NetherQuartz/tokipona-mined-pairs huggingface dataset:
Toki Pona: jan Elena li jan tan ma Elena .
ko: 그리스인 ( 그리스어 : Έλληνες), 또는 헬라스 사람 은 그리스 와 키프로스 및 인접 지역에 뿌리를 둔 민족 및 그 혈통으로, 이들 지역 뿐 아니라 디아스포라 로 전 세계에 분포하고 있다.
Toki Pona: jan Elena li jan tan ma Elena .
ar: اليونانيون اليوم هم أمة في معنى عرقي، محددة من خلال امتلاك الثقافة اليونانية ولغة الأم اليونانية ، وليس عن طريق المواطنة والعرق والدين أو من خلال كونهم رعايا لأية دولة معينة.
Toki Pona: ma Amelika ( ma Amelika lete · ma Amelika seli ) · ma Antasika · ma Apika · ma Elasija ( ma Asija · ma Elopa ) · ma Osejanija
ru: На севере преобладают арктический и субарктический климатические пояса, затем широкой полосой Евразию пересекает умеренный пояс, далее следует субтропический пояс.
Toki Pona: kin ma Aja en ma Asepasan en ma Kasa en ma Katelo en ma Kiposi li ken lon ma Elopa lon ma Asija.
uk: Розташований в основному між північною та східною півкулями , межує з Атлантичним океаном на заході, Тихим на сході, Північно-Льодовитим на півночі, а також Африкою , Середземним морем та Індійським океаном на півдні.
Toki Pona: taso jan li sona ala e linja kipisi tawa ma Elopa tawa ma Asija.
uk: Історично, поділ між Європою та Азією на два різні континенти завжди був соціально-культурним, і не мав чіткого фізичного кордону між ними; таким чином, у деяких частинах світу, Євразія визнана найбільшим з шести, п'яти чи навіть чотирьох континентів Землі .
Toki Pona: ma Amelika ( ma Amelika lete · ma Amelika seli ) · ma Antasika · ma Apika · ma Elasija ( ma Asija · ma Elopa ) · ma Osejanija
be: На захадзе трапічнага пояса ( Аравійскі паўвостраў , Месапатамская нізіна , поўдзень Іранскага нагор’я і басейн ніжняга цячэння Інда ) увесь год пануюць кантынентальныя трапічныя паветраныя масы , сухія і гарачыя.
Toki Pona: kin ma Aja en ma Asepasan en ma Kasa en ma Katelo en ma Kiposi li ken lon ma Elopa lon ma Asija.
es: Además, desde un punto de vista fisiogeográfico , geológico y cultural, Eurasia comparte las ramas lingüísticas indoeuropea y urálica en muchos países y, por tanto, es un continente real.
Toki Pona: kin ma Aja en ma Asepasan en ma Kasa en ma Katelo en ma Kiposi li ken lon ma Elopa lon ma Asija.
pt: Composto pelos continentes europeu e asiático , separados pela cordilheira dos Montes Urais , localizado na Rússia , pelo Rio Ural , pelo Mar Negro e pelo Mar Cáspio .
Toki Pona: ma Losi en ma Tuki li lon ma Elopa lon ma Asija kin.
de: Jahrhundert gemeinhin die in ihrer jetzigen Form seit 1923/47 bestehende politische Grenze zwischen Griechenland und der Türkei mit der Grenze zwischen Europa und Asien gleichgesetzt, obwohl viele griechische Inseln der Küste Kleinasiens näher liegen als dem griechischen Festland.
Toki Pona: ma Elasija ( toki Lasina la: Eurasia ) li ma suli li ma suli wan ala li kipisi pi ma Apika Elasija .
vi: Thuật ngữ Eurasia (Á-Âu) còn được sử dụng trong chính trị quốc tế như là phương thức trung lập để chỉ các tổ chức hay các sự vụ liên quan đến các quốc gia hậu Xô viết, cụ thể là Nga , các nước cộng hòa Trung Á và các nước cộng hòa vùng Kavkaz .
Toki Pona: taso jan li sona ala e linja kipisi tawa ma Elopa tawa ma Asija.
vi: Nhiều người Âu không có ý niệm về lục địa Á-Âu, thông thường coi châu Âu và châu Á là các lục địa tách rời, với đường phân chia dọc theo biển Aegean , Dardanelles , Bosphorus , biển Đen , dãy núi Kavkaz , biển Caspi , sông Ural và dãy Ural , và thuật ngữ này phổ biến trên khắp thế giới, thậm chí châu Á chứa nhiều khu vực và nhiều nền văn hóa đa dạng cũng như châu Âu, và chúng cũng tách rời về mặt địa lý và khác biệt nhau giống như ở châu Âu.
Toki Pona: ma Elasija ( toki Lasina la: Eurasia ) li ma suli li ma suli wan ala li kipisi pi ma Apika Elasija .
ja: ユーラシア大陸 （ユーラシアたいりく、 英 : Eurasia ）は、ヨーロッパとアジアを合わせた大陸。
Toki Pona: ma Elasija ( toki Lasina la: Eurasia ) li ma suli li ma suli wan ala li kipisi pi ma Apika Elasija .
zh: 注意，在此说的亞歐大陆并不完全是亚洲与欧洲的并称，而是大陆的连着的陆地部分，所以亞歐大陆并不包含两大洲的“岛屿”。
Toki Pona: kin ma Aja en ma Asepasan en ma Kasa en ma Katelo en ma Kiposi li ken lon ma Elopa lon ma Asija.
zh: 从 板块构造学说 来看，亞歐大陸由 亞歐板塊 、 印度板塊 、 阿拉伯板塊 和東 西伯利亞 所在的 北美板塊 所組成。
Toki Pona: kin ma Aja en ma Asepasan en ma Kasa en ma Katelo en ma Kiposi li ken lon ma Elopa lon ma Asija.
ko: 아시아와 유럽 전체를 포함시키기도 하고, 인도 아대륙 , 아라비아반도 , 그리고 시베리아 의 베르호얀스크산맥 동쪽은 제외하는 경우도 있다.
Toki Pona: ma mute li lon ma Elopa taso anu ma Asija taso.
ar: اعتبرها العديد من الجغرافيين كقارة واحدة مثل الأمريكيتين وأفريقيا ، حيث أن القارتين غير منفصلتين بمحيط أو بحر كبير.
Toki Pona: kin ma Aja en ma Asepasan en ma Kasa en ma Katelo en ma Kiposi li ken lon ma Elopa lon ma Asija.
ar: وقد تعني المناطق أو الدول العابرة لقاراتي آسيا وأوروبا كروسيا وتركيا و كازاخستان .
Toki Pona: ona li jo e ma Elopa e ma Asija .
he: בנוסף, קפריסין נמצאת כולה באסיה אולם היא נחשבת לעיתים קרובות "אירופאית" מסיבות היסטוריות ותרבותיות, יחד עם קרבתה היחסית ליבשת, והיא אף חברה ב איחוד האירופי .
Toki Pona: kin ma Aja en ma Asepasan en ma Kasa en ma Katelo en ma Kiposi li ken lon ma Elopa lon ma Asija.
he: מדינות טרנס-יבשתיות נוספות הן קזחסטן , גאורגיה , אזרבייג'ן , טורקיה , ארמניה .
Toki Pona: taso jan li sona ala e linja kipisi tawa ma Elopa tawa ma Asija.
he: בגלל הרצף הטריטוריאלי בין אירופה לאסיה, נוצרו בגבול ביניהן מספר מדינות ששטחן מתחלק בין אירופה במערב לאסיה במזרח.
Toki Pona: ma Elasija ( toki Lasina la: Eurasia ) li ma suli li ma suli wan ala li kipisi pi ma Apika Elasija .
pl: Kontynent eurazjatycki dzieli się umownie na Europę i Azję , określane tradycyjnie mianem kontynentów (Europa, tak samo jak Półwysep Indyjski , jest raczej subkontynentem Eurazji).
Toki Pona: kin ma Aja en ma Asepasan en ma Kasa en ma Katelo en ma Kiposi li ken lon ma Elopa lon ma Asija.
tr: Avrasya, batıdan Atlas Okyanusu , doğudan Pasifik Okyanusu , kuzeyden Arktik Okyanusu , güneyden Hint Okyanusu ile çevrilidir.
Toki Pona: ma Elasija ( toki Lasina la: Eurasia ) li ma suli li ma suli wan ala li kipisi pi ma Apika Elasija .
el: Η Ευρασία είναι η μάζα γης που συντίθεται από τις ηπείρους της Ευρώπης και της Ασίας .
Toki Pona: ma mute li lon ma Elopa taso anu ma Asija taso.
el: Μπορεί να θεωρηθεί υπερήπειρος , ή εναλλακτικά τμήμα μιας υπερηπείρου, όπως είναι η Αφρική-Ευρασία , ή απλά ήπειρος.
