は インド の中部にある 州 の一つ。
Toki Pona: ma kipisi Sasika ( toki Insi la: छत्तीसगढ़ [ˈtʃʰət̪ːiːsgəɽʱ] ) li ma kipisi pi ma Palata .
zh: 切蒂斯格尔邦 （ 切蒂斯格尔语 ／ 印地语 ： छत्तीसगढ़ ， 拉丁字母 转写： Chhattisgarh ， 發音： [ˈtʃʰət̪ːiːsgəɽʱ] ），又译 恰蒂斯加尔邦 、 查蒂斯加尔邦 ，是位于 印度 中部的一个 行政邦 ，它于2000年11月1日从 中央邦 脱离，成为印度的第26个邦，全国第十大邦，首府为 赖布尔 。
Toki Pona: ma kipisi Sasika ( toki Insi la: छत्तीसगढ़ [ˈtʃʰət̪ːiːsgəɽʱ] ) li ma kipisi pi ma Palata .
ar: جَتِسْغَار ( بالهندستانية : چھتیس گڑھ، [ˈtʃʰət̪ːiːsgəɽʱ]) هي ولاية غير ساحلية في وسط الهند، وهي تاسع أكبر ولاية من حيث المساحة وهي السابعة عشرة من حيث عدد السكان بعدد سكان يبلغ 30 مليون نسمة.
Toki Pona: ma kipisi Sasika ( toki Insi la: छत्तीसगढ़ [ˈtʃʰət̪ːiːsgəɽʱ] ) li ma kipisi pi ma Palata .
he: צ'האטיסגאר היא מדינה כפרית מאוד, כאשר רק 20% מהתושבים מתגוררים בערים.
Toki Pona: ma kipisi Sasika ( toki Insi la: छत्तीसगढ़ [ˈtʃʰət̪ːiːsgəɽʱ] ) li ma kipisi pi ma Palata .
pl: Chhattisgarh ) – stan w środkowo-wschodnich Indiach , który powstał 1 listopada 2000 r.
Toki Pona: ma kipisi Sasika ( toki Insi la: छत्तीसगढ़ [ˈtʃʰət̪ːiːsgəɽʱ] ) li ma kipisi pi ma Palata .
la: Chattīsagaṛha , scriptura Devanagari छत्तीसगढ़, est civitas Indiae circiter 22 895 000 incolarum (anno 2008).
Toki Pona: jan Etuwalo Palelijo ( toki Kalisija la: Eduardo Barreiros ) li jan esun pi ma Epanja tan tenpo sike nanpa 1940 tawa tenpo sike nanpa 1990.
es: Eduardo Barreiros ( Gundiás , Nogueira de Ramuín , provincia de Orense , 24 de octubre de 1919 - La Habana , Cuba , 19 de febrero de 1992) fue un empresario industrial español desde los años cuarenta hasta los noventa.
Toki Pona: jan mute li wile kama e ilo tawa la ona li mama e kulupu esun Palelijo lon tenpo sike nanpa 1954 lon ma Owense .
es: La demanda de transformación de motores hace que funde Barreiros Diesel, a mediados de los años cuarenta en Orense, para trasladarse en 1952 a Madrid, donde se establecerá en los terrenos que actualmente ocupa PSA Peugeot-Citroën .
Toki Pona: tenpo ona la ona li kama jan suli esun nanpa wan lon ma Epanja.
es: Se configura de esta forma una importante y gran factoría de motores y vehículos industriales, ​ convirtiéndose Eduardo Barreiros en el mayor empresario privado del sector automovilístico español de su época, ​ que logra además contactos y acuerdos de asociación con diversas compañías de Europa y Estados Unidos, -todo ello a pesar de muchos conflictos y obstáculos por parte del I.N.I.
Toki Pona: taso ona li pona ala lon tomo tawa meso.
es: Consigue grandes éxitos en el campo de la fabricación de motores industriales, en la de camiones, autobuses, tractores, furgonetas, etc.; sin embargo, no logra una total penetración en el mercado de automóviles turismos, para lo cual se asocia con la norteamericana Chrysler, fabricando el Simca 1000 y Simca 1200 y el Dodge Dart .
Toki Pona: kulupu Chrysler li toki e ni: lawa la sina ken ala pali lon ilo tawa lon tenpo sike 5.
es: ​ Eduardo Barreiros pierde, pues, el control de Barreiros Diésel, dimite como Presidente y firma un acuerdo por el cual se ve obligado a pasar un lustro de inactividad forzosa en la industria del motor.
Toki Pona: utala insa pi ma Epanja li open la jan Palelijo li kama jan pali pi kulupu utala lon kulupu pi jan Panko.
es: En el golpe de Estado del 17 de julio que inicia la Guerra Civil , el joven Eduardo con el autobús de su padre se presenta a las autoridades militares de La Coruña con el objeto de prestar ayuda y se alistó como requeté , siendo destinado al transporte de artillería primero en el Alto del León , luego a Extremadura y también a Toledo .
Toki Pona: jan Palelijo li kama sona e ni: ona li ken kama ante tan ilo tawa pi seli insa tawa ilo tawa pi seli poki.
es: Empleó este tipo de motores para investigar y probar algunas de sus ideas de transformación a motores diésel, básicamente por ser capaces de soportar la presión necesaria para la conversión a diésel.
Toki Pona: tenpo sike nanpa 1950 la kulupu pi tawa ijo li wile e ilo tawa wawa.
es: Pronto aumentan las peticiones de conversión de motores de gasolina a diésel en el territorio nacional, sobre todo entre el sector de los transportistas (muchos de los cuales habían comprado otros "ЗиС" excedentes del ejército).
Toki Pona: toki Osipuwe la, nimi ni li ᒥᔑᑲᒥ (mishigami), li jo e kon ni: 'telo suli'.
ru: Название озера Michigan происходит от слов на языке индейцев оджибве , означавших «большая вода», «большой водоём», «большое озеро», «большое внутреннее озеро»: michigami , mich-au-gau-mee , kitchigama , michigama , mishigamaw , mitchaw sagaigan .
Toki Pona: ona li telo suli wan pi telo suli pi ma Amelika lete .
uk: Друге за об'ємом серед Великих озер (4 900 км³) та третє за площею (58 030 км²), після озер Верхнє та Гурон (і трохи менше, ніж американський штат Західна Вірджинія ).
Toki Pona: nimi ona li kama tan toki Osipuwe pi kulupu toki Alokonken .
fr: Les tribus indiennes Ojibwés , Menominee , Sauks , Outagamis , Winnebagos , Miamis , Outaouais et Potéouatamis , descendant de la culture des tribus du Sylvicole, y vivaient.
Toki Pona: toki Osipuwe la, nimi ni li ᒥᔑᑲᒥ (mishigami), li jo e kon ni: 'telo suli'.
es: La palabra michigan se cree que deriva del término ojibwa ᒥᓯᑲᒥ (leído como michi-gami or mishigami ), que significa «mucha agua».
Toki Pona: suli sijelo la, ona li nanpa tu lon kulupu telo ni.
de: Anfang 2024 machte die Quagga-Dreikantmuschel 90 % der Biomasse im See aus – mit seiner hohen Invasivität verdrängt das vermutlich in den 1990er-Jahren hier eingeschleppte Neozoon andere Tierarten.
