NetherQuartz/tokipona-mined-pairs huggingface dataset:
Toki Pona: ona li lon poka pi telo linja Pulatu lon poka pi telo linja Teke lon poka pi telo linja Nili .
he: ה אתרים ה פלאוליתיים החשובים ביותר נמצאים ב הרי זגרוס , ב עמק הירדן , כמו גם ב כרמל וב גליל .
Toki Pona: ma ni la, pali kasi jan li open lon tenpo pini suli.
he: ייצור המזון באזור זה, שהחל עם ביות חיות המשק וצמחי התרבות בתקופה הנאוליתית, לפני כ-11,000 שנים, הוא הקדום בעולם.
Toki Pona: ona li lon poka pi telo linja Pulatu lon poka pi telo linja Teke lon poka pi telo linja Nili .
pl: Obejmował tereny rozciągające się od Memfis w dolinie Nilu , aż do Ur na południu Mezopotamii , włączając w to tereny Syrii i Kanaanu , stepu pomiędzy łańcuchem górskim Azji Mniejszej i Pustynią Syryjską .
Toki Pona: kulupu suli tomo pi tenpo pini li kama lon ma ni, sama ma Mesopotamija .
tr: Mısır 'ın Nil Vadisi 'ni de bu bölge içine sokanlar vardır; çünkü buradaki Sina Çölü , Mezopotamya ve Suriye'de sürekliliği bozan öteki çöllerden daha büyük değildir.
Toki Pona: ma ni la, pali kasi jan li open lon tenpo pini suli.
el: Η δυτική ζώνη γύρω από την Ιορδανία και τον άνω Ευφράτη έδωσε αφορμή για την ύπαρξη των πρώτων γνωστών Νεολιθικών οικισμών γεωργίας (περίοδος που αναφέρεται ως Προκεραμική Νεολιθική Α ), και οι οποίοι χρονολογούνται γύρω στο 9.000 π.Χ.
Toki Pona: kulupu suli tomo pi tenpo pini li kama lon ma ni, sama ma Mesopotamija .
el: Εκτός του ότι έχει πολλές τοποθεσίες με σκελετικά και πολιτιστικά υπολείμματα τόσο προ-σύγχρονων όσο και πρώιμων σύγχρονων ανθρώπων (π.χ., στα σπήλαια Ταμπούν και Ες-Σχουλ στο Ισραήλ), αργότερα των πλειστόκαινων κυνηγών και επιπαιολιθικών ημικαθιστών κυνηγών ( Νατούφιοι ), η Εύφορη Ημισέληνος είναι πιο γνωστή τις τοποθεσίες που σχετίζονται με την προέλευση της γεωργίας .
Toki Pona: moku pan Nasi Patan (toki Intonesija: Nasi Padang ['nasi.'padaŋ], pan palisa lili pi ma Patan ) li moku pi kulupu jan Minankapo li jo e pan palisa lili seli e moku ante mute.
en: Nasi padang , sometimes referred to as Padang rice , is a Minangkabau dish of steamed rice served with various choices of pre-cooked dishes originating from West Sumatra , Indonesia .
Toki Pona: moku pan Nasi Patan (toki Intonesija: Nasi Padang ['nasi.'padaŋ], pan palisa lili pi ma Patan ) li moku pi kulupu jan Minankapo li jo e pan palisa lili seli e moku ante mute.
ru: nasi Padang , буквально — «рис по- падангски ») — принятая в падангской кухне подача варёного риса с многочисленными разнообразными гарнирами .
Toki Pona: moku pan Nasi Patan (toki Intonesija: Nasi Padang ['nasi.'padaŋ], pan palisa lili pi ma Patan ) li moku pi kulupu jan Minankapo li jo e pan palisa lili seli e moku ante mute.
uk: nasi Padang , дослівно — «рис по- педанзьки» ) — прийнята в паданзькій кухні подача вареного рису з численними різноманітними гарнірами .
Toki Pona: moku pan Nasi Patan (toki Intonesija: Nasi Padang ['nasi.'padaŋ], pan palisa lili pi ma Patan ) li moku pi kulupu jan Minankapo li jo e pan palisa lili seli e moku ante mute.
fr: Le nasi Padang est constitué de riz blanc cuit servi avec une sélection de divers plats cuisinés à l'avance.
Toki Pona: moku pan Nasi Patan (toki Intonesija: Nasi Padang ['nasi.'padaŋ], pan palisa lili pi ma Patan ) li moku pi kulupu jan Minankapo li jo e pan palisa lili seli e moku ante mute.
ar: ناسي بادانغ ، أو أرز بادانغ كما يُعرف أحيانًا، هو طبق مينانغكاباو من الأرز المطهو على البخار، يُقدم مع تشكيلة متنوعة من الأطباق الجاهزة، وهو طبق نشأ في غرب سومطرة بإندونيسيا .
Toki Pona: moku ante mute la, jan li ken pana e kala e kasi e namako seli e moku pi sijelo soweli.
ar: يُعدّ ناسي بادانغ وليمة مصغرة من اللحوم والأسماك والخضراوات وصلصات السامبل الحارة، ويُؤكل مع الأرز الأبيض العادي.
Toki Pona: jan sewi Aton (toki Masu: tm ; toki Nilemenkemi: ⲁⲧⲟⲩⲙ, Atoum ; toki Elena: Ατούμ, Atoúm ) li jan sewi pi nasin sewi Masu .
en: Atum ( /ɑ.tum/ , Egyptian : jtm(w) or tm(w) , reconstructed [jaˈtaːmuw] ; Coptic ⲁⲧⲟⲩⲙ Atoum ), sometimes rendered as Atem , Temu , or Tem , is the primordial God in Egyptian mythology from whom all else arose.
Toki Pona: jan sewi Aton (toki Masu: tm ; toki Nilemenkemi: ⲁⲧⲟⲩⲙ, Atoum ; toki Elena: Ατούμ, Atoúm ) li jan sewi pi nasin sewi Masu .
ru: ⲁⲧⲟⲩⲙ , Atoum) — бог- демиург в древнеегипетской мифологии , сущность бога солнца Ра , одно из ранних божеств древнеегипетской мифологии ; прародитель Эннеады .
Toki Pona: jan sewi Ke en jan sewi Nu li lon e jan sewi Wesile e jan sewi Ese e jan sewi Sete e jan sewi Nipeho .
ru: Прародитель Эннеады , создавший, выплюнув изо рта, близнецов влагу — Тефнут и воздух — Шу , от которых произошли земля — Геб и небо — Нут , а от них — Осирис , Исида , Сет и Нефтида .
Toki Pona: jan sewi Aton (toki Masu: tm ; toki Nilemenkemi: ⲁⲧⲟⲩⲙ, Atoum ; toki Elena: Ατούμ, Atoúm ) li jan sewi pi nasin sewi Masu .
uk: Рука Атума — богиня Іусат .
Toki Pona: jan sewi Aton li pali e ona sama.
uk: Сам себе запліднивши (проковтнувши своє сім'я) Атум породив, виплюнувши з рота, богів-близнюків Повітря — Шу та Вологу — Тефнут , від яких пішла родюча Земля.
Toki Pona: lukin la ona li mije li jo e len kiwen lawa walo loje pi ma Masu ale.
uk: Зображується у вигляді людини з подвійною короною на голові (його епітет — «володар обох земель», тобто Верхнього та Нижнього Єгипту ), уособлювався також у вигляді змії та іхневмона.
Toki Pona: ona li lawa e suno e ma.
be: jtm, itmw, «Дасканалы») — у старажытнаегіпецкай міфалогіі бог першатварэння і сонца, які ўзначальваў геліопальскую дзявятку багоў , адно з найстаражытнейшых бостваў.
Toki Pona: jan sewi Ke en jan sewi Nu li lon e jan sewi Wesile e jan sewi Ese e jan sewi Sete e jan sewi Nipeho .
be: Трэба адзначыць, што ў старажытных егіпцян не было адзінай сістэмы касмаганічных міфаў: Атум лічыўся першастваральнікам у Геліопалі , Амон — у Фівах , у Элефанціне — Хнум , у Мемфісе — Птах , у Гермопалі — Тот .
Toki Pona: jan sewi Aton (toki Masu: tm ; toki Nilemenkemi: ⲁⲧⲟⲩⲙ, Atoum ; toki Elena: Ατούμ, Atoúm ) li jan sewi pi nasin sewi Masu .
fr: À l'origine, Atoum est le dieu Soleil , mais il est rapidement assimilé à Rê , qui finit par le remplacer dans le panthéon égyptien.
Toki Pona: jan sewi Aton (toki Masu: tm ; toki Nilemenkemi: ⲁⲧⲟⲩⲙ, Atoum ; toki Elena: Ατούμ, Atoúm ) li jan sewi pi nasin sewi Masu .
es: Atum (/ɑ.tum/, en egipcio : jtm(w) or tm(w) , reconstruido [jaˈtaːmuw]; en copto ⲁⲧⲟⲩⲙ Atoum ), ​ ​ también conocido como Atem, Temu o Tem , es el dios primordial en la mitología egipcia del cual surgieron todos los demás.
