NetherQuartz/tokipona-mined-pairs huggingface dataset:
Toki Pona: jan Ato Ita ( toki Tosi la: Adolf Hitler /ˈadɔlf ˈhɪtlɐ/ ) li jan lawa pi ma Tosi lon tenpo sike nanpa 1933 tawa tenpo sike nanpa 1945.
uk: Adolf Hitler , Німецька: [ˈadɔlf ˈhɪtlɐ] ( прослухати ) ); 20 квітня 1889 ( 18890420 ) , Браунау-на-Інні , Австро-Угорщина — 30 квітня 1945 , Берлін , Німеччина ) — політичний та державний діяч Веймарської республіки та Третього Райху , Райхсканцлер (1933—1945), лідер Націонал-соціалістичної робітничої партії Німеччини — НСРПН ( нім.
Toki Pona: lawa ona la jan pi nasin Jejuta en jan kule en jan pi kulupu Loma en jan loje en jan ante mute li moli.
uk: З його іменем пов'язують численні злочини проти людства, скоєні націонал-соціалістичним режимом, як у самій Німеччині, так і на окупованих нею територіях, включно з Голокостом .
Toki Pona: ken la, ona li moli e kulupu Jejuta tan ni: ona li pilin  e ni tawa jan Jejuta: ona mute li ike e ma Tosi lon utala suli nanpa wan , ma Tosi li anpa, mute li tan ona mute.
uk: Кількість мирних жителів, що загинули під час Другої світової війни була безпрецедентною в умовах ведення війни, а загальні втрати роблять її найсмертельнішим військовим конфліктом в історії людства.
Toki Pona: jan Ato Ita ( toki Tosi la: Adolf Hitler /ˈadɔlf ˈhɪtlɐ/ ) li jan lawa pi ma Tosi lon tenpo sike nanpa 1933 tawa tenpo sike nanpa 1945.
be: : Adolf Hitler ; 20 красавіка 1889 , Браунаў-на-Іне , Аўстра-Венгрыя — 30 красавіка 1945 , Берлін , Германія ) — нямецкі палітык і лідар нацыянал-сацыялістычнай нямецкай рабочай партыі ( ням.
Toki Pona: ken la, ona li moli e kulupu Jejuta tan ni: ona li pilin  e ni tawa jan Jejuta: ona mute li ike e ma Tosi lon utala suli nanpa wan , ma Tosi li anpa, mute li tan ona mute.
be: Праца прыносіла яму такі вялікі прыбытак, што ў маі 1911 года ён адмовіўся ад пакладзенай яму як сіроцтву штомесячнай пенсіі ў карысць сястры Паўлы.
Toki Pona: ona mute li wile pana e telo mama en pan tawa ma ike li pana ala e ona tawa jan pi ma Tosi.
be: Галоўным чынам гэта былі копіі з паштовак і старых гравюр, якія паказваюць разнастайныя гістарычныя будынкі Вены.
Toki Pona: lipu suli ona li lipu "utala mi" ( toki Tosi la: Mein Kampf ) .
be: З гэтага тэрміну Гітлер адсядзеў толькі 9 месяцаў, падчас якіх напісаў сваю кнігу « Мая барацьба » («Mein Kampf»), дзе выклаў палітычную філасофію нацызму .
Toki Pona: jan Ato Ita ( toki Tosi la: Adolf Hitler /ˈadɔlf ˈhɪtlɐ/ ) li jan lawa pi ma Tosi lon tenpo sike nanpa 1933 tawa tenpo sike nanpa 1945.
fr: Adolf Hitler , né le 20 avril 1889 à Braunau am Inn ( Autriche-Hongrie ) et mort suicidé le 30 avril 1945 à Berlin , est un idéologue d' extrême droite et un homme d'État allemand d'origine autrichienne .
Toki Pona: ona li lawa e ma Tosi tawa utala suli nanpa tu , li pali e nasin Nasi .
fr: Fondateur et figure centrale du nazisme , il arrive au pouvoir en Allemagne en 1933 et instaure rapidement une dictature totalitaire en appliquant une politique impérialiste , antisémite , raciste , homophobe , xénophobe , eugéniste et génocidaire désignée sous le nom de Troisième Reich .
Toki Pona: tenpo sike nanpa 1889 la jan Ato Ita li kama lon ma Esalasi lon poka pi ma Tosi.
fr: Adolf Hitler naît le 20 avril 1889 à 18 h 30 à Braunau am Inn , une petite ville de Haute-Autriche près de la frontière austro-allemande ; il est baptisé deux jours plus tard à l'église de Braunau .
Toki Pona: ken la, ona li moli e kulupu Jejuta tan ni: ona li pilin  e ni tawa jan Jejuta: ona mute li ike e ma Tosi lon utala suli nanpa wan , ma Tosi li anpa, mute li tan ona mute.
fr: Des centaines de milliers de femmes allemandes de tous âges ont été exposées aux viols de l'Armée rouge en 1945.
Toki Pona: lipu suli ona li lipu "utala mi" ( toki Tosi la: Mein Kampf ) .
fr: Hitler avait présenté ses thèses raciales et antisémites dans son livre Mein Kampf ( Mon combat ), rédigé en 1924, lors de son incarcération dans la forteresse de Landsberg , après son putsch raté de Munich .
Toki Pona: jan Ato Ita ( toki Tosi la: Adolf Hitler /ˈadɔlf ˈhɪtlɐ/ ) li jan lawa pi ma Tosi lon tenpo sike nanpa 1933 tawa tenpo sike nanpa 1945.
es: Adolf Hitler ( pronunciado /ˈadɔlf ˈhɪtlɐ/ ( escuchar ) ), hispanizado Adolfo Hitler ​ ( Braunau am Inn , Alta Austria , 20 de abril de 1889- Berlín , 30 de abril de 1945), fue un político , militar y dictador alemán de origen austríaco .
Toki Pona: lawa ona la jan pi nasin Jejuta en jan kule en jan pi kulupu Loma en jan loje en jan ante mute li moli.
es: ​ Inició la Segunda Guerra Mundial al invadir Polonia el 1 de septiembre de 1939 y fue una figura clave en la perpetración del Holocausto , el genocidio de aproximadamente 11 millones de personas, entre los que se encontraban judíos , eslavos , discapacitados , homosexuales , testigos de Jehová , socialistas , comunistas y gitanos .
Toki Pona: ken la, ona li moli e kulupu Jejuta tan ni: ona li pilin  e ni tawa jan Jejuta: ona mute li ike e ma Tosi lon utala suli nanpa wan , ma Tosi li anpa, mute li tan ona mute.
es: Después de estos sucesos, Alemania había perdido importancia económica en Europa, junto con todas sus colonias, y además había adquirido una pesada deuda al aceptar la responsabilidad de la guerra.
Toki Pona: jan Ato Ita ( toki Tosi la: Adolf Hitler /ˈadɔlf ˈhɪtlɐ/ ) li jan lawa pi ma Tosi lon tenpo sike nanpa 1933 tawa tenpo sike nanpa 1945.
pt: Adolf Hitler (por vezes em português Adolfo Hitler ; alemão: [ˈadɔlf ˈhɪtlɐ] ( escutar ) ; Braunau am Inn , 20 de abril de 1889 – Berlim , 30 de abril de 1945 ) foi um político alemão que serviu como líder do Partido Nazista ( Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei ; NSDAP), Chanceler do Reich (de 1933 a 1945) e Führer ("líder") da Alemanha Nazista de 1934 até 1945.
Toki Pona: ken la, ona li moli e kulupu Jejuta tan ni: ona li pilin  e ni tawa jan Jejuta: ona mute li ike e ma Tosi lon utala suli nanpa wan , ma Tosi li anpa, mute li tan ona mute.
pt: A decisão foi desastrosa, com as tropas alemãs sendo derrotadas e sofrendo pesadas baixas.
Toki Pona: lipu suli ona li lipu "utala mi" ( toki Tosi la: Mein Kampf ) .
pt: Enquanto estava preso em Landsberg, Hitler ditou boa parte do seu livro Mein Kampf (" Minha Luta "; originalmente chamado de Quatro anos e meio de Lutas contra Mentiras, Estupidez e Covardia ) para o seu ajudante, Rudolf Hess.
Toki Pona: jan Ato Ita ( toki Tosi la: Adolf Hitler /ˈadɔlf ˈhɪtlɐ/ ) li jan lawa pi ma Tosi lon tenpo sike nanpa 1933 tawa tenpo sike nanpa 1945.
it: Adolf Hitler (pronuncia tedesca [ˈadɔlf ˈhɪtlɐ] ascolta ; Braunau am Inn , 20 aprile 1889 – Berlino , 30 aprile 1945 ) è stato un politico austriaco naturalizzato tedesco , cancelliere del Reich in Germania dal 1933 e Führer dal 1934, instaurando un regime dittatoriale fino alla morte nel 1945.
