NetherQuartz/tokipona-mined-pairs huggingface dataset:
Toki Pona: jan Wiku mute li utala tan sike suno nanpa 1934 tawa sikw suno nanpa 1949 tan ona li wile lawa e ma ona.
it: Durante la guerra civile cinese , si tentò per due volte di istituire uno Stato indipendente: dapprima nel 1934 , con la creazione della Prima Repubblica del Turkestan orientale , poi con la Seconda Repubblica del Turkestan orientale , istituita dieci anni dopo.
Toki Pona: kulupu jan Wiku ( toki Wiku la: ئۇيغۇرلار / Уйғурлар ) li kulupu jan lon ma Sinsan pi ma Sonko .
de: Uiguren (auch Uighuren oder Uyghuren ; Eigenbezeichnung: uigurisch ئۇيغۇر Uyghur ; chinesisch 維吾爾族 / 维吾尔族 , Pinyin Wéiwú'ěrzú ) sind eine turksprachige Ethnie , die ihren Siedlungsschwerpunkt im Gebiet des ehemaligen Turkestans hat, insbesondere im heutigen chinesischen Uigurischen Autonomen Gebiet Xinjiang .
Toki Pona: ma Sonko la,ni li tan pali len pi ma Sonko li suli nanpa wan lon ma ale,BBC en ante li toki pi lon ala tan lili e esun pi ma Sonko.
de: Aus Xinjiang stammen (Stand: 2020) laut dem Center for Strategic and International Studies (CSIS) 85 Prozent der chinesischen und 20 Prozent der weltweit produzierten Baumwolle.
Toki Pona: sike suno nanpa 1949 la kulupu utala Sonko li lawa e ma Wiku.
de: Seit 1949 erhöhte die Volksrepublik China den Prozentsatz der Han-Chinesen in Xinjiang mit einer aggressiven Siedlungspolitik von 5 % auf 40 % und formte aus dem Land im 21.
Toki Pona: teno ni la, jan mute en ilo mute li kepeken toki Wiku lon ma Sonko .
de: Heute sprechen viele chinesische Tadschiken in einer weitgehend uigurisch besiedelten Region des Landes neben ihrem indoeuropäischen Tadschikisch auch Uigurusch, während sie aber nur sehr geringe Kenntnisse in Han-Chinesisch oder anderen Sprachen erwerben.
Toki Pona: kulupu jan Wiku ( toki Wiku la: ئۇيغۇرلار / Уйғурлар ) li kulupu jan lon ma Sinsan pi ma Sonko .
vi: Người Duy Ngô Nhĩ hay Người Uyghur ( tiếng Uyghur : ئۇيغۇرلار ( chữ Ả Rập ), уйғурлар ( chữ Kirin ), tiếng Trung giản thể : 维吾尔 ; phồn thể : 維吾爾 ; bính âm : Wéiwú'ěr ) là một sắc tộc người Turk sống chủ yếu ở khu tự trị Tân Cương , Trung Quốc .
Toki Pona: jan mute pi ma Elopa pi ma Mewika li toki e ni: ma Sonko li ike e ona mute li pini e ken mama pi ona mute li insa e ona mute lon tomo ike li unpa pi ken ala e ona mute.
vi: Sự xung đột sắc tộc, tôn giáo, các phong trào ly khai đòi trở thành một nhà nước độc lập luôn bị các nhà nước Trung Quốc trấn áp.
Toki Pona: jan Wiku mute li utala tan sike suno nanpa 1934 tawa sikw suno nanpa 1949 tan ona li wile lawa e ma ona.
vi: Sau khi nước Bắc Lương bị diệt, Thư Cừ Vô Húy và Thư Cừ An Chu đã tiến về phía tây để mong phục quốc, chiếm giữ một phần Tân Cương trong một thời gian ngắn.
Toki Pona: kulupu jan Wiku ( toki Wiku la: ئۇيغۇرلار / Уйғурлар ) li kulupu jan lon ma Sinsan pi ma Sonko .
ja: ウイグル （ ウイグル語 : ئۇيغۇرلار , Уйғурлар , IPA: [ujɣurˈlɑr] ; 簡 : 维吾尔 , 繁 : 維吾爾 , 拼音 : Wéiwú'ěr , [wěɪǔɑ̀ɻ] ; 英 : Uyghurs , [ ˈ w iː ɡ ʊər z ] ）は、 4世紀 から 13世紀 にかけて 中央ユーラシア で活動した テュルク系 遊牧民族 、及びその後裔と称する 民族 （あるいは現在の 政治 的必要性から自ら「ウイグル」と名乗る民族 ）を指す。
Toki Pona: jan mute pi ma Elopa pi ma Mewika li toki e ni: ma Sonko li ike e ona mute li pini e ken mama pi ona mute li insa e ona mute lon tomo ike li unpa pi ken ala e ona mute.
ja: また、 アフリカ連合 と中国はアメリカや西側諸国が人権を利用して中国や他の発展途上国を攻撃していると批判した 。
Toki Pona: ma lawa suli Sin (Qing) li lawa e jan Wiku .
ja: 唐が安史の乱の勃発により 西域 の経営から手を引くと 、回鶻（ウイグル）は西域を巡って 吐蕃 と数十年に渡る戦いを繰り広げた。
Toki Pona: kulupu jan Wiku ( toki Wiku la: ئۇيغۇرلار / Уйғурлар ) li kulupu jan lon ma Sinsan pi ma Sonko .
ko: 위구르족 ( 위구르어 : ئۇيغۇر , 튀르키예어 : Uygurlar , 영어 : Uyghur people )은 중앙아시아 의 튀르크 계 민족으로 현재 중화인민공화국 의 신장 위구르 자치구 에 살고 있는 민족이다.
Toki Pona: ma Sonko li toki e ni:ni li lon ala,tomo ike li ma pi pana sona,jan Wiku sin mute mute li kama lon.
ko: 그 캠프는 시진핑 정부 아래서 세워진 것으로 명목상의 주된 목적은 중국어를 가르치고 중국 사회에 필요한 교육을 하고 이슬람 극단주의를 방지하기 위한 방책이다.
Toki Pona: sike suno nanpa 1949 la kulupu utala Sonko li lawa e ma Wiku.
ko: 1644년 , 퉁구스 민족이었던 만주족 이 세운 청나라 는 중국의 명나라 를 정복하고 위구르를 1759년 침공하였다.
Toki Pona: kulupu jan Wiku ( toki Wiku la: ئۇيغۇرلار / Уйғурлар ) li kulupu jan lon ma Sinsan pi ma Sonko .
ar: الأُيْغُر (بالأيغرية: ئۇيغۇر؛ بالتركية : اویغورلر/Uygurlar؛ بالصينية المبسطة : 维吾尔، وبالصينية التقليدية : 維吾爾، بالبينيينية: Wéiwú'ěr) وتعني الاتحاد والتضامن باللغة الأيغرية .
Toki Pona: BBC li toki e ni: kulupu lawa pi ma Sonko li ike e ona mute li kepeken ona mute tawa pali e len.
ar: في عام 2019، ذكرت مقالة في صحيفة نيويورك تايمز أن جماعات حقوق الإنسان ونشطاء الأيغر قالوا إن الحكومة الصينية تستخدم تكنولوجيا مستوردة من الشركات الأمريكية والباحثين لجمع الحمض النووي الأيغري.
Toki Pona: ma Sonko li toki e ni:ni li lon ala,tomo ike li ma pi pana sona,jan Wiku sin mute mute li kama lon.
ar: أنكرت الحكومة وجود المعسكرات في البداية، ولكنها غيرت موقفها وادّعت بأن المعسكرات تعمل على محاربة الإرهاب وتقديم التدريب المهني لشعب الأيغر.
Toki Pona: jan Wiku mute li utala tan sike suno nanpa 1934 tawa sikw suno nanpa 1949 tan ona li wile lawa e ma ona.
ar: مرتين، في عامي 1933 و1944، واكتسبوا استقلالهم بنجاح (بدعم من الزعيم الشيوعي السوفييتي جوزيف ستالين): كانت جمهورية تركستان الشرقية الأولى محاولة قصيرة الأجل للاستقلال حول كاشغر، ودُمرت خلال تمرد كومول من قبل الصينيين والجيش الإسلامي بقيادة الجنرال ما تشانكانج وما فويوان في معركة كاشغار (1934).
Toki Pona: kulupu jan Wiku ( toki Wiku la: ئۇيغۇرلار / Уйғурлар ) li kulupu jan lon ma Sinsan pi ma Sonko .
he: ה אוּיְגוּרִים (ב אויגורית : ئۇيغۇر , הגייה: [ʊjˈʁʊr] , ב סינית : 维吾尔 ) הם עם טורקי מ מרכז אסיה , הנאמד בכ-10 מיליון נפשות.
Toki Pona: sike suno nanpa 1949 la kulupu utala Sonko li lawa e ma Wiku.
he: כשנוסדה הרפובליקה העממית של סין באוקטובר 1949 זכו האויגורים לאוטונומיה חלקית באזורים בהם הם היוו רוב האוכלוסייה בשינג'יאנג.
