NetherQuartz/tokipona-mined-pairs huggingface dataset:
Toki Pona: akesi poki ma en akesi poki telo li lon.
ru: Согласно их анализу, видовое разнообразие было стабильным, за исключением одного скачка на границе эоцена и олигоцена около 30 миллионов лет назад и крупного регионального вымирания примерно в то же время .
Toki Pona: kulupu Chelydridae en kulupu Dermatemydidae en kulupu Kinosternidae kin li lon kulupu Cryptodira .
ru: В позднем меловом и кайнозойском периодах представители семейств Bothremydidae и Podocnemididae получили широкое распространение в Северном полушарии из-за своего прибрежного образа жизни .
Toki Pona: sitelen ni kama li pana e sona pi kulupu mama pi kulupu Testudines .
es: A continuación se muestra la filogenia interna de las tortugas y su relación con otros reptiles según los análisis moleculares (incluido las secuencias proteicas obtenidas de Tyrannosaurus rex y Brachylophosaurus canadensis ): ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​
Toki Pona: meli li pana e sike mama la ona li pali e lupa ma.
es: Esto es fundamental para el desarrollo del embrión dentro del huevo, dado que si estos gases se acumularan dentro del huevo podrían llegar a provocar la muerte del embrión, ya que podría llegar a romper las membranas del huevo antes de que el embrión se desarrolle totalmente.
Toki Pona: akesi suli li olin ala e lili ona tan ni: mama li sona ala e lili.
it: I miRNA sono molecole di RNA non codificante, considerate caratteri filogenetici estremamente utili per ricostruire la storia evolutiva di un taxon in quanto presentano un elevato grado di aggiunta nel genoma animale col trascorrere del tempo evolutivo, un basso tasso di perdita secondaria ed una sequenza primaria del prodotto genico maturo estremamente conservata.
Toki Pona: tenpo unpa la mije li wile utala e mije ante pi alasa meli kepeken nasin ni: mije li anpa e mije ante li uta e mije ante li utala kepeken monsi kiwen.
de: Zur Paarungszeit suchen die Männchen, die bei manchen Arten andere ökologische Nischen besiedeln, die Weibchen gezielt auf.
Toki Pona: akesi li lon telo la ona li moku e kala .
de: Manche Arten, insbesondere die im Wasser lebenden, wechseln von eiweißreicher Ernährung mit Wasserinsekten als Jungtiere zu energieärmerer, dafür aber leicht zu erlangender Pflanzenkost, wenn sie herangewachsen sind.
Toki Pona: akesi pi monsi kiwen anu akesi poki li akesi pi kulupu Tetusine ( toki Lasina la Testudines ).
vi: Bộ Rùa ( danh pháp khoa học : Testudines ) là những loài bò sát thuộc nhóm chỏm cây của siêu bộ Chelonia (hay Testudinata ).
Toki Pona: kulupu ni li Testudines .
zh: 龜鱉目 （学名：Testudines）是 脊索动物门 爬行纲 現存14 科 共341 種 各類 龜 、 鱉 ，它們的 肋骨 演化成特殊的 骨製 和 軟骨 護盾，稱為 龜甲 。
Toki Pona: akesi pi monsi kiwen anu akesi poki li akesi pi kulupu Tetusine ( toki Lasina la Testudines ).
ar: التسمية العلميَّة للسَّلاحف «تَسْتُودِينِس» ( باللاتينية : Testudines ) مُشتقَّة من الاسم اللاتيني لهذه الكائنات «تَسْتُودُو» ( باللاتينية : Testudo )؛ وقد صاغها عالم الطبيعيَّات الألماني أوغست بَتش ( بالألمانية : August Batsch ) سنة 1788 .
Toki Pona: selo monsi en selo anpa li lon.
ar: تتكوَّن الصدفة من عددٍ من العظام تتراوح بين خمسين وستين، وتتألَّف من قسمين: الذبل المُقبَّب الظهريّ، والصدرة اللوحيَّة البطنيَّة شبه المُفلطحة.
Toki Pona: kulupu Chelydridae en kulupu Dermatemydidae en kulupu Kinosternidae kin li lon kulupu Cryptodira .
ar: تنقسم السَّلاحِفُ المُعاصرة إلى مجموعتين: مخفيَّات الرقبة ( الاسم العلمي : Cryptodira ) وجانبيَّة الرقبة ( الاسم العلمي : Pleurodira )، والأنواع المُنتمية لكُلِّ مجموعةٍ منها يتميَّز بعضُها من بعض بكيفيَّة إخفائها رؤوسَها داخل أصدافها.
Toki Pona: sitelen ni kama li pana e sona pi kulupu mama pi kulupu Testudines .
ar: حلَّلت دراسة من سنة 2013 تسلسلًا جزئيًا لجينوم اللجأة الخضراء والسلحفاة الصينية ملساء الصدفة، وتوصَّلت إلى أن السلاحف هي غالبًا مجموعة شقيقة للتماسيح والطيور، وبناءً عليها يُظْهِرُ الرسم أدناه شجرة النسب بين فصيلتي السلاحف والكائنات الحيَّة الأخرى.
Toki Pona: tenpo unpa la mije li wile utala e mije ante pi alasa meli kepeken nasin ni: mije li anpa e mije ante li uta e mije ante li utala kepeken monsi kiwen.
ar: يتزاوج الذكر مع الأنثى بأرجحة رأسه، ثم عضِّها وضربها برأسه حتى تنصاع له قبل أن أن يطأها للتزاوج.
Toki Pona: unpa li pini la meli li ken awen jo e telo mije lon lupa ona.
ar: وبعد الفقس تحفر صغار السلاحف التراب لتخرج من أعشاشها وتزحف نحو أحراش النباتات أو الماء لتلجئ فيه، وقد تبقى صغار بعض السلاحف في العش بعد فقسها لتنتظر انقضاء فصل الشتاء أو هطول الأمطار التي تساعد على تفكيك تربة العش.
Toki Pona: akesi suli li olin ala e lili ona tan ni: mama li sona ala e lili.
ar: تقتصر عناية السواد الأعظم من أمَّهات السلاحف بصغارهنِّ على تغطية البيوض بحفنةٍ من الرمال أو التراب، فهنَّ يتركنها لمصيرها بعد ذلك مباشرةً، لكن قلَّة من أنواع السلاحف تبقى رقيبةً على أعشاشها لأيام أو أسابيع حتى الفقس.
