NetherQuartz/tokipona-mined-pairs huggingface dataset:
Toki Pona: ma Wije ( toki Wije la: Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Việt Nam o kute , nasin sitelen Non la: 共和社會主義越南 ) li ma lon ma Asija .
ja: ベトナム社会主義共和国 （ベトナムしゃかいしゅぎきょうわこく、 ベトナム語 ： Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Việt Nam / 共和社會主義越南 ）、通称 ベトナム あるいは 越南 （えつなん、 ベトナム語 ： Việt Nam / 越南 、ヴィエッナム/ヴィエットナム、 [vîət nāːm] ( 音声ファイル ) ）は、 東南アジア の インドシナ半島 東部に位置する 社会主義共和制国家 。
Toki Pona: kulupu lawa pi ma Wije lete en ma Wije seli li utala.
ja: 第二次 インドシナ戦争 でカンボジアの共産主義勢力 クメール・ルージュ は、北ベトナムや南ベトナム解放戦線と協力関係にあったが、1975年に カンボジア内戦 に勝利して 民主カンプチア を建国した後はベトナムとの対立を深めた。
Toki Pona: jan mute Wije li utala e ma Mewika tan ni: ma Mewika li pona tawa kulupu lawa pi nasin mani lon ma Wije lete.
ja: 1979年 、侵攻を非難する 中華人民共和国 がベトナムを攻撃し、 中越戦争 が開始される。
Toki Pona: ma Wije ( toki Wije la: Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Việt Nam o kute , nasin sitelen Non la: 共和社會主義越南 ) li ma lon ma Asija .
zh: 越南社会主义共和国 （ 越南語 ： Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Việt Nam ／ 共和社會主義越南 ， 聆聽 ），通称 越南 （ 越南語 ： Việt Nam ），是位于 东南亚 中南半岛 东端的 社会主义国家 。
Toki Pona: jan mute Wije li utala e ma Mewika tan ni: ma Mewika li pona tawa kulupu lawa pi nasin mani lon ma Wije lete.
zh: 1960年起，北越支持的越共在南越發動游擊戰，南北越之間的 越戰 爆發， 北越 由 蘇聯 及中國支援，而 南越 則主要由 美國 支援。
Toki Pona: ma Wije ( toki Wije la: Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Việt Nam o kute , nasin sitelen Non la: 共和社會主義越南 ) li ma lon ma Asija .
ko: 베트남 사회주의 공화국 ( 베트남어 : Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam / 共和社會主義越南 , 한국 한자음 : 공화 사회주의 월남 , 문화어 : 윁남사회주의공화국) , 통칭 베트남 ( 베트남어 : Việt Nam / 越南 , 한국 한자음 : 월남 , 문화어 : 윁남) 은 동남아시아 의 국가이다.
Toki Pona: ma Wije li poka e ma Sonko e ma Lajo e ma Kanpusi e telo suli Pasipi .
ko: 북쪽으로는 중화인민공화국 , 서쪽으로는 라오스 및 캄보디아 와  접하고 동쪽과 남쪽으로는 남중국해 와 만난다.
Toki Pona: jan mute Wije li utala e ma Mewika tan ni: ma Mewika li pona tawa kulupu lawa pi nasin mani lon ma Wije lete.
ko: 1963년, 남베트남의 불교계는 가톨릭 중심의 지엠 정권에 대해 대규모 시위를 벌였으며, 정부의 강경 진압이 이어졌다.
Toki Pona: tenpo ni la, ona li lawa e ma Wije ale.
ko: 이후 남베트남에서는 1965년까지 10여 차례의 군사 정권이 교체되었으며, 결국 응우옌까오끼 공군 원수와 응우옌반티에우 장군이 정권을 장악하였다.
Toki Pona: ma Wije ( toki Wije la: Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Việt Nam o kute , nasin sitelen Non la: 共和社會主義越南 ) li ma lon ma Asija .
ar: فيتنام ( بالفيتنامية : Việt Nam ) رسميًا جمهورية فيتنام الاشتراكية هي جمهورية اشتراكية تقع في شرق جنوب شرقي آسيا على خليج تونكين وبحر الصين عاصمتها هانوي .
Toki Pona: ma Wije li poka e ma Sonko e ma Lajo e ma Kanpusi e telo suli Pasipi .
ar: تقع في أقصى شرق شبه جزيرة الهند الصينية، وتحدها من الشمال الصين ومن الشرق خليج تونكين ، ويحدها من الغرب لاوس ، وتايلاند وكمبوديا .
Toki Pona: jan mute Wije li utala e ma Mewika tan ni: ma Mewika li pona tawa kulupu lawa pi nasin mani lon ma Wije lete.
ar: بعد تقسيم فيتنام إلى دوليتين منفصلتين الشمال والجنوب بدأت الصين والاتحاد السوفيتي بدعم القسم الشمالي ، والولايات المتحدة الأمريكية بدعم القسم الجنوبي ، مما أدى إلى نشوب حرب فيتنام التي جعلت من فيتنام مسرحًا لاستعراض القوة الشيوعية والرأسمالية في ذلك الوقت ودفع الفيتناميون ثمن هذه الحرب التي انتهت بهزيمة الأميركيين الذين أُجبروا على الانسحاب في آذار / مارس 1973 من مدينة سايغون التي سيطرة عليها قوات فيتكونغ .
Toki Pona: ma Wije ( toki Wije la: Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Việt Nam o kute , nasin sitelen Non la: 共和社會主義越南 ) li ma lon ma Asija .
he: הרפובליקה הסוציאליסטית של וייטנאם (ב ווייטנאמית : Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam , הגייה ב וייטנאמית : [kəwŋ͡m˧˨ʔ hwaː˨˩ saː˦ˀ˥ hoj˧˨ʔ t͡ɕu˧˩ ŋiə˦ˀ˥ viət̚˧˨ʔ naːm˧˧] ) ובקיצור וייטנאם (בווייטנאמית: Việt Nam , הגייה ב וייטנאמית : [viət̚˧˨ʔ naːm˧˧] ) היא מדינה ב דרום-מזרח אסיה אשר גובלת ב רפובליקה העממית של סין בצפון, ב לאוס וב קמבודיה במערב, וב מפרץ טונקין במזרח ובדרום.
Toki Pona: tenpo pini la ma Kanse li lawa e ma Wije.
he: הרפובליקה במתכונתה הנוכחית קיימת משנת 1976 , לאחר תום מלחמת וייטנאם וכיבושה של דרום וייטנאם על ידי צפון וייטנאם .
Toki Pona: tenpo pini la utala pi ma Wije li lon ma ni.
he: מ- 1965 הפכה מלחמת וייטנאם , שהחלה עוד ב- 1959 , למאבק כולל בין צפון וייטנאם והווייטקונג לבין האמריקנים.
Toki Pona: jan mute Wije li utala e ma Mewika tan ni: ma Mewika li pona tawa kulupu lawa pi nasin mani lon ma Wije lete.
he: במקביל, החל מסוף שנות ה-50 החלה מעורבות של ארצות הברית בווייטנאם, מעורבות שהלכה וגברה במהלך שנות ה-60 .
Toki Pona: kulupu lawa pi ma Wije lete li anpa e kulupu lawa pi ma Wije seli.
he: בדרום החלו להתפתח ארגוני גרילה נגד דיים הידועים בשם " וייטקונג ", שהחלו לתקוף את כוחות הממשלה.
Toki Pona: ma Wije ( toki Wije la: Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Việt Nam o kute , nasin sitelen Non la: 共和社會主義越南 ) li ma lon ma Asija .
pl: Việt Nam , Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam , wymowa ) − państwo w Azji Południowo-Wschodniej , położone na Półwyspie Indochińskim i graniczące z Chińską Republiką Ludową , Laosem i Kambodżą .
Toki Pona: kulupu lawa pi ma Wije lete en ma Wije seli li utala.
pl: Wojska amerykańskie i południowowietnamskie nie były w stanie konkurować z oddziałami Wietkongu, który w 1969 powołał Tymczasowy Rząd Rewolucyjny Wyzwolenia Wietnamu Południowego.
Toki Pona: ma Wije ( toki Wije la: Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Việt Nam o kute , nasin sitelen Non la: 共和社會主義越南 ) li ma lon ma Asija .
tr: Vietnam ( Vietnamca : Việt Nam ( Dinle )), resmî adıyla Vietnam Sosyalist Cumhuriyeti , Güneydoğu Asya'da, Çinhindi Yarımadası'nın doğusunda yer alan bir ülkedir.
