NetherQuartz/tokipona-mined-pairs huggingface dataset:
Toki Pona: jan Ileka pi ma Pinken ( toki Tosi la: Hildegard von Bingen ) li meli li jan pi nasin sewi tan ma suli Loma sewi (tenpo ni la ma ona li ma Tosi).
pt: Hildegarda de Bingen O.S.B (em alemão : Hildegard von Bingen ; Bermersheim vor der Höhe , verão de 1098 — Mosteiro de Rupertsberg , 17 de setembro de 1179 ), apelidada Sibila do Reno , foi uma monja beneditina , mística , escritora , teóloga , naturalista , poeta , dramaturga , hagiógrafa , linguista , epistológrafa, pregadora , compositora e médica informal alemã .
Toki Pona: jan Ileka pi ma Pinken ( toki Tosi la: Hildegard von Bingen ) li meli li jan pi nasin sewi tan ma suli Loma sewi (tenpo ni la ma ona li ma Tosi).
it: Ildegarda di Bingen (in tedesco Hildegard von Bingen ; Bermersheim vor der Höhe , 1098 – Bingen am Rhein , 17 settembre 1179 ) è stata una monaca cristiana , scrittrice , mistica e teologa tedesca .
Toki Pona: jan Ileka pi ma Pinken ( toki Tosi la: Hildegard von Bingen ) li meli li jan pi nasin sewi tan ma suli Loma sewi (tenpo ni la ma ona li ma Tosi).
de: Hildegard von Bingen (* 1098 in Bermersheim vor der Höhe (Ort der Taufkirche) oder in Niederhosenbach (damaliger Wohnsitz der Familie); † 17.
Toki Pona: jan Ileka pi ma Pinken ( toki Tosi la: Hildegard von Bingen ) li meli li jan pi nasin sewi tan ma suli Loma sewi (tenpo ni la ma ona li ma Tosi).
vi: Hildegard xứ Bingen ( tiếng Đức : Hildegard von Bingen ; tiếng Latinh : Hildegardis Bingensis ; k.
Toki Pona: jan Ileka pi ma Pinken ( toki Tosi la: Hildegard von Bingen ) li meli li jan pi nasin sewi tan ma suli Loma sewi (tenpo ni la ma ona li ma Tosi).
ja: ヒルデガルト・フォン・ビンゲン または ビンゲンのヒルデガルト （ 独 : Hildegard von Bingen , ユリウス暦 1098年 - ユリウス暦 1179年 9月17日 ）は、 中世 ドイツ の ベネディクト会 系 女子修道院長 であり 神秘家 、 作曲家 。
Toki Pona: jan Ileka pi ma Pinken ( toki Tosi la: Hildegard von Bingen ) li meli li jan pi nasin sewi tan ma suli Loma sewi (tenpo ni la ma ona li ma Tosi).
zh: 聖希尔德加德·馮·宾根 （天主教譯 宾根的聖賀德佳 ，聖公會譯 聖希爾德格 ，德語： Hildegard von Bingen ， 拉丁文 作 Hildegardis Bingensis ，1098年—1179年9月17日），又被稱為 萊茵河的女先知 （Sibyl of the Rhine）， 中世纪 德國 神学家 、 作曲家 及 作家 。
Toki Pona: kin la, ona li jan pi sona mute.
zh: 她擔任 艾賓根修道院 （ 英语 ： Eibingen Abbey ） 修道院院長 、 修院 領袖，同时也是个 哲学家 、 科学家 、 医师 、 语言学家 、 社会活动家 及 博物学家 。
Toki Pona: jan Ileka pi ma Pinken ( toki Tosi la: Hildegard von Bingen ) li meli li jan pi nasin sewi tan ma suli Loma sewi (tenpo ni la ma ona li ma Tosi).
ko: 빙엔의 힐데가르트 ( 독일어 : Hildegard von Bingen 힐데가르트 폰 빙겐 , 라틴어 : Sancta Hildegardis Bingensis 힐데가르디스 빙겐시스 , 1098년 – 1179년 9월 17일 )는 로마 가톨릭교회의 베네딕도회 수녀원장(magistra)이자 박식가 였다.
Toki Pona: jan Ileka pi ma Pinken ( toki Tosi la: Hildegard von Bingen ) li meli li jan pi nasin sewi tan ma suli Loma sewi (tenpo ni la ma ona li ma Tosi).
ar: القديسة هيلدغارد من بينغن، رهبنة القديس بنديكت ((بالألمانية: Hildegard von Bingen );) (1098 – 17 سبتمبر 1179)،تُعرف أيضًا باسم القديسة هيلدغارد ، و عرافة الراين ، كانت كاتبة ألمانية وملحنة وفيلسوفة ومسيحية صوفيةً ورئيسة دير بندكتية وشخصية كثيرة الرؤى وواسعة الاطلاع.
Toki Pona: jan Ileka pi ma Pinken ( toki Tosi la: Hildegard von Bingen ) li meli li jan pi nasin sewi tan ma suli Loma sewi (tenpo ni la ma ona li ma Tosi).
he: הילדגרד מבינגן (ב גרמנית : Hildegard von Bingen ;‏ 1098 – 17 בספטמבר 1179 ) היא אחת הדמויות היצירתיות ורבות הפנים של ימי הביניים .
Toki Pona: jan Ileka pi ma Pinken ( toki Tosi la: Hildegard von Bingen ) li meli li jan pi nasin sewi tan ma suli Loma sewi (tenpo ni la ma ona li ma Tosi).
tr: Azize Bingenli Hildegard ( Almanca : Hildegard von Bingen ; 1098 – 17 Eylül 1179), Benedikten tarikatına mensup Alman rahibe, yazar, besteci, alfabe mucidi, filozof, hezârfen .
Toki Pona: jan Ileka pi ma Pinken ( toki Tosi la: Hildegard von Bingen ) li meli li jan pi nasin sewi tan ma suli Loma sewi (tenpo ni la ma ona li ma Tosi).
la: Hildegardis vel Hildegarda Bingensis ( Theodisce Hildegard von Bingen , nata Bermersheim vel Niederhosenbach die 16 Septembris 1098 ; mortua Bingii , in monasterio ad Rupertsbach die 17 Septembris 1179 ) Germanica fuit magistra et abbatissa mysticaque et poesis musicaeque auctrix .
Toki Pona: jan Ileka pi ma Pinken ( toki Tosi la: Hildegard von Bingen ) li meli li jan pi nasin sewi tan ma suli Loma sewi (tenpo ni la ma ona li ma Tosi).
el: Η Χίλντεγκαρντ του Μπίνγκεν ( Hildegard von Bingen , 1098 - 17 Σεπτεμβρίου 1179 ), γνωστή και ως Ιλδεγάρδη του Μπίνγκεν, Ευλογημένη Χίλντεγκαρντ του Μπίνγκεν , Αγία Χίλντεγκαρντ και Σίβυλλα του Ρήνου , ήταν Γερμανίδα μύστρια, συγγραφέας, συνθέτις και φιλόσοφος και κατάφερε να γίνει η σημαντικότερη θρησκευτική ηγέτιδα του 12ου αιώνα στην Ευρώπη .
Toki Pona: jan Kan Panso ( toki Soson la: 강반석／康盤石 ) li mama pi jan Kin Isan .
de: Juli 1932 ) war die Mutter des nordkoreanischen Diktators Kim Il-sung , die Großmutter väterlicherseits von Kim Jong-il und eine Urgroßmutter von Kim Jong-un .
Toki Pona: jan Kan Panso ( toki Soson la: 강반석／康盤石 ) li mama pi jan Kin Isan .
ja: 康 盤石 （こう・ばんせき、カン・パンソク、강반석, 1892年 4月21日 - 1932年 7月31日 ）は、 朝鮮民主主義人民共和国 （北朝鮮）初代 国家主席 であった 金日成 の生母。
Toki Pona: jan Kan Panso ( toki Soson la: 강반석／康盤石 ) li mama pi jan Kin Isan .
zh: 她父亲康敦煜是 平安道 平壤府 的长老会牧师，她17歲与金亨稷結婚，1912年生金成柱（後改名金日成），1920年搬到 中国东北 生活。
Toki Pona: jan Kan Panso ( toki Soson la: 강반석／康盤石 ) li mama pi jan Kin Isan .
el: Η Κανγκ Παν-σοκ ( κορεατικά : 강반석, Χάντσα : 康盤石, RR: Gang Ban-seok , MR : Kang Pan-sŏk , 21 Απριλίου 1892 - 31 Ιουλίου 1932) ήταν Κορεάτισσα ακτιβίστρια της κορεατικής ανεξαρτησίας από την ιαπωνική κατοχή και, περισσότερο γνωστή, ως η μητέρα του πρώτου Ανώτατου Ηγέτη της Βόρειας Κορέας , Κιμ Ιλ-σονγκ .
Toki Pona: mute jan la ona li ma tomo suli nanpa tu lon ma Suwasi li suli nanpa wan lon ma pi toki Kanse lon ma Suwasi.
en: Geneva ( / dʒ ɪ ˈ n iː v ə / jin- EE -və , French : Genève [ʒ(ə)nɛv] ) is the second-most populous city in Switzerland and the most populous in French-speaking Romandy .