Toki Pona: akesi li lon ma la ona li moku e kasi .
ar: وأما سلاحف اليابسة فتتناول الأعشاب وأوراق الشجر والفواكه، وقد تقتات كذلك (مثل السلاحف المائية) على قشور البيض وعظام الحيوانات والشعر ومخلفات الكائنات الأخرى لاستكمال احتياجاتها الغذائية.
Toki Pona: akesi poki pi telo suli li lon kulupu Chelonioidea .
he: צבּים ( שם מדעי : Testudines) היא סדרה הכוללת, נכון למאי 2025, 366 מינים של זוחלים , המאופיינים ב שריון גבי שהתפתח בעיקר מצלעותיהם.
Toki Pona: kulupu Chelydridae en kulupu Dermatemydidae en kulupu Kinosternidae kin li lon kulupu Cryptodira .
he: צבים מודרניים מחולקים לשתי קבוצות עיקריות, ה- Pleurodira (צבי צוואר צד) ו- Cryptodira (צבי צוואר נסתרים), הנבדלים זה מזה באופן החבאת הראש בשריון.
Toki Pona: ona tu li kama wan li awen e sijelo.
el: Τα χελώνια για να προστατευτούν μαζεύουν όλα τα μέλη του σώματός τους που προεξέχουν (κεφάλι, άκρα) μέσα στο σκληρό τους θώρακα.
Toki Pona: jan li jo ala e ma lawa la, ona li jo ala e awen lawa tan ma lawa li ken ala jo e lawa jan li ken ala alasa e lawa jan lon tomo lawa .
ru: ἀ + πατρίς ), или лицо́ без гражда́нства — человек , не имеющий какого-либо гражданства или подданства и не обладающий доказательствами, которые могли бы установить принадлежность его к какому-либо гражданству или подданству.
Toki Pona: jan li jo ala e ma lawa la, ona li jo ala e awen lawa tan ma lawa li ken ala jo e lawa jan li ken ala alasa e lawa jan lon tomo lawa .
be: : ἄπολις — пазбаўлены бацькаўшчыны) — асобы , якія не маюць грамадзянства ніводнай краіны .
Toki Pona: jan li jo ala e ma lawa la, ona li jo ala e awen lawa tan ma lawa li ken ala jo e lawa jan li ken ala alasa e lawa jan lon tomo lawa .
de: Staatenlose verfügen auch nicht über den Schutz eines Staates und sind damit leichter Opfer und können einfacher als Sex- oder Arbeitssklaven missbraucht werden.
Toki Pona: jan li jo ala e ma lawa la, ona li jo ala e awen lawa tan ma lawa li ken ala jo e lawa jan li ken ala alasa e lawa jan lon tomo lawa .
ja: 無国籍 （むこくせき， 英 : statelessness）は、 国籍 を持たない（何れの 国家 とも 法的 な結びつきがない）こと。
Toki Pona: jan li jo ala e ma lawa la, ona li jo ala e awen lawa tan ma lawa li ken ala jo e lawa jan li ken ala alasa e lawa jan lon tomo lawa .
zh: 在居住地無人權保障，在國際社會不享受任何國家的 外交 保護，就像一個自然人不知道他自己是誰，就沒有國家的法律保護，就無法在法院主張權利，爭取權利。
Toki Pona: jan li jo ala e ma lawa la, ona li jo ala e awen lawa tan ma lawa li ken ala jo e lawa jan li ken ala alasa e lawa jan lon tomo lawa .
ar: هذه بذرة مقالة عن قانون أو دستور أو اتفاقية أو موضوع قانوني بحاجة للتوسيع.
Toki Pona: jan li jo ala e ma lawa la, ona li jo ala e awen lawa tan ma lawa li ken ala jo e lawa jan li ken ala alasa e lawa jan lon tomo lawa .
pl: stateless person ) – osoba, której żadne państwo nie uznaje za swojego obywatela , czyli osoba nieposiadająca żadnego obywatelstwa.
Toki Pona: jan li jo ala e ma lawa la, ona li jo ala e awen lawa tan ma lawa li ken ala jo e lawa jan li ken ala alasa e lawa jan lon tomo lawa .
tr: Vatansızlık ya da Haymatlos , uluslararası hukukta "kendi yasaları uyarınca hiçbir devlet tarafından vatandaş olarak kabul edilmeyen kişi" olarak tanımlanmaktadır.
Toki Pona: lon musi ni la kulupu pi jan luka li utala e kulupu ante.
ru: В ходе каждого матча игры две команды по пять игроков противостоят друг другу на карте особого вида; каждый игрок управляет одним персонажем-«чемпионом» — эти чемпионы отличаются характеристиками и способностями и лучше подходят для той или иной роли в команде.
Toki Pona: musi League Of Legends ( "kulupu pi jan wawa") anu anu musi Lolu ( toki Inli la: LOL ) li musi ilo suli.
fr: League of Legends (abrégé LoL ) est un jeu vidéo sorti en 2009 de type arène de bataille en ligne , free-to-play , développé et édité par Riot Games sur Windows et Mac OS .
Toki Pona: musi League Of Legends ( "kulupu pi jan wawa") anu anu musi Lolu ( toki Inli la: LOL ) li musi ilo suli.
pt: League of Legends (abreviado como LoL e comumente referido como League ) é um jogo eletrônico do gênero multiplayer online battle arena (MOBA) desenvolvido e publicado pela Riot Games .
Toki Pona: musi League Of Legends ( "kulupu pi jan wawa") anu anu musi Lolu ( toki Inli la: LOL ) li musi ilo suli.
de: League of Legends (kurz: LoL oder nur League ) ist ein vom US-amerikanischen Riot Games entwickeltes und betriebenes Multiplayer-Online-Battle-Arena-Computerspiel (MOBA), das am 27.
Toki Pona: musi League Of Legends ( "kulupu pi jan wawa") anu anu musi Lolu ( toki Inli la: LOL ) li musi ilo suli.
vi: Liên Minh Huyền Thoại ( tiếng Anh : League of Legends , viết tắt: LMHT hoặc LoL ), thường được gọi ngắn gọn là Liên Minh , là trò chơi điện tử thể loại đấu trường trận chiến trực tuyến nhiều người chơi ( MOBA ) được Riot Games lấy cảm hứng từ bản mod Defense of the Ancients của Warcraft III: Frozen Throne , qua đó những người sáng lập của Riot Games đã tìm cách phát triển một trò chơi độc lập cùng thể loại.
Toki Pona: lon musi ni la kulupu pi jan luka li utala e kulupu ante.
vi: Mỗi trận đấu của Liên Minh Huyền Thoại đều được chia làm 2 đội chiến đấu với nhau theo cơ chế PvP, mỗi đội sẽ gồm có 5 người chơi bảo vệ một nửa bản đồ và tấn công một nửa còn lại.