Toki Pona: ken la, ona li moli e kulupu Jejuta tan ni: ona li pilin  e ni tawa jan Jejuta: ona mute li ike e ma Tosi lon utala suli nanpa wan , ma Tosi li anpa, mute li tan ona mute.
it: Un elemento chiave del fascino esercitato da Hitler sul popolo tedesco si trovava nel suo costante fare appello all'orgoglio nazionale, ferito dalla sconfitta in guerra e umiliato dal trattato di Versailles , imposto all'impero germanico dagli Stati vincitori.
Toki Pona: lon la, jan li wile esun e pan wan la, ona li wile e mani Mako mute mute kulupu ale ale.
it: L'impero infatti dovette cedere territori a Francia, Polonia , Belgio e Danimarca , abbandonare le sue colonie , dismettere la Marina, pagare un conto salatissimo per le riparazioni di guerra e assumersi la piena responsabilità e colpevolezza dello scoppio del conflitto: un vero e proprio diktat .
Toki Pona: lipu suli ona li lipu "utala mi" ( toki Tosi la: Mein Kampf ) .
it: Come ebbe a scrivere nel Mein Kampf , e come fu riconosciuto da chi lo conobbe nel periodo viennese, egli si dedicava instancabilmente alla lettura, a cui dedicava molte ore del giorno e della notte.
Toki Pona: jan Ato Ita ( toki Tosi la: Adolf Hitler /ˈadɔlf ˈhɪtlɐ/ ) li jan lawa pi ma Tosi lon tenpo sike nanpa 1933 tawa tenpo sike nanpa 1945.
de: April 1945 in Berlin ) war ein deutscher Politiker österreichischer Herkunft und von 1933 bis zu seinem Tod Diktator des Deutschen Reichs .
Toki Pona: ona li lawa e ma Tosi tawa utala suli nanpa tu , li pali e nasin Nasi .
de: Ab 1921 war er Vorsitzender der Nationalsozialistischen Deutschen Arbeiterpartei (NSDAP), von 1933 bis 1945 deutscher Reichskanzler , ab 1934 auch Staatsoberhaupt und ab 1938 Oberbefehlshaber der deutschen Wehrmacht .
Toki Pona: ken la, ona li moli e kulupu Jejuta tan ni: ona li pilin  e ni tawa jan Jejuta: ona mute li ike e ma Tosi lon utala suli nanpa wan , ma Tosi li anpa, mute li tan ona mute.
de: März 1941 in der Neuen Reichskanzlei, der bevorstehende Krieg sei ein rassenideologischer Vernichtungskrieg und ohne Rücksicht auf kriegsvölkerrechtliche Normen zu führen.
Toki Pona: jan Ato Ita ( toki Tosi la: Adolf Hitler /ˈadɔlf ˈhɪtlɐ/ ) li jan lawa pi ma Tosi lon tenpo sike nanpa 1933 tawa tenpo sike nanpa 1945.
vi: Adolf Hitler (20 tháng 4 năm 1889 – 30 tháng 4 năm 1945) là một chính khách người Đức , nhà độc tài của nước Đức từ năm 1933 cho đến khi tự sát vào năm 1945.
Toki Pona: ona li lawa e ma Tosi tawa utala suli nanpa tu , li pali e nasin Nasi .
vi: Dưới chế độ độc tài của mình, ông phát động Chiến tranh thế giới thứ hai ở châu Âu bằng cuộc xâm lược Ba Lan vào ngày 1 tháng 9 năm 1939.
Toki Pona: lawa ona la jan pi nasin Jejuta en jan kule en jan pi kulupu Loma en jan loje en jan ante mute li moli.
vi: Xuyên suốt cuộc chiến, ông trực tiếp tham gia chỉ đạo các hoạt động quân sự của Wehrmacht , đồng thời còn là nhân vật đóng vai trò trung tâm trong cuộc diệt chủng Holocaust dẫn đến cái chết của khoảng sáu triệu người Do Thái và hàng triệu nạn nhân khác .
Toki Pona: tenpo sike nanpa 1889 la jan Ato Ita li kama lon ma Esalasi lon poka pi ma Tosi.
vi: Adolf Hitler sinh ngày 20 tháng 4 năm 1889 tại Braunau am Inn , một thị trấn ở Áo-Hung (thuộc Áo ngày nay) nằm gần biên giới với Đế quốc Đức và là con thứ tư trong một gia đình có sáu anh chị em.
Toki Pona: jan Ato Ita ( toki Tosi la: Adolf Hitler /ˈadɔlf ˈhɪtlɐ/ ) li jan lawa pi ma Tosi lon tenpo sike nanpa 1933 tawa tenpo sike nanpa 1945.
ja: アドルフ・ヒトラー （ 独 : Adolf Hitler , ドイツ語: [ˈaːdɔlf ˈhɪtlɐ] ( 音声ファイル ) （アードルフ・ヒトゥラ） , 1889年 4月20日 - 1945年 4月30日 ）は、 ドイツ の 政治家 。
Toki Pona: ona li lawa e ma Tosi tawa utala suli nanpa tu , li pali e nasin Nasi .
ja: 国民社会主義ドイツ労働者党 （ナチ党、ナチス）の指導者であり、 1933年 から1945年にかけて ドイツ国の首相 および 総統 （ 独 : Führer ）の地位にあった 。
Toki Pona: tenpo sike nanpa 1889 la jan Ato Ita li kama lon ma Esalasi lon poka pi ma Tosi.
ja: 1889年4月20日の午後6時30分、当時ヒトラー家が暮らしていた ブラウナウ にある旅館ガストホーフ・ツー・ボンマーでアロイス・ヒトラーとクララ・ヒトラーの四男として出生、2日後の4月22日にローマ・カトリック教会のイグナーツ・プロープスト司教から 洗礼 を受け、アドルフ・ヒトラー（Adolf Hitler）と名付けられた 。
Toki Pona: ken la, ona li moli e kulupu Jejuta tan ni: ona li pilin  e ni tawa jan Jejuta: ona mute li ike e ma Tosi lon utala suli nanpa wan , ma Tosi li anpa, mute li tan ona mute.
ja: ドイツ海軍提督で活躍し、ヒトラーから柏葉付騎士十字章を授与された ベルンハルト・ロッゲ もユダヤ系であった。
Toki Pona: jan pi kulupu Jejuta li esun e pan taso pan wan li mani mute mute tawa jan pi ma Tosi .
ja: ヒトラーが幼い頃に母親と通った 質屋 の主人がユダヤ人であり、その主人がヒトラー親子の品を安値でしか買い取ってくれず、そのためヒトラーはユダヤ人に対して不信感を抱くようになったという俗説もあるが、父の恩給を受給していたヒトラー一家が経済的に困窮していた事実はない。
Toki Pona: ona mute li wile pana e telo mama en pan tawa ma ike li pana ala e ona tawa jan pi ma Tosi.
ja: エクスナー夫人はヒトラーお気に入りの調理人であったが、ボルマンの調査によってユダヤ系の血が入っていたことが発覚し、ヒトラーは彼女を解雇する代わりに彼女と家族に「名誉アーリア人」待遇を与えた。
Toki Pona: jan Ato Ita ( toki Tosi la: Adolf Hitler /ˈadɔlf ˈhɪtlɐ/ ) li jan lawa pi ma Tosi lon tenpo sike nanpa 1933 tawa tenpo sike nanpa 1945.
zh: 阿道夫·希特勒 （德語： Adolf Hitler ， 發音： [ˈaːdɔlf ˈhɪtlɐ] ；1889年4月20日—1945年4月30日 ），德国政治人物， 纳粹党 领袖，1933年至1945年担任 德国总理 ，1934年至1945年兼任 德国元首 。
Toki Pona: lawa ona la jan pi nasin Jejuta en jan kule en jan pi kulupu Loma en jan loje en jan ante mute li moli.
zh: 根據 艾希曼 、 希姆莱 和 戈培爾 等人的陳述，希特勒本人策劃了對猶太人的大屠殺；希特勒本人的陳述亦顯示他意圖屠盡猶太民族。
Toki Pona: jan Ato Ita ( toki Tosi la: Adolf Hitler /ˈadɔlf ˈhɪtlɐ/ ) li jan lawa pi ma Tosi lon tenpo sike nanpa 1933 tawa tenpo sike nanpa 1945.
ko: 아돌프 히틀러 ( 독일어 : Adolf Hitler , 1889년 4월 20일 ~ 1945년 4월 30일 )는 오스트리아 태생의 독일 정치인으로, 1933년부터 1945년 자살 할 때까지 나치 독일 의 독재자였다.
Toki Pona: ona li lawa e ma Tosi tawa utala suli nanpa tu , li pali e nasin Nasi .
ko: 1939년 9월 1일 폴란드 침공 을 통해 제2차 세계 대전 을 일으킨 히틀러는 전쟁 내내 군사 작전에 긴밀히 관여했으며, 600만 명의 유대인 과 다른 희생자들에 대한 집단학살 인 홀로코스트 를 자행하는 데 주도적인 역할을 했다.