Toki Pona: toki Osipuwe la, nimi ni li ᒥᔑᑲᒥ (mishigami), li jo e kon ni: 'telo suli'.
de: Der Name Michigansee leitet sich wahrscheinlich von mishi-gami ab, was in der Sprache der Anishinabe-Indianer so viel wie großes Gewässer (engl.
Toki Pona: telo suli Misikan ( toki Inli la: Lake Michigan ) li telo suli lon ma Amelika lete .
vi: Hồ Michigan là một trong 5 Hồ Lớn của Bắc Mỹ , và là hồ duy nhất trong 5 hồ nằm hoàn toàn bên trong Hoa Kỳ .
Toki Pona: telo suli Misikan ( toki Inli la: Lake Michigan ) li telo suli lon ma Amelika lete .
zh: 密西根湖 （英語： Lake Michigan ）是 北美洲 五大湖 之一，從南方順時針排列，沿岸有 美國 如下各州︰ 印地安那 、 伊利諾 、 威斯康辛 及 密西根 。
Toki Pona: toki Osipuwe la, nimi ni li ᒥᔑᑲᒥ (mishigami), li jo e kon ni: 'telo suli'.
ko: 이 호수의 이름은 '큰 호수'라는 의미의 알공킨 인디언어인 '미치가미' 또는 '미스치가닌'에서 유래한 것이다.
Toki Pona: ma lon poka ni li ma Wikansen en ma Ilino en ma Insijana en ma Misikan .
ar: إنها أكبر بحيرة في العالم من حيث المساحة تقع بالكامل في بلد واحد، وتتقاسمها من الغرب إلى الشرق الولايات الأمريكية: ويسكونسن، إلينوي، إنديانا، وميشيغان.
Toki Pona: nimi ona li kama tan toki Osipuwe pi kulupu toki Alokonken .
ar: انحدرت ثقافتهم بعد عام 800 ميلادية، عندما أصبحت المنطقة لعدة مئات من السنين التالية موطنًا للشعوب المعروفة باسم الأمريكيين الأصليين من فترة وودلاند المتأخرة ( عصر الغابات ).
Toki Pona: toki Osipuwe la, nimi ni li ᒥᔑᑲᒥ (mishigami), li jo e kon ni: 'telo suli'.
ar: عُثر على اسم بحيرة إلينوي في أقدم الخرائط الأوروبية للمنطقة، (سميت نسبة إلى اتحاد قبائل إلينوي)، بالإضافة إلى اسم «ميشيغان».
Toki Pona: telo suli Misikan ( toki Inli la: Lake Michigan ) li telo suli lon ma Amelika lete .
he: ימת מישיגן (ב אנגלית : Lake Michigan ) היא אחת מחמש הימות הגדולות ב אמריקה הצפונית וה אגם השישי בגודלו בתבל.
Toki Pona: ma lon poka ni li ma Wikansen en ma Ilino en ma Insijana en ma Misikan .
he: ימת מישיגן היא הימה היחידה מתוך חמש הימות הגדולות של המערב התיכון הנמצאת כולה בתחומי ארצות הברית , וסביבה המדינות אילינוי , מישיגן , ויסקונסין ו אינדיאנה .
Toki Pona: telo suli Misikan ( toki Inli la: Lake Michigan ) li telo suli lon ma Amelika lete .
pl: Lake Michigan ) – jezioro w Stanach Zjednoczonych , trzecie co do wielkości w kompleksie pięciu Wielkich Jezior Ameryki Północnej i jedyne z nich leżące całkowicie na obszarze jednego kraju – USA .
Toki Pona: telo suli Misikan ( toki Inli la: Lake Michigan ) li telo suli lon ma Amelika lete .
la: Lacus Ilinorum, vel Lacus Michiganus, est unus ex Magnis Lacubus , in Illinoesia , Indiana , Michigania , et Visconsinia situs, maximus lacus intra fines Civitatum Foederatarum .
Toki Pona: ona li telo suli wan pi telo suli pi ma Amelika lete .
el: Αποτελεί την 3η σε μέγεθος από τις 5 Μεγάλες Λίμνες και βρίσκεται εξ' ολοκλήρου εντός των συνόρων των ΗΠΑ .
Toki Pona: jan lawa pi ma Mewika ( toki Inli la: President of the United States of America ) li jan lon ma Mewika .
uk: President of the United States of America ) — голова держави Сполучені Штати Америки , голова виконавчої влади ( Федерального уряду США і головнокомандувач армії та флоту за Конституцією США ) .
Toki Pona: jan lawa pi ma Mewika ( toki Inli la: President of the United States of America ) li jan lon ma Mewika .
be: Прэзідэнт ЗША — кіраўнік дзяржавы ЗША , кіраўнік выканаўчай улады (Федэральнага ўрада ЗША і галоўнакамандуючы Арміі і Флота па Канстытуцыі ЗША ).
Toki Pona: ona li jan lawa pi ma ni.
be: Да яго ўступлення ў пасаду вярхоўным кіраўніком канфедэрацыі штатаў, якія падпісалі Дэкларацыю аб незалежнасці, быў Прэзідэнт Кантынентальнага кангрэса.
Toki Pona: jan lawa pi ma Mewika ( toki Inli la: President of the United States of America ) li jan lon ma Mewika .
fr: Le président des États-Unis d'Amérique (en anglais : President of the United States of America , parfois abrégé par l' acronyme POTUS ou PUS ) est le chef de l'État et du gouvernement des États-Unis en tant que chef du pouvoir exécutif , pouvoir prévu par la Constitution des États-Unis aux côtés des pouvoirs législatif et judiciaire du gouvernement fédéral .
Toki Pona: jan lawa pi ma Mewika ( toki Inli la: President of the United States of America ) li jan lon ma Mewika .
de: Der Präsident der Vereinigten Staaten von Amerika ( englisch amtlich President of the United States of America , Akronym im Phillips Code Potus ) ist in einer Person Staatsoberhaupt , Regierungschef und Oberbefehlshaber der Streitkräfte der Vereinigten Staaten .
Toki Pona: jan lawa pi ma Mewika ( toki Inli la: President of the United States of America ) li jan lon ma Mewika .
vi: Tổng thống Hoa Kỳ ( president of the United States , viết tắt là POTUS) là nguyên thủ quốc gia và người đứng đầu chính phủ của Hoa Kỳ .
Toki Pona: jan lawa pi ma Mewika ( toki Inli la: President of the United States of America ) li jan lon ma Mewika .
ja: アメリカ合衆国大統領 （アメリカがっしゅうこくだいとうりょう、 英 : President of the United States of America 、略称： POTUS ）は、 アメリカ合衆国 の 国家元首 であり 行政府の長 たる 大統領 。
Toki Pona: jan lawa pi ma Mewika ( toki Inli la: President of the United States of America ) li jan lon ma Mewika .
zh: 美利坚合众国总统 （英語： President of the United States ， 缩写 为 POTUS ）是 美国 的 国家元首 、 政府首脑 和 三軍統帥 。
Toki Pona: tenpo pini en tenpo ni la meli li jan lawa ala pi ma Mewika.
zh: 1951年开始生效的《 美国宪法第二十二修正案 》规定总统每届任期4年，连选连任不得多于2次，也不能担任总统或执行总统职责超过2年后再當选为总统多于1次。
Toki Pona: jan lawa pi ma Mewika ( toki Inli la: President of the United States of America ) li jan lon ma Mewika .
ar: غالباً ما يتم وصف رئيس الولايات المتحدة في العصر الحديث بأنه الشخص الأكثر نفوذاً في العالم.
