NetherQuartz/tokipona-mined-pairs huggingface dataset:
Toki Pona: kulupu lawa la ona li pali, taso len la, ona li wile pakala e kulupu lawa.
el: Ο ίδιος προσπαθεί να θυμηθεί πώς ήταν η ζωή του παλιά, πριν την επικράτηση του καθεστώτος, ενώ ταυτόχρονα ονειρεύεται ένα κόσμο χωρίς καταπίεση, όπου οι άνθρωποι θα ζουν ελεύθεροι.
Toki Pona: tomo nanpa 1 lon nasin Wall ( toki Inli la: 1 Wall Street ) li tomo sewi lon ma pi esun lon ma anpa Menetan pi ma tomo Nujo lon ma tomo Nujo.
ru: 1 Wall Street , ранее Irving Trust Company Building , с 1988 — Bank of New York Building , с 2007 — BNY Mellon Building ) — небоскрёб в Нью-Йорке , один из представителей стиля арт-деко в деловой части Манхэттена .
Toki Pona: tomo nanpa 1 lon nasin Wall ( toki Inli la: 1 Wall Street ) li tomo sewi lon ma pi esun lon ma anpa Menetan pi ma tomo Nujo lon ma tomo Nujo.
fr: Il est situé dans le quartier financier de Manhattan sur le fameux coin de Wall Street et de Broadway qui est réputé pour être l'une des plus prestigieuses adresses de Manhattan.
Toki Pona: tomo nanpa 1 lon nasin Wall ( toki Inli la: 1 Wall Street ) li tomo sewi lon ma pi esun lon ma anpa Menetan pi ma tomo Nujo lon ma tomo Nujo.
es: El 1 Wall Street , originalmente el Irving Trust Company Building , también conocido como Bank of New York Building y BNY Mellon Building , es un rascacielos situado en Manhattan , Nueva York , Estados Unidos , en el lado este de Broadway entre Wall Street y Exchange Place .
Toki Pona: tomo nanpa 1 lon nasin Wall ( toki Inli la: 1 Wall Street ) li tomo sewi lon ma pi esun lon ma anpa Menetan pi ma tomo Nujo lon ma tomo Nujo.
de: 1 Wall Street , offiziell One Wall Street , ehemals Irving Trust Company Building und Bank of New York Building , ist ein Art Déco-Wolkenkratzer in Manhattan in New York City , USA .
Toki Pona: tomo nanpa 1 lon nasin Wall ( toki Inli la: 1 Wall Street ) li tomo sewi lon ma pi esun lon ma anpa Menetan pi ma tomo Nujo lon ma tomo Nujo.
ja: ワン・ウォール・ストリート （ 英語 : One Wall Street）は、当初「 アービング・トラスト・カンパニー ・ビルディング」だったが、その後、1988年以降は「 バンク・オブ・ニューヨーク ・ビルディング」、2007年以降は「BNYメロン・ビルディング」となっている。
Toki Pona: tomo nanpa 1 lon nasin Wall ( toki Inli la: 1 Wall Street ) li tomo sewi lon ma pi esun lon ma anpa Menetan pi ma tomo Nujo lon ma tomo Nujo.
zh: 华尔街一号 （英語： One Wall Street ），亦稱為 欧文信托公司大厦 、 纽约银行大厦 、 纽约梅隆银行 大厦 ，是一棟位於紐約市 下曼哈頓 金融區 的高達654英尺（199公尺）的 裝飾藝術風格 摩天大樓。
Toki Pona: tomo nanpa 1 lon nasin Wall ( toki Inli la: 1 Wall Street ) li tomo sewi lon ma pi esun lon ma anpa Menetan pi ma tomo Nujo lon ma tomo Nujo.
ko: 1 월 스트리트 ( 영어 : 1 Wall Street ) 또는 어빙 트러스트 컴퍼니 빌딩 , 뉴욕 은행 빌딩 , BNY 멜론 빌딩 은 미국 뉴욕 로어맨해튼 금융 지구의 초고층 빌딩이다.
Toki Pona: tomo nanpa 1 lon nasin Wall ( toki Inli la: 1 Wall Street ) li tomo sewi lon ma pi esun lon ma anpa Menetan pi ma tomo Nujo lon ma tomo Nujo.
ar: ناطحة ون وول ستريت ( بالإنجليزية : One Wall Street ) (كانت في الأصل مبنى Irving Trust Company، ثم مبنى بنك نيويورك بعد عام 1988، والمعروف الآن باسم مبنى BNY Mellon منذ 2007)، عبارة عن ناطحة سحاب على طراز فن الآرت ديكو في منطقة مانهاتن السفلى في مدينة نيويورك .
Toki Pona: tomo nanpa 1 lon nasin Wall ( toki Inli la: 1 Wall Street ) li tomo sewi lon ma pi esun lon ma anpa Menetan pi ma tomo Nujo lon ma tomo Nujo.
pl: 1 Wall Street (znany także jako Irving Trust Company Building , Bank of New York Building oraz BNY Mellon Building ) – wieżowiec w stylu art déco o wysokości 199 metrów, położony w dzielnicy finansowej ﻿ (inne języki) na Dolnym Manhattanie w Nowym Jorku .
Toki Pona: ma tomo Insen ( toki Anku la: 인천 [intɕʰʌ̹n] , "telo linja pona") li ma tomo lon ma Anku .
ru: Инчхон является важнейшим транспортным узлом страны, так как в городе находится крупнейший порт на западном побережье полуострова , а также самый большой в стране аэропорт Инчхон .
Toki Pona: ma tomo Insen ( toki Anku la: 인천 [intɕʰʌ̹n] , "telo linja pona") li ma tomo lon ma Anku .
fr: « rivière sage ») ou Inchon , officiellement la ville métropolitaine de Incheon ( hangeul : 인천광역시 ; hanja : 仁川廣域市 ), est une ville portuaire sud-coréenne située à cinquante kilomètres à l'ouest de la capitale Séoul , sur la mer Jaune .
Toki Pona: ma tomo Insen ( toki Anku la: 인천 [intɕʰʌ̹n] , "telo linja pona") li ma tomo lon ma Anku .
es: Incheon ( 인천 , Incheon , Inch'ŏn ) pronunciado: [in.tɕʰʌn] , oficialmente Ciudad Metropolitana de Incheon ( 인천광역시 , Incheon-gwangyeoksi , Inch'ŏn-gwangyŏkshi ), es una de las seis ciudades metropolitanas que, junto a las nueve provincias , la ciudad especial y la ciudad autónoma especial , forman Corea del Sur .
Toki Pona: ma tomo Insen ( toki Anku la: 인천 [intɕʰʌ̹n] , "telo linja pona") li ma tomo lon ma Anku .
pt: Incheon (em coreano : 인천; 仁川), Inchon ou Inch'on é uma cidade e importante porto da Coreia do Sul situada na costa ocidental do país, a oeste da capital Seul (서울; Seoul ), de cuja aglomeração urbana faz parte.
Toki Pona: ma tomo Insen ( toki Anku la: 인천 [intɕʰʌ̹n] , "telo linja pona") li ma tomo lon ma Anku .
it: Incheon , ufficialmente denominata Città metropolitana di Incheon ( 인천광역시 , 仁川廣域市 , Incheon gwang-yeoksi ), è una città della Corea del Sud .
Toki Pona: ma tomo Insen ( toki Anku la: 인천 [intɕʰʌ̹n] , "telo linja pona") li ma tomo lon ma Anku .
de: Der amtliche koreanische Name lautet „Großstadt Incheon“ ( 인천광역시 , Incheon Gwangyeoksi ).
Toki Pona: ma tomo Insen ( toki Anku la: 인천 [intɕʰʌ̹n] , "telo linja pona") li ma tomo lon ma Anku .
vi: Cảng biển của Incheon là cảng lớn thứ hai tại Hàn Quốc sau cảng biển Busan .
Toki Pona: ma tomo Insen ( toki Anku la: 인천 [intɕʰʌ̹n] , "telo linja pona") li ma tomo lon ma Anku .
ja: 仁川広域市 （インチョンこういきし、 朝 : 인천광역시 、 英 : Incheon Metropolitan City ）は、 大韓民国 西北部の市（ 京畿道 地方）。
Toki Pona: ma tomo Insen ( toki Anku la: 인천 [intɕʰʌ̹n] , "telo linja pona") li ma tomo lon ma Anku .
zh: 仁川廣域市 （韓語： 인천광역시 ／ 仁川廣域市 ， 羅馬化： Incheon gwangyeoksi ），簡稱 仁川 ，為 韓國 西北部的一個 廣域市 ，仁川和 首尔 、 京畿道 共同组成世界最大都市圈之一的首尔都市圈，位于 首爾 西部约40km。
Toki Pona: ma tomo Insen ( toki Anku la: 인천 [intɕʰʌ̹n] , "telo linja pona") li ma tomo lon ma Anku .
ko: 인천광역시 (仁川廣域市, 영어 : Incheon Metropolitan City )는  남동쪽으로 시흥시 , 북쪽으로 김포시 와 접한다.