Toki Pona: tenpo sike nanpa 1889 la jan Ato Ita li kama lon ma Esalasi lon poka pi ma Tosi.
ko: 아돌프 히틀러는 1889년 4월 20일 오스트리아-헝가리 (현 오스트리아 )의 독일 제국 과의 국경 근처에 위치한 브라우나우암인 에서 태어났다.
Toki Pona: ken la, ona li moli e kulupu Jejuta tan ni: ona li pilin  e ni tawa jan Jejuta: ona mute li ike e ma Tosi lon utala suli nanpa wan , ma Tosi li anpa, mute li tan ona mute.
ko: 1942년 후반, 독일군은 제2차 엘 알라메인 전투 에서 패배했고 히틀러의 수에즈 운하 와 중동을 점령하려는 계획은 좌절되었다.
Toki Pona: lipu suli ona li lipu "utala mi" ( toki Tosi la: Mein Kampf ) .
ko: 란츠베르크 교도소에 있는 동안 히틀러는 《 나의 투쟁 》( Mein Kampf , 원제는 《거짓말, 어리석음, 비겁함에 맞선 4년 반의 투쟁》)의 첫 번째 권을 작성했으며 이 중 대부분을 운전사 에밀 모리스 에게, 나중에는 부관인 루돌프 헤스 에게 받아쓰도록 했다.
Toki Pona: jan Ato Ita ( toki Tosi la: Adolf Hitler /ˈadɔlf ˈhɪtlɐ/ ) li jan lawa pi ma Tosi lon tenpo sike nanpa 1933 tawa tenpo sike nanpa 1945.
ar: أدولف هتلر ( بالألمانية : Adolf Hitler ) ( 20 أبريل 1889 – 30 أبريل 1945 ) هو زعيم ألمانيا النازية ، ولد في الإمبراطورية النمساوية المجرية في قرية براوناو أم إن على الحدود مع الإمبراطورية الألمانية، وكان زعيم حزب العمال الألماني الاشتراكي الوطني والمعروف باسم الحزب النازي .
Toki Pona: lawa ona la jan pi nasin Jejuta en jan kule en jan pi kulupu Loma en jan loje en jan ante mute li moli.
ar: واختارته مجلة تايم واحدًا من بين مائة شخصية تركت أكبر أثر في تاريخ البشرية في القرن العشرين .
Toki Pona: lon la, jan li wile esun e pan wan la, ona li wile e mani Mako mute mute kulupu ale ale.
ar: واعترافًا منها بتحمل المسؤولية الكاملة عن الحرب، وافقت على دفع مبلغًا ضخمًا يقدر إجماليًا بحوالي مائة واثنين وثلاثين مليار مارك ألماني من أجل إصلاحات الخسائر التي خلفتها الحرب.
Toki Pona: taso jan pi kulupu Jejuta lon ma Tosi li olin e ma Tosi .
ar: واستاء معظم الألمان في مرارة من بنود المعاهدة ، ولكن كانت المحاولات السابقة التي قام بها النازيون للحصول على تأييد الشعب الألماني بإلقاء اللوم على «الشعب اليهودي في كل أنحاء العالم» غير مقبولة بين جمهور الناخبين.
Toki Pona: jan Ato Ita ( toki Tosi la: Adolf Hitler /ˈadɔlf ˈhɪtlɐ/ ) li jan lawa pi ma Tosi lon tenpo sike nanpa 1933 tawa tenpo sike nanpa 1945.
he: אדולף היטלר (ב גרמנית : Adolf Hitler ‏; 20 באפריל 1889 – 30 באפריל 1945 ) היה פוליטיקאי , מדינאי ו פושע מלחמה אוסטרי - גרמני - נאצי , שכיהן כ קנצלר וה פיהרר של גרמניה הנאצית בשנים 1933–1945, ומנהיג המפלגה הנאצית משנת 1921 ועד ל התאבדותו ב פיהררבונקר ב ברלין .
Toki Pona: ona li lawa e ma Tosi tawa utala suli nanpa tu , li pali e nasin Nasi .
he: היטלר חולל את מלחמת העולם השנייה והיה אחראי ל השלכות הנאציזם שכללו השמדה שיטתית ומאורגנת של שישה מיליון יהודים ב שואה על פי " הפתרון הסופי ".
Toki Pona: lawa ona la jan pi nasin Jejuta en jan kule en jan pi kulupu Loma en jan loje en jan ante mute li moli.
he: כמו כן גרם ל השמדת מיליוני בני אדם נוספים , לחורבן מדינות רבות ב אירופה , ל פשעים נגד האנושות ול פשעי מלחמה .
Toki Pona: ken la, ona li moli e kulupu Jejuta tan ni: ona li pilin  e ni tawa jan Jejuta: ona mute li ike e ma Tosi lon utala suli nanpa wan , ma Tosi li anpa, mute li tan ona mute.
he: הוא תמיד התלונן על מה שקורה באוסטריה, ויותר מכול, [הוא אמר] שהוא לא רוצה לשרת בצבא אוסטריה משום שאוסטריה מוצפת מדי ביהודים [verjudet].
Toki Pona: jan pi kulupu Jejuta li esun e pan taso pan wan li mani mute mute tawa jan pi ma Tosi .
he: [...] גם חברת שטוּפלר, בלנבאכפלאץ הייתה יהודית, והיא שילמה לו סכום זעום בתמורה לציוריו.
Toki Pona: ona mute li wile pana e telo mama en pan tawa ma ike li pana ala e ona tawa jan pi ma Tosi.
he: [...] זה היה אחד הנושאים שחזרו אצלו, הוא אמר שווינה ואוסטריה כל כך "verjudet" שהוא עזב את המדינה ואינו מוכן לצאת למלחמה למען אוסטריה [...].
Toki Pona: jan Ato Ita ( toki Tosi la: Adolf Hitler /ˈadɔlf ˈhɪtlɐ/ ) li jan lawa pi ma Tosi lon tenpo sike nanpa 1933 tawa tenpo sike nanpa 1945.
tr: Adolf Hitler ( Almanca telaffuz: [ˈadɔlf ˈhɪtlɐ] , dinle ; 20 Nisan 1889, Braunau am Inn - 30 Nisan 1945, Berlin ), Nasyonal Sosyalist Alman İşçi Partisi 'nin lideri ve Nasyonal Sosyalist Almanya 'nın diktatörü olan Avusturya doğumlu Alman bir politikacıdır .
Toki Pona: tenpo sike nanpa 1889 la jan Ato Ita li kama lon ma Esalasi lon poka pi ma Tosi.
tr: Adolf Hitler, 20 Nisan 1889 tarihinde Almanların yoğunlukta olduğu Avusturya-Macaristan İmparatorluğu 'na bağlı Yukarı Avusturya 'nın Braunau am Inn kasabasında o sıralarda gümrük memuru olan Alois Hitler (1837–1903) ve Alois'in üçüncü eşi (aynı zamanda ikinci dereceden kuzenidir ve evlenmek için kiliseden izin alınmıştır.
Toki Pona: jan Ato Ita ( toki Tosi la: Adolf Hitler /ˈadɔlf ˈhɪtlɐ/ ) li jan lawa pi ma Tosi lon tenpo sike nanpa 1933 tawa tenpo sike nanpa 1945.
la: Ab anno 1933 cultus, qui Adolfo Hitler tributus est, et spe populi et propaganda Nazistica magis magisque accrevit.
Toki Pona: ken la, ona li moli e kulupu Jejuta tan ni: ona li pilin  e ni tawa jan Jejuta: ona mute li ike e ma Tosi lon utala suli nanpa wan , ma Tosi li anpa, mute li tan ona mute.
la: Iudicabat Hitler Iudaeos culpam habuisse quod Germani primo bello mundano, in quo Hitler miles fuerat, superati essent, quamobrem omnes Iudaeos necandos esse ratus ad sexagies centena milia eorum crudelissimo supplicio affecit.
Toki Pona: jan Ato Ita ( toki Tosi la: Adolf Hitler /ˈadɔlf ˈhɪtlɐ/ ) li jan lawa pi ma Tosi lon tenpo sike nanpa 1933 tawa tenpo sike nanpa 1945.
el: Ο Αδόλφος Χίτλερ ( γερμανικά : Adolf Hitler , προφέρεται ˈadɔlf ˈhɪtlɐ ( ακούστε ) , 20 Απριλίου 1889 - 30 Απριλίου 1945), συχνά αποκαλούμενος και με τον ανεπίσημο τίτλο του « Φύρερ » ( γερμανικά : Führer , δηλαδή: «Ηγέτης»), ήταν Γερμανός πολιτικός αυστριακής καταγωγής, ηγέτης του Εθνικοσοσιαλιστικού Εργατικού Κόμματος (NSDAP) και καγκελάριος της Γερμανίας , την οποία κυβέρνησε ως δικτάτορας από το 1933 έως το 1945 .
