NetherQuartz/tokipona-mined-pairs huggingface dataset:
Toki Pona: nasin telo suli lon ma Pasiju li nasin telo Amasona en nasin telo San Pansiku en nasin telo Palana .
ru: Вся Амазония, юг Гвианского и северная часть Бразильского плоскогорья орошается системой реки Амазонки ; юг Бразильского плоскогорья — системами рек Уругвай и Парана , запад — притоком Параны — реки Парагвай , восток принадлежит к бассейну реки Сан-Франсиску , северо-восточная и восточная границы плоскогорья орошаются короткими реками, которые впадают непосредственно в Атлантический океан (наибольшая река Парнаиба ).
Toki Pona: nena ma suli nanpa wan lon ma Pasiju li nena ma Nepina ( Toki Potuke la: Pico da Neblina [ˈpiku dɐ neˈblĩnɐ] ) .
ru: На западе на территорию Бразилии заходит аккумулятивная низменность верховья реки Парагвай — Пантанал .
Toki Pona: mute lili li kulupu nena Mansikela ( Toki Potuke la: Serra da Mantiqueira ) e kulupu nena Epinjasu ( Toki Potuke la: Serra do Espinhaço ) e kulupu nena pi telo suli ( Toki Potuke la: Serra do Mar ) .
ru: Крайние горные массивы (Серра-ду-Мар, Серра-да-Мантикейра и другие) достигают высоты 2890 м (гора Бандейра ).
Toki Pona: ma Pasiju ( toki Potuke la: Brasil [bɾaˈziw] ) anu ma Pasila li ma suli lon ma Amelika seli .
uk: Brasil ; МФА : [bɾaˈziu̯] ), офіційно Федерати́вна Респу́бліка Брази́лія (португальська República Federativa do Brasil , listen ) — найбільша держава водночас Південної та Латинської Америки .
Toki Pona: ma pi toki Potuke la ona li ma pi suli nanpa wan.
uk: Найбільша країна, офіційною мовою якої є португальська , та єдина в усій Америці; це також одна з найбільш мультикультурних та етнічно різноманітних країн, причиною цьому є століття масової імміграції з усього світу , і одна з найбільш густонаселених католицьких країн у світі.
Toki Pona: ma Ulukawi en ma Alensina en ma Palakawi en ma Polipija en ma Pelu en ma Kolonpija en ma Penesuwela en ma Kajana en ma Suliname en ma Kijan li lon poka pi ma Pasiju.
uk: Межує на південному заході з Уругваєм , Аргентиною , Парагваєм і Болівією , на заході з Перу і Колумбією , на півночі з Венесуелою , Гаяною , Суринамом і Французькою Гвіаною , на сході омивається Атлантичним океаном .
Toki Pona: jan Petu Awali Kapa ( toki Potuke la: Pedro Álvares Cabral ) tan ma Potuke li kama sona e ma Pasiju lon tenpo pi sike suno nanpa 1500.
uk: Перші португальські поселення в Бразилії з'явилися після 1532 року, коли було засноване місто Сан-Вінсенте та почався активний процес колонізації.
Toki Pona: tenpo sike 1530 tawa tenpo sike 1822 la, ma Potuke li lawa e ma Pasiju.
uk: Серед населення Бразилії панівне становище займають нащадки португальських іммігрантів, від перших колоністів (починаючи з 16-го століття) до іммігрантів останнього часу (19-ті і 20-ті століття).
Toki Pona: tenpo poka pini la, ma Pasiju en ma Potuke li sama tawa ma pi jan lawa pi ma Potuke.
uk: Голландці та французи пробували колонізувати Бразилію протягом 17-го століття, але їх контроль над частиною Бразилії тривав тільки кілька десятиліть.
Toki Pona: taso, tenpo sike 1822 la, ma Pasiju li kama wan taso.
uk: До проголошення незалежності в 1822 році португальці були єдиним європейським народом, представники якого активно селилися в Бразилії, тому бразильська культура значною мірою заснована на культурі Португалії.
Toki Pona: tenpo pi lawa Potuke tawa tenpo pi sike suno nanpa 1850 la, esun pi jan jo li pana e jan pimeja mute tawa ma Pasiju.
uk: Починаючи з 19 століття, бразильський уряд стимулював європейську імміграцію, щоб замінити людський ресурс колишніх рабів.
Toki Pona: tenpo sike 1889 la jan utala pi ma Pasiju lanpan e lawa tan jan Petu nanpa tu.
uk: В результаті, щоб уникнути громадянської війни, Педру II 15 листопада 1889 року зрікся трону, після чого проголошена федеративна республіка (офіційно «Республіка Сполучених Штатів Бразилії»), першим президентом якої став фельдмаршал Деодору да Фонсека .
Toki Pona: lipu li toki e ni: jan ale pi ma Pasiju jo e tomo e sijelo kama pona e sona.
uk: Наприкінці 2003 року програма приватизації, яка включала продаж сталеливарних та енергетичних підприємств і компаній телезв'язку, дала прибуток на більш ніж 90 млрд дол.
Toki Pona: jan Epakase ( toki Potuke la: FHC, Fernando Henrique Cardoso ) li pali e mani sin tan ni.
uk: Протягом президентства Фернанду Енріке Кардозу (1995—2002) уряд доклав значних зусиль для перероблення переважно державної економіки на переважно ринкову.
Toki Pona: nena ma suli nanpa wan lon ma Pasiju li nena ma Nepina ( Toki Potuke la: Pico da Neblina [ˈpiku dɐ neˈblĩnɐ] ) .
uk: На заході на територію Бразилії заходить акумулятивна низовина верховин річки Парагвай — Пантанал .
Toki Pona: mute lili li kulupu nena Mansikela ( Toki Potuke la: Serra da Mantiqueira ) e kulupu nena Epinjasu ( Toki Potuke la: Serra do Espinhaço ) e kulupu nena pi telo suli ( Toki Potuke la: Serra do Mar ) .
uk: Крайові брилові масиви Серра-ду-Мар , Серра-да-Мантикейра та інші сягають висоти до 2890 м (гора Бандейра ).
Toki Pona: ma Ulukawi en ma Alensina en ma Palakawi en ma Polipija en ma Pelu en ma Kolonpija en ma Penesuwela en ma Kajana en ma Suliname en ma Kijan li lon poka pi ma Pasiju.
be: Аргенціна · Балівія · Бразілія · Венесуэла · Гаяна · Калумбія · Парагвай · Перу · Сурынам · Уругвай · Чылі · Эквадор
Toki Pona: ma Pasiju la kasi mute en soweli mute en akesi mute en kala mute en pipi mute li lon.
be: Для Бразіліі характэрны надзвычайная разнастайнасць прыродных умоваў і багацце прыродных рэсурсаў (мінеральных, водных, лясных, агракліматычных).
Toki Pona: jan Petu Awali Kapa ( toki Potuke la: Pedro Álvares Cabral ) tan ma Potuke li kama sona e ma Pasiju lon tenpo pi sike suno nanpa 1500.
be: Бразілія была калоніяй Каралеўства Партугалія ад высадкі Педру Кабрала ў 1500 годзе да пачатку XIX стагоддзя.
Toki Pona: tenpo open la, jan wan li lawa e ma Pasiju, taso tenpo sike nanpa 1889 tawa tenpo ni la, jan mute ken lawa.
be: У 1822-1889 гадах была імперыяй, з 1889 — федэратыўная прэзідэнцкая рэспубліка, якой застаецца і сёння.
Toki Pona: tenpo sike 1964 la jan utala pi ma Pasiju lanpan e lawa .
be: У 1942 годзе Бразілія, пацярпелая ад нямецкіх падводных лодак, абвясціла вайну дзяржавам Восі і нават даслала экспедыцыйны корпус у Італію.
Toki Pona: tenpo ni tawa tenpo sike 1985 la, jan utala pi ma Pasiju li lawa e ma Pasiju.
be: У 1930 годзе, пасля ваеннага перавароту, да ўлады прыйшоў Жытуліу Варгас , які ўсталяваў дыктатарскі рэжым.
Toki Pona: jan mute li sona e ni: kulupu utala li moli e jan Wasimi Keso ( toki Potuke la: Vladimir Herzog ) li toki e ni: jan li moli e ona.
be: Тым цікавей, што параза фашысцкіх рэжымаў стала адной з прычын падзення рэжыму Варгаса (у 1951-54 ён яшчэ пакіраваў краінай у якасці дэмакратычна абранага прэзідэнта, але быў зрынуты і скончыў жыццё самагубствам).
Toki Pona: ma ni li ma suli nanpa wan lon ma Sulamelika.
be: Важную ролю працягвае адыгрываць сельская гаспадарка: краіна з’яўляецца адным з галоўных збожжавых раёнаў Амерыкі; займае першае месца ў свеце па сборы кавы, цукровага трыснягу , апельсінаў; пагалоўю прадукцыйнай буйной рагатай жывёлы.