Toki Pona: tenpo pini en tenpo ni la meli li jan lawa ala pi ma Mewika.
ar: منذ تأسيس الولايات المتحدة، ازدادت قوة الرئيس والحكومة الاتحادية إلى حد كبير )، ولكل رئيس أمريكي في العصر الحديث، على الرغم من عدم امتلاك أية صلاحيات تشريعية رسمية بعد التوقيع على سن القوانين أو الاعتراض على مشاريع القوانين وتمريرها للكونغرس، يكون هو المسؤول إلى حد كبير عن إملاء جدول الأعمال التشريعية في حزبه والسياسة الخارجية والداخلية للولايات المتحدة.
Toki Pona: jan lawa pi ma Mewika ( toki Inli la: President of the United States of America ) li jan lon ma Mewika .
he: נשיא ארצות הברית של אמריקה (ב אנגלית : President of the United States , ובקיצור הרווח POTUS ) הוא ראש המדינה וראש הרשות המבצעת הנבחר של ארצות הברית .
Toki Pona: jan lawa pi ma Mewika ( toki Inli la: President of the United States of America ) li jan lon ma Mewika .
el: Ο Πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών Αμερικής ( αγγλικά : President of the United States ‎‎, συντομογραφία: POTUS ) είναι ο αρχηγός του Κράτους και της Ομοσπονδιακής Κυβέρνησης των Η.Π.Α.
Toki Pona: taso jan li ken kin pilin ike tan kili ni.
ru: Мускарин , хотя и не содержится в этих грибах в смертельных количествах, оказывает действие на парасимпатическую нервную систему , и отравление может сопровождаться диареей , тошнотой , рвотой , потением, слюно- и слезотечением .
Toki Pona: ilo ni li sama ilo LSD tawa jan.
uk: Загальна токсичність їх невисока, LD 50 псилоцибіну становить 280 мг/кг для щурів при внутрішньовенному введенні, для людини при оральному введенні гостра летальна доза — близько 14 г, що значно перевищує діючу дозу, яка викликає галюцинації (1—14 мг).
Toki Pona: taso jan li ken kin pilin ike tan kili ni.
uk: Мускарин , хоча й не міститься в цих грибах в смертельних кількостях, діє на парасимпатичну нервову систему , внаслідок чого отруєння може супроводжуватися діареєю , нудотою , блюванням , сильним потінням , слино - й сльозотечею .
Toki Pona: ona li wile pilin pona la ona li ken toki e ni tawa jan sewi: "mi kama pilin pona.
uk: При позитивному психоделічному досвіді спостерігається відчуття щастя , сміх , звільнення від почуття пригніченості, сексуальне бажання , деперсоналізація та кольорові галюцинації, під час яких виникає відчуття переміщення в просторі і в часі.
Toki Pona: ken la jan li ken kute e sitelen li ken lukin e kalama li kama jo e sona mute.
fr: Les usagers d' hallucinogène recherchent des sensations de l'ordre du développement personnel comme une meilleure compréhension d'eux-mêmes, un aiguisement des sens, une sensation de liberté et d'harmonie voire des révélations mystiques .
Toki Pona: toki Akan li toki suli pi ma Kana.
ru: Языки: официальный — английский (знает около трети населения), ашанти 16 %, эве 14 %, фанте 11,6 %, борон 4,9 %, дагомба 4,4 %, адангме 4,2 %, и др.
Toki Pona: ma Kana li ma lon ma Apika pi pini suno .
vi: Ghana ( tiếng Việt : Ga-na), quốc hiệu là Cộng hòa Ghana ( Republic of Ghana ) là một quốc gia tại Tây Phi , giáp Bờ Biển Ngà về phía tây, Burkina Faso về phía bắc, Togo về phía đông, còn về phía nam là vịnh Guinea .
Toki Pona: ma Kosiwa en ma Pukinapaso en ma Toko li lon poka pi ma Kana.
vi: Tây Nam và Nam Ghana có được núi rừng che phủ, trong đó có vùng núi Ashanti, cao nguyên Kwahu và Akuapim-Togo chạy dọc sườn đông của đất nước.
Toki Pona: ma Kosiwa en ma Pukinapaso en ma Toko li lon poka pi ma Kana.
zh: 沿海与沃尔塔河沿岸为平原、盆地，海滨多 沙洲 、 潟湖 ；西南部和北部为高原，东南部和中部有山地，海拔600至700米。
Toki Pona: ma Kana li ma lon ma Apika pi pini suno .
ko: 가나 공화국 ( 영어 : Republic of Ghana 리퍼블릭 오브 가나 ), 약칭 가나 ( 영어 : Ghana )는 서아프리카 기니만 과 대서양 에 면한 나라 다.
Toki Pona: ma Kosiwa en ma Pukinapaso en ma Toko li lon poka pi ma Kana.
ko: 1989년 가나와 코트디부아르 국경 재설정 위원회는 15년 동안 협상을 진행한 끝에 640 km에 이르는 두 나라 사이의 국경선 설정에 합의했다.
Toki Pona: jan mute lon ma Kana li kepeken e toki ante.
ar: سكان غانا خليط من الجماعات الأفريقية التي تضم الفانتي وأشانتي والموسي (داجومبا) والإيوي والكوماسي والمامبروسي و الارادنه و الاشراف، واليوريا، هذا إلى جانب جماعات من الهوسا والفولاني التي قدمت من الشمال بعد اعتناقها الإسلام وبغانا جماعات عديدة مهاجرة من البلاد المجاورة وهي التي نقلت الإسلام إلى جنوب غانا، وكان أول وصول للإسلام إلى هذه المنطقة في نهاية القرن العاشر الهجري عندما هاجرت إحدى بطون قبائل الماندي من حوض النيجر نحو الجنوب إلى إقليم الغابات الغني بمنتجاته.
Toki Pona: toki Akan li toki suli pi ma Kana.
ar: والإنجليزية لغة البلاد الرسمية، وإلى جانبها تسود اللهجات القبلية المتعددة، وتعلم العربية في مدارس المسلمين لاسيما في الشمال والوسط.
Toki Pona: ma Kosiwa en ma Pukinapaso en ma Toko li lon poka pi ma Kana.
ar: تقع جمهورية غانا بغربي أفريقيا، حيث تطل على خليج غينيا ، وتشترك حدودها الشرقية مع توجو ، والغربية مع ساحل العاج ، والشمالية مع جمهورية بوركينا فاسو ، وتبلغ مساحتها (238,537 كم).