Toki Pona: jan sewi Aton (toki Masu: tm ; toki Nilemenkemi: ⲁⲧⲟⲩⲙ, Atoum ; toki Elena: Ατούμ, Atoúm ) li jan sewi pi nasin sewi Masu .
it: Atum (anche Tem , Temu , Tum e Atem ) è una divinità egizia appartenente alla religione dell'antico Egitto .
Toki Pona: jan sewi Aton (toki Masu: tm ; toki Nilemenkemi: ⲁⲧⲟⲩⲙ, Atoum ; toki Elena: Ατούμ, Atoúm ) li jan sewi pi nasin sewi Masu .
de: Vermutlich war Atum die wichtigste Gottheit in Heliopolis.
Toki Pona: jan sewi Aton (toki Masu: tm ; toki Nilemenkemi: ⲁⲧⲟⲩⲙ, Atoum ; toki Elena: Ατούμ, Atoúm ) li jan sewi pi nasin sewi Masu .
vi: Nói cách khác, Atum đã "chết" vào lúc chiều tối và sống lại vào lúc bình minh .
Toki Pona: jan sewi Su en jan sewi Tenu li tan telo walo unpa ona.
vi: Sau đó, ông đã tạo ra thần Shu và nữ thần Tefnut từ một lần hắt hơi của mình, có thuyết cho là từ tinh dịch của mình khi ông thủ dâm .
Toki Pona: jan sewi Aton (toki Masu: tm ; toki Nilemenkemi: ⲁⲧⲟⲩⲙ, Atoum ; toki Elena: Ατούμ, Atoúm ) li jan sewi pi nasin sewi Masu .
ja: アトゥムは、古代エジプト人たちが最も原初に近い生物として認識していた「蛇」の姿をして誕生した。
Toki Pona: ona li lawa e suno e ma.
ja: また、闇を払って世界に光をもたらしたアトゥムは太陽信仰とも結びつき、 太陽神 ラー と習合した結果、「 ラー・アトゥム 」となり、中王朝時代に アメン とラーが習合されるようになると、アトゥムとも同一視されるようになった。
Toki Pona: jan sewi Su en jan sewi Tenu li lon e jan sewi Ke e jan sewi Nu .
zh: 傳說亞圖姆自原始之丘中誕生後，生出了大氣神 舒 和濕氣女神 泰芙努特 ；舒和泰芙努特結合後生了大地神 蓋布 及天空女神 努特 ，創造了天地。
Toki Pona: jan sewi Aton (toki Masu: tm ; toki Nilemenkemi: ⲁⲧⲟⲩⲙ, Atoum ; toki Elena: Ατούμ, Atoúm ) li jan sewi pi nasin sewi Masu .
ko: 고왕국 시대 이집트인들은 아툼이 그들의 왕을 무덤에서 하늘로 데리고 올라간다고 믿었다.
Toki Pona: tan ni la jan li toki e ni: jan sewi Aton en jan sewi Le li sama.
ko: 아툼은 태양신으로 숭배받기도 하였는데, 특히 ' 케프리 '와 '라'가 아침과 정오의 태양을 상징하는 신이었다면, 아툼은 저녁의 태양을 상징하는 신으로 많이 숭배되었다.
Toki Pona: jan sewi Su en jan sewi Tenu li tan telo walo unpa ona.
ko: 초기 이집트 신화들은 그가 자위를 해서 사정하면서 나온 정액으로 공기의 신 ' 슈 '와 습기의 신 ' 테프누트 '를 만들어냈다고 한다, 이는 아툼이 남성과 함께 여성의 면도 동시에 가지고 있음을 보여준다.
Toki Pona: jan sewi Wesile en jan sewi Ese li lon e jan sewi Olo .
ko: 헬리오폴리스 신화에서 아툼은 스스로를 창조한 최초의 신으로 나오며, 언덕 위에 앉아 (혹은 언덕 그 자체로 나오기도 한다.
Toki Pona: jan sewi Aton (toki Masu: tm ; toki Nilemenkemi: ⲁⲧⲟⲩⲙ, Atoum ; toki Elena: Ατούμ, Atoúm ) li jan sewi pi nasin sewi Masu .
ar: طوال جميع فترات التاريخ المصري، لعبت وعود الملك الإلهي والميراث، "عرش آتوم"، دورًا رئيسيًا.
Toki Pona: ona li lawa e suno e ma.
ar: وهكذا، جمع الإله الأزلي أتوم بين صفات رب الكل، الخالق، ملك الآلهة والملك، ملك الشمس، وملك الأرض، وكان أيضًا، مع جب، حامي الموتى.
Toki Pona: jan li toki e ni: jan sewi Aton li lon e ona sama tan telo pi jan sewi Non .
ar: كما نرى في اللوحة إلى اليسار التي تعطي العلاقات بين المعبودات الأوائل، نجد أن «أتوم» هو أب شو إله الهواء، وتفنوت إلهة النار أو الرطوبة.
Toki Pona: jan sewi Ke en jan sewi Nu li lon e jan sewi Wesile e jan sewi Ese e jan sewi Sete e jan sewi Nipeho .
ar: وتزوج شو تفنوت وأنجبا أربعة من المعبودات أخرى وهم إيزيس وأوزوريس وست ونيفتيس .
Toki Pona: jan sewi Aton (toki Masu: tm ; toki Nilemenkemi: ⲁⲧⲟⲩⲙ, Atoum ; toki Elena: Ατούμ, Atoúm ) li jan sewi pi nasin sewi Masu .
he: אתום מתואר לרוב בדמות אדם הלובש בגדי מלכות, ולראשו כתר משולב של מצרים העליונה ו מצרים התחתונה .
Toki Pona: tenpo pi mute lili la ona li waso suli.
he: לעיתים הוא מתואר בדמות נחש בצורת עיגול, בשל תפקידו כיוצר העולם ומשמידו, ולעיתים בדמות אריה , שור , לטאה או קוף .
Toki Pona: jan sewi Aton (toki Masu: tm ; toki Nilemenkemi: ⲁⲧⲟⲩⲙ, Atoum ; toki Elena: Ατούμ, Atoúm ) li jan sewi pi nasin sewi Masu .
tr: Eski Krallık 'ta Mısırlılar, Atum'un ölü kralın ruhunu piramidinden yıldızlı göklere kaldırdığına inanıyorlardı.
Toki Pona: jan sewi Aton (toki Masu: tm ; toki Nilemenkemi: ⲁⲧⲟⲩⲙ, Atoum ; toki Elena: Ατούμ, Atoúm ) li jan sewi pi nasin sewi Masu .
el: Το όνομα του Ατούμ φαίνεται πως προέρχεται από μία ρίζα, η οποία σημαίνει "δεν υπάρχω" και "είμαι πλήρης".
Toki Pona: jan li olin sewi e ona lon ma tomo Anu .
el: Από τα αρχαία όμως χρόνια, οι ιερείς του τον εξομοίωσαν με τον Ρε, τον μεγάλο ηλιακό θεό, διδάσκοντας ότι μέσα στον Νουν, πριν από τη δημιουργία, ζούσε «ένα πνεύμα, αδιαμόρφωτο ακόμη, φέρον εγγενώς το σύνολο των υπάρξεων», ο Ατούμ.
Toki Pona: jan sewi Aton li pali e ona sama.
el: Μία ημέρα, το πνεύμα αυτό εκδηλώθηκε με το όνομα Ατούμ Ρε και δημιούργησε, από την ουσία του τους θεούς, τους ανθρώπους και όλα τα όντα.
Toki Pona: jan sewi Ke en jan sewi Nu li lon e jan sewi Wesile e jan sewi Ese e jan sewi Sete e jan sewi Nipeho .
el: «Όλες οι εκδηλώσεις ήλθαν σε ύπαρξη αφότου αναπτύχθηκα...ούτε ο ουρανός μήτε η γη υπήρχε...δημιουργήθηκα από την ίδια μου την ύπαρξη...η γροθιά μου έγινε η σύζυγός μου...και δημιούργησα ...τον Σου και την Τεφνούτ...κατόπιν ο Σου και η Τεφνούτ δημιούργησαν τον Γκεμπ και την Νουτ ...ο Γκεμπ και η Νουτ δημιούργησαν τον Ουεσίρ ( ελλ : Όσιρις )...τον Σετ, την Ασσέτ (ελλ.
Toki Pona: mu musi li tan toki musi anu tan sitelen pi mu musi anu toki plin pi mu musi.
ru: Смех может быть вызван такими раздражителями как щекотка и юмористическая ситуация или образ, в некоторых случаях смех может быть реакцией на нервное напряжение (нервный смех) или быть признаком психического расстройства .
Toki Pona: jan li mu musi tan pilin ona pi pona mute.
es: Popularmente se la considera básicamente una respuesta a momentos o situaciones de humor , como expresión externa de diversión , y relacionada con la alegría y la felicidad , aunque la risa, según numerosos estudios, como los de Robert Provine , está motivada por un estímulo cómico en una minoría de los casos cotidianos.