Toki Pona: ma tomo Insen ( toki Anku la: 인천 [intɕʰʌ̹n] , "telo linja pona") li ma tomo lon ma Anku .
ar: إنتشون (بالنطق الكوري : in.tɕʰʌn ) هي ثالث أكبر تجمع حضري في كوريا الجنوبية بعد سول وبوسان .
Toki Pona: ma tomo Insen ( toki Anku la: 인천 [intɕʰʌ̹n] , "telo linja pona") li ma tomo lon ma Anku .
he: אינצ'ון (ב הנגול : 인천광역시 , ב הנג'ה : 仁川廣域市 , ‏ IPA :‏ [inʨʰʌn] , תעתיק מדויק: אינצ'האן) היא עיר נמל בצפון-מערב קוריאה הדרומית הנמצאת באזור הבירה סיאול לחוף הים הצהוב .
Toki Pona: ma tomo Insen ( toki Anku la: 인천 [intɕʰʌ̹n] , "telo linja pona") li ma tomo lon ma Anku .
pl: 인천, zapisywane również jako Incheon, Inczhon ) – miasto na prawach metropolii i port morski w północno-zachodniej części Korei Południowej w pobliżu Seulu .
Toki Pona: ma tomo Insen ( toki Anku la: 인천 [intɕʰʌ̹n] , "telo linja pona") li ma tomo lon ma Anku .
tr: İncheon ( Korece : 인천 , hanja : 仁川; [intɕʰʌn] ) veya resmî adıyla İncheon Metropol Şehri ( Korece : 인천광역시 , hanja : 仁川廣域市, Gözden geçirilmiş Latinceleştirme : Incheon Gwangyeoksi ), Güney Kore 'nin metropol şehirlerinden biridir.
Toki Pona: ma tomo Insen ( toki Anku la: 인천 [intɕʰʌ̹n] , "telo linja pona") li ma tomo lon ma Anku .
la: Incheon ( Coreane : 인천 ) est urbs Coreae Meridianae in regione capitali Seuli , viginti novem chiliometra ad occidentem Seuli sita.
Toki Pona: ma tomo Insen ( toki Anku la: 인천 [intɕʰʌ̹n] , "telo linja pona") li ma tomo lon ma Anku .
el: Η Ίντσον ( χάνγκουλ : 인천, χάντσα : 仁川, προφέρεται: [intɕʰʌn] ) είναι μια μεγαλούπολη που βρίσκεται στη βορειοδυτική Νότια Κορέα , και συνορεύει με τη Σεούλ και τη Γκιόνγκι στα ανατολικά.
Toki Pona: ma tomo Insen li poka e telo suli .
el: Η περιοχή κατοικήθηκε κατά τη νεολιθική εποχή , και το 1883 που το Ίντσον έγινε διεθνής λιμένας ο πληθυσμός του ήταν μόνο 4.700 άτομα.
Toki Pona: ma kipisi Sukowa ( toki Kasepe : gmina Żukòwò; toki Posuka : gmina Żukowo ) li ma kipisi pi ma Pomose .
en: Gmina Żukowo ( Kashubian : Gmina Żukòwò ) is an urban-rural gmina (administrative district) in Kartuzy County , Pomeranian Voivodeship , in northern Poland .
Toki Pona: ma kipisi Sukowa ( toki Kasepe : gmina Żukòwò; toki Posuka : gmina Żukowo ) li ma kipisi pi ma Pomose .
ru: Żukowo ) — городско-сельская гмина (волость) в Польше , входит как административная единица в Картузский повет , Поморское воеводство .
Toki Pona: ma kipisi Sukowa ( toki Kasepe : gmina Żukòwò; toki Posuka : gmina Żukowo ) li ma kipisi pi ma Pomose .
pt: Żukowo ( polaco : Gmina Żukowo ) é uma gminy (comuna) na Polónia , na voivodia de Pomerânia e no condado de Kartuski .
Toki Pona: moku li ijo ni: ona li wawa e sijelo .
ru: Основное назначение пищи — быть источником энергии , возобновляемых материалов и «строительного материала» для организма, однако немаловажным в питании человека является и возможность получения удовольствия (удовлетворение голода ) от еды.
Toki Pona: jan en soweli li pana e moku tawa uta ona la, moku li tawa insa ona.
uk: Різні види тварин мають різну харчову поведінку , яка задовольняє потреби їхнього метаболізму і еволюціонувала для того, щоб зайняти певну екологічну нішу в конкретному географічному середовищі.
Toki Pona: ni li ante e moku jan.
fr: En 2017 , alors que depuis les années 1950 les aliments industriels gagnent du terrain, et que la diversité génétique et la diversité spécifique des plantes et animaux consommés se sont effondrées, la malbouffe a tué plus de gens dans le monde que tout autre facteur ( tabagisme y compris) .
Toki Pona: jan li seli e moku tan ni: moku seli li pona.
fr: Les procédures de type HACCP impliquent une traçabilité « de la fourche à la fourchette », le maintien d'une zone de préparation propre et de circuits séparés des aliments de différents types, avec maintien de la chaine du froid, et garanties de températures adéquates de cuisson ou de séchage, e réfrigération rapide des aliments après cuisson, etc.
Toki Pona: jan li moku e moku pi mute ike la ken la ona li kama suli li kama ike li ken moli kin.
fr: Une mauvaise nourriture est aussi parfois source d' intoxications alimentaires , chroniques ou aiguës alors souvent causées par des bactéries , des toxines et des virus ; la nourriture peut aussi être source de parasites et de prions pathogènes .
Toki Pona: tenpo ni la jan li ken pali kasi e kasi li jo e soweli tomo .
es: Todas las civilizaciones que se desarrollaron en la antigüedad desarrollaron técnicas de riego, almacenamiento y cultivo de productos vegetales, así como la ganadería que le permitía obtener alimento de los animales terrestres, basada en la domesticación de animales como la vaca, la oveja, el caballo o el perro; y la pesca que le permitía obtener alimentos provenientes del mar.
Toki Pona: tenpo ni la jan li ken pali kasi e kasi li jo e soweli tomo .
pt: Na era moderna, nas nações desenvolvidas , as fontes de alimento são cada vez mais dependentes da agricultura industrial, da aquicultura e das instalações industriais de produção de animais, técnicas que apontam para maximizar a quantidade de alimento produzida e, por outro lado, minimizar o custo.
Toki Pona: jan li moku e moku pi mute ike la ken la ona li kama suli li kama ike li ken moli kin.
pt: É muito difícil um indivíduo desenvolver uma deficiência proteica, mas pode acontecer, ingerindo uma quantidade insuficiente de alimentos, tanto de origem animal quanto de origem vegetal, ou ingerindo quantidades de açúcar e álcool muito altos, pois ambos são grandes fontes de calorias , pobres em nutrientes e não contêm proteína em suas composições.
Toki Pona: moku li ijo ni: ona li wawa e sijelo .
it: Si definisce alimento (dal latino alimentum , da alĕre , 'nutrire', 'alimentare') ogni sostanza o miscela di sostanze in qualsiasi stato della materia e struttura non lavorata, parzialmente lavorata o lavorata, destinata a essere ingerita, o di cui si prevede ragionevolmente l'ingestione da parte dell' essere umano .
Toki Pona: ni li ante e moku jan.
vi: Trong lịch sử, con người có được thực phẩm thông qua hai phương pháp: săn bắn hái lượm và nông nghiệp , điều này mang lại cho con người hiện đại một chế độ ăn chủ yếu là ăn tạp .
Toki Pona: jan li seli e moku tan ni: moku seli li pona.
vi: Thực phẩm ăn liền là dạng thực phẩm không cần phải nấu nướng mà có thể thể sử dụng ngay, thực phẩm ăn liền khác với fast food, thực phẩm ăn liền đã được làm sẵn như mì gói chỉ cần chế nước sôi vào là ăn được ngay, đồ hộp chỉ cần hâm nóng là ăn được ngay.
Toki Pona: jan lili mute li moku e telo walo pi mama ona.
vi: Các sản phẩm thực phẩm được thu được từ động vật bao gồm sữa được sản xuất bởi các tuyến vú , trong nhiều nền văn hóa được uống hoặc chế biến thành các sản phẩm sữa (phô mai, bơ, v.v.).
Toki Pona: jan li moku e moku pi mute ike la ken la ona li kama suli li kama ike li ken moli kin.
vi: Những hạt lớn, chẳng hạn như những hạt từ một quả chanh , gây nguy hiểm nghẹt thở, trong khi hạt từ quả anh đào và táo có chứa xyanua chỉ có thể gây độc nếu tiêu thụ với khối lượng lớn.