Toki Pona: nasin telo Jansi ( toki Sonko la: 长江 ) li nasin telo .
en: The Yangtze River , Yangzi River ( English: / ˈ j æ ŋ t s i / or / ˈ j ɑː ŋ t s i / ) or Chang Jiang ( simplified Chinese : 长江 ; traditional Chinese : 長江 ; pinyin : Cháng Jiāng ; Zhuyin Fuhao : ㄔㄤˊ ㄐㄧㄤ ; lit.
Toki Pona: nimi ona li lon nasin sewi ona li Tsinsatsan ( toki Sonko la: 金沙江 , "nasin telo pi ma jelo") li Tuntanke ( toki Sonko la: 通天河 , "nasin telo li kama tawa sewi") li Totoke anu Ulan-Mulen ( "nasin telo loje") .
ru: Так, в Сычуани и Юньнани, выше слияния с Миньцзяном (у города Ибинь ) река известна как Цзиньшацзян (金沙江), то есть «река золотого песка»; выше, в провинции Цинхай как Тунтяньхэ (通天河), букв.
Toki Pona: nasin telo nanpa 700+ li pana e telo tawa ona.
uk: Нижня течія Янцзи проходить через Цзянханську рівнину і південну частину Великої Китайської рівнини, де річка часто ділиться на рукави, при цьому ширина основного русла досягає 2 і більше км.
Toki Pona: nimi ona li lon nasin sewi ona li Tsinsatsan ( toki Sonko la: 金沙江 , "nasin telo pi ma jelo") li Tuntanke ( toki Sonko la: 通天河 , "nasin telo li kama tawa sewi") li Totoke anu Ulan-Mulen ( "nasin telo loje") .
be: Увесь Чан Цзян суднаходны і таксама вядомы як «Залаты водны шлях».
Toki Pona: nasin telo Jansi ( toki Sonko la: 长江 ) li nasin telo .
fr: Le Yangtsé , Yang-Tsé-Kiang ou Yangzi Jiang (en chinois : 扬子江 ; pinyin : Yángzǐjiāng , ou : 长江, Chángjiāng) et également en français fleuve Bleu (par opposition au fleuve Jaune , l'autre grand fleuve chinois, plus au nord), est le plus important des fleuves de Chine et d'Asie avec un débit moyen de 30 000 m /s et une longueur de 6 380 km .
Toki Pona: nasin telo Jansi ( toki Sonko la: 长江 ) li nasin telo .
es: El Yangtsé ​ (en chino , 长江 ; pinyin , Cháng Jiāng ; literalmente, ‘río largo’; en tibetano , Bri-chu ) o río Azul es un largo río de China —el mayor del país y del continente asiático — que fluye en direcciones SE y E a través de ocho provincias — Anhui , Hubei , Hunan , Jiangsu , Jiangxi , Qinghai , Sichuan y Yunnan —, las municipalidades de Chongqing y Shanghái , y la región autónoma del Tíbet , hasta desaguar en el mar de la China Oriental , cerca de Shanghái .
Toki Pona: nimi ona li lon tenpo pini mute li "Tsan" ( toki Sonko la: 江 , "nasin telo") .
es: El Yangtsé era conocido antiguamente por los chinos simplemente como Jiang (江 Jiāng ), que se ha convertido en un nombre genérico que significa «río», o Da Jiang (大江 Dà Jiāng , literalmente «gran río»).
Toki Pona: nasin telo Jansi ( toki Sonko la: 长江 ) li nasin telo .
pt: O rio Yangtzé ou Yang-Tsé-kiang , também conhecido como Iangtzé , Yangtze , Chang Jiang , Rio Azul e Iansequião ( chinês tradicional : 長江, chinês simplificado : 长江, pinyin : Cháng Jiāng ), é o maior rio da Ásia .
Toki Pona: nasin telo Jansi ( toki Sonko la: 长江 ) li nasin telo .
de: Die amtliche Bezeichnung des Jangtse ist Chang Jiang ( chinesisch 長江 / 长江 , Pinyin Cháng Jiāng – „Langer Strom, Langer Fluss“, kurz: 江 , Jiāng ).
Toki Pona: ona li pana e telo tawa telo suli pi ma Sonko pi open suno .
de: Dort mündet der Min Jiang aus Nordwesten kommend in den Jangtsekiang (bis hierher: 金沙江 , Jīnshājiāng – „Goldsandfluss“), der von dort weiter Richtung Nordosten nach Chongqing fließt.
Toki Pona: nimi ona li lon ma Sonko li "Tantsan" ( toki Sonko la: 长江 , "nasin telo linja") .
vi: Ở cao nguyên Thanh Tạng , Tây Tạng , nó được gọi là Vbri-chu (འབྲི་ཆུ་ trong tiếng Tây Tạng , nghĩa là "dòng sông bò yak cái").
Toki Pona: nimi ona li lon nasin sewi ona li Tsinsatsan ( toki Sonko la: 金沙江 , "nasin telo pi ma jelo") li Tuntanke ( toki Sonko la: 通天河 , "nasin telo li kama tawa sewi") li Totoke anu Ulan-Mulen ( "nasin telo loje") .
vi: Ở thượng nguồn, thuộc tỉnh Thanh Hải sông được gọi là Đà Đà hà (沱沱河), Đương Khúc hà (當曲河), Thông Thiên hà (通天河).
Toki Pona: nasin telo Jansi ( toki Sonko la: 长江 ) li nasin telo .
ja: 長江 （ちょうこう、チャンジアン、 簡体字中国語 : 长江 、 拼音 : Cháng Jiāng ）は、 中華人民共和国 青海省 の チベット高原 を水源地域とし、 中国大陸 の 華中 地域を流れ 東シナ海 へと注ぐ川である。
Toki Pona: nimi ona li lon tenpo pini mute li "Tsan" ( toki Sonko la: 江 , "nasin telo") .
ja: 音訳する場合は「長」のみを音訳し チャン川 (Chang River) とすることもあるが、「江」が本来の河川名であることから、（他の中国の河川を「 片仮名 +川」とする場合でも） チャンチアン とすることもある 。
Toki Pona: nimi ona li lon nasin sewi ona li Tsinsatsan ( toki Sonko la: 金沙江 , "nasin telo pi ma jelo") li Tuntanke ( toki Sonko la: 通天河 , "nasin telo li kama tawa sewi") li Totoke anu Ulan-Mulen ( "nasin telo loje") .
zh: 江源至 当曲 河口称 沱沱河 ，来源于 蒙古语 “托克托乃乌兰木伦”，意为“缓慢的红江” ， 藏语 称玛曲，即“红河” ；以下至玉树 巴塘河 口为 通天河 ，藏语称“直曲”（ འབྲི་ཆུ ），意为“母牦牛河” ； 玉树 至宜宾称 金沙江 。
Toki Pona: nasin telo Jansi ( toki Sonko la: 长江 ) li nasin telo .
ko: 장강 ( 중국어 간체자 : 长江 , 정체자 : 長江 , 병음 : Cháng Jiāng 듣기 ( 도움말 · 정보 ) , 표준어 : 창장강 ) 혹은 고대에 강물 (江水), 큰 강 (大江), 줄여서 강 (江)으로 알려진 장강은 아시아 에서 가장 긴 강이자 세계에서 세 번째로 긴 강이며, 총 길이가 6,300km이다.
Toki Pona: nimi ona li lon tenpo pini mute li "Tsan" ( toki Sonko la: 江 , "nasin telo") .
ko: 그러나, ‘양쯔강’이라는 이름은 원래 이 강의 하류에 접하는 장쑤성 양저우시 에서 유래한 말로, 오히려 중국인에게 ‘양쯔강’이라고 말하면 거의 대부분은 올바르게 이해하지 못한다고 한다.
Toki Pona: nasin telo Jansi ( toki Sonko la: 长江 ) li nasin telo .
ar: نهر يانغتسي ( بالـصينية : Listen .扬子江) يعرف في الصين باسم نهر تشانغ جيانغ، هو أطول أنهار الصين وآسيا وثالث أطول أنهار العالم بعد نهر النيل في قارة أفريقيا ونهر الأمازون في قارة أمريكا الجنوبية ، يبلغ طوله حوالي 6300 كيلومتر (3915 ميل ).
Toki Pona: ona li pana e telo tawa telo suli pi ma Sonko pi open suno .
ar: نهر اليانغتسي شريان رئيسي للمواصلات النهرية وهو صالح للملاحة على مسافة 950 كيلو مترا بدءا من مدينة هاتكيو الواقعة في أواسط الصين ، ويربط بين شرق وغرب البلاد، ويسمى «المجرى المائي الذهبي».
Toki Pona: nasin telo Jansi ( toki Sonko la: 长江 ) li nasin telo .
he: יַאנְגְּצֶה (ב מנדרינית תקנית : ‏ 长江 ‏ ‏, צָ'אנְג גְ'יָאנְג, מילולית: "הנהר הארוך") הוא ה נהר הארוך ביותר ב אסיה והשלישי באורכו בעולם אחרי ה נילוס ב אפריקה וה אמזונאס ב דרום אמריקה .