Toki Pona: ma Wije li poka e ma Sonko e ma Lajo e ma Kanpusi e telo suli Pasipi .
tr: Uzun, dar bir kara parçası üzerinde yer alan Vietnam'ın kuzeyinde Çin , batısında Kamboçya ile Laos , güneyinde ve doğusunda Güney Çin Denizi yer alır.
Toki Pona: jan mute Wije li utala e ma Mewika tan ni: ma Mewika li pona tawa kulupu lawa pi nasin mani lon ma Wije lete.
tr: 1975'te Kuzey Vietnam'ın zaferi üzerine Vietnam, 1976'da Vietnam Komünist Partisi (CPV) altında üniter bir sosyalist devlet olarak yeniden birleşti.
Toki Pona: ma Wije ( toki Wije la: Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Việt Nam o kute , nasin sitelen Non la: 共和社會主義越南 ) li ma lon ma Asija .
la: Vietnamia (vulgo Việt Nam , characteribus Sinicis 越南), plenius Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Việt Nam ('res publica socialistica Vietnamica'), est civitas in Asia Meridiana et Orientali sita, cuius terrae antiquae Cattigara nomine Graeco et Latino ex parte cognita est.
Toki Pona: ma Wije li poka e ma Sonko e ma Lajo e ma Kanpusi e telo suli Pasipi .
la: Finitimae sunt Sinae ad septentriones et Laotia et Cambosia ad occidentem , ac Vietnamia fines maritimos cum Thailandia in Sinu Siamensi et cum Philippinis , Indonesia , Malaesiaque in Mari Sinensi Australi partitur.
Toki Pona: ma Wije ( toki Wije la: Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Việt Nam o kute , nasin sitelen Non la: 共和社會主義越南 ) li ma lon ma Asija .
el: Το Βιετνάμ ( βιετναμέζικα : Việt Nam ‎‎, προφέρεται: [vîət nāːm] , γαλλικά : Viêt Nam ‎‎), επισήμως γνωστό ως Σοσιαλιστική Δημοκρατία του Βιετνάμ , είναι χώρα της Νοτιοανατολικής Ασίας , η 2η πολυπληθέστερη χώρα με κομμουνιστικό καθεστώς στον κόσμο.
Toki Pona: ma Wije li poka e ma Sonko e ma Lajo e ma Kanpusi e telo suli Pasipi .
el: Έχει συνολική έκταση 331.690 τετραγωνικά χιλιόμετρα και συνορεύει βόρεια με την Κίνα , δυτικά με το Λάος και την Καμπότζη , ενώ ανατολικά, νότια και νοτιοδυτικά βρέχεται από τα νερά του Κόλπου του Τονκίνο , της Θάλασσας της Νότιας Κίνας και του κόλπου της Ταϊλάνδης .
Toki Pona: tenpo ni la ma Wije li jo e jan wan ale ale ale ale (100,000,000 kepeken nasin nanpa pona ).
el: Σύμφωνα με επίσημη εκτίμηση για το 2025, ο πληθυσμός του Βιετνάμ ανέρχεται σε 102.300.000 κατοίκους.
Toki Pona: tenpo pini la utala pi ma Wije li lon ma ni.
el: Αν και η επιχείρηση στρατιωτικά απέτυχε, η κοινή γνώμη στις ΗΠΑ άλλαξε στάση και ο πόλεμος στο Βιετνάμ άρχισε να κατακρίνεται.
Toki Pona: kulupu lawa pi ma Wije lete en ma Wije seli li utala.
el: Για την καταπολέμηση του αστικού καθεστώτος του κράτους του Νοτίου Βιετνάμ, άρχισε το 1957 ο εμφύλιος αγώνας των Βιετκόνγκ , κομμουνιστών ανταρτών του Νοτίου Βιετνάμ και της Καμπότζης , ενισχυόμενων από εφόδια και τακτικό στρατό του κομμουνιστικού Βορείου Βιετνάμ.
Toki Pona: jan mute Wije li utala e ma Mewika tan ni: ma Mewika li pona tawa kulupu lawa pi nasin mani lon ma Wije lete.
el: Το 1968, το Βόρειο Βιετνάμ έκανε την επίθεση του Τετ, η οποία είχε σκοπό να αιφνιδιάσει τους Αμερικανούς, με τα κομμουνιστικά στρατεύματα να φτάνουν μέχρι τη Σαϊγκόν.
Toki Pona: toki ilo HTML li toki ilo .
vi: HTML (viết tắt của từ Hyper Text Markup Language , hay còn gọi là "Ngôn ngữ Đánh dấu Siêu văn bản") là một ngôn ngữ đánh dấu được thiết kế ra để tạo nên các trang web trên World Wide Web .
Toki Pona: jan mute li pali e lipu kepeken toki ilo HTML.
ko: 월드 와이드 웹 은 주로 웹 서버 에서 하이퍼텍스트 전송 프로토콜 (HTTP)을 이용하는 웹 브라우저 로 전송되는 HTML 문서를 위해 고안되었다.
Toki Pona: toki ilo HTML li toki ilo .
ar: لغة تأشير النص الترابطي ( بالإنجليزية : HyperText Markup Language ) (اختصار HTML )، هي لغة توصيف تستخدم في إنشاء وتصميم صفحات ومواقع الويب ، وتعتبر هذه اللّغة من أقدم اللّغات وأوسعها استخداما في تصميم صفحات الويب.
Toki Pona: jan mute li pali e lipu kepeken toki ilo HTML.
ar: HTML هيكل صفحة الويب وتعطي متصفّح الإنترنت وصفا لكيفيّة عرضه لمحتوياتها، يمكن أن تساعده تقنيات مثل أوراق الأنماط المتتالية (CSS) ولغات البرمجة النصية مثل جافا سكريبت تستقبل متصفحات الويب مستندات HTML من خادم الويب أو من نظام الملفات وتعرضها، ووظيفة لغة HTML هي وصف بنية صفحات الويب هيكليًا.
Toki Pona: sitelen Asuki ( toki Inli la: ASCII , "nasin sitelen sona pi ma Mewika ") la ilo nanpa li ken sona e sitelen Lasina .
en: ISO-8859-1, Windows-1252, and the original 7-bit ASCII were the most common character encoding methods on the World Wide Web until 2008, when UTF-8 overtook them.
Toki Pona: sitelen Asuki ( toki Inli la: ASCII , "nasin sitelen sona pi ma Mewika ") la ilo nanpa li ken sona e sitelen Lasina .
ru: Новые редакции ASCII продолжили выходить и далее (USAS X3.4—1968, ANSI X3.4—1977, ANSI X3.4—1986 и т.
Toki Pona: sitelen Asuki ( toki Inli la: ASCII , "nasin sitelen sona pi ma Mewika ") la ilo nanpa li ken sona e sitelen Lasina .
be: ASCII утрымлівае стандартны набор значэнняў кодаў для сімвалаў, якія уключаны у табліцу, што забяспечвае абмен інфармацыяй паміж ЭВМ і іх праграмамі.
Toki Pona: ona la, nanpa MMMMLLL li sitelen, nanpa MLLTW li pali.
be: Пашыраны набор кодаў ад 128 да 255 адведзены для прысвойвання іх вытворцам камп’ютараў і распрацоўшчыкам праграмнага забеспячэння адпаведнаму падмноству сімвалаў.
Toki Pona: nasin ni li pona tawa toki Inli , li jo e sitelen ale pi toki Inli.
be: Гэтыя коды могуць прымяняцца па-рознаму ў розных камп’ютарах і праграмах — кадзіруюцца сімвалы псеўдаграфікі і літары нацыянальных алфавітаў.
Toki Pona: sitelen Asuki ( toki Inli la: ASCII , "nasin sitelen sona pi ma Mewika ") la ilo nanpa li ken sona e sitelen Lasina .
es: A medida que la tecnología informática se difundió a lo largo del mundo, se desarrollaron diferentes estándares y las empresas desarrollaron muchas variaciones del código ASCII para facilitar la escritura de lenguas diferentes al inglés que usaran alfabetos latinos.
Toki Pona: nasin ni li pona tawa toki Inli , li jo e sitelen ale pi toki Inli.
es: Se pueden encontrar algunas de esas variaciones clasificadas como « ASCII Extendido », aunque en ocasiones el término se aplica erróneamente para cubrir todas las variantes, incluso las que no preservan el conjunto de códigos de caracteres original ASCII de siete bits.