Toki Pona: jan mute lon ma Kana li kepeken e toki ante.
he: מכיוון שגאנה מוקפת במדינות דוברות צרפתית , השפה נלמדת באופן נרחב בבתי ספר ומדוברת על ידי נתח גדול מהאוכלוסייה.
Toki Pona: ma Kosiwa en ma Pukinapaso en ma Toko li lon poka pi ma Kana.
he: רפובליקת גאנה (ב אנגלית : Republic of Ghana ) היא מדינה במערב אפריקה , המשתרעת לחופי מפרץ גינאה ו האוקיינוס האטלנטי מדרום, וחולקת גבולות עם חוף השנהב ב מערב , בורקינה פאסו ב צפון ו טוגו ב מזרח .
Toki Pona: ma Kosiwa en ma Pukinapaso en ma Toko li lon poka pi ma Kana.
la: Sunt laophorii transitus rapidi , ferriviae et taxiraedae diaconiae quae magnas urbes inter eas ipsas conectunt, dum laophoria minuta , trotrones ( Anglice tro tros ) nuncupata, urbes cum ruralibus areis et parvis viculis conectunt.
Toki Pona: kulupu ma Pisin pi ma Mewika ( toki Inli la: Virgin Islands of the United States ) li kulupu pi ma lili lon telo Kalipi .
be: Амерыканскія Віргінскія астравы (АВА) — група астравоў у Карыбскім моры , аўтаномная тэрыторыя ЗША .
Toki Pona: kulupu ma Pisin pi ma Mewika ( toki Inli la: Virgin Islands of the United States ) li kulupu pi ma lili lon telo Kalipi .
fr: Les îles Vierges des États-Unis , ou de manière non officielle les îles Vierges américaines (en anglais Virgin Islands of the United States et United States Virgin Islands ), sont un territoire non incorporé et organisé insulaire des Antilles , englobant les îles occidentales des îles Vierges .
Toki Pona: kulupu ma Pisin pi ma Mewika ( toki Inli la: Virgin Islands of the United States ) li kulupu pi ma lili lon telo Kalipi .
es: Las Islas Vírgenes de los Estados Unidos ( USVI , por las siglas en inglés de United States Virgin Islands ) o simplemente Islas Vírgenes estadounidenses , son un territorio organizado y no incorporado de los Estados Unidos .
Toki Pona: kulupu ma Pisin pi ma Mewika ( toki Inli la: Virgin Islands of the United States ) li kulupu pi ma lili lon telo Kalipi .
pt: As Ilhas Virgens Americanas , oficialmente Ilhas Virgens dos Estados Unidos (em inglês : United States Virgin Islands ), são um território organizado dos Estados Unidos no Caribe que compreendem a metade ocidental das ilhas Virgens e a ilha de Santa Cruz , ao sul.
Toki Pona: kulupu ma Pisin pi ma Mewika ( toki Inli la: Virgin Islands of the United States ) li kulupu pi ma lili lon telo Kalipi .
it: Le Isole Vergini Americane (ufficialmente le Isole Vergini degli Stati Uniti , in inglese Virgin Islands of the United States ) sono un territorio non incorporato degli Stati Uniti d'America , composto da 53 isole vulcaniche, parte delle Piccole Antille , nel Mar dei Caraibi .
Toki Pona: kulupu ma Pisin pi ma Mewika ( toki Inli la: Virgin Islands of the United States ) li kulupu pi ma lili lon telo Kalipi .
vi: Quần đảo Virgin thuộc Mỹ nằm ở vùng biển Caribbean và Đại Tây Dương , khoảng 50 đặm phía đông Puerto Rico .
Toki Pona: kulupu ma Pisin pi ma Mewika ( toki Inli la: Virgin Islands of the United States ) li kulupu pi ma lili lon telo Kalipi .
ja: アメリカ領ヴァージン諸島 （アメリカりょうヴァージンしょとう、 英語 : Virgin Islands of the United States ）は、 西インド諸島 にある アメリカ合衆国 の 保護領 （自治領）。
Toki Pona: kulupu ma Pisin pi ma Mewika ( toki Inli la: Virgin Islands of the United States ) li kulupu pi ma lili lon telo Kalipi .
zh: 美屬維爾京群島 （英語： Virgin Islands of the United States ，常写作： United States Virgin Islands ， 缩写 ： USVI ） 是 美國 在 加勒比海 的一個 已通過組織法的非合并屬地 ，位於 波多黎各 以东，處於 小安的列斯群岛 背风群岛 的最北端。
Toki Pona: kulupu ma Pisin pi ma Mewika ( toki Inli la: Virgin Islands of the United States ) li kulupu pi ma lili lon telo Kalipi .
ko: 미국령 버진아일랜드 ( 영어 : United States Virgin Islands , 문화어 : 미국령 버진)는 서인도 제도 의 버진 제도 에 속하는 미국 의 영토 이자 자치령 으로, 지리적으로는 버진 제도와 리워드 제도 , 소앤틸리스 제도 에도 일부 속한다.
Toki Pona: kulupu ma Pisin pi ma Mewika ( toki Inli la: Virgin Islands of the United States ) li kulupu pi ma lili lon telo Kalipi .
ar: جزر العذراء الأمريكية ( بالإنجليزية : United States Virgin Islands ) وتختصر USVI، واسمها رسميا جزر العذراء التابعة للولايات المتحدة ( بالإنجليزية : Virgin Islands of the United States )، هي مجموعة من الجزر في منطقة البحر الكاريبي وهي منطقة جزرية في الولايات المتحدة.
Toki Pona: kulupu ma Pisin pi ma Mewika ( toki Inli la: Virgin Islands of the United States ) li kulupu pi ma lili lon telo Kalipi .
he: איי הבתולה של ארצות הברית (ב אנגלית : United States Virgin Islands ) הם קבוצת איים ב ים הקריבי .
Toki Pona: kulupu ma Pisin pi ma Mewika ( toki Inli la: Virgin Islands of the United States ) li kulupu pi ma lili lon telo Kalipi .
pl: Wyspy Dziewicze Stanów Zjednoczonych ( United States Virgin Islands ) – terytorium zależne Stanów Zjednoczonych w Ameryce Środkowej , w basenie Morza Karaibskiego , obejmujące 3 duże wyspy wulkaniczne i kilkadziesiąt mniejszych wysepek koralowych w południowej części archipelagu Wysp Dziewiczych .
Toki Pona: kulupu ma Pisin pi ma Mewika ( toki Inli la: Virgin Islands of the United States ) li kulupu pi ma lili lon telo Kalipi .
la: Virgineae insulae Civitatum Foederatarum sunt grex insularum in Mari Caribico sitae quae regio insulana Civitatum Foederatarum sunt, geographice autem pars archipelagi Virginearum Insularum , in insulis Infra Ventum Antillarum Minorum patentes.
Toki Pona: kulupu ma Pisin pi ma Mewika ( toki Inli la: Virgin Islands of the United States ) li kulupu pi ma lili lon telo Kalipi .
el: Οι Αμερικανικές Παρθένες Νήσοι ( αγγλικά : United States Virgin Islands ‎‎) είναι το τμήμα του νησιωτικού συμπλέγματος των Παρθένων Νήσων στην Καραϊβική Θάλασσα που αποτελεί κτήση των ΗΠΑ .
