NetherQuartz/tokipona-mined-pairs huggingface dataset:
Toki Pona: Ü li sitelen lili lon nasin sitelen Lasina .
uk: Історично самостійна літера Ü та U-дієреза (трема) писалися як U з двома крапками зверху, а U-умлаут — як U з дрібною e вгорі: цей знак згодом у середньовічних рукописах перетворився на U з двома вертикальними рисками.
Toki Pona: telo linja Taku li nasin telo suli.
ja: タホ川 （タホがわ、 スペイン語 : el Tajo , 発音: [ˈtaxo] ）または テージョ川 （ ポルトガル語 : o Tejo , 発音: [ˈtɛʒu] テージュ）は、 イベリア半島 中央部を西に向かって流れて 大西洋 に注いでいる 河川 。
Toki Pona: telo linja Taku li nasin telo suli.
he: טָחוֹ (ב ספרדית Tajo (טאחו); ב פורטוגזית Tejo (טֶז'וּ); ב לטינית Tagus (טאגוס)) הוא ה נהר הארוך ביותר ב חצי האי האיברי : אורכו 1,007 קילומטרים, מתוכם 785 ב ספרד , 44 לאורך הגבול עם פורטוגל ו-178 בפורטוגל עצמה.
Toki Pona: telo linja Taku li nasin telo suli.
el: Ο Τάγος (εξελληνισμένη μορφή από τα λατινικά : Tagus ‎‎, ισπανικά : Tajo ‎‎, προφέρεται «Τάχο» και πορτογαλικά : Tejo ‎‎, προφέρεται «Τέζου») είναι ο μεγαλύτερος ποταμός της Ιβηρικής Χερσονήσου .
Toki Pona: jan mute li jan pi kulupu UEA (toki Epelanto la: Universala Esperanto-Asocio , "kulupu Epelanto pi jan ale") li kama kulupu mute lon ma mute lon tenpo mute li sitelen e lipu sona mute li pana sona e toki Epelanto.
en: Today there exists an active sub-community of Baháʼí Esperantists and various volumes of Baháʼí literature have been translated into Esperanto.
Toki Pona: toki Epelanto li kama suli lon tenpo pi pini lili tan ijo mute.
ru: Но поскольку к тому времени уже существовал Fundamento de Esperanto , эсперанто было невозможно реформировать — только создавать на его основе новые плановые языки, которые отличались от эсперанто.
Toki Pona: jan mute li jan pi kulupu UEA (toki Epelanto la: Universala Esperanto-Asocio , "kulupu Epelanto pi jan ale") li kama kulupu mute lon ma mute lon tenpo mute li sitelen e lipu sona mute li pana sona e toki Epelanto.
ru: Многие эсперантисты имеют корреспондентов в разных странах мира и часто готовы предоставить кров путешествующему эсперантисту на несколько дней .
Toki Pona: sitelen <ŭ> li lon kin, taso mute la ona li lon kalama.
uk: Окрім звичайних латинських літер, в абетці есперанто є шість спеціальних букв — Ĉ ĉ, Ĝ ĝ, Ĥ ĥ, Ĵ ĵ, Ŝ ŝ, Ŭ ŭ (їх утворено від літер C c, G g, H h, J j, S s, U u відповідно).
Toki Pona: toki Epelanto li toki lawa pi ma ala.
be: Эсперанта не з'яўляецца афіцыйнай мовай у якой-небудь дзяржаве, але ў пачатку дваццатага стагоддзя існавалі планы зрабіць з нейтральнай тэрыторыі Морэснет першую эсперантысцкую дзяржаву, і на штучным востраве Ружы існавала кароткі час у 1968 годзе «нацыя», ужываўшая эсперанта як афіцыйную мову.
Toki Pona: toki Epelanto li kama suli lon tenpo pi pini lili tan ijo mute.
be: З 1950-х гадоў з'яўляюцца мастацкія і дакументальныя фільмы на эсперанта , а таксама субцітры на эсперанта да многіх фільмаў на нацыянальных мовах .
Toki Pona: jan mute li jan pi kulupu UEA (toki Epelanto la: Universala Esperanto-Asocio , "kulupu Epelanto pi jan ale") li kama kulupu mute lon ma mute lon tenpo mute li sitelen e lipu sona mute li pana sona e toki Epelanto.
be: Многія з эсперантыстаў маюць карэспандэнтаў у розных краінах свету і часта гатовы прапанаваць на некалькі дзён жытло падарожнічаючаму эсперантысту .
Toki Pona: wawa nimi li lon kipisi kalama nanpa tu tawa pini.
be: У алфавіце 28 літар: A, B, C, Ĉ, D, E, F, G, Ĝ, H, Ĥ, I, J, Ĵ, K, L, M, N, O, P, R, S, Ŝ, T, U, Ŭ, V, Z, якія адпавядаюць 28 гукам — пяці галосным, двум паўгалосным і 21 зычнаму.
Toki Pona: jan mute li jan pi kulupu UEA (toki Epelanto la: Universala Esperanto-Asocio , "kulupu Epelanto pi jan ale") li kama kulupu mute lon ma mute lon tenpo mute li sitelen e lipu sona mute li pana sona e toki Epelanto.
fr: L'espéranto est la langue de travail de plusieurs organisations internationales à but non lucratif, comme la Sennacieca Asocio Tutmonda , une association culturelle de gauche qui comptait 724 membres dans plus de 85 pays en 2006 , ainsi que Education@Internet, qui s'est développée à partir d'une organisation espérantiste ; la plupart des autres sont des organisations spécifiquement espérantistes.
Toki Pona: sama la kulupu pi ilo Tujolinko li pana e sona pi toki Epelanto lon ilo ona.
es: Solo en Duolingo , la popular web y aplicación cuenta en el 2018 con más de millón y medio de estudiantes de Esperanto en su versión en inglés y español, ​ portugués y francés, y con más de 400 000 estudiantes activos en la de inglés en 2024 (salvo el curso en inglés, el resto está accesible solo mediante web para poder usar la app posteriormente).
Toki Pona: jan mute li jan pi kulupu UEA (toki Epelanto la: Universala Esperanto-Asocio , "kulupu Epelanto pi jan ale") li kama kulupu mute lon ma mute lon tenpo mute li sitelen e lipu sona mute li pana sona e toki Epelanto.
es: La Asociación Universal de Esperanto cuenta con miles de miembros en 120 países, relaciones oficiales con la ONU , la UNESCO y la Organización Internacional de Normalización , ​ y organiza anualmente el Universala Kongreso ( Congreso Universal de Esperanto ) alternando continentes.
Toki Pona: jan mute li jan pi kulupu UEA (toki Epelanto la: Universala Esperanto-Asocio , "kulupu Epelanto pi jan ale") li kama kulupu mute lon ma mute lon tenpo mute li sitelen e lipu sona mute li pana sona e toki Epelanto.
pt: O esperanto é, frequentemente, usado para se ter acesso a uma cultura internacional, dispondo ele de um vasto leque de obras literárias, tanto traduzidas como originais.
Toki Pona: wawa nimi li lon kipisi kalama nanpa tu tawa pini.
pt: A sílaba tônica é sempre a penúltima ( paroxítona ), a não ser que a palavra tenha apenas uma vogal ou que a vogal final tenha sido omitida (situação em que é tónica a última sílaba; neste caso, é graficamente substituída por um apóstrofo : kastelo = kastel ’ ) - recurso estilístico para a poesia .
Toki Pona: jan mute li jan pi kulupu UEA (toki Epelanto la: Universala Esperanto-Asocio , "kulupu Epelanto pi jan ale") li kama kulupu mute lon ma mute lon tenpo mute li sitelen e lipu sona mute li pana sona e toki Epelanto.
it: Allo scopo di sviluppare e diffondere la cultura della lingua, ogni anno l' Associazione universale esperanto organizza in una diversa località il Congresso universale di esperanto , cui partecipano solitamente tra i 1 500 e i 2 500 esperantisti dei diversi angoli del pianeta.
Toki Pona: sitelen <ŭ> li lon kin, taso mute la ona li lon kalama.
it: La variabilità nella pronuncia è molto ristretta, tuttavia è possibile che si realizzino delle varianti combinatorie come quando la "n" (pronunciata di solito come la [n] dell' alfabeto fonetico internazionale ), è seguita da consonante velare e spontaneamente si assimila ad essa, con realizzazione [ŋ].