Toki Pona: lon ma Pasiju li ma kasi Amasonija e ma kasi Kasinka e ma kasi Sekatu e ma kasi Alansi e ma kasi Pantana e ma kasi Panpa .
be: Ключавое значэнне ў эканоміцы маюць такія галіны прамысловасці як машынабудаванне (аўтамабілі, самалёты), гідраэнергетыка, металургія.
Toki Pona: nasin telo suli lon ma Pasiju li nasin telo Amasona en nasin telo San Pansiku en nasin telo Palana .
be: Большая частка Бразіліі адносіцца да басейна ракі Амазонка , прытокі якой дрэнуюць усю Амазонскую нізіну і паўночную частку пласкагор’я, і кожны з асноўных прытокаў — Рыу-Негру , Мадэйра , Тапажас — магутнейшы за любую раку Еўропы.
Toki Pona: nena ma suli nanpa wan lon ma Pasiju li nena ma Nepina ( Toki Potuke la: Pico da Neblina [ˈpiku dɐ neˈblĩnɐ] ) .
be: Бразілія цалкам ляжыць у гарачым тэмпературным поясе Зямлі, сярэднегадавая тэмпература паўсюль (акрамя найвышэйшых пунктаў пласкагор’я) вышэй за 15°.
Toki Pona: mute lili li kulupu nena Mansikela ( Toki Potuke la: Serra da Mantiqueira ) e kulupu nena Epinjasu ( Toki Potuke la: Serra do Espinhaço ) e kulupu nena pi telo suli ( Toki Potuke la: Serra do Mar ) .
be: Бразільскае пласкагор'е падзелена паміж субэкватарыяльным і трапічным паясамі: абодва гарачыя і вільготныя, з летнім максімумам ападкаў.
Toki Pona: ma Ulukawi en ma Alensina en ma Palakawi en ma Polipija en ma Pelu en ma Kolonpija en ma Penesuwela en ma Kajana en ma Suliname en ma Kijan li lon poka pi ma Pasiju.
fr: États : Alagoas , Bahia , Ceará , Maranhão , Paraíba , Pernambouc , Piauí , Rio Grande do Norte et Sergipe .
Toki Pona: ma Pasiju la kasi mute en soweli mute en akesi mute en kala mute en pipi mute li lon.
fr: Il y a au moins quarante espèces de tortues au Brésil, cent vingt espèces de lézards , deux cent trente espèces de serpents , cinq espèces d' alligators , trois cent trente espèces d' amphibiens et 1 500 espèces de poissons d'eau douce .
Toki Pona: jan Petu Awali Kapa ( toki Potuke la: Pedro Álvares Cabral ) tan ma Potuke li kama sona e ma Pasiju lon tenpo pi sike suno nanpa 1500.
fr: En 1500, Pedro Álvares Cabral découvre les côtes brésiliennes et, revenant au Portugal, annonça avoir découvert de nouveaux territoires .
Toki Pona: tenpo pi lawa Potuke tawa tenpo pi sike suno nanpa 1850 la, esun pi jan jo li pana e jan pimeja mute tawa ma Pasiju.
fr: Le Brésil est le premier pays d' Amérique à avoir reçu le plus d'esclaves noirs, avec environ 5,5 millions d'Africains déportés de 1500 à 1850 .
Toki Pona: jan lawa li nimi mani suli pi ken ala lon ma Pasila ( toki Potuke la: Milagre econômico brasileiro ) .
fr: Les objectifs des militaires rebelles sont essentiellement ceux des classes moyennes, insatisfaites par la situation économique et politique du Brésil, aucun changement démocratique n'étant envisageable du fait d'un système politique bouché par le « règne des gouverneurs » selon un système en vertu duquel les gros propriétaires et la grande bourgeoisie dictent les conditions dans les États.
Toki Pona: lon ma Pasiju li ma kasi Amasonija e ma kasi Kasinka e ma kasi Sekatu e ma kasi Alansi e ma kasi Pantana e ma kasi Panpa .
fr: En plus de la forêt amazonienne, le Brésil possède également d'autres importants écosystèmes, comme la forêt atlantique , la savane du Cerrado et la forêt de la Caatinga .
Toki Pona: mute lili li kulupu nena Mansikela ( Toki Potuke la: Serra da Mantiqueira ) e kulupu nena Epinjasu ( Toki Potuke la: Serra do Espinhaço ) e kulupu nena pi telo suli ( Toki Potuke la: Serra do Mar ) .
fr: Son carnaval et ses écoles de samba l’ont rendue célèbre, ainsi que ses plages, comme Copacabana , Ipanema , Leblon et Barra da Tijuca .
Toki Pona: ma Pasiju ( toki Potuke la: Brasil [bɾaˈziw] ) anu ma Pasila li ma suli lon ma Amelika seli .
es: Brasil , oficialmente República Federativa de Brasil ( República Federativa do Brasil ), ​ ​ es un país soberano de América del Sur que comprende la mitad oriental del subcontinente y algunos grupos de pequeñas islas en el océano Atlántico .
Toki Pona: ma Ulukawi en ma Alensina en ma Palakawi en ma Polipija en ma Pelu en ma Kolonpija en ma Penesuwela en ma Kajana en ma Suliname en ma Kijan li lon poka pi ma Pasiju.
es: Limita al este con el océano Atlántico —Brasil tiene una línea costera de 7491 km—; ​ al norte con el departamento ultramarino francés de la Guayana Francesa , Surinam , Guyana y Venezuela ; al noroeste con Colombia ; al oeste con Perú y Bolivia ; al suroeste con Paraguay y Argentina , y al sur con Uruguay .
Toki Pona: nena ma suli nanpa wan lon ma Pasiju li nena ma Nepina ( Toki Potuke la: Pico da Neblina [ˈpiku dɐ neˈblĩnɐ] ) .
es: El punto más alto en Brasil es el Pico da Neblina , en la frontera con Venezuela, con 2994 m s.
Toki Pona: mute lili li kulupu nena Mansikela ( Toki Potuke la: Serra da Mantiqueira ) e kulupu nena Epinjasu ( Toki Potuke la: Serra do Espinhaço ) e kulupu nena pi telo suli ( Toki Potuke la: Serra do Mar ) .
es: ​ Estos accidentes incluyen la sierra de la Mantiqueira , la sierra del Espinazo y la sierra del Mar .
Toki Pona: ma Ulukawi en ma Alensina en ma Palakawi en ma Polipija en ma Pelu en ma Kolonpija en ma Penesuwela en ma Kajana en ma Suliname en ma Kijan li lon poka pi ma Pasiju.
pt: O país ocupa uma vasta área ao longo da costa leste da América do Sul e inclui grande parte do interior do continente, compartilhando fronteiras terrestres com Uruguai ao sul; Argentina e Paraguai a sudoeste; Bolívia e Peru a oeste; Colômbia a noroeste e Venezuela , Suriname , Guiana e com o departamento ultramarino francês da Guiana Francesa ao norte.
Toki Pona: ma ni la ma kasi Amasonja en ma kasi telo Pantana en ma kasi pi seli lili Kasinka en ma kasi Alansi en ma kasi Sekatu en ma mute ante li lon.
pt: Grandes mamíferos incluem pumas , onças , jaguatiricas , raros cachorros-vinagre , raposas , queixadas , antas , tamanduás , preguiças , gambás e tatus .
Toki Pona: jan Petu Awali Kapa ( toki Potuke la: Pedro Álvares Cabral ) tan ma Potuke li kama sona e ma Pasiju lon tenpo pi sike suno nanpa 1500.
pt: O território que atualmente forma o Brasil foi oficialmente descoberto pelos portugueses em 22 de abril de 1500, em expedição liderada pelo navegador Pedro Álvares Cabral .
Toki Pona: tenpo open la, jan wan li lawa e ma Pasiju, taso tenpo sike nanpa 1889 tawa tenpo ni la, jan mute ken lawa.
pt: Inicialmente independente como um império , período no qual foi uma monarquia constitucional parlamentarista , o Brasil tornou-se uma república em 1889, em razão de um golpe militar chefiado pelo marechal Deodoro da Fonseca (o primeiro presidente ), embora uma legislatura bicameral , agora chamada de Congresso Nacional , já existisse desde a ratificação da primeira Constituição , em 1824.
Toki Pona: tenpo sike 1964 la jan utala pi ma Pasiju lanpan e lawa .
pt: No entanto, o fracasso do Governo Sarney na área econômica e o consequente desgaste político permitiram a eleição, em 1989 , do quase desconhecido Fernando Collor , que posteriormente sofreu processo de impeachment pelo Congresso Nacional em 1992, com seu vice-presidente, Itamar Franco , assumindo o cargo em decorrência.