Toki Pona: moku ante li pona tawa jan ante tawa soweli ante.
ja: 例えば 昆虫 は、 熱帯 や 亜熱帯 を中心にかなりの文化が 昆虫食 の文化を持っている一方、ほとんど昆虫食文化を持たず食品とすることに強い抵抗感を示す地域も多く存在する 。
Toki Pona: jan ante li moku e kasi taso tan ni: ona li pilin e ni: jan li ike tawa soweli li moli e ona.
ja: 宗教の戒律以外でも、菜食主義者の他、すべての動物性食品の摂取を拒否する ヴィーガン のように、みずからの信条に伴いある食品を拒否する人々は存在する 。
Toki Pona: jan li jo ala e moku anu telo la ona li kama ike li ken moli.
ja: ある個人が食品から栄養素を十分に摂取できなかった場合は 栄養失調 、十分に カロリー を摂取できなかった場合は 飢餓 、ひとつの地域において食品の供給が不足した場合は 飢饉 が発生する。
Toki Pona: moku li ijo ni: ona li wawa e sijelo .
zh: 食物 ，又稱 食品 ，是為生物提供營養的物質，來源通常是植物、動物、菌類，包含著維生所需的營養素，如 碳水化合物 、 脂肪 、 蛋白質 、水等，能夠藉由 進食 為生物提供營養、維持生命 或愉悅的物質。
Toki Pona: jan ante li moku e kasi taso tan ni: ona li pilin e ni: jan li ike tawa soweli li moli e ona.
zh: 有些文化及人群不吃 葷食 ，原因可能包括文化、飲食、健康、種族、宗教或意識形態，例如 漢傳佛教 因禁止殺生的 戒律 而不允許信徒食用肉類、 伊斯蘭教 認為 豬 是不潔的動物而禁止食用豬肉製品、 印度教 視 牛 為神使而不許吃牛肉等。
Toki Pona: jan en soweli li pana e moku tawa uta ona la, moku li tawa insa ona.
ko: 인간은 음식을 먹음으로써 활동과 성장에 필요한 영양소를 공급받는데, 인체가 필요로 하는 모든 영양소를 한꺼번에 공급해 줄 수 있는 음식은 없다.
Toki Pona: tenpo pini la jan li alasa e moku taso.
ko: 음식은 전통적으로 수렵과 채집을 비롯하여 농업이나 목축업, 어업을 통해서 얻어졌으며, 지역 마다 이외의 여러 수단이 사용되기도 한다.
Toki Pona: moku ante li pona tawa jan ante tawa soweli ante.
ar: الأنواع المختلفة من الحيوانات لها سلوكيات تغذية مختلفة تلبي احتياجات عمليات الأيض الفريدة الخاصة بها، وغالبًا ما تتطور لملء مكانة بيئية معينة ضمن سياقات جغرافية محددة.
Toki Pona: jan li moku e moku pi mute ike la ken la ona li kama suli li kama ike li ken moli kin.
ar: تشكل البذور الكبيرة، مثل بذور الليمون ، خطر الاختناق، بينما تحتوي بذور الكرز والتفاح على السيانيد الذي لا يمكن أن يكون سامًا إلا إذا استهلك بكميات كبيرة.
Toki Pona: moku li ijo ni: ona li wawa e sijelo .
he: מזון (קרוי גם " אוכל " בשפת היום־היום), הוא חומר הנצרך על ידי בעלי חיים , בני אדם ו צמחים , נאכל או נספג על ידי הגוף, על מנת לספק אנרגיה וחומרי צריכה אחרים (כגון חלבונים , מלחים , ויטמינים , שומנים , פחמימות וכו').
Toki Pona: ni li ante e moku jan.
he: בדרך כלל, מזונם של בני האדם מופק ב חקלאות , ב חווה כאשר מדובר באוכל מן החי או ב שדה ( מטע , גינה , בוסתן וכולי) כאשר מדובר באוכל מן הצומח.
Toki Pona: jan mute li moku e kasi e soweli.
el: Ορισμένοι πολιτισμοί και άνθρωποι δεν καταναλώνουν κρέας ή προϊόντα ζωικής τροφής για πολιτιστικούς, διαιτητικούς, υγειονομικούς, ηθικούς ή ιδεολογικούς λόγους, φαινόμενο γνωστό ως χορτοφαγία .
Toki Pona: jan li moku e kasi taso la ona li jan pi kulupu Peketalijan anu jan pi kulupu Pekan .
el: Οι χορτοφάγοι δεν καταναλώνουν τρόφιμα που περιέχουν ή εμπεριέχουν συστατικά από ζωική πηγή.
Toki Pona: tenpo pini la jan li alasa e moku taso.
el: Ιστορικά, οι άνθρωποι εξασφάλισαν τα τρόφιμα μέσω δύο βασικών μεθόδων: το κυνήγι και τη συλλογή και τη γεωργία .
Toki Pona: ni li ante e moku jan.
el: Καθώς οι γεωργικές τεχνολογίες αναπτύχθηκαν, οι άνθρωποι υιοθέτησαν τον τρόπο ζωής της γεωργίας με δίαιτες που διαμορφώνονταν από το περιβάλλον στο οποίο ζούσαν.
Toki Pona: jan lili mute li moku e telo walo pi mama ona.
el: Τα τρόφιμα που παράγονται από ζώα περιλαμβάνουν γάλα που παράγεται από μαστικούς αδένες, το οποίο σε πολλές περιπτώσεις πίνεται ή μεταποιείται σε γαλακτοκομικά προϊόντα ( τυρί , βούτυρο κ.λπ.).
Toki Pona: jan li moku e moku pi mute ike la ken la ona li kama suli li kama ike li ken moli kin.
el: Οι μεγάλοι σπόροι, όπως εκείνοι από λεμόνι , ενέχουν κίνδυνο πνιγμού, ενώ οι σπόροι από κεράσια και μήλα περιέχουν κυανιούχο που μπορεί να είναι δηλητηριώδες μόνο εάν καταναλώνεται σε μεγάλες ποσότητες.
Toki Pona: nasin sewi Isilami la, sewi Olo ( sitelen Alapi la: الله Allah o kute [ɑɫˈɫɑːh] ) anu sewi Ila ( sitelen Alapi la: ٱلْإِلَٰه [al.ʔiˈlaːh] ) li mama sewi , li mama e ale, li awen e ale, li lon tenpo ale a.
en: In Islam , God ( Arabic : ٱللَّٰه , romanized : Allāh , contraction of ٱلْإِلَٰه al - ’Ilāh , lit.
Toki Pona: nasin sewi Isilami la, sewi Olo ( sitelen Alapi la: الله Allah o kute [ɑɫˈɫɑːh] ) anu sewi Ila ( sitelen Alapi la: ٱلْإِلَٰه [al.ʔiˈlaːh] ) li mama sewi , li mama e ale, li awen e ale, li lon tenpo ale a.
es: En el islam, Dios (en árabe : ٱللَّٰه ‎, romanizado : Alá , contracción de ٱلْإِلَٰه al - Ilāh , lit.
Toki Pona: nasin sewi Isilami la, mama sewi li wan taso li sewi Olo, li lon ale mi li lon poka pi ale mi li lon weka tan ale mi, li wan a.
es: ​ En el islam , Dios es concebido como absolutamente uno , único y perfecto, libre de todas las faltas, deﬁciencias y defectos, y omnipotente , omnisciente y completamente infinito en todos sus atributos, que no tiene compañero ni igual, siendo el único creador de todo lo que existe.
Toki Pona: nasin sewi Isilami la, sewi Olo ( sitelen Alapi la: الله Allah o kute [ɑɫˈɫɑːh] ) anu sewi Ila ( sitelen Alapi la: ٱلْإِلَٰه [al.ʔiˈlaːh] ) li mama sewi , li mama e ale, li awen e ale, li lon tenpo ale a.
it: Allāh rappresenta nell' Islam l'Essere eterno, supremo, onnipotente e onnisciente, che ha creato e seguita a creare l'universo e ogni cosa in esso contenuta.
Toki Pona: nasin sewi Isilami la, sewi Olo ( sitelen Alapi la: الله Allah o kute [ɑɫˈɫɑːh] ) anu sewi Ila ( sitelen Alapi la: ٱلْإِلَٰه [al.ʔiˈlaːh] ) li mama sewi , li mama e ale, li awen e ale, li lon tenpo ale a.
vi: Trong Hồi giáo , Thiên Chúa ( tiếng Ả Rập : الله Allāh ) là Đấng Tạo Hóa, điểm tựa toàn năng và toàn tri và là Đấng Phán xét của mọi sự sống.
