NetherQuartz/tokipona-mined-pairs huggingface dataset:
Toki Pona: tenpo pini mute la jan Sonko en jan Elina li sitelen e nasin sama nasin pi lawa ala.
he: אנשים רבים משתמשים בטלפונים סלולרים ובאינטרנט על מנת ליצור קהילות מבוזרות הפועלות על פי עקרונות אנרכיסטים.
Toki Pona: lawa o lon ala lon la, jan pi nasin sewi To li toki lon sitelen pi jan Suwan So (莊周) pi jan Lase (老子).
he: דוגמאות לכך כוללות את ויקיפדיה , הרישיון הציבורי הכללי של גנו , מערכת ההפעלה לינוקס ו אינדימדיה .
Toki Pona: kin la jan Asulo (Αἰσχύλος) en jan Sopoki (Σοφοκλής) li kepeken toki Antikoni (Ἀντιγόνη) tan ni: kulupu la lawa sitelen pi kulupu lawa en ken pi pilin jan li ken lon ala.
he: טכנולוגיות אלו איפשרו לאנשים לחלוק קובצי מוזיקה דרך האינטרנט, וליצור קהילות של תכנות ב קוד פתוח , אשר תורמים מזמנן ומציעים מוצרים בחינם.
Toki Pona: kulupu pi sike suno nanpa 18 la jan Wilan Kowin (William Godwin) li weka e tan pona pi kulupu lawa Inli.
he: בשנת 1793 כתב ויליאם גודווין את ספרו "חקירה בנוגע לצדק פוליטי" , שהפך לליבת הביקורת האנרכיסטית על ממשלות, כלכלה והסדר החברתי הקיים.
Toki Pona: jan li ken pali e ale.) jan Pijesose Pudon (Pierre-Joseph Proudhon) li pali e nasin pi lawa ala pi esnu kulupu, li jan nanpa wan ni: jan li kepeken nimi "jan nasin pi lawa ala."
he: אולם, הדעה הרווחת היא שרק כאשר פייר-ז'וזף פרודון פרסם את "מהו רכוש?", בשנת 1840, המושג "אנרכיזם" אומץ כהגדרה-עצמית.
Toki Pona: ante lawa Lusi la jan nasin pi lawa ala li pana e pona tawa kulupu lawa pi tu suli (большевик).
he: אנרכיסטים השתתפו יחד עם ה בולשביקים , הן ב מהפכת פברואר , והן ב מהפכת אוקטובר , כאשר אנרכיסטים רבים תמכו בתחילה בהפיכה הבולשביקית.
Toki Pona: ma Ukawina la jan nasin lawa ala li pali e ma Manosina (Махновщина).
he: ב אוקראינה , האנרכיסטים לחמו ב מלחמת אזרחים נגד הצבא הלבן ולאחר מכן נגד הבולשביקים כחלק מהמאבק הצבאי בהנהגת נסטור מאכנו , שניסה לכונן חברה אנרכיסטית באזור למשך מספר חודשים.
Toki Pona: taso, kulupu lawa pi tu suli li kama wawa la tu silli li utala e ma Manosina e jan nasin pi lawa ala e jan pi nasin ante pi pali kulupu kin.
he: אולם, הבולשביקים פנו במהרה נגד האנרכיסטים והאופוזיציה השמאלנית בכלל - מאבק אשר הגיע לשיאו ב מרד קרונשטאדט .
Toki Pona: ni li nasin pi lawa ala pi nasin mani kin, taso jan mute li toki e ni: ona li lon ala e nasin pi lawa ala.
he: למרות שכמה אנרכיסטים מאמינים שאלימות מוצדקת כדי להפיל את השיטה החברתית הסמכותנית הקיימת, רוב האנרכיסטים מתנגדים ל טרור ורואים בו דבר סמכותני.
Toki Pona: kulupu pi sike suno nanpa 18 la jan Wilan Kowin (William Godwin) li weka e tan pona pi kulupu lawa Inli.
pl: XIX wieku i od początku we Francji libertarianizm był często używany jako synonim anarchizmu , a jego stosowanie jako synonimu jest nadal powszechne poza Stanami Zjednoczonymi .
Toki Pona: jan li ken pali e ale.) jan Pijesose Pudon (Pierre-Joseph Proudhon) li pali e nasin pi lawa ala pi esnu kulupu, li jan nanpa wan ni: jan li kepeken nimi "jan nasin pi lawa ala."
pl: Pierwszym filozofem politycznym, który nazwał siebie anarchistą (po francusku: anarchiste ), był Pierre-Joseph Proudhon (1809–1865), co oznacza formalne narodziny anarchizmu jako ideologii w połowie XIX wieku.
Toki Pona: taso, kulupu lawa pi tu suli li kama wawa la tu silli li utala e ma Manosina e jan nasin pi lawa ala e jan pi nasin ante pi pali kulupu kin.
pl: oraz walka toczona na Naddnieprzu i Zaporożu przez Rewolucyjną Armię Powstańczą Nestora Machno .
Toki Pona: jan li pali e nimi sin pi nasin pi lawa ala.
pl: Niektórzy z rewolucjonistów XIX wieku, takich jak William Godwin (1756–1836) i Wilhelm Weitling (1808–1871), wniosło swój wkład w rozwój ideologii anarchizmu następnego pokolenia, chociaż nie posługiwali słowami anarchista ani anarchizm w swoich dziełach .
Toki Pona: sona nasin pi lawa ala pi tenpo ni li kama tan tenpo 1800s.
tr: Rocker bu hareketin kökenine dair düşüncelerini ortaya koyduğu 1938 el yazmaları Anarko-sendikalizm'de hareketin ne istediğini ve emeğin geleceği için neden önemli olduğunu dile getirmiştir.
Toki Pona: jan pi nasin pi lawa ala li wile e ni: jan ale li sama.
tr: Klasik anarşist hareketler genellikle, merkezi politik yapılar, üretim araçlarının özel mülkiyeti ve ekonomik kurumlar yerine toplumsal ilişkilere dayanan gönüllü etkileşim ve özyönetimi savunur, özgürlük ve otonomi ile karakterize edilen bir toplumu arzular.
Toki Pona: jan li lon li pali lon kulupu.
tr: Bu felsefeler, anarşi terimiyle özgür bireylerin gönüllü etkileşimine dayanan bir toplumu, bireylerin ve toplulukların alınan kararlardan etkilendikleri ölçüde söz sahibi olması düşüncesini ifade eder.
Toki Pona: jan li ken pali e ale.) jan Pijesose Pudon (Pierre-Joseph Proudhon) li pali e nasin pi lawa ala pi esnu kulupu, li jan nanpa wan ni: jan li kepeken nimi "jan nasin pi lawa ala."
tr: yüzyılda İngiliz ve Fransız işçi hareketleri ile ortaya çıktı ve ardından Fransa'da Pierre-Joseph Proudhon , ABD'de diğer bazı düşünürlerle bağlantılı olarak anarşist görünüm kazandı.
Toki Pona: taso, kulupu lawa pi tu suli li kama wawa la tu silli li utala e ma Manosina e jan nasin pi lawa ala e jan pi nasin ante pi pali kulupu kin.
tr: Fakat bir süre sonra Bolşevikler, anarşistleri ve diğer sol muhalifleri karşısına almayı yeğledi, bu karşı karşıya geliş, 1921 Kronstadt ayaklanmasına neden oldu.
Toki Pona: jan li lon li pali lon kulupu.
el: Φρονεί επίσης ότι τα μέσα παραγωγής (γαίες, εργοστάσια , μεγάλες επιχειρήσεις ) πρέπει να τα κατέχουν και να τα διαχειρίζονται συνεργατικά εθελοντικές ομάδες στη βάση της άμεσης δημοκρατίας και της αμοιβαίας βοήθειας, συνήθως σε επίπεδο τοπικής κοινότητας.
Toki Pona: kulupu pi sike suno nanpa 18 la jan Wilan Kowin (William Godwin) li weka e tan pona pi kulupu lawa Inli.
el: Η πρώτη επίσημη γνωστοποίηση αναρχικών θέσεων προήλθε από τον ατομιστή αναρχικό Ουίλιαμ Γκόντγουιν (William Godwin).