Toki Pona: jan li olin ala e kulupu lawa la jan ni mute li moli.
pt: Após o movimento popular das Diretas Já , os civis voltaram ao poder em 1985 inaugurando a chamada Nova República , com a eleição do oposicionista Tancredo Neves , que, entretanto, não assumiu o cargo devido à morte decorrente de uma grave doença .
Toki Pona: jan lawa li nimi mani suli pi ken ala lon ma Pasila ( toki Potuke la: Milagre econômico brasileiro ) .
pt: Seu vice, José Sarney , assumiu a presidência, tornando-se impopular ao longo de seu mandato por conta da piora da crise econômica e hiperinflação herdadas do regime militar, mesmo com uma breve euforia inicial do seu Plano Cruzado .
Toki Pona: lipu lawa sewi pi tenpo sike 1988 li lipu lawa sewi lon ma Pasiju nanpa wan pi toki e ni: jan pi ken ala lukin e sitelen ken jo e lawa.
pt: Em 1809, em retaliação por ter sido forçado a um "autoexílio" no Brasil, o príncipe regente ordenou a conquista portuguesa da Guiana Francesa .
Toki Pona: lon ma Pasiju li ma kasi Amasonija e ma kasi Kasinka e ma kasi Sekatu e ma kasi Alansi e ma kasi Pantana e ma kasi Panpa .
pt: Os rios mais importantes são o Amazonas (o maior rio do mundo tanto em comprimento — 6 937,08 quilômetros de extensão — como em termos de volume de água — vazão de 12,5 bilhões de litros por minuto), o Paraná e seu maior afluente, o Iguaçu (que inclui as cataratas do Iguaçu ), o Negro , São Francisco (maior rio totalmente brasileiro), Xingu , Madeira e Tapajós .
Toki Pona: mute lili li kulupu nena Mansikela ( Toki Potuke la: Serra da Mantiqueira ) e kulupu nena Epinjasu ( Toki Potuke la: Serra do Espinhaço ) e kulupu nena pi telo suli ( Toki Potuke la: Serra do Mar ) .
pt: Esses intervalos incluem as serras do Espinhaço , da Mantiqueira e do Mar .
Toki Pona: ma Pasiju ( toki Potuke la: Brasil [bɾaˈziw] ) anu ma Pasila li ma suli lon ma Amelika seli .
it: Il Brasile è l'unico Paese di lingua portoghese nelle Americhe e il portoghese è una parte importante della identità nazionale brasiliana, dandole una cultura nazionale distinta da quella dei suoi vicini ispanofoni .
Toki Pona: ma Ulukawi en ma Alensina en ma Palakawi en ma Polipija en ma Pelu en ma Kolonpija en ma Penesuwela en ma Kajana en ma Suliname en ma Kijan li lon poka pi ma Pasiju.
it: Il territorio brasiliano confina a nord con Guyana francese , Suriname , Guyana e Venezuela , a nord-ovest confina con la Colombia , a ovest con il Perù e a sud con Bolivia , Paraguay , Uruguay e Argentina .
Toki Pona: jan Petu Awali Kapa ( toki Potuke la: Pedro Álvares Cabral ) tan ma Potuke li kama sona e ma Pasiju lon tenpo pi sike suno nanpa 1500.
it: La colonizzazione vera e propria ebbe però inizio nel 1530 ; i regnanti portoghesi, preoccupati dalle invasioni di naviganti e pirati nelle terre lasciate fuori dal trattato di Tordesillas , inviarono in Brasile Martim Afonso de Sousa con l'intenzione di colonizzare velocemente le nuove terre.
Toki Pona: taso tenpo ni la, jan ale li ken lawa.
it: Il primo presidente militare a essere eletto fu il maresciallo Humberto de Alencar Castelo Branco che sciolse tutti i partiti politici e inaugurò la dittatura detta dei gorilas , adottando una politica di liberismo economico che causò l'accentuazione delle sperequazioni sociali.
Toki Pona: jan lawa li nimi mani suli pi ken ala lon ma Pasila ( toki Potuke la: Milagre econômico brasileiro ) .
it: Nel 1969 salì alla presidenza il generale Emílio Garrastazu Médici , che coincise con una fase di crescita economica, definita miracolo economico brasiliano che però si spense successivamente con la crisi petrolifera del 1973 .
Toki Pona: jan Epakase ( toki Potuke la: FHC, Fernando Henrique Cardoso ) li pali e mani sin tan ni.
it: Nel 1995 Fernando Henrique Cardoso conquistò la presidenza e attuò riforme (largamente consigliate dal fondo monetario internazionale) che prevedevano la privatizzazione delle imprese e il rigore finanziario ("PLAN REAL").
Toki Pona: ma ante mute li lon ma Pasiju.
it: L'area del Brasile ospita diversi ecosistemi, come l' Amazzonia , la Riserve della foresta atlantica (Mata Atlantica) e il Cerrado ; il Brasile è inserito tra i 17 Paesi megadiversi del pianeta per la notevole biodiversità dei suoi territori.
Toki Pona: nena ma suli nanpa wan lon ma Pasiju li nena ma Nepina ( Toki Potuke la: Pico da Neblina [ˈpiku dɐ neˈblĩnɐ] ) .
it: A sud della foresta amazzonica si estende la grande regione degli altopiani, che comprende l'altopiano del Brasile e il Mato Grosso.
Toki Pona: ma Ulukawi en ma Alensina en ma Palakawi en ma Polipija en ma Pelu en ma Kolonpija en ma Penesuwela en ma Kajana en ma Suliname en ma Kijan li lon poka pi ma Pasiju.
de: Andorra | Argentinien | Chile | Elfenbeinküste | Frankreich | Georgien | Griechenland | Indien | Irland | Italien | Japan | Kanada | Katar | Luxemburg | Macau ( Kandidat ) | Mauritius | Namibia | Paraguay | Peru | Rumänien | Senegal | Serbien | Slowakei | Spanien | Tschechien | Türkei | Ungarn | Uruguay | Vereinigtes Königreich
Toki Pona: ma ni la ma kasi Amasonja en ma kasi telo Pantana en ma kasi pi seli lili Kasinka en ma kasi Alansi en ma kasi Sekatu en ma mute ante li lon.
de: Charakteristisch sind neben zahlreichen Vogelarten Flachlandtapir, Sumpfhirsch, Wasserschwein und Kaiman.
Toki Pona: jan Petu Awali Kapa ( toki Potuke la: Pedro Álvares Cabral ) tan ma Potuke li kama sona e ma Pasiju lon tenpo pi sike suno nanpa 1500.
de: April 1500 landete der portugiesische Seefahrer Pedro Álvares Cabral beim heutigen Porto Seguro (im Süden des Bundesstaates Bahia) und nahm das Land für die portugiesische Krone in Besitz, das zunächst für eine Insel gehalten und deswegen Ilha de Vera Cruz ( Insel des wahren Kreuzes ) genannt wurde.
Toki Pona: tenpo pi lawa Potuke tawa tenpo pi sike suno nanpa 1850 la, esun pi jan jo li pana e jan pimeja mute tawa ma Pasiju.
de: Dies lockte eine große Zahl von Einwanderern an, die größten Gruppen unter ihnen, neben Portugiesen und Spaniern , waren Deutsche , Italiener , Polen und Japaner .
Toki Pona: mani pi jan mani mute li suli mute.
de: In dieser Zeit litten vor allem die Indios unter Menschenrechtsverletzungen , die Wirtschaft wurde zwar unterstützt, gleichzeitig wurden jedoch große Prestigeprojekte ( Transamazônica , das Wasserkraftwerk Itaipú , das Kernkraftwerk Angra , Autobahnen) angestoßen.
Toki Pona: nena ma suli nanpa wan lon ma Pasiju li nena ma Nepina ( Toki Potuke la: Pico da Neblina [ˈpiku dɐ neˈblĩnɐ] ) .
de: Der höchste Gipfel ist der 2994 m hohe Pico da Neblina (Aussprache: ˈpiku dɐ neˈblĩnɐ ), der im gleichnamigen Nationalpark nahe der Grenze zu Venezuela und Guayana liegt.
Toki Pona: mute lili li kulupu nena Mansikela ( Toki Potuke la: Serra da Mantiqueira ) e kulupu nena Epinjasu ( Toki Potuke la: Serra do Espinhaço ) e kulupu nena pi telo suli ( Toki Potuke la: Serra do Mar ) .
de: Berühmter allerdings sind der 710 m hohe Corcovado mit der 30 m hohen Erlöser-Statue wegen seines Blickes über Rio de Janeiro sowie der seiner konischen Form wegen berühmte 395 m hohe Zuckerhut .