Toki Pona: kulupu jan Wiku ( toki Wiku la: ئۇيغۇرلار / Уйғурлар ) li kulupu jan lon ma Sinsan pi ma Sonko .
pl: 維吾爾 ; pinyin Wéiwú’ěr ) – grupa etniczna pochodzenia tureckiego , jedna z 55 mniejszości uznanych oficjalnie w Chińskiej Republice Ludowej .
Toki Pona: jan mute pi ma Elopa pi ma Mewika li toki e ni: ma Sonko li ike e ona mute li pini e ken mama pi ona mute li insa e ona mute lon tomo ike li unpa pi ken ala e ona mute.
pl: W odpowiedzi na to, władze chińskie nasiliły strategię przymusowej asymilacji; w ostatnich latach zachodnie media donosiły o masowej inwigilacji i uwięzieniu bez procesu ponad miliona Ujgurów i innych mniejszości muzułmańskich w „ obozach reedukacyjnych ” porównywanych do radzieckich gułagów .
Toki Pona: sike suno nanpa 1949 la kulupu utala Sonko li lawa e ma Wiku.
pl: Chiński rząd obalił Republikę rok później, jednak Ujgurzy po raz kolejny sięgnęli po niepodległość 10 lat później, ustanawiając Drugą Republikę Wschodniego Turkiestanu , która tym razem przetrwała pięć lat do momentu ogłoszenia przez Mao Zedonga Chińskiej Republiki Ludowej 1 października 1949 roku.
Toki Pona: kulupu jan Wiku ( toki Wiku la: ئۇيغۇرلار / Уйғурлар ) li kulupu jan lon ma Sinsan pi ma Sonko .
tr: Uygurlar ( Uygur Arap yazısı : ئۇيغۇرلار ; Uygur Kiril alfabesi : Уйғурлар; Uygur Latin yazısı : Uyghurlar ; Çince (basitleştirilmiş) : 维吾尔 ; Çince (geleneksel) : 維吾爾 ; pinyin : Wéiwú'ěr , Çince telaffuz: [wěiǔàɚ] ), Orta ile Doğu Asya 'dan kaynaklanan ve kültürel olarak bu bölgelerle bağlı bir Türk azınlık etnik grubudur .
Toki Pona: ma lawa suli Sin (Qing) li lawa e jan Wiku .
tr: yüzyılın ortasında Ming Hanedanı İmparatoru Zhu Yuanzhang , Hala Başı'nın önderliği altındaki Uygur ordusunu Hunan'a gönderip orduyu Miao isyanlarını [ en ] bastırmaya emretti.
Toki Pona: jan Wiku mute li utala tan sike suno nanpa 1934 tawa sikw suno nanpa 1949 tan ona li wile lawa e ma ona.
tr: Bunlar, "Hala Başı" isimli Turpanlı (o dönemde Karahoca Uygur Krallığı 'na ait) bir Uygur önderinin ve kendisiyle Hunan'a beraber gelmiş askerlerin torunlarıdır.
Toki Pona: kulupu jan Wiku ( toki Wiku la: ئۇيغۇرلار / Уйғурлар ) li kulupu jan lon ma Sinsan pi ma Sonko .
el: Οι Ουιγούροι ( ουιγουρικά : ئۇيغۇر, μεταγραμμένο στο λατινικό αλφάβητο ως Uyghur , απλά Κινέζικα: 维吾尔, στα παραδοσιακά Κινέζικα: 維吾爾, στο διεθνές φωνητικό αλφάβητο IPA: /uː.iˈɡʊr/ ) είναι τουρκογενής εθνοτική ομάδα που ζει στην Ανατολική και Κεντρική Ασία .
Toki Pona: jan mute pi ma Elopa pi ma Mewika li toki e ni: ma Sonko li ike e ona mute li pini e ken mama pi ona mute li insa e ona mute lon tomo ike li unpa pi ken ala e ona mute.
el: Οι έρευνες αυτές αμφισβητούνται έντονα από το κομμουνιστικό καθεστώς της Κίνας.
Toki Pona: mani Pana ( toki Tona la: paʻanga ) anu mani Pawana li mani lawa pi ma Tona .
ru: Паанга (код ISO 4217 — TOP, символ — T$) — денежная единица Королевства Тонга , иногда называется «тонганский доллар» или «доллар Тонги».
Toki Pona: mani Pana ( toki Tona la: paʻanga ) anu mani Pawana li mani lawa pi ma Tona .
be: Паанга (код ISO 4217 — TOP, сімвал — T$) — грашовая адзінка Каралеўства Тонга , часам называецца «танганскі долар» ці «долар Тонга».
Toki Pona: kulupu mani lawa pi ma Tona ( Pangikē Pule Fakafonua ʻo Tonga ) li lawa e mani Pana.
fr: Elle est contrôlée par la Banque de réserve nationale des Tonga ( National Reserve Bank of Tonga (en anglais) ou Pangikē Pule Fakafonua ʻo Tonga ) qui se trouve à Nuku’alofa .
Toki Pona: mani Pana en mani mute li jo e linluwi awen pi ante mani, mani mute ni la mani Mewika en mani mute ante li lon.
pt: O pa'anga não é conversível e está indexado a um cabaz de moedas que compõem o dólar australiano , o dólar da Nova Zelândia , o dólar dos Estados Unidos e o iene japonês.
Toki Pona: kulupu mani lawa pi ma Tona ( Pangikē Pule Fakafonua ʻo Tonga ) li lawa e mani Pana.
de: Er wird von der Nationalbank Tongas ( National Reserve Bank of Tonga / Pangike Pule Fakafonua ʻo Tonga ; kurz: NRBT) in der Hauptstadt Nukuʻalofa kontrolliert.
Toki Pona: mani Pana en mani mute li jo e linluwi awen pi ante mani, mani mute ni la mani Mewika en mani mute ante li lon.
de: Der Paʻanga ist nicht frei konvertierbar und an einen Korb anderer Währungen, bestehend aus dem Australischen , Neuseeländischen und US-Dollar , sowie dem japanischen Yen , gebunden.
Toki Pona: kulupu mani lawa pi ma Tona ( Pangikē Pule Fakafonua ʻo Tonga ) li lawa e mani Pana.
vi: Tiền tệ này được Ngân hàng Dự trữ Quốc gia Tonga ( Pangikē Pule Fakafonua ʻo Tonga ) tại Nukuʻalofa .
Toki Pona: mani Pana en mani mute li jo e linluwi awen pi ante mani, mani mute ni la mani Mewika en mani mute ante li lon.
vi: Paʻanga chuyển đổi và được gắn vào một rổ tiền tệ bao gồm Austra , New Zealand , Đô la Mỹ và Yên Nhật .
Toki Pona: kulupu mani lawa pi ma Tona ( Pangikē Pule Fakafonua ʻo Tonga ) li lawa e mani Pana.
zh: 潘加由位於 努庫阿洛發 的 湯加國家儲備銀行 （Pangikē Pule Fakafonua ʻ o Tonga）控制。
Toki Pona: mani Pana en mani mute li jo e linluwi awen pi ante mani, mani mute ni la mani Mewika en mani mute ante li lon.
zh: 潘加並不是浮動的，並且和一籃子的貨幣掛勾，包括 澳洲元 、 紐西蘭元 、 美元 和 日圓 。
Toki Pona: mani Pana ( toki Tona la: paʻanga ) anu mani Pawana li mani lawa pi ma Tona .
ko: 팡가 ( 통가어 : paʻanga )는 통가 의 통화 로, 1 팡가는 100 세니티( seniti )로 나뉘며 100 팡가는 1 하우( hau )로 나뉘기도 한다.
Toki Pona: kulupu mani lawa pi ma Tona ( Pangikē Pule Fakafonua ʻo Tonga ) li lawa e mani Pana.
ar: بانجا تونغي هي العملة الوطنية في تونغا والمعتمدة منذ عام 1967 قبيل استقلالها عن حماية المملكة المتحدة بثلاث سنوات.والبانغا جزء من 100 هاو .وينقسم البانغا بدوره إلى 100 سينيتي.
Toki Pona: kulupu mani lawa pi ma Tona ( Pangikē Pule Fakafonua ʻo Tonga ) li lawa e mani Pana.
el: Ελέγχεται από την Τράπεζα της Τόνγκας ( Pangikē Pule Fakafonua'o Tonga ) στη Νουκουαλόφα .
Toki Pona: mani Pana en mani mute li jo e linluwi awen pi ante mani, mani mute ni la mani Mewika en mani mute ante li lon.
el: Το νόμισμα αυτό δεν είναι μετατρέψιμο και η αξία του είναι συνδεδεμένη με ένα «καλάθι» νομισμάτων, το οποίο περιλαμβάνει το αυστραλιανό δολάριο, το Δολάριο της Νέας Ζηλανδίας, το Δολάριο των ΗΠΑ και το Γιεν Ιαπωνίας.