Toki Pona: sitelen Asuki ( toki Inli la: ASCII , "nasin sitelen sona pi ma Mewika ") la ilo nanpa li ken sona e sitelen Lasina .
it: Questa codifica di Unicode , che ormai è universalmente accettata da ogni nuovo programma, offre caratteristiche interessanti grazie al fatto di sfruttare il bit di controllo del vecchio ASCII in modo più efficiente.
Toki Pona: nasin nanpa pi kule tu la, ona li kepeken poki nanpa pi mute ni: luka tu.
it: Infatti le comunicazioni sono in centinaia di lingue, ed inoltre diverse lingue possono convivere in uno stesso documento, o in uno stesso programma: si pensi ai software di messaggistica istantanea che possono contenere contatti da varie parti del mondo dei quali visualizzare correttamente i nomi.
Toki Pona: nasin ni li pona tawa toki Inli , li jo e sitelen ale pi toki Inli.
it: Lo standard successore di ASCII è l' UTF-8 , che è diventato la codifica principale di Unicode per internet secondo il W3C , che pur non impedendo altre codifiche (purché correttamente dichiarate), lo consiglia e lo usa quasi sistematicamente negli esempi del suo sito , fornendo anche le istruzioni per convertire i documenti (cosa che non fornisce per tutte le codifiche) .
Toki Pona: sitelen Asuki ( toki Inli la: ASCII , "nasin sitelen sona pi ma Mewika ") la ilo nanpa li ken sona e sitelen Lasina .
de: Das für ASCII nicht benutzte achte Bit kann für die Fehlererkennung ( Paritätsbit ) auf den Kommunikationsleitungen oder für andere Steuerungsaufgaben verwendet werden.
Toki Pona: sitelen Asuki ( toki Inli la: ASCII , "nasin sitelen sona pi ma Mewika ") la ilo nanpa li ken sona e sitelen Lasina .
vi: ASCII (tên đầy đủ: A merican S tandard C ode for I nformation I nterchange - Chuẩn mã trao đổi thông tin Hoa Kỳ), thường được phát âm là át-xơ-ki , là bộ ký tự và bộ mã ký tự dựa trên bảng chữ cái La Tinh được dùng trong tiếng Anh hiện đại và các ngôn ngữ Tây Âu khác.
Toki Pona: sitelen Asuki ( toki Inli la: ASCII , "nasin sitelen sona pi ma Mewika ") la ilo nanpa li ken sona e sitelen Lasina .
ja: ASCII （アスキー、 英 : A merican S tandard C ode for I nformation I nterchange ）は、1963年に制定された、 アメリカ合衆国 における情報通信用の 文字コード である。
Toki Pona: sitelen Asuki ( toki Inli la: ASCII , "nasin sitelen sona pi ma Mewika ") la ilo nanpa li ken sona e sitelen Lasina .
zh: ASCII的局限在於只能顯示26個基本拉丁字母、阿拉伯數字和英式標點符號，因此只能用於顯示現代美國英語（且處理naïve、café、élite等 外來語 時，必須去除 附加符號 ）。
Toki Pona: sitelen Asuki ( toki Inli la: ASCII , "nasin sitelen sona pi ma Mewika ") la ilo nanpa li ken sona e sitelen Lasina .
ko: 미국정보교환표준부호 ( 영어 : American Standard Code for Information Interchange ), 또는 줄여서 ASCII( / ˈ æ s k i / , 아스키 )는 영문 알파벳 을 사용하는 대표적인 문자 인코딩 이다.
Toki Pona: sitelen Asuki ( toki Inli la: ASCII , "nasin sitelen sona pi ma Mewika ") la ilo nanpa li ken sona e sitelen Lasina .
ar: آسكي ( ASCII ، (تُلفظ بالإنجليزية : /ˈæski/ ) ASS -kee ) هي مجموعة رموز ونظام ترميز مبني على الأبجدية اللاتينية بالشكل الذي تستخدم به في الإنجليزية الحديثة ولغات غرب أوروبية أخرى.
Toki Pona: nasin nanpa pi kule tu la, ona li kepeken poki nanpa pi mute ni: luka tu.
ar: من أكثر الاستخدامات شيوعًا للنصوص المكتوبة بالآسكي، استخدامها في أنظمة الحاسوب ، وفي أجهزة الاتصالات وأنظمة التحكم التي تتعامل مع نصوص.
Toki Pona: sitelen Asuki ( toki Inli la: ASCII , "nasin sitelen sona pi ma Mewika ") la ilo nanpa li ken sona e sitelen Lasina .
he: על אף שישנן תוכנות שאינן מתפקדות באופן אופטימלי עם תו שתופס 2 בתים, קיימים תקנים כגון UTF-8 המאפשרים לתווי ה־ASCII לעבור ללא שינוי.
Toki Pona: nasin ni li pona tawa toki Inli , li jo e sitelen ale pi toki Inli.
he: כיום, השימוש ב־ASCII טהור יורד בגלל המעבר ל יוניקוד , הכולל אוסף רחב בהרבה של סימנים, ומאפשר ייצוג שפות אחדות במקביל.
Toki Pona: sitelen Asuki ( toki Inli la: ASCII , "nasin sitelen sona pi ma Mewika ") la ilo nanpa li ken sona e sitelen Lasina .
pl: Ponieważ kod ASCII jest 7- bitowy , a większość komputerów operuje na 8-bitowych bajtach , dodatkowy bit można wykorzystać na powiększenie zbioru kodowanych znaków do 256 symboli.
Toki Pona: sitelen Asuki ( toki Inli la: ASCII , "nasin sitelen sona pi ma Mewika ") la ilo nanpa li ken sona e sitelen Lasina .
tr: ASCII ( İngilizce : A merican S tandard C ode for I nformation I nterchange , Türkçe : Bilgi Değişimi İçin Amerikan Standart Kodlama Sistemi ) Latin alfabesi üzerine kurulu 7 bitlik bir karakter kümesidir.
Toki Pona: sitelen Asuki ( toki Inli la: ASCII , "nasin sitelen sona pi ma Mewika ") la ilo nanpa li ken sona e sitelen Lasina .
el: Όπως και άλλες κωδικοποιήσεις χαρακτήρων , ο ASCII καθορίζει μία αντιστοιχία μεταξύ ψηφιακών μοτίβων και σύμβολα χαρακτήρων ( γραφήματα και χαρακτήρες ελέγχου ).
Toki Pona: nasin nanpa pi kule tu la, ona li kepeken poki nanpa pi mute ni: luka tu.
el: Πριν την ανάπτυξη του ASCII, οι κωδικοποιήσεις που ήταν σε χρήση περιλάμβαναν 26 αλφαβητικούς χαρακτήρες, 10 αριθμητικά ψηφία, και από 11 έως 25 ειδικά γραφικά σύμβολα.
Toki Pona: nasin ni li pona tawa toki Inli , li jo e sitelen ale pi toki Inli.
el: Για να συμπεριληφθούν όλα αυτά, καθώς και χαρακτήρες ελέγχου συμβατοί με το πρότυπο της Comité Consultatif International Téléphonique et Télégraphique , το Fieldata και το πρώιμο EBCDIC , απαιτούνταν πάνω από 64 κωδικοί για τον ASCII.
Toki Pona: toki Inli: Unicode) li jo e sitelen mute mute pi ma ni.
uk: Консорціум Юнікоду — неприбуткова (некомерційна) організація, яка координує розвиток Юнікоду, має амбітну мету замінити в кінцевому підсумку існуючі системи кодування символів Юнікодом і його системою стандартів Формат Перетворень Юнікоду ( UTF, Unicode Transformation Format ), тому що багато існуючих систем кодування є обмеженими в розмірі й можливостях і несумісними з багатомовними середовищами.
Toki Pona: jan mute li kepeken e ni.
be: Выкарыстанне гэтага стандарту дазваляе надаць коды вельмі вялікай колькасці сімвалаў з розных сістэм пісьма : у дакументах з выкарыстаннем Унікоду могуць разам выкарыстоўвацца кітайскія іерогліфы, матэматычныя сімвалы, літары грэчаскага алфавіта , лацінкі і кірыліцы , а патрэба ў пераключэнні кодавых старонак адпадае.
Toki Pona: nasin ni li wile e ni: sitelen pi toki ale li jo e nanpa.
fr: Un formalisme particulier doit préciser la taille de l'unité de codage et indiquer de quelle façon le nombre entier représentant un point de code est représenté en une suite d'unités de codage − et inversement, c'est-à-dire comment retrouver le point de code étant donné une suite d'unités de codage.