Toki Pona: ma Pasiju ( toki Potuke la: Brasil [bɾaˈziw] ) anu ma Pasila li ma suli lon ma Amelika seli .
vi: Brasil là quốc gia sử dụng tiếng Bồ Đào Nha duy nhất ở châu Mỹ và tiếng Bồ Đào Nha là một phần quan trọng của bản sắc dân tộc Brasil, tạo sự khác biệt giữa văn hóa Brasil và các nước láng giềng nói tiếng Tây Ban Nha .
Toki Pona: toki lawa pi ma Pasiju li toki Potuke .
vi: Tiếng Bồ Đào Nha là ngôn ngữ chính thức của Brasil và là ngôn ngữ thông dụng trên cả nước, được sử dụng trong báo đài, truyền hình, hoạt động hành chính, kinh tế.
Toki Pona: ma Ulukawi en ma Alensina en ma Palakawi en ma Polipija en ma Pelu en ma Kolonpija en ma Penesuwela en ma Kajana en ma Suliname en ma Kijan li lon poka pi ma Pasiju.
vi: Brasil tiếp giáp với 11 quốc gia và vùng lãnh thổ bao gồm Venezuela , Guyana , Suriname và Pháp ( Guyane thuộc Pháp ) về phía bắc, Colombia về phía tây bắc, Bolivia và Peru về phía tây, Argentina và Paraguay về phía tây nam và Uruguay về phía nam.
Toki Pona: jan Petu Awali Kapa ( toki Potuke la: Pedro Álvares Cabral ) tan ma Potuke li kama sona e ma Pasiju lon tenpo pi sike suno nanpa 1500.
vi: Brasil là thuộc địa của Bồ Đào Nha từ khi Pedro Álvares Cabral đặt chân đến đây năm 1500 cho đến năm 1815 khi nước này được nâng lên thành Vương quốc Liên hiệp Bồ Đào Nha, Brasil và Algarve .
Toki Pona: tenpo open la, jan wan li lawa e ma Pasiju, taso tenpo sike nanpa 1889 tawa tenpo ni la, jan mute ken lawa.
vi: Đầu tiên là Đế quốc Brasil , sau đó trở thành một nền cộng hòa vào năm 1889 mặc dù cơ quan lập pháp lưỡng viện hay bây giờ là quốc hội đã có từ năm 1824, khi hiến pháp đầu tiên được thông qua.
Toki Pona: tenpo ni tawa tenpo sike 1985 la, jan utala pi ma Pasiju li lawa e ma Pasiju.
vi: Sau cuộc đảo chính, một giai đoạn độc tài quân sự được thiết lập tại Brasil trong vòng 21 năm với việc quân đội kiểm soát toàn bộ nền chính trị của đất nước.
Toki Pona: jan mute li sona e ni: kulupu utala li moli e jan Wasimi Keso ( toki Potuke la: Vladimir Herzog ) li toki e ni: jan li moli e ona.
vi: Cuộc đảo chính đã nhận được sự giúp đỡ một số chính trị gia quan trọng, ví dụ như José de Magalhães Pinto, thống đốc bang Minas Gerais và nhận được sự hậu thuẫn của chính phủ Mỹ .
Toki Pona: mani pi jan mani mute li suli mute.
vi: Bộ mặt của đất nước thay đổi nhanh chóng (năm 1960 55% dân số Brasil vẫn còn sống ở nông thôn, đến năm 1980 đã có 67% dân số Brasil sống ở các thành thị ).
Toki Pona: jan lawa li nimi mani suli pi ken ala lon ma Pasila ( toki Potuke la: Milagre econômico brasileiro ) .
vi: Nền kinh tế Brazil đã đạt được mức tăng trưởng thần kỳ trong giai đoạn cầm quyền của chính phủ quân sự từ năm 1968 đến 1980 (giai đoạn này được đề cập đến bằng cụm từ " Phép màu Brasil ).
Toki Pona: nena ma suli nanpa wan lon ma Pasiju li nena ma Nepina ( Toki Potuke la: Pico da Neblina [ˈpiku dɐ neˈblĩnɐ] ) .
vi: Đỉnh núi cao nhất Brasil là đỉnh Pico da Neblina, cao 3.014 m thuộc cao nguyên Guiana.
Toki Pona: mute lili li kulupu nena Mansikela ( Toki Potuke la: Serra da Mantiqueira ) e kulupu nena Epinjasu ( Toki Potuke la: Serra do Espinhaço ) e kulupu nena pi telo suli ( Toki Potuke la: Serra do Mar ) .
vi: Vùng bờ biển giáp Đại Tây Dương có nhiều dãy núi cao, có độ cao so với mặt nước biển là 2900 m.
Toki Pona: ma Pasiju ( toki Potuke la: Brasil [bɾaˈziw] ) anu ma Pasila li ma suli lon ma Amelika seli .
ja: 「ブラジル」という読みは ポルトガル 本国などで使われる イベリア・ポルトガル語 での発音であり、 ブラジル・ポルトガル語 での発音にもっとも近いカタカナ表記は「ブラズィウ」である。
Toki Pona: toki lawa pi ma Pasiju li toki Potuke .
ja: 正式名称は ポルトガル語 で、 República Federativa do Brasil ポルトガル語発音: [xeˈpublika fedeɾaˈtʃiva du bɾaˈziw] （ ヘプブリカ・フェデラチヴァ・ドゥ・ブラズィウ 聞く )。
Toki Pona: ma Ulukawi en ma Alensina en ma Palakawi en ma Polipija en ma Pelu en ma Kolonpija en ma Penesuwela en ma Kajana en ma Suliname en ma Kijan li lon poka pi ma Pasiju.
ja: 南米大陸で最大の面積を占め、 ウルグアイ 、 アルゼンチン 、 パラグアイ 、 ボリビア 、 ペルー 、 コロンビア 、 ベネズエラ 、 ガイアナ 、 スリナム 、 フランス領ギアナ と国境を接しており、南米諸国で接していないのは チリ と エクアドル だけである。
Toki Pona: jan Petu Awali Kapa ( toki Potuke la: Pedro Álvares Cabral ) tan ma Potuke li kama sona e ma Pasiju lon tenpo pi sike suno nanpa 1500.
ja: 現在のブラジルの領土には、 1500年 にポルトガル帝国によって発見された土地を主張した探検家 ペドロ・アルヴァレス・カブラル が上陸する前に、多くの部族国家が存在していた。
Toki Pona: tenpo sike 1530 tawa tenpo sike 1822 la, ma Potuke li lawa e ma Pasiju.
ja: ブラジルは、帝国の首都がリスボンからリオデジャネイロへ移された1808年まで ポルトガルの植民地 （ 英語版 ） であった。
Toki Pona: tenpo open la, jan wan li lawa e ma Pasiju, taso tenpo sike nanpa 1889 tawa tenpo ni la, jan mute ken lawa.
ja: 1964年には 軍事独裁政権 （ 英語版 ） が出現し、1985年までその政権による統治が続いたものの、以降は文民統治が再開されることとなった。
Toki Pona: tenpo sike 1964 la jan utala pi ma Pasiju lanpan e lawa .
ja: 1964年 に アメリカ の支援する カステロ・ブランコ 将軍は、 クーデター によってジョアン・ゴラールを失脚させ、軍事独裁体制を確立すると、 親米 反共 政策と、外国資本の導入を柱にした工業化政策が推進された（ コンドル作戦 、 en ）。
Toki Pona: jan lawa li nimi mani suli pi ken ala lon ma Pasila ( toki Potuke la: Milagre econômico brasileiro ) .
ja: この軍政の時代に「 ブラジルの奇跡 」と呼ばれたほどの 高度経済成長 が実現したが、1973年の オイルショック 後に経済成長は失速し、さらに所得格差の増大により犯罪発生率が飛躍的に上昇した。
Toki Pona: lipu lawa sewi pi tenpo sike 1988 li lipu lawa sewi lon ma Pasiju nanpa wan pi toki e ni: jan pi ken ala lukin e sitelen ken jo e lawa.
ja: 1980年代には中南米を襲った債務危機に直面し、 メキシコ 、 アルゼンチン 、 ペルー と並ぶ財政破綻国家のひとつとして数えられ、 インフレ と莫大な 累積債務 に苦しんだ。
Toki Pona: esun kepeken ona li wile e mani mute tawa ijo lili.
ja: 従業員へのチップは100万クルゼイロ（アメリカ・ドルの1ドル以下の価値）、安いホテルの宿泊料は1億クルゼイロという途方もない額で、事実上、通貨は紙切れ同然となり紙幣の枚数を数えることができないため、重さで換算していたほどである。
Toki Pona: nasin telo suli lon ma Pasiju li nasin telo Amasona en nasin telo San Pansiku en nasin telo Palana .