Toki Pona: mu musi li tan toki musi anu tan sitelen pi mu musi anu toki plin pi mu musi.
de: Im deutschen und englischen Netzjargon wird für „auslachen“ oder als Reaktion auf etwas Lustiges oder Außergewöhnliches, LOL ein Akronym für Laughing Out Loud oder auch laugh out loud , ( deutsch : ‚laut lachend‘, wörtlich: ‚laut auflachend‘), verwendet.
Toki Pona: mu musi li tan toki musi anu tan sitelen pi mu musi anu toki plin pi mu musi.
vi: Cười hoặc tiếng cười là một phản xạ có điều kiện của loài người, là hành động thể hiện trạng thái cảm xúc thoải mái, vui mừng, đồng thuận và là một loại ngôn ngữ cơ thể thường được dùng như một cách gián tiếp, xã giao thường ngày giữa con người với con người.
Toki Pona: kalama ni li sama nimi "a".
ja: 怒り 、 悲しみ などの表現は動物にもあるが、笑いがすぐれて人間的である理由として、笑いには「 笑うもの 」と「 笑われるもの 」という分離があり、何かを対象化するという 心 の働きが必要となる 。
Toki Pona: mu musi li tan toki musi anu tan sitelen pi mu musi anu toki plin pi mu musi.
ko: 웃음은 간지러워지는 것과 같은 활동이나 유머러스한 이야기, 이미지, 비디오 또는 생각에서 생겨날 수 있다.
Toki Pona: kin la, mu musi li ken tan ni: jan ante li luka pi mu musi e ona.
ko: 인간 외에 일부 다른 영장류(침팬지, 고릴라, 오랑우탄)는 레슬링, 쫓기 놀이, 간지럼과 같은 신체적 접촉에 반응하여 웃음 같은 소리를 낸다.
Toki Pona: kalama ni li sama nimi "a".
ar: وقد يحفز استنشاق الإنسان لبعض المواد الكيميائية مثل الأكسيد النترى (Nitrous oxide) ويُطلق عليه أيضاً «الغاز المضحك» على إطلاق نوبات من الضحك الهستيري، آو للاعتماد على بعض العقاقير مثل الحشيش (Cannabis).
Toki Pona: mu musi li tan toki musi anu tan sitelen pi mu musi anu toki plin pi mu musi.
pl: Śmiech – w fizjologii wyraz twarzy , w psychiatrii i psychologii afekt , który jest ekspresją emocji i nastrojów ; powstaje przez napięcie mięśni przede wszystkim w okolicach kącików ust , lecz również wokół oczu i opróżnianiu powietrza z płuc.
Toki Pona: anu la, ona li kalama li pini li open e nasin kon ona.
tr: Ve bu kişilerin sosyal ve özel hayatına bakacak olursak, toplumdan kendini soyutlamış, insanlardan uzak duran, çevresiyle sorunlu, hayata sürekli negatif bakan, hayattan zevk alamayan ve sürekli ciddi duruş sergileyen kişilerdir.
Toki Pona: mu musi li tan toki musi anu tan sitelen pi mu musi anu toki plin pi mu musi.
tr: Gülmek insanlarda bir olaya karşı oluşan fiziksel bir reaksiyon olup, karşılaştığı komik, eğlenceli ve mutlu olduğu durumlarda verdiği bir davranış biçimidir.
Toki Pona: tenpo mute la, ni li sike kalama.
el: Το γέλιο είναι η φυσική αντίδραση στους ανθρώπους που αποτελείται από συνήθως ρυθμικές, συχνά ηχηρές συσπάσεις του διαφράγματος και άλλων τμημάτων του αναπνευστικού συστήματος μετά από συγκεκριμένα εξωτερικά και εσωτερικά ερεθίσματα .
Toki Pona: kalama ni li sama nimi "a".
el: Και κάποια άλλα είδη πρωτευόντων (οι χιμπατζήδες , οι γορίλες και οι ουρακοτάγκοι ) εμφανίζουν ήχους που μοιάζουν με γέλιο όταν αντιδρούν στη φυσική επαφή, όπως την πάλη, το παιχνίδι και το γαργαλητό.
Toki Pona: jan Nansi Pelosi li jan toki lawa pi tomo pi jan toki .
ru: Таким образом, после избрания Нэнси Пелоси стала первой женщиной, первым представителем Калифорнии и первым итало-американцем на этом посту, а также вторым спикером из штата западнее Скалистых гор .
Toki Pona: ona li jan toki pi ma Kaliponja .
uk: 26 березня 1940 , Балтимор , Меріленд , США ) — американська політична діячка, член Палати представників Конгресу США (з 1987 р.) від 8-го виборчого округу ( Сан-Франциско ) штату Каліфорнія , лідер фракції демократів у Палаті представників (2003—2023).
Toki Pona: jan Nansi Pelosi li jan toki lawa pi tomo pi jan toki .
es: Nancy Patricia Pelosi ( de soltera , D'Alesandro ; Baltimore ; 26 de marzo de 1940) es una política estadounidense que desempeñó cómo la 52 y 54.ª presidenta de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos desde 2019 a 2023, y previamente de 2007 a 2011.
Toki Pona: jan Nansi Pelosi li jan toki lawa pi tomo pi jan toki .
vi: Nancy Patricia Pelosi ( / p ə ˈ l oʊ s i / ; nhũ danh: D'Alesandro ; sinh ngày 26 tháng 3 năm 1940) là chính trị gia người Mỹ thuộc đảng Dân chủ và là chủ tịch thứ 52 của Hạ viện Hoa Kỳ , chức vụ bà đã nắm giữ trong hai nhiệm kỳ không liên tục từ 2007 đến 2011 và từ 2019 đến 2023.
Toki Pona: ona li lon kulupu Temokasi .
vi: Trước khi trở thành chủ tịch, bà đã là Lãnh tụ phe thiểu số của các Hạ viện khóa 2003-2007 và 2011-2019, và đã làm dân biểu đại diện cho các quận hạt Quốc hội thứ 5, 8, và 12 của tiểu bang California liên tục từ năm 1987 đến nay.
Toki Pona: jan Nansi Pelosi li jan toki lawa pi tomo pi jan toki .
ja: ナンシー・パトリシア・ペロシ （ 英語 : Nancy Patricia Pelosi [pəˈloʊsi] 、旧姓 ダレサンドロ （ D'Alesandro ）、 1940年 3月26日 - ）は、 アメリカ合衆国 の 政治家 。
Toki Pona: jan Nansi Pelosi li jan toki lawa pi tomo pi jan toki .
zh: 南希·帕特里夏·佩洛西 （英語： Nancy Patricia Pelosi ， / p ə ˈ l oʊ s i / ；1940年3月26日—）， 本姓 達歷山德羅 （ D'Alesandro ），美國 民主黨 籍政治人物，曾任 美國眾議院議長 ，自1987年起獲選為 美國眾議院 議員（ 加利福尼亞州 選區）。
Toki Pona: jan Nansi Pelosi li jan toki lawa pi tomo pi jan toki .
ko: 낸시 퍼트리샤 펠로시 ( 영어 : Nancy Patricia Pelosi , 혼전 성씨 : 달레산드로 ( D'Alesandro ), 문화어 : 낸시 펠로씨, 1940년 3월 26일 ~ )는 미국 의 정치인이다.
Toki Pona: ona li lon kulupu Temokasi .
ko: 민주당 소속으로 1987년 연방 하원의원 으로 선출된 이후 하원에서 폭넓은 활동을 해오고 있으며, 2007년 에는 여성으로서는 사상 처음으로 미국의 연방 하원의장 으로 선출되었다.
Toki Pona: jan Nansi Pelosi li jan toki lawa pi tomo pi jan toki .
ar: نانسي باتريسيا بيلوسي ( بالإنجليزية : Nancy Pelosi ) (داليساندرو قبل الزواج، وُلدت في 26 مارس 1940 ) هي سياسية أمريكية في الحزب الديمقراطي، شغلت منصب رئيسة مجلس النواب الأمريكي وذلك منذ يناير عام 2019 حتى يناير 2023.
Toki Pona: jan Nansi Pelosi li jan toki lawa pi tomo pi jan toki .
he: ננסי פטרישיה ד'אלסנדרו פלוסי (ב אנגלית : Nancy Patricia D'Alesandro Pelosi ; נולדה ב- 26 במרץ 1940 ) היא פוליטיקאית אמריקאית וחברת בית הנבחרים של ארצות הברית מטעם המפלגה הדמוקרטית .
Toki Pona: ma tomo Sipa ( toki Nijon la: 千葉市 ) li lon ma Sipa lon ma Nijon .
en: Chiba ( 千葉市 , Chiba-shi ; Japanese pronunciation: [tɕiꜜ.ba, tɕi.baꜜ, tɕi.baꜜɕi] ) is the capital city of Chiba Prefecture , Japan.