Toki Pona: jan mute li jan pi kulupu UEA (toki Epelanto la: Universala Esperanto-Asocio , "kulupu Epelanto pi jan ale") li kama kulupu mute lon ma mute lon tenpo mute li sitelen e lipu sona mute li pana sona e toki Epelanto.
de: In Deutschland gibt es die „ Gesellschaft für Interlinguistik “, deren etwa 65 Mitglieder sich der Erforschung des Esperanto und anderer geplanter sowie internationaler Sprachen und ihrer Verwendung widmen.
Toki Pona: toki sin la ona li suli nanpa wan.
vi: Bác sĩ nhãn khoa người Ba Lan LL Zamenhof đã tạo ra ngôn ngữ này vào năm 1887, khi ông xuất bản một cuốn sách chi tiết về ngôn ngữ Quốc tế, Unua Libro ("Cuốn sách đầu tiên"), với bút danh là "Tiến sĩ Esperanto".
Toki Pona: jan mute li jan pi kulupu UEA (toki Epelanto la: Universala Esperanto-Asocio , "kulupu Epelanto pi jan ale") li kama kulupu mute lon ma mute lon tenpo mute li sitelen e lipu sona mute li pana sona e toki Epelanto.
ja: エスペランティストにはザメンホフの理想を追求している使用者が多くいる一方、他国の人と会話したり異文化を学ぶための実用的なものと割り切って使っている人もかなりいる。
Toki Pona: toki Epelanto (toki Epelanto la: Esperanto ) li toki sin tawa ma ale .
zh: 世界語 （世界語： Esperanto ）是世界上使用范围最广泛的 人造语言 ，由 波蘭 猶太 眼科醫生 拉扎鲁·柴门霍夫 於1887年所创造。
Toki Pona: jan mute li jan pi kulupu UEA (toki Epelanto la: Universala Esperanto-Asocio , "kulupu Epelanto pi jan ale") li kama kulupu mute lon ma mute lon tenpo mute li sitelen e lipu sona mute li pana sona e toki Epelanto.
zh: 大多世界语者是自学的，可以网上学，也可以参加志愿者开的课。
Toki Pona: toki Epelanto la, tenpo ale la pini nimi li sama pini pi namako nimi.
zh: 不同的 词性 有各自的独特词尾，名词恒以o结尾，形容词恒以a结尾，所有派生而来的副词以e结尾，动词的六种变化也都有固定词尾，比如现在式就是as结尾。
Toki Pona: jan mute li jan pi kulupu UEA (toki Epelanto la: Universala Esperanto-Asocio , "kulupu Epelanto pi jan ale") li kama kulupu mute lon ma mute lon tenpo mute li sitelen e lipu sona mute li pana sona e toki Epelanto.
ko: 현재 에스페란토는 여행 , 의사교환 , 문화 교류, 편지 , 언어교육 등 많은 곳에서 사용되고 있다.
Toki Pona: nimi li ijo la -n li lon pini ona, taso nimi pali li "est-" la ni li ala.
ko: 최근에는 가족에 관한 단어를 제외하고는 기본적인 단어는 성을 나타내지 않고, 남성을 나타낼 때는 vir-를 붙이는게 일반적이다.
Toki Pona: ona li wile e ni: toki Epelanto li toki nanpa tu tawa ma ale.
ar: أنشأها لودفيك زامنهوف عام 1887 لتكون "اللغة الدولية"، وقد صُممت لتكون لغة ثانية عالمية للتواصل الدولي.
Toki Pona: nimi pi toki Epelanto li kama tan toki mute pi ma Elopa.
ar: إسبرانتو (/ˌɛspəˈrɑːntoʊ/، /-æntoʊ/) هي لغة مصطنعة دولية مساعدة الأكثر انتشارًا في العالم.
Toki Pona: jan mute li jan pi kulupu UEA (toki Epelanto la: Universala Esperanto-Asocio , "kulupu Epelanto pi jan ale") li kama kulupu mute lon ma mute lon tenpo mute li sitelen e lipu sona mute li pana sona e toki Epelanto.
ar: على الرغم من الجهود التي تبذلها المنظمة العالمية للإسبرانتو ، عبر مجلسها للعالم العربي، لنشر الإسبرانتو في العالم العربي، وذلك عن طريق عقد المؤتمرات وإرسال مواد تعليمة مجانية للراغبين بتعلم الإسبرانتو إلا أن عدد الناطقين بالإسبرانتو ومتعلميها في العالم العربي ما زال محدودًا.
Toki Pona: toki Epelanto (toki Epelanto la: Esperanto ) li toki sin tawa ma ale .
he: אֶסְפֵּרַנְטוֹ (‏ Esperanto ‏ ‏, שמה המקורי: Lingvo Internacia , "לינגווֹ אינטרנָצִיָה" – "שפה בין-לאומית" ) היא שפה מתוכננת ו שפת עזר בין-לאומית ( אנ' ) שחיבר אליעזר לודוויג זמנהוף בשנת 1887 .
Toki Pona: toki Epelanto li toki lawa pi ma ala.
he: בכל המקרים המוכרים, דוברי אספרנטו כשפת אם הם דו-לשוניים או רב-לשוניים , ועל פי רוב למדו בילדותם אספרנטו לצד השפה הלאומית המקומית במקום בו גדלו או את שפת האם של הוריהם – זאת בין היתר לאור העובדה שאספרנטו איננה שפתה המדוברת של אף טריטוריה ואין מקום בו ילד יכול לגדול כשהוא חשוף לה באופן הוליסטי שחורג מהמשפחה וחוג חבריה.
Toki Pona: toki Epelanto li kama suli lon tenpo pi pini lili tan ijo mute.
he: מהפכת ה אינטרנט , המרחיבה את אפשרויות התקשורת בין מרחבים רחוקים, מאפשרת יצירת קהילות וירטואליות שאינן תלויות במקום ומרחיבה את הגישה לחומרי לימוד, אפשרה את התרחבות והתחדשות תנועת האספרנטו.
Toki Pona: jan mute li jan pi kulupu UEA (toki Epelanto la: Universala Esperanto-Asocio , "kulupu Epelanto pi jan ale") li kama kulupu mute lon ma mute lon tenpo mute li sitelen e lipu sona mute li pana sona e toki Epelanto.
he: האגודה מוציאה את כתב העת "Israela Esperantisto" ("האספרנטיסט הישראלי"), אותו קוראים מנויים בישראל ובעולם.
Toki Pona: jan mute li jan pi kulupu UEA (toki Epelanto la: Universala Esperanto-Asocio , "kulupu Epelanto pi jan ale") li kama kulupu mute lon ma mute lon tenpo mute li sitelen e lipu sona mute li pana sona e toki Epelanto.
pl: Czeski Związek Esperantystów , Polski Związek Esperantystów ), jak również duża liczba i różnorodność organizacji tematycznych grupujących esperantystów – zwolenników jakiegoś światopoglądu, ideologii, religii, zawodów, hobby itd.
Toki Pona: nimi pi toki Epelanto li kama tan toki mute pi ma Elopa.
tr: Esperanto olarak tanıtan Zamenhof, farklı dilleri konuşan kişiler arasındaki iletişim zorluklarının, öğrenilmesi kolay bir ortak dil ile aşılabileceğini düşünerek Esperanto'yu oluşturmuştur.
Toki Pona: jan mute li jan pi kulupu UEA (toki Epelanto la: Universala Esperanto-Asocio , "kulupu Epelanto pi jan ale") li kama kulupu mute lon ma mute lon tenpo mute li sitelen e lipu sona mute li pana sona e toki Epelanto.
tr: Esperanto dilini kullanan ve Esperanto ile ilgili çalışmalar yürüten çok sayıda uluslararası ve yerel organizasyonlar bulunmaktadır.
Toki Pona: jan mute li jan pi kulupu UEA (toki Epelanto la: Universala Esperanto-Asocio , "kulupu Epelanto pi jan ale") li kama kulupu mute lon ma mute lon tenpo mute li sitelen e lipu sona mute li pana sona e toki Epelanto.
la: Maximus congressus est quotannis Congressus universalis Esperanticus (UK), cui interesse solent plus quam mille hominum.
Toki Pona: toki Epelanto (toki Epelanto la: Esperanto ) li toki sin tawa ma ale .
el: Η Εσπεράντο είναι η πλέον διαδεδομένη Διεθνής τεχνητή γλώσσα που κατασκευάστηκε το 1887 από τον πολωνοεβραίο γιατρό Λουδοβίκο Λάζαρο Ζάμενχοφ , (τον λεγόμενο Doktoro Esperanto /Δόκτορα Εσπεράντο: Δόκτορα Ελπιδοφόρο - εξ ου και το όνομα) από στοιχεία ευρωπαϊκών γλωσσών.