Toki Pona: tomo moku li tomo esun li pana e moku e telo .
ru: В большинстве ресторанов (кроме ресторанов быстрого питания, кафе и ресторанов общественного питания) работают различные обслуживающие сотрудники, которые подают еду, напитки и алкогольные напитки.
Toki Pona: tomo moku li tomo esun li pana e moku e telo .
es: Un restaurante ​ o restorán (adaptación gráfica y fonética al español del francés restauran t, su uso es válido) ​ es un establecimiento de servicio, en el mayor de los casos públicos, donde se paga por la comida y bebida para ser consumidas en el lugar o para llevar.
Toki Pona: tomo moku li tomo esun li pana e moku e telo .
vi: Nhà hàng hay tiệm ăn là một cơ sở chuyên kinh doanh về việc nấu nướng và phục dịch các món ăn và đồ uống cho khách hàng đến mua và chủ yếu dùng ngay ở đó.
Toki Pona: ma Asija seli pi open suno li lon ma Asija .
de: Südostasien grenzt im Westen und Süden an den Indischen Ozean (mit der Andamanensee und dem Golf von Bengalen ) und im Osten an den Pazifischen Ozean (mit Polynesien und Melanesien ) mit der Philippinensee .
Toki Pona: ma Asija seli pi open suno li lon ma Asija .
ja: 東南アジア （とうなんアジア、 英語 : Southeast Asia, Southeastern Asia 、 フィリピノ語 :Timog-silangang Asya、 ベトナム語 : Đông Nam Á 、 ラーオ語 :ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້、 クメール語 :អាស៊ីអាគ្នេយ៍、 タイ語 : เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ 、 ビルマ語 :အရှေ့တောင်အာရှ、 マレー語 : Asia Tenggara 、 インドネシア語 : Asia Tenggara 、 中国語 : 东南亚 、 ポルトガル語 : Sudeste Asiático 、 テトゥン語 : Sudeste Aziátiku ）は、 アジア のうち 南シナ海 周辺に位置している国々を指す地域区分である。
Toki Pona: ma Asija seli pi open suno li lon ma Asija .
ar: جنوب شرق آسيا هي المنطقة الفرعية الجنوبية الشرقية من آسيا، وتتألف من المناطق التي تقع جنوب الصين ، وشرق شبه القارة الهندية ، وشمال غرب أستراليا .
Toki Pona: ma kipisi Koni ( toki Konkani la: गोंय goṃya [ɡõːj] , toki Insi la: गोआ ) li ma kipisi pi ma Palata .
en: ə / GOH -ə ; Konkani: [ɡɔ̃j] ; Portuguese: [ˈɡoɐ] ) is a state on the southwestern coast of India within the Konkan region.
Toki Pona: ma kipisi Koni ( toki Konkani la: गोंय goṃya [ɡõːj] , toki Insi la: गोआ ) li ma kipisi pi ma Palata .
fr: Goa (en concanais : गोंय ( gõy )) est un État de la côte sud-ouest de l' Inde depuis le 30 mai 1987 .
Toki Pona: ma kipisi Koni ( toki Konkani la: गोंय goṃya [ɡõːj] , toki Insi la: गोआ ) li ma kipisi pi ma Palata .
it: Goa è anche conosciuta come Gomanchala , Gove , Govapuri , Gopakpattan , Gomantak e Gomant , altri nomi che compaiono in iscrizioni e testi come il Purāṇa .
Toki Pona: ma kipisi Koni ( toki Konkani la: गोंय goṃya [ɡõːj] , toki Insi la: गोआ ) li ma kipisi pi ma Palata .
de: Goa ( Konkani : गोंय , goṃya ; Marathi : गोवा , govā ) ist der kleinste indische Bundesstaat .
Toki Pona: ma kipisi Koni ( toki Konkani la: गोंय goṃya [ɡõːj] , toki Insi la: गोआ ) li ma kipisi pi ma Palata .
vi: Goa là một tiểu bang của Ấn Độ nằm ở vùng duyên hải Konkan tại miền Tây Ấn Độ .
Toki Pona: ma kipisi Koni ( toki Konkani la: गोंय goṃya [ɡõːj] , toki Insi la: गोआ ) li ma kipisi pi ma Palata .
ja: ゴア州 （ゴアしゅう、 コンカニ語 ：गोंय、 マラーティー語 ：गोवा、 ポルトガル語 : Goa ）は、 インド 西海岸の州である。
Toki Pona: ma kipisi Koni ( toki Konkani la: गोंय goṃya [ɡõːj] , toki Insi la: गोआ ) li ma kipisi pi ma Palata .
zh: 果阿邦 （ 孔卡尼語 ： गोंय goṃya ； 馬拉提語 ： गोवा govā ； 印地語 ： गोआ Goa ），又譯 果亚 ，是 印度 面積最小的邦和印度人口第四少的邦（仅多於 錫金邦 、 米佐拉姆邦 和 阿鲁纳恰尔邦 ）。
Toki Pona: ma kipisi Koni ( toki Konkani la: गोंय goṃya [ɡõːj] , toki Insi la: गोआ ) li ma kipisi pi ma Palata .
ko: 고아주 ( 영어 : Goa, 코카니어 : गोंय , 마라티어 : गोवा , 칸나다어 : ಗೋವ , 포르투갈어 : Gǒa )는 인도 서부 연안에 위치한 주이다.
Toki Pona: ma kipisi Koni ( toki Konkani la: गोंय goṃya [ɡõːj] , toki Insi la: गोआ ) li ma kipisi pi ma Palata .
ar: يتحدث بالكونكانية كلغة أولى حوالي 66.11 بالمائة من سكان الولاية، وتقريبًا؛ يُمكِن لِجَمِيع سكان مَدِينَة غوا التحدث بالكونكانية، ويُمكن لعدد كَبِير منهم التحدث بالإنجليزيَّة وفهمها، وبحسب تعداد 2011 يتحدث باللغة الماراثية نَحو 10.89 بالمائة من السكان، وباللغة الهنديَّة (10.29 بالمائة)، وباللغة الكنادية (5.66 بالمائة)، وبالأردية (2.83 بالمائة)، وبالبرتغاليَّة (1 بالمائة).
Toki Pona: wan li mani Lupi wan ale ale ale pi ma Palata
ar: تُعد أغنى ولاية في الهند حيثُ تَتَمَتَّع بِأعلَى نصيب للفرد من الناتج المحليّ الإجمالي بَين جَمِيع الوَلاَيات الهنديَّة، إِذ يُقدر مُعَدّل دخلَ الفرد (الناتج الإجمالي مقسوماً على تعداد السكان) مرتين ونصف المرة مثيله في الهند كلها.
Toki Pona: ma kipisi Koni ( toki Konkani la: गोंय goṃya [ɡõːj] , toki Insi la: गोआ ) li ma kipisi pi ma Palata .
he: גואה (ב קונקאני : गोवा ) היא המדינה הקטנה ביותר ב הודו , שטחה 3,702 קמ"ר .