Toki Pona: ma tomo Sipa ( toki Nijon la: 千葉市 ) li lon ma Sipa lon ma Nijon .
de: Chiba (veraltet auch: Tschiba ; japanisch 千葉市 Chiba- shi , deutsch ‚(kreisfreie) Stadt Chiba‘ , englisch Chiba City/City of Chiba ) ist eine japanische Großstadt und Hauptstadt der gleichnamigen Präfektur Chiba in Japan östlich von Tokio .
Toki Pona: ma tomo Sipa ( toki Nijon la: 千葉市 ) li lon ma Sipa lon ma Nijon .
zh: 千葉市 （日語： 千葉市 ／ ちばし ， 羅馬化： Chiba shi ）是 日本 千葉縣 首府 ，同時為 政令指定都市 以及 業務核都市 。
Toki Pona: ma tomo Sipa ( toki Nijon la: 千葉市 ) li lon ma Sipa lon ma Nijon .
ar: تشيبا ( باليابانية : 千葉市 تشيبا-شي ) هي مدينة في اليابان ، وعاصمة المحافظة التي تحمل نفس الاسم ( محافظة تشيبا )، تقع على الجزيرة الرئيسية هونشو ، في أقصى الناحية الشمالية لـخليج طوكيو .
Toki Pona: ma tomo Sipa ( toki Nijon la: 千葉市 ) li lon ma Sipa lon ma Nijon .
he: צ'יבה (ב יפנית : 千葉市 , ב אנגלית : Chiba ) היא עיר הבירה של מחוז צ'יבה ב אי הונשו שב יפן .
Toki Pona: ma tomo Sipa ( toki Nijon la: 千葉市 ) li lon ma Sipa lon ma Nijon .
el: Η Τσίμπα ( ιαπωνικά : 千葉市 ‎‎, Chiba-shi ), που κυριολεκτικά σημαίνει «Χιλιάδες Φύλλα», είναι η πρωτεύουσα του νομαρχιακού διαμερίσματος Τσίμπα της Ιαπωνίας .
Toki Pona: jan Wa Kuninkan li pali e nasin Wiki lon tenpo sike nanpa 1994.
ru: Впервые термин «вики» для описания веб-сайта был использован в 1995 году Уордом Каннингемом , разработчиком первой вики-системы WikiWikiWeb , «Портлендского хранилища образцов» программного кода , созданной 25 марта 1995 года, который заимствовал слово гавайского языка , означающее «быстрый» .
Toki Pona: jan Wa Kuninkan li pali e nasin Wiki lon tenpo sike nanpa 1994.
be: Упершыню тэрмін «вікі» для апісання вэб-сайта быў выкарыстаны ў 1995 годзе Уордам Канінгамам, распрацоўшчыкам першай вікі-сістэмы WikiWikiWeb, «Портландскага сховішча ўзораў» праграмнага кода , створанай 25 сакавіка 1995 года, які запазычаў слова гавайскай мовы, якое азначае «хуткі» .
Toki Pona: lipu Wiki ona li jo e nimi " WikiWikiWeb " li lon linluwi kin.
it: Il software wiki è nato nel design pattern (schema progettuale, architetturale, di progettazione) di comunità web come una soluzione per scrivere e discutere pattern languages (espressione che può essere tradotta come «linguaggi relativi a un preciso contesto», in riferimento al mondo del software di programmazione).
Toki Pona: jan Wa Kuninkan li pali e nasin Wiki lon tenpo sike nanpa 1994.
de: Das erste im Web gehostete wirkliche Wiki, WikiWikiWeb , wurde vom US-amerikanischen Softwareautor Ward Cunningham als Wissensverwaltungswerkzeug im Rahmen der Entwurfsmuster -Theorie 1994 auf Basis der HyperCard-Systeme konzipiert.
Toki Pona: nimi Wiki li tan toki Awawi .
ja: ウィキウィキは ハワイ語 で「速い」を意味する 形容詞 の wikiwiki から来ており、ウィキの ページ の作成更新が迅速であることを表し、 ウォード・カニンガム が ホノルル国際空港 内を走る シャトルバス " Wiki Wiki Shuttle " からとって " WikiWikiWeb " と命名したことに始まる。
Toki Pona: lipu sona ni li kepeken nasin Wiki li lon toki pona , lipu lawa ona li lipu lawa .
zh: 比如 维基百科 总结成以下五个方面：维基百科是一部自由的百科全书；维基百科代表的是一个中立的观点；维基百科自由编辑内容；维基百科的编辑者应该以一种尊重和文明的方式互相交流；维基百科没有一成不变的规章，但不可以自由修改规则。
Toki Pona: lipu li lon nasin Wiki la jan ale ken ante e ona!
ko: 위지위그 편집은 위키 마크업의 모든 기능을 제공하지 못하므로, 이들 사이트에서는 편집자가 위키 문서를 직접 수정하는 방법을 제공하기도 한다.
Toki Pona: ni li pona tan ni: jan mute li ken sitelen e lipu.
ko: 위키에서 존재하지 않는 문서를 가리키는 링크를 만드는 것은 일반적인 일로, 다른 사용자가 자신이 아는 내용을 채울 수 있도록 유도한다.
Toki Pona: lipu sona ni li kepeken nasin Wiki li lon toki pona , lipu lawa ona li lipu lawa .
ko: 또한 일반적인 위키에서 텍스트는 단순화된 마크업 언어 (위키 마크업)를 이용하여 작성되며, 리치 텍스트 에디터 의 도움을 받아 편집하기도 한다.
Toki Pona: nimi Wiki li tan toki Awawi .
ar: ويكي ( بالإنجليزية : Wiki ) هو نوع من المواقع الإلكترونية يسمح للزوار بإضافة المحتويات وتعديلها دون أية قيود في الغالب، وقد تشير كلمة ويكي أيضًا إلى برامج الويكي المستخدمة في تشغيل هذا النوع من المواقع، تعني كلمة ويكي (/wiːkiː/) بلغة هاواي «بالغ السرعة»، وقد استخدمت هذه الكلمة لهذا النوع من أنظمة إدارة المحتوى للدلالة على السرعة والسهولة في تعديل محتويات المواقع.
Toki Pona: jan Wa Kuninkan li pali e nasin Wiki lon tenpo sike nanpa 1994.
ar: وقد أنشأه وورد كانينغهام وهو الذي اختار لفظ «ويكي» لهذا النوع من المواقع، وفي أواخر التسعينيات من القرن الماضي ازداد استخدام برامج ويكي لإنشاء قواعد معلومات خاصة أو عامة، واليوم يعتبر القسم الإنجليزي من موسوعة ويكيبيديا أكبر موقع ويكي على شبكة الإنترنت.
Toki Pona: nasin Wiki li ilo li nasin pi pali sona lon lipu pi ilo sona .
he: ויקי (מ הוואית : Wiki , " מהיר ") היא שיטה לבניית מאגרי מידע ו אתרי אינטרנט , שבהם התוכן נכתב ונערך על ידי כלל המשתמשים, בשיטת מיקור המונים .
Toki Pona: ni li pona tan ni: jan mute li ken sitelen e lipu.
he: לשיטת הוויקי יתרון גם באתרי תוכן פומביים באינטרנט המפרסמים ידע בכמויות גדולות שנמצא אצל אנשים רבים (לדוגמה אנציקלופדיה ו מילון ).
Toki Pona: lipu Wiki ona li jo e nimi " WikiWikiWeb " li lon linluwi kin.
he: אתרים אלו מכונים גם Wiki Wiki Web (כ פרפרזה על World Wide Web ‏ – WWW), האקדמיה ללשון העברית החליטה בראשית מרץ 2006 כי אין לתרגם ל עברית את המילה "ויקי".
Toki Pona: jan Wa Kuninkan li pali e nasin Wiki lon tenpo sike nanpa 1994.
tr: İlk Viki yazılımı olan WikiWikiWeb 'in geliştiricisi olan Ward Cunningham, Viki'yi başlangıçta "çalışabilecek en basit çevrimiçi veritabanı" olarak tanımlamıştır.
Toki Pona: ni li pona tan ni: jan mute li ken sitelen e lipu.
el: Παρόλο που τα wikis είναι γνωστά περισσότερο από δέκα έτη, η χρήση τους είναι σχετικά νέα στον τομέα της εκπαίδευσης (Chao, 2007 Evans, 2006,Schaffert et al., 2006).
Toki Pona: jan ale li pana e pilin ona la pilin li kama sona.
el: Όπως σε κάθε νέα τεχνολογία, έτσι και στα wikis γίνονται έρευνες για την εκπαιδευτική αξία που μπορεί να προσφέρει η ενσωμάτωσή τους, ως μέσο προώθησης της βαθύτερης μάθησης και ένταξης των μαθησιακών εμπειριών στην τριτοβάθμια εκπαίδευση (Chen et al.,2005).