ja: 南西部のパラグアイ、アルゼンチンとの国境付近には有名な イグアスの滝 のある、 ラ・プラタ川 水系の大河 パラナ川 が流れる。
Toki Pona: nena ma suli nanpa wan lon ma Pasiju li nena ma Nepina ( Toki Potuke la: Pico da Neblina [ˈpiku dɐ neˈblĩnɐ] ) .
ja: 最高峰はベネズエラとの国境近く、北部 ギアナ高地 にある ネブリナ山 で、標高3,014メートルである。
Toki Pona: mute lili li kulupu nena Mansikela ( Toki Potuke la: Serra da Mantiqueira ) e kulupu nena Epinjasu ( Toki Potuke la: Serra do Espinhaço ) e kulupu nena pi telo suli ( Toki Potuke la: Serra do Mar ) .
ja: また、北東部は、沿岸部では 大西洋岸森林 が、内陸部では乾燥した セフタン （ ポルトガル語版 、 英語版 ） が広がり、セフタンはしばしば 旱魃 に悩まされてきた。
Toki Pona: jan Petu Awali Kapa ( toki Potuke la: Pedro Álvares Cabral ) tan ma Potuke li kama sona e ma Pasiju lon tenpo pi sike suno nanpa 1500.
zh: 1500年4月22日， 葡萄牙 航海家 佩德罗·卡布拉尔 到达巴西。
Toki Pona: tenpo sike 1530 tawa tenpo sike 1822 la, ma Potuke li lawa e ma Pasiju.
zh: 1807年， 拿破仑 率领法军入侵葡萄牙，1808年葡萄牙本土被 法軍 所佔領，導致葡萄牙的布拉干薩王室女王 玛丽亚一世 一度遷都到 南美 的殖民地巴西直到1812年戰爭結束才返回。
Toki Pona: tenpo poka pini la, ma Pasiju en ma Potuke li sama tawa ma pi jan lawa pi ma Potuke.
zh: 在此期间为了争取巴西人民的支持，宣布葡萄牙与巴西的平等地位，并改国号为 葡萄牙－巴西－阿尔加维联合王国 。
Toki Pona: ma ni li ma suli nanpa wan lon ma Sulamelika.
zh: 其國土大部分介于 赤道 和 南回归线 之间，面積851萬平方公里，占全南美洲約一半面積，是 拉美 最大、世界第五大，僅次於 俄 、 加 、 中 、 美 。
Toki Pona: lon ma Pasiju li ma kasi Amasonija e ma kasi Kasinka e ma kasi Sekatu e ma kasi Alansi e ma kasi Pantana e ma kasi Panpa .
zh: 除了 智利 及 厄瓜多爾 以外，巴西和 南美 所有其餘國家均接壤，其陆上鄰國有 乌拉圭 、 阿根廷 、 巴拉圭 、 玻利维亚 、 秘鲁 、 哥伦比亚 、 委内瑞拉 、 圭亚那 、 苏里南 、 法属圭亚那 。
Toki Pona: nena ma suli nanpa wan lon ma Pasiju li nena ma Nepina ( Toki Potuke la: Pico da Neblina [ˈpiku dɐ neˈblĩnɐ] ) .
zh: 北部 圭亚那高原 的 内布利纳峰 海拔3,014米，为全境最高点。
Toki Pona: ma Pasiju ( toki Potuke la: Brasil [bɾaˈziw] ) anu ma Pasila li ma suli lon ma Amelika seli .
ko: 브라질 연방공화국 ( 브라질 포르투갈어 : República Federativa do Brasil 헤푸블리카 페데라치바 두 브라지우 ), 줄여서 브라질( 브라질 포르투갈어 : Brasil 브라지우 )은 남아메리카 에 위치한 연방제 공화국 이다.
Toki Pona: ma pi toki Potuke la ona li ma pi suli nanpa wan.
ko: 아메리카 대륙에서 포르투갈어가 공식 언어인 유일한 국가이며, 세계에서 포르투갈어 를 사용하는 국가들 중에서 가장 규모가 크다.
Toki Pona: ma Ulukawi en ma Alensina en ma Palakawi en ma Polipija en ma Pelu en ma Kolonpija en ma Penesuwela en ma Kajana en ma Suliname en ma Kijan li lon poka pi ma Pasiju.
ko: 그리고 국토가 넓은 나라답게 여러 나라와 국경을 접하고 있는데 프랑스령 기아나 , 수리남 , 가이아나 , 베네수엘라 , 콜롬비아 , 페루 , 볼리비아 , 파라과이 , 아르헨티나 및 우루과이 와 국경을 접하고 있다.
Toki Pona: jan Petu Awali Kapa ( toki Potuke la: Pedro Álvares Cabral ) tan ma Potuke li kama sona e ma Pasiju lon tenpo pi sike suno nanpa 1500.
ko: 브라질 최초의 주민은 BC 11,000년에 베링해 를 건너서 아시아 에서 온 사람이었다.
Toki Pona: tenpo poka pini la, ma Pasiju en ma Potuke li sama tawa ma pi jan lawa pi ma Potuke.
ko: 현재 브라질 지역에서 멀리 떨어진 잉카 의 통치가 미치지 않는 지역이었기에 이 지역은 원시적인 농경을 영위했다.
Toki Pona: tenpo pi lawa Potuke tawa tenpo pi sike suno nanpa 1850 la, esun pi jan jo li pana e jan pimeja mute tawa ma Pasiju.
ko: 제1차 세계대전 에 연합국으로 참전한 후, 1920년대 에는 카페 콩 레이치 체제에 대한 비판이 높아져, 루이스 카를로스 프레스테스 를 비롯한 테넨테(청년 장교)들이 각지에서 반란을 일으켰다.
Toki Pona: tenpo sike 1964 la jan utala pi ma Pasiju lanpan e lawa .
ko: 1964년 쿠데타 주인공인 카스텔루 브랑쿠 장군은 군사 독재 체제를 확립하고, 친미반공 정책과 외국 자본의 도입을 중심으로 한 공업화 정책을 추진하였다.
Toki Pona: jan mute li sona e ni: kulupu utala li moli e jan Wasimi Keso ( toki Potuke la: Vladimir Herzog ) li toki e ni: jan li moli e ona.
ko: 그동안 각지에서 카를로스 마리게라의 민족해방행동(ALN)과 10월 8일 혁명운동 등 도시 게릴라가 무장 투쟁을 전개하며, 외국대사를 납치하는 등 여러 차례에 걸친 납치 사건이 발생했다.
Toki Pona: lipu lawa sewi pi tenpo sike 1988 li lipu lawa sewi lon ma Pasiju nanpa wan pi toki e ni: jan pi ken ala lukin e sitelen ken jo e lawa.
ko: 1980년대 에는 중남미에서 멕시코 , 아르헨티나 , 페루 와 대등한 재정 파탄 국가의 하나로 꼽혔고, 인플레이션과 막대한 누적 채무를 겪었다.
Toki Pona: kin ma ni li ma suli nanpa luka lon ma mi.
ko: 면적 상으로는 러시아 , 캐나다 , 중국 , 미국 에 이어 세계에서 다섯 번째에 속하며, 아메리카 대륙에서는 세 번 째로 큰 나라이다.
Toki Pona: nasin telo suli lon ma Pasiju li nasin telo Amasona en nasin telo San Pansiku en nasin telo Palana .
ko: 남서부 파라과이, 아르헨티나와의 국경 부근에는 유명한 이구아수 폭포 가 있고, 라플라타강 수계의 큰 강 파라나강 이 흐른다.
Toki Pona: jan mute ken musi pona e ona.
ko: 브라질 배구 국가대표팀은 현재 FIVB 배구 월드리그 , FIVB 월드 그랜드 챔피언컵, FIVB 남자 배구 챔피언십, 배구 월드컵에서 승리를 거두었다.
Toki Pona: ma Pasiju ( toki Potuke la: Brasil [bɾaˈziw] ) anu ma Pasila li ma suli lon ma Amelika seli .
ar: تُعد البرازيل الدولة الوحيدة الناطقة بالبرتغالية في الأمريكيتين، ما يجعل اللغة جزءًا مهمًا من الهوية الوطنية البرازيلية منحها ثقافة وطنية متميزة عن جيرانها الناطقين بالإسبانية.
Toki Pona: toki lawa pi ma Pasiju li toki Potuke .
ar: إن اللغة البرتغالية هي اللغة الرسمية في البرازيل (المادة 13 من دستور البرازيل)، ويتحدث بها جميع السكان تقريبًا، واللغة الوحيدة المستخدمة عمليًا في الصحف والإذاعة والتلفزيون والأعمال التجارية والإدارية.