Toki Pona: toki sin la ona li suli nanpa wan.
el: Παρ' ότι δεν έχει αναγνωριστεί από διεθνείς οργανισμούς, χρησιμοποιείται στο εμπόριο, την αλληλογραφία, τις πολιτιστικές ανταλλαγές, σε συνέδρια, τη λογοτεχνία , την τηλεόραση και σε ραδιοφωνικές εκπομπές.
Toki Pona: jan mute li jan pi kulupu UEA (toki Epelanto la: Universala Esperanto-Asocio , "kulupu Epelanto pi jan ale") li kama kulupu mute lon ma mute lon tenpo mute li sitelen e lipu sona mute li pana sona e toki Epelanto.
el: Η Εσπεράντο είναι η γλώσσα εργασίας για κάποιους μη κερδοσκοπικούς διεθνείς οργανισμούς όπως η Sennacieca Asocio Tutmonda και πολλούς άλλους ειδικούς Εσπεραντικούς οργανισμούς.
Toki Pona: toki Epelanto li jo e kalama pini mute tu wan e kalama open luka.
el: Η Εσπεράντο έχει 22 σύμφωνα , 5 φωνήεντα και 2 ημίφωνα που συνδυάζονται με τα φωνήεντα για να σχηματίσουν 6 διφθόγγους .
Toki Pona: wawa nimi li lon kipisi kalama nanpa tu tawa pini.
el: Για παράδειγμα η λέξη familio "οικογένεια" είναι [ [fa.mi.ˈli.o] ], με τον τόνο στο δεύτερο i, αλλά όταν η λέξη χρησιμοποιείται χωρίς το τελικό o (famili'), ο τόνος παραμένει στο δεύτερο i : [ [fa.mi.ˈli] ].
Toki Pona: tenpo mute la nasin pi toki Epelanto li: suli-pali-ijo (SVO).
el: Τυπολογικά , η Εσπεράντο έχει προθετικές εκφράσεις και μια ελεύθερη συντακτική δομή (ως προς την αλληλουχία των λέξεων), που ως συνήθως είναι υποκείμενο-ρήμα-αντικείμενο .
Toki Pona: nimi li ijo la -n li lon pini ona, taso nimi pali li "est-" la ni li ala.
el: Τα επίθετα μπορούν ελεύθερα να τοποθετούνται πριν ή μετά από τα ουσιαστικά τα οποία τροποποιούν, αν και η τοποθέτησή τους πριν από το ουσιαστικό είναι περισσότερο συνηθισμένη.
Toki Pona: jan Maku Aweju li jan lawa pi ma Loma lon tenpo pini .
en: Marcus Aurelius Antoninus ( / ɔː ˈ r iː l i ə s / or- EE -lee-əs ; Latin: [ˈmaːrkʊs au̯ˈreːli.us antoːˈniːnʊs] ; 26 April 121 – 17 March 180) was Roman emperor from 161 to 180 and a Stoic philosopher.
Toki Pona: lawa ona li open lon tenpo suno sike 161 li pini lon tenpo suno sike 180.
ru: Marcus Annius Verus ; 26 апреля 121 , Рим — 17 марта 180 , Виндобона ) — римский император с 161 года из династии Антонинов , философ , представитель позднего стоицизма , последователь Эпиктета .
Toki Pona: jan Maku Aweju li jan lawa pi ma Loma lon tenpo pini .
be: : Marcus Aurelius Antoninus ; 26 красавіка 121 , Рым — 17 сакавіка 180 , Віндабона ) — рымскі імператар ( 161 — 180 ) з дынастыі Антанінаў , філосаф , прадстаўнік позняга стаіцызму , паслядоўнік Эпіктэта .
Toki Pona: ona li pali e lipu Metatajon (toki Inli: Meditations) .
be: Марк Аўрэлій пакінуў філасофскія запісы — 12 напісаных на грэчаскай мове «кніг», якім звычайна прыпісваюць агульную назву « Развагі пра самога сябе ».
Toki Pona: jan Maku Aweju li jan lawa pi ma Loma lon tenpo pini .
fr: Marc Aurèle (en latin : Marcus Aurelius ), né le 26 avril 121 à Rome et mort le 17 mars 180 à Sirmium ou à Vindobona , est un empereur et philosophe romain de la dynastie des Antonins , consul en 140, 145 et 161, régnant de 161 à 180.
Toki Pona: lawa ona li open lon tenpo suno sike 161 li pini lon tenpo suno sike 180.
es: Marco Aurelio Antonino (en latín : Marcus Aurelius Antoninus ; Roma , 26 de abril de 121 ​- Vindobona o Sirmio , 17 de marzo de 180 ​), conocido como Marco Aurelio , fue un emperador del Imperio romano desde el año 161 hasta el año de su muerte en 180.
Toki Pona: kin la, ona li jan sona pi nasin Sutoki (toki Inli: Stoicism) .
es: Fue el último de los llamados Cinco Buenos Emperadores , tercero de los emperadores procedentes de una familia de antiguos colonos itálicos asentados en la provincia de Baetica , ​ ​ y está considerado como una de las figuras más representativas de la filosofía estoica .
Toki Pona: taso la, ken la, ona li pilin ala e ni: jan ante li lukin e lipu ona.
pt: De acordo com Hays, o livro era um dos favoritos de Cristina da Suécia , Frederico, o Grande , John Stuart Mill , Matthew Arnold e Goethe , e é admirado por figuras modernas como Wen Jiabaoe e Bill Clinton .
Toki Pona: taso la, ken la, ona li pilin ala e ni: jan ante li lukin e lipu ona.
it: Frontone ricordò nuovamente al suo allievo l'antitesi tra il suo ruolo e le sue aspirazioni filosofiche: Supponiamo, Cesare, che tu possa raggiungere la saggezza di Cleante e Zenone , eppure, contro la tua volontà, tu non possa comunque avere la mantella di lana del filosofo .
Toki Pona: ona li pali e lipu Metatajon (toki Inli: Meditations) .
de: Den Rednern ließ er die Wasseruhren [wie sie bei Gericht gebräuchlich waren] reichlich füllen, und er beschäftigte sich sehr ausführlich mit den einleitenden Untersuchungen und Vernehmungen, um ein allseits gerechtes Urteil zu fällen.
Toki Pona: taso la, ken la, ona li pilin ala e ni: jan ante li lukin e lipu ona.
de: Nie sprach, schrieb oder tat er etwas, als ob es sich um etwas Unwichtiges handle, sondern verbrachte bisweilen ganze Tage über irgend einer winzigen Kleinigkeit, weil er glaubte, es stehe einem Kaiser nicht an, etwas nur obenhin zu tun.
Toki Pona: lawa ona li open lon tenpo suno sike 161 li pini lon tenpo suno sike 180.
vi: Sau khi Antoninus Pius qua đời, ông là đồng Hoàng đế cùng Lucius Verus trị vì từ năm 161 cho đến khi Hoàng đế Lucius mất năm 169.
Toki Pona: kin la, ona li jan sona pi nasin Sutoki (toki Inli: Stoicism) .
vi: Từ thuở thiếu thời ông đã được học kỹ về triết học, và sau này, ông được vị minh quân Antoninus Pius chọn làm con nuôi để thừa kế ngai vàng.
Toki Pona: jan Maku Aweju li jan lawa pi ma Loma lon tenpo pini .
ja: マルクス・アウレリウス・アントニヌス （ 古典ラテン語 ： Marcus Aurelius Antoninus 121年 4月26日 - 180年 3月17日 ）は、第16代ローマ皇帝である。
Toki Pona: taso la, ken la, ona li pilin ala e ni: jan ante li lukin e lipu ona.
ja: したがってストア派の思想書として第一に挙げられ、近代でも フリードリヒ2世 、 ジョン・スチュアート・ミル 、 マシュー・アーノルド 、 ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ 、 温家宝 などが愛読書としていた 。
Toki Pona: jan Maku Aweju li jan lawa pi ma Loma lon tenpo pini .
zh: 馬可·奧理略·安敦宁 （ 拉丁語 ： Marcus Aurelius Antoninus ，121年4月26日—180年3月17日）是 羅馬帝國 五賢帝 中的末位，擁有 凱撒 （ Caesar ）頭銜，161年至180年在位，有「哲人皇帝」之美譽。
Toki Pona: jan Maku Aweju li jan lawa pi ma Loma lon tenpo pini .
ko: 그는 오현제 (약 13세기 뒤에 니콜로 마키아벨리 가 붙인 용어)라고 알려진 통치자들 중 마지막 인물이자, 두 번째로는 마르쿠스 아우렐리우스의 아들 콤모두스 이전 로마 제국 의 상대적 평화와 안정성의 시기인 팍스 로마나 (기원전 27년에서 서기 180년)의 마지막 황제였다.