Toki Pona: jan Wa Kuninkan li pali e nasin Wiki lon tenpo sike nanpa 1994.
el: Το πρώτο wiki δημιουργήθηκε το 1994 και εγκαταστάθηκε στον Ιστό στις 25 Μαρτίου του 1995 από τον Γουόρντ Κάνινγχαμ.
Toki Pona: lipu Wiki ona li jo e nimi " WikiWikiWeb " li lon linluwi kin.
el: Το Wiki αυτό είναι ευρύτερα γνωστό ως Wiki Wiki Web και φιλοξενείται στην ιστοσελίδα: http://c2.com/cgi/wiki?WelcomeVisitors .
Toki Pona: ken la, waso li pana e sike mama lon tomo waso.
uk: Такі яйця типові для кільчастих червів , головоногих молюсків , безчерепних ( ланцетник ), риб , земноводних , плазунів , птахів та однопрохідних ссавців ( качконіс , єхидна ).
Toki Pona: sike mama li poki pi soweli lili.
fr: Il s'agit d'une cellule diploïde non encore divisée, issue de la fécondation de gamètes haploïdes , c'est-à-dire de la fusion d'un ovocyte ( gamète femelle chez les animaux ) ou de l' oosphère ( gamète femelle chez les végétaux ), avec un gamète mâle : spermatozoïde pour les animaux (créant ainsi un embryon ), anthérozoïde chez les algues et tube pollinique et spermatozoïde chez les végétaux, créant ainsi un embryon qui sera inclus dans une graine .
Toki Pona: ken la, waso li pana e sike mama lon tomo waso.
pt: Algumas aves põem ovos mesmo quando não fertilizadas (por exemplo, galinhas ); Não é incomum para os donos de animais encontrarem suas ninhadas solitárias em uma ninhada de ovos não fertilizados, que às vezes são chamados de ovos eólicos.
Toki Pona: ken la, waso li pana e sike mama lon tomo waso.
de: Bewegliche Wassertiere legen die Eier meist an besonders geeigneten Orten ab, so legen Forellenfische zum Laichen im Kies spezielle Laichgruben an, Erdkröten wickeln ihre Laichschnüre um Wasserpflanzen.
Toki Pona: sike mama kala en sike mama akesi pi nasin nanpa tu li lili li kiwen ala.
vi: Trứng rùa và hầu hết loài cá có thể nhỏ hơn, và trứng của các loài côn trùng và các động vật không xương sống vẫn có thể nhỏ hơn nhiều.
Toki Pona: ken la, waso li pana e sike mama lon tomo waso.
vi: Đối với các trứng sinh ra trong nước, trứng thường được ấp hoặc được giữ trong khoảng nhiệt độ thuận lợi để nuôi dưỡng nó và bảo vệ sự phát triển của phôi .
Toki Pona: sike mama li poki pi soweli lili.
ja: 卵 （たまご、らん、 英 : Egg/Spawn ）とは、 動物 の 卵細胞 が未受精、または受精し 胚発生 が進行した状態で体外（外環境）へ産み出される雌性の 生殖細胞 と付属物の総称である。
Toki Pona: jan kin li jo e sike mama.
ja: 他の一般的な体細胞よりサイズが大きいという特徴があり、例えば直径約100 µm の ウニ の卵や、長径約11cmの ダチョウ の卵黄など様々なサイズの卵が存在し、ダチョウの卵の卵黄周辺は最大にランクされる細胞である 。
Toki Pona: sike mama kala en sike mama akesi pi nasin nanpa tu li lili li kiwen ala.
zh: 魚類、兩生類的蛋只有膠狀物保護；鳥類的蛋屬於硬殼的，大多易破，目前最大的鳥蛋是 鴕鳥 蛋，最小的蛋是 蜂鳥 蛋； 爬蟲類 的蛋如 蜥蜴 或 蛇 等，蛋殼像皮革有彈性，稍微凹下去也沒關係。
Toki Pona: sike mama li poki pi soweli lili.
ar: يحيط بالبيض قشرة أو غشاء لحمايته، ويحتوي البيض على المح الذي يمد الجنين النامي بالغذاء وعلى جزء شفاف هو بياض البيض ، ويظهر بجانب من جوانب المح نقطة البروتوبلازم التي تتحول بعد التخصيب إلى جنين صغير.
Toki Pona: ken la, waso li pana e sike mama lon tomo waso.
ar: البيضة في معظم الطيور والزواحف أو دِعْبِل عند الضفدع أو سِرء أو سِراة أو سَرْوَة عند السمك و المَكْن عند الحشرات هي اللاقحة الناشئة عن تخصيب البويضة .
Toki Pona: sike mama li poki pi soweli lili.
tr: Yumurta ; kuşların , sürüngenlerin , balıkların , amfibilerin ve böceklerin çiftleştikten sonra vücutlarının bir bölümünden çıkardıkları, içinde yavru hayvanların oluştuğu oval veya küre şeklindeki, farklı renk ve büyüklükteki cisim.
Toki Pona: sike mama li poki pi soweli lili.
el: Το αβγό , ή αυγό , είναι δομή που παράγουν, ως αναπαραγωγικό μέσο, τα θηλυκά ορισμένων ειδών ζώων (πτηνών, ερπετών, ψαριών και εντόμων ) , η οποία έχει σφαιρικό ή ωοειδές σχήμα και συνήθως περιβάλλεται από κέλυφος.
Toki Pona: soweli lili li kama suli la, ona li pakala e sike mama.
el: Το αβγό γενικά χρησιμοποιείται για την εξωμήτρια ανάπτυξη αυτών των οργανισμών κατά τα πρώτα στάδια της ζωής τους, αν και υπάρχουν οργανισμοί, όπως η οχιά που κυοφορούν αβγά.
Toki Pona: ilo VLC ( toki Inli la: VLC media player ) la, ilo kon li pana e sitelen tawa e kalama kepeken ilo sona .
ru: VLC media player (первоначально — VideoLAN Client , обычно называемый просто VLC ) — свободный кроссплатформенный медиапроигрыватель , разрабатываемый проектом VideoLAN.
Toki Pona: ilo VLC ( toki Inli la: VLC media player ) la, ilo kon li pana e sitelen tawa e kalama kepeken ilo sona .
pt: O VLC media player (geralmente conhecido como apenas VLC) é um software reprodutor de mídia portátil gratuito e de código aberto , multiplataforma, e servidor de mídia de streaming desenvolvido pelo projeto VideoLAN .
Toki Pona: ilo VLC ( toki Inli la: VLC media player ) la, ilo kon li pana e sitelen tawa e kalama kepeken ilo sona .
it: VLC media player (comunemente noto come VLC ) è un lettore multimediale gratuito open source multipiattaforma , in grado di riprodurre file audio e video in diversi formati e su vari dispositivi, sviluppato dal progetto VideoLAN .
Toki Pona: ilo VLC ( toki Inli la: VLC media player ) la, ilo kon li pana e sitelen tawa e kalama kepeken ilo sona .
de: Der VLC media player (anfänglich „ V ideo L AN C lient “ genannt) ist eine portable , freie Mediaplayer - Software sowohl für diverse Audio-, Videocodecs und Dateiformate als auch DVDs , Video-CDs und unterstützt unterschiedliche Streaming -Protokolle und Schnittstellen für TV-Karten (z.
Toki Pona: ilo Winto en ilo Linu en ilo kon lawa ante li ken kepeken ni.
de: Er kann auch als Server zum Streaming in Uni - oder Multicast , in IPv4 - und IPv6 - Netzen oder als Transcoder für die unterstützten Video- und Audio-Formate verwendet werden, und ist in der Desktopausgabe mit Echtzeiteffekten wie Bildrotation und -spiegelung, Farbkorrektur und Ausschnittsvergrößerung ausgestattet.
Toki Pona: ilo VLC ( toki Inli la: VLC media player ) la, ilo kon li pana e sitelen tawa e kalama kepeken ilo sona .
vi: VLC media player (thường gọi tắt là VLC ) là một phần mềm đa năng gồm trình phát đa phương tiện , truyền phát đa phương tiện và máy chủ mã nguồn mở di động cao và đa nền tảng được viết bởi VideoLAN project.
Toki Pona: ilo VLC ( toki Inli la: VLC media player ) la, ilo kon li pana e sitelen tawa e kalama kepeken ilo sona .
ja: VLCメディアプレーヤー （VLC media player, V ideo L AN C lient）は、 クロスプラットフォーム で動作する メディアプレーヤー である。
Toki Pona: ilo VLC ( toki Inli la: VLC media player ) la, ilo kon li pana e sitelen tawa e kalama kepeken ilo sona .
zh: 在Windows、Linux以及某些平台，VLC提供了一個 Mozilla 擴充套件，使得某些網站上附帶的 QuickTime 及 Windows Media 多媒體檔案，可以在非 微軟 或 蘋果電腦 的作業系統中，正常顯示於Mozilla的 瀏覽器 下。
Toki Pona: ilo VLC ( toki Inli la: VLC media player ) la, ilo kon li pana e sitelen tawa e kalama kepeken ilo sona .
ko: VLC는 수많은 오디오, 비디오 압축 방식과 파일 형식 을 지원하는데, 여기에는 DVD-비디오 , 비디오 CD , 스트리밍 프로토콜 이 포함된다.