Toki Pona: tenpo sike nanpa 1889 la jan Ato Ita li kama lon ma Esalasi lon poka pi ma Tosi.
el: Ο κατοπινός δικτάτορας γεννήθηκε στις 20 Απριλίου 1889, στα προάστια του Μπράουναου αμ Ιν (Braunau am Inn), στα βόρεια σύνορα της Αυστρίας.
Toki Pona: ken la, ona li moli e kulupu Jejuta tan ni: ona li pilin  e ni tawa jan Jejuta: ona mute li ike e ma Tosi lon utala suli nanpa wan , ma Tosi li anpa, mute li tan ona mute.
el: Έτσι, ο Χίτλερ απέδωσε στους Εβραίους τόσο την κακή στάση των πολιτικών ηγετών της μεσοπολεμικής Γερμανίας και κατά συνέπεια την ήττα της στον Α΄ Παγκόσμιο Πόλεμο, όσο και την οικονομική κρίση της μεσοπολεμικής Γερμανίας.
Toki Pona: mani pi ma Tosi li lili tan ona mute.
el: Ο Χίτλερ είχε πρόβλημα να ενώσει πολλές αντικρουόμενες μερίδες του γερμανικού λαού κάτω από την επιρροή του και οι Εβραίοι έπαιξαν τον ρόλο του αποδιοπομπαίου τράγου, ο οποίος ευθυνόταν για όλα ανεξαιρέτως τα δεινά της Γερμανίας, αν και οι Εβραίοι αποτελούσαν μόνο το 2% του συνολικού πληθυσμού της χώρας.
Toki Pona: lon la, jan li wile esun e pan wan la, ona li wile e mani Mako mute mute kulupu ale ale.
el: Τα πραγματικά αίτια του αντισημιτισμού του δεν προέκυψαν όμως μόνο και μόνο από τα προσωπικά του πάθη.
Toki Pona: toki Ito ( toki Ito la: Ido ) li toki sin pi ma ale .
uk: І́до ( есперанто ido — дитина, нащадок) — штучна мова , створена, як друга після есперанто універсальна міжнародна мова , яка була б дуже легкою у вивченні для носіїв усіх національних мов .
Toki Pona: toki Ito ( toki Ito la: Ido ) li toki sin pi ma ale .
fr: L’ ido est une langue construite dérivée de l' espéranto ( ido signifie « fils/fille, descendant » en espéranto, on utilise aussi le terme d'« espérantide »), proposée en 1907 par une commission à l'initiative du Français Léopold Leau .
Toki Pona: toki Ito ( toki Ito la: Ido ) li toki sin pi ma ale .
it: L' ido (pronunciato come in italiano / ido /) è una lingua artificiale ausiliaria creata da Louis de Beaufront , e sviluppata dalla Delegazione per l'adozione di una lingua ausiliaria internazionale , come tentativo di creare una versione più semplice dell' esperanto .
Toki Pona: toki Ito ( toki Ito la: Ido ) li toki sin pi ma ale .
vi: Tiếng Ido (tiếng Anh phát âm: / i ː doʊ /) là một ngôn ngữ nhân tạo đã được tạo ra với mục tiêu trở thành một ngôn ngữ toàn cầu thứ hai cho những người nói những ngôn ngữ khác nhau nhưng dễ học hơn hơn các ngôn ngữ dân tộc.
Toki Pona: toki Ito ( toki Ito la: Ido ) li toki sin pi ma ale .
zh: 伊多語 （英語： Ido ）是以 世界語 改造而成的 人工語言 ，於1900年代造出，至今仍有為數不多的使用者，主要分佈於 歐洲 。
Toki Pona: toki Ito ( toki Ito la: Ido ) li toki sin pi ma ale .
ar: لغة إيدو (Ido) هي لغة اصطناعية أبتكرت لتصبح لغة ثانية عالمية لمتحدثي الخلفيات اللغوية المختلفة، وهي أسهل للتعلم من أي لغة عرقية.
Toki Pona: toki Ito li jo e nimi lili mute.
ar: لغة إدو واضحة بشكل كبير لأولئك الذين درسوا الإسبيرانتو، مع ذلك هناك بعض الاختلافات في تشكيل الكلمة، والقواعد والكلمات الوظيفة القواعدية التي تجعلها أكثر من مشروع إصلاح بسيط.
Toki Pona: toki Ito ( toki Ito la: Ido ) li toki sin pi ma ale .
he: אִידוֹ ( Ido , ב אספרנטו : צאצא ) היא שפה מתוכננת שמקורה ב אספרנטו , ותוכננה באופן דומה במטרה להיות שפת עזר בינלאומית לאנשים בעלי רקע מגוון.
Toki Pona: toki Ito ( toki Ito la: Ido ) li toki sin pi ma ale .
el: Τα ίχνη του ονόματος της γλώσσας εντοπίζονται στην λέξη ido , που προέρχεται από τα Εσπεράντο και σημαίνει "τέκνο", από την στιγμή που η γλώσσα ήταν "γέννημα" της Εσπεράντο.
Toki Pona: toki Ito li jo e nimi lili mute.
el: Η Ίντο σε μεγάλο βαθμό είναι  κατανοητή από εκείνους που έχουν μελετήσει την Εσπεράντο, αν και υπάρχουν συγκεκριμένες διαφορές στην παραγωγή των λέξεων, στην γραμματική και την γραμματική λειτουργία των λέξεων, γεγονός που την κάνει κάτι περισσότερο από ένα αναθεωρητικό εγχείρημα της Εσπεράντο.
Toki Pona: toki Ito li kepeken sitelen Lasina .
el: Η Ίντο χρησιμοποιεί τα 26 Λατινικά γράμματα που χρησιμοποιούνται και στο Αγγλικό αλφάβητο χωρίς την χρήση διακριτικών σημείων.
Toki Pona: kulupu jan Alapi ( toki Alapi la: عَرَبٌ ) li kulupu jan suli pi tan sama .
ru: عرب ‎ [ˈʕarab] ) — группа народов семитской этноязыковой группы, населяющих государства Ближнего Востока и Северной Африки .
Toki Pona: kulupu jan Alapi li tawa li kama suli lon tenpo open pi nasin sewi Isilami .
ru: Созданное после Мухаммеда государство ( Халифат ) начало быстро разрастаться и через сто лет стало простираться от Испании через Северную Африку и юго-западную Азию до границ Индии .
Toki Pona: kulupu jan Alapi li tawa li kama suli lon tenpo open pi nasin sewi Isilami .
uk: У VII ст., починаючи з головного центру паломництва Аллаха, Іслам розвинувся як нова монотеїстична релігія, яка зрештою стала об'єднуючим елементом для арабських племен півострова та вивела їх у центр історії Середземномор'я .
Toki Pona: jan Alapi mute li lon ma lon poka pi sike kipisi kasi li lon ma Asija pi pini suno li lon ma Apika sewi.
be: : العرب — аль-араб ) — група народаў семіцкага паходжання, якія размаўляюць на мностве дыялектаў арабскай мовы і насяляюць дзяржавы Заходняй Азіі , Паўночнай Афрыкі , Заходняй Еўропы , Паўночнай Амерыкі і іншых краін свету.
Toki Pona: kulupu jan Alapi li tawa li kama suli lon tenpo open pi nasin sewi Isilami .
be: Культурнай пераемнасці ад тых народаў да сучасных арабаў не адбылося, бо гэтыя дзяржавы распаліся ўжо ў пачатку І тыс.
Toki Pona: kulupu jan Alapi ( toki Alapi la: عَرَبٌ ) li kulupu jan suli pi tan sama .
fr: Les Arabes (en arabe (singulier) : عَرَبِيٌّ ( ) , « arabīyun » , (pluriel) : عَرَب ( ) , « ʿarab » ) sont un groupe ethnolinguistique sémite habitant le monde arabe .
Toki Pona: tenpo ni la, jan Alapi mute li alasa e nasin sewi Isilami.
es: Antes de la llegada del islam, la mayoría de los árabes profesaban una religión caracterizada por el culto a numerosas deidades, entre las que se encontraban Hubal, Wadd, Al-Lat, Manat y Uzza; mientras algunas tribus se habían convertido al cristianismo o al judaísmo y unos grupos reducidos, los " hanif ", habían rechazado el politeísmo en favor de un poco definido monoteísmo.
Toki Pona: jan Alapi mute li lon ma lon poka pi sike kipisi kasi li lon ma Asija pi pini suno li lon ma Apika sewi.
pt: Os árabes são um grupo étnico semita , nativo principalmente do Oriente Médio e da África setentrional , originário da península Arábica , a qual é constituída majoritariamente por regiões desérticas .
Toki Pona: tenpo open la, kulupu jan Alapi li kama tan ma palisa Alapi .
it: Mediante una lenta penetrazione prolungatasi per tutto il secolo e completata nel 902 con la caduta di Taormina , gli Arabo-Berberi d' Ifrīqiya si insediarono stabilmente sull'isola, sostenuti da una consistente immigrazione dal Nord Africa e da una riuscita opera di islamizzazione delle popolazioni isolane, soprattutto nella zona occidentale dell'isola.