Toki Pona: taso la, ken la, ona li pilin ala e ni: jan ante li lukin e lipu ona.
ko: 그는 철학과 철학자들을 경멸하였고 칼케돈의 아폴로니오스 와 그 외 인물들과의 마르쿠스의 수업을 좋지 않게 보았다.
Toki Pona: lawa ona li open lon tenpo suno sike 161 li pini lon tenpo suno sike 180.
ar: تولى مُلْك الإمبراطورية الرومية بالشراكة مع أخيه المُتبنى لوسيوس فيروس من 161م وحتى وفاة فيروس في 166م، ومن ثم مع ابنه قومودوس منذ عام 177م.
Toki Pona: jan Maku Aweju li jan lawa pi ma Loma lon tenpo pini .
he: מַרְקוּס אָוּרֶלְיוּס אנטונינוס אָוּגוסטוס (ב לטינית : Marcus Aurelius Antoninus Augustus ‏; 26 באפריל 121 – 17 במרץ 180 ) היה קיסר רומא משנת 161 עד ליום מותו בשנת 180 ופילוסוף ומהוגי הדעות הבולטים בתקופה המאוחרת של האסכולה הסטואית .
Toki Pona: lawa ona li open lon tenpo suno sike 161 li pini lon tenpo suno sike 180.
pl: Czasy rządów Marka Aureliusza przypadły na okres bardzo trudny: wojny (wywoływane również przez ekspansywną politykę Rzymu) i klęski żywiołowe (wylewy Tybru w 161, trzęsienia ziemi w Kyzikos (165) i Smyrnie (178), głód, rozruchy uliczne, pożary, plaga szarańczy , epidemia dżumy ).
Toki Pona: jan Maku Aweju li jan lawa pi ma Loma lon tenpo pini .
tr: Nerva-Antoninus hanedanının bir üyesi, daha sonra Beş İyi İmparator olarak bilinen yöneticilerin sonuncusu ve Roma İmparatorluğu için MÖ 27'den MS 180'e kadar süren göreceli bir barış, sükûnet ve istikrar çağı olan Pax Romana 'nın son imparatoruydu.
Toki Pona: taso la, ken la, ona li pilin ala e ni: jan ante li lukin e lipu ona.
tr: Ancak kendini evrak işlerinin altında boğulmuş hissediyordu ve öğretmeni Marcus Cornelius Fronto'ya şikayette bulundu: 'Otuzdan fazla mektubu dikte etmekten nefes nefese kaldım.' Biyografi yazarının ifadesiyle, 'devleti yönetmeye uygun hale getiriliyordu'.
Toki Pona: jan Maku Aweju li jan lawa pi ma Loma lon tenpo pini .
el: Ο Μάρκος Αυρήλιος Αντωνίνος Αύγουστος ( Imperator Caesar Marcus Aurelius Antoninus Augustus , 26 Απριλίου 121 - 17 Μαρτίου 180) ήταν Ρωμαίος αυτοκράτορας από το 161 έως το 180.
Toki Pona: kin la, ona li jan sona pi nasin Sutoki (toki Inli: Stoicism) .
el: Ήταν ο τελευταίος από τους «Πέντε Καλούς Αυτοκράτορες» και θεωρείται επίσης ως ένας από τους σημαντικότερους στωικούς φιλοσόφους.
Toki Pona: open la, jan Matthias Ettrich tan ma Tosi li pali e ilo.
fr: Le projet KDE a été lancé en octobre 1996 par Matthias Ettrich , qui souhaitait offrir aux utilisateurs de systèmes Unix une interface unifiée, gommant les différences entre les nombreuses boîtes à outils graphiques en usage sous le système X Window .
Toki Pona: soweli pi musi kulupu KDE li akesi Konki en akesi Kesi.
zh: KDE社群的 吉祥物 是一個名為 Konqi 的小绿龙，在KDE软件的版本对话框、各种有关印刷物、会议演示文档和众多KDE的相关网站上均可见到他的身影。
Toki Pona: kulupu KDE li kulupu pi pana ilo kon .
el: Οι διακομιστές ιστοσελίδων βρίσκονται στα πανεπιστήμια του Τύμπιγκεν και του Καϊζερσλάουτερν , μία Γερμανική μη-κερδοσκοπική οργάνωση (KDE e.V.) κατέχει τα δικαιώματα του "KDE", και τα συνέδρια του KDE συχνά λαμβάνουν μέρος στη Γερμανία.
Toki Pona: open la, jan Matthias Ettrich tan ma Tosi li pali e ilo.
el: Το εγχείρημα KDE ανακοινώθηκε από τον Matthias Ettrich (τότε φοιτητή του Πανεπιστημίου του Τύμπινγκεν ) στις 14 Οκτωβρίου 1996, στις ομάδες συζήτησης comp.os.linux.development.apps , comp.os.linux.misc και de.comp.os.linux.misc .
Toki Pona: ma tomo Uwijeju ( toki Epanja la: Oviedo [oˈβjeðo] o kute , toki Asitulijon la: Uviéu [uˈβjew] ) li ma tomo lawa pi ma Asituli .
en: Oviedo ( Spanish: [oˈβjeðo] ) or Uviéu ( Asturian : [uˈβjew] ) is the capital city of the Principality of Asturias in northern Spain and the administrative and commercial centre of the region.
Toki Pona: ma tomo Uwijeju ( toki Epanja la: Oviedo [oˈβjeðo] o kute , toki Asitulijon la: Uviéu [uˈβjew] ) li ma tomo lawa pi ma Asituli .
ru: Ovetus ) — город в Испании , административный центр автономного сообщества Астурия .
Toki Pona: ma tomo Uwijeju ( toki Epanja la: Oviedo [oˈβjeðo] o kute , toki Asitulijon la: Uviéu [uˈβjew] ) li ma tomo lawa pi ma Asituli .
uk: Uviéu ) — муніципалітет і місто в Іспанії , столиця автономної спільноти Астурія , провінція Астурія , комарка Ов'єдо .
Toki Pona: ma tomo Uwijeju ( toki Epanja la: Oviedo [oˈβjeðo] o kute , toki Asitulijon la: Uviéu [uˈβjew] ) li ma tomo lawa pi ma Asituli .
be: : Uviéu ) — горад на поўначы Іспаніі , сталіца Астурыйскага княства і правінцыі Астурыя .
Toki Pona: ma tomo Uwijeju ( toki Epanja la: Oviedo [oˈβjeðo] o kute , toki Asitulijon la: Uviéu [uˈβjew] ) li ma tomo lawa pi ma Asituli .
fr: Oviedo ( / o ˈ β j e ð o / ) est une ville du nord de l' Espagne fondée au VIII siècle , capitale de la communauté autonome et de la province des Asturies (qui est également une principauté).
Toki Pona: ma tomo Uwijeju ( toki Epanja la: Oviedo [oˈβjeðo] o kute , toki Asitulijon la: Uviéu [uˈβjew] ) li ma tomo lawa pi ma Asituli .
es: Oviedo (en asturiano : Uviéu , localmente Uvieo ) es una ciudad española , capital del Principado de Asturias .
Toki Pona: ma tomo Uwijeju ( toki Epanja la: Oviedo [oˈβjeðo] o kute , toki Asitulijon la: Uviéu [uˈβjew] ) li ma tomo lawa pi ma Asituli .
pt: Oviedo (em asturiano : Uviéu ) é uma cidade e concelho ( município ) da província e Principado das Astúrias .
Toki Pona: ma tomo Uwijeju ( toki Epanja la: Oviedo [oˈβjeðo] o kute , toki Asitulijon la: Uviéu [uˈβjew] ) li ma tomo lawa pi ma Asituli .
it: Oviedo (in spagnolo ) o Uviéu (in asturiano ) è una città di 220 020 abitanti della Spagna nord-occidentale, capoluogo del Principato delle Asturie (l'antica Ovetum ).
Toki Pona: ma tomo Uwijeju ( toki Epanja la: Oviedo [oˈβjeðo] o kute , toki Asitulijon la: Uviéu [uˈβjew] ) li ma tomo lawa pi ma Asituli .
de: Oviedo ( asturisch Uviéu oder Uvieo ; seit 2019 offiziell Oviedo/Uviéu ) ist die Hauptstadt der Autonomen Gemeinschaft Fürstentum Asturien im Norden Spaniens .