Toki Pona: ilo VLC ( toki Inli la: VLC media player ) la, ilo kon li pana e sitelen tawa e kalama kepeken ilo sona .
ar: مشغّل الوسائط في‌إل‌سي ( بالإنجليزية : VLC media player ) هو مُشغّل وسائط حُر ومفتوح المصدر ، يُشغل مُختلف صيغ الصوت والفيديو وأقراص الدي في دي ويدعم مختلف برتوكولات البث الحي، ويستطيع هذا البرنامج أيضا أن يُستخدم كخادم للاتصالات الحية أو الوسائط المتعددة في آي بي في4 وآي بي في6 .
Toki Pona: ilo VLC ( toki Inli la: VLC media player ) la, ilo kon li pana e sitelen tawa e kalama kepeken ilo sona .
pl: VLC media player – odtwarzacz multimedialny rozwijany przez VideoLAN , rozpowszechniany na licencji GPL , który może być także używany jako serwer w sieciach komputerowych o dużej przepustowości .
Toki Pona: ilo VLC ( toki Inli la: VLC media player ) la, ilo kon li pana e sitelen tawa e kalama kepeken ilo sona .
el: Το VLC είναι ένα φορητό πρόγραμμα αναπαραγωγής πολυμέσων, κωδικοποιητής , και streamer υποστηρίζοντας πολλά codec ήχου και βίντεο καθώς και DVDs , VCDs , και διάφορα πρωτόκολλα streaming .
Toki Pona: ma tomo Tesaloniki ( toki Elina la: Θεσσαλονίκη ) li ma tomo pi ma Elina .
en: Thessaloniki ( / ˌ θ ɛ s ə l ə ˈ n iː k i / ; Greek : Θεσσαλονίκη [θesaloˈnici] ; also known by various spellings and names ) is a city in northern Greece .
Toki Pona: ona li open lon tenpo sike nanpa -315.
ru: Расположен на высоте 20 метров над уровнем моря на берегу залива Термаикос , простирается от берега бухты Тесалоники до гор Хортиатис (1201 м) на Юго-востоке , в 513 км от Афин .
Toki Pona: nanpa jan la, ona li ma tomo pi suli nanpa tu lon ma Elina.
be: : Selanik ) — другі па велічыні горад Грэцыі з насельніцтвам разам з прыгараднымі тэрыторыямі больш 800 тысяч чалавек (даныя 2001 г.).
Toki Pona: ma tomo Tesaloniki ( toki Elina la: Θεσσαλονίκη ) li ma tomo pi ma Elina .
es: Tesalónica (nombre oficial) o Salónica (nombre popular) ​ (en griego : Θεσσαλονίκη , Thessaloníki [θesaloˈnici] ​ o Σαλονίκη , Saloníki ) es la segunda ciudad más importante y poblada de Grecia , capital de la periferia de Macedonia Central , y un puerto importante del norte del mar Egeo en el golfo Termaico .
Toki Pona: ma tomo Tesaloniki ( toki Elina la: Θεσσαλονίκη ) li ma tomo pi ma Elina .
it: Salonicco (in greco Θεσσαλονίκη , Thessalonìki ; in giudesmo Salonik ; in turco Selanik ), toponimo italiano moderno corrispondente all'antico Tessalonica , è la seconda città della Grecia per numero di abitanti e la prima e più importante dell’area geografica di Macedonia , situata ai confini settentrionali del territorio ellenico.
Toki Pona: ma tomo Tesaloniki ( toki Elina la: Θεσσαλονίκη ) li ma tomo pi ma Elina .
ja: テッサロニキ （ ギリシア語 : Θεσσαλονίκη 、ラテン文字転写：Thessaloníki [θesaloˈnici] ( 音声ファイル ) ）は、 ギリシャ 北部の都市。
Toki Pona: ma tomo Tesaloniki ( toki Elina la: Θεσσαλονίκη ) li ma tomo pi ma Elina .
zh: 塞萨洛尼基 （ 希臘語 ： Θεσσαλονίκη ， 羅馬化 ： Thessaloníki ， [θesaloˈnici] ），是 希腊 中马其顿大区 塞萨洛尼基专区 的 市镇 ，为希腊第二大城市，也是希腊北部最大的城市，所属大区及专区的首府。
Toki Pona: ma tomo Tesaloniki ( toki Elina la: Θεσσαλονίκη ) li ma tomo pi ma Elina .
ko: 테살로니키 ( 그리스어 : Θεσσαλονίκη 테살로니키 , 또는 테살로니카 , 데살로니가 , 살로니카 )는 아테네 다음으로 큰 그리스 제2의 도시이자 그리스령 마케도니아 지방 과 중앙마케도니아주 의 주도이다.
Toki Pona: ma tomo Tesaloniki ( toki Elina la: Θεσσαλονίκη ) li ma tomo pi ma Elina .
ar: سَالُونِيك أو سَلَانِيك أو صَلُونِيك ( باليونانية : Θεσσαλονίκη [ثِسَلُنِيكِ]؛ وبالتركية : سلانيک) مدينة يونانية ومركز لبلدية تقع في شمال البلاد، وهي عاصمة لمنطقة (إقليم) مقدونيا الوسطى الإدارية وأيضًا عاصمة إحدى مقاطعات هذا الإقليم والتي تحمل نفس اسم المدينة .
Toki Pona: ma tomo Tesaloniki ( toki Elina la: Θεσσαλονίκη ) li ma tomo pi ma Elina .
he: סָלוֹנִיקִי (ב יוונית : ‏ Θεσσαλονίκη ‏ ‏, קרי: תֵ'סָלוֹנִיקִי ; ב טורקית : Selanik ) היא ה עיר השנייה בגודלה ב יוון ואחת מ ערי הנמל החשובות בה.
Toki Pona: ma tomo Tesaloniki ( toki Elina la: Θεσσαλονίκη ) li ma tomo pi ma Elina .
tr: Selanik ( Yunanca : Θεσσαλονίκη , Romanizasyon : Thessaloníki , Yunanca telaffuz: [θesaloˈnici] ), metropol alanında bir milyondan fazla nüfusu ile Yunanistan 'ın en büyük ikinci şehri ve Makedonya coğrafi bölgesinin , Orta Makedonya idari bölgesinin ve Makedonya ve Trakya Merkezi Olmayan İdaresi 'nin başkentidir.
Toki Pona: ma tomo Tesaloniki ( toki Elina la: Θεσσαλονίκη ) li ma tomo pi ma Elina .
la: Thessalonica ( Graece Θεσσαλονίκη vel brevius Σαλονίκη , Iudaeo-Hispanice Salonika , Turcice Selânik , in linguis Slavicis meridianis Солун / Solun ) est urbs Graeca 325 182 incolarum ( anno 2011 ).
Toki Pona: nanpa jan la, ona li ma tomo pi suli nanpa tu lon ma Elina.
el: Η Θεσσαλονίκη είναι η μεγαλύτερη σε έκταση και πληθυσμό πόλη της Μακεδονίας , καθώς είναι και πρωτεύουσά της, και δεύτερη μεγαλύτερη στην Ελλάδα .
Toki Pona: jan pi ma Loma li pana e nimi Etruria tawa ona.
en: The Romans, however, give them other names: from the country they once inhabited, named Etruria, they call them Etruscans, and from their knowledge of the ceremonies relating to divine worship, in which they excel others, they now call them, rather inaccurately, Tusci, but formerly, with the same accuracy as the Greeks, they called them Thyrscoï [an earlier form of Tusci].
Toki Pona: ona li kama suli li kama esun tawa ma Elina tawa kulupu Kelita .
ru: Археологические раскопки свидетельствуют о преемственности, проходящей от культуры Вилланова I через культуру Вилланова II с импортом товаров восточного Средиземноморья и Греции до ориентализирующего периода, когда возникают первые свидетельства появления этрусков в Этрурии.
Toki Pona: ona li kama suli li kama esun tawa ma Elina tawa kulupu Kelita .
be: да н.э.), а таксама з іншымі рэгіёнамі Усходняга Міжземнамор'я ( Старажытная Грэцыя , Малая Азія , Сірыя, Фінікія ).
Toki Pona: tenpo pini la ona li lon ma Italija .
fr: Ils forment au cours de l' époque archaïque un peuplement organisé en cités, la dodécapole , entamant un mouvement de colonisation interne à l'Italie, vers la plaine du Pô où ils fondent de nombreux établissements, comme Marzabotto ou Bologne .
Toki Pona: jan pi ma Loma li pana e nimi Etruria tawa ona.
fr: Les Étrusques sont un peuple qui a vécu dans le centre de la péninsule italienne , notamment sur la côte Tyrrhénienne , qui lui doit son nom, depuis la fin de l' âge du bronze jusqu'à la prise de Velzna par les Romains en 264 av.