Toki Pona: (nasin jan taso li sama ni: jan ale li lawa e jan ala.
el: Οι ατομιστές έφταναν στο σημείο να πριμοδοτούν στον λόγο τους το άτομο όχι μόνο έναντι του κράτους, όπως οι συνήθεις φιλελεύθεροι, αλλά και ευρύτερα έναντι της κοινωνίας (π.χ.
Toki Pona: jan li ken pali e ale.) jan Pijesose Pudon (Pierre-Joseph Proudhon) li pali e nasin pi lawa ala pi esnu kulupu, li jan nanpa wan ni: jan li kepeken nimi "jan nasin pi lawa ala."
el: Ήταν αυτός που στο έργο του Έρευνα για την πολιτική δικαιοσύνη πραγματεύτηκε μία μορφή ακραίου πολιτικού φιλελευθερισμού , ο οποίος έδινε έμφαση στην πλήρη ελευθερία του ατόμου από την κρατική καταπίεση.
Toki Pona: taso, kulupu lawa pi tu suli li kama wawa la tu silli li utala e ma Manosina e jan nasin pi lawa ala e jan pi nasin ante pi pali kulupu kin.
el: Ωστόσο στη δεκαετία του 1960 το ενδιαφέρον για τον αναρχισμό ξεκίνησε να αυξάνει, ίσως λόγω της αποτυχίας του Μαρξισμού-Λενινισμού και της κλιμάκωσης του ψυχρού πολέμου.
Toki Pona: jan li pali e nimi sin pi nasin pi lawa ala.
el: Αργότερα, τον 19ο αιώνα, αρκετοί επαναστάτες και φιλόσοφοι, όπως ο William Godwin (1756–1836) και ο Wilhelm Weitling (1808–1871) θα συνεισφέραν στην φιλοσοφία του αναρχισμού χωρίς όμως να χρησιμοποιήσουν την λέξη αναρχία για να χαρακτηρίσουν τον εαυτό τους ή τις απόψεις τους.
Toki Pona: ona pi mute suli la ma tomo mute li lon.
uk: За густотою населення (6 898 осіб/км²) Сан-Франциско посідає 2-ге місце серед великих міст Сполучених Штатів (після Нью-Йорка ) та 1-ше серед міст з населенням більше 200 тисяч осіб у штаті Каліфорнія .
Toki Pona: ni la ma tomo Sanpansiko en ma lili Sanpansiko li ijo sama a.
uk: Місто з передмістями разом утворюють так звану Територію затоки Сан-Франциско , що у свою чергу входить до великої міської агломерації Сан-Хосе —Сан-Франциско— Окленд , сукупне населення якої становить 8,5 млн осіб.
Toki Pona: ma Kaliponja la ma lili mute mute luka luka luka tu wan li lon.
vi: Người California, sinh ra tại bản xứ, hình thành con số phần trăm tương đối nhỏ dân số của thành phố: chỉ 37,7% người cư ngụ được sinh ra tại tiểu bang California trong khi đó 25,2% được sinh ra trong các tiểu bang khác.
Toki Pona: ona pi mute suli la ma tomo mute li lon.
ja: アルカトラズ島 、 トレジャー島 、 イェルバ・ブエナ島 （ 英語版 ） 、 アラメダ島 の一部、レッドロック島、エンジェル島といった島々も市に属する。
Toki Pona: ni la ma tomo Sanpansiko en ma lili Sanpansiko li ijo sama a.
ja: サンフランシスコは、 アメリカ西海岸 、 サンフランシスコ半島 の先端に位置し、半島の周囲をめぐる 太平洋 と サンフランシスコ湾 の広い海域も市の領域に含まれる。
Toki Pona: ma tomo Sanpansiko ( toki Inli la: San Francisco ) li ma tomo suli lon ma Kaliponja .
zh: 舊金山是美国颇受歡迎的旅遊目的地 ，以其涼爽的夏季、多霧、綿延的丘陵地形、 混合的建築風格 （ 英语 ： Architecture of San Francisco ） ，以及 金門大橋 、 纜車 、 惡魔島監獄 及 唐人街 等景點聞名。
Toki Pona: ma tomo Sanpansiko ( toki Inli la: San Francisco ) li ma tomo suli lon ma Kaliponja .
ko: 공식적인 명칭은 샌프란시스코시군 ( 영어 : City and County of San Francisco 시티 앤 카운티 오브 샌프란시스코 , 스페인어 : Condado de San Francisco 콘다도 데 산프란시스코 )이다.
Toki Pona: ma tomo Sanpansiko ( toki Inli la: San Francisco ) li ma tomo suli lon ma Kaliponja .
ar: وفقًا للأكاديمي روب ويلسون، تعتبر سان فرانسيسكو مدينة عالمية، وهي المكانة التي سبقت شعبية المدينة خلال فترة حمى ذهب كاليفورنيا.
Toki Pona: ma tomo Sanpansiko ( toki Inli la: San Francisco ) li ma tomo suli lon ma Kaliponja .
he: כיום סן פרנסיסקו היא מוקד תיירות פופולרי בין-לאומי, הידוע בשל ה ערפל הקיצי הקריר שלה, הגבעות והכבישים התלולים שבגבולותיה והשילוב האקלקטי בין אדריכלות ויקטוריאנית ל אדריכלות מודרנית .
Toki Pona: ona li suli tawa esun tawa musi tawa nasin sona .
he: העיר היא גם מרכז כלכלי ו בנקאי , וביתם של למעלה משלושים מוסדות כלכליים בין-לאומיים, וכן מרכז של תעשיית ה הייטק הבין-לאומית.
Toki Pona: ona pi mute suli la ma tomo mute li lon.
he: בנוסף לכך, האיים אלקטרז , אי המטמון והאי ירבה בואנה הסמוך כלולים בשטח העיר, כמו כן גם חלקים קטנים מהאי אלמדה , האי רד רוק ו האי אנג'ל .
Toki Pona: ni la ma tomo Sanpansiko en ma lili Sanpansiko li ijo sama a.
he: העיר סן פרנסיסקו ממוקמת ב חוף המערבי של ארצות הברית , בקצהו של חצי האי סן פרנסיסקו וכוללת בתוך גבולותיה רצועות גדולות של מפרץ סן פרנסיסקו ושל האוקיינוס השקט .
Toki Pona: ma tomo Sanpansiko ( toki Inli la: San Francisco ) li ma tomo suli lon ma Kaliponja .
pl: San Francisco, ze swoim dużym zapleczem hotelowym oraz światowej klasy centrum konferencyjnym Moscone Center ﻿ (inne języki) , jest także jednym spośród dziesięciu najpopularniejszych miejsc do organizowania konferencji i konwentów .
Toki Pona: ma tomo Sanpansiko ( toki Inli la: San Francisco ) li ma tomo suli lon ma Kaliponja .
el: Η πόλη, και η γύρω περιοχή του κόλπου, είναι ένα παγκόσμιο κέντρο επιστημών και τεχνών και φιλοξενεί μια σειρά από εκπαιδευτικά και πολιτιστικά ιδρύματα, όπως το Πανεπιστήμιο της Καλιφόρνια του Σαν Φρανσίσκο, το Πανεπιστήμιο του Σαν Φρανσίσκο, το Πολιτειακό Πανεπιστήμιο του Σαν Φρανσίσκο, το Μουσείο Μοντέρνας Τέχνης του Σαν Φρανσίσκο, καθώς και η Ακαδημία Επιστημών της Καλιφόρνια.
Toki Pona: ma Kaliponja la ma lili mute mute luka luka luka tu wan li lon.
el: Περιλαμβάνονται επίσης τα ακατοίκητα νησιά Φάραλλον , (43 χιλιόμετρα) υπεράκτια στον Ειρηνικό Ωκεανό.
Toki Pona: ni la ma tomo Sanpansiko en ma lili Sanpansiko li ijo sama a.
el: Η ηπειρωτική χώρα εντός των ορίων της πόλης σχηματίζει χοντρικά ένα «τετράγωνο 7χ7 μίλια», ένα κοινό τοπικό τοπωνύμιο που αναφέρεται στο σχήμα της πόλης, αν και η συνολική της έκταση, συμπεριλαμβανομένου της θάλασσας, είναι σχεδόν 600 τ.