Toki Pona: ma Ulukawi en ma Alensina en ma Palakawi en ma Polipija en ma Pelu en ma Kolonpija en ma Penesuwela en ma Kajana en ma Suliname en ma Kijan li lon poka pi ma Pasiju.
ar: تشغل البرازيل مساحة كبيرة على طول الساحل الشرقي لأمريكا الجنوبية وتشمل الكثير من المناطق الداخلية للقارة، وتتقاسم الحدود البرية مع أوروغواي في الجنوب؛ الأرجنتين وباراغواي في الجنوب الغربي؛ بوليفيا وبيرو في الغرب؛ كولومبيا في الشمال الغربي؛ فنزويلا وغيانا وسورينام وفرنسا (منطقة ما وراء البحار الفرنسية في غويانا الفرنسية) في الشمال.
Toki Pona: ma Pasiju la kasi mute en soweli mute en akesi mute en kala mute en pipi mute li lon.
ar: يعد حوض الأمازون في البرازيل موطنًا لمجموعة متنوعة من الأسماك، مثل أسماك البيرانا ذات البطون الحمراء.
Toki Pona: kulupu jan nanpa wan pi tenpo pini li mute, kulupu ni pi mute lili li kulupu Tupi e kulupu Se.
ar: واجه البرتغاليون شعوبًا أصلية مقسمة إلى عدة قبائل متحاربة فيما بينها، تحدث معظمها بلغات عائلة توبي-غواراني.
Toki Pona: jan Petu Awali Kapa ( toki Potuke la: Pedro Álvares Cabral ) tan ma Potuke li kama sona e ma Pasiju lon tenpo pi sike suno nanpa 1500.
ar: طالبت الإمبراطورية البرتغالية بالأرض التي تسمى اليوم البرازيل في 22 أبريل 1500، مع وصول الأسطول البرتغالي بقيادة بيدرو ألفاريز كابرال .
Toki Pona: taso, tenpo sike 1822 la, ma Pasiju li kama wan taso.
ar: تأسست أول مستوطنة عام 1532، إلا أن الاستعمار لم يبدأ فعليًا حتى عام 1534، عندما قسم الملك جون الثالث ملك البرتغال البرازيل إلى خمسة عشر مستعمرة رئاسية خاصة ومستقلة.
Toki Pona: sike suno 1888 la jan jo li ike tawa lipu lawa pi ma Pasiju.
ar: جرى التخلي عن تجارة الرقيق في المحيط الأطلسي في عام 1850، بعد سن قانون أبردين البريطاني، لكن العبودية استمرت لحين إلغائها بصورة رسمية في مايو 1888، بعد عملية طويلة من التعبئة الداخلية والنقاش من أجل التوصل إلى حل أخلاقي وقانوني ينهي الاسترقاق في البلاد.
Toki Pona: tenpo sike 1964 la jan utala pi ma Pasiju lanpan e lawa .
ar: تبع فشل حكومة سارني انتخاب المرشح المغمور حينها فيرناندو كولور في عام 1989، والذي عزله الكونغرس الوطني لاحقًا في عام 1992.
Toki Pona: tenpo ni tawa tenpo sike 1985 la, jan utala pi ma Pasiju li lawa e ma Pasiju.
ar: عاد المدنيون إلى السلطة في عام 1985 عندما تولى جوسيه سارني الرئاسة، لكنه فقد شعبيته بسبب فشله في السيطرة على الأزمة الاقتصادية والتضخم المفرط الذي ورثه من النظام العسكري.
Toki Pona: mani ma Pasila li wawa ala.
ar: هددت القوات الإسبانية والنابليونية أمن البرتغال القارية في أواخر عام 1807، ما دفع الأمير ريجنت جواو، باسم الملكة ماريا الأولى، إلى نقل البلاط الملكي من لشبونة إلى ريو دي جانيرو، حيث أسس عددًا من أوائل المؤسسات المالية في البرازيل، مثل سوق الأوراق المالية المحلي، والبنك الوطني، إضافةً إلى إنهاء الاحتكار البرتغالي للتجارة البرازيلية وفتح البرازيل أمام دول أخرى.
Toki Pona: nena ma suli nanpa wan lon ma Pasiju li nena ma Nepina ( Toki Potuke la: Pico da Neblina [ˈpiku dɐ neˈblĩnɐ] ) .
ar: تُعد بيكو دا نبلينا أعلى نقطة في البرازيل على ارتفاع 2994 مترًا (9823 قدمًا)، بينما يمثل المحيط الأطلسي أدنى نقطة في البرازيل.
Toki Pona: kulupu nena mute li lon ma Pasiju kin.
ar: إن القسم الجنوبي الشرقي أكثر وعورة، مع وجود كتلة معقدة من التلال والسلاسل الجبلية التي تصل إلى ارتفاعات تبلغ حتى 1200 متر (3900 قدم).
Toki Pona: mute lili li kulupu nena Mansikela ( Toki Potuke la: Serra da Mantiqueira ) e kulupu nena Epinjasu ( Toki Potuke la: Serra do Espinhaço ) e kulupu nena pi telo suli ( Toki Potuke la: Serra do Mar ) .
ar: تشمل هذه الارتفاعات المختلفة جبال مانتيكويرا وإسبنياسو وسيرا دو مار.
Toki Pona: tenpo pini la ma kipisi lon ma Pasiju li:
ar: يتألف التنظيم السياسي-الإداري لجمهورية البرازيل الاتحادية من الاتحاد والولايات والمقاطعة الاتحادية والبلديات، التي تشكل جميعها «قطاعات الحكم».
Toki Pona: tenpo sike 2024 la ma tomo suli pi ma Pasiju li ni li jo e nanpa jan ni:
ar: في أوائل عشرينيات القرن الحادي والعشرين، أصبحت البرازيل واحدة من أكثر الدول تضررًا خلال جائحة كوفيد-19 ، حيث تلقت ثاني أعلى عدد من الوفيات في جميع أنحاء العالم بعد الولايات المتحدة.
Toki Pona: toki lawa pi ma Pasiju li toki Potuke .
he: ה שפה הרשמית היחידה בברזיל היא השפה ה פורטוגזית והיא שגורה בפי רוב האוכלוסייה, וזאת בשונה משאר מדינות אמריקה הדרומית – בהן מדוברת ה ספרדית .
Toki Pona: ma pi toki Potuke la ona li ma pi suli nanpa wan.
he: הפורטוגזית היא השפה המדוברת באמצעי ה תקשורת (ב רדיו , ב טלוויזיה וב עיתונות ), במערכת ה חינוך וב בתי הספר , ובאמצעותה מנוהלים גם רוב העסקים במדינה.
Toki Pona: ma Ulukawi en ma Alensina en ma Palakawi en ma Polipija en ma Pelu en ma Kolonpija en ma Penesuwela en ma Kajana en ma Suliname en ma Kijan li lon poka pi ma Pasiju.
he: ברזיל גובלת (מדרום לצפון) ב אורוגוואי , ארגנטינה , פרגוואי , בוליביה , פרו , ונצואלה , קולומביה , גיאנה , סורינם ו גיאנה הצרפתית .
Toki Pona: ma Pasiju la kasi mute en soweli mute en akesi mute en kala mute en pipi mute li lon.
he: 3,615 ק"מ מנהר האמזונאס מצויים בשטחה של ברזיל ולאורך תוואי ארוך זה יורד גובה פני המים בכ-100 מטרים בלבד.
Toki Pona: ma ni la ma kasi Amasonja en ma kasi telo Pantana en ma kasi pi seli lili Kasinka en ma kasi Alansi en ma kasi Sekatu en ma mute ante li lon.
he: אל נהר האמזונאס זורמים הנהרות ז'אוארי, ז'ורואה, פורוס , מדיירה, טאפאז'וס, קסינגו וטוקנטינס בחלקו הדרומי, והנהרות ברנאקו, ז'פורה, ז'ארי ונגרו בחלקו הצפוני.
Toki Pona: jan Petu Awali Kapa ( toki Potuke la: Pedro Álvares Cabral ) tan ma Potuke li kama sona e ma Pasiju lon tenpo pi sike suno nanpa 1500.
he: ברזיל התגלתה לאירופים לראשונה בשנת 1500 על ידי מגלה הארצות ה פורטוגלי פדרו קברל (אף כי יש החולקים על כך ומצביעים על אחרים שגילו אותה לשיטתם לפניו), ומאז נשלטה על ידי פורטוגל והייתה ל מושבה פורטוגלית.
Toki Pona: tenpo pi lawa Potuke tawa tenpo pi sike suno nanpa 1850 la, esun pi jan jo li pana e jan pimeja mute tawa ma Pasiju.
he: מאז ההכרזה כרפובליקה עברו על ברזיל תקופות ארוכות של מהפכות ומרידות, שרק שנים מעטות של שקט חוצצות ביניהן.