Toki Pona: jan So Simasijo (open en pini 1954), jan Asa Mila (1956 tawa 1961)
en: Her subsequent roles included a critically acclaimed performance in Bus Stop (1956) and her first independent production in The Prince and the Showgirl (1957), for which she received a BAFTA nomination, and won the David di Donatello Award for Best Actress .
Toki Pona: jan Mewilin Mono ( toki Inli la: Marilyn Monroe /ˈmærəlɪn mənˈroʊ/ ) anu nimi pi kama lon jan Noma Sin Motensan ( toki Inli la: Norma Jeane Mortenson ) li jan lon sitelen tawa li jan pi sijelo pona tan ma Mewika .
en: Marilyn Monroe ( / ˈ m æ r ə l ɪ n m ə n ˈ r oʊ / MARR -ə-lin mən- ROH ; born Norma Jeane Mortenson ; June 1, 1926 –  August 4, 1962) was an American actress and model.
Toki Pona: ona li wan tan li sitelen pi unpa tawa jan mute lon tenpo sike luka luka nanpa 1950 tawa tenpo sike luka luka nanpa 1960.
en: Known for playing comic " blonde bombshell " characters, she became one of the most popular sex symbols of the 1950s and early 1960s, as well as an emblem of the era's sexual revolution .
Toki Pona: jan Mewilin Mono ( toki Inli la: Marilyn Monroe /ˈmærəlɪn mənˈroʊ/ ) anu nimi pi kama lon jan Noma Sin Motensan ( toki Inli la: Norma Jeane Mortenson ) li jan lon sitelen tawa li jan pi sijelo pona tan ma Mewika .
ru: Marilyn Monroe американское произношение: [ˈmærəlɪn mənˈroʊ] ; при рождении — Но́рма Джин Мо́ртенсон ( англ.
Toki Pona: jan Mewilin Mono ( toki Inli la: Marilyn Monroe /ˈmærəlɪn mənˈroʊ/ ) anu nimi pi kama lon jan Noma Sin Motensan ( toki Inli la: Norma Jeane Mortenson ) li jan lon sitelen tawa li jan pi sijelo pona tan ma Mewika .
uk: Norma Jeane Mortenson Baker ), відома під псевдонімом, а пізніше під іменем Мерилі́н ( Мерилін ) Монро́ ( англ.
Toki Pona: ona li wan tan li sitelen pi unpa tawa jan mute lon tenpo sike luka luka nanpa 1950 tawa tenpo sike luka luka nanpa 1960.
uk: Лауреатка «Золотого глобуса» 1960 року в номінації «найкраща жіноча роль — комедія або мюзикл» за головну роль у фільмі «У джазі тільки дівчата» (1959), першою з кіноакторів розділивши цю премію (з Раджем Капуром ) .
Toki Pona: jan So Simasijo (open en pini 1954), jan Asa Mila (1956 tawa 1961)
be: Сярод найбольш вядомых фільмаў з яе ўдзелам меладрама «Ніягара» (1953), «Джэнтльмены аддаюць перавагу бландзінкам» (1953), вестэрн «Рака, адкуль не вяртаюцца» (1954), камедыі «Свёрб сёмага года» (1955), «Прынц і танцоўшчыца» (1957), «Некаторыя любяць больш гарачае» (у савецкім пракаце « У джазе толькі дзяўчаты », 1959), прычым апошняя стужка ў 2000 Амерыканскім інстытутам кінематаграфіі прызнана лепшай амерыканскай камедыяй усіх часоў.
Toki Pona: jan Mewilin Mono ( toki Inli la: Marilyn Monroe /ˈmærəlɪn mənˈroʊ/ ) anu nimi pi kama lon jan Noma Sin Motensan ( toki Inli la: Norma Jeane Mortenson ) li jan lon sitelen tawa li jan pi sijelo pona tan ma Mewika .
be: Мэрылі́н Манро́ ; ММ , сапр.: Но́рма Джын Мо́ртэнсан ( англ.
Toki Pona: jan Mewilin Mono ( toki Inli la: Marilyn Monroe /ˈmærəlɪn mənˈroʊ/ ) anu nimi pi kama lon jan Noma Sin Motensan ( toki Inli la: Norma Jeane Mortenson ) li jan lon sitelen tawa li jan pi sijelo pona tan ma Mewika .
fr: Marilyn Monroe ( [ ˈ m ɛ ə ɹ ɪ l ɪ n m ə n ˈ ɹ o ʊ ] ) , née Norma Baker (ou Mortenson) le 1 juin 1926 à Los Angeles et morte le 4 août 1962 dans la même ville, est une actrice , mannequin et chanteuse américaine .
Toki Pona: jan Mewilin Mono ( toki Inli la: Marilyn Monroe /ˈmærəlɪn mənˈroʊ/ ) anu nimi pi kama lon jan Noma Sin Motensan ( toki Inli la: Norma Jeane Mortenson ) li jan lon sitelen tawa li jan pi sijelo pona tan ma Mewika .
es: Marilyn Monroe ( / ˈ m æ r ə l ɪ n _ m ə n ˈ r oʊ / ; nacida como Norma Jeane Mortenson ; Los Ángeles , 1 de junio de 1926-Los Ángeles, 4 de agosto de 1962) fue una actriz y modelo estadounidense .
Toki Pona: ona li wan tan li sitelen pi unpa tawa jan mute lon tenpo sike luka luka nanpa 1950 tawa tenpo sike luka luka nanpa 1960.
es: Conocida por interpretar papeles cómicos de « rubia explosiva », ​ se convirtió en uno de los símbolos sexuales más populares de la década de 1950 e inicios de los 60, ​ así como en un emblema de la revolución sexual de la época.
Toki Pona: jan Mewilin Mono ( toki Inli la: Marilyn Monroe /ˈmærəlɪn mənˈroʊ/ ) anu nimi pi kama lon jan Noma Sin Motensan ( toki Inli la: Norma Jeane Mortenson ) li jan lon sitelen tawa li jan pi sijelo pona tan ma Mewika .
pt: Marilyn Monroe ( [ ˈ m æ r ə l ɪ n m ə n ˈ r oʊ ] MARR-ə-lin-mən-ROH ; nascida Norma Jeane Mortenson ; Los Angeles , 1 de junho de 1926 – Los Angeles, 4 de agosto de 1962 ) foi uma atriz , modelo e cantora norte-americana .
Toki Pona: jan So Simasijo (open en pini 1954), jan Asa Mila (1956 tawa 1961)
it: Dopo aver trascorso gran parte della sua infanzia in case-famiglia , iniziò a lavorare come modella, prima di firmare il suo primo contratto cinematografico nel 1946; dopo alcune parti minori, i film Giungla d'asfalto e Eva contro Eva , entrambi del 1950, furono i suoi primi successi di pubblico.
Toki Pona: jan Mewilin Mono ( toki Inli la: Marilyn Monroe /ˈmærəlɪn mənˈroʊ/ ) anu nimi pi kama lon jan Noma Sin Motensan ( toki Inli la: Norma Jeane Mortenson ) li jan lon sitelen tawa li jan pi sijelo pona tan ma Mewika .
it: Marilyn Monroe (/ ˈmæɹɪlɪn mənˈɹoʊ /), pseudonimo di Norma Jeane Mortenson Baker , nata Norma Jeane Mortenson ( Los Angeles , 1º giugno 1926 – Los Angeles , 4 agosto 1962 ), è stata un' attrice , cantante , modella e produttrice cinematografica statunitense , tra le più celebri della storia del cinema .
Toki Pona: jan Mewilin Mono ( toki Inli la: Marilyn Monroe /ˈmærəlɪn mənˈroʊ/ ) anu nimi pi kama lon jan Noma Sin Motensan ( toki Inli la: Norma Jeane Mortenson ) li jan lon sitelen tawa li jan pi sijelo pona tan ma Mewika .
de: Marilyn Monroe [ ˈmæɹəlɪn mənˈɹoʊ ] (* 1.
Toki Pona: jan Mewilin Mono ( toki Inli la: Marilyn Monroe /ˈmærəlɪn mənˈroʊ/ ) anu nimi pi kama lon jan Noma Sin Motensan ( toki Inli la: Norma Jeane Mortenson ) li jan lon sitelen tawa li jan pi sijelo pona tan ma Mewika .
vi: Marilyn Monroe ( / ˈ m ær ə l ɪ n m ʌ n ˈ r oʊ / ; tên khai sinh Norma Jeane Mortenson ; 1 tháng 6 năm 1926 – 4 tháng 8 năm 1962) là một nữ diễn viên , người mẫu và ca sĩ người Mỹ .
Toki Pona: ona li wan tan li sitelen pi unpa tawa jan mute lon tenpo sike luka luka nanpa 1950 tawa tenpo sike luka luka nanpa 1960.
vi: Nổi tiếng với hình tượng " bom gợi cảm tóc vàng " đầy hài hước, Monroe trở thành một trong những biểu tượng gợi cảm nổi tiếng nhất trong những năm 1950 và đầu những năm 1960, đồng thời là biểu tượng của cuộc cách mạng tình dục đương thời.