Toki Pona: ma tomo Sene ( toki Kanse la: Genève [ʒənɛv] ) li ma tomo lon ma Suwasi .
es: Ginebra (en francés: Genève [ʒə.nɛv]; en arpitano : Genèva [dzəˈnɛva]; en alemán : Genf [ɡɛnf]; en italiano : Ginevra [dʒiˈneːvra]) es una ciudad y comuna de la Confederación Suiza , ubicada cerca de la frontera con Francia , capital del cantón de Ginebra .
Toki Pona: mute jan la ona li ma tomo suli nanpa tu lon ma Suwasi li suli nanpa wan lon ma pi toki Kanse lon ma Suwasi.
pt: Genebra (em francês : Genève , em alemão : Genf , em italiano : Ginevra e em Romanche : Genevra ) — o pagus Genevensis — é uma cidade da Suíça , localizada no Cantão de Genebra , no oeste do país, figurando como a segunda mais populosa cidade suíça, depois de Zurique — e a mais populosa da região da Romandia , a parte francófona da Suíça.
Toki Pona: ma tomo Sene ( toki Kanse la: Genève [ʒənɛv] ) li ma tomo lon ma Suwasi .
it: Ginevra (ufficialmente in francese Genève , AFI : /ʒə.nɛv/ ; in tedesco Genf , AFI : /ˈɡɛɱf/ ; in romancio Genevra ) è un comune svizzero di 201 818 abitanti del Canton Ginevra ; ha lo status di città ed è la capitale del cantone.
Toki Pona: ma tomo Sene ( toki Kanse la: Genève [ʒənɛv] ) li ma tomo lon ma Suwasi .
de: Genf ( schweizerdeutsch Gämf, Gänf , französisch Genève [ ʒ(ə)nɛv ], frankoprovenzalisch Geneva [ ðəˈnɛva, ˈzɛnəva ], italienisch Ginevra , rätoromanisch Genevra ) ist eine Stadt und politische Gemeinde sowie der Hauptort des Kantons Genf in der Schweiz .
Toki Pona: ma tomo Sene ( toki Kanse la: Genève [ʒənɛv] ) li ma tomo lon ma Suwasi .
ja: ジュネーヴ （ 仏 : Genève ）は、 スイス 西部、 レマン湖 の南西岸に位置する 都市 （ コミューヌ ）。
Toki Pona: ma tomo Sene ( toki Kanse la: Genève [ʒənɛv] ) li ma tomo lon ma Suwasi .
zh: 日内瓦 （法語： Genève ，发音： [ʒənɛv] ； 法蘭克-普羅旺斯語 ： Genèva [dzəˈnɛva] ；德語： Genf ，发音： [ɡɛnf] ）是 瑞士 第二大城市，屬於 瑞士法语区 ， 日内瓦州 首府。
Toki Pona: ma tomo Sene ( toki Kanse la: Genève [ʒənɛv] ) li ma tomo lon ma Suwasi .
ko: 제네바 ( 영어 : Geneva , 프랑스어 : Genève 주네브 , 독일어 : Genf 겐프 , 이탈리아어 : Ginevra 지네브라 , 로만슈어 : Genevra 제네브라 )는 스위스 에서 두 번째로 인구가 많은 도시 이다.
Toki Pona: ma tomo Sene ( toki Kanse la: Genève [ʒənɛv] ) li ma tomo lon ma Suwasi .
ar: جنيف ( بالفرنسية : Genève ، بالألمانية : Genf Genf ) وذكرها الادريسي باسم جنبرة ، مدينة سويسرية تقع في جنوب غربي البلاد، وهي عاصمة كانتون جنيف ، تقع على النهاية الغربية لبحيرة جنيف، حيث ينبع نهر الرّون.
Toki Pona: ma tomo Sene ( toki Kanse la: Genève [ʒənɛv] ) li ma tomo lon ma Suwasi .
he: זֵ'נֵבָה (על פי כללי ה תעתיק של האקדמיה ללשון יש לכתוב: זֵ'נֵוָה ובלי ניקוד: ז'נווה ; ב צרפתית : ‏ Genève ‏ ‏, ב גרמנית : Genf , ב איטלקית : Ginevra , ב רומאנש : Genevra ) היא עיר הבירה של קנטון ז'נבה בדרום־מערב שווייץ .
Toki Pona: mute jan la ona li ma tomo suli nanpa tu lon ma Suwasi li suli nanpa wan lon ma pi toki Kanse lon ma Suwasi.
he: ז'נבה היא מרכז תיירותי , כלכלי ודיפלומטי חשוב, והיא השנייה באוכלוסייתה בשווייץ (אחרי ציריך ), והעיר הגדולה באזור רומנדי , האזור דובר הצרפתית בשווייץ.
Toki Pona: ma tomo Sene ( toki Kanse la: Genève [ʒənɛv] ) li ma tomo lon ma Suwasi .
tr: Cenevre ( Fransızca : Genève , Arpitanca : Genèva , Almanca : Genf , Romanşça : Genevra ; İtalyanca : Ginevra , dil devriminde Jönev ), İsviçre 'de Cenevre Gölü kıyısında yer alan, İsviçre'nin Zürih şehrinden sonra en yüksek nüfuslu ikinci şehridir.
Toki Pona: ma tomo Sene ( toki Kanse la: Genève [ʒənɛv] ) li ma tomo lon ma Suwasi .
la: Genava vel Geneva ( Francogallice Genève , [ʒə.nɛv]; Arpitanice Genèva , [dzəˈnɛva]; Italiane Ginevra , [dʒiˈneːvra]; Theodisce Genf , [ɡɛnf]; Anglice Geneva , [dʒəˈniːvə]) est urbs in Helvetia et caput reipublicae et Helvetici cantonis eiusdem nominis .
Toki Pona: ma tomo Sene ( toki Kanse la: Genève [ʒənɛv] ) li ma tomo lon ma Suwasi .
el: Η Γενεύη ( γαλλικά : Genève ‎‎, γερμανικά : Genf ‎‎, ιταλικά : Ginevra ‎‎, αγγλικά : Geneva ‎‎) είναι πόλη στην Ελβετία και πρωτεύουσα του ομώνυμου καντονίου .
Toki Pona: mute jan la ona li ma tomo suli nanpa tu lon ma Suwasi li suli nanpa wan lon ma pi toki Kanse lon ma Suwasi.
el: Είναι η δεύτερη πιο πυκνοκατοικημένη πόλη στην Ελβετία (μετά από τη Ζυρίχη ).
Toki Pona: ma Kilipa ( toki Kilipa la: Kiribati [kiɾipas] ) li ma lawa li kulupu pi ma lili lon telo suli Pasipi .
ru: Republic of Kiribati [rɪˈpʌblɪk əv ˌkɪrɪˈbæs, -ˈbɑːti] ) — тихоокеанское государство, расположенное в Микронезии и Полинезии .
Toki Pona: ma Kilipa ( toki Kilipa la: Kiribati [kiɾipas] ) li ma lawa li kulupu pi ma lili lon telo suli Pasipi .
uk: Republic of Kiribati , МФА : [ˈkɪrɨbæs] ) — острівна держава , розміщена на островах та атолах у центральній та західній частині Тихого океану, що складається з трьох груп коралових атолів і вулканічного острова.
Toki Pona: ma Kilipa ( toki Kilipa la: Kiribati [kiɾipas] ) li ma lawa li kulupu pi ma lili lon telo suli Pasipi .
be: : Kiribati [ˈkɪribas] або [ˌkɪrəˈbɑdi] ) — ціхаакіянская дзяржава ў Мікранезіі .
Toki Pona: ma Kilipa ( toki Kilipa la: Kiribati [kiɾipas] ) li ma lawa li kulupu pi ma lili lon telo suli Pasipi .
es: Kiribati (pronunciado en gilbertés /kíribas/), oficialmente la República de Kiribati (en inglés : Republic of Kiribati ; en gilbertés: Ribaberikin Kiribati /ribaberikin kíribas/), es un archipiélago y país insular ubicado en la zona central oeste del océano Pacífico , al noreste de Australia .
Toki Pona: ma Kilipa ( toki Kilipa la: Kiribati [kiɾipas] ) li ma lawa li kulupu pi ma lili lon telo suli Pasipi .
pt: Quiribáti , Quiribati ou Kiribati ( pronunciado em português : [kiɾiˈbati] ; em inglês : Kiribati , pronunciado: [ˌkɪrɪˈbæs] ou [ˌkɪrɪˈbɑːti] ; em gilbertês , Kiribati , pronunciado: [ˌkiɾiˈbæs] ), oficialmente República de Quiribáti (em inglês: Republic of Kiribati ; em gilbertês: Ribaberiki Kiribati ), é um país insular na sub-região da Micronésia , na Oceania .
Toki Pona: ma Kilipa ( toki Kilipa la: Kiribati [kiɾipas] ) li ma lawa li kulupu pi ma lili lon telo suli Pasipi .
it: Le Kiribati ( AFI : /kiriˈbati/ , in gilbertese: /ˈkiɾibæs/ ), ufficialmente Repubblica delle Kiribati (in inglese : Republic of Kiribati ), sono uno Stato insulare dell' Oceania di circa 135.000 abitanti.