Toki Pona: pini la ma Loma li pakala e kulupu jan Lasena li moli e ona li kama e ni: jan pi kulupu Lasena li kama jan pi ma Loma li kama toki pi ma Loma .
fr: , la cité de Roselle est détruite et sa population décimée, Volsinies , Pérouse et Arezzo se soumettent alors à Rome .
Toki Pona: jan pi ma Loma li pana e nimi Etruria tawa ona.
es: Eran llamados Τυρσηνοί, tyrsenoi , o Τυρρηνοί, tyrrhenoi (Tirrenos) , por los griegos ; y tusci , o luego etrusci , por los romanos ; ellos se denominaban a sí mismos rasenna o rašna (Rasenas) .
Toki Pona: kulupu jan Lasena li kulupu pi tenpo pini.
it: Gli Etruschi (in etrusco : 𐌀𐌍𐌍𐌄𐌔𐌀𐌓 ràsenna , 𐌀𐌍𐌔𐌀𐌓 rasna , oppure 𐌀𐌍𐌑𐌀𐌓 raśna ) sono stati un popolo dell'Italia antica vissuto tra il IX secolo a.C.
Toki Pona: kulupu jan Lasena li kulupu pi tenpo pini.
de: Die Etrusker ( lateinisch Etrusci , Tusci „Tusker“; Eigenbezeichnung möglicherweise Rasenna ) waren ein antikes Volk in Etrurien , das im nördlichen Mittelitalien im Raum der heutigen Regionen Toskana , Umbrien und Latium lebte.
Toki Pona: pini la ma Loma li pakala e kulupu jan Lasena li moli e ona li kama e ni: jan pi kulupu Lasena li kama jan pi ma Loma li kama toki pi ma Loma .
de: In Kampanien brach einige Zeit später die etruskische Herrschaft infolge von Kriegszügen der Samniten zusammen.
Toki Pona: ma ona li ma Etulija .
vi: Tên gọi La Mã của họ có nguồn gốc là từ thuật ngữ " Toscana " dùng để chỉ khu vực trung tâm của họ và " Etruria " mà có thể dùng để chỉ vùng đất rộng lớn của họ.
Toki Pona: toki Lasena la nimi ona li Rasenna .
vi: Người Etrusca tự gọi họ là Rasenna , nó còn được đọc tắt là Rasna hoặc Raśna, trong khi người La Mã cổ đại lại gọi người Etrusca với tên gọi là người Tuscī hoặc Etruscī (số ít là Tuscus ).
Toki Pona: jan pi ma Loma li pana e nimi Etruria tawa ona.
vi: Trong tiếng Attic Hy Lạp , người Etrusca được biết đến với tên gọi là người Tyrrhenia ( Τυρρηνοί , Turrhēnoi , trước đó là Τυρσηνοί Tursēnoi ), mà từ đó người La Mã đã chuyển hóa thành các tên gọi như Tyrrhēnī , Tyrrhēnia (Etruria), và Mare Tyrrhēnum ( biển Tyrrhenia ), điều này khiến cho một số người liên tưởng họ với người Teresh (một trong số các bộ tộc Hải nhân được người Ai Cập ghi lại tên).
Toki Pona: pini la ma Loma li pakala e kulupu jan Lasena li moli e ona li kama e ni: jan pi kulupu Lasena li kama jan pi ma Loma li kama toki pi ma Loma .
vi: Nền văn minh Etrusca đã tồn tại cho tới khi nó bị đồng hóa vào xã hội La Mã , điều này bắt đầu từ giai đoạn cuối thế kỷ thứ 4 TCN bằng các cuộc chiến tranh La Mã–Etrusca , tiếp nối sau đó là bằng việc cấp quyền công dân La Mã từ năm 90 TCN và kết thúc bằng việc đế quốc La Mã được thiết lập vào năm 27 TCN.
Toki Pona: kulupu jan Lasena li kulupu pi tenpo pini.
ja: エトルリア人 （ ラテン語 : Etrusci イタリア語 : Etruschi）は、 イタリア半島 北部から中部（ペルージャなどを含むボローニャ近郊からローマ近郊）に紀元前9世紀から紀元前1世紀まで住んでいた先住民族。
Toki Pona: ma ona li ma Etulija .
zh: 伊特鲁里亚文明 （ Etruscan civilization ）是 伊特鲁里亚 地區（今 意大利半島 及 科西嘉島 ）於公元前12世紀至前6世紀所發展出來的 文明 ，其活動範圍為 亚平宁半岛 中北部。
Toki Pona: tenpo pini la ona li lon ma Italija .
ko: 에트루리아인 은 로마인보다 앞서 이탈리아반도 에 최초로 독자적인 문화를 남겼으며, 기원전 8세기 경부터 기원전 2세기 까지 북쪽은 토스카나 지방부터 남쪽은 로마 에 이르는 지중해 연안 지역을 중심으로 한 중부 이탈리아의 거의 전역을 지배한 민족이다.
Toki Pona: jan pi ma Loma li pana e nimi Etruria tawa ona.
ar: سمَّى الإترورييون أنفسهم راسِنّا ، التي خُففت فصارت رَسْنا ، وأما الرومانيون القدماء فسموهم تُوسكي أو إتروسكي (المفرد توسكوس ).
Toki Pona: ona li kama suli li kama esun tawa ma Elina tawa kulupu Kelita .
he: במאות השנים שחלפו מאז התיישבותם באיטליה פיתחו האטרוסקים תרבות מפותחת מאוד שהתחרתה בתרבותם של ה יוונים הקדמונים וה מצרים הקדמונים , עמים שלאטרוסקים היו קשרים ענפים עמם.
Toki Pona: pini la ma Loma li pakala e kulupu jan Lasena li moli e ona li kama e ni: jan pi kulupu Lasena li kama jan pi ma Loma li kama toki pi ma Loma .
pl: Etruskowie ulegli w końcu Rzymianom i po bitwie nad Jeziorem Wadymońskim w 283 p.n.e.
Toki Pona: tenpo ni la ona li lon ala.
tr: Roma uygarlığının, Etrüsk mitolojisindeki ilahlardan, hukukundan yol yapım tekniklerine kadar, kökünü hemen hemen tümüyle Etrüsk uygarlığından almış olduğu günümüzde saptanmış durumdadır.
Toki Pona: jan pi ma Loma li pana e nimi Etruria tawa ona.
tr: yüzyıla dek varlığını sürdürmüş bir halk olup Antik Romalılar tarafından Etrusci veya Tusci adlarıyla tanımlanmışken Yunanlar Tyrrhen , Tyrsen diye tanımlamıştır.
Toki Pona: jan pi ma Loma li pana e nimi Etruria tawa ona.
la: Etrusci vel Tusci ( Etrusce : antīquitus Ràsenna (𐌀𐌍𐌍𐌄𐌔𐌀𐌓), quae deinceps facta est Raśna (𐌀𐌍𐌑𐌀𐌓) vel Rasna (𐌀𐌍𐌔𐌀𐌓); Graece : Τυρσηνοί , Tursenoi ) populus antiquus Italicus , incolens eam regionem, cui nomen suum Etrurias dederunt, quae Tuscia quoque appellata est vel hodie Tuscania, attingens Umbriam , et terras usque ad Tiberim flumen et ad septentrionalem Latium continens.
Toki Pona: tenpo ni la ona li lon ala.
el: Δεν μπορεί να αποδειχθεί ότι συσχετίζεται με οποιαδήποτε άλλη γλώσσα, ζώσα ή νεκρή, εκτός από λίγες τοπικές ως επί το πλείστον διαλέκτους.
Toki Pona: tenpo pini la ona li lon ma Italija .
el: Η Καμονική, επίσης, η οποία καταγράφηκε στη ΒΔ Ιταλία και χρησιμοποιούσε το ετρουσκικό αλφάβητο, σχετίζεται πιθανώς, αλλά τα στοιχεία είναι πολύ λίγα για να μας οδηγήσουν σε σαφή συμπεράσματα.
Toki Pona: toki Lasena la nimi ona li Rasenna .
el: Η λημνιακή γλώσσα των προελληνικών φύλων της αρχαιότητας, έτσι όπως καταγράφηκε σε επιγραφή, φαίνεται πως σχετίζεται με την Ετρουσκική.
Toki Pona: jan pi ma Loma li pana e nimi Etruria tawa ona.
el: Τα Ρετικά που καταγράφηκαν στην ευρύτερη περιοχή των Άλπεων, συνδέονται με τα Ετρουσκικά κρίνοντας από τις λιγοστές επιγραφές.
Toki Pona: tenpo open ona la nimi ante la ona li kulupu Wilanowa.
el: Ο προγενέστερος του στα τέλη της Εποχής του Χαλκού ήταν ο Πολιτισμός της Πρώτο-Βιλανόβα σαν τμήμα του ευρύτερου πανευρωπαϊκού Πολιτισμού των Τεφροδόχων .