Toki Pona: sewi Olo li suli nanpa wan, li wan taso, li lon tenpo ale, li jo e wawa nanpa wan e sona nanpa wan.
vi: Hồi giáo nhấn mạnh rằng Thiên Chúa là độc nhất ( tawḥīd ), duy nhất ( wāḥid ) và vốn chỉ có một ( aḥad ), có tất cả sự từ bi và toàn năng.
Toki Pona: nasin sewi Isilami la, mama sewi li wan taso li sewi Olo, li lon ale mi li lon poka pi ale mi li lon weka tan ale mi, li wan a.
vi: Theo giáo lý Islam, Thiên Chúa hiện hữu khắp mọi nơi và theo Thiên kinh Qur'an, "Không cái nhìn nào bắt kịp Ngài trong lúc Ngài bắt kịp mọi cái nhìn; bởi vì Ngài là Đấng Tinh-tế, Am tường".
Toki Pona: nasin sewi Isilami la, sewi Olo ( sitelen Alapi la: الله Allah o kute [ɑɫˈɫɑːh] ) anu sewi Ila ( sitelen Alapi la: ٱلْإِلَٰه [al.ʔiˈlaːh] ) li mama sewi , li mama e ale, li awen e ale, li lon tenpo ale a.
zh: 在 伊斯蘭教神學 裡， 真主 （阿拉伯語： الله ，中文譯音為“ 安拉 ”）是宇宙萬物的 全能 全知 的 造物主 、支柱、命定者及裁決者 。
Toki Pona: nasin sewi Isilami la, sewi Olo ( sitelen Alapi la: الله Allah o kute [ɑɫˈɫɑːh] ) anu sewi Ila ( sitelen Alapi la: ٱلْإِلَٰه [al.ʔiˈlaːh] ) li mama sewi , li mama e ale, li awen e ale, li lon tenpo ale a.
ar: ٱللَّٰه في الإسلام هو عَلم على الذات الواجب الوجود المستحق لجميع المحامد ، وهو اسم الذَّات العليَّة، خالق الأكوان والوجود، وهو الإله الحق لجميع المخلوقات ولا معبود بحق إلَّا هو.
Toki Pona: nasin sewi Isilami la, sewi Olo ( sitelen Alapi la: الله Allah o kute [ɑɫˈɫɑːh] ) anu sewi Ila ( sitelen Alapi la: ٱلْإِلَٰه [al.ʔiˈlaːh] ) li mama sewi , li mama e ale, li awen e ale, li lon tenpo ale a.
tr: İslam teolojisinde Tanrı ( İslâm 'daki özel ismiyle Allah ), her şeye gücü yeten ve her şeyi bilen yaratıcı ve evrenin hakimidir.
Toki Pona: nasin sewi Isilami la, sewi Olo ( sitelen Alapi la: الله Allah o kute [ɑɫˈɫɑːh] ) anu sewi Ila ( sitelen Alapi la: ٱلْإِلَٰه [al.ʔiˈlaːh] ) li mama sewi , li mama e ale, li awen e ale, li lon tenpo ale a.
la: Deus in theologia Islamica ( Arabice الله Allāh ) est creator, sustentor, ordinator, et iudex universi , omnipotens et omnisciens .
Toki Pona: nasin sewi Isilami la, nasin Tawi li nasin noka pi nasin sewi Isilami, li toki e ni: mama sewi li wan taso.
la: Islam expressit Deum subtiliter singularem ( tawhid ), unicum ( wāḥid ), et in se unum ( aḥad ), omnino misericordem , omnipotentem.
Toki Pona: jan mama pi jan Pi Kasen li jan Wan-Kisan Kasen ( toki Tosi la: Hans-Christian Clausen ) li jan Inki Leka Kasen ( toki Tosi la: Ingrid Helga Clausen ) .
de: Pit Clausen ist ein Sohn des Werkzeugmachers Hans-Christian Clausen und der kaufmännischen Angestellten Ingrid Helga Clausen (geb.
Toki Pona: jan mama pi jan Pi Kasen li jan Wan-Kisan Kasen ( toki Tosi la: Hans-Christian Clausen ) li jan Inki Leka Kasen ( toki Tosi la: Ingrid Helga Clausen ) .
pl: Jest synem ślusarza Hansa-Christiana Clausena i Ingridy Helgi, z domu Albuschat .
Toki Pona: tenpo 1930 la kulupu utala pi ma Nijon li pali e tomo utala lon ona.
ja: 日中戦争 下、1930年代に 新興工業都市 の政策により、軍事施設（当市域では主に 陸軍 ）が相次いで進出し、北部では「 軍都計画 」と呼ばれる大規模な 都市計画 に基づく 土地区画整理事業 が当時の 内務省 神奈川 都市計画地方委員会 （ 野坂相如 、浅野英ら）によって行われた。
Toki Pona: ma  tomo Sakamijala ( toki Nijon la: 相模原 ) li ma tomo pi ma Kanakawa .
zh: 相模原市 （日語： 相模原市 ／ さがみはらし ， 羅馬化： Sagamihara shi ）是位於 日本 神奈川縣 北部的城市，為神奈川縣內僅次於 横濱市 和 川崎市 的人口第三大城市。
Toki Pona: ma  tomo Sakamijala ( toki Nijon la: 相模原 ) li ma tomo pi ma Kanakawa .
ar: ساغاميهارا ( باليابانية : 相模原市 ساغاميهارا-شي ) هي مدينة يابانية تقع في محافظة كاناغاوا .
Toki Pona: ma  tomo Sakamijala ( toki Nijon la: 相模原 ) li ma tomo pi ma Kanakawa .
tr: Sagamihara ( Japonca : 相模原市 Sagamihara-shi ), Japonya 'nın Kanagawa prefektörlüğünde (神奈川県) bulunan bir şehirdir .
Toki Pona: ma tomo Peminen li ma tomo suli pi ma Juke .
ar: برمنغهام هو قصبات حضرية ، في المملكة المتحدة ، يقع في ويست مدلاندز ، بلغ عدد سكانه 1,111,300 نسمة وذلك حسب إحصائيات سنة 2015، عاصمته برمينغهام .
Toki Pona: ma Wesi, en ma Mesija , en ma Etenka, en ma Ken, en ma Notanpija, en ma Ese, en ma Suse li ma lawa luka tu suli pi kulupu Ankosakon.
en: During the settlement period the lands ruled by the incomers seem to have been fragmented into numerous tribal territories, but by the 7th century, when substantial evidence of the situation again becomes available, these had coalesced into roughly a dozen kingdoms including Northumbria , Mercia , Wessex , East Anglia , Essex , Kent and Sussex .
Toki Pona: tenpo kama tawa tenpo ni, la jan pi kulupu toki Kelita li tawa lon ma Piten suli.
ru: Некоторые историки полагают, что это племя было потомками выходцев тех, кто жил на полуострове Ангельн , части полуострова Ютландия , являющемся сегодня частью северной Германии .
Toki Pona: sike suno nanpa 1706 la kulupu lawa pi ma Inli li pali e lipu lawa.
ru: Королевство Англия , включая княжество Уэльс , являлось отдельным государством до 1 мая 1707 года, когда объединилось с Королевством Шотландия в Королевство Великобритания .
Toki Pona: ona li nasin kipisi ma majuna, li nasin kipisi ma tan musi, li nasin kipisi ma tan lawa.
ru: Соревнование между странами Англией, Шотландией, Уэльсом и Северной Ирландией традиционно было в центре спортивной жизни Великобритании, но в последние десятилетия интерес к нему угасает.
Toki Pona: ma Wesi, en ma Mesija , en ma Etenka, en ma Ken, en ma Notanpija, en ma Ese, en ma Suse li ma lawa luka tu suli pi kulupu Ankosakon.
uk: Експорт : сільськогосподарська продукція ( злакові , цукровий буряк , картопля , ріпак ), м'ясо і м'ясні продукти , електронне (програми) і телекомунікаційне устаткування (основні центри Беркшир і Кембридж ), наукове устаткування, текстиль і модні товари, нафта і природний газ з Північного моря , продукти нафтохімії, лікарські препарати, добрива , пиво , каолін , кераміка , порцеляна і скло , кіно- і телепрограми, звукозаписи.
Toki Pona: tenpo kama pi sike suno nanpa 1707 la jan ala li ma lawa pi ma Inli.
uk: Англійське королівство , до складу якого входив Уельс після 1535 року, перестало бути окремою суверенною державою 1 травня 1707 року, коли Акт про унію набрав чинності; це призвело до політичного союзу з королівством Шотландія й утворення королівства Великої Британії.
Toki Pona: ma tomo mute li lon ma Inli.
uk: Хоча багато міст в Англії досить великі, такі як Бірмінгем , Шеффілд , Манчестер , Ліверпуль , Лідс , Ньюкасл-апон-Тайн , Бредфорд , Ноттінгем , чисельність населення не є обов'язковою умовою для статусу міста.