Toki Pona: jan Alapi mute li lon ma lon poka pi sike kipisi kasi li lon ma Asija pi pini suno li lon ma Apika sewi.
de: Als nicht- autochthone Gemeinden leben Araber zudem in der Diaspora in vielen Ländern der Welt, überwiegend in Süd- und Nordamerika sowie Europa , vor allem in Brasilien , Argentinien , Frankreich , Deutschland und in den Vereinigten Staaten .
Toki Pona: nasin toki pi kulupu jan Alapi li toki Alapi .
de: Als Araber ( arabisch العرب , DMG al-ʿarab ) werden oftmals Bevölkerungsgruppen in Vorderasien und Nordafrika bezeichnet, die als Muttersprache Arabisch , beziehungsweise eine der regionalen Varianten des Arabischen, sprechen.
Toki Pona: kulupu jan Alapi ( toki Alapi la: عَرَبٌ ) li kulupu jan suli pi tan sama .
vi: ' Người Ả Rập ( tiếng Ả Rập : عَرَب arab , phát âm tiếng Ả Rập [ˈʕarab] ) là một cộng đồng cư dân sống trong thế giới Ả Rập .
Toki Pona: jan Alapi mute li lon ma lon poka pi sike kipisi kasi li lon ma Asija pi pini suno li lon ma Apika sewi.
vi: Họ chủ yếu sống trong các quốc gia Ả Rập tại Tây Á , Bắc Phi , Sừng châu Phi và phía tây Ấn Độ Dương .
Toki Pona: jan Alapi mute li lon ma lon poka pi sike kipisi kasi li lon ma Asija pi pini suno li lon ma Apika sewi.
ja: アラブ人 （アラブじん、العرب،عربي）は、おもに アラビア半島 や 西アジア 、 北アフリカ などの アラブ諸国 に居住し、 アラビア語 を話し、アラブ文化を受容している人々。
Toki Pona: taso, kulupu pi jan Alapi pi alasa e nasin sewi ante li lon.
ja: ただし、 キリスト教徒 のアラブ人にはアラブ人としての民族意識は宗派によってばらつきがあり、 東方正教会 の信者には（ パレスチナ難民 内にも多くの信者がいることもあり）有力な 汎アラブ主義 指導者（ ジョージ・ハバシュ などのように一部は「 テロリスト 」とされることもあった）になる者もいる。
Toki Pona: jan Alapi mute li lon ma lon poka pi sike kipisi kasi li lon ma Asija pi pini suno li lon ma Apika sewi.
ko: 아랍인 ( عرب 아랍 )은 주로 서남아시아 와 북아프리카 의 아랍 국가에 거주하는 셈족 계통의 사람을 가리킨다.
Toki Pona: tenpo open la, kulupu jan Alapi li kama tan ma palisa Alapi .
ko: 그들은 처음에도 어떤 혈통적 혹은 지역적 정체성이 있었으나 아직 완벽한 민족적 의식이 없어서 아랍인들이 처음 등장할 때 기록들에선 아랍인보단 무함마드의 유목민이나 유목민으로 지칭되었다.
Toki Pona: kulupu jan Alapi ( toki Alapi la: عَرَبٌ ) li kulupu jan suli pi tan sama .
ar: العَرَب هم مجموعة إثنية من الشعوب السامية تتركَّز أساسًا في الوطن العربي بشقَّيه الآسيوي والإفريقي إضافة إلى الساحل الشرقي لإفريقيا وأقليات في إيران وتركيا وأقليات صغيرة من أحفاد الفاتحين والدعاة في بلدان مثل كازاخستان والهند وباكستان وإندونيسيا وغيرها ودول المهجر، ويسمَّى واحدهم عَرَبيٌّ ويتحدَّد هذا المعنى على خلفيات إمَّا إثنية أو لغوية أو ثقافية .
Toki Pona: kulupu jan Alapi li tawa li kama suli lon tenpo open pi nasin sewi Isilami .
ar: لا تعد الهوية العربية هوية دينية إسلامية، فهي ترجع إلى ما قبل ظهور الإسلام ، وشهدت تاريخيًا ظهور ممالك مسيحية عربية ووجود قبائل يهودية عربية .
Toki Pona: tenpo ni la, jan Alapi mute li alasa e nasin sewi Isilami.
ar: ومع ذلك، فاليوم يعد معظم العرب مسلمون، مع وجود أقليات من ديانات أخرى، أغلبها مسيحية ، حيث يشكل المسلمون السنّة والشيعة والإسماعيلية معظم العرب الآن، في وجود نسبة تتراوح بين 7.1 و10% من العرب الذين يعتنقون المسيحية.
Toki Pona: kulupu jan Alapi ( toki Alapi la: عَرَبٌ ) li kulupu jan suli pi tan sama .
he: ערבים (ב ערבית : عَرَب – עַרַבּ) הם קבוצה אתנית -תרבותית מגוונת שמקורה ההיסטורי בשבטים נוודיים מ חצי האי ערב .
Toki Pona: jan Alapi mute li lon ma lon poka pi sike kipisi kasi li lon ma Asija pi pini suno li lon ma Apika sewi.
he: הערבים הם הקבוצה העיקרית שמאכלסת את העולם הערבי ב מערב אסיה וב צפון אפריקה , אולם קהילות ערביות גדולות נמצאות גם בחלקים שונים של העולם.
Toki Pona: kulupu jan Alapi li tawa li kama suli lon tenpo open pi nasin sewi Isilami .
he: תור הזהב האסלאמי החל באמצע המאה השמינית עם עליית הח'ליפות העבאסית והעברת הבירה מ דמשק לעיר בגדד שזה-נוסדה.
Toki Pona: kulupu jan Alapi ( toki Alapi la: عَرَبٌ ) li kulupu jan suli pi tan sama .
pl: ‏عَرَب‎ ’Arab , w pierwotnym znaczeniu: „koczownik”) – grupa ludów pochodzenia semickiego zamieszkująca od czasów starożytnych Półwysep Arabski .
Toki Pona: jan Alapi mute li lon ma lon poka pi sike kipisi kasi li lon ma Asija pi pini suno li lon ma Apika sewi.
tr: Araplar ( Arapça : عَرَبِيٌّ , romanize : ‘arabī , Arapça telaffuz: [ˈʕarabi] ), çoğunlukla Batı Asya ve Kuzey Afrika 'da olmak üzere batıda Atlantik Okyanusu 'ndan doğuda Umman Denizi 'ne, kuzeyde Akdeniz 'den, güneydoğuda Afrika Boynuzu ve Hint Okyanusu 'na uzanan geniş Arap dünyası üzerinde yaşayıp yaklaşık 450 milyon nüfusa sahip halktır.
Toki Pona: nasin toki pi kulupu jan Alapi li toki Alapi .
la: Arabes vel Arabi ( Arabice ‏العرب‎ al-ʿarab; Graece Ἄραβες) sunt ethnos linguae Semiticae in paeninsula Arabica et in Africa Septentrionali , quorum maxima pars in terris Arabicis habitat.
Toki Pona: jan Alapi mute li lon ma lon poka pi sike kipisi kasi li lon ma Asija pi pini suno li lon ma Apika sewi.
el: Οι Άραβες είναι εθνοτική ομάδα ανθρώπων που κατοικούν στον Αραβικό κόσμο , δηλαδή στη Μέση Ανατολή και τη Βόρεια Αφρική .
Toki Pona: tenpo open la, kulupu jan Alapi li kama tan ma palisa Alapi .
el: Οι πρώτοι προσήλυτοι με εθνική αραβική συνείδηση ήταν οι πρόσφυγες από τη Μέκκα, οι Μοχατζιρούν και οι προσήλυτοι της Μεδίνας οι Άνσαρ .
Toki Pona: telo Mamala li tawa e telo tan telo suli pimeja tawa telo Akajo .
es: El mar de Mármara (en turco : Marmara denizi ; en griego : Μαρμαρα̃ Θάλασσα  o  Προποντίδα ), (también Mármora, Blanco, Menor) antiguamente llamado Propóntide , es un brazo de mar que une las aguas del mar Negro y del mar Egeo , y separa, por lo tanto, la parte asiática de Turquía de la parte europea a través del Bósforo y los Dardanelos .
Toki Pona: telo Mamala li tawa e telo tan telo suli pimeja tawa telo Akajo .
it: Il Mar di Marmara (in turco : Marmara Denizi , dal greco : μάρμαρος, marmaros , marmo ) anticamente noto come Propontide (dal greco: Προποντίς, Propontis ) è uno specchio d'acqua salata interno tra il Mar Egeo e il Mar Nero , collegato a essi rispettivamente tramite lo stretto dei Dardanelli e lo stretto del Bosforo , sulle cui rive, lato Marmara, sorge la città di Istanbul .