Toki Pona: musi League Of Legends ( "kulupu pi jan wawa") anu anu musi Lolu ( toki Inli la: LOL ) li musi ilo suli.
ja: 『 リーグ・オブ・レジェンド 』（ League of Legends 、略称: LoL （ロル））は、 ライアットゲームズ が開発した 基本プレイ無料 の マルチプレイヤーオンラインバトルアリーナゲーム （MOBA）。
Toki Pona: musi League Of Legends ( "kulupu pi jan wawa") anu anu musi Lolu ( toki Inli la: LOL ) li musi ilo suli.
zh: 《 英雄聯盟 》 （英语： League of Legends ，簡稱 LoL ） 是由 拳头游戏 開發及發行的一款 5v5多人線上戰鬥技術型 （MOBA） 遊戲 ，遊戲為 免費模式 進行並提供 付費道具 服務。
Toki Pona: tenpo sike 2009 la kulupu Riot Games li pali e musi ni.
zh: 該遊戲是受到《 魔獸爭霸III：寒冰霸權 》中一个名為 DotA 的第三方自定義地圖啟發而誕生 ，且至今仍不斷定期更新。
Toki Pona: musi League Of Legends ( "kulupu pi jan wawa") anu anu musi Lolu ( toki Inli la: LOL ) li musi ilo suli.
ko: 첫 코믹스 작품으로는 2018년 〈League of Legends: Ashe—Warmother〉가 발매됐으며 이후 〈League of Legends: Lux〉라는 또다른 코믹스도 공개됐다.
Toki Pona: lon musi ni la kulupu pi jan luka li utala e kulupu ante.
ko: 리그 오브 레전드의 플레이 방식은 5명의 챔피언으로 구성된 양팀이 겨루는 PVP 방식 으로, 맵의 반으로 갈라 차지한 상태에서 상대방의 본진을 장악, 혹은 자신의 본진을 방어하는 것이 주 목표이다.
Toki Pona: musi League Of Legends ( "kulupu pi jan wawa") anu anu musi Lolu ( toki Inli la: LOL ) li musi ilo suli.
ar: ليغ أوف ليجيندز ( ( بالإنجليزية : League of Legends ) تُختصر بـ LoL أو League ) هي لعبة فيديو متعددة اللاعبين من نوع موبا طوّرتها ونشرتها شركة ريوت غيمز لنظام مايكروسوفت ويندوز ونظام ماك أو إس .
Toki Pona: musi League Of Legends ( "kulupu pi jan wawa") anu anu musi Lolu ( toki Inli la: LOL ) li musi ilo suli.
he: League of Legends (ב תרגום חופשי ל עברית : ליגת האגדות ; נקרא גם בקיצור LoL ) הוא משחק " זירת קרב מרובת משתתפים " (MOBA), שיצא לאור ב- 27 באוקטובר 2009 על ידי חברת Riot Games .
Toki Pona: lon musi ni la kulupu pi jan luka li utala e kulupu ante.
he: במצב המשחק הראשי, Summoner's Rift, יש 2 קבוצות כל אחת בעלת חמישה שחקנים, כאשר לכל שחקן בכל קבוצה יש את התפקיד: Top, Jungle, Mid, Bot, Support לכל תפקיד יש דרך שונה לשחק ודמויות מסוימות שמתאימות לו וחלק במפה שעליו הוא צריך להגן.
Toki Pona: musi League Of Legends ( "kulupu pi jan wawa") anu anu musi Lolu ( toki Inli la: LOL ) li musi ilo suli.
tr: League of Legends (kısaca LoL , Türkçe anlamı: Efsaneler Ligi ), Riot Games tarafından geliştirilen ve yayımlanan video oyunu.
Toki Pona: musi League Of Legends ( "kulupu pi jan wawa") anu anu musi Lolu ( toki Inli la: LOL ) li musi ilo suli.
el: Το legends of league  (συντομογραφία: LoL ) είναι free to play διαδικτυακό βιντεοπαιχνίδι μάχης αρένας πολλαπλών παικτών για Microsoft Windows και macOS που αναπτύχθηκε και δημοσιεύθηκε από την εταιρεία Riot Games το 2009.
Toki Pona: ma tomo Welikinokolo ( toki Losi la: Великий Новгород ) li ma tomo pi ma Losi .
ru: Великий Новгород является одним из древнейших городов России, по одной из летописных версий (в Новгородской первой летописи ) — место призвания варягов (традиционно связываемого с зарождением русской и российской государственности ) и первая столица Руси .
Toki Pona: ma tomo Welikinokolo ( toki Losi la: Великий Новгород ) li ma tomo pi ma Losi .
uk: Вели́кий Но́вгород (до 1999 року офіційна назва — Но́вгород ) — місто в Росії на березі річки Волхов , за 6 км від озера Ільмень , адміністративний центр Новгородської області .
Toki Pona: ma tomo Welikinokolo ( toki Losi la: Великий Новгород ) li ma tomo pi ma Losi .
be: : Великий Новгород , да 1999 года — Ноўгарад ) — горад у Расіі , адміністрацыйны цэнтр Наўгародскай вобласці .
Toki Pona: ma tomo Welikinokolo ( toki Losi la: Великий Новгород ) li ma tomo pi ma Losi .
fr: Veliki Novgorod est l'une des plus anciennes villes de Russie selon l'une des versions de la Première chronique de Novgorod , où se serait passé l' appel des Varègues , évènement traditionnellement associé à la naissance de l'État russe , et la première capitale d'un État russe.
Toki Pona: ma tomo Welikinokolo ( toki Losi la: Великий Новгород ) li ma tomo pi ma Losi .
es: Veliki Nóvgorod (del ruso : Вели́кий Но́вгород ), también conocida como Nóvgorod la Grande ​ o simplemente Nóvgorod , es una ciudad de la Federación de Rusia , situada a 190 km al sureste de San Petersburgo , a orillas del río Vóljov tras desaguar del lago Ilmen .
Toki Pona: ma tomo Welikinokolo ( toki Losi la: Великий Новгород ) li ma tomo pi ma Losi .
it: Velíkij Nóvgorod (in russo Вели́кий Но́вгород , /vʲɪˈlʲikʲɪj ˈnovɡərət/ , letteralmente "Grande Novgorod"; in norreno Holmgarðr ) è una città della Russia europea non lontana da San Pietroburgo ; è il capoluogo dell' omonima oblast' e del distretto di Novgorod .