Toki Pona: jan lawa Wilijan pi jan Nomansi li kama jan lawa pi ma Inli.
be: Аднак Вільгельм Заваёўнік не заснаваў і не аб’ядноўваў краіну, а толькі захапіў уласна Англію, насадзіўшы франка-нарманскае кіраванне.
Toki Pona: sike suno nanpa 1642 la utala kipisi pi ma Inli li open.
be: Звяз Англіі і Шатландыі быў дапоўнены стагоддзем пазней Актам аб звязе (1707), які канчаткова аб’яднаў Англію і Шатландыю ў Злучанае Каралеўства (United Kingdom).
Toki Pona: ona kin li kama kin jan lawa pi ma Ele , li kama jan lawa pi ma Sukosi .
be: Гісторыя Англіі як незалежнай дзяржавы ідзе праз Сярэднявечча і Адраджэнне да перыяду кіравання Елізаветы I , апошняй каралевы з дынастыі Цюдараў , пасля яе валадарыў Якаў I, які раней быў каралём Шатландыі пад імем Якава VI.
Toki Pona: mute la ma lili musi en ma lili lawa en ma lili majuna li jo e nimi sama e sijelo sama.
be: Гэтыя адзінкі паўсталі з больш старажытных, якія існавалі да аб’яднання Англіі: каралеўстваў (як Сасекс і Эсекс), герцагстваў (як Ёркшыр, Корнуал і Ланкашыр) або проста ўчасткаў зямлі, якімі ўзнагароджвалі дваран (такіх як Беркшыр).
Toki Pona: kulupu kiwen Sonen li kiwen pali suli tan tenpo majuna.
fr: Les sociétés tribales établies dans l'île parlent les langues brittoniques : la Géographie de Ptolémée recense environ vingt tribus dans la région, cependant les structures plus anciennes ne sont pas connues car les Bretons n'avaient pas recensé les noms et le nombre de leurs tribus, d'autant plus que la transmission culturelle se faisait par voie orale.
Toki Pona: ma Loma suli li pini la kulupu Anke en kulupu Jute en kulupu Sakon li tawa li anpa e ma Inli.
fr: Au cours du temps, de nombreuses cultures ont exercé leur influence : Bretons insulaires , Romains , Anglo-Saxons , Vikings , Gaëls , sans oublier la profonde influence des Normands .
Toki Pona: jan lawa Wilijan pi jan Nomansi li kama jan lawa pi ma Inli.
fr: La maison des Plantagenêt d’Anjou hérite du trône d’Angleterre avec Henri II d'Angleterre , ajoutant l’Angleterre au bourgeonnant empire Plantagenêt, formé de fiefs en France dont l’ Aquitaine .
Toki Pona: taso, telo suli li kama sewi e ma Tokelan la ma Tokelan li pini.
es: Los antiguos casquetes glaciares no llegaban al sur de la línea que va de Bristol a Londres , por lo que esta zona sólo ha sufrido el impacto de la deposición fluvioglaciar, representada en los lechos de grava alrededor de ríos como el Támesis.
Toki Pona: ma Loma suli li pini la kulupu Anke en kulupu Jute en kulupu Sakon li tawa li anpa e ma Inli.
es: Al terminar el mandato romano sobre Britania (la parte sur de Gran Bretaña ), la isla fue invadida, tanto por pueblos celtas procedentes de Escocia e Irlanda como por pueblos germánicos venidos de los actuales Países Bajos , Alemania , y Dinamarca , principalmente anglos , sajones y jutos .
Toki Pona: sike suno nanpa 1642 la utala kipisi pi ma Inli li open.
es: En la década de 1450, en las postrimerías de la Edad Media, estalló en Inglaterra una guerra entre las casas ducales Lancaster, cuyo símbolo era una rosa roja, y la casa de York, cuyo símbolo era una rosa blanca, por lo cual a este conflicto se lo conoce como Guerra de las Rosas , e involucró a muchas familias aristocráticas de Inglaterra.
Toki Pona: jan lawa Sa nanpa tu li kama jan lawa sewi pi ma Inli.
es: Al final de esta contienda, en el año 1485, Enrique Tudor , duque de Richmond, derrotó al último rey de York, Ricardo III (1483-1485), en la batalla de Bosworth Field, estableciendo así el nacimiento de la dinastía Tudor, con Enrique VII (1485-1509) como primer gobernante de dicha casa dinástica.
Toki Pona: sike suno nanpa 1706 la kulupu lawa pi ma Inli li pali e lipu lawa.
es: El Reino de Inglaterra —que desde 1284 incluía a Gales — fue un estado independiente hasta 1707, fecha en la que la reina Ana de Gran Bretaña firmó el Acta de Unión con Escocia , para crear el Reino de Gran Bretaña .
Toki Pona: tenpo majuna la jan lawa pi ma Inli li jo e wawa lawa mute.
es: Los reyes de los anglosajones, dueños ya a partir de Athelstan de toda Inglaterra, adoptaron diferentes títulos como Rex Angulsæxna (rey de los anglosajones) o Rex Anglorum (rey de los ingleses) y en el siglo XI la última expresión se consolidó, y el vocablo «ingleses» desplazó al de «sajones».
Toki Pona: ma Loma suli li pini la kulupu Anke en kulupu Jute en kulupu Sakon li tawa li anpa e ma Inli.
pt: Mais tarde naquele século, ataques crescentes dos dinamarqueses culminaram na conquista do norte e leste da Inglaterra, derrubando os reinos da Nortúmbria , Mércia e East Anglia .
Toki Pona: ma Wesi, en ma Mesija , en ma Etenka, en ma Ken, en ma Notanpija, en ma Ese, en ma Suse li ma lawa luka tu suli pi kulupu Ankosakon.
pt: Durante o período de colonização , as terras governadas pelos visitantes parecem ter sido fragmentadas em numerosos territórios tribais, mas no século VII , quando evidências substanciais da situação novamente se tornaram disponíveis, elas se fundiram em cerca de uma dúzia de reinos, incluindo Nortúmbria , Mércia , Wessex , East Anglia , Essex , Kent e Sussex .
Toki Pona: sike suno nanpa 1706 la kulupu lawa pi ma Inli li pali e lipu lawa.
pt: O Reino da Inglaterra , que depois de 1284 incluiu o País de Gales , era um Estado soberano até 1 de maio de 1707, quando os Atos de União colocaram em prática os termos acordados no Tratado de União do ano anterior, resultando em uma união política com o Reino da Escócia para criar o novo Reino da Grã-Bretanha .
Toki Pona: ma lili mute lon ma Inli li lon.
pt: Foram criados em 1994 como escritórios do governo, usados pelo governo do Reino Unido para fornecer uma ampla gama de políticas e programas regionalmente, mas não há órgãos eleitos nesse nível, exceto em Londres, e em 2011 os escritórios do governo regional foram abolidos.
Toki Pona: ma Loma suli li pini la kulupu Anke en kulupu Jute en kulupu Sakon li tawa li anpa e ma Inli.
it: Durante il IX secolo i continui e sempre più crescenti attacchi dei danesi culminarono con la sconfitta di molti regni inglesi e con il regno di Alfredo il Grande l'unico sopravvissuto.
Toki Pona: ma Wesi, en ma Mesija , en ma Etenka, en ma Ken, en ma Notanpija, en ma Ese, en ma Suse li ma lawa luka tu suli pi kulupu Ankosakon.
it: Durante questo periodo, i possedimenti terrieri sembrano essere frammentati in numerosi territori tribali, ma dal VII secolo , questi si fusero in una dozzina di regni, tra cui i regni di Northumbria , Mercia , Wessex , Essex , Kent e Sussex .
Toki Pona: ona la ma Inli li utala e ma Kanse tan wile pi lawa Kanse.
it: La conclusione della guerra portò gli York a perdere il trono a favore di una famiglia nobile gallese, i Tudor , un ramo dei Lancaster guidato da Enrico Tudor, che invase l'Inghilterra con i gallesi e mercenari bretoni, guadagnando la vittoria nella battaglia di Bosworth Field , in cui fu ucciso il re Riccardo III di York .
Toki Pona: ma Loma suli li pini la kulupu Anke en kulupu Jute en kulupu Sakon li tawa li anpa e ma Inli.
de: Anguilla | Bermuda | Britische Jungferninseln | Britisches Antarktis-Territorium | Britisches Territorium im Indischen Ozean | Cayman Islands | Falklandinseln | Gibraltar | Montserrat | Pitcairninseln | Souveräne Militärbasen Akrotiri und Dekelia | St.