Toki Pona: telo Mamala li tawa e telo tan telo suli pimeja tawa telo Akajo .
zh: 从东北眼端经 博斯普鲁斯海峡 通 黑海 连接，西南经 达达尼尔海峡 通 爱琴海 ，餘處被 土耳其 領土所包围，是 黑海 與 地中海 之間的唯一通道，属 黑海海峡 。
Toki Pona: telo Mamala li tawa e telo tan telo suli pimeja tawa telo Akajo .
ko: 마르마라해 (-海; 튀르키예어 : Marmara Denizi , 그리스어 : Θάλασσα του Μαρμαρά , 영어 : Sea of Marmara )는 흑해 와 에게해 를 잇는 바다 이다.
Toki Pona: telo Mamala li tawa e telo tan telo suli pimeja tawa telo Akajo .
he: תחת ים מרמרה עובר קו השבר הצפון-אנטולי , אשר היה מוקד ל רעידות אדמה רבות בשלהי המאה ה-20 , בהן רעידת האדמה באיזמיט בשנת 1999 .
Toki Pona: telo Mamala li tawa e telo tan telo suli pimeja tawa telo Akajo .
la: Propontis (-idis vel -idos, f.; Graece : Προποντίς ), vel hodie mare Marmoreum ( Turcice : Marmara Denizi , Lingua Neograeca : Μαρμαρα̃ Θάλασσα vel Προποντίδα ) est mare internum Pontum Euxinum a Mari Aegaeo separans, sicut et partem Turciae asiaticam a parte europaea separat.
Toki Pona: ma tomo Tanson Malin ( toki Malasija la: Tanjong Malim ) li ma tomo lon ma Pela .
zh: 丹绒马林 （ 馬來語 ： Tanjong Malim ） 是 马来西亚 霹雳州 慕亚林县 的县府，也是县内人口最多的城镇。
Toki Pona: lipu Pepu ( toki Inli la: Facebook , "lipu sinpin") li lipu ilo tan ma Mewika li jo e toki pi mute 111.
he: הפלטפורמה היא ה רשת החברתית המקוונת הגדולה בעולם, והיא זמינה ביותר משבעים שפות במדינות רבות ברחבי הגלובוס.
Toki Pona: lipu Pepu ( toki Inli la: Facebook , "lipu sinpin") li lipu ilo tan ma Mewika li jo e toki pi mute 111.
pl: Facebook posiada także wiele typowych funkcji obecnych w innych serwisach społecznościowych, takich jak: albumy ze zdjęciami, blog , notes, książka adresowa, lista znajomych, grupy użytkowników, blokowanie użytkowników, poczta wewnętrzna.
Toki Pona: lipu Pepu ( toki Inli la: Facebook , "lipu sinpin") li lipu ilo tan ma Mewika li jo e toki pi mute 111.
la: Facebook (' Liber facierum ' ), a nonnullis Latine graecizante vocabulo Prosopobiblion vel Prosopobiblium appellatus, est media socialia interretialia retium congregabilium situs .
Toki Pona: lipu Pepu ( toki Inli la: Facebook , "lipu sinpin") li lipu ilo tan ma Mewika li jo e toki pi mute 111.
el: Επίσης, το Facebook είναι ένα από τα δημοφιλέστερα μέσα κοινωνικής δικτύωσης για ανέβασμα φωτογραφιών με πάνω από 14 εκατομμύρια φωτογραφίες καθημερινά.
Toki Pona: toki Nosiki en toki Tansi en toki Sensa en toki Isilan en toki Powija li kama tan ona.
en: It is the conventional term for the medieval West and East Scandinavian dialects (often labelled Old West Norse and Old East Norse) that developed from Proto-Norse and later evolved into the modern North Germanic languages, including Icelandic , Faroese , Norwegian , Danish , and Swedish .
Toki Pona: toki Nosiki en toki Tansi en toki Sensa en toki Isilan en toki Powija li kama tan ona.
ru: Потомками западного диалекта древнескандинавского языка являются западноскандинавские языки: исландский, фарерский, норвежский и вымерший язык норн , использовавшийся на Оркнейских и Шетландских островах.
Toki Pona: toki Nolon (toki Nolon la: Norrǿnt mál ) li toki pi tenpo pini.
uk: Давньоскандинавська мова ( norrœnt mál , «північна мова») — у мовознавстві умовна назва групи діалектів ( наріч ) північногерманських мов , які побутували у VII—XV ст.
Toki Pona: toki Nolon (toki Nolon la: Norrǿnt mál ) li toki pi tenpo pini.
be: Хоць нарвежская мова гістарычна з'яўляецца нашчадкам заходняга дыялекту, на працягу доўгага часу на яе моцна паўплывалі ўсходнескандынаўскія мовы (галоўным чынам падчас Дацка-шведскай уніі ).
Toki Pona: toki Nosiki en toki Tansi en toki Sensa en toki Isilan en toki Powija li kama tan ona.
be: Нашчадкамі заходняга дыялекту старажытнаскандынаўскай мовы з'яўляюцца заходнескандынаўскія мовы: ісландская , фарэрская , нарвежская , і вымерлая мова норн , якая ўжывалася пэўны час на Аркнейскіх і Шэтландскіх астравах.
Toki Pona: tenpo pini la, jan pi toki Nolon li tawa lon ma Inli .
be: Усходні дыялект выкарыстоўваўся ў Даніі, Швецыі, у паселішчах на тэрыторыі сучасных Расіі , Англіі і ў дацкіх калоніях Нармандыі.
Toki Pona: toki Nolon (toki Nolon la: Norrǿnt mál ) li toki pi tenpo pini.
pt: O nórdico antigo (em nórdico antigo : Dǫnsk tunga ; em sueco : fornnordiska ; norueguês e dinamarquês : norrønt ; em islandês : fornnorræna ) foi uma língua germânica setentrional falada pelos habitantes da Escandinávia , e das regiões colonizadas por estes povos, durante a Era Viquingue e a Baixa Idade Média Nórdica , aproximadamente entre os séculos VIII-IX e XII-XIV.
Toki Pona: toki Nosiki en toki Tansi en toki Sensa en toki Isilan en toki Powija li kama tan ona.
it: I suoi discendenti moderni sono le lingue scandinave occidentali, l' islandese , il faroese , il norvegese e la lingua estinta norn delle isole Orcadi e delle Shetland e le lingue scandinave orientali, come il danese e lo svedese .
Toki Pona: tenpo pini la, jan pi toki Nolon li tawa lon ma Inli .
it: Ma in più, un gran numero di parole del norreno sono finite anche nell'inglese per opera dei Vichinghi : infatti questo popolo fra il IX e il X secolo invase la Gran Bretagna e l'antico inglese parlato nell'isola cominciò ad assimilare parole nordiche come get , egg , sky , leg , skull , skirt , they / them , take , big , die ecc.
Toki Pona: toki Nolon (toki Nolon la: Norrǿnt mál ) li toki pi tenpo pini.
vi: Tiếng Bắc Âu cổ ( norrønt ) là một ngôn ngữ thuộc nhóm ngôn ngữ German đã từng được sử dụng bởi dân cư vùng Scandinavia và các nơi định cư hải ngoại của họ trong Thời đại Viking , cho đến khoảng năm 1300 .
Toki Pona: toki Nolon (toki Nolon la: Norrǿnt mál ) li toki pi tenpo pini.
ja: 古ノルド語 （こノルドご、 norrǿnt mál 、 英語 : Old Norse, ON ）とは、 インド・ヨーロッパ語族 ゲルマン語派 北ゲルマン語群 に属する 言語 である。
Toki Pona: ni la nimi mute pi toki Nolon li kama lon toki Inli :
ja: 例えば、語頭に sk- をもつ単語（sky, skin, skirtなど）や、語頭に /gi-/, /ge-/ と発音する gi-, ge- をもつ単語（give, getなど）は、ほとんどが古ノルド語に由来する語である。
Toki Pona: toki Nolon (toki Nolon la: Norrǿnt mál ) li toki pi tenpo pini.
zh: 挪威語繼承自西諾爾斯語（西斯堪地納維亞語），但數百年來它已受到東諾爾斯語（東斯堪地納維亞語）很大的影響。
Toki Pona: toki Nosiki en toki Tansi en toki Sensa en toki Isilan en toki Powija li kama tan ona.
zh: 古諾爾斯語的現代後裔有西斯堪地納維亞語的 冰島語 、 法羅語 、 挪威語 、 奧克尼群島 和 設德蘭群島 已滅亡的 諾恩語 （Norn language），以及東斯堪地納維亞語的 丹麥語 和 瑞典語 。
Toki Pona: toki Nolon (toki Nolon la: Norrǿnt mál ) li toki pi tenpo pini.
ko: 노르웨이어는 본래 서노르드어 계통이지만 세월이 지나면서 동노르드어의 영향을 심하게 받게 되었는데, 덴마크-노르웨이 동군연합 때 특히 그러했다.