Toki Pona: tenpo ni la, toki ilo Juniko li sona e sitelen pi toki lon mute en toki sin mute en toki moli mute.
fr: Pour les textes écrits dans les langues modernes actuelles (hormis certains caractères rares du plan idéographique supplémentaire) et n'utilisant donc que les points de code du plan multilingue de base, cette transformation double la quantité mémoire nécessaire par rapport à l'UTF-16.
Toki Pona: kulupu Juniko (toki Inli: The Unicode Consortium) li pali e ni.
pt: Atualmente, é promovido e desenvolvido pela Unicode Consortium , uma organização sem fins lucrativos que coordena o padrão, e que possui o objetivo de um dia substituir esquemas de codificação de caractere existentes pelo Unicode e pelos esquemas padronizados de transformação Unicode (chamado Unicode Transformation Format , ou UTF ).
Toki Pona: nasin ni li wile e ni: sitelen pi toki ale li jo e nanpa.
pt: Nos estudos são levados em conta comparações entre o acesso de texto em largura fixa e variável, investigações sobre os requisitos para se utilizar 16 bits em sistemas computacionais e uma estimativa inicial de contagem de todos os caracteres existentes, para definir se 16 bits seriam mesmo o suficiente.
Toki Pona: tenpo ni la, toki ilo Juniko li sona e sitelen pi toki lon mute en toki sin mute en toki moli mute.
de: Mittlerweile hat der Coderaum von Unicode/ISO einen Umfang angenommen (mehr als 100.000 Schriftzeichen), der sich nicht mehr vollständig in einer Schriftdatei unterbringen lässt.
Toki Pona: toki Inli: Unicode) li jo e sitelen mute mute pi ma ni.
vi: Liên đoàn Unicode là một tổ chức phi lợi nhuận tập hợp bởi một số công ty, trong đó có cả những công ty đa quốc gia khổng lồ có ảnh hưởng lớn như Microsoft , Adobe Systems , IBM , Novell , Sun Microsystems , Lotus Software , Symantec và Unisys .
Toki Pona: nasin ni li wile e ni: sitelen pi toki ale li jo e nanpa.
vi: Chuẩn MIME yêu cầu mọi thư điện tử phải được gửi dưới dạng ASCII cho nên các thư điện tử nào sử dụng mã hóa Unicode được coi là không hợp lệ.
Toki Pona: nasin ni li wile e ni: sitelen pi toki ale li jo e nanpa.
ja: 文字符号化形式との違いは、文字符号化形式がプログラム内部で文字を扱う場合に符号なし整数として文字を表現する方法なのに対し、文字符号化方式は入出力時にバイト列として表現する方法である。
Toki Pona: toki Inli: Unicode) li jo e sitelen mute mute pi ma ni.
zh: Unicode ，全稱為 Unicode標準 （The Unicode Standard），其官方機構 Unicode聯盟 所用的中文名称为 統一碼 ，又译作 萬國碼 、 統一字元碼 、 统一字符编码 ，是 信息技术 領域的一種 字符编码 標準 ，其整理了世界上大部分的 文字系統 ，使得 電腦 能以通用劃一的 字符集 來 字元編碼 以及處理和顯示文字，不但減輕在不同 字符編碼 間切換和轉換的困擾，更提供了一種 跨平臺 的 亂碼 問題解決方案。
Toki Pona: nanpa ni la, ilo sona li ken pana e sitelen tawa jan ante.
zh: 換句話說，統一碼以一種抽象的方式（即數字）來處理字符，並將視覺上的演繹工作（例如字體大小、外觀形狀、字體形態、文體等）留給其他軟件來處理，例如網頁瀏覽器或是文字處理器。
Toki Pona: toki Inli: Unicode) li jo e sitelen mute mute pi ma ni.
ko: 유니코드 ( 영어 : Unicode , 정식 명칭 The Unicode Standard )는 전 세계의 모든 문자를 컴퓨터 에서 일관되게 표현하고 다룰 수 있도록 설계된 산업 표준 이다.
Toki Pona: toki Inli: Unicode) li jo e sitelen mute mute pi ma ni.
ar: في علم الحاسوب ، الترميز الموحد ( يونيكود أو يُونِكُود ) ( بالإنجليزية : Unicode ) هو معيار يمكن الحواسيب من تمثيل النصوص المكتوبة بأغلب نظم الكتابة ومعالجتها، بصورة متناسقة.
Toki Pona: tenpo ni la, toki ilo Juniko li sona e sitelen pi toki lon mute en toki sin mute en toki moli mute.
ar: على الرغم من أن أكثر من 30 نظام كتابة مدرجة في يونيكود، إلا أنه تبقى بعض أنظمة الكتابة التي تنتظر الترميز.
Toki Pona: toki ilo Juniko (anu sitelen Juniko / Junikote .
he: בנוסף מגדיר התקן כללים לייצוג צירופים של תווים שונים (כגון אות לטינית שעליה סימן אקצנט, או אות עברית שעליה סימן ניקוד), ו כללים לייצוג והצגה של טקסט דו־כיווני (הכולל קטעים במערכת כתב הנכתבת משמאל לימין ובכזו הנכתבת מימין לשמאל).
Toki Pona: nasin ni li wile e ni: sitelen pi toki ale li jo e nanpa.
he: תקן מקובל לייצוג טקסט לפני יוניקוד היה ASCII , שייצג את ה אלפבית הלטיני הפשוט (ללא אקצנטים וכולי), מספרים וסימני פיסוק בקידוד של 7 סיביות .
Toki Pona: nasin ni li wile e ni: sitelen pi toki ale li jo e nanpa.
tr: Ancak Unicode sisteminde 255'ten büyük sayılar iki tabanında 8 biti aşmaktadır ve eğer 1.114.111 sayının hepsi eşit uzunlukta olacak şekilde doğrudan iki tabanına dönüştürülüp kullanılmak istenirse her karakterin 32 bit uzunluğunda olması, iki tabanına dönüştürüldüğünde 32 bitten kısa olan sayıların da başına sıfır eklenerek 32 bite tamamlanması gerekir.
Toki Pona: tenpo ni la, toki ilo Juniko li sona e sitelen pi toki lon mute en toki sin mute en toki moli mute.
la: Scripturae systemata abecedaria sicut Latinum vel Graecum, syllabaria sicut kana Iaponica et scripturas logographicas sicut Sinicas vel hieroglyphica Aegyptia comprehendunt.
Toki Pona: kulupu Juniko (toki Inli: The Unicode Consortium) li pali e ni.
el: Η κοινοπραξία Unicode αναπτύχθηκε σε συνδυασμό με τον Διεθνή Οργανισμό Τυποποίησης ISO , και το πρότυπό της μοιράζεται το σύνολο χαρακτήρων της με το πρότυπο ISO/IEC 10646 .
Toki Pona: tenpo ni la, toki ilo Juniko li sona e sitelen pi toki lon mute en toki sin mute en toki moli mute.
el: Το Unicode έχει προσθέσει και άλλα αλφάβητα όπως ιστορικά αλφάβητα και εξαφανισμένα αλφάβητα για ακαδημαϊκούς λόγους:
Toki Pona: jan mute mute li kama sona e ona lon tenpo pi sitelen tawa pi kalama ala .
ru: Универсальный мастер кинематографа, создатель одного из самых знаменитых образов мирового кино — образа бродяги Чарли ➤ , появившегося в короткометражных комедиях, поставленных на поток в 1910-е годы на киностудии « Кистоун » .
Toki Pona: ona li pali lon sitelen tawa lon tenpo mute.
ru: Начиная с апреля 1914 года Чаплин стал выступать в качестве режиссёра и автора сценария большинства фильмов с собственным участием, с 1916 года он также продюсировал фильмы, а с 1918 года — писал музыку.
Toki Pona: jan Sali Sapin ( toki Inli la: Charlie Chaplin ) li jan pi pali musi lon sitelen tawa li mama pi sitelen tawa tan ma Inli.
fr: Charlie Chaplin [ ˈ t͡ʃ ɑ ː l i ˈ t͡ʃ æ p l ɪ n ] est un acteur , réalisateur , scénariste , producteur et compositeur britannique , né le 16 avril 1889 à Walworth , un district du Sud de Londres ( Royaume-Uni ), et mort le 25 décembre 1977 à Corsier-sur-Vevey ( Suisse ).