Toki Pona: ma Kilipa ( toki Kilipa la: Kiribati [kiɾipas] ) li ma lawa li kulupu pi ma lili lon telo suli Pasipi .
de: Kiribati ( kiribatische Aussprache: [ ˈkiɾibæs ] (einheimische Aussprache des ehemaligen Namens der Gilberts ), offiziell auf Kiribatisch Ribaberiki ni Kiribati , deutsch Republik Kiribati) ist ein Inselstaat im Pazifik .
Toki Pona: ma Kilipa ( toki Kilipa la: Kiribati [kiɾipas] ) li ma lawa li kulupu pi ma lili lon telo suli Pasipi .
vi: Kiribati (phiên âm: Ki-ri-bát , /ˈkiɾibas/ ), quốc hiệu là Cộng hòa Kiribati ( tiếng Gilbert : Ribaberiki Kiribati ), , là một quốc đảo có khí hậu nhiệt đới nằm ở vùng trung tâm Thái Bình Dương.
Toki Pona: ma Kilipa ( toki Kilipa la: Kiribati [kiɾipas] ) li ma lawa li kulupu pi ma lili lon telo suli Pasipi .
ja: キリバス共和国 （キリバスきょうわこく）、 通称 キリバス は、 太平洋 上に位置する ギルバート諸島 、 フェニックス諸島 、そして ライン諸島 の一部などを 領土 とする 国家 で、 イギリス連邦 加盟国である。
Toki Pona: ma Kilipa ( toki Kilipa la: Kiribati [kiɾipas] ) li ma lawa li kulupu pi ma lili lon telo suli Pasipi .
ko: 키리바시 공화국 ( 영어 : Republic of Kiribati 리퍼블릭 오브 키리배스 , 키리바시어 : Ribaberiki Kiribati 리파페리키 키리파스 , 문화어 : 키리바티), 약칭 키리바시 ( 영어 : Kiribati 키리배스 , 키리바시어 : Kiribati 키리파스 )는 오세아니아 의 미크로네시아 에 있는 나라이다.
Toki Pona: ma Kilipa ( toki Kilipa la: Kiribati [kiɾipas] ) li ma lawa li kulupu pi ma lili lon telo suli Pasipi .
ar: كيريباتي أو كيريباس ( / ˌ k ɪr ɪ ˈ b æ s , - ˈ b ɑː t i / ) أو رسميّاً جمهورية كيريباتي ( الغيلبرتية : Ribaberiki Kiribati ) هي أرخبيل يقع في المحيط الهادئ الأوسط الاستوائي.
Toki Pona: ma Kilipa ( toki Kilipa la: Kiribati [kiɾipas] ) li ma lawa li kulupu pi ma lili lon telo suli Pasipi .
he: הרפובליקה של קיריבטי או קיריבס (ב גילברטית : Ribaberiki Kiribati ) היא מדינת איים ב אוקיינוס השקט , משני עברי קו המשווה , השוכנת במרכז האוקיינוס השקט הטרופי.
Toki Pona: ma Kilipa ( toki Kilipa la: Kiribati [kiɾipas] ) li ma lawa li kulupu pi ma lili lon telo suli Pasipi .
pl: Nazwa Kiribati (wymawiana w języku angielskim kiribas , ˌ k ɪ r ᵻ ˈ b æ s ( odsłuchaj ) ) to zniekształcona przez miejscowy język mikronezyjski angielska nazwa głównej grupy wysp – Wysp Gilberta .
Toki Pona: ma Kilipa ( toki Kilipa la: Kiribati [kiɾipas] ) li ma lawa li kulupu pi ma lili lon telo suli Pasipi .
el: Το Κιριμπάτι kirr-i-bas, στην γκιλμπερτιανή γλώσσα, επίσημα Δημοκρατία του Κιριμπάτι , είναι νησιωτική χώρα που συμπεριλαμβάνει 33 νησιά και ανήκει στην Ωκεανία .
Toki Pona: ma Sonu en ma Sanpi en ma Lolan en ma Kotu li tan ma Monko.
en: The territory of modern-day Mongolia has been ruled by various nomadic empires , including the Xiongnu , the Xianbei , the Rouran , the First Turkic Khaganate , the Second Turkic Khaganate , the Uyghur Khaganate and others.
Toki Pona: ma tomo Etene , en ma tomo Takan , en ma tomo Kopasan , en ma tomo Molon li ma tomo suli ante.
en: As of 2020, 47.6% of the population lives in Ulaanbaatar, further 21.4% lived in Darkhan , Erdenet , the aimag centers and sum centers, and other permanent settlements, and 31.0% in rural areas.
Toki Pona: ona li lon poka ma Losi en ma Sonko .
ru: Монгол Улс , старомонгольское письмо : ᠮᠤᠩᠭᠤᠯ ᠤᠯᠤᠰ ) — государство в Северо-Восточной Азии , граничащее с Россией на севере и с Китаем на юге.
Toki Pona: kin, ma Monko li jo e kulupu suli nena mute.
ru: Вдоль границы с Сибирью на северо-западе Монголии расположены несколько хребтов, не образующих единого массива: Хан Хухэй, Улаан-Тайга , Восточный Саян , на северо-востоке — горный массив Хэнтэй , в центральной части Монголии — массив Хангай , разделяющийся на несколько самостоятельных хребтов.
Toki Pona: ma lili luka luka luka luka wan [ toki Monko : аймаг/ᠠᠶᠢᠮᠠᠭ] en ma tomo wan li kipisi e ma Monko.
ru: Монголия делится на 21 аймак , которые, в свою очередь, имеют в своём составе 329 сомонов .
Toki Pona: ona li lon poka ma Losi en ma Sonko .
uk: Монгол Улс , старомонгольське письмо : ᠮᠤᠩᠭᠤᠯ ᠤᠯᠤᠰ ) — країна на сході Центральної Азії , що межує на півночі з Росією та з Китаєм на півдні.
Toki Pona: ma Sonu en ma Sanpi en ma Lolan en ma Kotu li tan ma Monko.
uk: Вважається, що 7 млн монголів живуть в Китаї; в Росії, згідно з переписом 2010 року, халха-монголів налічувалося 2986; крім того, в Росії проживають споріднені монголам народи, буряти (461 389) і калмики (183 372).
Toki Pona: ma lili luka luka luka luka wan [ toki Monko : аймаг/ᠠᠶᠢᠮᠠᠭ] en ma tomo wan li kipisi e ma Monko.
uk: Монголія ділиться на 21 аймак , які в свою чергу мають у своєму складі 329 сомонів .
Toki Pona: ma Sonu en ma Sanpi en ma Lolan en ma Kotu li tan ma Monko.
be: За родам Джучы быў замацаваны ўлус (пазней дзяржава Залатая Арда ), у склад якога ўвайшлі землі ўсходняй і паўднёвай Русі , Паволжа і Паўночнага Каўказа .
Toki Pona: sike suno nanpa 1206 la jan Temusin li wan e ma Monko, li pali e ma suli Monko .
be: Яе заснавальнік Тэмучжын ( 1162 — 1227 гг.), вядомы таксама як Чынгісхан , дамогся на курултаі (сходзе племянных правадыроў) на рацэ Анон у 1206 годзе выбрання сябе вялікім ханам і правёў шэраг рэформ, накіраваных на знішчэнне старой родава-племянной арганізацыі і стварэнне моцнага войска.
Toki Pona: kin, ma Monko li jo e kulupu suli nena mute.
be: На вышыні ад 759 м да 1153 м у пустыннай ці паўпустыннай мясцовасці 5 буйных азёр, мноства саланчакоў, гліністых раўнін і пясчанікаў.
Toki Pona: ma lili luka luka luka luka wan [ toki Monko : аймаг/ᠠᠶᠢᠮᠠᠭ] en ma tomo wan li kipisi e ma Monko.
be: Краіна падзяляецца на 21 аймак , якія ў сваю чаргу падзяляюцца на больш дробныя адзінкі — сумы, і дзве асобныя адміністрацыйныя адзінкі Улан-Батар і Дархан , якія завуцца хоты:
Toki Pona: ma Monko li ma lon ma Asija .
fr: La Mongolie (en mongol : Монгол Улс , translittération latine : Mongol Uls , en mongol bitchig : ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠤᠯᠤᠰ , littéralement : « État mongol ») est un vaste pays d' Asie orientale qui est enclavé entre la Russie au nord et la république populaire de Chine (RPC) au sud.
Toki Pona: sike suno nanpa 1206 la jan Temusin li wan e ma Monko, li pali e ma suli Monko .
fr: Au XIII siècle, un chef nommé Temüjin unifie les tribus mongoles, prend le nom de Gengis Khan et crée un empire , œuvre poursuivie par ses successeurs Ögedeï , Güyük , Möngke et Khubilai .