Toki Pona: nimi ona li lon tenpo pini mute li "Tsan" ( toki Sonko la: 江 , "nasin telo") .
he: שמו הסיני של הנהר הוא צ'אנג ג'יאנג, שפירושו "נהר ארוך"; שם זה נפוץ גם במפות לועזיות.
Toki Pona: nimi ona li lon nasin sewi ona li Tsinsatsan ( toki Sonko la: 金沙江 , "nasin telo pi ma jelo") li Tuntanke ( toki Sonko la: 通天河 , "nasin telo li kama tawa sewi") li Totoke anu Ulan-Mulen ( "nasin telo loje") .
pl: Stosowaną poza Chinami nazwę Rzeka Błękitna nadali prawdopodobnie jezuiccy misjonarze w celu odróżnienia Jangcy od Rzeki Żółtej , czyli Huang He .
Toki Pona: nasin telo Jansi ( toki Sonko la: 长江 ) li nasin telo .
tr: Yangtze Nehri (okunuşu: Yangdzı ; anlamı: Uzun Irmak ), Yangzi Jiang veya Gök Irmak ; Asya 'nın en uzun, dünyanın Nil ve Amazon 'dan sonra üçüncü en uzun nehridir.
Toki Pona: nasin telo Jansi ( toki Sonko la: 长江 ) li nasin telo .
la: Flumen Caeruleum ( Sinice 扬子江 Yángzǐ sed publice 长江 Cháng jiāng ; Thibetice འབྲི་ཆུ་) est longissimum flumen in Asia , et longitudine tertium in orbe terrarum .
Toki Pona: ona li pana e telo tawa telo suli pi ma Sonko pi open suno .
la: Partem confinii provinciae Hubeiensis et Hunaniae facit, in Hubei revertit, et postea per confinium eius cum Anhui fluit, postea per confinium Anhui et Quiansiae ; Quiansiam transit, ubi aquas lacus Poyang accipit, et in Chiamsua , ubi et Nanchinum in ripis eius stat, in mare prope ad Sciamhaevum se effundit.
Toki Pona: nimi ona li lon ma Sonko li "Tantsan" ( toki Sonko la: 长江 , "nasin telo linja") .
la: Flumen Caeruleum in reservato "Trium fontium flumina" haud longe a fontibus fluminis Flavi et Mecongi in provincia Qinghaiensi inter montes planitiei montanae Thibetanae oritur.
Toki Pona: nasin telo Jansi ( toki Sonko la: 长江 ) li nasin telo .
el: Ο ποταμός Γιανγκ-Τσέ-Γιάνγκ (ή Τσανγκτζιάνγκ που σημαίνει «μακρύ ποτάμι») (ή Τσάνγκ Ζιάνγκ "μακρύ ποτάμι")(ή Γιανγκ Τσε Γιανγκ) είναι ο μεγαλύτερος ποταμός της Ασίας και ο τρίτος μεγαλύτερος στον κόσμο, με μήκος 6.300 χιλιόμετρα .
Toki Pona: kulupu Apo li pali e sitelen tawa Soweli Lili Mi tawa meli lili, taso tenpo sike 2010 la jan suli li kama lukin e sitelen tawa Soweli Lili Mi: Jan Pona Li Wawa
en: Faust, who had worked on Cartoon Network 's The Powerpuff Girls (1998–2005) and Foster's Home for Imaginary Friends (2004–2009), had unsuccessfully pitched animation aimed at girls for years.
Toki Pona: sitelen tawa Soweli Lili Mi ( toki Inli la: My Little Pony ) li kulupu pi sitelen tawa li kulupu pi ijo musi tan kulupu Apo ( toki Inli la: Hasbro ) .
ru: Серия основана на линии игрушек и анимационных произведений Hasbro My Little Pony и часто упоминается коллекционерами как четвёртое поколение («G4») франшизы.
Toki Pona: sitelen tawa Soweli Lili Mi ( toki Inli la: My Little Pony ) li kulupu pi sitelen tawa li kulupu pi ijo musi tan kulupu Apo ( toki Inli la: Hasbro ) .
uk: « Мій маленький поні: Дружба — це магія » ) — анімаційний телевізійний серіал , створений студіями Hasbro Studios (США) та DHX Media (Канада), ідея якого базується на лінії іграшок Мій маленький поні від Hasbro, Inc.
Toki Pona: ijo musi ni li soweli tawa lili pi kule mute
uk: Світ мультсеріалу — фентезійний , у ньому проживають різні істоти реального світу: лісові звірі, птахи, свійські тварини тощо — поруч із казковими: гідрами , драконами , грифонами , феніксами .
Toki Pona: sitelen tawa Soweli Lili Mi ( toki Inli la: My Little Pony ) li kulupu pi sitelen tawa li kulupu pi ijo musi tan kulupu Apo ( toki Inli la: Hasbro ) .
be: Серыял заснаваны на медыяфраншызе My Little Pony , якая належыць кампаніі Hasbro, што ў першую чаргу спецыялізуецца на стварэнні дзіцячых цацак .
Toki Pona: ijo musi ni li soweli tawa lili pi kule mute
be: Твайлайт і Спайк, яе памочнік-цмок, становяцца блізкімі сябрамі з пяццю іншымі поні — Эплджэк , Рэрыці , Флатэршай , Рэйнбоу Дэш і Пінкі Пай .
Toki Pona: kulupu Apo li pali e sitelen tawa Soweli Lili Mi tawa meli lili, taso tenpo sike 2010 la jan suli li kama lukin e sitelen tawa Soweli Lili Mi: Jan Pona Li Wawa
be: Нягледзячы на тое, што серыял ствараўся для дзіцячай аўдыторыі (маленькіх дзяўчынак 3-12 гадоў), ён атрымаў вялікую папулярнасць і сярод іншай узроставай аўдыторыі.
Toki Pona: sitelen tawa Soweli Lili Mi ( toki Inli la: My Little Pony ) li kulupu pi sitelen tawa li kulupu pi ijo musi tan kulupu Apo ( toki Inli la: Hasbro ) .
fr: Produite par DHX Media (anciennement Studio B Productions (en) ) en partenariat avec Hasbro , elle est adaptée de l'univers de la génération 4 des jouets My Little Pony commercialisés par Hasbro.
Toki Pona: sitelen tawa Soweli Lili Mi ( toki Inli la: My Little Pony ) li kulupu pi sitelen tawa li kulupu pi ijo musi tan kulupu Apo ( toki Inli la: Hasbro ) .
es: My Little Pony: La película , una adaptación cinematográfica animada de la serie de televisión, se estrenó el 6 de octubre de 2017 en los Estados Unidos, distribuida por Lionsgate .
Toki Pona: ijo musi ni li soweli tawa lili pi kule mute
es: ​ Lauren Faust respondió a estas afirmaciones afirmando que, si bien Rainbow Dash era una marimacho, "en ninguna parte del programa se hace referencia a su orientación sexual" y "asumir que las [marimachos] son lesbianas es extremadamente injusto tanto para los heterosexuales como para las lesbianas", y además afirma que "el color nunca ha sido representado como un indicador de raza para los ponis".
Toki Pona: kulupu Apo li pali e sitelen tawa Soweli Lili Mi tawa meli lili, taso tenpo sike 2010 la jan suli li kama lukin e sitelen tawa Soweli Lili Mi: Jan Pona Li Wawa
es: Faust, que había trabajado anteriormente en Las Chicas Superpoderosas y Mansión Foster Para Amigos Imaginarios de Cartoon Network , había estado lanzando animación original dirigida a niñas durante años, pero siempre había sido rechazado por estudios y redes porque las caricaturas para niñas no se consideraban exitosas.
Toki Pona: sitelen tawa Soweli Lili Mi ( toki Inli la: My Little Pony ) li kulupu pi sitelen tawa li kulupu pi ijo musi tan kulupu Apo ( toki Inli la: Hasbro ) .
vi: My Little Pony: Friendship Is Magic là một loạt phim hoạt hình truyền hình dựa trên thương hiệu "My Little Pony" của Hasbro .
Toki Pona: ijo musi ni li soweli tawa lili pi kule mute
vi: Sử dụng tuổi thơ của mình làm kim chỉ nam, cô đã tưởng tượng ra ba loại ngựa con—kỳ lân, ngựa có cánh và ngựa đất—với các nền văn hóa khác nhau và sống ở những nơi khác nhau.
Toki Pona: kulupu pi jan suli ni li pali e kalama musi e sitelen tawa e toki musi e ijo ante
vi: Nhóm DHX Media đã trải qua quá trình vẽ kịch bản phân cảnh và thiết kế, ghi âm lời thoại và tạo ra một bản animatic kịch bản phân cảnh từ các bản ghi âm giọng nói.