Toki Pona: jan Mewilin Mono ( toki Inli la: Marilyn Monroe /ˈmærəlɪn mənˈroʊ/ ) anu nimi pi kama lon jan Noma Sin Motensan ( toki Inli la: Norma Jeane Mortenson ) li jan lon sitelen tawa li jan pi sijelo pona tan ma Mewika .
ja: マリリン・モンロー （Marilyn Monroe、 1926年 6月1日 - 1962年 8月5日 ）は、 アメリカ合衆国 の 女優 、 モデル 、 歌手 である。
Toki Pona: ona li wan tan li sitelen pi unpa tawa jan mute lon tenpo sike luka luka nanpa 1950 tawa tenpo sike luka luka nanpa 1960.
ja: 1950年代から1960年代初頭にかけて最も人気のある セックスシンボル の一人であり、同時代の 性の革命 の象徴でもあった。
Toki Pona: jan Mewilin Mono ( toki Inli la: Marilyn Monroe /ˈmærəlɪn mənˈroʊ/ ) anu nimi pi kama lon jan Noma Sin Motensan ( toki Inli la: Norma Jeane Mortenson ) li jan lon sitelen tawa li jan pi sijelo pona tan ma Mewika .
zh: 玛丽莲·梦露 （英語： Marilyn Monroe ，出生名 诺玛·简·莫滕森 ，1926年6月1日—1962年8月5日），美国女演员、模特和歌手。
Toki Pona: ona li wan tan li sitelen pi unpa tawa jan mute lon tenpo sike luka luka nanpa 1950 tawa tenpo sike luka luka nanpa 1960.
zh: 瑪麗蓮·梦露以饰演“ 金发傻妞 （ 英语 ： Blonde stereotype ） ”喜剧角色而闻名，是20世纪50年代和60年代初最流行的 性感象征 之一，并成为那个时代 性革命 的象征。
Toki Pona: jan So Simasijo (open en pini 1954), jan Asa Mila (1956 tawa 1961)
ko: 계약 체결 후 먼로는 비평가들에게 호평을 받은 《 버스 정류장 》(1956)과 먼로가 독립 제작한 《 왕자와 무희 》(1957)에서 좋은 연기를 보여주었다.
Toki Pona: jan Mewilin Mono ( toki Inli la: Marilyn Monroe /ˈmærəlɪn mənˈroʊ/ ) anu nimi pi kama lon jan Noma Sin Motensan ( toki Inli la: Norma Jeane Mortenson ) li jan lon sitelen tawa li jan pi sijelo pona tan ma Mewika .
ko: 마릴린 먼로 ( 영어 : Marilyn Monroe 메릴린 먼로 , 본명 : 노마 진 모턴슨, 본명 영어 : Norma Jeane Mortenson, 1926년 6월 1일 ~ 1962년 8월 5일 ) 는 미국의 배우, 모델, 가수이다.
Toki Pona: ona li wan tan li sitelen pi unpa tawa jan mute lon tenpo sike luka luka nanpa 1950 tawa tenpo sike luka luka nanpa 1960.
ko: "금발 미녀"라는 콘셉트를 잡은 것으로 유명하며, 1950년대와 1960년대 초 여러 영화에 출연하며 섹스 심벌 의 상징이 되었으며, 성에 관한 당시의 시대적 사고를 변화시켰다.
Toki Pona: jan So Simasijo (open en pini 1954), jan Asa Mila (1956 tawa 1961)
ar: في مارس 1955، قابلت مونرو شريل كرافورد، واحد من مؤسسي استوديو آكتورز، والذي قدمها للي ستراسبرج، والذي قبلها كتلميذة بعد مقابلتها.
Toki Pona: jan Mewilin Mono ( toki Inli la: Marilyn Monroe /ˈmærəlɪn mənˈroʊ/ ) anu nimi pi kama lon jan Noma Sin Motensan ( toki Inli la: Norma Jeane Mortenson ) li jan lon sitelen tawa li jan pi sijelo pona tan ma Mewika .
ar: مارلين مونرو ( بالإنجليزية : Marilyn Monroe ) واسمها الحقيقي نورما جين سُميت عند ولادتها نورما جين بيكر ( بالإنجليزية : Norma Jeane Baker ) وفقًا لشهادة التعميد، وُلدت في الأول من يونيو 1926م في لوس أنجلوس ، وماتت بها في 5 أغسطس 1962 ، وهي ممثلة ومغنية أمريكية .
Toki Pona: jan Mewilin Mono ( toki Inli la: Marilyn Monroe /ˈmærəlɪn mənˈroʊ/ ) anu nimi pi kama lon jan Noma Sin Motensan ( toki Inli la: Norma Jeane Mortenson ) li jan lon sitelen tawa li jan pi sijelo pona tan ma Mewika .
he: מרילין מונרו (ב אנגלית : Marilyn Monroe ;‏ 1 ביוני 1926 – 4 באוגוסט 1962 ) הייתה שחקנית , דוגמנית ו זמרת אמריקאית .
Toki Pona: jan Mewilin Mono ( toki Inli la: Marilyn Monroe /ˈmærəlɪn mənˈroʊ/ ) anu nimi pi kama lon jan Noma Sin Motensan ( toki Inli la: Norma Jeane Mortenson ) li jan lon sitelen tawa li jan pi sijelo pona tan ma Mewika .
pl: Marilyn Monroe (wym.
Toki Pona: jan Mewilin Mono ( toki Inli la: Marilyn Monroe /ˈmærəlɪn mənˈroʊ/ ) anu nimi pi kama lon jan Noma Sin Motensan ( toki Inli la: Norma Jeane Mortenson ) li jan lon sitelen tawa li jan pi sijelo pona tan ma Mewika .
tr: Marilyn Monroe ( Norma Jeane Mortenson ; 1 Haziran 1926 – 4 Ağustos 1962 ), Amerikalı oyuncu ve model.
Toki Pona: jan So Simasijo (open en pini 1954), jan Asa Mila (1956 tawa 1961)
la: Anno 1944 in officina Radioplane laborans photographema cognovit et prosperam occupationem ostentatricis pin-up coepit, propter quam se paulisper cum officinis cinematographicis Twentieth Century-Fox (1946–47) et Columbia Pictures (1948) contraxit.
Toki Pona: jan Mewilin Mono ( toki Inli la: Marilyn Monroe /ˈmærəlɪn mənˈroʊ/ ) anu nimi pi kama lon jan Noma Sin Motensan ( toki Inli la: Norma Jeane Mortenson ) li jan lon sitelen tawa li jan pi sijelo pona tan ma Mewika .
la: Marilyna Monroe (nata Norma Jeane Mortenson die 1 Iunii 1926 ; mortua die 5 Augusti 1962 ) fuit histrio , cantrix , ostentatrixque Civitatum Foederatarum .
Toki Pona: ona li wan tan li sitelen pi unpa tawa jan mute lon tenpo sike luka luka nanpa 1950 tawa tenpo sike luka luka nanpa 1960.
la: Annis 1950 saepe partes "candidas stultasque" ( Anglice dumb blonde ) agens, gratissimum populi symbolum sexualitatis facta est.
Toki Pona: jan Mewilin Mono ( toki Inli la: Marilyn Monroe /ˈmærəlɪn mənˈroʊ/ ) anu nimi pi kama lon jan Noma Sin Motensan ( toki Inli la: Norma Jeane Mortenson ) li jan lon sitelen tawa li jan pi sijelo pona tan ma Mewika .
el: Η Μέριλιν Μονρόε (προφέρεται: /ˈmærəlɪn_mənˈroʊ/, γεννημένη ως Νόρμα Τζιν Μόρτενσον ,1 Ιουνίου 1926 - 4 Αυγούστου 1962) ήταν Αμερικανίδα ηθοποιός , μοντέλο και τραγουδίστρια .
Toki Pona: ona li wan tan li sitelen pi unpa tawa jan mute lon tenpo sike luka luka nanpa 1950 tawa tenpo sike luka luka nanpa 1960.
el: Γνωστή για την ερμηνεία των κωμικών χαρακτήρων "ξανθιά σεξοβόμβα", έγινε ένα από τα πιο δημοφιλή σύμβολα του σεξ της δεκαετίας 1950 και 1960 , αλλά και ορόσημο της σεξουαλικής επανάστασης της εποχής.
Toki Pona: jan Kopen Palu ( toki Inli : Corbin Bleu ) li jan lon ma Mewika li lon sitelen tawa .
es: Corbin Bleu Reivers ( Brooklyn , Nueva York , Estados Unidos , 21 de febrero de 1989) ​ es un actor , cantautor , modelo , bailarín y productor de cine estadounidense de ascendencia jamaicana e italiana .
Toki Pona: jan Kopen Palu ( toki Inli : Corbin Bleu ) li jan lon ma Mewika li lon sitelen tawa .
vi: Corbin Bleu Reivers là diễn viên, ca sĩ, người mẫu vũ công người Mỹ sinh ngày 21 tháng 2 năm 1989 .