Toki Pona: jan Sali Sapin ( toki Inli la: Charlie Chaplin ) li jan pi pali musi lon sitelen tawa li mama pi sitelen tawa tan ma Inli.
es: Charles Spencer Chaplin ​ ( Londres , 16 de abril de 1889- Corsier-sur-Vevey , Suiza , 25 de diciembre de 1977) fue un actor cómico , cineasta y compositor inglés que alcanzó la fama en la era del cine mudo .
Toki Pona: jan mute mute li kama sona e ona lon tenpo pi sitelen tawa pi kalama ala .
pt: É considerado um ícone do cinema mundial, sendo conhecido como um dos maiores nomes do cinema mudo e notabilizado pelo uso de mímica e da comédia pastelão , bem como por seu personagem mais famoso O Vagabundo (em inglês : The Tramp ), conhecido como Charlot na Europa e Carlitos no Brasil .
Toki Pona: ona li pali lon sitelen tawa lon tenpo mute.
it: , detto Charlie ( Londra , 16 aprile 1889 – Corsier-sur-Vevey , 25 dicembre 1977 ), è stato un attore , comico , regista , sceneggiatore , compositore e produttore cinematografico britannico , autore di oltre novanta film e tra i più importanti e influenti cineasti del XX secolo .
Toki Pona: jan mute mute li kama sona e ona lon tenpo pi sitelen tawa pi kalama ala .
vi: Ông đã trở thành một biểu tượng toàn cầu thông qua nhân vật màn ảnh của mình, Sác-lô , và được đánh giá là một trong những nhân vật quan trọng nhất trong ngành công nghiệp điện ảnh .
Toki Pona: ona li pali lon sitelen tawa lon tenpo mute.
vi: KBE (16 tháng 4 năm 1889 – 25 tháng 12 năm 1977) là một nam diễn viên, nghệ sĩ hài, nhà làm phim kiêm nhà soạn nhạc người Anh nổi tiếng trong kỷ nguyên phim câm .
Toki Pona: jan Sali Sapin ( toki Inli la: Charlie Chaplin ) li jan pi pali musi lon sitelen tawa li mama pi sitelen tawa tan ma Inli.
ja: チャールズ・スペンサー・チャップリン （ 英 : Sir Charles Spencer Chaplin , KBE 、 1889年 4月16日 - 1977年 12月25日 ）は、 イギリス 出身の 映画 俳優 、 映画監督 、 脚本家 、 映画プロデューサー 、 作曲家 である。
Toki Pona: jan mute mute li kama sona e ona lon tenpo pi sitelen tawa pi kalama ala .
ja: サイレント映画 時代に名声を博した コメディアン で「 喜劇王 」と呼ばれ、 山高帽 に大きなドタ靴、ちょび髭にステッキという扮装のキャラクター「 小さな放浪者 （ 英語版 ） 」を通じて世界的な人気者になり、 映画史 の中で最も重要な人物のひとりと考えられている。
Toki Pona: jan Sali Sapin li jan suli mute lon tenpo pini pi sitelen tawa.
ja: ロシアの映画監督 アンドレイ・タルコフスキー は、チャップリンを「疑いの余地なしに映画史を作った唯一の人物で、彼の映画は決して古くなることはない」と賞賛した 。
Toki Pona: jan Sali Sapin ( toki Inli la: Charlie Chaplin ) li jan pi pali musi lon sitelen tawa li mama pi sitelen tawa tan ma Inli.
zh: 查尔斯·斯宾赛·「查理」·卓别林 爵士， KBE （英語： Sir Charles Spencer "Charlie" Chaplin ，1889年4月16日—1977年12月25日）， 英国 喜剧演员 、 导演 。
Toki Pona: jan Sali Sapin ( toki Inli la: Charlie Chaplin ) li jan pi pali musi lon sitelen tawa li mama pi sitelen tawa tan ma Inli.
ko: 찰스 스펜서 "찰리" 채플린 경( 영어 : Sir Charles Spencer "Charlie" Chaplin, KBE , 문화어 : 챨리 챠플린, 1889년 4월 16일 ~ 1977년 12월 25일 )은 영국 의 배우 , 코미디언 , 영화 감독 이자 음악가 로 무성 영화 시기에 크게 활약한 인물이다.
Toki Pona: jan mute mute li kama sona e ona lon tenpo pi sitelen tawa pi kalama ala .
ko: 그는 그의 캐릭터라 할 수 있는 ' 리틀 트램프 ' 캐릭터를 통해 전세계적 아이콘이 되었으며 이 캐릭터는 영화 산업계 역사상 가장 중요한 캐릭터로 인식된다.
Toki Pona: jan Sali Sapin ( toki Inli la: Charlie Chaplin ) li jan pi pali musi lon sitelen tawa li mama pi sitelen tawa tan ma Inli.
ar: السير تشارلز سبنسر تشابلن ( بالإنجليزية : Sir Charles Spencer Chaplin ) ( 16 أبريل 1889 – 25 ديسمبر 1977 ) هو ممثل كوميدي ومخرج أفلام وملحن إنجليزي ، ذاع صيته في زمن الأفلام الصامتة .
Toki Pona: jan mute mute li kama sona e ona lon tenpo pi sitelen tawa pi kalama ala .
ar: أصبح أيقونة في جميع أنحاء العالم من خلال شخصيته الشهيرة المتشرد ، ويُعتبر من الشخصيات الأبرز في تاريخ صناعة السينما .
Toki Pona: jan Sali Sapin ( toki Inli la: Charlie Chaplin ) li jan pi pali musi lon sitelen tawa li mama pi sitelen tawa tan ma Inli.
he: סר צ'ארלס ספנסר "צ'ארלי" צ'פלין (ב אנגלית : Sir Charles Spencer "Charlie" Chaplin ;‏ 16 באפריל 1889 – 25 בדצמבר 1977 ) היה שחקן קומי ו במאי קולנוע אנגלי , שזכה להצלחה רבה בעידן ה סרט האילם .
Toki Pona: jan Sali Sapin ( toki Inli la: Charlie Chaplin ) li jan pi pali musi lon sitelen tawa li mama pi sitelen tawa tan ma Inli.
tr: Sir Charles Spencer Chaplin (16 Nisan 1889, Londra - 25 Aralık 1977, Vaud ); İngiliz komedi oyuncusu, film yapımcısı, yönetmen, senarist, yazar, kurgucu ve bestecidir .
Toki Pona: jan Sali Sapin ( toki Inli la: Charlie Chaplin ) li jan pi pali musi lon sitelen tawa li mama pi sitelen tawa tan ma Inli.
la: Carolus Spencer Chaplin Minor, Eques (natus Londinii die 16 Aprilis 1889 ; mortuus Vibisci in Pago Valdensi in Helvetia die 25 Decembris 1977 ), nomine usitatissimo Charlie Chaplin , fuit histrio comicus , moderator cinematographicus , et compositor Anglicus , qui aetate cinematographiae mutae ad famam crevit.
Toki Pona: jan Sali Sapin ( toki Inli la: Charlie Chaplin ) li jan pi pali musi lon sitelen tawa li mama pi sitelen tawa tan ma Inli.
el: Ο σερ Τσαρλς Σπένσερ «Τσάρλι» Τσάπλιν ( αγγλικά : Charles Spencer "Charlie" Chaplin , 16 Απριλίου 1889 − 25 Δεκεμβρίου 1977), ήταν Άγγλος ηθοποιός , σκηνοθέτης και συνθέτης, του οποίου η φήμη ανήλθε κατά τη διάρκεια της εποχής του βουβού κινηματογράφου .
Toki Pona: jan mute mute li kama sona e ona lon tenpo pi sitelen tawa pi kalama ala .
el: Είναι χρονικά η πρώτη παγκόσμια αναγνωρίσιμη φιγούρα της κινηματογραφικής τέχνης , κυρίως μέσω του χαρακτήρα «Σαρλό» που ενσάρκωνε στις πρώτες ταινίες του.
Toki Pona: lon sike suno nanpa 2006 e ma Sinakola li sin, kama la lon sike suno nanpa 2007 e ma Sinakola lawa toki e toki Sinakola li lawa toki pi ma Sinakola .
ru: По конституции, до 1992 года государственным языком Черногории считался сербохорватский , до 2007 года — иекавская форма сербского ( серб.