Toki Pona: ma tomo Welikinokolo ( toki Losi la: Великий Новгород ) li ma tomo pi ma Losi .
vi: Veliky Novgorod ( tiếng Nga : Великий Новгород ), đơn giản chỉ gọi là Novgorod (do vậy, trong phạm vi bài này sẽ dùng từ Novgorod để chỉ thành phố này), là thành phố lịch sử hạng nhất ở miền tây bắc nước Nga .
Toki Pona: ma tomo Welikinokolo ( toki Losi la: Великий Новгород ) li ma tomo pi ma Losi .
ja: ノヴゴロド （ ロシア語 : Но́вгород [ˈnovɡərət] ）は、 ロシア の 北西連邦管区 、 ノヴゴロド州 の州都。
Toki Pona: ma tomo Welikinokolo ( toki Losi la: Великий Новгород ) li ma tomo pi ma Losi .
zh: 大诺夫哥罗德 （俄語： Великий Новгород ， 羅馬化： Veliky Novgorod ，德語： Navgard/Naugard/Neugarten/Neugard ， 古诺斯语 ：Hólmgarðr），直到1999年時僅稱之 諾夫哥羅德 （ Новгород ），其位處 沃爾霍夫河 注入 伊爾門湖 之地，是 俄罗斯 最古老的城市之一，始於859年 。
Toki Pona: tenpo pini suli la ma tomo ni li lon kulupu esun Ansa .
zh: 而12到15世紀間，在還未成為中央集權的 俄羅斯帝國 之一部分前，該地是具影響力專營商貿的 諾夫哥羅德共和國 的首府，並是 魯塞尼亞 與 西方 之間的一個主要中介。
Toki Pona: ma tomo Welikinokolo ( toki Losi la: Великий Новгород ) li ma tomo pi ma Losi .
ko: 벨리키노브고로드 ( 러시아어 : Вели́кий Но́вгород , 문화어 : 웰리끼노브고로드)는 러시아 노브고로드주 의 주도이다.
Toki Pona: ma tomo Welikinokolo ( toki Losi la: Великий Новгород ) li ma tomo pi ma Losi .
ar: فيليكي نوفغورود ( الروسية : Великий Новгород ) وتعني المدينة الجديدة العظيمة، هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي نوفغورود أوبلاست .
Toki Pona: ma tomo Welikinokolo ( toki Losi la: Великий Новгород ) li ma tomo pi ma Losi .
he: נובגורוד (ב רוסית : Новгород – עיר חדשה) או וליקי נובגורוד (ברוסית: Великий Новгород – נובגורוד הגדולה) היא עיר ב רוסיה השוכנת על גדות נהר וולחוב ( אנ' ) , בקרבת אגם אילמן .
Toki Pona: ma tomo Welikinokolo ( toki Losi la: Великий Новгород ) li ma tomo pi ma Losi .
pl: Вели́кий Но́вгород, Wielikij Nowgorod , w źródłach skandynawskich Holmgård ) – miasto w północno - zachodniej Rosji nad rzeką Wołchow ; stolica obwodu nowogrodzkiego (przydomek „Wielki” przywrócono oficjalnie w 1998 roku).
Toki Pona: ma tomo Welikinokolo ( toki Losi la: Великий Новгород ) li ma tomo pi ma Losi .
el: «μέγα») προστέθηκε στην ονομασία της πόλης, προκειμένου να είναι δυνατή η διαφοροποίησή της από έτερη ομώνυμη πόλη, το Νίζνι Νόβγκοροντ (μτφ.
Toki Pona: ma Losi la, ma tomo ni li awen lon tenpo pi suli mute tawa ma tomo ante pi ma Losi.
el: Κατά το απόγειο της ισχύος της, κατά τη διάρκεια του 14ου αιώνα, η πόλη αποτελούσε πρωτεύουσα της Δημοκρατίας του Νόβγκοροντ , ενώ, παράλληλα, αποτελούσε μία εκ των σημαντικότερων ευρωπαϊκών πόλεων, βάσει πληθυσμού.
Toki Pona: jan li sona ala li sona ala e wawa Paman li lon kama lon sin pi ijo wan .
ru: « иллюзия », «видимость») — понятие в индийской философии , особая сила, или энергия, которая одновременно скрывает истинную природу мира и обеспечивает многообразие его проявлений .
Toki Pona: kon nimi ona pi suli nanpa wan li ale pi lon ala.
fr: Le but de l' éveil spirituel est de le comprendre, plus précisément de faire l'expérience de la fausse dichotomie , du mirage de la māyā afin de la transcender, de passer son voile et de réaliser que l' Âtman c'est-à-dire le soi et l'univers, le Brahman ne font qu'un.
Toki Pona: ijo Maja ( toki Sankita la: माया，māyā ) li nimi toki pi toki Sankita li jo e kon nimi mute.
es: Así, Maya atrae el karma obscuro ( ghātiyā karma ), que obstruye las cualidades innatas del alma: conocimiento infinito ( jnana ), percepción ( darshana ) y energía ( virya ).
Toki Pona: ijo Maja ( toki Sankita la: माया，māyā ) li nimi toki pi toki Sankita li jo e kon nimi mute.
pt: Maya ou maiá (do sânscrito माया, māyā) é um termo filosófico que tem vários significados: em geral, ele se refere ao conceito da ilusão que constituiria a natureza do universo .
Toki Pona: ijo Maja ( toki Sankita la: माया，māyā ) li nimi toki pi toki Sankita li jo e kon nimi mute.
it: Il sostantivo femminile sanscrito māyā (in devanāgarī माया), ricorrente in diverse dottrine filosofiche e religiose dell' antica India , ha il significato originario di «creazione», più propriamente di «potere creativo» delle apparenze fenomeniche, e successivamente quello di « illusione » inteso come attributo della creazione stessa.
Toki Pona: kon ni la nasin pi suli nanpa wan li nasin ni la sona pi sinpin nanpa wan li tu ala tan jan Asi Sankala .
de: Die Richtungen des Sankhya , Yoga oder Nyaya weisen der Welt eine objektive Wirklichkeit zu, wogegen Shankara als Vertreter des Advaita-Vedanta ihr keinerlei wirkliche Substanz zugesteht.
Toki Pona: ijo Maja ( toki Sankita la: माया，māyā ) li nimi toki pi toki Sankita li jo e kon nimi mute.
vi: Ảo ảnh cũng được gọi là giả tưởng (假相), đọc đúng là Huyễn (幻), ( tiếng Phạn : माया , phiên âm : māyā ) .