Toki Pona: ma tomo Etene , en ma tomo Takan , en ma tomo Kopasan , en ma tomo Molon li ma tomo suli ante.
fr: Bien que la majorité de la population soit d’origine mongole ( Khalkhas , Dörbets , etc.), il existe une forte minorité de Kazakhs , Touvains , Bouriates et Toungouses .
Toki Pona: ma lili luka luka luka luka wan [ toki Monko : аймаг/ᠠᠶᠢᠮᠠᠭ] en ma tomo wan li kipisi e ma Monko.
fr: La Mongolie est divisée en 21 provinces ou aïmag et 1 municipalité ( khot ) avec statut de province.
Toki Pona: ma Monko li ma lon ma Asija .
es: Mongolia (en mongol cirílico : Монгол Улс; en mongol tradicional : ᠮᠤᠩᠭᠤᠯ ᠤᠯᠤᠰ ; romanización : Mongol Uls ) es un Estado soberano sin acceso al mar , situado en Asia Oriental .
Toki Pona: ma tomo Etene , en ma tomo Takan , en ma tomo Kopasan , en ma tomo Molon li ma tomo suli ante.
es: Las localidades más afectadas por este frío son la provincia de Uvs (Ulaangom), el oeste de Khovsgol (Rinchinlhumbe), el este de Zavkhan (Tosontsengel), el norte de Bulgan (Hutag) y el este de la provincia de Dornod (Jaljiin Gol).
Toki Pona: sike suno nanpa 1206 la jan Temusin li wan e ma Monko, li pali e ma suli Monko .
pt: Em 1206, ele assumiu o título de Gêngis Cã , e travou uma série de campanhas militares — renomadas por sua brutalidade e ferocidade — varrendo grande parte da Ásia e formando o Império Mongol , o maior império contíguo da história mundial.
Toki Pona: ma lili luka luka luka luka wan [ toki Monko : аймаг/ᠠᠶᠢᠮᠠᠭ] en ma tomo wan li kipisi e ma Monko.
pt: A Mongólia se divide em 21 aimagues (em mongol significa províncias ) que, por sua vez são divididas em 315 distritos.
Toki Pona: ona li lon poka ma Losi en ma Sonko .
it: Anche se in tutto Paese sono presenti aeroporti (adibiti a trasporto locale), l'unico aeroporto internazionale è l' Aeroporto Internazionale Chinggis Khaan di Ulan Bator , che effettua collegamenti con Corea del Sud , Cina , Giappone , Russia e Germania .
Toki Pona: ma lili luka luka luka luka wan [ toki Monko : аймаг/ᠠᠶᠢᠮᠠᠭ] en ma tomo wan li kipisi e ma Monko.
it: La Mongolia è divisa in 21 province ( ajmag ), Ulan Bator (la capitale) è una municipalità con lo status di provincia.
Toki Pona: ma Monko li ma lon ma Asija .
de: Die Mongolei ([ mɔŋɡoˈla͜i ]; amtlicher deutscher Name ; amtlich in mongolisch Монгол Улс Mongol Uls , ᠮᠤᠩᠭᠤᠯ ᠤᠯᠤᠰ mongɣol ulus , wörtlich Mongolischer Staat ) ist ein Binnenstaat in Ostasien , zwischen Russland und China .
Toki Pona: ona li kama e ma suli mute mute, li anpa e ma mute.
de: Er stellte eine mächtige Armee auf, zu der mit wenigen Ausnahmen alle Männer zwischen 15 und 70 Jahren verpflichtet wurden, wobei er darauf bedacht war, in allen Gruppen Männer von verschiedenen Stämmen zusammenzufassen.
Toki Pona: ni li kulupu nena Atan , li kulupu nena Kanki , li kulupu nena Kensi , li kulupu nena Sajan .
de: Das Land wird in drei Richtungen entwässert: in Richtung des Pazifischen Ozeans , in Richtung des Arktischen Ozeans und in Richtung der abflusslosen zentralasiatischen Tiefebene.
Toki Pona: ma tomo Etene , en ma tomo Takan , en ma tomo Kopasan , en ma tomo Molon li ma tomo suli ante.
de: Bedeutende Städte sind Erdenet mit 79.649 Einwohnern, Darchan mit 72.386 Einwohnern und Tschoibalsan mit 44.367 Einwohnern; weitere Städte sind in der Liste der Städte in der Mongolei zu finden.
Toki Pona: ma lili luka luka luka luka wan [ toki Monko : аймаг/ᠠᠶᠢᠮᠠᠭ] en ma tomo wan li kipisi e ma Monko.
de: Jeder Aimag ist in eine Anzahl Sum unterteilt (vergleichbar mit Landkreisen/Bezirken), diese wiederum in Bag (vergleichbar mit Gemeinden ).
Toki Pona: sike suno nanpa 1206 la jan Temusin li wan e ma Monko, li pali e ma suli Monko .
vi: Năm 1206, Thành Cát Tư Hãn thành lập nên Đế quốc Mông Cổ và sau đó dần phát triển thành một trong những đế quốc lục địa liền kề rộng lớn nhất trong lịch sử thế giới, trải dài từ châu Á sang châu Âu.
Toki Pona: tenpo pini la nasin sewi Tenki li nasin sewi suli lon ma Monko.
vi: Nhiều hình thức Tengri giáo và Shaman giáo đã được thực hiện trong suốt lịch sử của vùng là nước Mông Cổ hiện đại ngày nay, bởi những đức tin đó là phổ thông trong số những người du mục trong lịch sử châu Á.
Toki Pona: ma tomo Etene , en ma tomo Takan , en ma tomo Kopasan , en ma tomo Molon li ma tomo suli ante.
vi: Mông Cổ có nhiều nguồn tài nguyên thiên nhiên, và đồng , than , môlípđen , kẽm , tungsten , và vàng chiếm một phần lớn sản phẩm công nghiệp.
Toki Pona: ma lili luka luka luka luka wan [ toki Monko : аймаг/ᠠᠶᠢᠮᠠᠭ] en ma tomo wan li kipisi e ma Monko.
vi: Mông Cổ được chia thành 21 aimag ( tỉnh ), và các tỉnh được chia tiếp thành 315 sum ( huyện ).
Toki Pona: ma tomo Olke (toki Kasa)
vi: Các sản phẩm dầu mỏ chủ yếu (80%) được nhập khẩu từ Nga, khiến Mông Cổ dễ bị ảnh hưởng bởi các cú sốc từ phía nhà cung cấp.
Toki Pona: ma Sonu en ma Sanpi en ma Lolan en ma Kotu li tan ma Monko.
ja: しかし、ウンゲルンの残虐な行動に人心が離反、そんな中で ボドー 、 ダンザン 、 スフバートル 、 チョイバルサン ら 民族主義者 、 社会主義者 はモンゴル人民党（のちの モンゴル人民革命党 ）を結成、 ソビエト連邦 の援助を求めた。
Toki Pona: sike suno nanpa 1206 la jan Temusin li wan e ma Monko, li pali e ma suli Monko .
ja: こうして 立憲君主制 国家として新生モンゴルはスタートするも、 1924年 にジェプツンタンパ8世の死去を契機に 人民共和国 へと政体を変更、 モンゴル人民共和国 （ 社会主義国 ）が成立した。
Toki Pona: ma Sonu en ma Sanpi en ma Lolan en ma Kotu li tan ma Monko.
zh: 當前蒙古國的國土是古代 匈奴 、 鮮卑 、 柔然 、 突厥 、 黠嘎斯 、 回鹘 、 契丹 等，多個 游牧民族 生活和 建國 的地區。
Toki Pona: sike suno nanpa 1206 la jan Temusin li wan e ma Monko, li pali e ma suli Monko .
zh: 1206年 成吉思汗 建立了 蒙古帝國 ，1271年他的孫子 忽必烈 建立 元朝 ，元朝滅亡後蒙古人退回 蒙古草原 ，但經常在邊境與 明朝 發生衝突。
Toki Pona: kin, ma Monko li jo e kulupu suli nena mute.
zh: 蒙古高原是古代众多 游牧民族 的发扬地，先后出现了 匈奴 、 鲜卑 、 柔然 、 突厥 和 回鹘 等游牧民族，10世纪，契丹人建立的 辽朝 也在草原留下了众多遗迹。
Toki Pona: sike suno nanpa 1206 la jan Temusin li wan e ma Monko, li pali e ma suli Monko .
ko: 1206년 , 보르지긴 테무친 이 몽골 지역을 통일하고 쿠릴타이 에서 칭기즈 칸 으로 즉위하면서 국명을 몽골 제국 이라고 하였고, 이후 대제국을 건설했지만 대원 · 킵차크 칸국 등 여러 나라들로 분열되면서 14세기 말 몽골인 제국은 북원 빼고는 전부 현지 세력에 의해 멸망하였고, 17세기 몽골 세력을 복속시킨 청나라 는 몽골 세력을 견제하기 위해 내몽골 과 외몽골 로 분리시켰다.
Toki Pona: ni li kulupu nena Atan , li kulupu nena Kanki , li kulupu nena Kensi , li kulupu nena Sajan .
ko: 서쪽은 알타이 · 항가이 라고 하는 큰 산맥, 남쪽은 바위와 모래가 전부인 고비 사막 , 동쪽은 아무것도 없는 초원 , 북쪽은 후브스굴호 와 사람이 뚫고 지나가기 불가능한 시베리아 의 남쪽 산림 (타이가)으로 이루어져 있다.