Toki Pona: ma tomo Uwijeju ( toki Epanja la: Oviedo [oˈβjeðo] o kute , toki Asitulijon la: Uviéu [uˈβjew] ) li ma tomo lawa pi ma Asituli .
ja: オビエド （ スペイン語 : Oviedo 、 アストゥリアス語 ： Uviéu ）は、 スペイン ・ アストゥリアス州 の ムニシピオ （基礎自治体）。
Toki Pona: ma tomo Uwijeju ( toki Epanja la: Oviedo [oˈβjeðo] o kute , toki Asitulijon la: Uviéu [uˈβjew] ) li ma tomo lawa pi ma Asituli .
ko: 오비에도 ( 스페인어 : Oviedo )는 스페인 서북부 아스투리아스 지방 의 주도이다.
Toki Pona: ma tomo Uwijeju ( toki Epanja la: Oviedo [oˈβjeðo] o kute , toki Asitulijon la: Uviéu [uˈβjew] ) li ma tomo lawa pi ma Asituli .
pl: Uviéu ) – miasto w Hiszpanii , historyczna i współczesna stolica Asturii .
Toki Pona: ma tomo Uwijeju ( toki Epanja la: Oviedo [oˈβjeðo] o kute , toki Asitulijon la: Uviéu [uˈβjew] ) li ma tomo lawa pi ma Asituli .
tr: Oviedo ( Asturyasca Uviéu ), İspanya 'nın Asturias özerk bölgesinin başkentidir .
Toki Pona: ma tomo Uwijeju ( toki Epanja la: Oviedo [oˈβjeðo] o kute , toki Asitulijon la: Uviéu [uˈβjew] ) li ma tomo lawa pi ma Asituli .
la: Ovetum (Hispanice Oviedo, Asturiane Uviéu) est urbs Hispanica circiter 210 000 incolarum, caput principatus Asturiarum , sub Naurancio monte aedificata saeculo VIII .
Toki Pona: ma tomo Uwijeju ( toki Epanja la: Oviedo [oˈβjeðo] o kute , toki Asitulijon la: Uviéu [uˈβjew] ) li ma tomo lawa pi ma Asituli .
el: Το Οβιέδο ( ισπανικά : Oviedo , αστουριανά: Uviéu ) είναι η πρωτεύουσα του Πριγκιπάτου των Αστουριών , στη βόρεια Ισπανία .
Toki Pona: jan li sona ala e ni: akesi Silanosalu li jo e waso anu seme?
en: While there is no direct evidence of Tyrannosaurus raising their young (the rarity of juvenile and nest Tyrannosaur fossils has left researchers guessing), it has been suggested by some that like its closest living relatives, modern archosaurs (birds and crocodiles) Tyrannosaurus may have protected and fed its young.
Toki Pona: ona li tan ma Amelika tan tenpo sike weka 68,000,000-66,000,000.
ru: Самый большой из относительно полных скелетов, RSM P2523.8 по прозвищу «Скотти» ( Scotty ), был обнаружен в 1991 году в канадской провинции Саскачеван .
Toki Pona: jan li sona ala e ni: akesi Silanosalu li jo e waso anu seme?
ru: Поскольку у более крупных тираннозавроидов нашли окаменевшую чешую, учёные, изучавшие динозавра Dilong , сделали вывод, что количество перьев с возрастом уменьшалось — незрелые особи были оперены, а к зрелому возрасту, когда животные достигали больших размеров, у них оставалась лишь чешуя, так как перья больше не требовались для сохранения тепла .
Toki Pona: ona li suli mute li moku e soweli li tawa pi noka tu.
uk: Хоча інші тероподи рівні або перевищують тиранозавра за розмірами, він був найбільшим відомим тиранозавровим і одним з найбільших відомих наземних м'ясоїдів, до 13 м завдовжки.
Toki Pona: jan li sona e sona mute pi akesi ni tan kiwen majuna.
be: Дастатак матэрыялу дазволіла правесці сур'ёзныя даследаванні шматлікіх аспектаў біялогіі гэтай жывёлы, уключаючы жыццёвую гісторыю і нават біямеханіку .
Toki Pona: ona li tan ma Amelika tan tenpo sike weka 68,000,000-66,000,000.
pt: Seus fósseis são encontrados em uma variedade de formações geológicas datando das últimas idades do Campaniano ao Maastrichtiano do período Cretáceo Superior ,  entre 73,2 a 66 milhões de anos atrás.
Toki Pona: jan li sona ala e ni: akesi Silanosalu li jo e waso anu seme?
pt: rex também continua, pois alguns pesquisadores apontam pequenas diferenças entre os dois, defendendo que o Nanotyrannus deva ser classificado como uma espécie separada, mas a comunidade científica atual considera que as evidências hoje disponíveis são insuficientes para um total consenso.
Toki Pona: kulupu wan pi akesi Silanosalu li lon: akesi Silanosalu Le ( Tyrannosaurus rex ).
it: Il nome scientifico del tirannosauro si deve a Henry Fairfield Osborn e richiama, in entrambe le sue componenti, un'idea di dominio: Tyrannosaurus è la sintesi del greco τύραννος ( týrannos , " tiranno ") e σαῦρος ( sâuros , "lucertola"); rex è il latino per " re ".
Toki Pona: ona li tan ma Amelika tan tenpo sike weka 68,000,000-66,000,000.
de: Fossilien des Tyrannosaurus rex fanden sich in verschiedenen Gesteinsformationen im westlichen Nordamerika , die auf die letzten drei Millionen Jahre der Kreidezeit datiert werden, also vor etwa 68 bis 66 Millionen Jahren (spätes Maastrichtium ).
Toki Pona: kulupu wan pi akesi Silanosalu li lon: akesi Silanosalu Le ( Tyrannosaurus rex ).
de: Tyrannosaurus ( Latinisierung von altgriechisch τύραννος týrannos [„Herrscher, Despot“] sowie σαῦρος saúros [„Echse“]) ist eine Gattung bipeder , fleischfressender Dinosaurier aus der Gruppe der Theropoda .
Toki Pona: jan li sona e sona mute pi akesi ni tan kiwen majuna.
vi: Như với nhiều loài khủng long chân thú khủng long đuôi rỗng khác được phát hiện ở Yixian, bộ xương hóa thạch được bảo quản bằng một lớp cấu trúc sợi thường được công nhận là tiền thân của lông vũ.
Toki Pona: jan li sona ala e ni: akesi Silanosalu li jo e waso anu seme?
vi: Những khám phá tiếp theo cho thấy rằng ngay cả một số tyrannosauroids lớn cũng có lông vũ bao phủ phần lớn cơ thể của chúng, tạo nên ngờ vực về giả thuyết rằng chúng là một đặc điểm liên quan đến kích thước.
Toki Pona: jan li sona ala e ni: akesi Silanosalu li jo e waso anu seme?
ja: 硬い卵を産む現生鳥類同様に骨髄骨が見られるが、ティラノサウルスの卵が硬かったのか柔らかかったのかは未だ不明である 。
Toki Pona: kulupu wan pi akesi Silanosalu li lon: akesi Silanosalu Le ( Tyrannosaurus rex ).
zh: 暴龍 （ 拉丁語 ： Tyrannosaurus ）是 虚骨龙类 恐龙 的一个 属 ，也是最有代表性的巨型 獸腳亚目 恐龍。
Toki Pona: ona li tan ma Amelika tan tenpo sike weka 68,000,000-66,000,000.
ko: 백악기 말에 소행성 충돌로 인해 멸종 된 것으로 추정되며, 수십 평방 km에 달하는 넓은 영토에 살았을 것으로 추측된다.
Toki Pona: uta pi akesi Silanosalu li suli mute li wawa mute.
ko: 북아메리카 대륙 의 서쪽에서 주로 서식했으며, 다른 티라노사우루스과 의 공룡에 비해 그 서식 범위가 넓었다고 알려져 있다.
Toki Pona: kulupu wan pi akesi Silanosalu li lon: akesi Silanosalu Le ( Tyrannosaurus rex ).
ko: 따라서 전체 학명은 "폭군도마뱀 왕"이라는 의미가 되어 티라노사우루스의 크기와 당시 다른 동물들과 비교하여 압도적인 모습을 강조한다.
Toki Pona: ona li suli mute li moku e soweli li tawa pi noka tu.
ar: كانت التيرانوصورات لاحمةً ثُنائيَّة الحركة (تسيرُ على قائمتين) ، شأنها شأن باقي أعضاء هذه الفصيلة، وتمتعت بِجماجم ضخمة، وذيلٍ طويلٍ ثقيلٍ ساعدها لِتُحافظ على توازنها أثناء الوُقُوف والسير والركض.