Toki Pona: luka jan li jo e palisa luka ( toki Lasina la: Digiti manus ) .
ru: В норме у человека на кисти руки расположено пять пальцев, каждый из которых имеет собственное название: большой (I), указательный (II), средний (III), безымянный (IV) и мизинец (V).
Toki Pona: luka jan li jo e palisa luka ( toki Lasina la: Digiti manus ) .
es: Se conoce con el nombre de dedos de las manos aquella parte del cuerpo humano que corresponde a los cinco dedos de la mano , clasificada en la Terminología Anatómica de 1997 con el código A01.1.00.030 y bajo el nombre latino de digiti manus .
Toki Pona: luka jan li jo e palisa luka ( toki Lasina la: Digiti manus ) .
pt: Os dedos da mão humana , chamados de quirodáctilos , principalmente o dedo oposto aos restantes — o polegar , foram um salto evolutivo , pois permitiu a esses animais a utilização de instrumentos, com os quais podem mais facilmente defender-se e modificar o meio ambiente ( Edgar Morin , no seu O Paradigma Perdido se refere à dialéctica "pé — mão — cérebro").
Toki Pona: jan li ken pilin li ken tawa e ijo kepeken palisa luka.
ko: 인간의 손가락은 유연하게 관절화되고 반대방향으로 움직일 수 있어 촉각과 미세한 움직임의 중요한 기관 역할을 하며, 이는 손의 기민함과 물체를 파악하고 조작하는 능력에 매우 중요하다.
Toki Pona: jan li ken pilin li ken tawa e ijo kepeken palisa luka.
ar: إِصْبَعُ ٱلْيَدِ ( الجمع : ٱلْأَصَابِعُ) طرفٌ من جسم الإنسان، وهو عضو التداول باليد (الإمساك، والتقليب، والتحريك، ونحوها)، وعضو الإحساس ، وهو في أيدي البشر والرئيسيات .
Toki Pona: luka jan li jo e palisa luka ( toki Lasina la: Digiti manus ) .
el: Κανονικά, οι άνθρωποι έχουν πέντε δάκτυλα, τα οστά (κόκκαλα) των οποίων ονομάζονται φάλαγγες.
Toki Pona: jan li ken pilin li ken tawa e ijo kepeken palisa luka.
el: Το δάκτυλο είναι άκρο του ανθρώπινου σώματος , ένα όργανο χειρισμού και αίσθησης που βρίσκεται στα χέρια ανθρώπων και άλλων πρωτευόντων .
Toki Pona: ma lili Ewa · kulupu Wawaju pi ma lili · kulupu Apawi pi ma lili · kulupu Nijuwa pi ma lili · ma lili Tonatapu
en: Tongatapu was first sighted by Europeans on 20 January 1643 by Abel Tasman commanding two ships, the Heemskerck and the Zeehaen commissioned by the Dutch East India Company of Batavia (Jakarta).
Toki Pona: ma lili Tonatapu li ma lili li ma kipisi pi ma Tona .
uk: Тонгатапу найбільший і головний острів Королівство Тонга, розташований за 16 км на північний захід від острова Еуа (87,44 км²) та за 160 км на південь — південний захід від головного острова сусіднього округу Ха'апаї — Ліфука (11,42 км²).
Toki Pona: ma lili Ewa · kulupu Wawaju pi ma lili · kulupu Apawi pi ma lili · kulupu Nijuwa pi ma lili · ma lili Tonatapu
uk: Острів Тонгатапу покритий прибережними лісами, чагарниками вздовж скель; залишками низинних тропічних мангрових лісів ; ділянками вторинного відростання лісу і луговими угіддями.
Toki Pona: tenpo sike nanpa 2006 la jan 71,260 li lon ma telo Tonatapu.
de: Zur Volkszählung 2021 wohnten 21.185 Menschen in Nukuʻalofa , der größten Stadt Tongatapus und Hauptstadt von Tonga, und 34.142 in der Agglomeration (Greater Nukuʻalofa).
Toki Pona: tenpo sike nanpa 2006 la jan 71,260 li lon ma telo Tonatapu.
ar: تونغاتابو هي جزيرة ، في تونغا ، تقع في مقاطعة تونغاتابو ‏، بلغ عدد سكانها 71,260 نسمة وذلك حسب إحصائيات سنة 2006، عاصمتها نوكو ألوفا ، تبلغ مساحتها 260.48 كيلومتر مربع .
Toki Pona: ma lili Ewa · kulupu Wawaju pi ma lili · kulupu Apawi pi ma lili · kulupu Nijuwa pi ma lili · ma lili Tonatapu
tr: Tongatapu, Avrupalılar tarafından ilk kez 20 Ocak 1643'te, Hollanda Doğu Hindistan Şirketi Batavia (Jakarta) tarafından görevlendirilen Heemskerck ve Zeehaen adlı iki gemiye komuta eden Abel Tasman tarafından görüldü.
Toki Pona: nasin mani ( toki Inli la: capitalism ) li nasin esun suli, li nasin pali suli.
ru: Капитали́зм — социальная и экономическая система производства и распределения , основанная на частной собственности , юридическом равенстве , свободной рыночной экономике и свободе предпринимательства .
Toki Pona: jan li jo e tomo la, kulupu lawa li ken ala weka e tomo tan ona, li ken ala pana e tomo tawa jan ante.
ru: фабрикантам и заводчикам из купцов дано было дворянское право приобретать к их фабрикам и заводам „деревни“, то есть земли, населённые крепостными крестьянами, только с оговоркой „токмо под такою кондициею, дабы те деревни всегда были уже при тех заводах неотлучно“.
Toki Pona: nasin mani la, jan ken pali e sona tan ni: ona ken kama sona en esun e pali ona.
ru: Рикардо , выделившие три основных борющихся между собой социальных класса: владельцы земли, владельцы капитала и рабочие, трудом которых земля обрабатывается, а также три вида доходов: рента, прибыль, заработная плата .
Toki Pona: jan pi mani mute li ken ante mute e nasin esun, li ken ike tawa jan pi mani lili.
uk: Критики капіталізму пов'язують його з соціальною нерівністю , несправедливим розподілом багатства і влади , тенденцією до монополізації або олігополізації ринку (і влади олігархів ), імперіалізмом , контрреволюційними війнами і різними формами економічної та культурної експлуатації , а також, з репресіями супроти робітників і профспілок , соціальним відчуженням , економічною нерівністю, безробіттям та економічною нестабільністю.
Toki Pona: nasin mani ( toki Inli la: capitalism ) li nasin esun suli, li nasin pali suli.
be: Капіталізм — гэта эканамічная сістэма, заснаваная на прыватнай уласнасці на сродкі вытворчасці, свабодным рынку, канкурэнцыі і прынцыпе атрымання прыбытку як галоўнай матывацыі эканамічнай дзейнасці.
Toki Pona: ma Sesesele kama sona lili lon tenpo pini ona tan ni: nasin loje pana ala tawa jan pi kama sona tan ni: nasin loje la jan ali li sama.
be: Аўстрыйская школа · Інстытуцыяналізм · Класічная школа · Неакласічная эканамічная тэорыя · Новая істытуцыянальная тэорыя · Кейнсіянства · Маржыналізм · Марксісцкая палітычная эканомія · Меркантылізм · Манетарызм · Саламанкская школа · Чыкагская школа · Фізіякратыя
Toki Pona: jan li jo e tomo la, kulupu lawa li ken ala weka e tomo tan ona, li ken ala pana e tomo tawa jan ante.
fr: Pour les libéraux, le régime capitaliste existe dès lors que les individus ont le droit de posséder et de disposer librement des biens de production et des fruits de leur utilisation, et de pouvoir les échanger librement, sans aucune contrainte, avec d'autres agents.
Toki Pona: jan pi mani mute li ken ante mute e nasin esun, li ken ike tawa jan pi mani lili.
fr: L'économiste Thomas Piketty critique la vision apaisée des échanges marchands internationaux sous l'idéologie propriétariste, pouvant en réalité être davantage le résultat d'un libre échange forcé par les pays riches sur les pays en développement ; en cas de refus de libéralisation des frontières et des marchés, les pays riches déclarent la guerre dans le but de générer des excédents commerciaux via l' indemnité de guerre (il donne notamment l'exemple du Maroc, de la Chine et d'Haïti) .