Toki Pona: ma tomo Etene , en ma tomo Takan , en ma tomo Kopasan , en ma tomo Molon li ma tomo suli ante.
ko: 몽골의 경제 활동은 오랫동안 목축업 과 농업 에 기반을 두어왔으나, 구리 · 석탄 · 몰리브덴 · 주석 · 텅스텐 · 금 등의 광물 매장지 개발이 산업 생산의 새 원동력으로 부상하였다.
Toki Pona: ma lili luka luka luka luka wan [ toki Monko : аймаг/ᠠᠶᠢᠮᠠᠭ] en ma tomo wan li kipisi e ma Monko.
ko: '몽골 올스'에서 '몽골'(Монгол)은 '용감한'이라는 뜻을 가진 부족 이름에서 유래된 명칭으로 민족 이름을 뜻하며, '올스'(Улс)는 몽골어 로 '나라' 또는 '국가'를 의미한다.
Toki Pona: sike suno nanpa 1206 lipu open: sike suno nanpa 1911
ar: منذ عام 2006، وقد تم تحسين البيئة الإعلامية مع الحكومة يناقش حرية جديدة قانون المعلومات، وإزالة أي انتماء وسائل الإعلام مع الحكومة.
Toki Pona: ona li lon poka ma Losi en ma Sonko .
ar: تحدها روسيا شمالاً والصين جنوباً، شرقاً وغرباً، كما أن حدود إقليم شينجيانغ الصيني مع جمهورية ألتاي الروسية تفصل بين منغوليا وكازاخستان ، مما يجعل من منغوليا عبارةً عن شبه مكتنف تحده كلاً من روسيا والصين .
Toki Pona: sike suno nanpa 1206 la jan Temusin li wan e ma Monko, li pali e ma suli Monko .
ar: في عام 1206، أسس جنكيز خان إمبراطورية المغول ، وقام حفيده قوبلاي خان بغزو الصين لتأسيس أسرة يوان .
Toki Pona: ma Monko li suli li jo e ma mute.
ar: الاتصالات السلكية واللاسلكية في منغوليا واجهت تحديات فريدة من نوعها، كأقل كثافة سكانية، مع جزء كبير من السكان يعيشون حياة البدو، فقد كان من الصعب على الكثير من تكنولوجيا الاتصالات المعلومات التقليدية و (ICT) والشركات على تحقيق تقدم في المجتمع المنغولي.
Toki Pona: ma tomo Etene , en ma tomo Takan , en ma tomo Kopasan , en ma tomo Molon li ma tomo suli ante.
ar: غيرها من الألعاب الرياضية مثل تنس الطاولة وكرة السلة، وكرة القدم أصبحت تحظى بشعبية متزايدة.
Toki Pona: ma lili luka luka luka luka wan [ toki Monko : аймаг/ᠠᠶᠢᠮᠠᠭ] en ma tomo wan li kipisi e ma Monko.
ar: ويضم قطاع الصحة 17 مستشفيات متخصصة ومراكز، 4 مراكز التشخيص والعلاج الإقليمية، 9 و 21 مقاطعة محاكم الأقاليم المستشفيات العامة، والمستشفيات 323 سوم، 18 وظيفة feldsher، 233 ممارسات المجموعة العائلية، 536 المستشفيات الخاصة، و 57 شركات توريد المخدرات / الصيدليات.
Toki Pona: ma Monko li ma lon ma Asija .
he: מונגוליה תלויה כלכלית במדינות אלו; סין מקבלת 90% מהיצוא של מונגוליה לפי ערך ומהווה 60% מסחר החוץ שלה, בעוד שרוסיה מספקת 90% מהאנרגיה של מונגוליה .
Toki Pona: sike suno nanpa 1206 la jan Temusin li wan e ma Monko, li pali e ma suli Monko .
he: בשנת 1206 , ייסד המנהיג ג'ינגיס חאן את האימפריה המונגולית , שהייתה לאימפריה היבשתית הגדולה ביותר אי פעם, והשנייה בשטחה אחרי האימפריה הבריטית .
Toki Pona: tenpo pini la nasin sewi Tenki li nasin sewi suli lon ma Monko.
he: ה שמאניזם היה נפוץ לאורך ההיסטוריה בקרב הנוודים המונגולים, שהאמינו במסורות אליליות כאלה ואחרות.
Toki Pona: nasin sewi Puta li nasin sewi suli ona lon tenpo ni.
he: אמונות אלו הוחלפו בהדרגה על ידי ה בודהיזם הטיבטי , אולם השמאניזם עדיין הותיר חותם מסוים על התרבות הדתית במונגוליה, ומסורות שונות שנבעו ממנו במקור נשתמרו עד לימינו בחברות השמרניות הנוודיות.
Toki Pona: jan pi mute lili li lon ma tomo ante.
he: נכון לראשית המאה ה-21 , במונגוליה אין קהילה יהודית, אך בבירתה מתגוררים אזרחים זרים, בהם ישראלים בודדים, וייתכן שאף יהודים אזרחי ארצות אחרות.
Toki Pona: kin, ma Monko li jo e kulupu suli nena mute.
he: במונגוליה נפוצים מספר יונקים גדולים, בהם זאבים אפורים ו יעלים סיביריים , וכן מינים בסכנת הכחדה כמו גמל בקטריאני ( אנ' ) , נמר השלג , דוב גובי (שהוא המין הנדיר ביותר) וה פרא .
Toki Pona: linja telo Onon li mama pi nasin telo Amu , li lon ma Monko.
he: מקורה של המילה ה מונגולית "מונגול" (монгол) הוא מאטימולוגיה לא ודאית, המבטאת לעיתים הר ולעיתים נהר ; על כן מונגוליה פירושה "ארץ אנשי ההר" או "ארץ אנשי הנהר".
Toki Pona: ma lili luka luka luka luka wan [ toki Monko : аймаг/ᠠᠶᠢᠮᠠᠭ] en ma tomo wan li kipisi e ma Monko.
he: כל מחוז נקרא "איימאג", ובכל איימאג יש מספר תת-מחוזות הנקראים בשפה המקומית "סום".
Toki Pona: ma Sonu en ma Sanpi en ma Lolan en ma Kotu li tan ma Monko.
pl: Następcy Temudżyna zagarnęli Ruś, dzisiejsze: Afganistan , Iran i Irak , resztę Chin oraz Tybet , tworząc tym samym jedno z największych państw w historii świata – imperium mongolskie .
Toki Pona: ma Monko li ma lon ma Asija .
tr: Moğolistan ( Moğolca : Монгол Улс, Mongol Uls ; Moğol alfabesi : ᠮᠤᠩᠭᠤᠯ ᠤᠯᠤᠰ , Mongγol ulus ), Doğu ve Orta Asya 'da bulunan denize kıyısı olmayan bir ülkedir.
Toki Pona: kin, ma Monko li jo e kulupu suli nena mute.
tr: Moğolistan'ın büyük bir kısmı Moğol-Mançurya çayırlarından oluşur ve ormanlık alanlar toplam kara alanının %11,2'sini oluşturur , bu da İrlanda'dan (%10) daha çok bir yüzdedir.
Toki Pona: ma tomo Etene , en ma tomo Takan , en ma tomo Kopasan , en ma tomo Molon li ma tomo suli ante.
tr: Moğolistan nüfusunun %80'ini Halha Moğolları , %8'ini diğer Moğol halkları , %5'ini Kazaklar , kalanını Tuvalar gibi diğer Türk halkları , Ruslar ve Çinliler meydana getirir.
Toki Pona: ma lili luka luka luka luka wan [ toki Monko : аймаг/ᠠᠶᠢᠮᠠᠭ] en ma tomo wan li kipisi e ma Monko.
tr: Modern iller 1921 yılında kurulmaya başlanmıştır ve başkent Ulan Batur özel bir statüye sahip olup, bağımsız bir il belediyesi olarak yönetilmektedir.
Toki Pona: ona li lon poka ma Losi en ma Sonko .
el: Συνορεύει με τη Ρωσία προς Βορρά, και με τη Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας προς Νότο και παρότι στα δυτικά απέχει λίγα χιλιόμετρα από το Καζακστάν ωστόσο οι δυο χώρες δεν έχουν κοινά σύνορα.
Toki Pona: sike suno nanpa 1206 la jan Temusin li wan e ma Monko, li pali e ma suli Monko .
el: Μετά τον θάνατο του Τζένγκις Χαν, η αυτοκρατορία διαιρέθηκε σε τέσσερα βασίλεια, ονομαζόμενα χανάτα, τα οποία τελικά έγιναν ημιανεξάρτητα μετά τον θάνατο του Μόνγκε το 1259 .
Toki Pona: ona li kama e ma suli mute mute, li anpa e ma mute.
el: Καθώς ο στρατός των Μινγκ καταδίωξε τους μογγολικούς πληθυσμούς μέχρι τα πάτρια εδάφη τους, κατέλαβε και κατέστρεψε την πρωτεύουσα Καρακορούμ , μαζί με την πολιτιστική πρόοδο της αυτοκρατορικής περιόδου, γυρνώντας τη Μογγολία ξανά σε μία άναρχη κατάσταση.