Toki Pona: toki Nosiki en toki Tansi en toki Sensa en toki Isilan en toki Powija li kama tan ona.
ko: 서노르드어의 후계 언어는 아이슬란드어 , 페로어 , 노르웨이어 , 그리고 사멸한 노른어 등의 서스칸디나비아어다.
Toki Pona: toki Nolon (toki Nolon la: Norrǿnt mál ) li toki pi tenpo pini.
ar: كانت اللغة النرويجية القديمة مرحلة وسطية فيما بين اللغتين الإسكندنافية الغربية القديمة والنرويجية الوسطى ، وقد تحدث بها سكان منطقة النرويج في الحقبة بين القرنين الحادي عشر والرابع عشر الميلاديَّين.
Toki Pona: tenpo pini la, jan pi toki Nolon li tawa lon ma Inli .
ar: كان الناس يَتحدثون اللهجة الإسكندنافية الغرينلاندية في المستعمرات الآيسلندية في غرينلاند ، لكن عندما ماتت هذه المستعمرات في القرن الخامس عشر الميلادي انقرضت اللهجة معها.
Toki Pona: toki Nolon (toki Nolon la: Norrǿnt mál ) li toki pi tenpo pini.
he: נורדית עתיקה היא שפה גרמאנית עתיקה שדוברה על ידי ה נורדים במהלך התקופה הוויקינגית , ועד לשנת 1300 בערך, ממנה התפתחו ה שפות הצפון גרמניות המודרניות כגון שוודית , נורווגית , דנית ו איסלנדית .
Toki Pona: toki Nosiki en toki Tansi en toki Sensa en toki Isilan en toki Powija li kama tan ona.
pl: Wywodzi się z języka pranordyjskiego , w późnym średniowieczu dał początek odrębnym językom skandynawskim – jego dialekty zachodnie stanowią podstawę dla islandzkiego , farerskiego , norweskiego oraz wymarłego języka norn , wschodnie zaś – szwedzkiego i duńskiego .
Toki Pona: toki Nolon (toki Nolon la: Norrǿnt mál ) li toki pi tenpo pini.
tr: Norveççe, temelde bir Eski Batı Nors dili olmasına rağmen, yüzyıllar boyu, ama özellikle de Danimarka-Norveç ittifakı sırasında, Doğu Nors'un etkisi altında kalmıştır.
Toki Pona: toki Nolon (toki Nolon la: Norrǿnt mál ) li toki pi tenpo pini.
la: Lingua Nordica antiqua vel lingua septentrionalis antiqua est lingua Germanica (itaque lingua Indoeuropaea ) quae in Scandinavia et terris Vicingis ab saeculo VIII usque ad saeculum XV adhibita est, fons linguarum Danicae , Norvegicae modernae , Suecicae , Islandicae , et Faroicae .
Toki Pona: toki Nolon (toki Nolon la: Norrǿnt mál ) li toki pi tenpo pini.
el: Η αρχαία σκανδιναβική (εναλλακτικά αρχαία νορδική ) είναι γερμανική γλώσσα που ομιλείτο από τους κατοίκους της Σκανδιναβίας κατά τον 8ο αιώνα .
Toki Pona: jan Tata (toki Losi - татары, toki Tata - татарлар) li jan lon ma Tata (Татарстан, Tatarstan).
uk: татарлар ) — тюркський народ, корінний народ Волго - Уральського регіону (Ідель-Уралу), титульна нація Республіки Татарстан .
Toki Pona: jan Tata (toki Losi - татары, toki Tata - татарлар) li jan lon ma Tata (Татарстан, Tatarstan).
be: tatarlar, татарлар ) — агульная назва некалькіх цюркскіх народаў Усходняй Еўропы , і Паўночнай Азіі).
Toki Pona: jan Tata (toki Losi - татары, toki Tata - татарлар) li jan lon ma Tata (Татарстан, Tatarstan).
pt: Os tártaros (em tártaro : Tatarlar , no alfabeto cirílico : Татарлар) são um grupo étnico turcomano estimado em 10 milhões de pessoas no fim do século XX .
Toki Pona: jan Tata (toki Losi - татары, toki Tata - татарлар) li jan lon ma Tata (Татарстан, Tatarstan).
de: Tataren ( tatarisch татарлар /tatarlar/), veraltet auch Tartaren , ist seit der ausgehenden Spätantike in den alttürkischen Quellen ( Orchon-Runen ) und seit dem Mittelalter eine Sammelbezeichnung verschiedener, überwiegend islamisch geprägter Turkvölker und Bevölkerungsgruppen.
Toki Pona: jan Tata (toki Losi - татары, toki Tata - татарлар) li jan lon ma Tata (Татарстан, Tatarstan).
vi: Tatar ( tiếng Tatar : татарлар , tatarlar , تاتارلار ; tiếng Tatar Krym : tatarlar , tiếng Turk cổ : 𐱃𐱃𐰺 , đã Latinh hoá: Tatar ; phiên âm cũ: Tác-ta hay Thát Đát ) là tên gọi chung các bộ lạc hỗn hợp Đột Quyết , Mông Cổ và Thanh Tạng sống rải rác ở miền thảo nguyên Bắc - Trung Á trước khi Đế quốc Mông Cổ xuất hiện, họ nói tiếng Tatar .
Toki Pona: jan Tata (toki Losi - татары, toki Tata - татарлар) li jan lon ma Tata (Татарстан, Tatarstan).
ja: タタール （Tatar, タタール語 : татарлар ）は、 東アジア の モンゴル 高原と シベリア と カザフステップ から東 ヨーロッパ の リトアニア にかけての幅広い地域にかけて活動した テュルク系民族 に対して用いられてきた民族総称である 。
Toki Pona: jan Tata (toki Losi - татары, toki Tata - татарлар) li jan lon ma Tata (Татарстан, Tatarstan).
ko: 타타르인 ( 타타르어 : татарлар / tatarlar 타타를라르 , 러시아어 : татары )은 유라시아 에 걸쳐 거주하는 여러 튀르크 계 민족을 가리키는 포괄적 명칭이다.
Toki Pona: jan Tata (toki Losi - татары, toki Tata - татарлар) li jan lon ma Tata (Татарстан, Tatarstan).
ar: التتار الجدد وهم اتحاد يتكون في أغلبه من أتراك القفجاق والبلغار ثم المغول والتتار القدماء، ويتحدثون لغة تركية (قفجاق)، وهم أسلاف ونواة دولة القبيلة الذهبية التي أخضعت روسيا واحتلت 6 دول أوروبية.
Toki Pona: jan Tata (toki Losi - татары, toki Tata - татарлар) li jan lon ma Tata (Татарстан, Tatarstan).
he: טטרים (ב טטרית : татарлар ; ב רוסית : татары ), הוא שם כולל לקבוצות אתניות טורקיות שנושאות את השם 'טטר' (Tatar).
Toki Pona: jan Tata (toki Losi - татары, toki Tata - татарлар) li jan lon ma Tata (Татарстан, Tatarstan).
pl: Tatarzy (nazwa własna: tatarlar / татарлар) – ludy tureckie w Europie wschodniej oraz północnej Azji używające nazwy „Tatarzy” do samookreślenia .
Toki Pona: jan Tata (toki Losi - татары, toki Tata - татарлар) li jan lon ma Tata (Татарстан, Tatarstan).
tr: Tatarlar ( Tatarca : татарлар , tatarlar , تاتارلار; Kırım Tatarcası : tatarlar ; Eski Türkçe : 𐱃𐱃𐰺, romanize: Tatar ) veya Tatar Türkleri , "Tatar" ismini taşıyan farklı Türkî etnik gruplar için kullanılan bir şemsiye terimdir .
Toki Pona: jan Tata (toki Losi - татары, toki Tata - татарлар) li jan lon ma Tata (Татарстан, Tatarstan).
el: Οι Τάταροι μιλούν την Ταταρική Γλώσσα , η οποία ανήκει στην οικογένεια των τουρκικών γλωσσών .
Toki Pona: jan pi pilin ike lon kulupu li sona ala e ni: nasin seme la jan li toki tawa jan ante.
ko: 사회적 불안이 더 높은 개인은 시선을 피하고 얼굴 표정을 적게 나타내며, 대화를 시작하고 유지하는데 어려움을 보인다.
Toki Pona: ona li pilin ike tan ni.
ko: 사회적 공포증으로도 알려진 사회 불안 장애(SAD)는 하나 이상의 사회적 상황에서 상당한 두려움이 발생되어 일상생활의 일부에서 상당한 고통과 기능 장애를 유발하는 특징이 있는 불안 장애 이다.
Toki Pona: jan pi pilin ike lon kulupu li sona ala e ni: nasin seme la jan li toki tawa jan ante.
ar: تصرف أو يصرف الفرد القلق اجتماعياً انتباهه بعيداً حين يتلقى الرفض من شريك في المحادثة ولا يدرك ابداً بأنه في الحقيقة مُرحِب به.