Toki Pona: uta pi akesi Silanosalu li suli mute li wawa mute.
ar: وكانت قائمتاها الخلفيَّتان متينتان ضخمتان، عكس تلك الأماميَّة، التي وإن كانت متينةً أيضًا، إلَّا أنها تميَّزت بِقصرٍ فائق، وانتهت كُلٌ منها بِأصبعين ذوا مخلبين.
Toki Pona: kiwen majuna mute pi akesi Silanosalu li lon.
ar: لخص مارك نوريل من المتحف الأمريكي للتاريخ الطبيعي مختلف وجهات النظر بالقول: «نملك من الأدلة على امتلاك التيرانوصور للريش - على الأقل في مرحلة معينة من حياته - بقدر ما نملك من الأدلة على أن الأسترالوپيثسينات مثل لوسي كان لديهم شعرٌ.»
Toki Pona: jan li sona ala e ni: akesi Silanosalu li jo e waso anu seme?
ar: لا يوجد دليل مباشر على امتلاك التيرانوصور ركس على ريش ، لكن العديد من العلماء يعتبرون الآن أنه من المحتمل أن يكون قد امتلك ريشًا في أجزاء من جسده على الأقل، بسبب وجوده في الأنواع المرتبطة به.
Toki Pona: kulupu wan pi akesi Silanosalu li lon: akesi Silanosalu Le ( Tyrannosaurus rex ).
ar: قام هنري فارفيلد أوزبورن رئيس المتحف الأمريكي للتاريخ الطبيعي بتسميتِهِ (Tyrannosaurus rex) «تيرانوصوروس ركس» سنة 1905.
Toki Pona: kulupu wan pi akesi Silanosalu li lon: akesi Silanosalu Le ( Tyrannosaurus rex ).
he: עד ל-2024, סוג זה הכיל רק מין אחד: ה טירנוזאורוס רקס ( Tyrannosaurus rex ) הנודע גם בשמו המקוצר טי-רקס ( T-rex ).
Toki Pona: ona li suli mute li moku e soweli li tawa pi noka tu.
tr: rex , kuyruğu ile dengesini sağlayan bipedal bir yırtıcı olup uzunluğu 12 metreyi, yüksekliği 4 metreyi aşan ve yetişkinlikte 5 ile 8 ton ağırlığında olan büyük bir kara hayvanıydı.
Toki Pona: ona li tan ma Amelika tan tenpo sike weka 68,000,000-66,000,000.
el: Απολιθώματά του, βρίσκονται σε ποικιλία γεωλογικών σχηματισμών που χρονολογούνται από τη Μααστρίχτια περίοδο του ύστερου Κρητιδικού , 68 με 66 εκατομμύρια χρόνια πριν.
Toki Pona: ona li suli mute li moku e soweli li tawa pi noka tu.
el: Έζησε σε όλη την περιοχή της σημερινής δυτικής Βόρειας Αμερικής , με πολύ ευρύτερη κατανομή από τους άλλους τυραννοσαυρίδες .
Toki Pona: kulupu wan pi akesi Silanosalu li lon: akesi Silanosalu Le ( Tyrannosaurus rex ).
el: Είναι ο μόνος δεινόσαυρος που είναι κοινώς γνωστός στο ευρύ κοινό με το πλήρες επιστημονικό του όνομα ( διώνυμο ) ( Tyrannosaurus rex ), ενώ η επιστημονική συντομογραφία T.
Toki Pona: jan No Mujon li mije li jan lawa nanpa luka luka luka wan pi ma Anku .
en: Roh Moo-hyun GOM ( Korean : 노무현 , pronounced [no muçʌn] ; 1 September 1946 – 23 May 2009) was a South Korean politician and lawyer who served as the ninth president of South Korea from 2003 to 2008.
Toki Pona: jan No Mujon li mije li jan lawa nanpa luka luka luka wan pi ma Anku .
ru: 노무현 , 盧武鉉 ; 1 сентября 1946 , Bongha Village , Кёнсан-Намдо — 23 мая 2009 , Янсан , Кёнсан-Намдо ) — южнокорейский государственный и политический деятель, 9-й президент Республики Корея с 25 февраля 2003 по 25 февраля 2008 года и Министр морского и рыбного хозяйства Республики Корея с 7 августа 2000 по 25 марта 2001 года.
Toki Pona: jan No Mujon li mije li jan lawa nanpa luka luka luka wan pi ma Anku .
uk: 노무현 , 盧武鉉 , No Mu-hyeon , No Muhyŏn ; 6 серпня 1946 — 23 травня 2009 ) — корейський політик, дев'ятий президент Республіки Корея .
Toki Pona: jan No Mujon li mije li jan lawa nanpa luka luka luka wan pi ma Anku .
be: Но Му Хён (노무현, 盧武鉉, 1 верасня 1946 , Кімхэ , Паўднёвая Карэя — 23 мая 2009 , Кімхэ , Паўднёвая Карэя ) — прэзідэнт Рэспублікі Карэя з 25 лютага 2003 года да 11 сакавіка 2004 года, з 15 мая 2004 да 25 лютага 2008 года.
Toki Pona: toki ona la nimi ona li 노무현.
fr: Roh Moo-hyun (en coréen hangeul : 노무현 ; hanja : 盧武鉉 ; RR : No Muhyeon , prononcé : / n o m u ç ʌ n / ), né le 1 septembre 1946 à Gimhae , près de Busan ( Corée du Sud ), et mort le 23 mai 2009 à Yangsan ( Corée du Sud ), est un homme d'État sud-coréen .
Toki Pona: jan No Mujon li mije li jan lawa nanpa luka luka luka wan pi ma Anku .
es: Roh Moo-hyun (en hangul , 노무현 ; en hanja , 盧武鉉 ; romanización revisada , No Muhyeon ; McCune-Reischauer , No Muhyǒn ; Gimhae , 1 de septiembre de 1946- Yangsan , 23 de mayo de 2009) fue un político y abogado surcoreano que desempeñó el cargo de presidente de Corea del Sur desde 2003 hasta 2008.
Toki Pona: jan No Mujon li mije li jan lawa nanpa luka luka luka wan pi ma Anku .
pt: Roh Moo-hyun (em coreano : 노무현, IPA : no mu hjʌn ; Gimhae , Gyeongsang do Sul , 1 de setembro de 1946 — Yangsan , 23 de maio de 2009 ) foi um político sul-coreano , presidente do seu país , de 2003 até 2008 .
Toki Pona: jan No Mujon li mije li jan lawa nanpa luka luka luka wan pi ma Anku .
it: Roh Moo-hyun , hangŭl 노무현 , No Mu-hyeon IPA: [no.mu.hjʌn] ( Gimhae , 1º settembre 1946 – Gimhae , 23 maggio 2009 ), è stato un politico sudcoreano , presidente della Corea del Sud dal 25 febbraio 2003 al 25 febbraio 2008 .
Toki Pona: jan No Mujon li mije li jan lawa nanpa luka luka luka wan pi ma Anku .
vi: Roh Moo-hyun ( tiếng Hàn : 노무현 , hanja : 盧武鉉 ; Hán Việt: Lô Vũ Huyền) ( 1 tháng 9 năm 1946 – 23 tháng 5 năm 2009 ), là Tổng thống của Đại Hàn Dân Quốc nhiệm kỳ 2003-2008 và cũng là Tổng thống Hàn Quốc đầu tiên ra đời sau khi bán đảo Triều Tiên được trao trả độc lập.
Toki Pona: toki ona la nimi ona li 노무현.
ja: 盧 武鉉 （ノ・ムヒョン、ろ ぶげん、 朝鮮語 : 노무현 、 1946年 9月1日 〈 8月6日 〉- 2009年 5月23日 ）は、 韓国 の 政治家 。
Toki Pona: jan No Mujon li mije li jan lawa nanpa luka luka luka wan pi ma Anku .
ko: 노무현은 광주 노씨 매죽와공파 31세손으로 6대조부 노벽수가 1780년경에 경상도 함양 에서 김해 장유 로 와서 정착했다.
Toki Pona: awen lon sike suno 1946 ma tomo Kime lon ma Kijensan Nanto .
ko: 노무현은 1946년 9월 1일에 경상남도 김해 에서 아버지 노판석과 어머니 이순례 사이에서 3남 2녀 중 막내로 태어났다.
Toki Pona: jan No Mujon li mije li jan lawa nanpa luka luka luka wan pi ma Anku .
ar: روه مو هيون ( بالكورية : 노무현)، (ولد 1 سبتمبر 1946 – توفي 23 مايو 2009)، سياسي من كوريا الجنوبية شغل منصب رئيس كوريا الجنوبية (2003 – 2008).