Toki Pona: kulupu kiwen Sonen li kiwen pali suli tan tenpo majuna.
vi: Julius Caesar của La Mã hai lần nỗ lực xâm chiếm Anh vào năm 55 TCN nhưng thất bại, ông lập ra một quốc vương phụ thuộc từ bộ lạc Trinovantes.
Toki Pona: ma Loma suli li pini la kulupu Anke en kulupu Jute en kulupu Sakon li tawa li anpa e ma Inli.
vi: Cũng trong thế kỷ IX, bộ lạc Dane cũng thuộc nhóm German leo thang tấn công với đỉnh điểm là chinh phục miền bắc và miền đông của Anh, lật đổ các vương quốc Northumbria, Mercia và East Anglia.
Toki Pona: ona li kama e kulupu Ankosakon li open e ma lawa lili mute.
vi: Một làn sóng tấn công mới từ Scandinavia bắt đầu vào cuối thế kỷ X kết thúc khi Quốc vương Đan Mạch Sweyn Forkbeard chinh phục vương quốc thống nhất này vào năm 1013, con trai của ông là Cnut cũng đạt được thành tựu này vào năm 1016, biến Anh trở thành trung tâm của Đế quốc Biển Bắc đoản mệnh, bao gồm cả Đan Mạch và Na Uy.
Toki Pona: ma Wesi, en ma Mesija , en ma Etenka, en ma Ken, en ma Notanpija, en ma Ese, en ma Suse li ma lawa luka tu suli pi kulupu Ankosakon.
vi: Trong giai đoạn định cư, khu vực do những người nhập cư German cai trị dường như bị phân mảnh thành nhiều lãnh thổ bộ lạc, song đến thế kỷ VII chúng tập hợp thành khoảng một chục vương quốc như Northumbria , Mercia , Wessex , East Anglia , Essex , Kent và Sussex .
Toki Pona: sike suno nanpa 1215 la jan lawa Son li ken e lipu suli pi ma Inli .
vi: Vương triều Anh đã trả một khoản cống nạp cho Tổng trấn Genova từ năm 1190 trở về sau, nhờ thế các con tàu Anh có thể treo lá cờ này để làm một phương tiện bảo vệ khi đi vào Địa Trung Hải.
Toki Pona: lipu ni li alasa kama jan pona e jan lawa pi ma Inli e jan lawa lili.
vi: Nó gắn liền với Thánh George , cùng với các quốc gia và thành phố tuyên bố ông là vị thánh bảo hộ và sử dụng chữ thập của ông trong hiệu kỳ.
Toki Pona: ona la ma Inli li utala e ma Kanse tan wile pi lawa Kanse.
vi: Trong thế kỷ XIV, Nhà Plantagenet và Nhà Valois đều yêu sách là bên kế thừa hợp pháp của Nhà Capet cùng với vương vị Pháp; hai thế lực này xung đột trong Chiến tranh Trăm Năm .
Toki Pona: jan Olipe Konwe li kama jan lawa pi ma Inli li open e tenpo pi jan lawa sewi ala lon ma Inli.
vi: Thủ lĩnh của phái Quốc hội là Oliver Cromwell tự xưng là Bảo Hộ Công vào năm 1653; một giai đoạn thống trị cá nhân diễn ra sau đó.
Toki Pona: jan An li jan lawa nanpa pini tan kama pi ma lawa Piten suli.
vi: Sau đó, Nhà Plantagenet từ Anjou kế thừa vương vị Anh dưới thời Henry II , đưa Anh vào Đế quốc Angevin đang chớm nở gồm cả các thái ấp của gia tộc được thừa kế tại Pháp như Aquitaine .
Toki Pona: sina wile sona mute la lukin e ma lili pi ma Inli .
vi: Mặc dù hầu hết trường trung học tại Anh là trường phổ thông, song một số khu vực có các trường ngữ pháp được tuyển chọn đầu vào, học sinh muốn nhập học phải qua kỳ thi 11-plus.
Toki Pona: ma lili mute lon ma Inli li lon.
vi: Đại Luân Đôn có mô hình chính quyền địa phương khác biệt, gồm 32 khu phố và Thành phố Luân Đôn Ở cấp thấp nhất, phần lớn Anh được chia thành các giáo khu dân sự có các hội đồng.
Toki Pona: mute la ma lili musi en ma lili lawa en ma lili majuna li jo e nimi sama e sijelo sama.
vi: Các hạt phi đô thị còn lại gồm một huyện duy nhất và thường tương ứng với các thị trấn lớn hoặc hạt thưa dân; chúng được gọi là nhà cầm quyền nhất thể .
Toki Pona: tenpo ni la jan li kama tawa ma Piten suli kepeken ma Tokelan.
ja: 北境に当たるスコットランドとの境界は、西の ソルウェー湾 から チェビオット丘陵 にそって東のトゥイード河口まで、南は イギリス海峡 に面している。
Toki Pona: ma Loma suli li pini la kulupu Anke en kulupu Jute en kulupu Sakon li tawa li anpa e ma Inli.
ja: 20世紀後半から、 中東 や 南アジア とりわけ 英連邦 諸国からの移民により イスラム教 、 シーク教 、 ヒンドゥー教 の割合が増加した。
Toki Pona: ma Wesi, en ma Mesija , en ma Etenka, en ma Ken, en ma Notanpija, en ma Ese, en ma Suse li ma lawa luka tu suli pi kulupu Ankosakon.
ja: バーミンガム 、 ブラックバーン 、 ボルトン 、 ブラッドフォード 、 ルートン 、 マンチェスター 、 レスター 、 ロンドン 、 オールダム にはムスリムのコミュニティがある。
Toki Pona: ma tomo Lipepu, en ma tomo Mansete, en ma tomo Pito li ma tomo suli ante.
ja: ビッグクラブ も複数存在しており、 マンチェスター・ユナイテッド 、 リヴァプール 、 チェルシー 、 アーセナル 、さらに近年では マンチェスター・シティ などが強豪として、国内のみならず ヨーロッパ の舞台でも大変活躍している。
Toki Pona: ma Inli ( toki Inli la: England ) li ma li lon ma Piten suli lon ma Juke .
zh: 英格蘭 （英語： England ； 古英語 ： Englaland ），又稱作 英國 、 英倫 ，漢語舊稱“ 英吉利 ”，為 英國的構成國 之一 ，位於 大不列顛島 東南部， 蘇格蘭 以南， 威爾斯 以東，是英國面積最大、人口最多、經濟最發達的一個地区。
Toki Pona: ma Inli ( toki Inli la: England ) li ma li lon ma Piten suli lon ma Juke .
ko: 잉글랜드는 영국 역사에서 중심적인 역할을 했으며, 영국 (英國)이라는 명칭은 별칭인 잉글랜드에서 유래했다.
Toki Pona: tenpo pini la, ma Inli li wawa.
ko: 잉글랜드 왕국 의 독자적인 역사 는 1707년 연합법 으로 잉글랜드, 스코틀랜드, 웨일스가 그레이트브리튼 왕국 으로 통합하면서 구성국이 되었다.
Toki Pona: ma tomo Lantan li ma tomo lawa pi ma Inli, li ma tomo lawa pi ma Juke.
ko: 잉글랜드는 영국 전체 인구의 ⁠ 4 / 5 ⁠ 이상인 4,913만 8,831명(2001년 기준)을 보유하고 있으며, 잉글랜드에 위치한 런던 은 영국 의 수도다.
Toki Pona: tenpo kama tawa tenpo ni, la jan pi kulupu toki Kelita li tawa lon ma Piten suli.
ko: 그 이후 대륙으로부터 선진 기술을 지닌 켈트족 이 정착해 오면서 선주민과의 혼혈이 이루어졌고, 그레이트브리튼섬의 켈트화가 진행되었다.
Toki Pona: ma Loma suli li pini la kulupu Anke en kulupu Jute en kulupu Sakon li tawa li anpa e ma Inli.
ko: 로마의 행정과 군사 체계가 붕괴되기 시작한 기원후 5~6세기 경부터 라인강 하류, 플랑드르 , 유틀란드반도 에서 게르만 민족의 일파(一派)인 앵글족 , 색슨족 , 유트족 등이 브리튼 섬을 침략했다.
Toki Pona: ona li kama e kulupu Ankosakon li open e ma lawa lili mute.
ko: 초기에 이들 민족은 선주민과의 혼혈을 엄격하게 금지했던 것 같으나, 결과적으로 혼혈이 진행되어 오늘날의 영국인이 형성되기에 이르렀다.
Toki Pona: sike suno nanpa 1706 la kulupu lawa pi ma Inli li pali e lipu lawa.
ko: 1707년 연합법 이 내려진 이후로 잉글랜드에서는 스코틀랜드 나 웨일스 등과 달리 독자적인 자치정부를 구성하지 못했다.