Toki Pona: nasin mani la, jan ken pali e sona tan ni: ona ken kama sona en esun e pali ona.
fr: Cette décision inspira la Grande-Bretagne tout entière et l'instauration d'un marché du travail , fondé sur l'idée libérale que seul le travail doit être source de revenu, se heurtait à l'idée charitable que quiconque a un « droit de vivre ».
Toki Pona: nasin mani la, jan esun en kulupu esun li jo e ijo, e ilo pali, e tomo pali, e ma .
pt: Em uma economia de mercado , a tomada de decisão e o investimento são determinados pelos proprietários dos fatores de produção nos mercados financeiros e de capitais , enquanto os preços e a distribuição de bens são principalmente determinados pela concorrência no mercado.
Toki Pona: jan pi toki utala li toki e ijo ni: nasin mani la, jan pi mani mute li jo e wawa mute.
pt: Os defensores argumentam que o sistema proporciona melhores produtos através da concorrência, cria um forte crescimento econômico , produz produtividade e prosperidade que beneficia grandemente a sociedade, além de ser o sistema mais eficiente conhecido para alocação de recursos.
Toki Pona: jan pi pilin ike tawa nasin mani li open e nasin pi pali kulupu .
pt: O capitalismo foi criticado por estabelecer o poder nas mãos de uma classe minoritária que existe através da exploração de uma classe trabalhadora majoritária; por priorizar o lucro sobre o bem social, os recursos naturais e o meio ambiente ; e por ser um motor de desigualdades e instabilidades econômicas.
Toki Pona: jan pi toki utala li toki e ijo ni: nasin mani la, jan pi mani mute li jo e wawa mute.
it: I detrattori di questa teoria (che intendono il capitalismo come un fenomeno di ampio respiro, non solo in ambito strettamente economico) sostengono che il capitalismo non sia sempre esistito (taluni ritengono sia nato con l'agricoltura, nella Mezzaluna fertile , altri nell'antichità classica con la schiavitù, altri ancora agli inizi della prima Rivoluzione industriale ) e/o che non durerà per sempre.
Toki Pona: ma pi nasin mani la, mani en ijo li suli tawa kulupu lawa.
de: Dieses Prinzip gilt in vielen Branchen: ein Kapitalbesitzer schießt den mittellosen Arbeitern Löhne und Material vor; diese setzen dem Material neuen Wert zu, von dem sich der Kapitalbesitzer einen Teil als Profit aneignet.
Toki Pona: jan li jo e tomo la, kulupu lawa li ken ala weka e tomo tan ona, li ken ala pana e tomo tawa jan ante.
de: Die Besitzer von Land und Kapital behalten meist die Oberhand: sie können sich aufgrund ihrer geringeren Anzahl leichter organisieren, sie können dank ihres Vermögens länger durchhalten und im Gegensatz zu den Arbeitern verbietet ihnen der Staat es nicht, sich zusammenzuschließen, um die Lohnhöhe zu bestimmen.
Toki Pona: jan pi mani mute li ken ante mute e nasin esun, li ken ike tawa jan pi mani lili.
de: Globalisierungsbefürworter machen dagegen geltend, dass die Übernahme des westlichen Wirtschaftssystems und der Abbau von Handelsschranken die einzige Möglichkeit sei, Armut einzudämmen, und sprechen angesichts des globalen Bevölkerungswachstums von der „Unvermeidlichkeit des Kapitalismus“.
Toki Pona: nasin mani la, jan ken pali e sona tan ni: ona ken kama sona en esun e pali ona.
de: Die ab 1850 in Deutschland aufkommende Historische Schule der Nationalökonomie lehnt die auf die Klassische Nationalökonomie und den Rationalismus zurückgehende Vorstellung von allgemein geltenden Wirtschaftsgesetzen ab, sondern sucht stattdessen ihre – oft auch soziologischen – Erkenntnisse durch die Herausarbeitung von historischen Entwicklungsgesetzen zu untermauern.
Toki Pona: nasin mani ( toki Inli la: capitalism ) li nasin esun suli, li nasin pali suli.
vi: Chủ nghĩa tư bản ( tiếng Anh : capitalism ) là một hệ thống kinh tế dựa trên quyền sở hữu tư nhân đối với tư liệu sản xuất và hoạt động sản xuất vì lợi nhuận .
Toki Pona: nasin mani la, jan esun en kulupu esun li jo e ijo, e ilo pali, e tomo pali, e ma .
vi: Trong nền kinh tế thị trường tư bản, việc điều hành và đầu tư được quyết định bởi chủ sở hữu tài sản, tư liệu sản xuất hoặc khả năng sản xuất trong thị trường tài chính, trong khi giá cả, phân phối hàng hóa và dịch vụ chủ yếu được quyết định bởi sự cạnh tranh trong thị trường hàng hóa và dịch vụ.
Toki Pona: jan li jo e tomo la, kulupu lawa li ken ala weka e tomo tan ona, li ken ala pana e tomo tawa jan ante.
vi: Trong một hệ thống tư bản, chính phủ không cấm tài sản tư nhân hoặc ngăn chặn cá nhân làm việc tại nơi họ muốn.
Toki Pona: tenpo ni la, ma mute li ma pi nasin mani.
vi: Sau đó trong thế kỷ 20, chủ nghĩa tư bản đã vượt qua thách thức của các nền kinh tế kế hoạch tập trung và hiện là hệ thống bao trùm toàn cầu, với nền kinh tế hỗn hợp là hình thức thống trị của nó trong thế giới công nghiệp hóa phương Tây.
Toki Pona: jan pi toki utala li toki e ijo ni: nasin mani la, jan pi mani mute li jo e wawa mute.
vi: Trong khi những người ủng hộ chủ nghĩa tư bản lập luận rằng nó cung cấp các sản phẩm tốt hơn và đổi mới thông qua sự cạnh tranh, thúc đẩy đa nguyên và phân cấp quyền lực, phân tán sự giàu có cho tất cả những người sản xuất sau đó đầu tư vào các doanh nghiệp hữu ích dựa trên nhu cầu thị trường, cho phép hệ thống khuyến khích linh hoạt trong đó ưu tiên hiệu quả và bền vững.
Toki Pona: jan pi pilin ike tawa nasin mani li open e nasin pi pali kulupu .
vi: Các nhà phê bình chủ nghĩa tư bản cho rằng hệ thống chủ nghĩa tư bản thiết lập quyền lực trong tay một tầng lớp tư bản thiểu số tồn tại thông qua sự bóc lột giai cấp công nhân đa số và lao động của họ; nó ưu tiên lợi nhuận hơn lợi ích xã hội, tài nguyên thiên nhiên và môi trường, chủ nghĩa tư bản là một động cơ của bất bình đẳng, tham nhũng và bất ổn kinh tế.
Toki Pona: jan pi nasin mani li toki e ni: nasin mani li nasin nanpa wan pi palin e mani.
vi: Mục đích chính của tư sản liên quan đến công nhân là, tất nhiên, để có lao động hàng hóa càng rẻ càng tốt, điều này chỉ có thể xảy ra khi cung cấp hàng hóa này càng lớn càng tốt liên quan đến nhu cầu của nó, tức là, khi dân số đông người là lớn nhất.
Toki Pona: nasin mani la, jan ken pali e sona tan ni: ona ken kama sona en esun e pali ona.
vi: Để chắc chắn, người vô sản có thể kiềm chế bản năng tự nhiên của mình bằng lý trí, và do đó, bằng cách giám sát đạo đức, ngăn chặn luật tự nhiên trong quá trình phát triển nguy hiểm của nó.