Toki Pona: tawa lon kulupu Uli .
ar: حصل روه على عدد كبير من المتابعين بين مستخدمي الإنترنت الأصغر سنًا، تحديدًا في موقع «أوه ماي نيوز»، والذي ساعد على نجاحه في الانتخابات الرئاسية.
Toki Pona: jan No Mujon li mije li jan lawa nanpa luka luka luka wan pi ma Anku .
he: רו מו-היון (ב הנגול : 노무현 ; 1 בספטמבר 1946 – 23 במאי 2009 ) היה נשיאה ּ ה-16 של קוריאה הדרומית בשנים 2003–2008.
Toki Pona: toki ona la nimi ona li 노무현.
la: No Mu-hyeon vel Roh Moo-hyun , litteris Coreanis 노무현 (ad Gimhae natus die 1 Septembris 1946 ; 23 Maii 2009 sua voluntate mortuo iuxta Yingsan ), causidicus, fuit praeses Rei Publicae Coreanae a die 25 Februarii 2003 ad 25 Februarii 2008 .
Toki Pona: jan No Mujon li mije li jan lawa nanpa luka luka luka wan pi ma Anku .
el: Ο Ρο Μού-χιον ( 노무현 , 1 Σεπτεμβρίου 1946 - 23 Μαΐου 2009 ) ήταν πολιτικός από τη Νότια Κορέα .
Toki Pona: ma Alapi ( toki Alapi la: الوطن العربي ) li ma Asija pi poka weka suno li ma Apika pi poka lete li kepeken toki Alapi li jo e jan TTAMTWAAA li jo e ma pi km² LLTTAMLWAA li jo e ma pi kipisi luka tu tu ala mute mute luka luka pi kipisi sama wan ale tan ma wan li jo e wawa mute li esun e wawa.ma ni mute la mani mute mute li tan tawa jan li tan esun wawa.
en: The Arab world ( Arabic : اَلْعَالَمُ الْعَرَبِيُّ al-ʿālam al-ʿarabī ), formally the Arab homeland ( اَلْوَطَنُ الْعَرَبِيُّ al-waṭan al-ʿarabī ), also known as the Arab nation ( اَلْأُمَّةُ الْعَرَبِيَّةُ al-ummah al-ʿarabiyyah ), the Arabsphere , or the Arab states , comprises a large group of countries, mainly located in West Asia and North Africa .
Toki Pona: ma Alapi ( toki Alapi la: الوطن العربي ) li ma Asija pi poka weka suno li ma Apika pi poka lete li kepeken toki Alapi li jo e jan TTAMTWAAA li jo e ma pi km² LLTTAMLWAA li jo e ma pi kipisi luka tu tu ala mute mute luka luka pi kipisi sama wan ale tan ma wan li jo e wawa mute li esun e wawa.ma ni mute la mani mute mute li tan tawa jan li tan esun wawa.
ru: الوطن العربي ‎) принято обобщённо называть арабские страны Ближнего Востока и Северной Африки , а также страны Восточной Африки , входящие в Лигу арабских государств и имеющие арабский язык в качестве одного из официальных .
Toki Pona: ma Alapi ( toki Alapi la: الوطن العربي ) li ma Asija pi poka weka suno li ma Apika pi poka lete li kepeken toki Alapi li jo e jan TTAMTWAAA li jo e ma pi km² LLTTAMLWAA li jo e ma pi kipisi luka tu tu ala mute mute luka luka pi kipisi sama wan ale tan ma wan li jo e wawa mute li esun e wawa.ma ni mute la mani mute mute li tan tawa jan li tan esun wawa.
uk: العالم العربي / ISO 233 : al-ʻālam al-ʻarabi) прийнято узагальнено називати арабські країни Близького Сходу та Північної Африки , а також ті країни, що входять до Ліги арабських держав та мають арабську мову у статусі офіційної мови .
Toki Pona: ma Alapi ( toki Alapi la: الوطن العربي ) li ma Asija pi poka weka suno li ma Apika pi poka lete li kepeken toki Alapi li jo e jan TTAMTWAAA li jo e ma pi km² LLTTAMLWAA li jo e ma pi kipisi luka tu tu ala mute mute luka luka pi kipisi sama wan ale tan ma wan li jo e wawa mute li esun e wawa.ma ni mute la mani mute mute li tan tawa jan li tan esun wawa.
be: العالم العربي ‎) прынята абагульнена зваць арабскія краіны Блізкага Усходу і Паўночнай Афрыкі , а таксама  краіны Усходняй Афрыкі , якія ўваходзяць у Лігу арабскіх дзяржаў і маюць арабскую мову у якасці адной з афіцыйных .
Toki Pona: ma Alapi ( toki Alapi la: الوطن العربي ) li ma Asija pi poka weka suno li ma Apika pi poka lete li kepeken toki Alapi li jo e jan TTAMTWAAA li jo e ma pi km² LLTTAMLWAA li jo e ma pi kipisi luka tu tu ala mute mute luka luka pi kipisi sama wan ale tan ma wan li jo e wawa mute li esun e wawa.ma ni mute la mani mute mute li tan tawa jan li tan esun wawa.
fr: Le monde arabe ( arabe : العالم العربي , al-ʿālam al-ʿarabī ou الوطن العربي al-wațan al-ʿarabī ) est un ensemble de pays ayant en commun l'histoire, la culture et la langue arabes .
Toki Pona: ma Alapi ( toki Alapi la: الوطن العربي ) li ma Asija pi poka weka suno li ma Apika pi poka lete li kepeken toki Alapi li jo e jan TTAMTWAAA li jo e ma pi km² LLTTAMLWAA li jo e ma pi kipisi luka tu tu ala mute mute luka luka pi kipisi sama wan ale tan ma wan li jo e wawa mute li esun e wawa.ma ni mute la mani mute mute li tan tawa jan li tan esun wawa.
es: El mundo árabe está conformado por la mayoría de los países del Oriente Próximo , incluida la totalidad de la península arábiga , y por las naciones del Magreb y el Cuerno de África .
Toki Pona: ma Alapi ( toki Alapi la: الوطن العربي ) li ma Asija pi poka weka suno li ma Apika pi poka lete li kepeken toki Alapi li jo e jan TTAMTWAAA li jo e ma pi km² LLTTAMLWAA li jo e ma pi kipisi luka tu tu ala mute mute luka luka pi kipisi sama wan ale tan ma wan li jo e wawa mute li esun e wawa.ma ni mute la mani mute mute li tan tawa jan li tan esun wawa.
pt: al-'Alam al-'Arabi ), ou arabofonia , referem-se ao conjunto de países que falam o árabe e se distribuem, geograficamente , do oceano Atlântico , a oeste, até o mar Arábico , a leste, e do mar Mediterrâneo , a norte do Chifre da África , até o noroeste do oceano Índico .
Toki Pona: ma Alapi ( toki Alapi la: الوطن العربي ) li ma Asija pi poka weka suno li ma Apika pi poka lete li kepeken toki Alapi li jo e jan TTAMTWAAA li jo e ma pi km² LLTTAMLWAA li jo e ma pi kipisi luka tu tu ala mute mute luka luka pi kipisi sama wan ale tan ma wan li jo e wawa mute li esun e wawa.ma ni mute la mani mute mute li tan tawa jan li tan esun wawa.
it: L'espressione mondo arabo (in arabo العالم العربي ‎ ) è usata convenzionalmente per indicare i ventidue Stati membri della Lega degli Stati Arabi ; per "Paesi arabi" si intendono i Paesi la cui lingua ufficiale maggioritaria è l' arabo e abitati in maggioranza da arabi ; sono localizzati nel Medio Oriente , nel Nordafrica e in parte nel Deserto del Sahara e nel Corno d'Africa .
Toki Pona: ma Alapi ( toki Alapi la: الوطن العربي ) li ma Asija pi poka weka suno li ma Apika pi poka lete li kepeken toki Alapi li jo e jan TTAMTWAAA li jo e ma pi km² LLTTAMLWAA li jo e ma pi kipisi luka tu tu ala mute mute luka luka pi kipisi sama wan ale tan ma wan li jo e wawa mute li esun e wawa.ma ni mute la mani mute mute li tan tawa jan li tan esun wawa.
de: Der Begriff arabische Welt ( arabisch العالم العربي , DMG al-ʿālam al-ʿarabī ) bezeichnet eine Region in Nordafrika und in Vorderasien .