Toki Pona: ma kipisi Koni ( toki Konkani la: गोंय goṃya [ɡõːj] , toki Insi la: गोआ ) li ma kipisi pi ma Palata .
pl: Goa dzieli się na dwa okręgi: Goa Północne ze stolicą w Panaji (zarazem stolica stanu) i Goa południowe ze stolicą w Margao .
Toki Pona: ma kipisi Koni ( toki Konkani la: गोंय goṃya [ɡõːj] , toki Insi la: गोआ ) li ma kipisi pi ma Palata .
la: Goa ( scriptura Devanagari गोआ Gōā ) est urbs et minima Indiae civitas , quae in occidenti subcontinentis litore patet.
Toki Pona: ma kipisi Koni ( toki Konkani la: गोंय goṃya [ɡõːj] , toki Insi la: गोआ ) li ma kipisi pi ma Palata .
el: Η Γκόα είναι μία από τις 29 Ομόσπονδες Πολιτείες που συγκροτούν σήμερα την Ινδία .
Toki Pona: ma kipisi li suli sama ma Esalasi li ma tomo pi suli ma nanpa wan lon ale ma.
he: עם שטח של 82,403 קילומטר רבוע, עשויה צ'ונגצ'ינג להיחשב כעירייה הגדולה ביותר בשטחה בעולם, אך נתון זה מטעה כיוון שהיא כוללת בתוכה גם 12 נפות כפריות.
Toki Pona: ma kipisi li suli sama ma Esalasi li ma tomo pi suli ma nanpa wan lon ale ma.
tr: Belediye, yaklaşık olarak Avusturya büyüklüğünde geniş bir coğrafi alanı kapsar ve Çonggçing'in yanı sıra birkaç ayrı kentsel alanı da içerir.
Toki Pona: ma tomo Tensin ( toki Sonko :天津tian1 jin1) li ma tomo wan pi ma Sonko .
be: 鄂天津 , піньінь Tiānjīn ) — адзін з чатырох гарадоў цэнтральнага падпарадкавання Кітайскай Народнай Рэспублікі .
Toki Pona: ma tomo Tensin ( toki Sonko :天津tian1 jin1) li ma tomo wan pi ma Sonko .
fr: Tianjin , ou Tientsin en français (en chinois : 天津 ; pinyin : tiānjīn ; EFEO : T'ien-tsin ), est une municipalité autonome du nord-est de la république populaire de Chine .
Toki Pona: ma tomo Tensin ( toki Sonko :天津tian1 jin1) li ma tomo wan pi ma Sonko .
pt: : pinyin : Tiānjīn ; AFI : [ˈtjEn'tsɪn] ; Pronúncia em mandarim ),   anteriormente chamada Tientsin , é um município e uma metrópole costeira no norte da China , na costa do Mar de Bohai , é uma das nove cidades centrais nacionais na China continental , com uma população total de 15 621 200 na estimativa de 2016.
Toki Pona: ma tomo Tensin ( toki Sonko :天津tian1 jin1) li ma tomo wan pi ma Sonko .
vi: Thiên Tân ( tiếng Trung : 天津 ; bính âm : Tiānjīn ; phát âm Quan thoại: [tʰjɛ́ntɕín] ), giản xưng Tân (津); là một thành phố trực thuộc trung ương , thành thị trung tâm quốc gia và thành phố mở cửa ven biển lớn nhất ở phía bắc của Trung Quốc .
Toki Pona: ma tomo Tensin ( toki Sonko :天津tian1 jin1) li ma tomo wan pi ma Sonko .
ja: 天津市 （てんしんし/テンチンし、 簡体字中国語 : 天津市 、 拼音 : Tiānjīn 、 英語 : Tianjin ）は、 中華人民共和国 に位置する 直轄市 。
Toki Pona: ma tomo Tensin ( toki Sonko :天津tian1 jin1) li ma tomo wan pi ma Sonko .
he: טְייֵנְגִ'ין (ב סינית : ‏ 天津 ‏ ‏; ב פין-יין : Tiānjīn ; מילולית: " מעברה שמימית") היא מחוז עירוני ו עיר נמל בצפון-מזרח הרפובליקה העממית של סין .
Toki Pona: ma tomo Tensin ( toki Sonko :天津tian1 jin1) li ma tomo wan pi ma Sonko .
tr: Tianjin ( Çince : 天津 ; pinyin : Tiānjīn ; Wade–Giles : T'ien-chin ), Türkçe kaynaklarda Tientsin veya Tiençin olarak da geçer, Çin Halk Cumhuriyeti 'ne bağlı dört doğrudan yönetilen şehirden biridir.
Toki Pona: ma tomo Tensin ( toki Sonko :天津tian1 jin1) li ma tomo wan pi ma Sonko .
el: Το Τιεντσίν ( κινεζικά : 天津, προφέρεται: [tʰjɛntɕín] , ταχυδρομική ορθογραφία: Tientsin ) είναι πόλη στην βόρεια Κίνα και μία από τις πέντε "εθνικές κεντρικές πόλεις" της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας ανεξάρτητες από επαρχίες, υπό τη διαχείριση της κεντρικής κυβέρνησης.
Toki Pona: Ö li sitelen lili lon nasin sitelen Lasina .
be: Ö , ö (назва ў нямецкай мове — «о-ўмляўт») — літара нямецкага , шведскага , венгерскага , фінскага , эстонскага , турэцкага , азербайджанскага , старога нарвежскага і некаторых іншых алфавітаў .
Toki Pona: ma kipisi Alijana ( toki Insi la: हरियाणा , sitelen Lasina pi toki Insi la: Haryana ) li ma kipisi pi ma Palata .
fr: Le terme "Haryana" provient de deux mots Sanskrits "Hari" qui signifie "Dieux" et Ayana qui signifie foyer  Les liens supposés avec le terme Aryens n'ont pu être linguistiquement démontrés
Toki Pona: ma kipisi Alijana ( toki Insi la: हरियाणा , sitelen Lasina pi toki Insi la: Haryana ) li ma kipisi pi ma Palata .
it: Haryana (in hindī हरियाणा ; in pangiabi ਹਰਿਆਣਾ; [hərɪjaːɳaː] ) è uno Stato federato dell'India settentrionale.
Toki Pona: ma kipisi Alijana ( toki Insi la: हरियाणा , sitelen Lasina pi toki Insi la: Haryana ) li ma kipisi pi ma Palata .
de: Haryana ( Hindi हरियाणा IAST Hariyāṇā [ hʌrɪˈjɑːɳɑː ], Panjabi ਹਰਿਆਣਾ ) ist ein indischer Bundesstaat mit einer Fläche von 44.212 Quadratkilometern und 25,4 Millionen Einwohnern (Volkszählung 2011).
Toki Pona: ma kipisi Alijana ( toki Insi la: हरियाणा , sitelen Lasina pi toki Insi la: Haryana ) li ma kipisi pi ma Palata .
vi: Haryana đã là một phần của cả nền Văn minh Thung lũng Indus và nền văn minh trước đó là nền văn minh Vedic .