Toki Pona: ijo Maja ( toki Sankita la: माया，māyā ) li nimi toki pi toki Sankita li jo e kon nimi mute.
zh: 摩耶 ( 梵語 ： माया ， māyā )，源自梵文，它有多重意思，最主要的意思是幻覺，是印度宗教（Indic religions）教義中的重要概念，可以被譯為 錯覺 。
Toki Pona: nasin sewi Sanatana la, ale li lon tan tenpo musi pi jan sewi Pama .
zh: 在 印度教 所認可的一些理論中，世界是婆羅賀摩遊玩時所產生的，人因 無明 而不能認知 梵 ，而導致 輪迴 。
Toki Pona: ijo Maja ( toki Sankita la: माया，māyā ) li nimi toki pi toki Sankita li jo e kon nimi mute.
ko: 마야 ( 산스크리트어 : माया )는 문자 그대로 "환상" 또는 "마법" 으로 인도 철학에서 문맥에 따라 다양한 의미를 지니고 있다.
Toki Pona: jan li sona ala li sona ala e wawa Paman li lon kama lon sin pi ijo wan .
ko: 마야는 또한 "끊임없이 변화하는, 따라서 영적으로 비현실적인"(변하지 않는 절대자 또는 브라흐만 과 반대되는), 따라서 "영적 현실의 진정한 성격을 은폐하는" 것을 의미한다.
Toki Pona: ijo Maja ( toki Sankita la: माया，māyā ) li nimi toki pi toki Sankita li jo e kon nimi mute.
ar: مايا باللغة السنسكريتية māyā هي كلمة تعني حرفياً الوهم أو السحر، ولها عدة معان في الفلسفة الهندية وذلك حسب السياق.
Toki Pona: jan li sona ala li sona ala e wawa Paman li lon kama lon sin pi ijo wan .
pl: māyā) – samo słowo oznacza coś, czego nie ma ; w wedyzmie jest to nadprzyrodzona, iluzoryczna moc bóstwa w formie Dewi ; manifestacja boskiej energii; w wedancie i buddyzmie ułuda zasłaniająca rzeczywistość.
Toki Pona: ijo Maja ( toki Sankita la: माया，māyā ) li nimi toki pi toki Sankita li jo e kon nimi mute.
tr: Maya , Hinduizm 'de kullanılan bir terim olup, tezahür etmiş alem denilen, insanın yaşadığı fiziksel alemin bir hayal, bir aldanmadan ( illüzyon ) ibaret olduğunu dile getiren kavramdır.
Toki Pona: ijo Maja ( toki Sankita la: माया，māyā ) li nimi toki pi toki Sankita li jo e kon nimi mute.
la: Maya in philosophiis Vedantae , Hinduismi , et Budhismi est facultas dei illusionem efficere sensium vel, est illusio, fabricatio illusionis cum qualitatis sensus ipsium (Anglice: self ).
Toki Pona: ma Lowasi li lon poka pi ma Lowenija , pi ma Posan , pi ma Mosijo , pi ma Sopisi , pi ma Sinakola
ru: На севере Хорватия граничит со Словенией (670 км), на северо-востоке с Венгрией (348 км), на востоке с Сербией (314 км), на юге с Боснией и Герцеговиной (956 км) и Черногорией (19 км).
Toki Pona: ona li kama lon kulupu ma Elopa lon tenpo sike MALLTW (2013).
uk: У 2005 році Хорватія подала заявку на вступ до ЄС , яку після тривалого залагодження необхідних питань і моніторингів задовольнили в червні 2011 року, відтак 1 липня 2013 року країна стала 28-м членом ЄС .
Toki Pona: ma Lowasi li lon poka pi ma Lowenija , pi ma Posan , pi ma Mosijo , pi ma Sopisi , pi ma Sinakola
uk: Хорватія межує з Боснією і Герцеговиною (довжина кордону — 932 км), Угорщиною (329 км), Словенією (501 км), Сербією на півночі (241 км) і Чорногорією (25 км на півдні).
Toki Pona: ma Lowasi li lon poka pi ma Lowenija , pi ma Posan , pi ma Mosijo , pi ma Sopisi , pi ma Sinakola
be: Адзін з бакоў, утвораны рэкамі Мура , Драва і Дунай на поўначы і Сава на поўдні, цягнецца на ўсход да Сербіі .
Toki Pona: ma Lowasi ( toki Lowasi la: Hrvatska ) li ma lawa lon ma Elopa .
es: ​ ​ Finalmente, en enero de 2012 los ciudadanos croatas votaron a favor de su acceso y el 1 de julio de 2013, Croacia se convirtió en el 28.º miembro de la Unión Europea.
Toki Pona: ma Lowasi li lon poka pi ma Lowenija , pi ma Posan , pi ma Mosijo , pi ma Sopisi , pi ma Sinakola
es: Croacia está ubicada entre Europa Central y Europa meridional , y colinda al noreste con Hungría , al este con Serbia , al sureste con Bosnia-Herzegovina y Montenegro , al suroeste con el mar Adriático y al noroeste con Eslovenia .
Toki Pona: ma Lowasi ( toki Lowasi la: Hrvatska ) li ma lawa lon ma Elopa .
vi: Croatia ( tiếng Croatia : Hrvatska : phát âm [xř̩ʋaːtskaː] , phiên âm tiếng Việt hay dùng là "C'roát-chi-a" hoặc "Crô-a-ti-a" ), tên chính thức Cộng hòa Croatia (tiếng Croatia: Republika Hrvatska nghe ) là một quốc gia nằm ở ngã tư của Trung và Đông Nam Âu , giáp biển Adriatic .
Toki Pona: ona li kama lon kulupu ma Elopa lon tenpo sike MALLTW (2013).
ja: クロアチアサッカー連盟 （HNS）によって構成される サッカークロアチア代表 は、 FIFAワールドカップ には 1998年大会 で初出場を果たし、3位の好成績を収めた。
Toki Pona: ma Lowasi li lon poka pi ma Lowenija , pi ma Posan , pi ma Mosijo , pi ma Sopisi , pi ma Sinakola
ja: 本土では西に スロベニア 、北に ハンガリー 、東に ボスニア・ヘルツェゴビナ 、 セルビア と国境を接している。
Toki Pona: ma li ante e mani ona tan mani Kuna tawa mani Elo lon tenpo MAMTW (2023).
zh: 克罗地亚于2013年申请加入 欧元区 和欧盟单一市场的一部分，从2023年起， 欧元 代替 克羅埃西亞庫納 成为国家的官方货币 。
Toki Pona: ma Lowasi li lon poka pi ma Lowenija , pi ma Posan , pi ma Mosijo , pi ma Sopisi , pi ma Sinakola
zh: 內陸部份則是受到 匈牙利 、 奧地利 和 土耳其 的飲食文化影響，偏好肉類、淡水魚和蔬菜料理 。
Toki Pona: ma Lowasi li lon poka pi ma Lowenija , pi ma Posan , pi ma Mosijo , pi ma Sopisi , pi ma Sinakola
ko: 크로아티아는 크게 중앙크로아티아 , 슬라보니아 , 달마티아 , 이스트라반도 4개 지방으로 나뉜다.