Toki Pona: ma Alapi ( toki Alapi la: الوطن العربي ) li ma Asija pi poka weka suno li ma Apika pi poka lete li kepeken toki Alapi li jo e jan TTAMTWAAA li jo e ma pi km² LLTTAMLWAA li jo e ma pi kipisi luka tu tu ala mute mute luka luka pi kipisi sama wan ale tan ma wan li jo e wawa mute li esun e wawa.ma ni mute la mani mute mute li tan tawa jan li tan esun wawa.
vi: Thuật ngữ "Ả Rập" thường có nghĩa là Trung Đông, song Bắc Phi là phần lớn hơn và đông dân hơn trong thế giới Ả Rập.
Toki Pona: ma Alapi ( toki Alapi la: الوطن العربي ) li ma Asija pi poka weka suno li ma Apika pi poka lete li kepeken toki Alapi li jo e jan TTAMTWAAA li jo e ma pi km² LLTTAMLWAA li jo e ma pi kipisi luka tu tu ala mute mute luka luka pi kipisi sama wan ale tan ma wan li jo e wawa mute li esun e wawa.ma ni mute la mani mute mute li tan tawa jan li tan esun wawa.
zh: 阿拉伯世界 （阿拉伯語： الوطن العربي ）是指分布于 西亚 和 北非 ，以 阿拉伯语 為主要語言，以 伊斯兰教 为主要信仰的国家和地区。
Toki Pona: ma Alapi ( toki Alapi la: الوطن العربي ) li ma Asija pi poka weka suno li ma Apika pi poka lete li kepeken toki Alapi li jo e jan TTAMTWAAA li jo e ma pi km² LLTTAMLWAA li jo e ma pi kipisi luka tu tu ala mute mute luka luka pi kipisi sama wan ale tan ma wan li jo e wawa mute li esun e wawa.ma ni mute la mani mute mute li tan tawa jan li tan esun wawa.
ko: 아프리카 의 북서쪽 해안부터 서아시아 의 아라비아 반도 까지 이어진다.
Toki Pona: ma Alapi ( toki Alapi la: الوطن العربي ) li ma Asija pi poka weka suno li ma Apika pi poka lete li kepeken toki Alapi li jo e jan TTAMTWAAA li jo e ma pi km² LLTTAMLWAA li jo e ma pi kipisi luka tu tu ala mute mute luka luka pi kipisi sama wan ale tan ma wan li jo e wawa mute li esun e wawa.ma ni mute la mani mute mute li tan tawa jan li tan esun wawa.
ar: تبلغ مساحة جزر القمر 1.862 كيلو متر مربع (أي 863 ميل مربع) لذا تعد ثالث أصغر دولة إفريقية من حيث المساحة، ويقدر عدد سكانها ب798,000 نسمة وبذلك تعد سادس أصغر دولة إفريقية من حيث عدد السكان على الرغم من أنها من أعلى الدول الإفريقية من حيث الكثافة السكانية، كما أنها أقصى دولة جنوبية في جامعة الدول العربية .
Toki Pona: ma Alapi ( toki Alapi la: الوطن العربي ) li ma Asija pi poka weka suno li ma Apika pi poka lete li kepeken toki Alapi li jo e jan TTAMTWAAA li jo e ma pi km² LLTTAMLWAA li jo e ma pi kipisi luka tu tu ala mute mute luka luka pi kipisi sama wan ale tan ma wan li jo e wawa mute li esun e wawa.ma ni mute la mani mute mute li tan tawa jan li tan esun wawa.
he: ארצות עֲרָב או העולם הערבי הן מדינות ב מזרח התיכון וב צפון אפריקה שבהן רוב התושבים הם ערבים והשפה ה ערבית היא שפתן הרשמית.
Toki Pona: ma Alapi ( toki Alapi la: الوطن العربي ) li ma Asija pi poka weka suno li ma Apika pi poka lete li kepeken toki Alapi li jo e jan TTAMTWAAA li jo e ma pi km² LLTTAMLWAA li jo e ma pi kipisi luka tu tu ala mute mute luka luka pi kipisi sama wan ale tan ma wan li jo e wawa mute li esun e wawa.ma ni mute la mani mute mute li tan tawa jan li tan esun wawa.
pl: Kraje arabskie – kraje, w których znaczącą część ludności stanowią Arabowie lub które są ściśle związane z Arabami.
Toki Pona: ma Alapi ( toki Alapi la: الوطن العربي ) li ma Asija pi poka weka suno li ma Apika pi poka lete li kepeken toki Alapi li jo e jan TTAMTWAAA li jo e ma pi km² LLTTAMLWAA li jo e ma pi kipisi luka tu tu ala mute mute luka luka pi kipisi sama wan ale tan ma wan li jo e wawa mute li esun e wawa.ma ni mute la mani mute mute li tan tawa jan li tan esun wawa.
tr: Arap ülkeleri batıda Atlantik Okyanusundan doğuda Umman Denizine , kuzeyinde Akdenizden , güneydoğusunda Afrika Boynuzu ve Hint Okyanusuna kadar uzanan ve Arapça konuşulan büyük bir coğrafyayı kapsar.
Toki Pona: ma Alapi ( toki Alapi la: الوطن العربي ) li ma Asija pi poka weka suno li ma Apika pi poka lete li kepeken toki Alapi li jo e jan TTAMTWAAA li jo e ma pi km² LLTTAMLWAA li jo e ma pi kipisi luka tu tu ala mute mute luka luka pi kipisi sama wan ale tan ma wan li jo e wawa mute li esun e wawa.ma ni mute la mani mute mute li tan tawa jan li tan esun wawa.
el: Ο όρος αραβικός κόσμος ( αραβικά : العالم العربي , λατινοποιημένα: al-ʿālam al-ʿarabī ) αναφέρεται σε μια περιοχή που περιλαμβάνει 22 χώρες στη Μέση Ανατολή και στη Βόρεια Αφρική , όπου τα αραβικά είναι μητρική γλώσσα για περίπου 200 εκατομμύρια ανθρώπους.
Toki Pona: ma kipisi Lasatan anu ma kipisi Lasasan li ma kipisi lon ma Palata .
be: Значная частка плошчы штата ляжыць пад пустыняй Тар і горным хрыбтом Аравалі, які прасціраецца на 850 км з паўднёвага захаду на паўночны ўсход.
Toki Pona: ma kipisi Lasatan anu ma kipisi Lasasan li ma kipisi lon ma Palata .
de: Rajasthan oder Radschastan ( Hindi राजस्थान IAST Rājasthān [ ˈrɑːʤʌstʰɑːn ], deutsch ‚Land der Könige‘ ) ist ein nordwestlicher indischer Bundesstaat mit einer Fläche von 342.239 km² und 68,5 Millionen Einwohnern (Volkszählung 2011).
Toki Pona: ma kipisi Lasatan anu ma kipisi Lasasan li ma kipisi lon ma Palata .
vi: Rajasthan ( phát âm tiếng Hindustan: [raːdʒəsˈt̪ʰaːn] ; nghĩa là, "Vùng đất của các vị vua") là tiểu bang lớn nhất Ấn Độ về diện tích (342.239 kilômét vuông (132.139 dặm vuông Anh), tức 10,4% tổng diện tích Ấn Độ).
Toki Pona: ma kipisi Lasatan anu ma kipisi Lasasan li ma kipisi lon ma Palata .
zh: 拉贾斯坦邦 （ 印地語 ： राजस्थान ， 羅馬化： Rajasthan ）， 印度 西北部的 邦 ，是印度面积最大的邦，首府为 斋浦尔 。
Toki Pona: ona li lon poka open pi open suno lon pini suno .
ko: 서쪽에는 파키스탄 과 국경을 접하며 남서쪽에 구자라트 주 , 남동쪽에 마디아프라데시 주 동쪽에 우타르프라데시 주 북동쪽에 하리아나 주 북쪽에 펀자브 주 와 맞닿아 있다.
Toki Pona: ona li lon poka open pi open suno lon pini suno .
ar: تقع الولاية جغرافيا بين خطي عرض 23.3° و30.12° شمالا، وخطي طول 69.30° و78.17° شرقا، ويمر مدار السرطان على أقصى جنوبها.
Toki Pona: ma kipisi Lasatan anu ma kipisi Lasasan li ma kipisi lon ma Palata .
he: ראג'סטאן ( Rājasthān; राजस्थान ; ‏ האזנה ‏ ‏) היא מדינה בצפון-מערב הודו , הגדולה בשטחה ב מדינות הודו .
Toki Pona: ma kipisi Lasatan anu ma kipisi Lasasan li ma kipisi lon ma Palata .
tr: Racastan ( Hintçe : राजस्थान / ˈrɑːdʒəstæn, sözcük anlamıyla: "Krallar Ülkesi"), Kuzey Hindistan'da bulunan bir eyalettir.