Toki Pona: ma Sesesele kama sona lili lon tenpo pini ona tan ni: nasin loje pana ala tawa jan pi kama sona tan ni: nasin loje la jan ali li sama.
vi: cũng được thể hiện như một định luật tự nhiên, dân số phát triển nhanh hơn phương tiện sinh hoạt, được chào đón nhiều hơn với tư sản khi nó im lặng lương tâm của mình, làm cho lòng tận tâm trở thành nhiệm vụ đạo đức và hậu quả của xã hội vào hậu quả của thiên nhiên, và cuối cùng cho anh cơ hội để xem sự tàn phá của vô sản bằng cách đói như bình tĩnh như sự kiện tự nhiên khác mà không tự đề cao bản thân, và, mặt khác, để xem sự đau khổ của vô sản như lỗi của chính nó và trừng phạt nó.
Toki Pona: ma pi nasin mani la, mani en ijo li suli tawa kulupu lawa.
ja: 「資本」（ 英語 : capital ）の 語源 は、 ラテン語 で「頭」の意味を持つ「 caput 」で、 12世紀 から 13世紀 にかけて 動産 を意味するようになり、更に「資本家」や「資本主義」との言葉が派生した 。
Toki Pona: jan pi toki utala li toki e ijo ni: nasin mani la, jan pi mani mute li jo e wawa mute.
ja: 資本主義の批判者は、資本主義は、多数派の労働者階級とその労働力を搾取することによって存在する少数派の資本家階級の手に権力を確立し、 社会的利益 、 天然資源 、 環境 よりも利益を優先し、不平等、腐敗、経済的不安定性のエンジンであると主張している。
Toki Pona: jan pi mani mute li ken ante mute e nasin esun, li ken ike tawa jan pi mani lili.
ja: 支持者は、競争を通じてより良い製品と イノベーション を提供し、 多元主義 と権力の分散化を促進し、市場の要求に基づいて有用な企業に投資できる人々に富を分散させ、資本を保護するために効率性と持続可能性が優先される柔軟な インセンティブ システムを可能にし、強い経済成長を生み出し、社会に大きな利益をもたらす生産性と繁栄をもたらすと主張している。
Toki Pona: nasin mani la, jan esun en kulupu esun li jo e ijo, e ilo pali, e tomo pali, e ma .
zh: 资本主义的核心特征包括 资本 积累、 竞争市场 、 价格体系 、 私有财产 、 財產權 、 自由交易 （ 英语 ： voluntary exchange ） 和 僱傭勞動 。
Toki Pona: (lon la, nasin lawa li ken pana e wawa ni tawa kulupu lawa.)
zh: 私人財產權在早期的法律制度便已存在，例如古羅馬 ，但對於這些權利的保護則較為困難，因為當時羅馬并沒有警察存在，且羅馬和一些早期的制度經常逼迫弱者付費給有權勢的庇護人或貴族以換取保護。
Toki Pona: jan pi toki utala li toki e ijo ni: nasin mani la, jan pi mani mute li jo e wawa mute.
zh: 對凱恩斯而言，這些改變可以對穩定景氣循環、減少對於勞工的剝削，凱恩斯主義的經濟學家主張他們的政策使得資本主義可以脫離經濟大恐慌 。
Toki Pona: jan pi mani mute li ken ante mute e nasin esun, li ken ike tawa jan pi mani lili.
zh: 凱恩斯試著解決許多馬克思主義者對資本主義的批評，在「改進資本主義」的口號下鼓吹政府對於自由市場的干預和控制，他主張政府管制在一些情況下可能是有用的，同時認為政府可以透過擴張性的政策來避免馬克思所預言的資本主義衰退和危機。
Toki Pona: nasin mani ( toki Inli la: capitalism ) li nasin esun suli, li nasin pali suli.
ko: 자본주의 (資本主義, 독일어 : Kapitalismus , 프랑스어 : capitalisme , 영어 : capitalism )는 재화 의 사적 소유권 을 개인이 가지는 자유의지 에 반하거나 법률에 의하지 않는 방법으로는 양도 불가능한 사회 구성원의 기본권 으로 인정하는 사회 구성체 이다.
Toki Pona: nasin mani la, jan esun en kulupu esun li jo e ijo, e ilo pali, e tomo pali, e ma .
ko: 재화의 사적 소유권에 대한 인정은 곧바로 재화의 매매 , 양도 , 소비 및 이윤 의 처분 등에 대한 결정을 개인 에게 일임한다.
Toki Pona: nasin mani la, jan ken pali e sona tan ni: ona ken kama sona en esun e pali ona.
ko: 자본주의는 더 살기 좋은 세상, 사람이 더 잘 사는 복지사회를 만드는 수단이자 도덕철학을 모든 학문의 근본에 두었던 스미스의 철학이었다.
Toki Pona: ma Sesesele kama sona lili lon tenpo pini ona tan ni: nasin loje pana ala tawa jan pi kama sona tan ni: nasin loje la jan ali li sama.
ko: 스미스는 본래 도덕철학 을 먼저 전공한 학자로서 1776년 국부론 을 집필하기에 앞서 1759년 에 도덕철학을 기반으로 하는 도덕감정론 을 집필하였다.
Toki Pona: nasin mani ( toki Inli la: capitalism ) li nasin esun suli, li nasin pali suli.
ar: الرَّأْسَمَالِيَّةُ (تُعرف أيضًا باسم التَمَوُّل ) نظام اقتصادي يقوم على الملكية الخاصة لوسائل الإنتاج وخلق السلع والخدمات لأجل الربح .
Toki Pona: nasin mani la, jan esun en kulupu esun li jo e ijo, e ilo pali, e tomo pali, e ma .
ar: تشمل الخصائص الرئيسية للرأسمالية الملكية الخاصة وتراكم رأس المال والعمل المأجور والأسواق التنافسية .
Toki Pona: jan pi pilin ike tawa nasin mani li open e nasin pi pali kulupu .
ar: في حين يرى أنصار الرأسمالية بأنها تقدّم ابتكارات ومنتجات أفضل بسبب وجود المنافسة، وتوزّع الثروة على جميع الأفراد المنتِجين، وتدعو إلى التعددية وإلغاء المركزية، وتخلق نموًّا اقتصاديًّا قويًّا، وتحقّق الإنتاجية والازدهار اللذين ينفعان المجتمع إلى أبعد الحدود.
Toki Pona: nasin mani ( toki Inli la: capitalism ) li nasin esun suli, li nasin pali suli.
he: קפיטליזם (בעברית נקראת גם הוֹנְתָנוּת או רכושנות ) היא מערכת כלכלית שבה כל או רוב אמצעי הייצור נמצאים ומופעלים ב בעלות פרטית או בבעלות של חברות מסחריות .
Toki Pona: kama jo e ijo la, jan li wile kepeken mani.
he: השקעת ה הון וה ייצור , ה הפצה וה מחירים של ה מוצרים ( סחורות ו שירותים ) נקבעים בעיקר על ידי תחרות ב שוק חופשי ולא על ידי ה מדינה .
Toki Pona: ma pi nasin mani la, mani en ijo li suli tawa kulupu lawa.
he: הגנה משפטית חזקה על הבעלות הפרטית על הקניין היא אחד מעקרונות היסוד של הקפיטליזם, ומהווה חלק חשוב בכל כלכלה וחברה בעלות מאפיינים קפיטליסטיים.
Toki Pona: (lon la, nasin lawa li ken pana e wawa ni tawa kulupu lawa.)
he: בחברות בעלות כלכלה קפיטליסטית קיימת הפרדה ברורה בין הרשות השופטת לרשות המבצעת והמחוקקת, ישנו מבנה על-משפטי (לרוב, חוקה או אסופת חוקי יסוד) שמהווה מדריך לרשות השופטת, וישנה מסורת המעניקה כוח לרשות השופטת לבטל או לערער על פעולות של הרשות המבצעת ועל חוקים סותרי-חוקה של הרשות המחוקקת.
Toki Pona: tenpo ni la, ma mute li ma pi nasin mani.
he: לאורך ההיסטוריה המודרנית, ובמיוחד בימינו, ישנו מגוון רחב של משטרים חברתיים כלכליים המכנים את עצמם "קפיטליסטים", הנבדלים זה מזה בעוצמת חשיבות עקרון זכות הקניין, ובמקומה של הממשלה כפעילה בשוק ואחראית ליחידים.