Toki Pona: lon sike suno nanpa 2006 e ma Sinakola li sin, kama la lon sike suno nanpa 2007 e ma Sinakola lawa toki e toki Sinakola li lawa toki pi ma Sinakola .
uk: Чорногорська стала офіційною мовою країни 22 жовтня 2007 року, коли було прийнято нову конституцію країни, а саме :
Toki Pona: toki Sinakola (toki Sinakola: црногорски anu crnogorski) li ante toki e tan toki Sopisi-Lowasi li kepeken e  kulupu Sinakola.
be: Мова асноўваецца на іекаўска-штакаўскім дыялекце сербскахарвацкай моўнай сістэмы, які пашыраны ў Чарнагорыі і з’яўляецца з погляду параўнальнай лінгвістыкі адным з яе стандартызаваных узаемазразумелых варыянтаў разам з сербскай , харвацкай і баснійскай мовамі.
Toki Pona: lon sike suno nanpa 2006 e ma Sinakola li sin, kama la lon sike suno nanpa 2007 e ma Sinakola lawa toki e toki Sinakola li lawa toki pi ma Sinakola .
fr: Comme les autres variétés standard de la langue commune, le monténégrin aussi est langue officielle , avec l’appellation « langue monténégrine » .
Toki Pona: toki Sinakola (toki Sinakola: црногорски anu crnogorski) li ante toki e tan toki Sopisi-Lowasi li kepeken e  kulupu Sinakola.
es: El idioma montenegrino o dialecto montenegrino ( autoglotónimo crnogorski ) es una variante estandarizada del serbocroata estándar .
Toki Pona: toki Sinakola (toki Sinakola: црногорски anu crnogorski) li ante toki e tan toki Sopisi-Lowasi li kepeken e  kulupu Sinakola.
pt: crnogorski ) é a variante Ijekaviano-Shtokaviano da língua pluricêntrica servo-croata falado em Montenegro .
Toki Pona: lon sike suno nanpa 2006 e ma Sinakola li sin, kama la lon sike suno nanpa 2007 e ma Sinakola lawa toki e toki Sinakola li lawa toki pi ma Sinakola .
pt: Dada a independência montenegrina em 2006 , existe uma contínua disputa acerca desta matéria, culminando com a sua proclamação como a língua oficial de Montenegro na nova constituição de 22 de outubro de 2007 .
Toki Pona: lon sike suno nanpa 2006 e ma Sinakola li sin, kama la lon sike suno nanpa 2007 e ma Sinakola lawa toki e toki Sinakola li lawa toki pi ma Sinakola .
it: Il montenegrino è la lingua ufficiale del Montenegro da quando ha dichiarato l' indipendenza dalla Serbia nel 2006 , mentre in precedenza, nelle istituzioni e nel sistema educativo, era ufficiale il serbo sotto la dicitura di "serbo-montenegrino".
Toki Pona: toki Sinakola (toki Sinakola: црногорски anu crnogorski) li ante toki e tan toki Sopisi-Lowasi li kepeken e  kulupu Sinakola.
de: Die montenegrinische Sprache (montenegrinisch crnogorski jezik , црногорски језик) ist eine serbokroatische Sprachvarietät und Amtssprache Montenegros .
Toki Pona: toki Sinakola (toki Sinakola: црногорски anu crnogorski) li ante toki e tan toki Sopisi-Lowasi li kepeken e  kulupu Sinakola.
vi: Tiếng Montenegro (crnogorski jezik, црногорски језик) là một ngôn ngữ Serbia-Croatia nói bởi người Montenegro , nó cũng chỉ đến một dạng chuẩn hóa còn phôi thai của phương ngữ Serbia-Croatia Shtokavia được sử dụng như là ngôn ngữ chính thức của Montenegro.
Toki Pona: toki Sinakola (toki Sinakola: црногорски anu crnogorski) li ante toki e tan toki Sopisi-Lowasi li kepeken e  kulupu Sinakola.
ja: モンテネグロ語 （モンテネグロご、 crnogorski jezik / црногорски језик ）は、 モンテネグロ で話されている言語であり、2007年から同国の 公用語 となっている。
Toki Pona: toki Sinakola (toki Sinakola: црногорски anu crnogorski) li ante toki e tan toki Sopisi-Lowasi li kepeken e  kulupu Sinakola.
zh: 蒙特內哥羅語 （ crnogorski ， црногорски ）是 塞尔维亚-克罗地亚语 的一種標準化形式， 蒙特內哥羅 的官方語言。
Toki Pona: toki Sinakola (toki Sinakola: црногорски anu crnogorski) li ante toki e tan toki Sopisi-Lowasi li kepeken e  kulupu Sinakola.
ko: 몬테네그로어 ( crnogorski / црногорски [t͡sr̩ˈnɔ̌ɡɔrskiː] )는 서부 남슬라브어군 에 속하는 언어로 몬테네그로 의 공용어이다.
Toki Pona: toki Sinakola (toki Sinakola: црногорски anu crnogorski) li ante toki e tan toki Sopisi-Lowasi li kepeken e  kulupu Sinakola.
ar: اللغة المونتينيغرية أو لغة الجبل الأسود ( بالصربية الكرواتية : Црногорски језик ) هي مجموعة متنوعة مقياسية متفرعة من اللغة الصربية الكرواتية تُستعمل في الجبل الأسود ومواطنيه المغتربين في الشتات.
Toki Pona: lon sike suno nanpa 2006 e ma Sinakola li sin, kama la lon sike suno nanpa 2007 e ma Sinakola lawa toki e toki Sinakola li lawa toki pi ma Sinakola .
ar: تقوم هذه اللغة على اللهجة الشتوكافية أنها هي اللغة الرسمية للبلد.
Toki Pona: toki Sinakola (toki Sinakola: црногорски anu crnogorski) li ante toki e tan toki Sopisi-Lowasi li kepeken e  kulupu Sinakola.
he: השפה הוכרזה כשפתה הרשמית של מונטנגרו (לצד סרבית , קרואטית ו בוסנית , שכולן דומות מאוד ומובנות הדדית, ואף מבוססות על אותו ניב של השפה הסרבו-קרואטית, וכן אלבנית ), והחלו ביצירת תקן לשוני רשמי.
Toki Pona: lon sike suno nanpa 2006 e ma Sinakola li sin, kama la lon sike suno nanpa 2007 e ma Sinakola lawa toki e toki Sinakola li lawa toki pi ma Sinakola .
he: לאחר שהפכה מונטנגרו למדינה עצמאית ב- 2006 , נעשו מאמצים לקדם את המאפיינים הייחודיים לדיאלקט המקומי ולבדלו מהסרבית.
Toki Pona: toki Sinakola (toki Sinakola: црногорски anu crnogorski) li ante toki e tan toki Sopisi-Lowasi li kepeken e  kulupu Sinakola.
pl: Język czarnogórski (czarnogórski crnogorski jezik , црногорски jeзик) – jeden z czterech wariantów standardowych policentrycznego języka serbsko-chorwackiego , oparty, podobnie jak pozostałe warianty serbsko-chorwackiego, na podstawie sztokawskiej .
Toki Pona: lon sike suno nanpa 2006 e ma Sinakola li sin, kama la lon sike suno nanpa 2007 e ma Sinakola lawa toki e toki Sinakola li lawa toki pi ma Sinakola .
pl: W przyjętej 19 października 2007 przez parlament tego kraju konstytucji język czarnogórski został uznany za język urzędowy , odrębny od serbskiego , chorwackiego i bośniackiego .
Toki Pona: lon sike suno nanpa 2006 e ma Sinakola li sin, kama la lon sike suno nanpa 2007 e ma Sinakola lawa toki e toki Sinakola li lawa toki pi ma Sinakola .
tr: Karadağca 2007 yılında Karadağ Anayasası'nda Karadağ'ın resmî dili olarak ilan edilmiştir ve dilin kullanımı devlet tarafından desteklenmekte ve teşvik edilmektedir.
Toki Pona: toki Sinakola (toki Sinakola: црногорски anu crnogorski) li ante toki e tan toki Sopisi-Lowasi li kepeken e  kulupu Sinakola.
el: Η Μαυροβουνιακή γλώσσα (crnogorski jezik, црногорски језик / τσρνογκόρσκι γιέζικ) είναι μια τυποποιημένη εκδοχή της σερβοκροατικής γλώσσας και ομιλείται από τους Μαυροβούνιους.
Toki Pona: lon sike suno nanpa 2006 e ma Sinakola li sin, kama la lon sike suno nanpa 2007 e ma Sinakola lawa toki e toki Sinakola li lawa toki pi ma Sinakola .
el: Από το 2007 είναι επίσημη γλώσσα του Μαυροβουνίου .