Toki Pona: ma kipisi Alijana ( toki Insi la: हरियाणा , sitelen Lasina pi toki Insi la: Haryana ) li ma kipisi pi ma Palata .
ja: ハリヤーナー州 （ハリヤーナーしゅう、Haryana、 ヒンディー語 ： हरियाणा 、 パンジャーブ語 ： ਹਰਿਆਣਾ 、 IPA ： [hərɪjaːɳaː] ）は インド を構成する州の一つ。
Toki Pona: ma kipisi Alijana ( toki Insi la: हरियाणा , sitelen Lasina pi toki Insi la: Haryana ) li ma kipisi pi ma Palata .
ko: 하리아나주 ( 영어 : Haryana , 힌디어 : हरियाणा , 펀자브어 : ਹਰਿਆਣਾ )는 인도 북부에 위치한 주이다.
Toki Pona: ma kipisi Alijana ( toki Insi la: हरियाणा , sitelen Lasina pi toki Insi la: Haryana ) li ma kipisi pi ma Palata .
ar: يعود اسم هريانة إلى شعب لأبهيرا الذي استوطن الولاية في الفترة التي تلت ملحمة المهابهاراتا ، قال بران ناث شوبرا أن كلمة هريانة حرفت من أبهيرايانا (تتكون من مقطعين أبهيرا وأيانا) إلى أهيرايانا ثم إلى هريانة.
Toki Pona: ma kipisi Alijana ( toki Insi la: हरियाणा , sitelen Lasina pi toki Insi la: Haryana ) li ma kipisi pi ma Palata .
he: הריאנה (ב הינדי : हरियाणा , תרגום אפשרי: "משכן האל וישנו", ב אנגלית : Haryana ) היא מדינה בצפון הודו שגובלת בצפון ב פנג'אב וב הימאצ'ל פרדש , במערב ובדרום - ב ראג'סטאן ובמזרח משמש נהר ה יאמונה כגבול עם אוטר פרדש , וכן מקיפה מצפון, מערב ומדרום את המחוז העירוני דלהי .
Toki Pona: ma kipisi Alijana ( toki Insi la: हरियाणा , sitelen Lasina pi toki Insi la: Haryana ) li ma kipisi pi ma Palata .
la: Hariyāṇā [ hʌrɪˈjɑːɳɑː ], scriptura Devanagari हरियाणा, Anglice Haryana , est civitas in regione boreali ad occidentem versus Indiae circiter 24.399.000 incolarum (anno 2008).
Toki Pona: ma kipisi Alijana ( toki Insi la: हरियाणा , sitelen Lasina pi toki Insi la: Haryana ) li ma kipisi pi ma Palata .
el: Η Χαρυάνα είναι μία από τις 28 Ομόσπονδες Πολιτείες που συγκροτούν σήμερα την Ινδία .
Toki Pona: ma tomo Nakoja li lon ma Awisi lon ma Nijon .
ko: 나고야시 ( 일본어 : 名 古 屋 市 나고야시 )는 일본 아이치현 서부에 있는 도시로, 아이치현의 현청 소재지 이자 주부 지방 의 중심 도시이다.
Toki Pona: ma tomo Nakoja li lon ma Awisi lon ma Nijon .
el: Η Ναγκόγια ( ιαπωνικά : 名古屋市 ‎‎) είναι μετά το Τόκιο , την Γιοκοχάμα και την Οσάκα με 2,1 εκατομμύρια κατοίκους η τέταρτη μεγαλύτερη πόλη της Ιαπωνίας και ένα σημαντικό βιομηχανικό κέντρο.
Toki Pona: tenpo pi sitelen ala la jan li jo ala e nasin sitelen li sitelen ala e tenpo pini.
uk: Преісторія людства відрізняється від історії не лише з точки зору її хронології , але й тим, як вона має справу з діяльністю археологічних культур , а не з окремими націями чи особами .
Toki Pona: tenpo pi sitelen ala ( toki Inli la: Prehistory ) li tenpo pini .
es: La prehistoria (del latín præ - 'antes de' y de historia 'historia, investigación, noticia'; este último un préstamo del griego ιστορία) es, según la definición tradicional, el período de tiempo transcurrido desde la aparición de los primeros homininos , antecesores del Homo sapiens , hasta que tenemos constancia de la existencia de documentos escritos .
Toki Pona: tenpo pi sitelen ala ( toki Inli la: Prehistory ) li tenpo pini .
vi: Trong lịch sử một nền văn hóa, giai đoạn mà nó chưa phát triển hệ thống chữ viết của riêng mình nhưng được các nền văn hóa khác mô tả bằng ghi chép được gọi là thời sơ sử (protohistory).
Toki Pona: tenpo pi sitelen ala la jan li jo ala e nasin sitelen li sitelen ala e tenpo pini.
vi: Vì thời tiền sử được định nghĩa là giai đoạn trước khi chữ viết được phát minh, nên không tồn tại ghi chép nào về giai đoạn này, do đó việc xác định niên đại các hiện vật thời tiền sử là hết sức quan trọng.
Toki Pona: tenpo pi sitelen ala ( toki Inli la: Prehistory ) li tenpo pini .
ja: 先史時代 （せんしじだい、 英 : Prehistory 、 羅 : præ =の前 + 希 : ιστορία =歴史）は、「 歴史時代 （有史時代）」以前の 歴史 の 時代区分 に当たり、 文字 を使用する前の 人類 の歴史である 。
Toki Pona: tenpo pi sitelen ala la jan li jo ala e nasin sitelen li sitelen ala e tenpo pini.
ar: وبحكم التعريف لا توجد سجلات مكتوبة من عصور ما قبل التاريخ البشرية، لذا فإن تأريخ أدوات عصر ما قبل التاريخ أمر بالغ الأهمية.
Toki Pona: tenpo pi sitelen ala ( toki Inli la: Prehistory ) li tenpo pini .
he: פרהיסטוריה (נכתב גם פרה-היסטוריה ; מ לטינית præ (לפני) ומ יוונית Iστορία (היסטוריה)) היא התקופה בתולדות האנושות שקדמה ל היסטוריה , דהיינו התקופה שלפני המצאת ה כתב .
Toki Pona: tenpo pi sitelen ala ( toki Inli la: Prehistory ) li tenpo pini .
la: Aevum praehistoricum (a Latino prae + Graeco ιστορία ' res gestae '), etiam historia ante litteras scriptas appellata, est spatium temporis inter usum primorum instrumentorum lapideorum ab homininis (abhinc annorum 3.3 milliones fere) et systemata scribendi primum excogitata, vel ut dicitur ante historiam relatam artisque scribendi inventam, cum historia propria coepisse habeatur.
Toki Pona: tenpo pi sitelen ala ( toki Inli la: Prehistory ) li tenpo pini .
el: Η προϊστορία είναι η περίοδος από την εποχή που πρωτοεμφανίσθηκαν οι σύγχρονοι άνθρωποι, ως προς τη συμπεριφορά και ανατομία τους, μέχρι την εμφάνιση της γραπτής ιστορίας, που ακολούθησε την εμφάνιση των συστημάτων γραφής .
Toki Pona: tenpo pi sitelen ala la jan li jo ala e nasin sitelen li sitelen ala e tenpo pini.
el: Καθώς τόσο ο χρόνος κατοίκησης των σύγχρονων ανθρώπων, όσο και η εξέλιξη των ανθρώπινων πολιτισμών, διαφέρει από περιοχή σε περιοχή, η προϊστορία αρχίζει και τελειώνει σε διαφορετικές χρονικές στιγμές, ανάλογα με τη συγκεκριμένη περιοχή.