Toki Pona: jan pi mani mute li ken ante mute e nasin esun, li ken ike tawa jan pi mani lili.
he: מבקרי הצריכה ההמונית, במסווה של דאגה לצרכנים האומללים המתומרנים על ידי בעלי ההון, מתיימרים למעשה לדעת בעצמם מה טוב יותר עבור הצרכנים ומה הם צריכים לרצות או מה הם רוצים "באמת".
Toki Pona: jan pi mani mute li ken ante mute e nasin esun, li ken ike tawa jan pi mani lili.
pl: Neoliberałowie twierdzą, że wielokrotnie już państwa niszczyły dobrze, według nich, rozwijającą się gospodarkę przez złe ustawy , a także, że ogromne straty może przynieść również spowodowana przez nieodpowiedzialną politykę państwa destabilizacja systemu finansowego lub pieniądza.
Toki Pona: nasin mani ( toki Inli la: capitalism ) li nasin esun suli, li nasin pali suli.
tr: Genel olarak (modern) kapitalizm, üretim araçlarının özel mülkiyeti (sermaye olarak da adlandırılır) ve üretimin ve tüketimin piyasa (piyasa ekonomisi) tarafından kontrol edilmesine dayanan bir ekonomik ve toplumsal düzen olarak anlaşılır.
Toki Pona: nasin mani la, jan esun en kulupu esun li jo e ijo, e ilo pali, e tomo pali, e ma .
tr: Bir piyasa ekonomisinde kararlar ve yatırımlar, servet, mülk veya sermaye ya da üretim kapasitesini yönlendirme yeteneğine sahip kişiler tarafından belirlenir.
Toki Pona: nasin mani ( toki Inli la: capitalism ) li nasin esun suli, li nasin pali suli.
el: Το κράτος στον καπιταλισμό μπορεί επίσης να αποτελεί τον ιδιοκτήτη μέσων παραγωγής (συλλογικός καπιταλιστής) ή διακίνησης των προϊόντων (και των υπηρεσιών που στον καπιταλισμό νοούνται ως προϊόντα).
Toki Pona: nasin mani la, jan esun en kulupu esun li jo e ijo, e ilo pali, e tomo pali, e ma .
el: Ο καπιταλισμός είναι ένα οικονομικό σύστημα όπου η ιδιοκτησία των μέσων παραγωγής και διακίνησης των προϊόντων, όπως και οι επενδύσεις σε οικονομικά αγαθά , παραγωγή , κατανομή, το εμπόριο και υπηρεσίες κατέχονται από ιδιώτες με κυρίαρχο κίνητρο/στόχο την συσσώρευση του κέρδους .
Toki Pona: nasin mani pi tenpo ni li kama lon e tenpo pi ante ilo suli .
el: Σύγχρονες καπιταλιστικές κοινωνίες - που χαρακτηρίζονται από την παγκοσμιοποίηση των χρηματοοικονομικών και κοινωνικών σχέσεων, μια σταθερά μεγάλη μεσαία τάξη που εργάζεται επ'αμοιβής και μια άρχουσα καπιταλιστική τάξη που κατέχει τα μέσα παραγωγής - αναπτύχθηκε αρχικά στη Δυτική Ευρώπη την περίοδο που οδήγησε στη βιομηχανική επανάσταση.
Toki Pona: jan pi toki utala li toki e ijo ni: nasin mani la, jan pi mani mute li jo e wawa mute.
el: Οι επικριτές του καπιταλισμού υποστηρίζουν ότι καθιερώνει όλη τη δύναμη στα χέρια μιας μικρής καπιταλιστικής τάξης, που υπάρχει μέσω της εκμετάλλευσης της πλειοψηφίας ή εργατικής τάξης και της εργασίας της.
Toki Pona: musi Papa I Ju ( toki Inli la: Baba Is You , "soweli Papa li sina") li musi ilo pi musi sona .
fr: Baba Is You est un jeu vidéo de réflexion et de casse-tête créé par le développeur finlandais indépendant Arvi Teikari (connu professionnellement sous le pseudonyme de Hempuli).
Toki Pona: musi Papa I Ju ( toki Inli la: Baba Is You , "soweli Papa li sina") li musi ilo pi musi sona .
it: Baba Is You è un Videogioco rompicapo creato dal programmatore indie finlandese Arvi Teikari, uscito il 13 Marzo 2019 su Microsoft Windows e Nintendo Switch .
Toki Pona: jan Awi Tekali ( Arvi Teikari ) li open e pali pi musi ni lon tenpo sike nanpa 2017.
de: Teikari erklärte 2017, dass er plane, das vollständige Spiel im Jahr 2018 zu veröffentlichen, und stellte eine Entwicklungsversion des Titels über itch.io zur Verfügung.
Toki Pona: musi Papa I Ju ( toki Inli la: Baba Is You , "soweli Papa li sina") li musi ilo pi musi sona .
zh: 《 巴巴是你 》 （英语： Baba Is You ） 是一款由 芬兰 独立开发者阿尔维·泰伊卡里（ Arvi Teikari ，业内称为Hempuli）开发的 推箱子 类 益智游戏 。
Toki Pona: musi Papa I Ju ( toki Inli la: Baba Is You , "soweli Papa li sina") li musi ilo pi musi sona .
ko: 《 바바 이즈 유 》(Baba Is You)는 핀란드 의 인디 개발자 아비 테이카리(Arvi Teikari, 별칭: Hempuli)가 개발한 퍼즐 게임 이다.
Toki Pona: musi Papa I Ju ( toki Inli la: Baba Is You , "soweli Papa li sina") li musi ilo pi musi sona .
he: לאחר ש-Baba Is You ניצח בפסטיבל המשחקים העצמאיים במרץ 2018, חיקוי של המשחק (עם גרפיקה דומה ושם זהה לזה של המשחק המקורי) שוחרר על ידי מו"ל צרפתי ב- App Store .
Toki Pona: jan Awi Tekali ( Arvi Teikari ) li open e pali pi musi ni lon tenpo sike nanpa 2017.
he: טייקרי הצהיר בשנת 2017 כי הוא מתכנן להוציא את המשחק המלא בשנת 2018, והעלה גרסת בטא של המשחק להורדה באתר itch.io.
Toki Pona: jan pi nasin sewi Tesu li mute li sona ante li pilin ante.
en: Since the 17th century and during the Age of Enlightenment , especially in 18th-century England, France , and North America , various Western philosophers and theologians formulated a critical rejection of the several religious texts belonging to the many organized religions , and began to appeal only to truths that they felt could be established by reason as the exclusive source of divine knowledge.
Toki Pona: jan ni ken pilin e ni: tenpo ni la jan sewi li pali e ala.
en: I content myself with believing, even to positive conviction, that the power that gave me existence is able to continue it, in any form and manner he pleases, either with or without this body; and it appears more probable to me that I shall continue to exist hereafter than that I should have had existence, as I now have, before that existence began.
Toki Pona: nasin sona ni en nasin sewi ante li sama ala.
uk: deus ) —  релігійно-філософське вчення, згідно з яким Бог — безособова першопричина створення світу, що перебуває поза ним і не втручається в розвиток природи й суспільства (на противагу теїзму ).
Toki Pona: jan ni ken pilin e ni kin: tenpo ni la jan sewi li pali e ali.
uk: З розвитком ремесел і промисловості ставлення людини до світу й природи взагалі все частіше стає не тільки пізнавальним, а й практично-перетворювальним, виникає потреба у зведенні божественної творчості до її земної основи, в розкритті творчих сутнісних сил самої людини.
Toki Pona: nasin sewi Tesu li nasin sona .
be: Дэізм — рэлігійна-філасофскае вучэнне, якое прызнае існаванне Бога толькі ў якасці безаблічнай першапрычыны Свету, які потым развіваецца ў адпаведнасці са сваімі ўласнымі законамі.
Toki Pona: nimi " Deus " li toki e "jan sewi" lon toki Lasina.
fr: Le déisme — forgé sur le terme latin deus — désigne l'affirmation rationnelle de l'existence de Dieu, proposant une forme religieuse conforme à la raison , excluant les religions révélées , et proposant d'arriver à Dieu par des voies exclusivement humaines , sans pour autant pouvoir en déterminer certains attributs .