Toki Pona: ona li kama lon kulupu ma Elopa lon tenpo sike MALLTW (2013).
ar: واكتملا عضويتها منذ 1 يوليو 2013 ، والذي يمثل نهاية لعملية بدأت في عام 2001 من خلال التوقيع على اتفاق الاستقرار والمشاركة وتقديم كرواتيا للإنضمام لعضوية الاتحاد الأوروبي في 2003 .
Toki Pona: ma li ante e mani ona tan mani Kuna tawa mani Elo lon tenpo MAMTW (2023).
ar: بدأت كرواتيا منذ العام 2003 بالتركيز في سياستها الخارجية على تحقيق الهدف الإستراتيجي في أن تصبح دولة عضو ضمن الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي .
Toki Pona: ma Lowasi li lon poka pi ma Lowenija , pi ma Posan , pi ma Mosijo , pi ma Sopisi , pi ma Sinakola
ar: يبلغ طول الحدود الكراوتية مع جيرانها حوالي 2197 كم: منها 670 كم مع سلوفينيا ، 329 كم مع المجر ، 932 كم مع البوسنة والهرسك ، 266 كم مع صربيا والجبل الأسود .
Toki Pona: ma li ante e mani ona tan mani Kuna tawa mani Elo lon tenpo MAMTW (2023).
he: ב- 2009 הצטרפה קרואטיה לברית נאט"ו , ב- 2013 הצטרפה ל איחוד האירופי כמדינה ה-27, וב- 2023 הצטרפה ל אמנת שנגן ול גוש האירו והחליפה את מטבעה הרשמי מ קונה ל אירו .
Toki Pona: ma Lowasi li lon poka pi ma Lowenija , pi ma Posan , pi ma Mosijo , pi ma Sopisi , pi ma Sinakola
he: היא גובלת ב סלובניה מצפון מערב, הונגריה מצפון, בוסניה והרצגובינה , סרביה ו מונטנגרו ממזרח.
Toki Pona: ma Lowasi li lon poka pi ma Lowenija , pi ma Posan , pi ma Mosijo , pi ma Sopisi , pi ma Sinakola
tr: Doğuda Sırbistan , güneydoğuda Bosna-Hersek , kuzeybatıda Slovenya , kuzeydoğuda Macaristan ve güneyde Karadağ ve Adriyatik Denizi ile çevrili olan Hırvatistan Orta ve Güneydoğu Avrupa 'nın kesişim bölgesinde bulunur.
Toki Pona: ma Lowasi ( toki Lowasi la: Hrvatska ) li ma lawa lon ma Elopa .
el: Αρκετοί Κροάτες εργάζονται σε ευρωπαϊκές χώρες και το συνάλλαγμα που στέλνουν στη χώρα αποτελεί σημαντική πηγή εσόδων.
Toki Pona: ma li ante e mani ona tan mani Kuna tawa mani Elo lon tenpo MAMTW (2023).
el: Το κροατικό δηνάριο αντικατέστησε το 1991 το γιουγκοσλαβικό δηνάριο, πρόσφατα όμως αντικαταστάθηκε από την κροατική κούνα (HRK), η οποία υποδιαιρείται σε 100 λίπας και αποτελούσε μέχρι το 2022 το εθνικό νόμισμα της χώρας.
Toki Pona: ma lili Kajolawe ( toki Awawi la: Kahoʻolawe [kəˈhoʔoˈlɐve] , toki Inli la: Kahoolawe , "/kɑːˌhoʊoʊˈlɑːweɪ, -veɪ/") li ma lili pi nena seli li ma lili suli pi lili nanpa wan lon telo pi ma Awawi.
en: Kahoʻolawe is the smallest of the eight main volcanic islands of the Hawaiian Islands .
Toki Pona: ma lili Kajolawe li telo ala .ma pi sewi nanpa wan li lupa seli Luwa Makika ( Lua Makika ) pi nena seli Puwa Mowajulanuwi ( Pua Moaulanui ) li linja m 450.
en: Its highest point is the crater of Luamakika, at the summit of Puʻuomoaʻula Nui, about 1,477 feet (450 m) above sea level .
Toki Pona: ma lili Kajolawe la jan pi awen lon li lon ala.suli ona pi linja wan li linja km 18.suli pi linja ante li linja km 9.7.
en: The island is 11 mi (18 km) long by 6.0 mi (9.7 km) wide, with a total land area of 44.97 sq mi (116.47 km ).
Toki Pona: utala suli nanpa tu la, ma ni li ma pi ma Mewika tan ni: pana e ilo utala wawa tan nanpa e wawa ona.tenpo sike kulupu pi pilin ante li lon la, ma Mewika li pini e pana lon tenpo sike nanpa 1990.tenpo sike nanpa 1994 la ona li ma pi ma Awawi.ma Awawi li wile pali e ma awen lon ma lili Kajolawe ( Kahoʻolawe Island Reserve ) .tenpo ni la, ma ni li lon tan wawa e ijo pi kulupu jan Awawi.ilo utala lili kin li lon.
en: During World War II and the following decades, it was used as a training ground and bombing range by the Armed Forces of the United States .
Toki Pona: ma lili Kajolawe ( toki Awawi la: Kahoʻolawe [kəˈhoʔoˈlɐve] , toki Inli la: Kahoolawe , "/kɑːˌhoʊoʊˈlɑːweɪ, -veɪ/") li ma lili pi nena seli li ma lili suli pi lili nanpa wan lon telo pi ma Awawi.
ru: Kahoʻolawe ) — один из островов Гавайского архипелага , наименьший по площади среди группы из восьми относительно крупных Гавайских островов (площадь 116,5 км²) .
Toki Pona: utala suli nanpa tu la, ma ni li ma pi ma Mewika tan ni: pana e ilo utala wawa tan nanpa e wawa ona.tenpo sike kulupu pi pilin ante li lon la, ma Mewika li pini e pana lon tenpo sike nanpa 1990.tenpo sike nanpa 1994 la ona li ma pi ma Awawi.ma Awawi li wile pali e ma awen lon ma lili Kajolawe ( Kahoʻolawe Island Reserve ) .tenpo ni la, ma ni li lon tan wawa e ijo pi kulupu jan Awawi.ilo utala lili kin li lon.
ru: Военно-морские силы США прекратили на острове учения только к 1990 году, а в 1994 году он был передан под юрисдикцию штата Гавайи.