Toki Pona: kulupu Apo li pali e sitelen tawa Soweli Lili Mi tawa meli lili, taso tenpo sike 2010 la jan suli li kama lukin e sitelen tawa Soweli Lili Mi: Jan Pona Li Wawa
ja: ファウスト自身、『 パワーパフガールズ 』や『 フォスターズ・ホーム 』といったテレビアニメの制作に携わっており、何年もの間女の子向けオリジナルアニメの計画を練ってきたが、そのような作品は失敗しやすいと考えていたスタジオやテレビ局に受け入れられずにいた 。
Toki Pona: sitelen tawa Soweli Lili Mi ( toki Inli la: My Little Pony ) li kulupu pi sitelen tawa li kulupu pi ijo musi tan kulupu Apo ( toki Inli la: Hasbro ) .
zh: 《 小马宝莉：友谊就是魔法 》（英語： My Little Pony: Friendship is Magic ，香港译《 小馬寶莉: 友情就是魔法 》，台湾译《 彩虹小馬：友情就是魔法 》） 是一部基於 孩之寶 彩虹小馬 系列玩具與動畫作品、由 蘿倫·福斯特 為 孩之寶 開發的 兒童 奇幻 動畫影集 ，常被稱之為彩虹小馬第四代（「G4」）產品，由美國 有線電視頻道 The Hub（ Discovery Family 的前身）於2010年10月10日首播。
Toki Pona: sitelen tawa Soweli Lili Mi ( toki Inli la: My Little Pony ) li kulupu pi sitelen tawa li kulupu pi ijo musi tan kulupu Apo ( toki Inli la: Hasbro ) .
ko: 《 마이 리틀 포니: 우정은 마법 》( 영어 : My Little Pony: Friendship Is Magic )은 미국 의 해즈브로 와 DHX 미디어 의 캐나다 밴쿠버 스튜디오가 마이 리틀 포니 장난감을 기반으로 제작한 하이 판타지 TV 애니메이션이다.
Toki Pona: ijo musi ni li soweli tawa lili pi kule mute
ko: 마이 리틀 포니는 일반 포니인 어스 포니 , 날개가 달린 페가수스 , 뿔이 달린 유니콘 을 중심으로 그 외에 다른 동물들이 사는 이퀘스트리아를 배경으로 한다.
Toki Pona: sitelen tawa Soweli Lili Mi ( toki Inli la: My Little Pony ) li kulupu pi sitelen tawa li kulupu pi ijo musi tan kulupu Apo ( toki Inli la: Hasbro ) .
ar: مهرتي الصغيرة: الصداقة هي سحر ( بالإنجليزية : My Little Pony: Friendship Is Magic ) (تلفظ: ماي ليتل بوني: فرندشيب إز ماجيك ) مسلسل رسوم متحركة بث لأول مرة في عام 2010 على شبكة قناة الاشتراك الأمريكية ذا هب ، و هذا المسلسل مبني على سلسلة ألعاب و رسوم متحركة سابقة لدمى ماي ليتل بوني الخاصة بشركة هاسبرو للألعاب.
Toki Pona: sitelen tawa Soweli Lili Mi ( toki Inli la: My Little Pony ) li kulupu pi sitelen tawa li kulupu pi ijo musi tan kulupu Apo ( toki Inli la: Hasbro ) .
he: הפוני הקטן שלי: חברות היא קסם (ב אנגלית : My Little Pony: Friendship is Magic ) היא סדרת טלוויזיה , שהופקה על ידי אולפני הסברו וחברת האנימציה DHX ב קנדה .
Toki Pona: kulupu pi jan suli ni li pali e kalama musi e sitelen tawa e toki musi e ijo ante
he: אנשים בקהילת הברונים מכינים מוזיקה, ספרות מעריצים, ואומנות מתוך הסדרה תוך שימוש בדמויות, אירועים או מקומות ממנה.
Toki Pona: sitelen tawa Soweli Lili Mi ( toki Inli la: My Little Pony ) li kulupu pi sitelen tawa li kulupu pi ijo musi tan kulupu Apo ( toki Inli la: Hasbro ) .
pl: My Little Pony: Friendship is Magic ) – serial animowany produkowany przez Hasbro Studios w Stanach Zjednoczonych (scenariusz) oraz przez DHX Media Vancouver w Kanadzie (animacja; dawniej znane jako Studio B Productions), który oparty jest na serii zabawek My Little Pony i animacjach firmy Hasbro .
Toki Pona: kulupu Apo li pali e sitelen tawa Soweli Lili Mi tawa meli lili, taso tenpo sike 2010 la jan suli li kama lukin e sitelen tawa Soweli Lili Mi: Jan Pona Li Wawa
pl: Lauren Faust, animatorka Atomówek i Domu dla zmyślonych przyjaciół pani Foster , została wybrana przez Hasbro na producenta ich nowego serialu.
Toki Pona: sitelen tawa Soweli Lili Mi ( toki Inli la: My Little Pony ) li kulupu pi sitelen tawa li kulupu pi ijo musi tan kulupu Apo ( toki Inli la: Hasbro ) .
tr: My Little Pony: Friendship Is Magic ( Türkçe : My Little Pony: Arkadaşlık Sihirlidir ) veya kısaca MLP:FiM , Hasbro'nun My Little Pony serisinine dayanan Lauren Faust tarafından geliştirilmiş bir Kanada – Amerika yapımı animasyon televizyon dizisidir .
Toki Pona: sitelen tawa Soweli Lili Mi ( toki Inli la: My Little Pony ) li kulupu pi sitelen tawa li kulupu pi ijo musi tan kulupu Apo ( toki Inli la: Hasbro ) .
la: My Little Pony: Friendship Is Magic ( Anglice ; scilicet Latine Mannula mea: Amicitia magia est ) est programma televisificum Americanum et Canadianum , a Laura Faust anno 2010 creatum.
Toki Pona: ma Pomose ( toki Posuka : Pomorze; toki Kasepe : Pòmòrzé; toki Inli : Pomerania ) li ma kipisi pi ma Posuka .
en: Pomeranian Voivodeship ( Polish : województwo pomorskie [vɔjɛˈvut͡stfɔ pɔˈmɔrskʲɛ] ; Kashubian : Pòmòrsczé wòjewództwò [pwɛˈmwɛrst͡ʃe wɛjɛˈwot͡stfwɛ] ) is a voivodeship , or province , in northwestern Poland .
Toki Pona: ma Pomose ( toki Posuka : Pomorze; toki Kasepe : Pòmòrzé; toki Inli : Pomerania ) li ma kipisi pi ma Posuka .
uk: Pòmòrsczé wòjewództwò [pvɛˈmvɛrst͡ʃi vɛjɛˈvut͡stfɔ] ) — воєводство , розташоване на півночі Польщі .
Toki Pona: ma Pomose ( toki Posuka : Pomorze; toki Kasepe : Pòmòrzé; toki Inli : Pomerania ) li ma kipisi pi ma Posuka .
fr: La voïvodie de Poméranie (en polonais : Województwo pomorskie ; en cachoube : Pòmòrsczé wòjewództwò ) est une des seize régions administratives ( voïvodies ) de la Pologne .
Toki Pona: ma Pomose ( toki Posuka : Pomorze; toki Kasepe : Pòmòrzé; toki Inli : Pomerania ) li ma kipisi pi ma Posuka .
es: El voivodato de Pomerania (en polaco : Województwo pomorskie , en casubio : Pòmòrsczé wòjewództwò ) es una de las 16 provincias que conforman la República de Polonia , según la división administrativa del año 1998.
Toki Pona: ma Pomose ( toki Posuka : Pomorze; toki Kasepe : Pòmòrzé; toki Inli : Pomerania ) li ma kipisi pi ma Posuka .
pt: Voivodia da Pomerânia (em polonês/polaco : województwo pomorskie ) é uma unidade da divisão administrativa da Polônia e uma das 16 voivodias , está localizada na parte norte do país.
Toki Pona: ma Pomose ( toki Posuka : Pomorze; toki Kasepe : Pòmòrzé; toki Inli : Pomerania ) li ma kipisi pi ma Posuka .
it: Il voivodato della Pomerania (in polacco województwo pomorskie , in casciubo Pòmòrsczé wòjewództwò ) è uno dei 16 voivodati della Polonia .
Toki Pona: ma Pomose ( toki Posuka : Pomorze; toki Kasepe : Pòmòrzé; toki Inli : Pomerania ) li ma kipisi pi ma Posuka .
de: Die Woiwodschaft Pommern ( polnisch województwo pomorskie , kaschubisch Pòmòrsczé wòjewództwò ), mit der Hauptstadt Danzig ist eine der 16 Woiwodschaften der Republik Polen und befindet sich im Norden des Landes.