Toki Pona: ona li kama wan e ma Inli, e ma Sukosi.
ko: 이전의 잉글랜드는 잉글랜드 정부와 의회에 의해 통치되어 왔으나 잉글랜드 왕국과 스코틀랜드 왕국을 하나로 하는 것을 골자로 하는 합병령으로 인해 이러한 지방 자치정권을 폐지하고 통합된 영국 정부 와 의회 가 잉글랜드를 통치해왔다.
Toki Pona: ma tomo Lantan li ma tomo lawa, li ma tomo pi suli nanpa wan.
ko: 노스웨스트잉글랜드(North West England) 지역의 가장 중요한 제조업 도시는 맨체스터 와 리버풀 이며, 리버풀은 중요한 항구 도시이기도 하다.
Toki Pona: ma Inli ( toki Inli la: England ) li ma li lon ma Piten suli lon ma Juke .
ar: كما يوحي اسمها، فإن اللغة الإنجليزية، التي يتحدث بها مئات الملايين من الناس في أنحاء العالم، نشأت بوصفها لغة إنجلترا، ولا تزال اللغة الرئيسية في البلاد حتى اليوم، وهي من اللغات الهندو-أوروبية فهي فرع من العائلة الجرمانية ، المرتبطة ارتباطا وثيقا مع الأسكتلندية.
Toki Pona: jan mute Inli li tawa ma ante mute li utala li lawa e jan mute.
ar: بعد الغزو النورماندي، أستبدلت اللغة الإنجليزية القديمة، وحصرت على الطبقات الاجتماعية الدنيا مثل النورمانديين الفرنسييين واستخدمت اللاتينية من قبل الطبقة الأرستقراطية.
Toki Pona: taso, telo suli li kama sewi e ma Tokelan la ma Tokelan li pini.
ar: وفقًا لكتاب الجغرافيا لبطليموس، فإنه كان هناك نحو 20 قبيلة مختلفة في المنطقة، أما الفترة التاريخية السابقة فلا يزال الغموض يكتنفها، لأن البريطانيين كانوا لا يعرفون القراءة والكتابة خلال تلك الفترة، ولم يتركوا مؤلفات تتحدث عن حياتهم وبلادهم في هذا العهد.
Toki Pona: jan tan ma Piten suli li pali e kiwen suli.
ar: وقد سمح تطوير صهر الحديد بصناعة محراث أفضل، مما أدى إلى تقدم الزراعة، وكذلك أصبح بالإمكان إنتاج أسلحة أكثر فعالية.
Toki Pona: ma Loma suli li anpa e ma Inli e ma Kinli .
ar: ظهرت حضارة الدورق في إنجلترا قبل 2500 سنة من الميلاد، وتركت آثارًا هي أوعية غذائية مصنوعة من الفخار والنحاس.
Toki Pona: ona li pali e tomo awen mute.
ar: كما شيد أبناؤها العديد من المعالم الرئيسية الباقية مثل ستونهنج وأفيبري ، وقاموا بصهر القصدير والنحاس ، وكلاهما موجود بوفرة في المنطقة، فصنعوا البرونز ، وعرفوا صناعة الحديد من خامه في وقت لاحق، وكانوا قادرين على غزل ونسج صوف الغنم ، الذي يصنعون منه الملابس.
Toki Pona: ma Loma suli li pini la kulupu Anke en kulupu Jute en kulupu Sakon li tawa li anpa e ma Inli.
ar: إثر انسحاب الجيوش الرومانية، أصبحت بريطانيا مفتوحة للغزو من جانب المحاربين البحريين الوثنيين مثل الساكسون والجوتس الذين سيطروا على المناطق المحيطة بالجنوب الشرقي، واستمروا يتقدمون بفتوحاتهم لفترة من الوقت، حتى استطاع البريطانيون صدّهم في معركة جبل بادون، فتوقفت غزواتهم لفترة مؤقتة من الزمن، كذلك تمكن الآنجلز من غزو المملكة البريثونية في الشمال، خلال القرن السادس.
Toki Pona: ona li kama e kulupu Ankosakon li open e ma lawa lili mute.
ar: غزا الإسكندنافيون إنجلترا مرة أخرى في أواخر القرن العاشر، وتمكن الملك كانوت العظيم من ضم إنجلترا إلى إمبراطوريته التي شملت أيضا الدنمارك والنرويج ، إلا أن سلالة وسكس تمكنت في نهاية المطاف من استعادة السيطرة على إنجلترا تحت قيادة الملك إدوارد المعترف سنة 1042 .
Toki Pona: ma Wesi, en ma Mesija , en ma Etenka, en ma Ken, en ma Notanpija, en ma Ese, en ma Suse li ma lawa luka tu suli pi kulupu Ankosakon.
ar: هناك عدة نظريات متضاربة تتعلق بمسألة استقرار الأنجلوساكسون في بريطانيا؛ فالبعض يقول أن عددًا من ملوكهم كان بريطانيًا واختلط معهم، وبعضهم الآخر ينكر ذلك، لكن على العموم، يتفق كل المؤرخين أنه بحلول القرن السابع ، ظهرت مجموعة متماسكة من الممالك الأنجلوسكسونية الصغيرة المعروفة باسم «هبتاركي»، في جنوب ووسط بريطانيا، منها: نورثمبريا ، مرسيا ، أنجليا الشرقية ، إسكس ، كنت ، ساسكس ، وويسكس .
Toki Pona: jan lawa Wilijan pi jan Nomansi li kama jan lawa pi ma Inli.
ar: ورث آل بلنتجنت العرش الإنجليزي تحت قيادة هنري الثاني ، الذي أضاف إنجلترا إلى إمبراطوريته الناشئة الإقطاعية (التي عرفت فيما بعد بالإمبراطورية الأنجيفية ) التي ورثتها العائلة في فرنسا.
Toki Pona: sike suno nanpa 1215 la jan lawa Son li ken e lipu suli pi ma Inli .
ar: ومنذ عام 1606 شكل صليب القديس جرجس جزءاً من تصميم علم الاتحاد، لعموم العلم البريطاني الذي صممه الملك جيمس الأول .
Toki Pona: lipu ni li alasa kama jan pona e jan lawa pi ma Inli e jan lawa lili.
ar: كان الصليب الأحمر على العلم يُشكل رمزاً للكثير من الصليبيين في القرنين الثاني عشر والثالث عشر، وأصبح مرتبطاً بالقديس جرجس ، ومن ثم بالبلدان والمدن، التي اعتبرته قديس شفيع لها، واستخدم صليبه كراية.
Toki Pona: sike suno nanpa 1642 la utala kipisi pi ma Inli li open.
ar: اندلعت الحرب الأهلية الإنجليزية في سنة 1642، بين البرلمانيين وبين أنصار الملك تشارلز الأول ، والمعروفين باسم ذوي الرؤوس المستديرة والفرسان على التوالي، بسبب اضطراب الأوضاع السياسية والدينية والاجتماعية.
Toki Pona: jan Olipe Konwe li kama jan lawa pi ma Inli li open e tenpo pi jan lawa sewi ala lon ma Inli.
ar: أعلن اللورد أوليفر كرومويل قائد قوات البرلمان، نفسه حامي الكومنولث في عام 1653، وحكم البلاد بنفسه لفترة قصيرة من الزمن.
Toki Pona: sike suno nanpa 1706 la kulupu lawa pi ma Inli li pali e lipu lawa.
ar: وفي سنة 1800 اتحدت بريطانيا العظمى مع مملكة أيرلندا عن طريق قانون اتحاد آخر، فنتج عنها المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وإيرلندا .
Toki Pona: mute la ma lili musi en ma lili lawa en ma lili majuna li jo e nimi sama e sijelo sama.
ar: والمقاطعات غير الحضرية المتبقية مكونة من حي واحد وعادة ما تتساوى مع المدن الكبيرة أو المقاطعات ذات الكثافة السكانية المنخفضة، وهي المعروفة باسم الوحدات المحلية.
Toki Pona: ma tomo mute li lon ma Inli.
ar: هناك العديد من المدن الكبيرة في إنجلترا، أبرزها برمنغهام ومانشستر وليفربول وليدز ونيوكاسل وبرادفورد ونوتنغهام ، وغيرها.
Toki Pona: ma Inli ( toki Inli la: England ) li ma li lon ma Piten suli lon ma Juke .
he: אנגליה (ב אנגלית : England ; "אִינְגְלַנְד") היא הגדולה ב ארצות הממלכה המאוחדת של בריטניה הגדולה וצפון אירלנד .
Toki Pona: tenpo ni la jan li kama tawa ma Piten suli kepeken ma Tokelan.
he: השבטים הביאו לאזור אנגליה המודרנית תרבות חדשה ושפה חדשה ובכך דחפו את שלטון הבריטים-רומאים לעבר ויילס של ימינו והאזורים המערביים ביותר של אנגליה (בעיקר קורנוול ו קאמבריה ).