Toki Pona: ma lili Kajolawe ( toki Awawi la: Kahoʻolawe [kəˈhoʔoˈlɐve] , toki Inli la: Kahoolawe , "/kɑːˌhoʊoʊˈlɑːweɪ, -veɪ/") li ma lili pi nena seli li ma lili suli pi lili nanpa wan lon telo pi ma Awawi.
uk: Кахоолаве розташований за 11,2 км на південний схід від Мауї і на південний схід від Ланаї .
Toki Pona: ma lili Kajolawe li telo ala .ma pi sewi nanpa wan li lupa seli Luwa Makika ( Lua Makika ) pi nena seli Puwa Mowajulanuwi ( Pua Moaulanui ) li linja m 450.
uk: Pu'u Moaulanui ), 450 м над рівнем моря.
Toki Pona: ma lili Kajolawe ( toki Awawi la: Kahoʻolawe [kəˈhoʔoˈlɐve] , toki Inli la: Kahoolawe , "/kɑːˌhoʊoʊˈlɑːweɪ, -veɪ/") li ma lili pi nena seli li ma lili suli pi lili nanpa wan lon telo pi ma Awawi.
fr: Kahoolawe (en hawaïen Kaho`olawe ) est la plus petite des huit îles principales de l’archipel d' Hawaï .
Toki Pona: utala suli nanpa tu la, ma ni li ma pi ma Mewika tan ni: pana e ilo utala wawa tan nanpa e wawa ona.tenpo sike kulupu pi pilin ante li lon la, ma Mewika li pini e pana lon tenpo sike nanpa 1990.tenpo sike nanpa 1994 la ona li ma pi ma Awawi.ma Awawi li wile pali e ma awen lon ma lili Kajolawe ( Kahoʻolawe Island Reserve ) .tenpo ni la, ma ni li lon tan wawa e ijo pi kulupu jan Awawi.ilo utala lili kin li lon.
fr: Entre 1941 et 1990, les forces armées américaines se servirent de l’île comme cible de bombardement — et ces activités militaires ont créé plusieurs difficultés écologiques autour de l’île.
Toki Pona: ma lili Kajolawe li telo ala .ma pi sewi nanpa wan li lupa seli Luwa Makika ( Lua Makika ) pi nena seli Puwa Mowajulanuwi ( Pua Moaulanui ) li linja m 450.
es: La altitud máxima es el cráter del Lua Makika, en la cima del Puu Moaulanui, de 450 metros sobre el nivel del mar.
Toki Pona: utala suli nanpa tu la, ma ni li ma pi ma Mewika tan ni: pana e ilo utala wawa tan nanpa e wawa ona.tenpo sike kulupu pi pilin ante li lon la, ma Mewika li pini e pana lon tenpo sike nanpa 1990.tenpo sike nanpa 1994 la ona li ma pi ma Awawi.ma Awawi li wile pali e ma awen lon ma lili Kajolawe ( Kahoʻolawe Island Reserve ) .tenpo ni la, ma ni li lon tan wawa e ijo pi kulupu jan Awawi.ilo utala lili kin li lon.
es: En la Segunda Guerra Mundial , el ejército norteamericano ocupó Kahoolawe y utilizó la isla como campo de entrenamiento, especialmente para desarrollar las tácticas de asalto de una isla.
Toki Pona: ma lili Kajolawe ( toki Awawi la: Kahoʻolawe [kəˈhoʔoˈlɐve] , toki Inli la: Kahoolawe , "/kɑːˌhoʊoʊˈlɑːweɪ, -veɪ/") li ma lili pi nena seli li ma lili suli pi lili nanpa wan lon telo pi ma Awawi.
pt: Kaho‘olawe , anglicizada como Kahoolawe , é a menor das oito ilhas vulcânicas do Havaí , possuindo uma área de 115,5 km².
Toki Pona: ma lili Kajolawe li telo ala .ma pi sewi nanpa wan li lupa seli Luwa Makika ( Lua Makika ) pi nena seli Puwa Mowajulanuwi ( Pua Moaulanui ) li linja m 450.
pt: O pico Lua Makika é o ponto mais alto da ilha, com seus 452 metros de altitude.
Toki Pona: ma lili Kajolawe ( toki Awawi la: Kahoʻolawe [kəˈhoʔoˈlɐve] , toki Inli la: Kahoolawe , "/kɑːˌhoʊoʊˈlɑːweɪ, -veɪ/") li ma lili pi nena seli li ma lili suli pi lili nanpa wan lon telo pi ma Awawi.
it: Kahoʻolawe ( Hawaiano : kəˈhoʔoˈlɐve ) è la più piccola delle otto principali isole dell'arcipelago delle Hawaii , localizzata a circa 11 km a sudovest di Maui .
Toki Pona: utala suli nanpa tu la, ma ni li ma pi ma Mewika tan ni: pana e ilo utala wawa tan nanpa e wawa ona.tenpo sike kulupu pi pilin ante li lon la, ma Mewika li pini e pana lon tenpo sike nanpa 1990.tenpo sike nanpa 1994 la ona li ma pi ma Awawi.ma Awawi li wile pali e ma awen lon ma lili Kajolawe ( Kahoʻolawe Island Reserve ) .tenpo ni la, ma ni li lon tan wawa e ijo pi kulupu jan Awawi.ilo utala lili kin li lon.
it: Nel 1993 lo stato delle Hawaii ha creato la Kahoolawe Island Reserve, una Riserva consistente «…nell'intera isola e nelle acque dell'Oceano che la circondano fino a tre chilometri dalle rive intorno.» Secondo la legge di stato Kahoolawe e le sue acque possono essere utilizzate solo per scopi di assistenza culturale, spirituale e materiale per i nativi; pesca, ripristino ambientale, preservazione storica e formazione.
Toki Pona: ma lili Kajolawe li telo ala .ma pi sewi nanpa wan li lupa seli Luwa Makika ( Lua Makika ) pi nena seli Puwa Mowajulanuwi ( Pua Moaulanui ) li linja m 450.
de: Der höchste Punkt ist mit einer Erhebung von 450 Metern der Puʻu ʻO Moaʻula Nui auf dem östlichen Kraterrand des Lua Makika.