Toki Pona: ma Pomose ( toki Posuka : Pomorze; toki Kasepe : Pòmòrzé; toki Inli : Pomerania ) li ma kipisi pi ma Posuka .
vi: Dolny Śląsk · Kujawy-Pomorze · Lublin · Lubusz · Łódź · Małopolska · Mazowsze · Opole · Podkarpacie · Podlasie · Pomorze · Śląsk · Świętokrzyskie · Warmia-Mazury · Wielkopolska · Pomorze Zachodnie
Toki Pona: ma Pomose ( toki Posuka : Pomorze; toki Kasepe : Pòmòrzé; toki Inli : Pomerania ) li ma kipisi pi ma Posuka .
ja: ポモージェ県 （ Pomeranian Voivodeship ( ポーランド語 : Województwo pomorskie [vɔjɛˈvut͡stfɔ pɔˈmɔrskʲɛ] ; カシューブ語 : Pòmòrsczé wòjewództwò [pvɛˈmvɛrst͡ʃi vɛjɛˈvut͡stfɔ] )）は、 ポーランド 北部の 県 である。
Toki Pona: ma Pomose ( toki Posuka : Pomorze; toki Kasepe : Pòmòrzé; toki Inli : Pomerania ) li ma kipisi pi ma Posuka .
zh: 濱海省 （ 波蘭語 ： województwo pomorskie ），又譯 波莫瑞省 、 波美拉尼亚省 或 波莫爾斯基省 ，是 波兰 北部的一个 省 ，包括历史地域 东波美拉尼亚 ，首府為 格但斯克 。
Toki Pona: ma Pomose ( toki Posuka : Pomorze; toki Kasepe : Pòmòrzé; toki Inli : Pomerania ) li ma kipisi pi ma Posuka .
ko: 포모제주 ( 폴란드어 : Województwo pomorskie ) 또는 포모르스키에주 는 폴란드 중북부에 위치한 주로, 주도는 그단스크 이며 면적은 18,293km , 인구는 2,201,069명(2006년 기준, 도시 인구: 1,478,802명, 농촌 인구: 722,267명), 인구 밀도는 120명/km 이다.
Toki Pona: ma Pomose ( toki Posuka : Pomorze; toki Kasepe : Pòmòrzé; toki Inli : Pomerania ) li ma kipisi pi ma Posuka .
ar: بومرسكي ( بالبولندية : Województwo pomorskie) هي واحدة من 16 محافظة التي تتكون منها جمهورية بولندا ، وفقًا للتقسيم الإداري لعام 1998 .
Toki Pona: ma Pomose ( toki Posuka : Pomorze; toki Kasepe : Pòmòrzé; toki Inli : Pomerania ) li ma kipisi pi ma Posuka .
he: פומרניה (ב פולנית : Pomorskie ) היא אחת משש עשרה ה ווייוודות של פולין .
Toki Pona: telo suli Palute en ma Pomose pini en ma Kujawi-Pomose en ma Wama-Masuli li lon poka.
he: היא שוכנת בצפון פולין, וגובלת בצפון ב ים הבלטי , במזרח בווייוודה ורמיה-מזוריה , בדרום בווייוודות קויאוויה-פומרניה ו פולין גדול , ובמערב בווייוודה פומרניה המערבית .
Toki Pona: ma Pomose ( toki Posuka : Pomorze; toki Kasepe : Pòmòrzé; toki Inli : Pomerania ) li ma kipisi pi ma Posuka .
pl: W województwie pomorskim znajdują się 43 miasta , w tym Trójmiasto , czyli zespół trzech miast: Gdańska , Gdyni i Sopotu .
Toki Pona: ma Pomose ( toki Posuka : Pomorze; toki Kasepe : Pòmòrzé; toki Inli : Pomerania ) li ma kipisi pi ma Posuka .
tr: Pomeranya Voyvodalığı ( Lehçe : Województwo pomorskie , Lehçe telaffuz: [vɔjɛˈvut͡stfɔ pɔˈmɔrskʲɛ] ( dinle ) ; Kaşupça : Pòmòrsczé wòjewództwò , Kaşupça telaffuz: [pvɛˈmvɛrst͡ʃi vɛjɛˈvut͡stfɔ] ), Polonya 'nın kuzeyinde bulunan bir voyvodalıktır .
Toki Pona: ma Pomose ( toki Posuka : Pomorze; toki Kasepe : Pòmòrzé; toki Inli : Pomerania ) li ma kipisi pi ma Posuka .
la: Palatinatus Pomeraniae ( Polonice Województwo pomorskie ; Cassubice Pòmòrsczé wòjewództwò ) est unus e sedecim palatinatibus Polonicis , in Polonia boreali ad litus maris Baltici et sinuum eius Venedici et Vistulensis in terris Pomerelliae et Cassubiae situs.
Toki Pona: ma Pomose ( toki Posuka : Pomorze; toki Kasepe : Pòmòrzé; toki Inli : Pomerania ) li ma kipisi pi ma Posuka .
el: Το Βοεβοδάτο Πομερανίας , ή Επαρχία Πομερανίας ( πολωνικά : województwo pomorskie ), είναι βοεβοδάτο στη βορειοδυτική Πολωνία .
Toki Pona: ma Pomose pini ( toki Posuka : Pomorze Zachodnie ) li ma kipisi pi ma Posuka .
uk: województwo zachodniopomorskie вимовляється [vɔjɛˈvut͡stfɔ zaˌxɔdɲɔpɔˈmɔrskʲɛ] ( прослухати ) ) розташоване у Північно-Західній Польщі , це територія історичної Східної Померанії , польська частина сучасного єврорегіону «Померанія» .
Toki Pona: ma Pomose pini ( toki Posuka : Pomorze Zachodnie ) li ma kipisi pi ma Posuka .
pt: Voivodia da Pomerânia Ocidental (em polonês/polaco : województwo zachodniopomorskie ) é uma das 16 voivodias (províncias) da atual divisão administrativa localizada na parte noroeste da Polônia , na costa do mar Báltico .
Toki Pona: ma Tosi en telo suli Palute en ma Pomose en ma Posuka lili en ma Lupu li lon poka.
pt: Faz fronteira a leste com a voivodia da Pomerânia , a sul com as voivodias da Grande Polônia e Lubúsquia e a oeste com os estados federais alemães: Brandemburgo e Mecklemburgo-Pomerânia Ocidental .
Toki Pona: ma Tosi en telo suli Palute en ma Pomose en ma Posuka lili en ma Lupu li lon poka.
it: Il voivodato confina a ovest con la regione tedesca del Meclemburgo-Pomerania Anteriore , a est con il voivodato della Pomerania e a sud con i voivodati di Lubusz e della Grande Polonia .
Toki Pona: ma Tosi en telo suli Palute en ma Pomose en ma Posuka lili en ma Lupu li lon poka.
de: Sie liegt im nordwestlichen Teil des Landes und umfasst den gesamten westlichen Teil des historischen Hinterpommern sowie (im äußersten Westen) einen kleinen Teil des historischen Vorpommern und (im Südwesten) einen ebenfalls kleinen Teil der ehemaligen Neumark .
Toki Pona: ma Pomose pini ( toki Posuka : Pomorze Zachodnie ) li ma kipisi pi ma Posuka .
ja: 西ポモージェ県 （ West Pomeranian Voivodeship ( ポーランド語 : województwo zachodniopomorskie , 発音 [vɔjɛˈvut͡stfɔ zaˌxɔdɲɔpɔˈmɔrskʲɛ] ( 音声ファイル ) )）は、 ポーランド 北西部の県である。
Toki Pona: ma Pomose pini ( toki Posuka : Pomorze Zachodnie ) li ma kipisi pi ma Posuka .
zh: 西濱海省 （ 波蘭語 ： Województwo zachodniopomorskie ， 波蘭語發音： [vɔjɛˈvut͡stfɔ zaˌxɔdɲɔpɔˈmɔrskʲɛ] ），又譯 西波美拉尼亚省 、 西波莫瑞省 、 扎霍德尼奧波莫爾斯基省 ，是 波蘭 的一個省，位於該國西北部，西鄰 德國 ，北臨 波羅的海 。
Toki Pona: ma Tosi en telo suli Palute en ma Pomose en ma Posuka lili en ma Lupu li lon poka.
ar: تقع المحافظة في أقصى الشمال الغربي لبولندا على الحدود مع ألمانيا، بحيث يحدها من الشرق محافظة بوميرانيا ومن الجنوب الشرقي محافظة بولندا الكبرى ومن الجنوب محافظة لوبوسكي ، ومن الغرب ولايتي مكلنبورغ فوربومرن وبراندنبورغ ، ومن الشمال بحر البلطيق .
Toki Pona: ma Tosi en telo suli Palute en ma Pomose en ma Posuka lili en ma Lupu li lon poka.
he: שוכנת בצפון-מערב פולין, וגובלת בצפון ב ים הבלטי , במזרח בווייוודות פומרניה ו פולין גדול , בדרום בווייוודה לובוש , ובמערב ב גרמניה .
Toki Pona: ma Tosi en telo suli Palute en ma Pomose en ma Posuka lili en ma Lupu li lon poka.
pl: Graniczy na wschodzie z województwem pomorskim , na południu z województwami: wielkopolskim i lubuskim , a na zachodzie z niemieckimi krajami związkowymi : Brandenburgią i Meklemburgią-Pomorzem Przednim .