Toki Pona: kulupu kiwen Sonen li kiwen pali suli tan tenpo majuna.
he: ללא עזרת הצבא הרומאי, לא הצליחה בריטניה הרומאית להתנגד לאורך זמן לפלישות השבטים הגרמאניים במאות ה-5 וה-6.
Toki Pona: ma Wesi, en ma Mesija , en ma Etenka, en ma Ken, en ma Notanpija, en ma Ese, en ma Suse li ma lawa luka tu suli pi kulupu Ankosakon.
he: גלי ההגירה העיקריים הם: הקלטים בסביבות 600 לפני הספירה, התקופה הרומית, השבטים הגרמניים (350–550), ויקינגים ו דנים (800–900), נורמנים (1066), פליטים מאירופה (1650–1750), אירים (1840–1850), אירים ו יהודים (1880–1940), אירים, קריביים , אפריקאיים ו דרום-אסייתים (1955 ואילך), אירים , מזרח-אירופאים , איראנים , כורדים ו פליטים רבים (1985 ואילך).
Toki Pona: sike suno nanpa 1706 la kulupu lawa pi ma Inli li pali e lipu lawa.
he: ממלכת אנגליה שהתגבשה ב מאה התשיעית הייתה המדינה החזקה באיים הבריטיים במשך קרוב לאלף שנים.
Toki Pona: ona tu li ken ma lawa pi Piten suli.
he: אנגליה נבדלת משלוש הארצות האחרות בכך שאין לה כל אוטונומיה פוליטית , והיא נשלטת ישירות על ידי הממשלה והפרלמנט הבריטיים, השוכנים ב לונדון , שהיא בירת אנגליה ו הממלכה המאוחדת של בריטניה הגדולה וצפון אירלנד גם יחד.
Toki Pona: jan Ape suli li jan lawa nanpa wan pi ma Inli.
he: אגברט , מלך וסקס מוזכר לרוב כמלך הראשון של כל האנגלים, אם כי התואר "מלך אנגליה" אומץ לראשונה רק שני דורות לאחר מכן, על ידי אלפרד הגדול , שמלך בין השנים 871 – 879 .
Toki Pona: ona li kepeken e nasin tu wan pi kipisi ma.
he: שלא כמו שלוש האומות האחרות, אין לה פרלמנט מקומי או ממשלה וענייני השלטון הקשורים אליה מטופלים על ידי ממשלת הממלכה המאוחדת, פרלמנט הממלכה המאוחדת ומספר ארגונים קטנים ואוטונומיים, הדואגים לנושאים ספציפיים, כמו המורשת האנגלית .
Toki Pona: ma tomo Lipepu, en ma tomo Mansete, en ma tomo Pito li ma tomo suli ante.
he: מספר ערים נוספות, בעיקר בצפון אנגליה, הן בעלות גודל והשפעה ניכרים, כמו ליברפול , לידס , ניוקאסל , נוטינגהאם , בריסטול ו שפילד .
Toki Pona: jan Olipe Konwe li kama jan lawa pi ma Inli li open e tenpo pi jan lawa sewi ala lon ma Inli.
pl: W 1707 roku po uzgodnieniu przez parlament angielski i szkocki, Królestwo Anglii i Królestwo Szkocji połączyły się tworząc Królestwo Wielkiej Brytanii .
Toki Pona: taso, telo suli li kama sewi e ma Tokelan la ma Tokelan li pini.
tr: Daha sonra Iceni Kraliçesi Boudica 'nın önderlik ettiği ayaklanma, Boudica'nın Watling Yolu Muharebesi'ndeki yenilgisinin ardından intihar etmesiyle sona erdi.
Toki Pona: ma Loma suli li pini la kulupu Anke en kulupu Jute en kulupu Sakon li tawa li anpa e ma Inli.
tr: yüzyılın sonlarında kuzey ve doğudaki Viking fetihleri ve Danelaw 'un dayatılmasının ardından, Büyük Alfred hükümdarlığında Wessex, ayakta kalan tek İngiliz krallığı olarak kaldı.
Toki Pona: ona li kama e kulupu Ankosakon li open e ma lawa lili mute.
tr: 1016'da yine oğlu Knut tarafından Danimarka ve Norveç 'in de dahil olduğu kısa ömürlü bir Kuzey Denizi İmparatorluğu 'nun merkezi haline getirildi.
Toki Pona: ma Wesi, en ma Mesija , en ma Etenka, en ma Ken, en ma Notanpija, en ma Ese, en ma Suse li ma lawa luka tu suli pi kulupu Ankosakon.
tr: yüzyılda bu bölgeler Northumbria , Mercia , Wessex , Doğu Anglia , Essex , Kent ve Sussex Krallığı dahil olmak üzere güney ve orta Britanya'da yedi krallık olarak bilinen çeşitli Anglosakson krallıkları ortaya çıktı.
Toki Pona: ona la ma Inli li utala e ma Kanse tan wile pi lawa Kanse.
tr: yüzyılda Plantagenetler ve Valois Hanedanı , Capet Hanedanı ve Fransa'nın meşru talipleri olduklarını iddia etmesi sonucunda iki güç arasında Yüz Yıl Savaşları meydana geldi.
Toki Pona: sike suno nanpa 1706 la kulupu lawa pi ma Inli li pali e lipu lawa.
tr: Birlik Antlaşması 'nın şartlarını yürürlüğe koyan 1707 Birlik Yasaları 'nın Büyük Britanya Krallığı 'nı oluşturmak üzere İngiltere ve İskoçya'yı birleştirdiği 1707'den bu yana İngiltere'de bir hükûmet bulunmamaktadır.
Toki Pona: ona li nasin kipisi ma majuna, li nasin kipisi ma tan musi, li nasin kipisi ma tan lawa.
tr: Bir ilçe, bir törensel kontluğa bağlı olabilir veya bir metropoliten olmayan kontluk içinde bir ilçe kademesi, bir kraliyet veya metropoliten ilçe , semt veya şehir statüsüne sahip olabilir veya üniter bir otorite olabilir.
Toki Pona: ma Wesi, en ma Mesija , en ma Etenka, en ma Ken, en ma Notanpija, en ma Ese, en ma Suse li ma lawa luka tu suli pi kulupu Ankosakon.
la: Cerdicius • Cenricus • Ceaulinus • Celricus • Ceolwulfus • Cynigils • Cuichelm • Coinualch • Sexburga • Escuinus • Centuinus • Caedualla • Ina • Ethelardus • Cuthredus • Sigebertus • Cynewulfus • Brictricus • Egbertus • Ethelwulfus • Ethelbaldus • Ethelbertus • Ethelredus • Alfredus • Edwardus • Athelstanus • Edmundus I • Edredus • Edwius • Edgarus • Edwardus Martyr • Ethelredus II • Edmundus II • Cnuto • Haroldus I • Hardecnutus • Edwardus Confessor • Haroldus II
Toki Pona: ma Inli ( toki Inli la: England ) li ma li lon ma Piten suli lon ma Juke .
el: Τα αγγλικά , που σήμερα ομιλούνται από εκατοντάδες εκατομμύρια ανθρώπους σε όλο τον κόσμο, προέρχονται από τη σημερινή Αγγλία, όπου παραμένει η κύρια γλώσσα.
Toki Pona: tenpo pini la, ma Inli li wawa.
el: Μετά την κατάκτηση των Νορμανδών , η παλαιά αγγλική γλώσσα, που έφερε στη Βρετανία οι Αγγλοσάξονες άποικοι , περιορίστηκε στις κατώτερες κοινωνικές τάξεις , καθώς η νορμανδική γαλλική και η λατινική χρησιμοποιούνταν από την αριστοκρατία.
Toki Pona: ma Inli li lon poka pi ma Sukosi , li lon poka pi ma Kinli .
el: Συνορεύει με δύο άλλες χώρες του Ηνωμένου Βασιλείου: στα βόρεια με τη Σκωτία και στα δυτικά με την Ουαλία.
Toki Pona: tenpo ni la jan li kama tawa ma Piten suli kepeken ma Tokelan.
el: Μέχρι πρόσφατα, θεωρούνταν ότι όταν οι Αγγλοσάξονες μετανάστευσαν στη Βρετανία, οι Βρετανοί είχαν απωθηθεί από το νησί.
Toki Pona: ma Loma suli li pini la kulupu Anke en kulupu Jute en kulupu Sakon li tawa li anpa e ma Inli.
el: Αργότερα σε αυτόν τον αιώνα, οι κλιμακούμενες επιθέσεις από τους Δανούς κορυφώθηκαν με την κατάκτηση της βόρειας και ανατολικής Αγγλίας, ανατρέποντας τα βασίλεια της Νορθουμβρίας, Μερκίας και Ανατολικής Αγγλίας.