Toki Pona: ona li kama suli li kama esun tawa ma Elina tawa kulupu Kelita .
el: Στην τελευταία φάση του πολιτισμού τους (770 π.Χ.-730 π.Χ.) οι Ετρούσκοι ήρθαν σε έντονη επαφή με τους Έλληνες που ίδρυσαν στην κεντρική Ιταλία την Ίσκια και την Κύμη της Μεγάλης Ελλάδας.
Toki Pona: jan lawa pi ma tomo luka luka tu li poka li kulupu Lasena.
el: Περιείχαν σύμφωνα με τον Φέστο «τελετουργικούς τύπους για την ίδρυση των πόλεων, την καθιέρωση βωμών και ναών, το απαραβίαστο των επάλξεων, νόμους για τις πύλες των πόλεων, τη διαίρεση σε φυλές, τελετουργικά θεραπεία, κανονισμούς για τη σύνθεση του στρατού και όλα όσα αφορούσαν στον πόλεμο και την ειρήνη.
Toki Pona: tenpo lon la nasin tu wan ni pi ma kipisi li lon ma Inli: nasin kipisi ma majuna ( toki Inli : historical counties ) en nasin kipisi ma pi pali musi ( toki Inli : ceremonial counties) en nasin kipisi ma pi nasin lawa.
en: There are three definitions of county in England: the 48 ceremonial counties used for the purposes of lieutenancy ; the 84 metropolitan and non-metropolitan counties for local government ; and the 39 historic counties .
Toki Pona: tenpo lon la nasin tu wan ni pi ma kipisi li lon ma Inli: nasin kipisi ma majuna ( toki Inli : historical counties ) en nasin kipisi ma pi pali musi ( toki Inli : ceremonial counties) en nasin kipisi ma pi nasin lawa.
ru: Наряду с историческими графствами в настоящее время различают так называемые церемониальные ( англ.
Toki Pona: tenpo lon la nasin tu wan ni pi ma kipisi li lon ma Inli: nasin kipisi ma majuna ( toki Inli : historical counties ) en nasin kipisi ma pi pali musi ( toki Inli : ceremonial counties) en nasin kipisi ma pi nasin lawa.
uk: Нині в Англії налічується 6 метропольних графств — це урбанізовані райони Великий Манчестер , Мерсісайд , Південний Йоркшир , Тайн-енд-Вір , Західний Мідленд і Західний Йоркшир .
Toki Pona: tenpo lon la nasin tu wan ni pi ma kipisi li lon ma Inli: nasin kipisi ma majuna ( toki Inli : historical counties ) en nasin kipisi ma pi pali musi ( toki Inli : ceremonial counties) en nasin kipisi ma pi nasin lawa.
fr: Les comtés d'Angleterre (en anglais : Counties of England ) sont des zones administratives, géographiques et politiques d' Angleterre .
Toki Pona: nasin kipisi ma pi nasin lawa li kipisi ma Inli tawa kulupu ma lili tu ni: ma lili pi ma tomo (toki Inli: metropolitan counties ) en ma lili pi ma tomo ala ( toki Inli : non-metropolitan counties ) .
fr: Administrativement, l'Angleterre, en dehors du Grand Londres et les îles Scilly , est divisée en 83 comtés.
Toki Pona: nasin kipisi ma pi nasin lawa li kipisi ma Inli tawa kulupu ma lili tu ni: ma lili pi ma tomo (toki Inli: metropolitan counties ) en ma lili pi ma tomo ala ( toki Inli : non-metropolitan counties ) .
es: Los condados de Inglaterra ( counties en inglés), son las regiones político-administrativas en las que está dividida Inglaterra .
Toki Pona: tenpo lon la nasin tu wan ni pi ma kipisi li lon ma Inli: nasin kipisi ma majuna ( toki Inli : historical counties ) en nasin kipisi ma pi pali musi ( toki Inli : ceremonial counties) en nasin kipisi ma pi nasin lawa.
de: Die damals vorgenommene Einteilung Englands stimmte nicht mit der bisherigen der traditionellen Grafschaften überein; mehrere wurden in zwei Verwaltungsgrafschaften aufgeteilt.
Toki Pona: nasin kipisi ma pi nasin lawa li kipisi ma Inli tawa kulupu ma lili tu ni: ma lili pi ma tomo (toki Inli: metropolitan counties ) en ma lili pi ma tomo ala ( toki Inli : non-metropolitan counties ) .
de: Nicht zu den neu gebildeten Verwaltungsgrafschaften (englisch Administrative counties ) gehörten die County Boroughs , selbständige Verwaltungseinheiten .
Toki Pona: nasin kipisi ma pi nasin lawa li kipisi ma Inli tawa kulupu ma lili tu ni: ma lili pi ma tomo (toki Inli: metropolitan counties ) en ma lili pi ma tomo ala ( toki Inli : non-metropolitan counties ) .
vi: Toàn nước Anh (bao gồm cả Greater London và quần đảo Scilly ) cũng được chia thành 48 hạt nghi lễ , mà còn được biết tới như là hạt địa lý.
Toki Pona: ma kipisi mute li kipisi pi ma Inli .
ja: 1889年 、イングランドに選挙により選出された カウンティカウンシル （ county council ）が設置され、それまで 四季裁判所 が有していた統治機能の多くがカウンティカウンシルに委譲され、その後他の権限も移行された。
Toki Pona: nasin kipisi ma pi nasin lawa li kipisi ma Inli tawa kulupu ma lili tu ni: ma lili pi ma tomo (toki Inli: metropolitan counties ) en ma lili pi ma tomo ala ( toki Inli : non-metropolitan counties ) .
ja: カウンティには 行政カウンティ （ administrative counties 、カウンティカウンシルによって管理される地域）と、独立な カウンティ・バラ （ county borough ）の2種類があった 。
Toki Pona: tenpo lon la nasin tu wan ni pi ma kipisi li lon ma Inli: nasin kipisi ma majuna ( toki Inli : historical counties ) en nasin kipisi ma pi pali musi ( toki Inli : ceremonial counties) en nasin kipisi ma pi nasin lawa.
zh: 许多现存的郡是基于古代传统，如 盎格鲁萨克逊 诸王国时代的划分。
Toki Pona: nasin kipisi ma pi nasin lawa li kipisi ma Inli tawa kulupu ma lili tu ni: ma lili pi ma tomo (toki Inli: metropolitan counties ) en ma lili pi ma tomo ala ( toki Inli : non-metropolitan counties ) .
zh: 英格兰 的 郡 （county）具有管理上，政治上，以及地理学上的划分作用。
Toki Pona: tenpo lon la nasin tu wan ni pi ma kipisi li lon ma Inli: nasin kipisi ma majuna ( toki Inli : historical counties ) en nasin kipisi ma pi pali musi ( toki Inli : ceremonial counties) en nasin kipisi ma pi nasin lawa.
ko: 잉글랜드 에는 세 종류의 주(County), 즉 도시주 (Metropolitan county)와 비도시주 (Non-metropolitan county), 전례주 (Ceremonial County)가 있다.
Toki Pona: ma kipisi mute li kipisi pi ma Inli .
ar: مقاطعات إنجلترا ( بالإنجليزية : Counties of England ) هي نوع من التقسيمات الإدارية في إنجلترا التي استُخدِمَت كمناطق إدارية منذ العصور الأنجلوسكسونية .
Toki Pona: tenpo lon la nasin tu wan ni pi ma kipisi li lon ma Inli: nasin kipisi ma majuna ( toki Inli : historical counties ) en nasin kipisi ma pi pali musi ( toki Inli : ceremonial counties) en nasin kipisi ma pi nasin lawa.
ar: هناك ثلاثة تعريفات للمقاطعة في إنجلترا: المقاطعات المراسيمية البالغ عددها 48 والتي تستخدم لأغراض النيابة، والمقاطعات الحضرية وغير الحضرية البالغ عددها 84 للحكومة المحلية، والمقاطعات التاريخية البالغ عددها 39، والتي كانت تستخدم للإدارة حتى عام 1974.
Toki Pona: tenpo lon la nasin tu wan ni pi ma kipisi li lon ma Inli: nasin kipisi ma majuna ( toki Inli : historical counties ) en nasin kipisi ma pi pali musi ( toki Inli : ceremonial counties) en nasin kipisi ma pi nasin lawa.
pl: Współcześnie pojęcie hrabstwa może odnosić się do hrabstw metropolitalnych i niemetropolitalnych – jednostek podziału administracyjnego drugiego rzędu oraz hrabstw ceremonialnych mających znaczenie głównie geograficzne.
Toki Pona: tenpo lon la nasin tu wan ni pi ma kipisi li lon ma Inli: nasin kipisi ma majuna ( toki Inli : historical counties ) en nasin kipisi ma pi pali musi ( toki Inli : ceremonial counties) en nasin kipisi ma pi nasin lawa.
tr: Kontluklar ( İngilizce : County veya bazen shires ), günümüzde Birleşik Krallık 'ın İngiltere ülkesinin en büyük yerel idare birimleri olarak bulunmaktadırlar.