Toki Pona: jan Kopen Palu ( toki Inli : Corbin Bleu ) li jan lon ma Mewika li lon sitelen tawa .
zh: 柯賓·布魯 （英語： Corbin Bleu Reivers ，1989年2月21日—）是 美国 演员， 模特 ，歌手以及舞蹈表演者。
Toki Pona: jan Kopen Palu ( toki Inli : Corbin Bleu ) li jan lon ma Mewika li lon sitelen tawa .
he: קורבין בלו רייברס (ב אנגלית : Corbin Bleu Reivers ; נולד ב- 21 בפברואר 1989 ) הוא שחקן , רקדן ו זמר אמריקאי .
Toki Pona: lipu Wikipesija la, mute pi lipu pi sona jan la, ona li nanpa mute.
he: ב- 1 במאי 2007 הוציא בלו את אלבום הבכורה שלו "Another Side", אשר מכר 18,000 עותקים בשבוע הראשון ליציאתו .
Toki Pona: jan Kopen Palu ( toki Inli : Corbin Bleu ) li jan lon ma Mewika li lon sitelen tawa .
tr: Corbin Bleu Reivers (21 Şubat 1989; Brooklyn , New York , ABD ) bir oyuncu , model , şarkıcı ve Jamaika ve İtalyan kökenli ve İtalyan-Amerikalı dansçı .
Toki Pona: jan Kopen Palu ( toki Inli : Corbin Bleu ) li jan lon ma Mewika li lon sitelen tawa .
la: Corbin Bleu Reivers (natus Brooklynii Novi Eboraci die 21 Februarii 1989 ) est cantor generum musicae popularis et rap , saltator , et pellicularum histrio Americanus .
Toki Pona: tenpo sike 2012 la ona li esun e kulupu sitelen Lukapimo (Lucasfilm) tawa kulupu Sinsi.
ru: Тогда же компания The Walt Disney Company , купившая Lucasfilm , сообщила, что планирует выпустить новый (седьмой) эпизод «Звёздных войн» в 2015 году .
Toki Pona: utala mun ( toki Inli : Star Wars) li kulupu esun musi tan jan So Luka (George Lucas) .
uk: Star Wars ; МФА : [stɑːɹ wɔːɹz] ) — культова епічна фантастична медіафраншиза , яка розповідає про різні конфлікти та війни в «далекій-далекій галактиці» .
Toki Pona: sitelen tawa lili anu lipu anu lipu sitelen anu musi ilo anu ma musi li lon tan ona kin.
uk: Зокрема, основна сага, з якої все почалося, зосереджена на історії роду Скайвокерів — Енакіна , його дітей Люка і Леї та всіх, хто з ними пов'язаний.
Toki Pona: sitelen tawa ni li kulupu pi sitelen tawa pi tenpo pini.
uk: Стрічки також стали успішними, однак місцями зазнали критики за відмову від класичних ефектів, гру акторів і заглиблення в зображення політики й переживань персонажів «Далекої галактики» замість «казкового» протистояння добра і зла .
Toki Pona: tenpo sike nanpa 1980 sitelen tawa 'lipu nanpa luka: kulupu lawa ike li utala sin' li lon.
be: За ім выйшлі два фільмы-працягі: « Эпізод V: Імперыя наносіць удар у адказ » у 1980 годзе і « Эпізод VI: Вяртанне джэдая » ў 1983 годзе.
Toki Pona: utala mun ( toki Inli : Star Wars) li kulupu esun musi tan jan So Luka (George Lucas) .
fr: Star Wars [ s t ɑ ɹ w ɔ ɹ z ] , en français La Guerre des étoiles , est un univers de science-fiction de type space fantasy créé par le réalisateur , scénariste et producteur américain George Lucas .
Toki Pona: tenpo sike nanpa 1980 sitelen tawa 'lipu nanpa luka: kulupu lawa ike li utala sin' li lon.
fr: Les années 1990 voient également naître d'autres séries appréciées par la critique : Dark Forces et ses suites dérivées de Jedi Knight en 1995 et Star Wars: Rogue Squadron en 1998, qui reste longtemps une référence du genre .
Toki Pona: sitelen tawa utala mun (tenpo kama la, nimi ona li kama e 'lipu nanpa tu tu: pilin pi kama pona sin'.
es: La cinta original de la serie llevaba por título simplemente Star Wars ( La guerra de las galaxias ), pero más tarde adoptó el subtítulo Episodio IV - Una nueva esperanza, con el fin de diferenciarla de sus secuelas y posteriores precuelas.
Toki Pona: tenpo sike 1983 la sitelen tawa 'lipu nanpa luka wan: kulupu Jesi li kama sin' lu lon.
es: A esta le siguieron El Imperio contraataca (1980) y Return of the Jedi (1983), secuelas dirigidas por Irvin Kershner y Richard Marquand respectivamente, y que aparecen numeradas en su escena de apertura como « Episodio V » y « Episodio VI » aunque originalmente se las promocionó solamente con sus subtítulos.
Toki Pona: tenpo sike nanpa 2002 la sitelen tawa 'lipu nanpa tu: utala tan jan sama' li lon.
es: Más de dos décadas después del estreno de Una nueva esperanza , el universo de Star Wars continuó con una trilogía de precuelas formada por La amenaza fantasma (1999), El ataque de los clones (2002) y La venganza de los Sith (2005), que explican los acontecimientos previos a la trama de la trilogía original y que fueron dirigidas por Lucas.
Toki Pona: tenpo sike nanpa 2005 la sitelen tawa 'lupi nanpa tu wan: utala jasima pi kulupu Sita' li lon.
es: En 2008 Lucasfilm produjo The Clone Wars , una cinta animada por ordenador y estrenada también en cines, cuya trama se sitúa cronológicamente entre los Episodios II y III .
Toki Pona: tenpo sike 2012 la ona li esun e kulupu sitelen Lukapimo (Lucasfilm) tawa kulupu Sinsi.
es: ​ El 30 de octubre de 2012 The Walt Disney Company adquirió Lucasfilm y anunció la producción de una tercera trilogía que comenzaría en 2015 con el Episodio VII de la saga, ​ en la cual Lucas habría de participar como consultor creativo mientras que la productora Kathleen Kennedy quedó a cargo de la presidencia de Lucasfilm así como de la producción ejecutiva de las nuevas películas de Star Wars .
Toki Pona: tenpo sike 2012 la ona li esun e kulupu sitelen Lukapimo (Lucasfilm) tawa kulupu Sinsi.
pt: Após a aquisição da Lucasfilm pela Disney, foi anunciado em janeiro de 2014 que em 2015 a licença de quadrinhos da franquia voltaria para a Marvel Comics,cuja empresa controladora, a Marvel Entertainment , foi comprada pela Disney em 2009.
Toki Pona: sitelen tawa utala mun (tenpo kama la, nimi ona li kama e 'lipu nanpa tu tu: pilin pi kama pona sin'.
it: La prima storia dell'Universo espanso apparve nel numero 7 della collana fumettistica Star Wars nel gennaio 1978 (i primi sei numeri costituivano l'adattamento del primo film), seguita a un mese di distanza dal romanzo di Alan Dean Foster La gemma di Kaiburr .
Toki Pona: tenpo sike 2012 la ona li esun e kulupu sitelen Lukapimo (Lucasfilm) tawa kulupu Sinsi.
de: Nach dem Aufkauf von Lucasfilm durch Disney wurden die Filme 2015 erstmals digital und erneut auf Blu-ray veröffentlicht, jedoch mit überarbeiteten Logos sowie Entfernung der Fox- Fanfare in allen Filmen außer in Krieg der Sterne .
Toki Pona: utala mun ( toki Inli : Star Wars) li kulupu esun musi tan jan So Luka (George Lucas) .
vi: Chiến tranh giữa các vì sao (tựa gốc tiếng Anh : Star Wars ) là loạt tác phẩm hư cấu sử thi không gian của Mỹ sáng tạo bởi George Lucas , tập trung chủ yếu vào một loạt các phim điện ảnh được công chiếu kể từ năm 1977.
Toki Pona: sitelen tawa utala mun (tenpo kama la, nimi ona li kama e 'lipu nanpa tu tu: pilin pi kama pona sin'.
vi: Bộ ba phần hậu truyện bắt đầu vào năm 2015 với việc công chiếu phim Star Wars: Thần lực thức tỉnh .
Toki Pona: tenpo sike 1983 la sitelen tawa 'lipu nanpa luka wan: kulupu Jesi li kama sin' lu lon.
vi: Phim được tiếp nối bởi hai phần tiếp theo, Đế chế phản công (1980) và Sự trở lại của Jedi (1983), tạo thành bộ ba phim gốc của Chiến tranh giữa các vì sao .