Toki Pona: ma tomo Nowasipi ( toki Losi la: Новосиби́рск [nəvəsʲɪˈbʲirsk] ) li ma tomo lon ma Losi .
ru: Новосиби́рск ( МФА : nəvəsʲɪˈbʲirsk произношение ; до 1926 года — Но́во-Никола́евск ) — третий по численности населения город России , крупнейший город её азиатской части , административный центр Новосибирской области и Новосибирского района (в состав последнего не входит) , центр Западно-Сибирского экономического района .
Toki Pona: ma tomo Nowasipi ( toki Losi la: Новосиби́рск [nəvəsʲɪˈbʲirsk] ) li ma tomo lon ma Losi .
be: : Новосибирск , да 1926 года — Нова-Нікалаеўск ) — трэці па колькасці насельніцтва горад Расіі , найбуйнейшы горад яе азіяцкай часткі , адміністрацыйны цэнтр Сібірскай федэральнай акругі , Новасібірскай вобласці і Новасібірскага раёна (у склад апошняга не ўваходзіць), цэнтр Заходне-Сібірскага эканамічнага раёна .
Toki Pona: ma tomo Nowasipi ( toki Losi la: Новосиби́рск [nəvəsʲɪˈbʲirsk] ) li ma tomo lon ma Losi .
fr: Novossibirsk (en russe : Новосибирск , / n ə v ə s ʲ ɪ ' b ʲ i r s k / , « Nouvelle- Sibérie », jusqu'en 1926 Novonikolaïevsk ) est une ville d'importance régionale de Russie , dans la plaine de Sibérie occidentale , et la capitale administrative de l’ oblast de Novossibirsk .
Toki Pona: ma tomo Nowasipi ( toki Losi la: Новосиби́рск [nəvəsʲɪˈbʲirsk] ) li ma tomo lon ma Losi .
es: Novosibirsk ( [nəvəsʲɪˈbʲirsk] en ruso : Новосибирск, Novosibírsk ‘Nueva Ciudad de Siberia’) es una ciudad ubicada en el centro-sur de Rusia , capital del óblast homónimo y del distrito federal de Siberia .
Toki Pona: ma tomo Nowasipi ( toki Losi la: Новосиби́рск [nəvəsʲɪˈbʲirsk] ) li ma tomo lon ma Losi .
pt: Nova Sibéria , ou Novosibirsk (em russo Новосиби́рск), é a capital da província homônima , na Sibéria , Rússia .
Toki Pona: ma tomo Nowasipi ( toki Losi la: Новосиби́рск [nəvəsʲɪˈbʲirsk] ) li ma tomo lon ma Losi .
it: Novosibírsk (in russo Новосиби́рск , pronunciato [nəvəsʲɪˈbʲirsk] ascolta ) è la città capoluogo della regione di Novosibirsk nella Federazione Russa e del circondario federale della Siberia .
Toki Pona: ma tomo Nowasipi ( toki Losi la: Новосиби́рск [nəvəsʲɪˈbʲirsk] ) li ma tomo lon ma Losi .
vi: Novosibirsk (phiên âm tiếng Việt : Nô-vô-xi-biếc ; tiếng Nga : Новосиби́рск , phát âm [nəvəsʲɪˈbʲirsk] ) là thành phố lớn thứ ba của Nga về dân số, sau Moskva và Saint Petersburg , xếp thứ 13 về diện tích và là thành phố lớn nhất của Siberia .
Toki Pona: ma tomo Nowasipi ( toki Losi la: Новосиби́рск [nəvəsʲɪˈbʲirsk] ) li ma tomo lon ma Losi .
zh: 新西伯利亚 （俄語： Новосиби́рск ， 羅馬化： Novosibirsk ， 發音： [nəvəsʲɪˈbʲirsk] ； 西伯利亞韃靼語 ： Тарлан-тора ， 羅馬化： Tarlan-tora ）是 俄罗斯 城市，建于1893年。
Toki Pona: ma tomo Nowasipi ( toki Losi la: Новосиби́рск [nəvəsʲɪˈbʲirsk] ) li ma tomo lon ma Losi .
he: נוֹבוֹסִיבִּירְסְק (ב רוסית : Новосибирск ) היא עיר מרכזית ב פדרציה הרוסית , בדרום-מערב סיביר , ומרכז מחוז נובוסיבירסק .
Toki Pona: ma tomo Nowasipi ( toki Losi la: Новосиби́рск [nəvəsʲɪˈbʲirsk] ) li ma tomo lon ma Losi .
pl: Новосибирск , Nowosibirsk ; w latach 1904–1925 Nowonikołajewsk ) – miasto w azjatyckiej części Rosji , na Syberii , nad rzeką Ob .
Toki Pona: ma tomo Nowasipi ( toki Losi la: Новосиби́рск [nəvəsʲɪˈbʲirsk] ) li ma tomo lon ma Losi .
tr: Novosibirsk ( Rusça : Новосибирск, Sıbırca : Tarlan-tora), Novosibirsk Oblastı ve Sibirya Federal Bölgesi 'nin başkenti ve 2018 nüfus sayımına göre Sibirya'nın en kalabalık, bütün Rusya 'nın ise Moskova ve Sankt-Peterburg 'dan sonra 1.612.833 kişilik nüfusuyla en kalabalık üçüncü kentidir.
Toki Pona: toki sewi ma la tenpo sike 2333 li weka tan tenpo sike nanpa wan pi nasin mi la jan Tankun li kama e ma Kososon.
en: According to Korea's founding mythology , the history of Korea begins with the founding of Joseon (also known as " Gojoseon ", or "Old Joseon", to differentiate it from the 14th century dynasty) in 2333 BC by the legendary Dangun .
Toki Pona: tenpo sike nanpa 1592 la ma Nijon li utala suli e ma Soson.
en: Between 1592 and 1598, Japan under Toyotomi Hideyoshi launched invasions of Korea , but the advance was halted by Korean forces (most notably the Joseon Navy led by Admiral Yi Sun-sin and his renowned " turtle ship ") with assistance from righteous army militias formed by Korean civilians, and Ming dynasty Chinese troops.
Toki Pona: ma Anku ( toki Anku la: 한국 ) li ma lon ma Asija pi open suno .
ru: 대한민국 , 大韓民國 , МФА : [t ɛ ɦ a̠nminɡuk̚], Коре́йская Респу́блика ) — государство в Восточной Азии , широко известное под неофициальным названием Ю́жная Коре́я .
Toki Pona: sona jan la ma Kososon (toki Anku: 고조선) li kulupu lawa nanpa wan lon tenpo pi ma Anku.
ru: Название «Корё», в свою очередь, восходит к древнему государству Когурё , которое в эпоху своего расцвета занимало северную часть Корейского полуострова, а также часть территории современного северо-восточного Китая и нынешнего российского Приморского края .
Toki Pona: ma lawa ni li ma Kokulo (toki Anku: 고구려) li ma Pese (toki Anku: 백제) li ma Sila (toki Anku: 신라).
ru: Подразделяется на 16 административно-территориальных единиц, из которых 9 являются провинциями, 6 — городами-метрополиями со статусом, приравненным к провинциям, и 1 — городом особого статуса (Сеул) ➤ .
Toki Pona: tenpo sike nanpa 1392 la jan I Sonke anu jan Teso li pini e ma Kolijo li kama jan lawa nanpa wan pi ma Soson .
ru: После импичмента президента Юн Сок Ёля 14 декабря и импичмента премьер-министра Хан Док Су 27 декабря обязанности президента исполнял вице-премьер Чхве Сан Мок .
Toki Pona: ma Anku ( toki Anku la: 한국 ) li ma lon ma Asija pi open suno .
uk: Респу́бліка Коре́я , також знана як Півде́нна Коре́я — країна у Східній Азії , розташована у південній частині Корейського півострова і межує на півночі з Північною Кореєю .
Toki Pona: tenpo sike nanpa 1392 la jan I Sonke anu jan Teso li pini e ma Kolijo li kama jan lawa nanpa wan pi ma Soson .
uk: А в 1961 році правила тхеквондо були уніфіковані заради спортивних цілей та ширшого суспільного вжитку, а 2000 році стало офіційним олімпійським видом спорту.
Toki Pona: jan Seson li jan nanpa tu tu pi ma Soson li pali e sitelen Anku li wawa e ilo e nasin jan.
uk: Тхеквондо ( Taekwondo ) — популярне бойове мистецтво потрапило в Корею з Окінави, адаптоване корейцями японське бойове мистецтво карате .
Toki Pona: tenpo sike nanpa 1950 la, ma Anku en ma Soson li utala tan ni: ona li jo e nasin lawa ante li wile wan.
uk: У 1961 і 1980 роках сталися військові перевороти, до 1987 року тривали студентські заворушення за встановлення більш демократичного режиму правління.