Toki Pona: sike suno 1888 la jan jo li ike tawa lipu lawa pi ma Pasiju.
he: בעשור השביעי של המאה התשע-עשרה התחיל התהליך הארוך של ביטול העבדות בברזיל - בתחילה ב מלחמת הברית המשולשת/מלחמת פרגוואי , לאחר סוף המלחמה בשנת 1871 נחקק חוק ריו ברנקו שקטע את שושלות העבדות ובשנת 1888 הגיע התהליך לסופו עם חקיקת חוק הזהב ששחרר סופית את העבדים האפריקניים ממשטר ה עבדות .
Toki Pona: tenpo sike 1889 la jan utala pi ma Pasiju lanpan e lawa tan jan Petu nanpa tu.
he: פדרו השני פיתח את כלכלת ברזיל במהלך תקופת שלטונו ( 1840 – 1889 ), שנודעה בכינוי " האימפריה הברזילאית ", אף על פי שבתקופה זו נלחמה המדינה על גבולותיה עם שכניה מדרום וממערב.
Toki Pona: tenpo ni tawa tenpo sike 1985 la, jan utala pi ma Pasiju li lawa e ma Pasiju.
he: הפיכה צבאית העלתה לשלטון כת צבאית ש השליטה בברזיל משטר דיקטטורה צבאית בשנים 1964 עד 1985.
Toki Pona: jan lawa li nimi mani suli pi ken ala lon ma Pasila ( toki Potuke la: Milagre econômico brasileiro ) .
he: תקופה זו הייתה תקופה של פיתוח כלכלי, שלעיתים גם כונה "הנס הכלכלי", אך שקיעתה של ברזיל במשבר ה נפט של אמצע שנות ה-70 , ויצירתו של חוב חיצוני הולך וגדל, הביאה למשבר כלכלי, עמו נאלצו אנשי הכת הצבאית להתמודד.
Toki Pona: lon ma Pasiju li ma kasi Amasonija e ma kasi Kasinka e ma kasi Sekatu e ma kasi Alansi e ma kasi Pantana e ma kasi Panpa .
he: בדרום היא גובלת ב אורוגוואי , בדרום-מערב ב ארגנטינה , במערב ב פרגוואי , ב בוליביה וב פרו , בצפון-מערב ב קולומביה , ובצפון ב וונצואלה , ב גיאנה , ב סורינאם וב גיאנה הצרפתית .
Toki Pona: nena ma suli nanpa wan lon ma Pasiju li nena ma Nepina ( Toki Potuke la: Pico da Neblina [ˈpiku dɐ neˈblĩnɐ] ) .
he: ההרים הגבוהים במדינה נמצאים ברכסי ה טומוקומאקה , ה פאקאריימה וה אימרי בצפון ברזיל לאורך גבולותיה עם גיאנה, גיאנה הצרפתית וונצואלה (גובהם עולה על 1,200 והם מהווים 0.5% משטח המדינה).
Toki Pona: mute lili li kulupu nena Mansikela ( Toki Potuke la: Serra da Mantiqueira ) e kulupu nena Epinjasu ( Toki Potuke la: Serra do Espinhaço ) e kulupu nena pi telo suli ( Toki Potuke la: Serra do Mar ) .
he: הרי ה סיירה דל סול פרושים לאורך חוף האוקיינוס האטלנטי בצפונה של המדינה, והרי ה סיירה דו אספינחקו נמצאים בדרומה של המדינה.
Toki Pona: ma tomo Pasilija li ma tomo lawa pi ma Pasiju.
he: בשנת 1912 נוסדה בברזיל ה אוניברסיטה הראשונה – היא האוניברסיטה הפדרלית של פרנה , הממוקמת בעיר קוריטיבה אשר במדינת פרנה שבברזיל.
Toki Pona: ma Ulukawi en ma Alensina en ma Palakawi en ma Polipija en ma Pelu en ma Kolonpija en ma Penesuwela en ma Kajana en ma Suliname en ma Kijan li lon poka pi ma Pasiju.
pl: Kraj graniczy z dziesięcioma innymi państwami: Argentyną , Boliwią , Francją ( Gujaną Francuską ), Gujaną , Kolumbią , Paragwajem , Peru , Surinamem , Urugwajem oraz Wenezuelą .
Toki Pona: ma ni la ma kasi Amasonja en ma kasi telo Pantana en ma kasi pi seli lili Kasinka en ma kasi Alansi en ma kasi Sekatu en ma mute ante li lon.
pl: Na północy kraju znajduje się dorzecze Amazonki , najrozleglejszy system rzeczny świata, a w jego obrębie jeden z największych obszarów równikowych lasów deszczowych .
Toki Pona: lon ma Pasiju li ma kasi Amasonija e ma kasi Kasinka e ma kasi Sekatu e ma kasi Alansi e ma kasi Pantana e ma kasi Panpa .
pl: Na terytorium Brazylii można wyróżnić trzy duże krainy geograficzne: część Wyżyny Gujańskiej na północy, Wyżynę Brazylijską na południowym wschodzie, oraz Nizinę Amazonki nazywaną Amazonią , na północy i północnym zachodzie.
Toki Pona: nena ma suli nanpa wan lon ma Pasiju li nena ma Nepina ( Toki Potuke la: Pico da Neblina [ˈpiku dɐ neˈblĩnɐ] ) .
pl: Najwyższym szczytem Brazylii jest Pico da Neblina – 2994 m n.p.m.
Toki Pona: ma Ulukawi en ma Alensina en ma Palakawi en ma Polipija en ma Pelu en ma Kolonpija en ma Penesuwela en ma Kajana en ma Suliname en ma Kijan li lon poka pi ma Pasiju.
tr: Güneyde Uruguay; güneybatıda Arjantin ve Paraguay ; batıda Bolivya ve Peru ; kuzeybatıda Kolombiya ve kuzeyde Venezuela , Guyana , Surinam ve Fransa ( Fransız Guyanası 'nın Fransız denizaşırı bölgesi) ile kara sınırlarını paylaşır.
Toki Pona: ma Pasiju la kasi mute en soweli mute en akesi mute en kala mute en pipi mute li lon.
tr: Bilim insanları Brezilya'daki bitki ve hayvan türlerinin toplam sayısının, çoğu omurgasız olmak üzere dört milyona yaklaşabileceğini tahmin etmektedir.
Toki Pona: ma ni la ma kasi Amasonja en ma kasi telo Pantana en ma kasi pi seli lili Kasinka en ma kasi Alansi en ma kasi Sekatu en ma mute ante li lon.
tr: Brezilya'nın geniş toprakları, dünyanın en büyük biyolojik çeşitliliğine sahip olduğu kabul edilen Amazon yağmur ormanları, Atlas Ormanları ve Cerrado gibi farklı ekosistemlerden oluşmaktadır.
Toki Pona: kulupu jan nanpa wan pi tenpo pini li mute, kulupu ni pi mute lili li kulupu Tupi e kulupu Se.
tr: Portekizliler, çoğu Tupi-Guarani ailesinin dillerini konuşan ve kendi aralarında savaşan çeşitli etnik toplumlara bölünmüş yerli halklarla karşılaştı.
Toki Pona: jan Petu Awali Kapa ( toki Potuke la: Pedro Álvares Cabral ) tan ma Potuke li kama sona e ma Pasiju lon tenpo pi sike suno nanpa 1500.
tr: 1494 Tordesillas Antlaşması 'nın ardından, Pedro Álvares Cabral komutasındaki Portekiz filosunun 22 Nisan 1500'de bölgeye ulaşmasıyla, günümüzde Brezilya olarak adlandırılan topraklar Portekiz İmparatorluğu 'nun oldu.
Toki Pona: sike suno 1888 la jan jo li ike tawa lipu lawa pi ma Pasiju.
tr: Atlantik köle ticareti 1850 yılında Britanya Aberdeen Yasası ve Eusébio de Queirós Yasası 'nın bir sonucu olarak terk edildi, ancak Mayıs 1888'de, ülkede köleliğin etik ve yasal olarak ortadan kaldırılması için uzun bir iç seferberlik ve tartışma sürecinden sonra, kurum Altın Yasa 'nın onaylanmasıyla resmen kaldırıldı.
Toki Pona: tenpo sike 1889 la jan utala pi ma Pasiju lanpan e lawa tan jan Petu nanpa tu.
tr: Ancak, kaptanlıkların adem-i merkeziyetçi ve örgütsüz eğilimleri sorun yarattı ve 1549'da Portekiz kralı bunları, Güney Amerika'da tek ve merkezi bir Portekiz kolonisinin başkenti haline gelen Salvador şehrinde Brezilya Genel Valiliği olarak yeniden yapılandırdı.