Toki Pona: ona li jan pi kulupu Jejuta li kama lon ma Posuka lon ma tomo Pijawiso ( toki Posuka la: Białystok ) .
en: Zamenhof was born on 15 December 1859, the son of Mark and Rozalia Zamenhof ( née Sofer ), in the multi-ethnic city of Belostok in the Russian Empire (now Białystok in Poland).
Toki Pona: jan pi kulupu Jejuta en jan pi ma Tosi en jan pi ma Posuka en jan pi ma Losi li lon ma tomo Pijawiso li toki e toki mute.
en: In addition to the Jewish Yiddish-speaking minority, the population of Białystok included Polish Catholics and the Russian Orthodox (the latter of whom were mainly government officials), with smaller groups of Belarusians , Germans and other ethnicities.
Toki Pona: jan Sameno ( toki Epelanto la: Ludoviko Lazaro Zamenhof ) li mama pi toki Epelanto .
ru: Fabian Zamenhof , известен также как Фабиан Вольфович Заменгоф , 1800 или 1801 — 1861) — еврейский учитель и переводчик, приверженец еврейского просветительского движения Хаскала , отец Мордхе Файвеловича Заменгофа и дед Л.
Toki Pona: ona li jan pi kulupu Jejuta li kama lon ma Posuka lon ma tomo Pijawiso ( toki Posuka la: Białystok ) .
ru: Род Заменгофов происходил из Курляндской губернии , откуда в 1858 году через Гродно и Тыкоцин прибыл с семьёй в Белосток дед будущего лингвиста — учитель, приверженец еврейского просветительского движения Хаскала Шрога-Файвл Заменгоф (1800/1801—1861) .
Toki Pona: jan pi kulupu Jejuta en jan pi ma Tosi en jan pi ma Posuka en jan pi ma Losi li lon ma tomo Pijawiso li toki e toki mute.
ru: Хотя большинство населения Белостока составляли говорящие на идише евреи , в нём также проживали поляки , русские , немцы и белорусы .
Toki Pona: jan Sameno li pilin e ni: jan li toki e toki ante la jan li utala.
ru: Он полагал, что главная причина ненависти и предрассудков лежала во взаимном непонимании, вызванном отсутствием одного общего языка, который играл бы роль нейтрального средства общения между людьми, принадлежащими к разным народам и говорящими на разных языках.
Toki Pona: jan pi kulupu Jejuta en jan pi ma Tosi en jan pi ma Posuka en jan pi ma Losi li lon ma tomo Pijawiso li toki e toki mute.
uk: Дитинство минуло в середовищі багатонаціонального населення Білостока (найбільшими національними громадами міста були євреї, поляки , росіяни та німці ).
Toki Pona: jan Sameno li pilin e ni: jan li toki e toki ante la jan li utala.
uk: У 10-річному віці Людвік написав драму «Вавилонська вежа, або білостоцька трагедія в п'яти актах» , адже вважав, що головною причиною непорозумінь і суперечок між людьми є мовні бар'єри.
Toki Pona: jan Sameno ( toki Epelanto la: Ludoviko Lazaro Zamenhof ) li mama pi toki Epelanto .
be: : Ludoviko Lazaro Zamenhof ; 15 снежня 1859 , Беласток — 14 красавіка 1917 , Варшава ) — польскі ўрач - акуліст і лінгвіст яўрэйскага паходжання, вядомы як стваральнік эсперанта — найбольш папулярнай з сканструяваных міжнародных моў .
Toki Pona: jan pi kulupu Jejuta en jan pi ma Tosi en jan pi ma Posuka en jan pi ma Losi li lon ma tomo Pijawiso li toki e toki mute.
be: Хаця большасць насельніцтва Беластока складалі размаўляўшыя на ідыш яўрэі , у горадзе таксама жылі палякі , немцы і беларусы .
Toki Pona: jan Sameno li pilin e ni: jan li toki e toki ante la jan li utala.
be: Ён меркаваў, што галоўная падстава нянавісці і забабонаў была ва ўзаемным непаразуменні, выкліканым адсутнасцю адной агульнай мовы, якая б іграла ролю нейтральнага сродку зносін паміж людзьмі, якія належаць да розных народаў і гавораць на розных мовах.
Toki Pona: jan pi kulupu Jejuta en jan pi ma Tosi en jan pi ma Posuka en jan pi ma Losi li lon ma tomo Pijawiso li toki e toki mute.
fr: La ville cosmopolite de Białystok fait alors partie de l'Empire russe ( gouvernement de Grodno ) et est habitée par des Polonais, des Allemands et des Russes de religions diverses.
Toki Pona: jan pi kulupu Jejuta en jan pi ma Tosi en jan pi ma Posuka en jan pi ma Losi li lon ma tomo Pijawiso li toki e toki mute.
es: Alrededor de 1885 descubrió que el objetivo del sionismo, un hogar judío en Palestina , no era realista: el idioma hebreo estaba muerto, el sionismo juzgaba mal el sentimiento nacional entre los judíos y Palestina era demasiado pequeña para todo el judaísmo en general: se podría alojar un máximo de dos millones de judíos, y las masas restantes permanecerían afuera.
Toki Pona: tenpo pi jan Sameno la ma Losi li lawa lon wan ni pi ma Posuka.
it: La città di Białystok , oggi in Polonia , all'epoca era assoggettata all' Impero russo ed era abitata da diversi gruppi etnici che si differenziavano per le distinte posizioni politiche, sociali, linguistiche e religiose: i russi ( greco-ortodossi ), erano per lo più impiegati e militari; gli ebrei (di lingua yiddish ) erano commercianti; e i polacchi (cattolici) erano operai.
Toki Pona: jan pi kulupu Jejuta en jan pi ma Tosi en jan pi ma Posuka en jan pi ma Losi li lon ma tomo Pijawiso li toki e toki mute.
it: Nell'ambito del mondo ebreo, Zamenhof tentò anche di trovare una lingua comune per tutti gli ebrei, aschenaziti e sefarditi , formalizzando lo yiddish , del quale scrisse la prima grammatica in russo , pubblicata nel 1909 sotto lo pseudonimo di Dr.
Toki Pona: ona li jan pi kulupu Jejuta li kama lon ma Posuka lon ma tomo Pijawiso ( toki Posuka la: Białystok ) .
de: Der junge Lejzer (später legte er sich der Praxis mancher Ostjuden folgend auch einen nichtjüdisch klingenden Vornamen zu: Ludwik ) besuchte zunächst die Grundschule in Białystok und nach dem Umzug der Eltern 1874 das Gymnasium in Warschau .
Toki Pona: jan Sameno li pilin e ni: jan li toki e toki ante la jan li utala.
de: Die Bezeichnung als Russe oder Pole (nie als Deutscher, wenngleich Zamenhof auch fließend Deutsch sprach) rührte aus Furcht vor Antisemitismus oder aus fehlendem Wissen darüber her, dass Judentum als Nationalität verstanden werden kann.