Toki Pona: tenpo sike 2012 la ona li esun e kulupu sitelen Lukapimo (Lucasfilm) tawa kulupu Sinsi.
vi: Sau khi Disney mua lại Lucasfilm, họ công bố vào tháng 1 năm 2014 rằng giấy phép truyện tranh của Star Wars sẽ trở lại Marvel Comics , có công ty mẹ, Marvel Entertainment , Disney đã mua vào năm 2009.
Toki Pona: kulupu Sinsi li pale e sitelen tawa sin.
vi: Trong những năm tiếp theo, Marvel đã xuất bản nhiểu loạt truyện mini, one-shot, và nhiều sê-ri mới ( Star Wars: Doctor Aphra , Star Wars: Darth Vader: Dark Lord of the Sith (2017-nay) và nhiều ấn phẩm khác).
Toki Pona: utala mun ( toki Inli : Star Wars) li kulupu esun musi tan jan So Luka (George Lucas) .
ja: 「 スター・ウォーズ 」（Star Wars）は、 ジョージ・ルーカス が製作し、 1977年 に公開された 同名の映画 から始まる アメリカ の スペースオペラ シリーズである 。
Toki Pona: tenpo sike 1983 la sitelen tawa 'lipu nanpa luka wan: kulupu Jesi li kama sin' lu lon.
ja: オリジナル映画の公開に先立ち、その成功によって可能となったルーカスの計画は「9本の映画からなる3つの三部作 」であり、1978年にTime誌にこのことを発表し 、1981年にはその概要を確認している。
Toki Pona: tenpo sike nanpa 1999 la ona li pali e sitelen tawa 'lipu nanpa wan: jan utala kon'.
ja: 2012年、ルーカスは製作会社の ルーカスフィルム を ウォルト・ディズニー・カンパニー に売却し、フランチャイズの所有権を放棄した 。
Toki Pona: tenpo sike nanpa 2002 la sitelen tawa 'lipu nanpa tu: utala tan jan sama' li lon.
ja: その後、『 エピソード1 /ファントム・メナス 』（1999年）、『 エピソード2 /クローンの攻撃 』（2002年）、『 エピソード3 /シスの復讐 』（2005年）の新三部作が製作され、シリーズは一度幕を閉じた 。
Toki Pona: tenpo sike nanpa 2005 la sitelen tawa 'lupi nanpa tu wan: utala jasima pi kulupu Sita' li lon.
ja: 後に『エピソード4/新たなる希望』と改題されるオリジナルの映画『 スター・ウォーズ 』（1977年）を皮切りに、『 エピソード5/帝国の逆襲 』（1980年）、『 エピソード6/ジェダイの帰還 』（1983年）の旧三部作が製作された 。
Toki Pona: tenpo sike 2012 la ona li esun e kulupu sitelen Lukapimo (Lucasfilm) tawa kulupu Sinsi.
ja: 2012年に ウォルト・ディズニー・カンパニー が ルーカスフィルム を買収してスター・ウォーズシリーズの著作権を取得 、配給会社も 20世紀フォックス から ウォルト・ディズニー・スタジオ・モーション・ピクチャーズ に変更され、新体制での再スタートとなった。
Toki Pona: tenpo sike nanpa 2019 la 'lipu nanpa luka tu tu: jan Siwaka li tawa sewi' li lon.
ja: 2015年に『 フォースの覚醒 』、2017年に『 最後のジェダイ 』、2019年に『 スカイウォーカーの夜明け 』が公開され、本来想定されていた九作で完結した。
Toki Pona: utala mun ( toki Inli : Star Wars) li kulupu esun musi tan jan So Luka (George Lucas) .
zh: 《 星球大戰 》（英語： Star Wars ）是美國发行，以 史詩 太空歌劇 為主題的 跨媒體作品 ，本系列由 乔治·卢卡斯 創作，源自 1977年的同名電影 。
Toki Pona: sitelen tawa utala mun (tenpo kama la, nimi ona li kama e 'lipu nanpa tu tu: pilin pi kama pona sin'.
zh: 5億美元收購 盧卡斯影業 ，迪士尼公司亦宣布製作星戰新作三部曲，第七部電影《 STAR WARS：原力覺醒 》在 英國 拍摄 ，已於2015年12月上映 。
Toki Pona: utala mun ( toki Inli : Star Wars) li kulupu esun musi tan jan So Luka (George Lucas) .
ko: 《 스타워즈 》( 영어 : Star Wars )는 조지 루카스 의 9부작 스페이스 오페라 영화를 중심으로 해 각종 매체로 많은 파생작을 양산한 미디어 프랜차이즈이다.
Toki Pona: tenpo sike nanpa 1980 sitelen tawa 'lipu nanpa luka: kulupu lawa ike li utala sin' li lon.
ko: 하지만 에피소드 4의 성공 이후, 1980년 《제국의 역습》 개봉 때에는 '에피소드 5: 제국의 역습 (Episode V: The Empire Strikes Back)'이라는 부제를 처음으로 달았으며, 이듬해인 1981년 에는 에피소드 4 재개봉 판에도 "에피소드 4: 새로운 희망(Episode IV: A New Hope)"이라는 부제를 추가하였다.
Toki Pona: tenpo sike 2012 la ona li esun e kulupu sitelen Lukapimo (Lucasfilm) tawa kulupu Sinsi.
ko: 2012년 10월 , 루커스 필름이 디즈니 사로 넘어간 뒤, 2대 대표로 취임한 캐슬린 케네디 는 "'시퀄 3부작' 제작에 나설 것" 이라고 발표했다.
Toki Pona: utala mun ( toki Inli : Star Wars) li kulupu esun musi tan jan So Luka (George Lucas) .
ar: حرب النجوم ( بالإنجليزية : Star Wars ) هي سلسلة أفلام أوبرا فضاء ملحمية من ابتكار جورج لوكاس .
Toki Pona: sitelen tawa lili anu lipu anu lipu sitelen anu musi ilo anu ma musi li lon tan ona kin.
ar: حرب النجوم تعدت كونها سلسلة أفلام، بل أُنتِجت كتباً ومسلسلات تلفزيونية وألعاب كمبيوتر وفيديو وكتب مصورة.
Toki Pona: tenpo sike 1983 la sitelen tawa 'lipu nanpa luka wan: kulupu Jesi li kama sin' lu lon.
ar: صدر بعد الفيلم الأول فيلمين ناجحين، حرب النجوم الجزء الخامس: الإمبراطورية تعيد الضربات وحرب النجوم الجزء السادس: عودة الجيداي ؛ هذه الأفلام الثلاثة تشكل ثلاثية حرب النجوم الأصلية.
Toki Pona: sitelen tawa mute ni li tan  kulupu pi sitelen tawa kulupu pi sin ala.
ar: تم ترشيح الأفلام الثمانية الأولى لجوائز الأوسكار (مع فوزها في أول فيلمين تم إصدارهما) ونجحت كل الأفلام تجاريا، حيث بلغ مجموع إيرادات شباك التذاكر أكثر من 8.5 مليار دولار.
Toki Pona: utala mun ( toki Inli : Star Wars) li kulupu esun musi tan jan So Luka (George Lucas) .
he: מלחמת הכוכבים (ב אנגלית : Star Wars ) היא סדרת סרטי אופרת חלל אפיים אמריקאית , שיצר במאי הקולנוע ג'ורג' לוקאס , ובהמשך הפכה ל זיכיון מדיה מצליח מאוד.
Toki Pona: sitelen tawa lili anu lipu anu lipu sitelen anu musi ilo anu ma musi li lon tan ona kin.
he: הזיכיון וסדרת הסרטים מתרחשים בגלקסיה רחוקה בה חיים שלל גזעי חייזרים , בהם בני אדם, בעלי טכנולוגיה מתקדמת כגון חלליות ענק עם מנוע על-חלל (המאפשר לעקוף בפועל את מהירות האור ), נשקי אנרגיה עוצמתיים (כגון חרב אור ורובי בלאסטר ), רובוטים בעלי בינה מלאכותית ו קיברנטיקה .
Toki Pona: sitelen tawa utala mun (tenpo kama la, nimi ona li kama e 'lipu nanpa tu tu: pilin pi kama pona sin'.
he: תגובות הקהל לטרילוגיה המקורית (" מלחמת הכוכבים - פרק 4: תקווה חדשה ", " מלחמת הכוכבים - פרק 5: האימפריה מכה שנית ", " מלחמת הכוכבים - פרק 6: שובו של הג'דיי ") היו חיוביות והקהל שיבח את הסרטים ועד היום הטרילוגיה נחשבת לאבן דרך בעולם הקולנוע ובעולם האפקטים הקולנועיים (בעיקר הסרטים "תקווה חדשה" ו"האימפריה מכה שנית").