Toki Pona: tenpo pini la nasin sewi Tenki li nasin sewi suli lon ma Monko.
el: Η πτώση του κομμουνισμού το 1991 επανέφερε τη νομιμότητα της δημόσιας θρησκευτικής πρακτικής, και ο θιβετιανός βουδισμός που αποτελούσε την κυρίαρχη θρησκεία στην περιοχή πριν τον κομμουνισμό, επανήλθε ως η πιο διαδεδομένη στη Μογγολία.
Toki Pona: kin, ma Monko li jo e kulupu suli nena mute.
el: Τα όρη Κανγκάι , επίσης σε παράλληλο άξονα, καταλαμβάνουν το μεγαλύτερο τμήμα της κεντρικής και βορειοκεντρικής Μογγολίας.
Toki Pona: ni li kulupu nena Atan , li kulupu nena Kanki , li kulupu nena Kensi , li kulupu nena Sajan .
el: Τα όρη αυτά είναι παλαιότερα και χαμηλότερα, με μεγαλύτερη διάβρωση και αρκετά δάση.
Toki Pona: nasin telo Selenke li lon ma Monko.
el: Οι ποταμοί είναι κυρίως ανεπτυγμένοι στον βορρά και το βασικό υδρογραφικό δίκτυο είναι αυτό του ποταμού Σέλενγκε που εκβάλει στη λίμνη Βαϊκάλη .
Toki Pona: linja telo Onon li mama pi nasin telo Amu , li lon ma Monko.
el: Ορισμένοι μικροί παραπόταμοι του ποταμού Γιενισέι της Σιβηρίας πηγάζουν από ορεινούς όγκους της βορειοδυτικής Μογγολίας, ενώ βορειοανατολικά οι απορροές γίνονται στο ποτάμιο σύστημα των ποταμών Αργκούν και Αμούρ .
Toki Pona: ma lili luka luka luka luka wan [ toki Monko : аймаг/ᠠᠶᠢᠮᠠᠭ] en ma tomo wan li kipisi e ma Monko.
el: Η Μογγολία διαιρείται διοικητικά σε 21 επαρχίες, γνωστές με την ονομασία άιμαγκ στην τοπική γλώσσα.
Toki Pona: kipisi ma mute [toki Monko: сум/ᠰᠤᠮᠤ] li kipisi e ma lili ona.
el: Οι επαρχίες με τη σειρά τους διαιρούνται επίσης σε συνολικά 329 περιφέρειες ή σουμ.
Toki Pona: ma Pisi anu ma Wisi ( toki Pisi la: Viti [ˈβitʃi] ) li ma lon ma Osejanija .
ru: Английский и фиджийский ( австронезийская языковая семья ) — официальные языки Фиджи; фиджи-индийцы используют фиджийский хинди , или « хиндустани » — индоевропейский язык , родственный современным хинди и урду .
Toki Pona: ma Pisi anu ma Wisi ( toki Pisi la: Viti [ˈβitʃi] ) li ma lon ma Osejanija .
be: хіндзі Fidźi Dwip-samuh Ganaradźja / फ़िजी द्वीप समूह गणराज्य ) — дзяржава на архіпелагу Фіджы ў паўднёвай частцы Ціхага акіяна , на ўсход ад Вануату , захад ад Тонга і поўдзень ад Тувалу .
Toki Pona: ma Pisi anu ma Wisi ( toki Pisi la: Viti [ˈβitʃi] ) li ma lon ma Osejanija .
es: Fiyi , ​ oficialmente la República de Fiyi ​ ​ ​ (en fiyiano : Matanitu Tugalala o Viti ; en inglés : Republic of Fiji ; en hindi fiyiano : फ़िजी गणराज्य, Fijī Gaṇarājya ), ​ es un país soberano insular ubicado en Oceanía , localizado en el océano Pacífico y constituido en una república parlamentaria.
Toki Pona: ma Pisi anu ma Wisi ( toki Pisi la: Viti [ˈβitʃi] ) li ma lon ma Osejanija .
pt: A República das Fiji ou das Fíji (também de Fiji/Fíji ), por vezes escrito Fidji ( pronúncia em língua portuguesa : [ˈfiʒi] , [ˈfidʒi] , [fiˈʒi] ou [fiˈdʒi] ; em fijiano : Matanitu ko Viti ; em inglês: Republic of Fiji , pronunciado: [ˈfiːdʒiː] ; híndi fijiano : फ़िजी गणराज्य Fijī Gaṇarājya ), anteriormente conhecida como República das Ilhas Fiji , é um país insular da Oceania , composto por 332 ilhas no Oceano Pacífico .
Toki Pona: ma Pisi anu ma Wisi ( toki Pisi la: Viti [ˈβitʃi] ) li ma lon ma Osejanija .
ko: 피지 ( 영어 : Republic of Fiji 리퍼블릭 오브 피지 , 피지어 : Matanitu ko Viti 마타니투 코 비치 , 피지 힌디어 : फ़िजी गणराज्य, Fijī Gaṇarājya 피지 가나라지아 )는 오세아니아 의 멜라네시아 에 있는 섬나라이다.
Toki Pona: ma Pisi anu ma Wisi ( toki Pisi la: Viti [ˈβitʃi] ) li ma lon ma Osejanija .
tr: Fiji , resmî adıyla Fiji Cumhuriyeti ( Fijice : Matanitu Tugalala o Viti , Fiji Hindi : फ़िजी गणराज्य), Güney Pasifik Okyanusu 'nda, Okyanusya 'nın bir parçası olan Melanezya 'da yer alan bir ada ülkesidir .
Toki Pona: ma Pisi anu ma Wisi ( toki Pisi la: Viti [ˈβitʃi] ) li ma lon ma Osejanija .
la: Viti, vel Fidgis Insulae, vel Insulae Vitienses (rite Anglice Republic of Fiji ; Vitiane Matanitu Tu-Vaka-i-koya ko Viti ; Hindi फ़िजी) sunt civitas sui iuris in Australi Oceano Pacifico sita, cui circa 322 insularum , quorum 110 incoluntur; praeter quas sunt circa 522 insulae minutae.
Toki Pona: ma Pisi anu ma Wisi ( toki Pisi la: Viti [ˈβitʃi] ) li ma lon ma Osejanija .
el: Τα Φίτζι ( αγγλικά : Republic of Fiji ‎‎, φιτζιανά: Matanitu ko Viti, φίτζι χίντι : फ़िजी, επίσημα: Δημοκρατία των Φίτζι ) είναι νησιωτικό κράτος με συνολική έκταση 18.270 τ.χλμ.
Toki Pona: ijo lili nanpa 21 li kiwen suno walo.
vi: Nguyên tố số 21 này là nguyên tố có độ phổ biến đứng thứ 23 trong Mặt Trời và các ngôi sao tương tự nhưng chỉ đứng thứ 50 trên Trái Đất.
Toki Pona: ijo lili nanpa 21 li kiwen suno walo.
ko: 스칸듐 (← 영어 : Scandium 스캔디엄 , 문화어 : 스칸디움← 독일어 : Scandium 스칸디움 , 일본어 : スカンジウム 수칸지우무 )은 화학 원소 로 기호는 Sc (← 라틴어 : Scandium 스칸디움 )이고 원자 번호 는 21이다.
Toki Pona: ijo lili nanpa 21 li kiwen suno walo.
la: Scandium (ex Scandinavia nominatum ubi primum repertum est) elementum chemicum est, metallum transitionis cisuranicum glaebae d, cui numerus atomicus 21 (id est, cum 21 protonibus in nucleo suo), et symbolum Sc , massa vero atomica 44,955 quia scandium-45 (21 protones et 24 neutrones ) in natura longe praevalet.
Toki Pona: lipu Anupitaka ( toki Pali la: Anupiṭaka ) li toki e lipu Pali lon kipisi pi lipu Tepitaka ala, lon nasin Puta .
en: ' after piṭaka ' ), also known as " non-canonical ," " extra-canonical ," and " post-canonical texts ," refers to collected non- canonical or extra-canonical Pāli literature of Buddhism .
Toki Pona: tenpo pini la ma Tosi lon poka pi weka suno ( toki Tosi la: Bundesrepublik Deutschland ) anu ma Tosi pi pini suno li ma lon ma Elopa insa tan tenpo sike nanpa 1949 tawa tenpo sike nanpa 1990.
en: The two German states entered into a currency and customs union in July 1990, and on 3 October 1990, the German Democratic Republic dissolved and the re-established five East German Länder (as well as a unified Berlin) joined the Federal Republic of Germany, bringing an end to the East–West divide.
Toki Pona: tenpo pini la ma Tosi lon poka pi weka suno ( toki Tosi la: Bundesrepublik Deutschland ) anu ma Tosi pi pini suno li ma lon ma Elopa insa tan tenpo sike nanpa 1949 tawa tenpo sike nanpa 1990.
ru: К 1949 году западные державы объединили управление своих зон в Тризонию .