Toki Pona: mun lili tawa li ni: mun pi telo kiwen li sike e suno .
be: Каме́та (ад па-старажытнагрэчаску : κομήτης, komḗtēs ) — нябеснае цела , якое ўдалечыні ад Сонца мае выгляд абкружанай туманнай абалонкай яркай светлай плямы з вузкай паласой святла ў форме хваста.
Toki Pona: ona li pana e kon tawa sewi pimeja la, ona li pali e kon ko e linja kon.
it: Le correnti di polvere e gas prodotte formano una grande, ma rarefatta atmosfera attorno al nucleo, chiamata " chioma ", mentre la forza esercitata sulla chioma dalla pressione di radiazione del Sole, e soprattutto dal vento solare , conducono alla formazione di un'enorme " coda " che punta in direzione opposta al Sole.
Toki Pona: insa li kon en telo kiwen en ko.
it: I nuclei cometari possono variare in dimensione dalle centinaia di metri fino a cinquanta e più chilometri e sono composti da roccia, polvere e ghiacci d'acqua e di altre sostanze, comunemente presenti sulla Terra allo stato gassoso, quali monossido di carbonio , anidride carbonica , metano e ammoniaca .
Toki Pona: ken la, mun lili tawa ali li tan kon Olot .
it: Le comete sono composte inoltre da una varietà di composti organici : oltre ai gas già menzionati, sono presenti metanolo , acido cianidrico , formaldeide , etanolo ed etano e anche, forse, composti chimici dalle molecole più complesse come lunghe catene di idrocarburi e amminoacidi .
Toki Pona: mun lili tawa li ni: mun pi telo kiwen li sike e suno .
de: Ein Komet (von altgriechisch (ἀστὴρ) κομήτης (astḗr) komētḗs („Haarstern“), abgeleitet von κόμη kómē („Haupthaar, Mähne“) ) oder Schweifstern ist ein kleiner Himmelskörper von meist einigen Kilometern Durchmesser, der in den sonnennahen Teilen seiner Bahn eine durch Ausgasen erzeugte Koma und meist auch einen leuchtenden Schweif (Lichtspur) entwickelt.
Toki Pona: ona li pana e kon tawa sewi pimeja la, ona li pali e kon ko e linja kon.
vi: Đuôi bụi tán xạ trực tiếp ánh nắng theo cơ chế Mie , tạo nên màu trắng , còn đuôi khí bị ion hóa phát ra photon năng lượng cao, có quang phổ thiên về màu xanh lam .
Toki Pona: insa li kon en telo kiwen en ko.
vi: Các sao chổi, cùng các mảnh vật chất lang thang của thời kỳ đầu của Hệ Mặt Trời, cũng được cho là nguồn cung cấp những vật liệu cần thiết cho hình thành sự sống , như các chất hữu cơ , hay nước , không chỉ cho Trái Đất mà còn cho các hành tinh nhỏ khác như Sao Hỏa , khi chúng rơi vào các hành tinh này.
Toki Pona: kon ko tan ko en kon li sike e mun ni.
vi: Số lượng của sao chổi được duy trì ở mức độ như ngày nay là nhờ nguồn cung cấp ổn định từ vòng đại Kuiper và đám Oort, theo cơ chế nhiễu loạn hấp dẫn.
Toki Pona: mun lili tawa li ni: mun pi telo kiwen li sike e suno .
ja: 彗星 （すいせい、 英語 : comet ）は、 太陽系小天体 のうち、主に 氷 や 固体微粒子 でできており、 太陽 に近づいた際に一時的な大気である コマ や、コマの物質である塵や ガス 、 イオン の 尾 （テイル）を生じるものを指す。
Toki Pona: mun lili tawa li ken lon kulupu mun ante.
ja: なお、もし木星や土星のような巨大惑星がなければ、現実より多くの彗星が太陽系中心部に侵入し、一部は地球と衝突していただろうという説がある （ 惑星の居住可能性#グッド・ジュピター も参照）。
Toki Pona: ona li pana e kon tawa sewi pimeja la, ona li pali e kon ko e linja kon.
zh: 在彗星的周圍圍繞著的 塵埃 和氣體形成一個巨大且稀薄的大氣層，稱為彗髮，彗髮受到 太陽風 和太陽的 輻射壓 導致背向太陽的巨大尾巴，稱為彗尾 。
Toki Pona: palisa pi meso sike ona li linja Mete 80 000 000.
zh: 許多科學家認為彗星的轟擊為年輕的地球（40億年前）帶來了大量的水，形成了目前鋪滿地球的海洋，即使不是全部也是很大的一部分。
Toki Pona: ona li pana e kon tawa sewi pimeja la, ona li pali e kon ko e linja kon.
ko: 혜성 주변에 기체와 먼지로 이루어진 매우 옅은 대기를 코마라고 부르며, 이 코마가 태양풍 의 복사압 을 받아 태양 반대 방향으로 흘러나가며 긴 꼬리를 형성한다.
Toki Pona: linja Mete 1 000 000 la, linja ni li mute.
ko: 내부 오르트 구름에 해당하는 힐스 구름에는 외부 오르트 구름보다 혜성의 핵이 수천 배가량 많을 것으로 여겨지고 있으며, 수십억 년 동안 날아온 혜성 수에 비해 외부 오르트 구름에 있는 혜성의 수가 부족하다는 점에서 혜성 대부분의 기원은 힐스 구름일 것으로 보고 있다.
Toki Pona: ken la, mun lili tawa ali li tan kon Olot .
ko: 외부 오르트 구름은 태양으로부터 받는 중력적 영향이 매우 약하며, 해왕성 궤도 인근의 핼리형 혜성의 기원이 되는 지역이라고 추정하고 있다.
Toki Pona: ona li pana e kon tawa sewi pimeja la, ona li pali e kon ko e linja kon.
ar: عند مرور المذنب من خلال النظام الشمسي الداخلي تسبب الشمس في لمعان كلا من الهالة والذيل ويصبح المذنب مرئي بسهولة من على الأرض، حيث أن الغبار يعكس ضوء الشمس مباشرة والغازات تتوهج بسبب التأين.
Toki Pona: mun lili tawa li ken lon kulupu mun ante.
ar: معظم مدارات المذنبات تكون كبيرة الاستطالة وأوضاعها عشوائية لذلك يمكنها عبور مستوى مدار الأرض بزوايا شديدة الانحدار وهذا يختلف كثيراً عن حالة مدارات الكواكب التي تميل كلها بزوايا أقل من 8 درجات على مدار الأرض (ما عدا بلوتو فيميل بمقدار 17 درجة) وهذه المذنبات لها فترات دورية قصيرة وترى خلال جزء كبير من كل مدار بالمقارنة بتلك التي لها مدارات مستطيلة مثل مذنب هالي .
Toki Pona: mun lili tawa li ni: mun pi telo kiwen li sike e suno .
he: כשהשביט נמצא רחוק מהשמש הוא סופג מעט מאוד קרינה, ולכן הקרח ושאר המרכיבים קפואים כגוף אחד, המכונה גרעין השביט .
Toki Pona: palisa pi meso sike ona li linja Mete 80 000 000.
he: לדוגמה, השביט הייל בופ , עם זמן המחזור של כ-2400 שנה ו שביט מקנוט עם זמן מחזור מוערך של כ-92,600 שנה.
Toki Pona: mun lili tawa li ni: mun pi telo kiwen li sike e suno .
tr: Kuyruklu yıldız ya da kirlikartopu , Güneş ’in yakınından geçerken ısınarak gaz açığa çıkarmaya başlayan, buzlu, küçük Güneş Sistemi cisimleridir .
Toki Pona: palisa pi meso sike ona li linja Mete 80 000 000.
tr: Kuyruklu yıldızların katı çekirdeği genellikle 60 kilometre (37 mi) çapından daha az olmasına rağmen, koma binlerce hatta milyonlarca kilometre boyunda olabilir ve bazen Güneş'ten de daha büyüktür.
Toki Pona: mun lili tawa li ni: mun pi telo kiwen li sike e suno .
el: Οι κομήτες είναι ουράνια σώματα που σε αντίθεση με τους απλανείς αστέρες και τους πλανήτες παρουσιάζουν όψη νεφελώδη (κόμη), ενώ η ύλη από την οποία συνίστανται μερικές φορές επιμηκύνεται υπό μορφή μακριάς ουράς όταν διέρχονται κοντά από τον Ήλιο .
Toki Pona: ona li pana e kon tawa sewi pimeja la, ona li pali e kon ko e linja kon.
el: Έτσι εκτοξεύονται ιόντα νερού (που εξαχνώνονται από τον πάγο), διοξείδιο του άνθρακα, σκόνη, οργανικές ενώσεις και μικρά πετρώδη κομμάτια με αποτέλεσμα να δημιουργούνται στο διάστημα δυο ουρές, η ουρά σκόνης και η ουρά ιόντων που παρασύρει ο ηλιακός άνεμος του οποίου ακολουθεί το μαγνητικό πεδίο και η οποία μπορεί να έχει μήκος μέχρι αρκετές αστρονομικές μονάδες.