Toki Pona: tenpo sike nanpa 1980 sitelen tawa 'lipu nanpa luka: kulupu lawa ike li utala sin' li lon.
he: בשנת 2015 החלה את דרכה הטרילוגיה החדשה (" מלחמת הכוכבים - פרק 7: הכוח מתעורר ", " מלחמת הכוכבים - פרק 8: אחרוני הג'דיי ", " מלחמת הכוכבים - פרק 9: עלייתו של סקייווקר ") שזכתה להצלחה קופתית גדולה מההצלחה של הטרילוגיה המקורית וטרילוגיית ה פריקוולים , והמבקרים שיבחו את הסרטים "הכוח מתעורר" ו-"אחרוני הג'דיי", אך הסרט "עלייתו של סקייווקר" זכה לביקורות מעורבות ולהצלחה גדולה, אך מרשימה פחות משל קודמיו.
Toki Pona: tenpo sike nanpa 2002 la sitelen tawa 'lipu nanpa tu: utala tan jan sama' li lon.
he: הטרילוגיה המקדימה (פרקים 1, 2 ו-3 שיצאו בשנים 1999 , 2002 , 2005 ) מספרת את סיפורו של אנאקין סקייווקר והפיכתו לאביר ג'דיי ולאחר מכן ללורד ה סית' דארת' ויידר במקביל לעלייתו לשלטון של לורד הסית' התככן פלפטין והפיכת הרפובליקה הישנה ל אימפריה הגלקטית הטוטליטרית.
Toki Pona: tenpo sike 2012 la ona li esun e kulupu sitelen Lukapimo (Lucasfilm) tawa kulupu Sinsi.
he: הסרט הופק על ידי אולפני דיסני בבימויו של אברהמס ובהשתתפותו של ג'ורג' לוקאס כיועץ יצירתי.
Toki Pona: tenpo sike nanpa 2019 la 'lipu nanpa luka tu tu: jan Siwaka li tawa sewi' li lon.
he: הפרק השמיני, " אחרוני הג'דיי ", יצא ב-15 בדצמבר 2017 , והתשיעי, " עלייתו של סקייווקר ", יצא ב- 20 בדצמבר 2019 .
Toki Pona: sitelen tawa utala mun (tenpo kama la, nimi ona li kama e 'lipu nanpa tu tu: pilin pi kama pona sin'.
pl: Oryginalny film Gwiezdne wojny (jeszcze bez podtytułu Część IV: Nowa nadzieja , który dodano w 1981 roku) miał premierę w 1977 roku, ale rok wcześniej wydano adaptację książkową autorstwa Alana Deana Fostera (jako ghostwritera ).
Toki Pona: sitelen tawa utala mun (tenpo kama la, nimi ona li kama e 'lipu nanpa tu tu: pilin pi kama pona sin'.
tr: İlk filmin adı Yıldız Savaşları olmasına rağmen, daha sonra gelen öncül filmlerle isim karışıklığı yaşamamak için Yeni Bir Umut (A New Hope) altbaşlığı eklenmiştir.
Toki Pona: tenpo sike 1983 la sitelen tawa 'lipu nanpa luka wan: kulupu Jesi li kama sin' lu lon.
tr: Ardından, 21 Mayıs 1980'de yayınlanan İmparatorun Dönüşü ve 25 Mayıs 1983'te yayınlanan Jedi'ın Dönüşü geldi.
Toki Pona: tenpo sike nanpa 2005 la sitelen tawa 'lupi nanpa tu wan: utala jasima pi kulupu Sita' li lon.
tr: Uzun süre beklenilen öncül üçleme, 19 Mayıs 1999'da yayımlanan Yıldız Savaşları: Bölüm I - Gizli Tehlike , 16 Mayıs 2002'de yayımlanan Yıldız Savaşları: Bölüm II - Klonların Saldırısı , 19 Mayıs 2005'te yayımlanan Yıldız Savaşları: Bölüm III - Sith'in İntikamı ile tamamlandı.
Toki Pona: utala mun ( toki Inli : Star Wars) li kulupu esun musi tan jan So Luka (George Lucas) .
la: Origo et frux praeclara talis universi est series pellicularum eodem nomine (adhuc novem) a Georgio Lucas , semet scaenas disponente , excogitata, cuius pellicula prima, Star Wars Episode IV: A New Hope – quondam Star Wars tantum appellata (‘bella stellaria’) – anno 1977 edita est.
Toki Pona: sitelen tawa lili anu lipu anu lipu sitelen anu musi ilo anu ma musi li lon tan ona kin.
la: Star Wars ( Anglice ; scilicet ‘bella stellaria’) est universum commenticium fictionis scientificae genere in pelliculis , libris , libris nubeculatis , seriebus televisificis , ludis electronicis ac ludicris narratum.
Toki Pona: tenpo sike nanpa 1999 la ona li pali e sitelen tawa 'lipu nanpa wan: jan utala kon'.
la: Georgius Lucas primo voluit seriem facere novem pellicularum, quae e ternis trilogiis consisterent: Episodia IV–VI, prima edita, de rebus post Bellum Yavinense Primum gestis usque ad annum 4 pBY tractat, cum episodia I–III de rebus ante Bellum Yavinense gestis ab anno 32 aBY narrent.
Toki Pona: tenpo sike 2012 la ona li esun e kulupu sitelen Lukapimo (Lucasfilm) tawa kulupu Sinsi.
la: Societas Walt Disney in Octobris , 2012 societatem Lucasfilm $4,04 miliardo acquisivit et annuntiavit ipsam tres novas pelliculas producturas esse, prima parata vulgatura in 2015.
Toki Pona: utala mun ( toki Inli : Star Wars) li kulupu esun musi tan jan So Luka (George Lucas) .
el: To Star Wars (γνωστό στην Ελλάδα και ως Ο Πόλεμος των Άστρων ) είναι ένα αμερικανικό franchise επικής διαστημικής όπερας, που επικεντρώνεται σε μια σειρά ταινιών που δημιουργήθηκε από τον Τζορτζ Λούκας .
Toki Pona: tenpo sike 1983 la sitelen tawa 'lipu nanpa luka wan: kulupu Jesi li kama sin' lu lon.
el: Δημιούργησε έπειτα τη συνέχεια Η Αυτοκρατορία Αντεπιτίθεται το 1980 και τελείωσε την πρώτη τριλογία το 1983 με την ταινία Η Επιστροφή των Τζεντάι .
Toki Pona: sitelen tawa mute ni li tan  kulupu pi sitelen tawa kulupu pi sin ala.
el: Έκτοτε δημιουργήθηκε και η παράδοση ότι κάθε ταινία απείχε από την επόμενη σε κυκλοφορία τρία χρόνια.
Toki Pona: tenpo sike nanpa 1999 la ona li pali e sitelen tawa 'lipu nanpa wan: jan utala kon'.
el: Αφού ολοκληρώθηκε στην ουσία το δεύτερο μέρος της ιστορίας, το 1999 ο Λούκας σκηνοθέτησε την ταινία Η Αόρατη Απειλή , η οποία σηματοδότησε μια νέα τριλογία, που περιγράφει τα γεγονότα πριν την πρώτη ταινία.
Toki Pona: tenpo sike nanpa 2005 la sitelen tawa 'lupi nanpa tu wan: utala jasima pi kulupu Sita' li lon.
el: Ακολουθώντας την παράδοση των τριών χρόνων ανά ταινία, ο Λούκας σκηνοθέτησε την ταινία Η Επίθεση των Κλώνων το 2002 και την ταινία Η Εκδίκηση των Σιθ το 2005.
Toki Pona: tenpo sike 2012 la ona li esun e kulupu sitelen Lukapimo (Lucasfilm) tawa kulupu Sinsi.
el: Τον Οκτώβριο του 2012, η εταιρία The Walt Disney Company συμφώνησε στην αγορά της Lucasfilm και ανακοίνωσε πως θα κυκλοφορήσει νέα τριλογία, ξεκινώντας με το Star Wars: Η Δύναμη Ξυπνάει το 2015.
Toki Pona: tenpo sike nanpa 2017 la 'lipu nanpa luka tu wan: jan taso pi kulupu Jeti' li lon.
el: Το σενάριο και τη σκηνοθεσία για το Star Wars: Οι Τελευταίοι Τζεντάι ανέλαβε ο Ράιαν Τζόνσον .
Toki Pona: jan kulupu pi toki Lipolali nanpa wan li ala kin toki mimi Lipolali, taso jan pi toki Lipolali la toki mimi li ante mute: Öcher Platt , anu Eischwieler Platt , anu Öhßkerschener Platt , anu Bönnsch , anu Kölsch , anu mimi ante pi toki.
en: Kölsch is one of the variants of the Ripuarian dialects (not part of the Rhinelandic regiolect , rheinisch ), which belong to West Middle German family.
Toki Pona: jan kulupu pi toki Lipolali nanpa wan li ala kin toki mimi Lipolali, taso jan pi toki Lipolali la toki mimi li ante mute: Öcher Platt , anu Eischwieler Platt , anu Öhßkerschener Platt , anu Bönnsch , anu Kölsch , anu mimi ante pi toki.
ru: Носители диалекта часто в разговорной речи используют рейнландский региолект и литературную верхненемецкую норму на письме.