Toki Pona: pini ona la ona en ma Tosi pi open suno li kama wan.
ru: После освобождения Германии войсками союзников («Четыре Державы» — СССР, США, Великобритания и Франция) её территория была поделена на четыре зоны — советскую, французскую, британскую, американскую и город Берлин с особым статусом (также разделён на четыре зоны).
Toki Pona: tenpo pini la ma Tosi lon poka pi weka suno ( toki Tosi la: Bundesrepublik Deutschland ) anu ma Tosi pi pini suno li ma lon ma Elopa insa tan tenpo sike nanpa 1949 tawa tenpo sike nanpa 1990.
uk: Westdeutschland , [ˈvɛstˌdɔɪ̯t͡ʃlant] ( прослухати ) )) — прийнята назва Німеччини в період з 7 вересня 1949 року (заснування держави на території Тризонії) до 3 жовтня 1990 року ( Возз'єднання Німеччини ).
Toki Pona: tenpo pini la ma Tosi lon poka pi weka suno ( toki Tosi la: Bundesrepublik Deutschland ) anu ma Tosi pi pini suno li ma lon ma Elopa insa tan tenpo sike nanpa 1949 tawa tenpo sike nanpa 1990.
be: Федэратыўная Рэспубліка Германія была створана ў 1949 годзе на тэрыторыі брытанскай , амерыканскай і французскай акупацыйных зон.
Toki Pona: tenpo pini la ma Tosi lon poka pi weka suno ( toki Tosi la: Bundesrepublik Deutschland ) anu ma Tosi pi pini suno li ma lon ma Elopa insa tan tenpo sike nanpa 1949 tawa tenpo sike nanpa 1990.
fr: L' Allemagne de l'Ouest (en allemand : Westdeutschland ), nom d'usage de la République fédérale d'Allemagne ( RFA , en allemand : Bundesrepublik Deutschland ou BRD ), lorsque l’État couvrait la partie occidentale de l' Allemagne , entre 1949 et 1990 .
Toki Pona: tenpo pini la ma Tosi lon poka pi weka suno ( toki Tosi la: Bundesrepublik Deutschland ) anu ma Tosi pi pini suno li ma lon ma Elopa insa tan tenpo sike nanpa 1949 tawa tenpo sike nanpa 1990.
es: En la década de 1950, Alemania del Oeste vivió un llamado "milagro económico" ( Wirtschaftswunder ), y su economía creció fuertemente, sobre todo en las primeras décadas del período de la posguerra.
Toki Pona: tenpo pini la ma Tosi lon poka pi weka suno ( toki Tosi la: Bundesrepublik Deutschland ) anu ma Tosi pi pini suno li ma lon ma Elopa insa tan tenpo sike nanpa 1949 tawa tenpo sike nanpa 1990.
pt: Alemanha Ocidental é a designação comum do país que ocupava a parte ocidental da Alemanha , que foi partido em dois após a Segunda Guerra Mundial , no período entre sua formação em 23 de maio de 1949 e a reunificação alemã em 3 de outubro de 1990.
Toki Pona: tenpo pini la ma Tosi lon poka pi weka suno ( toki Tosi la: Bundesrepublik Deutschland ) anu ma Tosi pi pini suno li ma lon ma Elopa insa tan tenpo sike nanpa 1949 tawa tenpo sike nanpa 1990.
it: Germania Ovest o Germania Occidentale fu il nome comunemente utilizzato tra il 1949 e il 1990 per indicare la Repubblica Federale di Germania ( Bundesrepublik Deutschland o BRD ).
Toki Pona: tenpo pini la ma Tosi lon poka pi weka suno ( toki Tosi la: Bundesrepublik Deutschland ) anu ma Tosi pi pini suno li ma lon ma Elopa insa tan tenpo sike nanpa 1949 tawa tenpo sike nanpa 1990.
de: Die oft gebrauchte Bezeichnung des westdeutschen Teilstaates von 1949 bis 1990 als Bonner Republik geht auf Bonn als ihren Gründungsort und Sitz ihrer Staatsorgane zurück.
Toki Pona: tenpo pini la ma Tosi lon poka pi weka suno ( toki Tosi la: Bundesrepublik Deutschland ) anu ma Tosi pi pini suno li ma lon ma Elopa insa tan tenpo sike nanpa 1949 tawa tenpo sike nanpa 1990.
vi: Tây Đức ( tiếng Đức : Bundesrepublik Deutschland ) có Quốc hiệu là Cộng hòa Liên bang Đức nước này được thành lập ra vào ngày 23 tháng 5 năm 1949 đến khi Cộng hòa Dân chủ Đức sụp đổ và Đức được tái thống nhất 2 miền Đông - Tây vào ngày 3 tháng 10 năm 1990.
Toki Pona: pini ona la ona en ma Tosi pi open suno li kama wan.
vi: Trong giai đoạn này, Đức cùng với thủ đô Berlin bị phân chia cho đến khi nhà nước Cộng hòa Dân chủ Đức sụp đổ và 5 bang miền Đông sáp nhập vào Cộng hòa Liên bang Đức.
Toki Pona: tenpo pini la ma Tosi lon poka pi weka suno ( toki Tosi la: Bundesrepublik Deutschland ) anu ma Tosi pi pini suno li ma lon ma Elopa insa tan tenpo sike nanpa 1949 tawa tenpo sike nanpa 1990.
ja: 1989年 の ベルリンの壁崩壊 以後、東西ドイツは 通貨 ・ 関税同盟 を1990年7月に結び、1990年10月3日の東ドイツが西ドイツ（ドイツ連邦共和国）に組み入れられる（西ドイツ憲法旧23条の規定による旧東ドイツの5州の連邦共和国への「加盟」）ことにより東西分断はようやく終焉を迎えた。
Toki Pona: tenpo pini la ma Tosi lon poka pi weka suno ( toki Tosi la: Bundesrepublik Deutschland ) anu ma Tosi pi pini suno li ma lon ma Elopa insa tan tenpo sike nanpa 1949 tawa tenpo sike nanpa 1990.
zh: 西德 （德語： Westdeutschland ），又稱 聯邦德國 ，是對於1949年5月23日成立至1990年10月3日 兩德統一 期間的 德意志聯邦共和國 （ Bundesrepublik Deutschland ）之稱呼。
Toki Pona: tenpo pini la ma Tosi lon poka pi weka suno ( toki Tosi la: Bundesrepublik Deutschland ) anu ma Tosi pi pini suno li ma lon ma Elopa insa tan tenpo sike nanpa 1949 tawa tenpo sike nanpa 1990.
ko: 1990년 통일 당시의 서독의 경제력은 세계 4위의 수준이었다고 한다.
Toki Pona: tenpo pini la ma Tosi lon poka pi weka suno ( toki Tosi la: Bundesrepublik Deutschland ) anu ma Tosi pi pini suno li ma lon ma Elopa insa tan tenpo sike nanpa 1949 tawa tenpo sike nanpa 1990.
ar: جمهورية ألمانيا الاتحادية ( بالألمانية : Bundesrepublik Deutschland ) أو ألمانيا الغربية ( بالألمانية : Westdeutschland ) هي دولة أُنشئت في 23 مايو عام 1949، وانتهت بإعادة توحيد ألمانيا في 3 أكتوبر 1990.
Toki Pona: tenpo pini la ma Tosi lon poka pi weka suno ( toki Tosi la: Bundesrepublik Deutschland ) anu ma Tosi pi pini suno li ma lon ma Elopa insa tan tenpo sike nanpa 1949 tawa tenpo sike nanpa 1990.
he: גרמניה המערבית (או הרפובליקה הפדרלית של גרמניה , ב גרמנית : Bundesrepublik Deutschland ) הייתה מדינה היסטורית שהתקיימה בשנים 1949 – 1990 .
Toki Pona: tenpo pini la ma Tosi lon poka pi weka suno ( toki Tosi la: Bundesrepublik Deutschland ) anu ma Tosi pi pini suno li ma lon ma Elopa insa tan tenpo sike nanpa 1949 tawa tenpo sike nanpa 1990.
pl: Niemcy Zachodnie – określenie Republiki Federalnej Niemiec w latach 1949–1990, kiedy państwo to obejmowało tereny aktualnie stanowiące zachodnią i południową część Niemiec, w odróżnieniu od Niemiec Wschodnich .
Toki Pona: tenpo pini la ma Tosi lon poka pi weka suno ( toki Tosi la: Bundesrepublik Deutschland ) anu ma Tosi pi pini suno li ma lon ma Elopa insa tan tenpo sike nanpa 1949 tawa tenpo sike nanpa 1990.
tr: Şimdiki Almanya, yani Almanya Federal Cumhuriyeti , 1949'dan günümüze değin varlığını sürdüren bir ülkedir ve "Batı Almanya" adı 1949–90 arasını kastetmek için kullanılan bir dönem adıdır; Alman Demokratik Cumhuriyeti ( Almanca : Deutsche Demokratische Republik ), 1989 yılında Berlin Duvarı 'nın yıkılmasından sonra 1990 yılında Almanya Federal Cumhuriyeti tarafından ilhak edilmiştir.