Toki Pona: ma Pomose pini ( toki Posuka : Pomorze Zachodnie ) li ma kipisi pi ma Posuka .
tr: Batı Pomeranya Voyvodalığı ( Lehçe : województwo zachodniopomorskie , Lehçe telaffuz: [vɔjɛˈvut͡stfɔ zaˌxɔdɲɔpɔˈmɔrskʲɛ] ( dinle ) ), Polonya 'nın kuzeybatısında bulunan voyvodalık.
Toki Pona: ma Pomose pini ( toki Posuka : Pomorze Zachodnie ) li ma kipisi pi ma Posuka .
la: Palatinatus Pomeraniae occidentalis ( Polonice Województwo zachodniopomorskie ) est unus e sedecim palatinatibus Polonicis , in Polonia boreoccidentali ad litus maris Baltici et ad confinium cum Germania in terris regionis historicae Pomeraniae situs.
Toki Pona: ma Pomose pini ( toki Posuka : Pomorze Zachodnie ) li ma kipisi pi ma Posuka .
el: Το Βοεβοδάτο Δυτικής Πομερανίας ή Επαρχία Δυτικής Πομερανίας ( πολωνικά : Województwo zachodniopomorskie ) είναι ένα από τα 16 βοεβοδάτα της Πολωνίας ( επαρχία ) στα οποία διαιρείται η χώρα.
Toki Pona: ma Tosi en telo suli Palute en ma Pomose en ma Posuka lili en ma Lupu li lon poka.
el: το Βοεβοδάτο της Μεγάλης Πολωνίας στα νοτιοανατολικά, το Βοεβοδάτο Λούμπους στα νότια, τα γερμανικά ομόσπονδα κρατίδια Μεκλεμβούργο-Δυτική Πομερανία και Βρανδεμβούργο στα δυτικά και τη Βαλτική Θάλασσα στα βόρεια.
Toki Pona: nasin telo Teselson wan nasin telo Matison .
ru: Несмотря на то, что Платт является длиннейшим притоком Миссури и имеет наибольшую площадь бассейна, река Йеллоустон является крупнейшим притоком по среднему расходу воды, который составляет около 390 м /с — почти в 2 раза больше чем у реки Платт .
Toki Pona: nasin telo suli la, ona en nasin telo Misisipi li nanpa tu wan.
uk: Залежно від того, чи її довжина підраховується від головних джерел приток річки (тобто від озера Ітаска у штаті Міннесота ), або від їх злиття, де Міссурі вперше отримує свою назву (біля Трі-Форкс , Монтана ), ця річка є другою або третьою у Сполучених Штатах за довжиною.
Toki Pona: nasin telo suli nanpa 95 en nasin telo lili mute li pana e telo tawa ona.
uk: Південна межа проходить по плато Озарк і деяким іншим низьким вододілам, що відокремлюють басейн Міссурі від річок Вайт-Рівер і Арканзас — також притока Міссісіпі .
Toki Pona: nasin telo suli la, ona en nasin telo Misisipi li nanpa tu wan.
es: Tiene una longitud de 4090 km, pero si se considera el sistema Misisipi-Misuri, alcanza los 6275 km, lo que lo sitúa como el cuarto más largo del mundo , tras los ríos Amazonas , Nilo y Yangtsé .
Toki Pona: nasin telo Misuwi ( toki Inli la: Missouri ) li nasin telo lon ma Amelika lete .
zh: 密苏里河 （英語： Missouri River ）， 美国 主要河流之一， 北美洲 最长河流，在匯入 密西西比河 前，长3,767公里，流域面积逾130万平方公里。
Toki Pona: ona mute li pana e telo tawa nasin telo Misuwi.
zh: 从源头至米尔克河口为上游，穿越 落基山 区，多峡谷，谷深240～310米； 大瀑布城 附近形成 一连串急流、瀑布 ，16公里流程内落差达187米。
Toki Pona: nasin telo Teselson wan nasin telo Matison .
ar: لميزوري العديد من الروافد المهمة، منها: نهر يلوستون ، و نهر بلات ، و نهر كانزاس ، و نهر ماديسون ونهر غالاتن وتبدأ هذه الأنهار على شكل جداول صغيرة متدفقة من أعالي جبال الروكي في مونتا ووبروفبج ثم تلتقي ونكون نهر ميزوري قرب ثري فوركمس في مونتننا .
Toki Pona: nasin telo suli la, ona en nasin telo Misisipi li nanpa tu wan.
he: מיזורי הוא יובלו הראשי של הנהר מיסיסיפי, ושניהם יחד הם הנהר הרביעי באורכו בעולם, באורך כולל של 5,971 ק"מ, לאחר הנילוס , ה אמזונאס וה יאנגצה .
Toki Pona: nasin telo suli la, ona en nasin telo Misisipi li nanpa tu wan.
la: In montibus Saxosis Montanae occidentalis oriens, ad orientem et meridiem 3767 chiliometra fluit, et in flumen Mississippiense prope Urbem Sancti Ludovici introit, cuius accola longissimus est (et secundus a maximo accola orbis terrarum post Irtim ).
Toki Pona: nasin telo Misuwi ( toki Inli la: Missouri ) li nasin telo lon ma Amelika lete .
el: Ο ποταμός Μιζούρι είναι ποταμός των ΗΠΑ και ο μεγαλύτερος παραπόταμος του Μισισιπή .
Toki Pona: jan sewi en lawa mi ( toki Kanse la: Dieu et mon droit [djø e mɔ̃ dʁwa] ) li kulupu nimi pi jan lawa lon ma Juke .
en: Dieu et mon droit ( French pronunciation: [djø e mɔ̃ dʁwa] , Old French : Deu et mon droit ), which means ' God and my right ' , is the motto of the monarch of the United Kingdom .
Toki Pona: jan sewi en lawa mi ( toki Kanse la: Dieu et mon droit [djø e mɔ̃ dʁwa] ) li kulupu nimi pi jan lawa lon ma Juke .
fr: L'équivalent latin de « Dieu et mon droit » serait « Deus meumque ius », utilisé par la maçonnerie française de rite écossais , avec le symbole de l'aigle à deux têtes .
Toki Pona: jan sewi en lawa mi ( toki Kanse la: Dieu et mon droit [djø e mɔ̃ dʁwa] ) li kulupu nimi pi jan lawa lon ma Juke .
it: La frase in lingua francese Dieu et mon droit (in italiano : Dio e il mio diritto ) è il motto del Sovrano del Regno Unito .
Toki Pona: jan sewi en lawa mi ( toki Kanse la: Dieu et mon droit [djø e mɔ̃ dʁwa] ) li kulupu nimi pi jan lawa lon ma Juke .
de: Dieu et mon droit [ djø e mɔ̃ ˈdʀwa ] ( französisch Gott und mein Recht ) ist der Wahlspruch der britischen Monarchen .
Toki Pona: jan sewi en lawa mi ( toki Kanse la: Dieu et mon droit [djø e mɔ̃ dʁwa] ) li kulupu nimi pi jan lawa lon ma Juke .
vi: Khẩu hiệu là tiếng Pháp cho "Chúa và quyền của tôi", có nghĩa là vua " Rex Angliae Dei gratia ": Vua nước Anh nhờ ơn Chúa .
Toki Pona: jan sewi en lawa mi ( toki Kanse la: Dieu et mon droit [djø e mɔ̃ dʁwa] ) li kulupu nimi pi jan lawa lon ma Juke .
ja: Dieu et mon droit （デュ・エ・モン・ドルワ、 フランス語発音: [djø e mɔ̃ dʁwa] ）は、 スコットランド を除く イギリスの国章 （ 紋章 ）に表記される イギリス君主 の モットー （ 標語 ）である。
Toki Pona: jan sewi en lawa mi ( toki Kanse la: Dieu et mon droit [djø e mɔ̃ dʁwa] ) li kulupu nimi pi jan lawa lon ma Juke .
zh: 「 我權天授 」（法語： Dieu et mon droit ， 法語發音： [djø e mɔ̃ dʁwa] ），又譯「 汝權天授 」、「君權神授」，是 英國君主 的 格言 ，也出現在 英國皇家徽章 中盾牌下的捲軸 。
Toki Pona: jan sewi en lawa mi ( toki Kanse la: Dieu et mon droit [djø e mɔ̃ dʁwa] ) li kulupu nimi pi jan lawa lon ma Juke .
ko: 신(God)과 나의 권리 ( 프랑스어 : Dieu et mon droit , 영어 : God and my right )는 영국 의 군주 에 관한 표어이다.