Toki Pona: jan kulupu pi toki Lipolali nanpa wan li ala kin toki mimi Lipolali, taso jan pi toki Lipolali la toki mimi li ante mute: Öcher Platt , anu Eischwieler Platt , anu Öhßkerschener Platt , anu Bönnsch , anu Kölsch , anu mimi ante pi toki.
uk: Носії діалекту часто в розмовній мові використовують рейнландський регіолект чи літературну верхньонімецьку норму як письмову мову.
Toki Pona: jan kulupu pi toki Lipolali nanpa wan li ala kin toki mimi Lipolali, taso jan pi toki Lipolali la toki mimi li ante mute: Öcher Platt , anu Eischwieler Platt , anu Öhßkerschener Platt , anu Bönnsch , anu Kölsch , anu mimi ante pi toki.
fr: Le kölsch est une variante des dialectes ripuaires, qui appartient à la famille du moyen francique , qui est lui-même une variante du moyen-allemand occidental .
Toki Pona: jan kulupu pi toki Lipolali nanpa wan li ala kin toki mimi Lipolali, taso jan pi toki Lipolali la toki mimi li ante mute: Öcher Platt , anu Eischwieler Platt , anu Öhßkerschener Platt , anu Bönnsch , anu Kölsch , anu mimi ante pi toki.
es: A diferencia de otros dialectos de los países de habla alemana, en ningún momento el kölsch ha estado en vías de extinción grave.
Toki Pona: jan kulupu pi toki Lipolali nanpa wan li ala kin toki mimi Lipolali, taso jan pi toki Lipolali la toki mimi li ante mute: Öcher Platt , anu Eischwieler Platt , anu Öhßkerschener Platt , anu Bönnsch , anu Kölsch , anu mimi ante pi toki.
pt: O kölsch é um dos poucos dialetos urbanos da Alemanha, juntamente com, por exemplo, o de Berlim ( " Berliner Schnauze " ), e um dos poucos onde o ß ( eszett ) pode aparecer dobrado, como por exemplo na palavra ėßß ("ser/estar").
Toki Pona: jan kulupu pi toki Lipolali nanpa wan li ala kin toki mimi Lipolali, taso jan pi toki Lipolali la toki mimi li ante mute: Öcher Platt , anu Eischwieler Platt , anu Öhßkerschener Platt , anu Bönnsch , anu Kölsch , anu mimi ante pi toki.
it: Il coloniese , meglio noto come kölsch , è un insieme di forme dialettali della lingua ripuaria , lingua appartenente al gruppo del tedesco centrale .
Toki Pona: jan kulupu pi toki Lipolali nanpa wan li ala kin toki mimi Lipolali, taso jan pi toki Lipolali la toki mimi li ante mute: Öcher Platt , anu Eischwieler Platt , anu Öhßkerschener Platt , anu Bönnsch , anu Kölsch , anu mimi ante pi toki.
de: Anstelle der original Kölner Mundart wird häufig ein abgemilderter rheinischer Regiolekt , als Familienkölsch bekannt, als Umgangssprache benutzt (allerdings mit oft typischem Kölner Tonfall , was von Außenstehenden gelegentlich für „Kölsch“ gehalten wird).
Toki Pona: ma Pewi ( toki Pewi la: Føroyar [ˈfœɹjaɹ] ) li kulupu pi ma lili lon telo suli Alansi .
en: The Faroe Islands are an island group consisting of 18 major islands (and a total of 779 islands, islets , and skerries ) about 655 kilometres (407 mi) off the coast of Northern Europe, between the Norwegian Sea and the North Atlantic Ocean , about halfway between Iceland and Norway , the closest neighbours being the Northern Isles and the Outer Hebrides of the United Kingdom .
Toki Pona: ma Pewi ( toki Pewi la: Føroyar [ˈfœɹjaɹ] ) li kulupu pi ma lili lon telo suli Alansi .
ru: Færeyjar [Фэрёяр]) — автономная область и группа островов в северной части Атлантического океана между Шотландией ( Шетландскими островами ) и Исландией .
Toki Pona: ma Pewi ( toki Pewi la: Føroyar [ˈfœɹjaɹ] ) li kulupu pi ma lili lon telo suli Alansi .
uk: Фаре́рські острови́ , чи просто Фаре́ри ( фарерською : Føroyar — овечі острови , данською : Færøerne ) — архіпелаг на Півночі Атлантичного океану та острівна установча країна , що входить до Королівства Данія .
Toki Pona: ma Pewi ( toki Pewi la: Føroyar [ˈfœɹjaɹ] ) li kulupu pi ma lili lon telo suli Alansi .
be: Фарэрскія астравы ўтвараюць заморскую самакіроўную тэрыторыю ў складзе Каралеўства Даніі .
Toki Pona: ma Pewi ( toki Pewi la: Føroyar [ˈfœɹjaɹ] ) li kulupu pi ma lili lon telo suli Alansi .
fr: Les îles Féroé (en féroïen : Føroyar , / ˈ f ø ː ɹ j a ɹ / ; en danois : Færøerne , / ˈ f ɛ ɐ̯ ˌ ø ː ˀ ɐ n ə / ) sont un archipel européen subarctique du Nord de la mer du Nord , aux confins de la mer de Norvège .
Toki Pona: ma Pewi ( toki Pewi la: Føroyar [ˈfœɹjaɹ] ) li kulupu pi ma lili lon telo suli Alansi .
es: Las islas Feroe ​ (en feroés : Føroyar , en danés : Færøerne , «islas de las ovejas») son un país insular europeo .
Toki Pona: ma Pewi ( toki Pewi la: Føroyar [ˈfœɹjaɹ] ) li kulupu pi ma lili lon telo suli Alansi .
pt: As Ilhas Faroe , Ilhas Féroe ou Ilhas Faroé (em feroês : Føroyar , PRONÚNCIA ; em dinamarquês : Færøerne ) são um pequeno arquipélago vulcânico do Atlântico Norte , situadas entre a Escócia , a Islândia e a Noruega .
Toki Pona: ma Pewi ( toki Pewi la: Føroyar [ˈfœɹjaɹ] ) li kulupu pi ma lili lon telo suli Alansi .
it: La lingua nazionale è il faroense , idioma indoeuropeo appartenente al gruppo delle lingue germaniche e al sottogruppo del germanico settentrionale (o scandinavo ), assieme al danese , al norvegese (bokmål e nynorsk), allo svedese e all' islandese .
Toki Pona: ma Pewi ( toki Pewi la: Føroyar [ˈfœɹjaɹ] ) li kulupu pi ma lili lon telo suli Alansi .
de: Die Färöer [ ˈfɛːʁøɐ ], umgangssprachlich auch Färöer-Inseln ( färöisch Føroyar [ ˈfœɹjaɹ ], dänisch Færøerne [ ˈfɛɐ̯ˌøːˀɐnə ], deutsch ‚die Schafsinseln‘ ), sind ein autonomer Bestandteil des Königreichs Dänemark und bestehen aus einer Gruppe von 18 Inseln im Nordatlantik zwischen Schottland , Norwegen und Island .
Toki Pona: ma Pewi ( toki Pewi la: Føroyar [ˈfœɹjaɹ] ) li kulupu pi ma lili lon telo suli Alansi .
vi: Quần đảo Faroe hay Quần đảo Faeroe ( tiếng Faroe : Føroyar phát âm tiếng Faroe: [ˈfœɹjaɹ] ; tiếng Đan Mạch : Færøerne , phát âm [ˈfæɐ̯øːˀɐnə] ) là một nhóm đảo nằm trong vùng biển Na Uy , phía Bắc Đại Tây Dương , ở giữa Iceland , Na Uy và Scotland .
Toki Pona: ma Pewi ( toki Pewi la: Føroyar [ˈfœɹjaɹ] ) li kulupu pi ma lili lon telo suli Alansi .
ja: フェロー諸島 （フェローしょとう、 フェロー語 : Føroyar [ˈfœɹjaɹ] ( 音声ファイル ) 、 デンマーク語 : Færøerne [ˈfeɐ̯ˌøˀɐnə] 、 英語 : Faroe Islands [ˈfɛəroʊ -] ）は、 スコットランド の シェトランド諸島 および ノルウェー 西海岸と アイスランド の間にある 北大西洋 の 諸島 。
Toki Pona: ma Pewi ( toki Pewi la: Føroyar [ˈfœɹjaɹ] ) li kulupu pi ma lili lon telo suli Alansi .
zh: 法羅群島 （ 法羅語 ： Føroyar ， 發音： [ˈfœɹjaɹ] ； 丹麥語 ： Færøerne ， 發音： [ˈfeɐ̯ˌøˀɐnə] ）又譯 富樂群島 ，是 丹麥王國 的 海外自治領地 。
Toki Pona: ma Pewi ( toki Pewi la: Føroyar [ˈfœɹjaɹ] ) li kulupu pi ma lili lon telo suli Alansi .
ko: 페로 제도 ( 페로어 : Føroyar , 덴마크어 : Færøerne , 영어 : Faroe Islands , 문화어 : 훼로제도)는 덴마크 왕국 의 구성국이다.