Toki Pona: tenpo pini la ma Tosi lon poka pi weka suno ( toki Tosi la: Bundesrepublik Deutschland ) anu ma Tosi pi pini suno li ma lon ma Elopa insa tan tenpo sike nanpa 1949 tawa tenpo sike nanpa 1990.
la: Res publica foederata Germaniae (aut ut Germania occidentalis nota) erat annis 1949 - 1990 cum Re publica democratica Germanica una de duabus rebus publicis, quae, postquam Germania Bello Orbis Terrarum II profligata est, creatae sunt.
Toki Pona: tenpo pini la ma Tosi lon poka pi weka suno ( toki Tosi la: Bundesrepublik Deutschland ) anu ma Tosi pi pini suno li ma lon ma Elopa insa tan tenpo sike nanpa 1949 tawa tenpo sike nanpa 1990.
el: Δυτική Γερμανία ( γερμανικά : Westdeutschland ‎‎) ήταν η ονομασία στην καθομιλουμένη της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας (γερμανικά: Bundesrepublik Deutschland ) από από τη σύστασή της στις 23 Μαΐου 1949 μέχρι τη Γερμανική επανένωση , μέσω της ενσωμάτωσης της Ανατολικής Γερμανίας (Λαοκρατική Δημοκρατία της Γερμανίας) στις 3 Οκτωβρίου 1990.
Toki Pona: tawa musi pi ma Pali ( toki Pali pi ma Intonesija la: ᬇᬕᭂᬮᬦ᭄ᬩᬮᬶ igélan Bali ) li tawa musi majuna, li nasin pi pali sewi li nasin pi pana sewi tan kulupu jan Pali , lon ma lili Pali pi ma Intonesija .
en: Balinese dance ( Indonesian : tarian Bali ; Balinese : ᬇᬕᭂᬮᬦ᭄ᬩᬮᬶ (igélan Bali) ) is an ancient dance tradition that is part of the religious and artistic expression among the Balinese people of Bali island, Indonesia .
Toki Pona: tawa musi pi ma Pali ( toki Pali pi ma Intonesija la: ᬇᬕᭂᬮᬦ᭄ᬩᬮᬶ igélan Bali ) li tawa musi majuna, li nasin pi pali sewi li nasin pi pana sewi tan kulupu jan Pali , lon ma lili Pali pi ma Intonesija .
es: Las danzas balinesas son una serie de danzas tradicionales muy antiguas, que son parte de la expresión religiosa y artística entre los balineses de la isla de Bali , Indonesia .
Toki Pona: tawa musi pi ma Pali ( toki Pali pi ma Intonesija la: ᬇᬕᭂᬮᬦ᭄ᬩᬮᬶ igélan Bali ) li tawa musi majuna, li nasin pi pali sewi li nasin pi pana sewi tan kulupu jan Pali , lon ma lili Pali pi ma Intonesija .
pt: A dança balinesa (em indonésio : tari Bali ; em balinês : igelan Bali ) é uma antiga tradição de dança que faz parte da expressão artística e religiosa do povo da ilha de Bali da Indonésia .
Toki Pona: tawa musi pi ma Pali ( toki Pali pi ma Intonesija la: ᬇᬕᭂᬮᬦ᭄ᬩᬮᬶ igélan Bali ) li tawa musi majuna, li nasin pi pali sewi li nasin pi pana sewi tan kulupu jan Pali , lon ma lili Pali pi ma Intonesija .
de: Der balinesische Tanz ( indonesisch : Tarian Bali; balinesisch : ᬇᬕᬾᬮᬦ᭄ᬩᬮᬶ) ist eine alte Tanz tradition, die Teil der religiösen und künstlerischen Identität des balinesischen Volkes auf der indonesischen Insel Bali ist.
Toki Pona: tawa musi pi ma Pali ( toki Pali pi ma Intonesija la: ᬇᬕᭂᬮᬦ᭄ᬩᬮᬶ igélan Bali ) li tawa musi majuna, li nasin pi pali sewi li nasin pi pana sewi tan kulupu jan Pali , lon ma lili Pali pi ma Intonesija .
ja: バリ舞踊 （バリぶよう）は インドネシア の バリ島 で バリ・ヒンドゥー の儀式や 冠婚葬祭 の際に演じられる 舞踊 。
Toki Pona: tawa musi pi ma Pali ( toki Pali pi ma Intonesija la: ᬇᬕᭂᬮᬦ᭄ᬩᬮᬶ igélan Bali ) li tawa musi majuna, li nasin pi pali sewi li nasin pi pana sewi tan kulupu jan Pali , lon ma lili Pali pi ma Intonesija .
ar: الرقص الباليّ هو تقليد رقص قديم يمثل جزءًا من التعبير الديني والفني ل شعب بالي في جزيرة بالي ب إندونيسيا .
Toki Pona: jan pi tawa musi ni li toki e nasin kepeken tawa pi wan sijelo, sama luka , sama lawa , sama oko .
ar: يعبر الراقصون الباليون عن قصص الدِّراما الراقصة من خلال الإيماءات الجسدية مثل إيماءات الأصابع واليدين والرأس والعينين.
Toki Pona: tawa musi pi ma Pali ( toki Pali pi ma Intonesija la: ᬇᬕᭂᬮᬦ᭄ᬩᬮᬶ igélan Bali ) li tawa musi majuna, li nasin pi pali sewi li nasin pi pana sewi tan kulupu jan Pali , lon ma lili Pali pi ma Intonesija .
tr: Bali Dans , Bali Adası 'nın geleneksel dansı .
Toki Pona: tomo sewi suli Kasuka ( toki Nijon la: 春日 大社 ) li tomo sewi pi nasin sewi Sinto lon ma Nijon .
es: El Gran Santuario Kasuga ( 春日大社 , ' Kasuga-taisha' ) es un santuario shinto en la ciudad de Nara , Prefectura de Nara , Japón .
Toki Pona: tomo sewi suli Kasuka ( toki Nijon la: 春日 大社 ) li tomo sewi pi nasin sewi Sinto lon ma Nijon .
pt: O Grande Templo de Kasuga ( 春日大社 , Kasuga-taisha ) é um templo xintoísta na cidade de Nara , na província de Nara , Japão .
Toki Pona: tomo sewi suli Kasuka ( toki Nijon la: 春日 大社 ) li tomo sewi pi nasin sewi Sinto lon ma Nijon .
it: Il grande santuario Kasuga ( 春日大社 , Kasuga-taisha ) è un santuario shintoista situato a Nara , nella prefettura di Nara , in Giappone .
Toki Pona: tomo sewi suli Kasuka ( toki Nijon la: 春日 大社 ) li tomo sewi pi nasin sewi Sinto lon ma Nijon .
de: Der Kasuga-Taisha ( japanisch 春日大社 ) ist ein Shintō-Schrein in der Stadt Nara in der Präfektur Nara in Japan am Fuße der beiden heiligen Berge Kasugayama und Mikasayama, in unmittelbarer Nähe zum Kōfuku-ji .
Toki Pona: tomo sewi suli Kasuka ( toki Nijon la: 春日 大社 ) li tomo sewi pi nasin sewi Sinto lon ma Nijon .
ja: 春日大社 （かすがたいしゃ、 英 : Kasugataisha Shrine ）は、 奈良県 奈良市 春日野町にある 神社 。
Toki Pona: tomo sewi suli Kasuka ( toki Nijon la: 春日 大社 ) li tomo sewi pi nasin sewi Sinto lon ma Nijon .
zh: 春日大社 （ かすがたいしゃ ）是一座位于 日本 奈良縣 奈良市 奈良公園 内的神社。
Toki Pona: tomo sewi suli Kasuka ( toki Nijon la: 春日 大社 ) li tomo sewi pi nasin sewi Sinto lon ma Nijon .
he: מקדש קָאסוּגָה (ב יפנית : 春日大社 ) או קָאסוּגָה-טָאישָה, הוא מקדש שינטו הממוקם בעיר נארה , שב מחוז נארה , יפן .
Toki Pona: tenpo sike nanpa 1977 la, ona li sitelen e lipu sona suli tawa nasin lawa nimi pi toki toki Musun tawa lipu sona Toko pi tomo sona Ju Si pi ma tomo Peki .
en: His 1977 doctoral dissertation from the University of California, Berkeley , was on the grammar of Mutsun , an extinct Ohlone language formerly spoken in the coastal areas of north-central California.
Toki Pona: ona li mama pi toki Sinan li mama pi toki Atansi .
ru: 3 июля 1948 ) — американский лингвист , известен как создатель языков для народов фантастических миров кинематографа США ( клингонский , вулканский в научно-фантастической франшизе « Звёздный путь ») и атлантский языки.
Toki Pona: sona toki la, jan Makokan li kama sona e toki pi kulupu jan nanpa wan pi ma Amelika .
ru: До вхождения в кинематограф Марк Окранд занимался языками индейцев Северной Америки в рамках филологической школы Мэри Хаас , подразумевавшей полный цикл исследований по каждому индейскому языку со стороны одного специалиста: «грамматика, текст, словарь».