Toki Pona: jan li olin ala e kulupu lawa la jan ni mute li moli.
tr: Sarney'in başarısız hükûmeti 1989 'da neredeyse hiç tanınmayan Fernando Collor 'un seçilmesine yol açtı ve Collor daha sonra 1992'de Ulusal Kongre tarafından görevden alındı.
Toki Pona: ma Pasiju jo e mani suli tan ni: kulupu lawa li esun e mani mute.
tr: Cardoso 1994 yılında, önceki hükûmetler tarafından hiperenflasyonu engellemek için yapılan ve onlarca yıl başarısızlıkla sonuçlanan ekonomik planların ardından Brezilya ekonomisini nihayet istikrara kavuşturan son derece başarılı bir Plano Real hazırladı.
Toki Pona: lon ma Pasiju li ma kasi Amasonija e ma kasi Kasinka e ma kasi Sekatu e ma kasi Alansi e ma kasi Pantana e ma kasi Panpa .
tr: Başlıca nehirler arasında Amazon (dünyanın en uzun ikinci nehri ve su hacmi bakımından en büyüğü), Paraná ve başlıca kolu Iguaçu ( Iguazú Şelaleleri 'ni içerir), Negro , São Francisco , Xingu , Madeira ve Tapajós nehirleri bulunmaktadır.
Toki Pona: nena ma suli nanpa wan lon ma Pasiju li nena ma Nepina ( Toki Potuke la: Pico da Neblina [ˈpiku dɐ neˈblĩnɐ] ) .
tr: Brezilya'nın en yüksek noktası 2.994 metre (9.823 ft) ile Pico da Neblina , en alçak noktası ise Atlas Okyanusu'dur.
Toki Pona: kulupu nena mute li lon ma Pasiju kin.
tr: Kuzeyde, Guyana Dağlığı , güneye Amazon Havzası 'na akan nehirleri kuzeyde Venezuela'daki Orinoco Nehir sistemine boşalan nehirlerden ayıran büyük bir drenaj bölünmesi oluşturur.
Toki Pona: mute lili li kulupu nena Mansikela ( Toki Potuke la: Serra da Mantiqueira ) e kulupu nena Epinjasu ( Toki Potuke la: Serra do Espinhaço ) e kulupu nena pi telo suli ( Toki Potuke la: Serra do Mar ) .
tr: Bu sıradağlar arasında Mantiqueira ve Espinhaço dağları ile Serra do Mar bulunmaktadır.
Toki Pona: ma Pasiju ( toki Potuke la: Brasil [bɾaˈziw] ) anu ma Pasila li ma suli lon ma Amelika seli .
la: Insuper, Brasilia una Lusophonica civitas in Americis , linguam pro ponderis parte Brasiliensis "nationalis identitatis" habens cum cultura populi dissimili suarum Hispanophonicarum vicinarum.
Toki Pona: ma Ulukawi en ma Alensina en ma Palakawi en ma Polipija en ma Pelu en ma Kolonpija en ma Penesuwela en ma Kajana en ma Suliname en ma Kijan li lon poka pi ma Pasiju.
la: Acrensis • Alagoasensis • Amapaensis • Amazonensis • Bahiensis • Cathariniana • Fluminis Ianuarii • Fluvii Magni Australis‎ • Fluvii Magni Septentrionalis • Goiasensis • Maragnanensis • Matogrossensis • Matogrossensis Australis • Minarum Generalium • Paraensis • Paraibensis • Paranensis • Paulopolitana • Pernambucensis • Piauiensis • Rondoniensis • Roraimensis • Seregippensis • Siarensis • Spiritus Sancti • Tocantinensis • districtus foederalis
Toki Pona: tenpo ni tawa tenpo sike 1985 la, jan utala pi ma Pasiju li lawa e ma Pasiju.
la: Aemilius Garrastazu Médici 1969 • Ernestus Geisel 1974 • Ioannes Baptista de Oliveira Figueiredo 1979 • Tancredus Neves 1985 • Iosephus Sarney 1985 • Ferdinandus Collor de Mello 1990 • Itamar Augustus Franco 1992 • Ferdinandus Henricus Cardoso 1995 • Aloysius Ignatius Lula da Silva 2003 • Dilma Rousseff 2011 • Michael Temer 2016 • Iairus Bolsonaro 2019 • Aloysius Ignatius Lula da Silva 2023
Toki Pona: lipu lawa sewi pi tenpo sike 1988 li lipu lawa sewi lon ma Pasiju nanpa wan pi toki e ni: jan pi ken ala lukin e sitelen ken jo e lawa.
la: Constitutio Foederalis et anni 1996 Lex Generalis Educationis in Brasilia quomodo Gubernatio Foederalis, Civitates, Pagus Federalis et Communia sua respectiva educativa systemata gerere et instruere debant statuit.
Toki Pona: ma ni li ma suli nanpa wan lon ma Sulamelika.
la: Brasilia ( Lusitane Brasil ), rite Respublica Foederata Brasiliae ( República Federativa do Brasil ), est maxima Americae Australis civitas sui iuris , quod ad territorii aream et oeconomicas res pertinet, et cui sunt quattuor tantummodo maiores orbis terrarum civitates .
Toki Pona: lon ma Pasiju li ma kasi Amasonija e ma kasi Kasinka e ma kasi Sekatu e ma kasi Alansi e ma kasi Pantana e ma kasi Panpa .
la: Finitimae sunt Uraquaria , Argentina , Paraquaria , Bolivia , Peruvia , Venetiola , Columbia , Guiana , Surinamia , Guiana Francica , quibuscum civitatibus limes plus quam quindecim milia chiliometrorum extenditur.
Toki Pona: nena ma suli nanpa wan lon ma Pasiju li nena ma Nepina ( Toki Potuke la: Pico da Neblina [ˈpiku dɐ neˈblĩnɐ] ) .
la: Maximum Brasiliense cacumen Cacumen Nebulae (Lusice Pico da Neblina ), 3014 metra (9890 pedes) altum, et minima terra Oceanus Atlanticus , zerum metra pedesque altus, est.
Toki Pona: mute lili li kulupu nena Mansikela ( Toki Potuke la: Serra da Mantiqueira ) e kulupu nena Epinjasu ( Toki Potuke la: Serra do Espinhaço ) e kulupu nena pi telo suli ( Toki Potuke la: Serra do Mar ) .
la: Haec inter iuga Manticaria mons ( Lusitane Serra da Mantiqueira ), Spinatius mons (Lusice Serra do Espinhaço ) et Mons Maris (Lusice Serra do Mar ) excellunt.
Toki Pona: toki lawa pi ma Pasiju li toki Potuke .
el: Η επίσημη γλώσσα της Βραζιλίας είναι τα πορτογαλικά τα οποία ομιλούνται από όλο σχεδόν τον πληθυσμό και είναι η μόνη που χρησιμοποιείται στα μέσα μαζικής ενημέρωσης, στις επιχειρήσεις και στη διοίκηση.
Toki Pona: ma pi toki Potuke la ona li ma pi suli nanpa wan.
el: Η χώρα είναι η μόνη πορτογαλόφωνη της αμερικάνικης ηπείρου και θεωρεί τα πορτογαλικά εθνική ταυτότητα της χώρας.
Toki Pona: kulupu jan nanpa wan pi tenpo pini li mute, kulupu ni pi mute lili li kulupu Tupi e kulupu Se.
el: Όταν οι πρώτοι Πορτογάλοι εξερευνητές έφτασαν στις ακτές το 1500, οι ιθαγενείς ήταν οργανωμένοι κυρίως σε ημινομαδικές φυλές, με το μεγαλύτερο μέρος του πληθυσμού να ζει κοντά στην ακτή και κατά μήκος των μεγαλύτερων ποταμών.
Toki Pona: jan Petu Awali Kapa ( toki Potuke la: Pedro Álvares Cabral ) tan ma Potuke li kama sona e ma Pasiju lon tenpo pi sike suno nanpa 1500.
el: Σε αντίθεση με τον Χριστόφορο Κολόμβο , ο οποίος πίστευε ότι είχε φτάσει στην Ινδία , ο Πορτογάλος εξερευνητής Βάσκο ντα Γκάμα είχε ήδη προσεγγίσει την Ινδία με τον περίπλου της Αφρικής δύο χρόνια πριν ο Πέδρο Άλβαρες Καμπράλ φτάσει στη Βραζιλία.
Toki Pona: tenpo poka pini la, ma Pasiju en ma Potuke li sama tawa ma pi jan lawa pi ma Potuke.
el: Οι φυλετικές διαμάχες και ο κανιβαλισμός έπεισαν τους Πορτογάλους ότι έπρεπε να εκπολιτίσουν του αυτόχθονες.