Toki Pona: jan ni ken pilin e ni kin: tenpo ni la jan sewi li pali e ali.
fr: Pour Kant , le déisme envisage Dieu comme la « cause du monde », un principe régulateur qui ne peut satisfaire complètement les attentes de l'homme ; pour le philosophe, le déisme « recourt à Dieu pour penser la science en tant qu'elle progresse » .
Toki Pona: nasin sewi Tesu li nasin sona .
es: El deísmo ​ ​ (de la palabra latina deus , que significa ‘ dios ’), ​ ​ es la postura filosófica y teológica racionalista ​ que por lo general rechaza la revelación como fuente del conocimiento divino, y sostiene que la razón empírica y la observación del mundo natural son exclusivamente lógicas , confiables y suficientes para determinar la existencia de una deidad suprema como el creador del Universo .
Toki Pona: jan ni ken pilin e ni: tenpo ni la jan sewi li pali e ala.
pt: Um deísta pode ter opiniões bem diferentes de outras pessoas que acreditam em Deus – como achar que Deus não faz questão de ter o seu nome escrito com inicial maiúscula ou acreditar que ele não quer ser adorado ou, ainda, acreditar que nem ele mesmo sabe que nós existimos etc.
Toki Pona: jan ni ken pilin e ni kin: tenpo ni la jan sewi li pali e ali.
pt: "Como estamos acostumados a entender, pelo conceito de Deus, não apenas uma natureza eterna, atuando cegamente, como raiz das coisas, mas um Ser supremo, que deve ser o criador das coisas pela inteligência  e a liberdade, e só este conceito nos interessa, poderíamos em rigor negar ao deísta toda a crença em Deus e deixar-lhe apenas a afirmação de um ser originário ou de uma causa suprema.
Toki Pona: jan ni ken pilin e ni: tenpo ni la jan sewi li pali e ala.
it: Secondo loro Dio quindi non interverrà più nella creazione dell'universo che egli «lascia andare come va» e che non interferisce nella storia dell'uomo che secondo molti non sarà né condannato né premiato per le sue azioni (posizione anti-provvidenzialista che è invece condannata aspramente da Rousseau nella sua polemica con Voltaire ).
Toki Pona: jan ni ken pilin e ni kin: tenpo ni la jan sewi li pali e ali.
it: Il cosiddetto teorema della scimmia instancabile , che sostiene che premendo tasti a caso per un tempo infinito anche una scimmia può scrivere un libro, è assai dibattuta; il biologo ateo e antiteista Richard Dawkins , esponente del neodarwinismo lo considera impossibile.
Toki Pona: jan ni ken pilin e ni: tenpo ni la jan sewi li pali e ala.
de: Der Unterschied besteht im weiteren Verhalten Gottes: Während der Deismus annimmt, dass Gott nicht weiter in die Welt eingreift, nimmt der Theismus an, dass Gott jederzeit als Kausalursache in die Welt eingreifen kann.
Toki Pona: nasin sewi Tesu li nasin sona .
vi: Thần giáo tự nhiên , tự nhiên thần luận hay lý thần luận ( tiếng Anh : deism ) là quan điểm triết học cho rằng thần linh hoặc Chúa trời không can thiệp trực tiếp vào thế giới, và rằng người ta có thể đạt đến các chân lý tôn giáo bằng việc chỉ sử dụng lý trí chứ không phải dựa vào mặc khải.
Toki Pona: nasin sona ni en nasin sewi ante li sama ala.
vi: Điều này đối lập với nhiều niềm tin tôn giáo như Kitô giáo , Hồi giáo và Do Thái giáo , khẳng định rằng các chân lý tôn giáo phụ thuộc vào mặc khải như được viết trong các kinh sách và lời chứng của những người khác, bên cạnh việc có thể dựa vào lý trí.
Toki Pona: nasin sona ni en nasin sewi ante li sama ala.
zh: 托马斯·潘恩 的觀點頗能代表自然神論者的觀點：“我相信一個上帝，沒有其它的”，但“我不相信 猶太教 會、 羅馬教會 、希臘教會、土耳其教會、 基督教 和我所知道的任何教會所宣佈的信條。
Toki Pona: nasin sewi Tesu li nasin sona .
ko: 유신론에서 기적은 신의 본질적 요소이자 종교의 존립근거였기 때문에 이신론은 현실적으로 또는 잠재적으로 교회를 위협하는 것으로 반기독교적으로 기독교에 인식되었다.
Toki Pona: jan ni ken pilin e ni kin: tenpo ni la jan sewi li pali e ali.
ko: 계몽주의 에서 이신론은 신은 인간을 초월한 존재이며 또 우주의 창조주라고 생각하는 점에서는 일종의 유신론 (有神論)이지만, 한편에서는 인간은 이성(理性)을 가지고 있기 때문에 이 신의 존재나 우주의 법칙을 이성으로 알 수가 있다고 간주하였다.
Toki Pona: nasin sewi Tesu li nasin sona .
ar: الربوبية (تعريب لكلمة Deism والمشتقة من الكلمة اللاتينية رب Deus )، هي مذهب فكري لاديني وفلسفي لاهوتي تؤمن بوجود خالق عظيم خلق الكون وبأن هذه الحقيقة يمكن الوصول إليها باستخدام العقل ومراقبة العالم الطبيعي وحده دون الحاجة إلى أي دين .
Toki Pona: nasin sona ni en nasin sewi ante li sama ala.
ar: الربوبية تختلف في إيمانها بالإله عن المسيحية واليهودية والإسلام والبهائية وباقي الديانات التي تستند على المعجزات والوحي حيث يرفض الربوبيون فكرة أن الإله كشف نفسه للإنسانية عن طريق كتب مقدسة .
Toki Pona: nimi " Deus " li toki e "jan sewi" lon toki Lasina.
ar: موضوع رئيسي في الكل في الرب هو «الميتافيزيقيا التجريبية» فكرة وجود عنصر غامض في إطار الكل في الرب، مما يتيح للباحث أن يختبر علاقة مع الإله من خلال الصلاة أو التأمل أو غيرها من الطرق الروحية.
Toki Pona: taso la jan pi nasin sewi Tesu li toki e ni:
ar: يرى السير ليسلي ستيفن في كتابه (الفكر الإنجليزي في القرن الثامن عشر) أن هنالك نوعين من الملامح يشكلان أساس الربوبية وهما:
ملامح نقدية: وهي عبارة عن رفض جميع الأديان والنبوات والكتب السماوية والمعاجز وخوارق العادات والحوادث الغامضة.
Toki Pona: nasin sona ni en nasin sewi ante li sama ala.
he: ה פלורליזם הדתי הזה של מה שמכונה דאיזם רוחני מהווה סטייה משמעותית מההשקפה הכללית חסרת הדת בכלל, וה אנטי-תאיסטי בפרט, המגנה בפיקנטיות כל פסבדו מדע ו נטיות אסוטריות .
Toki Pona: jan pi nasin sewi Tesu li sona li pilin ante.
he: הפילוסוף של הדת, וה פנתאיסט צ'ארלס הרטשורן דקדק באחד מפרסומיו בהבדלים בין פנתאיזם לפנדאיזם, שבא בעקבותיו.
Toki Pona: jan ni ken pilin e ni: tenpo ni la jan sewi li pali e ala.
he: בעוד שחלק מהדאיסטים עשויים לטעון שאין בכלל שכר ועונש (או שהעיסוק בו אינו מניב או לא ראוי מחשש לצמצום ו אנתרופומורפיזם ), יש שיטענו לקיומה של מתכונת מסוימת של גמול על מעשים מסוימים של ה אדם ב חייו , בין אם צורה זו היא מטאפיזיקאלית במסווה טבעית , נוגעת לגלגול קיומי (למשל, אדם שנולד בעת אחת יכה על חטאיו של אדם מעת קודמת, משום ששניהם מייצגים סוג של קיום רוחני מסוים (שאינה דואליסטית ), או רוחנית גרידא (מתרחשת בצורה קיומית אחרת לחלוטין מזו המוכרת לאדם ומשוללת קשר לעולם הפיזי), או בצורות אחרות.
Toki Pona: nasin sona ni en nasin sewi ante li sama ala.
tr: Bu doğrultuda, Hristiyanlığın birçok din arasındaki dinlerden biri olduğunun farkına varılmış ve hiçbir şeyin bir dinin diğerinden daha iyi ya da daha doğru olduğunu ispatlamayacağına inanılmıştır.