Toki Pona: jan sewi en lawa mi ( toki Kanse la: Dieu et mon droit [djø e mɔ̃ dʁwa] ) li kulupu nimi pi jan lawa lon ma Juke .
ar: الرب وحقي ( بالفرنسية : دْيُو إِي مُونْ دْرْوَا Dieu et mon droit، من Dieu: الرب أو الله، إِي et: و(حرف العطف)، مُونْ mon: لِي\مِلْكِي، دْرْوَا droit: الحقّ) الشعار المستخدم عادةً في البلاط البريطاني منذ أن تمّ تبنيه لأول مرّة من قبل هنري الخامس ( 1413 - 1422 م).
Toki Pona: jan sewi en lawa mi ( toki Kanse la: Dieu et mon droit [djø e mɔ̃ dʁwa] ) li kulupu nimi pi jan lawa lon ma Juke .
he: אלוהים וזכותי שלי (ב צרפתית : Dieu et mon droit ; דְיֶה אֶה מֹון דְרוּאָה ) הוא ה מוטו של המלוכה הבריטית , אשר הונהג על ידי הנרי השישי ( 1422 – 1471 ).
Toki Pona: ma Sipi anu ma Sipili ( toki Losi la: Сибирь ) li kipisi pi ma Asija lon ma Asija lete .
ru: Сибирь занимает весь север Азии и тянется на север до Северного Ледовитого океана, на востоке она достигает до Тихого океана, на юге границы её составляет Китайская империя , на ю[го]-в[остоке] она граничит со среднеазиатскими владениями Российской империи , а на сев[еро]-западе и на зап[аде] Сибирь отделена от Европейской России Уральским хребтом.
Toki Pona: ma Sipi anu ma Sipili ( toki Losi la: Сибирь ) li kipisi pi ma Asija lon ma Asija lete .
uk: Сибір — великий історико-географічний регіон Євразії , що простягається від Північного Льодовитого океану на півночі до горбкуватих степів Казахстану та Монголії та лісів КНР на півдні (близько 3 500 км) і від Уралу на заході до гірських хребтів тихоокеанського вододілу на сході (близько 7000 км).
Toki Pona: ma Sipi anu ma Sipili ( toki Losi la: Сибирь ) li kipisi pi ma Asija lon ma Asija lete .
fr: Constituant la partie nord de l'Asie , la Sibérie représente 77 % de la surface de la Russie, mais seulement 27 % de sa population, et se caractérise par un climat froid et continental avec un paysage au relief modéré sillonné par des fleuves imposants.
Toki Pona: ma Sipi anu ma Sipili ( toki Losi la: Сибирь ) li kipisi pi ma Asija lon ma Asija lete .
es: : Sibir) es una vasta región geográfica que ocupa la parte oriental de la Federación de Rusia , por lo que también es llamada la Rusia oriental o Rusia del Este ; y por su situación geográfica respecto al continente asiático se denomina ocasionalmente Asia Septentrional , Asia del Norte , Norasia o Norte de Asia .
Toki Pona: ma Sipi anu ma Sipili ( toki Losi la: Сибирь ) li kipisi pi ma Asija lon ma Asija lete .
pt: Sibéria (em russo : Сибирь ) é uma extensa região geográfica , constituindo todo o norte da Ásia , desde os Montes Urais , a oeste, até o Oceano Pacífico , a leste.
Toki Pona: ma Sipi anu ma Sipili ( toki Losi la: Сибирь ) li kipisi pi ma Asija lon ma Asija lete .
it: La Siberia (in russo Сиби́рь Sibir' ; in tataro : Seber ; in mongolo сибирь Sibir ) è un territorio dell' Asia settentrionale , con la quale, secondo la definizione prevalente, coincide, e che si estende, in longitudine, dal piede orientale dei monti Urali fino alle rive del Pacifico e, in latitudine, dalle catene dei monti Altaj e dei monti Saiani fino alle rive del Mar Glaciale Artico , territorio tutto compreso nella Russia .
Toki Pona: taso lawa pi ma Losi la ma poka pi kulupu nena Ula en ma poka pi telo suli Pasipi li ma ante.
de: Es wird im Westen begrenzt vom Ural , im Norden vom Arktischen Ozean , im Osten vom Pazifik und im Süden von der Volksrepublik China , der Mongolei und Kasachstan .
Toki Pona: ma Sipi anu ma Sipili ( toki Losi la: Сибирь ) li kipisi pi ma Asija lon ma Asija lete .
vi: Siberia ( tiếng Nga : Сибирь , đã Latinh hoá: Sibir' , IPA: [sʲɪˈbʲirʲ] ) là vùng đất rộng lớn gần như nằm trọn trong nước Nga , chiếm gần toàn bộ phần Bắc Á và bao gồm phần lớn thảo nguyên Á-Âu .
Toki Pona: ma Sipi anu ma Sipili ( toki Losi la: Сибирь ) li kipisi pi ma Asija lon ma Asija lete .
ja: シベリア （ 英 : Siberia [saɪˈbɪəriə] 、 露 : Сибирь [sʲɪˈbʲirʲ] ( 音声ファイル ) ）は、 ロシア連邦 領内のおよそ ウラル山脈 分水嶺以東の 北アジア 地域である。
Toki Pona: ma Sipi anu ma Sipili ( toki Losi la: Сибирь ) li kipisi pi ma Asija lon ma Asija lete .
zh: 西伯利亞 （俄語： Сибирь ， 羅馬化： Sibir ）是 烏拉山脈 以東廣大地區之總稱，佔 北亚 的大部分，面積超过1310万 平方千米 ，東至 太平洋 、北至 北冰洋 、南至 中亚 北部。
Toki Pona: ma Sipi anu ma Sipili ( toki Losi la: Сибирь ) li kipisi pi ma Asija lon ma Asija lete .
ko: 시베리아 ( 러시아어 : Сиби́рь 시비리 , 영어 : Siberia , 타타르어 : Seber , 문화어 : 씨비리)는 우랄산맥 에서 태평양 에 이르는 러시아 영토를 말한다.
Toki Pona: taso lawa pi ma Losi la ma poka pi kulupu nena Ula en ma poka pi telo suli Pasipi li ma ante.
ko: 남쪽으로는 카자흐스탄 · 중국 · 몽골 의 국경으로부터 북쪽으로는 북극해 에 이른다.
Toki Pona: ma Sipi anu ma Sipili ( toki Losi la: Сибирь ) li kipisi pi ma Asija lon ma Asija lete .
ar: سِيبِيرِيَا أو سِيبِيرِيَة هي منطقةٌ جغرافية واسعة الانتشار تشمل كامل منطقة آسيا الشمالية ، وتمتد من جبال الأورال غربًا إلى المحيط الهادئ شرقًا.
Toki Pona: ma lawa ona li ma Losi .
ar: تعد سيبيريا منطقة شاسعة، ذات كثافة سكانية منخفضة، مساحتها نحو 13.1 مليون كيلومتر مربع (5.1 مليون ميل مربع)، يقطنها نحو خمس تعداد سكان روسيا.
Toki Pona: telo Paka li lon ma Sipi.
ar: هطول الأمطار في سيبيريا منخفضة عموما، ولكن قد يتجاوز ال500 ملليمتر (20 بوصة) فقط في كامتشاتكا حيث تتدفق رياح رطبة آتية من بحر أوخوتسك .
Toki Pona: ma Sipi anu ma Sipili ( toki Losi la: Сибирь ) li kipisi pi ma Asija lon ma Asija lete .
he: סיביר (ב רוסית : ‏ Сиби́рь ‏ ‏) הוא אזור גדול ב רוסיה , הכולל את כל צפון יבשת אסיה .
Toki Pona: taso lawa pi ma Losi la ma poka pi kulupu nena Ula en ma poka pi telo suli Pasipi li ma ante.
he: שטחו של חבל סיביר כ-13.1 מיליון קמ"ר אך אין לו גבולות מוחלטים ומוסכמים.
Toki Pona: ma Sipi anu ma Sipili ( toki Losi la: Сибирь ) li kipisi pi ma Asija lon ma Asija lete .
pl: Сибирь , Sibir’ ) – kraina geograficzna w północnej Azji , wchodząca w skład Rosji , położona między Uralem na zachodzie, Oceanem Arktycznym na północy, działem wód zlewisk Oceanu Arktycznego i Spokojnego na wschodzie, oraz stepami Kazachstanu i Mongolii na południu.
Toki Pona: ma Sipi anu ma Sipili ( toki Losi la: Сибирь ) li kipisi pi ma Asija lon ma Asija lete .
tr: Sibirya esas olarak üç bölgeye ayrılır; Batı Sibirya , Doğu Sibirya ve Rusya'nın Uzak Doğusu.
Toki Pona: ma Sipi anu ma Sipili ( toki Losi la: Сибирь ) li kipisi pi ma Asija lon ma Asija lete .
el: Σημαντικές γεωγραφικές περιοχές της Σιβηρίας είναι η Δυτική Σιβηρική Πεδιάδα και το Κεντρικό Σιβηρικό Οροπέδιο .