Toki Pona: len sitelen pi ma Anku li jo e lon lipu walo li jo e sike loje laso e kulupu linja pimeja tu tu.
uk: Крім того, Корейська допоміжна служба в армії США є підрозділом Армії Республіки Корея, що складається з корейських солдатів, які проходять службу у Восьмій армії США .
Toki Pona: walo li toki e utala ala.
uk: У 2010 році Південна Корея витратила ₩1,68 трильйона за угодою про розподіл витрат із США для бюджетної підтримки американських військ у Кореї, окрім ₩29,6 трильйона, виділеного на власні збройні сили.
Toki Pona: ma Anku ( toki Anku la: 한국 ) li ma lon ma Asija pi open suno .
be: : 대한민국 ), неафіцыйна часцей называецца Паўднёвай Карэяй — краіна ва Усходняй Азіі , знаходзіцца на поўдні Карэйскага паўвострава .
Toki Pona: sona jan la ma Kososon (toki Anku: 고조선) li kulupu lawa nanpa wan lon tenpo pi ma Anku.
be: Пасля шматлікіх канфліктаў з кітайскай дынастыі Хань , Качасон распалася, што прывяло да прота-трохдзяржаўнага перыяду Карэі .
Toki Pona: tenpo sike nanpa 1392 la jan I Sonke anu jan Teso li pini e ma Kolijo li kama jan lawa nanpa wan pi ma Soson .
be: У 1620-х і 1630-х гадах дзяржава Часон пацярпела ад нашэсця маньчжураў, якія ў выніку заваявалі ўвесь Кітай.
Toki Pona: ma Soson li weka e kulupu utala Nijon la jan I Sunsin (toki Anku: 이순신) li pali suli.
be: У гэтай вайне таксама назіраўся ўздым адмірала Лі Сун-сіна і яго знакамітага « карабля-чарапахі ».
Toki Pona: len sitelen pi ma Anku li jo e lon lipu walo li jo e sike loje laso e kulupu linja pimeja tu tu.
be: «Зялёная» эканамічная стратэгія ўяўляе сабой усебаковае ўдасканаленне эканомікі Паўднёвай Карэі, на якое ідзе каля двух працэнтаў ад СУП краіны.
Toki Pona: kulupu linja pimeja li toki e sewi e ma e seli e telo.
be: Ініцыятыва азелянення ўключае ў сябе такія напрамкі дзейнасці, як забеспячэнне агульнанацыянальнай роварнай сеткі, выкарыстанне сонечнай і ветравой энергіі , зніжэнне колькасці залежных ад нафты транспартных сродкаў, захаванне энергіі сонечнага святла і шырокае выкарыстанне экалагічна чыстых тэхналогій, такіх як святлодыёды ў галіне электронікі і асвятлення .
Toki Pona: jan Soson la, nimi pi ma wan li Soson (조선).
fr: Le coréen de Corée du Nord s'appelle officiellement 조선말 Josŏnmal , littéralement la parole de Corée, (le nom du pays étant 조선 Josŏn ) ou encore 문화어 Munhwaŏ , « la langue culturelle » pour sa version standard.
Toki Pona: ma lawa ni li ma Kokulo (toki Anku: 고구려) li ma Pese (toki Anku: 백제) li ma Sila (toki Anku: 신라).
fr: La Corée du Sud est divisée en neuf provinces ( do , 도 , 道 ), six villes métropolitaines ( gwangyeoksi , 광역시 , 廣域市 ), et deux villes spéciales, la capitale Séoul et Sejong ( teukbyeolsi , 특별시 , 特別市 ).
Toki Pona: ma Sila la kulupu sin tu en ma Sila li lon li utala mute.
fr: La domination japonaise a pris fin en 1945 avec la capitulation du Japon à la fin la Seconde Guerre mondiale , après quoi la Corée a été divisée en deux zones : une au Nord occupée par l' Union soviétique et une au Sud occupée par les États-Unis .
Toki Pona: pini la ma Kolijo (toki Anku: 고려) li wan e kulupu tu wan tan jan lawa Wan Kon (toki Anku: 왕건).
fr: Après l'unification des Trois Royaumes de Corée en Silla et Balhae à la fin du VII siècle, le pays fut unifié en un seul État par Goryeo (918-1392), suivi de la période Joseon (1392-1897).
Toki Pona: tenpo sike nanpa 1392 la jan I Sonke anu jan Teso li pini e ma Kolijo li kama jan lawa nanpa wan pi ma Soson .
fr: Avec l'annexion par le Japon en 1910, le régime colonial est intervenu dans le patrimoine architectural coréen et l'architecture moderne de style japonais s'est imposée.
Toki Pona: tenpo sike nanpa 1950 la, ma Anku en ma Soson li utala tan ni: ona li jo e nasin lawa ante li wile wan.
fr: En 1950 , une invasion nord-coréenne a déclenché la guerre de Corée , qui s'est terminée en 1953 après de longs combats impliquant le Commandement des Nations unies dirigé par les États-Unis pour soutenir le Sud et l' Armée populaire volontaire de Chine avec l'aide soviétique pour soutenir le Nord.
Toki Pona: ma Anku ( toki Anku la: 한국 ) li ma lon ma Asija pi open suno .
es: La República de Corea (en coreano : 대한민국 , Daehan Minguk ), comúnmente Corea del Sur , ​ es un Estado soberano de Asia Oriental , ubicado en la parte sur de la península de Corea .
Toki Pona: nimi lawa pi ma Anku li Daehan Minguk (대한민국)
es: El nombre oficial de Corea del Sur en coreano es Daehan Minguk (en hangul , 대한민국 ), ​ compuesto de « Daehan » (en caracteres chinos : 大韓), literalmente ‘Gran Han’, que remite al nombre del pasado Imperio de Corea « Daehan Jeguk », y «Minguk» (民國) literalmente ‘país del pueblo’, una manera alternativa de decir república que solo se usa para Corea del Sur y Taiwán , siendo la habitual Gonghwaguk (共和國).
Toki Pona: pini la ma Kolijo (toki Anku: 고려) li wan e kulupu tu wan tan jan lawa Wan Kon (toki Anku: 왕건).
es: Tras su decadencia, en 918, el general Wang Geon fundó el reino de Goryeo (o Koryŏ, de donde proviene el nombre de Corea ).
Toki Pona: tenpo sike nanpa 1592 la ma Nijon li utala suli e ma Soson.
es: Entre 1592 y 1598, los japoneses invadieron Corea , después de que los Joseon se negaran a brindarle paso seguro al Ejército japonés, liderados por Toyotomi Hideyoshi , en su campaña para la conquista de China .
Toki Pona: tenpo sike nanpa 1950 la, ma Anku en ma Soson li utala tan ni: ona li jo e nasin lawa ante li wile wan.
es: Desde el establecimiento de la república moderna en 1948, Corea del Sur luchó con las secuelas de conflictos bélicos anteriores como la ocupación japonesa (1910-1945), además de la guerra de Corea (1950-1953) con la intervención de Estados Unidos y las décadas de gobiernos autoritarios.
Toki Pona: jan Anku la, nimi pi ma Anku li Nanan (남한).
pt: No idioma coreano , a Coreia do Sul é chamada de Daehan Min-guk (em coreano: 대한민국, hanja : 大 ("grande") 韓 (Han, nome em chinês ) 民國 (“povo”, „nação“), literalmente "O grande povo de Han" ou "A grande nação de Han") Hanguk em sua forma curta (한국, "País de Han", utilizado para referir-se à Coreia como um todo) o Namhan (남한;南韓, "A nação do sul", para se referir à Coreia do Sul especificamente).
Toki Pona: ma li awen lon tenpo suli la ma Sila li wan e ona tu wan.
pt: A unificação dos Três Reinos por Silla em 676 levou ao período dos Estados do Norte do Sul , no qual grande parte da Península Coreana era controlada pela Silla unificada, enquanto Balhae controlava as partes do norte de Goguryeo.
Toki Pona: pini la ma Kolijo (toki Anku: 고려) li wan e kulupu tu wan tan jan lawa Wan Kon (toki Anku: 왕건).
pt: Goryeo nunca foi conquistada pelos mongóis , mas exausta após três décadas de luta, a corte coreana enviou seu príncipe herdeiro à capital da Dinastia Yuan para jurar lealdade a Kublai Khan , que aceitou e casou uma de suas filhas com o príncipe coreano.