Toki Pona: jan pi nasin sewi Tesu li sona li pilin ante.
la: Deismus eruditos Aetate Illuminationis movit—praecipue in Britanniarum Regno , Francia , Germania , et Civitatibus Foederatis —qui, Christiani educati omnes, crediderunt in unum Deum , sed reicere coeperunt religionem ordinatam et notiones sicut Trinitas , biblica erroris immunitas , et supernaturalis eventuum sicut miracula interpretatio .
Toki Pona: nimi ni li tan nimi " Deus " pi toki Lasina .
el: Η ρίζα της λέξης ντεϊσμός είναι από το λατινικό deus , που σημαίνει θεός, ενώ η ρίζα της λέξης θεϊσμός προέρχεται από το ελληνικό θεός.
Toki Pona: jan pi nasin sewi Tesu li sona li pilin ante.
el: Οι ντεϊστές αντιτείνουν ότι ισχύει ακριβώς το αντίθετο και ότι η άποψή τους οδηγεί σε ένα συναίσθημα δέους και σεβασμού που βασίζεται στο γεγονός ότι απαιτείται προσωπική ανάπτυξη και μια συνεχής αναζήτηση της γνώσης.
Toki Pona: nasin ni li utala e nasin pi jan pali e nasin lawa pi jan ale .
en: [Fascism is] a form of political behavior marked by obsessive preoccupation with community decline, humiliation, or victimhood and by compensatory cults of unity, energy, and purity, in which a mass-based party of committed nationalist militants, working in uneasy but effective collaboration with traditional elites, abandons democratic liberties and pursues with redemptive violence and without ethical or legal restraints goals of internal cleansing and external expansion.
Toki Pona: jan Atoje Ite en jan Penito Musolini en jan Ilowito li jan suli pi nasin ni.
ru: В период с 1922 по 1945 год к власти в ряде стран пришли фашистские партии и движения: в Италии — возглавляемая Бенито Муссолини Национальная фашистская партия , в Германии — Национал-социалистическая немецкая рабочая партия , или нацистская партия, руководимая Адольфом Гитлером и представлявшая его национал-социалистическое движение, и др.
Toki Pona: tenpo mama pi nasin ni la, kulupu pi nasin pi jan pali li wawa.
ru: Корпоративизм сам по себе не является фашистской идеей, и его в послевоенный период практиковало большинство западных демократических стран — в том смысле, что профсоюзы и промышленные ассоциации участвовали в проработке экономической политики .
Toki Pona: ona li wile weka e nasin mani .
ru: Итальянские и немецкие фашисты провозглашали, что эта система защищает работников от эксплуатации, которой те подвергаются на свободном рынке, где их доходы зависят от прихоти капиталиста: вместо классовой борьбы внутри нации должна была установиться гармония .
Toki Pona: jan mani li pilin e ni: kulupu pi jan pali li kipisi la, kulupu ona li wawa ala.
ru: Фашисты рассматривали как одну из предпосылок мира в обществе корпоративизм — идею о том, что важные решения должны принимать организации, представляющие интересы затрагиваемых ими групп, например, профсоюзы , промышленные ассоциации, семейные организации и тому подобное.
Toki Pona: nasin pi palisa mute ( toki Italija la: fascismo ) li nasin lawa .
be: Фашы́зм ( па-італьянску : fascismo ) у вузкім сэнсе — палітычны рух у Італіі першай паловы XX стагоддзя , які ўзначальвалася Беніта Мусаліні .
Toki Pona: jan pi nasin ni li utala tawa ma ona li olin e kulupu jan ona li utala e kulupu jan ante.
be: Для фашызму характэрна моцнае імкненне да «аднастайнасці» і «нацыянальнай кансалідацыі»; адгэтуль паходзіць нетрывальнасць фашыстаў да любога іншадумства , а таксама да нацыянальных, рэлігійных і іншых меншасцей .
Toki Pona: jan pi nasin ni li utala tawa ma ona li olin e kulupu jan ona li utala e kulupu jan ante.
fr: Opposé à l' individualisme et repoussant l' idéologie démocratique au nom de la masse incarnée dans un chef providentiel, le fascisme embrigade les groupes sociaux (jeunesse, milices) et justifie la violence d'État menée contre les opposants, assimilés à des ennemis intérieurs, l'unité de la nation devant dépasser et résoudre les antagonismes des classes sociales dans un parti unique .
Toki Pona: jan mani li pilin ike tawa ona li wile utala li wile weka e kulupu pi jan pali.
es: La componente social del fascismo pretende ser interclasista y antiindividualista: niega la existencia de los intereses de clase e intenta suprimir la lucha de clases con una política paternalista , de sindicato vertical y único en que tanto trabajadores como empresarios obedezcan las directrices superiores del gobierno, como en un ejército.
Toki Pona: taso: ma pi nasin ni la, jan mani li lon li wawa.
es: No obstante, no hubo en ningún sistema fascista ni planes quinquenales al estilo soviético, ni cuestionamiento de la propiedad privada siempre que cumpliera lo que el Estado dictaminara como «función social», ni alteraciones radicales del sistema capitalista convencional más allá de una fuerte intervención del mercado favoreciendo determinadas áreas de las grandes empresas industriales .
Toki Pona: nasin pi palisa mute ( toki Italija la: fascismo ) li nasin lawa .
it: A sinistra, il termine "fascista" è talvolta usato per indicare qualsiasi regime autoritario di destra, specie quelli alleati dell'Asse durante la seconda guerra mondiale, come il regime militarista giapponese o il franchismo spagnolo, o più spesso i loro seguaci.
Toki Pona: jan pi nasin ni li utala tawa ma ona li olin e kulupu jan ona li utala e kulupu jan ante.
it: Esso è a grandi linee caratterizzato da figure di leader dittatoriali , autocrazia centralizzata, militarismo , soppressione forzata dell' opposizione , fede in una gerarchia sociale naturale, subordinazione degli interessi individuali all'interesse percepito della nazione o della razza e forte regimentazione della società e dell'economia.
Toki Pona: jan mani li pilin e ni: kulupu pi jan pali li kipisi la, kulupu ona li wawa ala.
it: "Agrari e industriali, reagendo al movimento proletario, appoggiarono il fascismo; se gli uni non volevano sentire parlare di terre ai contadini e dell'imponibile della mano d'opera, gli altri non accettavano il controllo operaio sulle fabbriche.
Toki Pona: taso: ma pi nasin ni la, jan mani li lon li wawa.
it: In queste circostanze il fascismo, che propugnava la necessità di uno Stato forte e totalitario, l'esigenza dell'ordine e del rispetto della proprietà, la lotta al bolscevismo, apparve come una concreta possibilità di salvezza alla borghesia, sia dal punto di vista economico sia da quello ideologico.
Toki Pona: jan Atoje Ite en jan Penito Musolini en jan Ilowito li jan suli pi nasin ni.
de: Mit Hilfe von Paramilitärs , Straßenterror , einem starken Personenkult , Massenpropaganda und dem wirksam inszenierten „ Marsch auf Rom “ eroberte Mussolini 1922 das Amt des italienischen Ministerpräsidenten.
Toki Pona: jan pi nasin ni li utala tawa ma ona li olin e kulupu jan ona li utala e kulupu jan ante.
de: Dies sei gekennzeichnet „durch eine obsessive Beschäftigung mit dem Niedergang, der Demütigung oder der Opferrolle einer Gemeinschaft sowie durch einen kompensatorischen Kult um Einheit, Stärke und Reinheit.“ Hinzu kommen eine „Massenpartei entschlossener militanter Nationalisten“, die mit traditionellen Eliten zusammenarbeitet und demokratische Freiheiten abschafft.
Toki Pona: nasin pi palisa mute ( toki Italija la: fascismo ) li nasin lawa .
vi: Chữ Phát xít có nguồn gốc từ Fasces ( tiếng Latinh ), Fascismo ( tiếng Ý ), Fasciste ( tiếng Pháp ), Fascist ( tiếng Anh ), có nghĩa là bó hoặc nhóm.