Toki Pona: jan Pansiko Koja ( toki Epanja la: Francisco Goya ) li jan pi sitelen kule tan ma Epanja.
en: Francisco José de Goya y Lucientes ( / ˈ ɡ ɔɪ ə / ; Spanish: [ f ɾ a n ˈ θ i s k o x o ˈ s e ð e ˈ ɣ o ʝ a i l u ˈ θ j e n t e s ] ; 30 March 1746 – 16 April 1828) was a Spanish romantic painter and printmaker .
Toki Pona: tenpo sike nanpa 1790 la, jan Koja li kama e nasa lawa li ken ala kute .
en: In 1799 Goya published 80 Caprichos prints depicting what he described as "the innumerable foibles and follies to be found in any civilized society, and from the common prejudices and deceitful practices which custom, ignorance, or self-interest have made usual".
Toki Pona: jan Pansiko Koja ( toki Epanja la: Francisco Goya ) li jan pi sitelen kule tan ma Epanja.
ru: Francisco José de Goya y Lucientes ; 30 марта 1746 ( 1746-03-30 ) , Фуэндетодос , близ Сарагосы — 16 апреля 1828 , Бордо ) — испанский живописец и график , один из первых и наиболее ярких художников эпохи романтизма .
Toki Pona: tenpo sike nanpa 1749, mama kulupu li tawa e ma Salakosa , jan Koja li kama jan pona e jan Matin Sapate.
ru: В 1766 году Гойя попадал в Мадрид , и там его ждал новый провал на конкурсе в Академии Сан-Фернандо .
Toki Pona: tenpo sike nanpa 1749, mama kulupu li tawa e ma Salakosa , jan Koja li kama jan pona e jan Matin Sapate.
uk: Pedro de Álcantara Téllez-Girón ), 9-й герцог Осуна і його дружина Марія Хосефа де ла Соледад ( ісп.
Toki Pona: jan Pansiko Koja ( toki Epanja la: Francisco Goya ) li jan pi sitelen kule tan ma Epanja.
be: : Francisco José de Goya y Lucientes ; 30 сакавіка 1746 , Фуэндэтодас паблізу Сарагосы — 16 красавіка 1828 , Бардо ) — іспанскі мастак і гравёр , адзін з першых і найбольш яркіх майстроў выяўленчага мастацтва эпохі рамантызму .
Toki Pona: ona li pana e sitelen mute pi pali suli pi tenpo ona - ona li pana e sitelen mute pi utala pi ma palisa pi tenpo pi jan Napolejon ( Guerra Peninsular ) .
be: Прыдворны мастак іспанскіх каралёў Карла III Бурбона , Карла IV Бурбона і Фердынанда VII Бурбона .
Toki Pona: ona li kama sin lon ma Pentetoto, ma kipisi pi ma Alakon , ma Epanja.
be: Франсіска Гойя Лусьентес нарадзіўся ў 1746 годзе ў Сарагосе, сталіцы Арагона, у сям’і сярэдняга дастатку.
Toki Pona: tenpo sike nanpa 1749, mama kulupu li tawa e ma Salakosa , jan Koja li kama jan pona e jan Matin Sapate.
be: У 1766 годзе Гоя трапляе ў Мадрыд і тут яго чакае новы правал на конкурсе ў Акадэміі Сан-Фернанда.
Toki Pona: jan Pansiko Koja ( toki Epanja la: Francisco Goya ) li jan pi sitelen kule tan ma Epanja.
es: Francisco José de Goya y Lucientes ​ ( Fuendetodos , 30 de marzo de 1746 ​- Burdeos , 16 de abril de 1828 ​) fue un pintor y grabador español .
Toki Pona: tenpo sike nanpa 1749, mama kulupu li tawa e ma Salakosa , jan Koja li kama jan pona e jan Matin Sapate.
es: En 1765 realizó un fresco para los jesuitas de Alagón titulado Exaltación del nombre de Jesús y, al año siguiente, una serie de Los padres de la Iglesia Latina u Occidental para los jesuitas de Calatayud .
Toki Pona: mama sina li jan Jose Penito te Koya li Katija te Lusente.
it: Il padre, José Benito de Goya Franque, era un maestro doratore di lontane origini basche (gli avi paterni del pittore erano infatti originari di Zerain ) e si segnalava soprattutto per i suoi lavori per la basilica di Nostra Signora del Pilar , mentre la madre, Gracia de Lucientes y Salvador, apparteneva invece a una famiglia decaduta della piccola nobiltà aragonese .
Toki Pona: tenpo sike nanpa 1774 la, jan Koja en jan Josepa li kama wan.
it: Le nozze, celebrate il 25 luglio 1773 e coronate dalla nascita di Antonio Juan Ramon Carlos nel 1774, non si rivelarono tuttavia molto felici; Josefa, infatti, era notoriamente di sgradevole aspetto ed ebbe poca o nulla influenza sulla vita affettiva del Goya, costellata da numerose amanti.
Toki Pona: ona li pana e sitelen mute pi pali suli pi tenpo ona - ona li pana e sitelen mute pi utala pi ma palisa pi tenpo pi jan Napolejon ( Guerra Peninsular ) .
de: Es reicht von frühen religiösen und höfischen Auftragsarbeiten über Porträts des spanischen Hochadels bis hin zu großformatigen Historienbildern und den sogenannten Pinturas negras (Schwarzen Gemälden).
Toki Pona: jan Pansiko Koja ( toki Epanja la: Francisco Goya ) li jan pi sitelen kule tan ma Epanja.
vi: Francisco José de Goya y Lucientes ( / ˈ ɡ ɔɪ ə / ; tiếng Tây Ban Nha: [fɾanˈθisko xoˈse ðe ˈɣoʝa i luˈθjentes] ; 30 tháng 3 năm 1746 - 16 tháng 4 năm 1828 ) là một họa sĩ trường phái lãng mạn và thợ in người Tây Ban Nha gốc Aragon .
Toki Pona: sitelen mute ona li pana lukin pi ijo monsuta pi pilin ike pi ijo pi wawa nasa .
vi: Các tác phẩm mang phong cách nghệ thuật phá cách và sáng tạo của ông là hình mẫu cho các nghệ sĩ thế hệ sau như Édouard Manet hay Pablo Picasso .
Toki Pona: tenpo sike nanpa 1749, mama kulupu li tawa e ma Salakosa , jan Koja li kama jan pona e jan Matin Sapate.
vi: Ông kết hôn với Josefa Bayeu năm 1773; cuộc sống của đôi vợ chồng trẻ là một chuỗi sự kiện có thai và sẩy thai.
Toki Pona: jan Pansiko Koja ( toki Epanja la: Francisco Goya ) li jan pi sitelen kule tan ma Epanja.
ja: フランシスコ・ホセ・デ・ゴヤ・イ・ルシエンテス （ スペイン語 : Francisco José de Goya y Lucientes , 1746年 3月30日 - 1828年 4月16日 ）は、 スペイン の 画家 。
Toki Pona: ona li kama sin lon ma Pentetoto, ma kipisi pi ma Alakon , ma Epanja.
ja: 1746年 3月30日、スペイン北東部 サラゴサ 近郊の フエンデトードス （ スペイン語版 ） で 鍍金 師の次男として生まれた 。
Toki Pona: tenpo sike nanpa 1774 la, jan Koja en jan Josepa li kama wan.
ja: 1807年 、 ナポレオン 率いるフランス軍がスペインへ侵攻し、翌 1808年 7月にはナポレオンの兄 ジョゼフ をホセ1世としてスペイン王位につけた。
Toki Pona: jan Pansiko Koja ( toki Epanja la: Francisco Goya ) li jan pi sitelen kule tan ma Epanja.
zh: 弗朗西斯科·荷西·德·哥雅-路西恩特斯 （西班牙語： Francisco José de Goya y Lucientes ；1746年3月30日—1828年4月16日）是西班牙 浪漫主義 畫家與 版畫 家。
Toki Pona: ona li kama sin lon ma Pentetoto, ma kipisi pi ma Alakon , ma Epanja.
zh: 之後他遷至馬德里，師從深受西班牙皇室青睞的畫家 安東·拉斐爾·曼格斯 （ 英语 ： Anton Raphael Mengs ） 。
Toki Pona: tenpo sike nanpa 1749, mama kulupu li tawa e ma Salakosa , jan Koja li kama jan pona e jan Matin Sapate.
zh: 但他與老師意見不合，並於1763年和1766年兩次申請 聖費爾南多皇家美術學院 均遭拒絕。
Toki Pona: tenpo sike nanpa 1774 la, jan Koja en jan Josepa li kama wan.
zh: 他與巴耶烏成為朋友，並於1773年7月25日與其妹妹 何塞法·巴耶烏 （ 西班牙语 ： Josefa Bayeu ） 結婚。
Toki Pona: tenpo sike nanpa 1790 la, jan Koja li kama e nasa lawa li ken ala kute .
zh: 哥雅對復辟的波旁王朝及其反動政策感到幻滅， 於1819年買下馬德里郊外一棟農舍，過著近乎與世隔絕的生活。