Toki Pona: utala suli nanpa tu la, ma ni li ma pi ma Mewika tan ni: pana e ilo utala wawa tan nanpa e wawa ona.tenpo sike kulupu pi pilin ante li lon la, ma Mewika li pini e pana lon tenpo sike nanpa 1990.tenpo sike nanpa 1994 la ona li ma pi ma Awawi.ma Awawi li wile pali e ma awen lon ma lili Kajolawe ( Kahoʻolawe Island Reserve ) .tenpo ni la, ma ni li lon tan wawa e ijo pi kulupu jan Awawi.ilo utala lili kin li lon.
de: Dezember 1941, nach dem Angriff der Japaner auf Pearl Harbor, erklärte die US-Armee das Kriegsrecht in ganz Hawaiʻi und übernahm die Kontrolle von Kahoʻolawe.
Toki Pona: ma lili Kajolawe ( toki Awawi la: Kahoʻolawe [kəˈhoʔoˈlɐve] , toki Inli la: Kahoolawe , "/kɑːˌhoʊoʊˈlɑːweɪ, -veɪ/") li ma lili pi nena seli li ma lili suli pi lili nanpa wan lon telo pi ma Awawi.
vi: Kahoʻolawe ( phát âm /kəˌhoʊ.əˈlɑːwiː/ trong tiếng Anh , (kəˈhoʔoˈlɐve) trong tiếng Hawaii) là hòn đảo nhỏ nhất trong tổng số 8 hòn đảo chính của quần đảo Hawaii .
Toki Pona: ma lili Kajolawe li telo ala .ma pi sewi nanpa wan li lupa seli Luwa Makika ( Lua Makika ) pi nena seli Puwa Mowajulanuwi ( Pua Moaulanui ) li linja m 450.
vi: Điểm cao nhất là miệng núi lửa Lua Makika của chuỗi núi lửa Puʻu Moaulanui, độ cao 450 mét (1.480 ft) trên mực nước biển.
Toki Pona: ma lili Kajolawe la jan pi awen lon li lon ala.suli ona pi linja wan li linja km 18.suli pi linja ante li linja km 9.7.
vi: Đảo có vị rí cách 11,2 km (7 mi) phía tây nam của đảo Maui ở phía đông nam của đảo Lānaʻi , chiều dài là 18 kilômét (11 mi) còn chiều rộng là 9,7 kilômét (6,0 mi) với tổng diện tích là 115,5 kilômét vuông (44,6 dặm vuông Anh).
Toki Pona: utala suli nanpa tu la, ma ni li ma pi ma Mewika tan ni: pana e ilo utala wawa tan nanpa e wawa ona.tenpo sike kulupu pi pilin ante li lon la, ma Mewika li pini e pana lon tenpo sike nanpa 1990.tenpo sike nanpa 1994 la ona li ma pi ma Awawi.ma Awawi li wile pali e ma awen lon ma lili Kajolawe ( Kahoʻolawe Island Reserve ) .tenpo ni la, ma ni li lon tan wawa e ijo pi kulupu jan Awawi.ilo utala lili kin li lon.
vi: Sau nhiều thập kỷ của khu quân sự bị đóng cửa, và hòn đảo này đã được chuyển giao cho Bang Hawaii vào năm 1994.
Toki Pona: ma lili Kajolawe ( toki Awawi la: Kahoʻolawe [kəˈhoʔoˈlɐve] , toki Inli la: Kahoolawe , "/kɑːˌhoʊoʊˈlɑːweɪ, -veɪ/") li ma lili pi nena seli li ma lili suli pi lili nanpa wan lon telo pi ma Awawi.
ja: 面積は約116km であり、 ハワイ諸島 の主要8島では最も小さい。
Toki Pona: utala suli nanpa tu la, ma ni li ma pi ma Mewika tan ni: pana e ilo utala wawa tan nanpa e wawa ona.tenpo sike kulupu pi pilin ante li lon la, ma Mewika li pini e pana lon tenpo sike nanpa 1990.tenpo sike nanpa 1994 la ona li ma pi ma Awawi.ma Awawi li wile pali e ma awen lon ma lili Kajolawe ( Kahoʻolawe Island Reserve ) .tenpo ni la, ma ni li lon tan wawa e ijo pi kulupu jan Awawi.ilo utala lili kin li lon.
ja: 20世紀に入るとハワイ自治政府はカホオラウェ島を森林保護区として、自然を回復させようとした。
Toki Pona: ma lili Kajolawe ( toki Awawi la: Kahoʻolawe [kəˈhoʔoˈlɐve] , toki Inli la: Kahoolawe , "/kɑːˌhoʊoʊˈlɑːweɪ, -veɪ/") li ma lili pi nena seli li ma lili suli pi lili nanpa wan lon telo pi ma Awawi.
zh: 卡霍奧拉韋島 （ 夏威夷語 ： Kahoʻolawe ， [kəˈhoʔoˈlɐve] ，英語： Kahoolawe ， / k ɑː ˌ h oʊ oʊ ˈ l ɑː w eɪ , - v eɪ / ）是 夏威夷群島 中八個主要 火山島 中最小的一個。
Toki Pona: ma lili Kajolawe li telo ala .ma pi sewi nanpa wan li lupa seli Luwa Makika ( Lua Makika ) pi nena seli Puwa Mowajulanuwi ( Pua Moaulanui ) li linja m 450.
zh: 全島的最高點是Pua Moaulanui山頂的Lua Makika火山口，海拔約450米（1,480英尺） 。
Toki Pona: ma lili Kajolawe la ma pi kipisi wan lon kipisi tu tu sama tan wan li ko ma kiwen , ko ma kiwen mute li lon selo sewi nena.
zh: 島上超過四分之一的土壤是受 侵蝕 的硬質腐泥土，大部分位於山頂附近的裸露表面。
Toki Pona: utala suli nanpa tu la, ma ni li ma pi ma Mewika tan ni: pana e ilo utala wawa tan nanpa e wawa ona.tenpo sike kulupu pi pilin ante li lon la, ma Mewika li pini e pana lon tenpo sike nanpa 1990.tenpo sike nanpa 1994 la ona li ma pi ma Awawi.ma Awawi li wile pali e ma awen lon ma lili Kajolawe ( Kahoʻolawe Island Reserve ) .tenpo ni la, ma ni li lon tan wawa e ijo pi kulupu jan Awawi.ilo utala lili kin li lon.
zh: 經過數十年的抗議， 美國海軍 在1990年結束了在卡霍奧拉韋島的實彈訓練，並於1994年將整個島嶼移交給 夏威夷州 管轄。
Toki Pona: ma lili Kajolawe ( toki Awawi la: Kahoʻolawe [kəˈhoʔoˈlɐve] , toki Inli la: Kahoolawe , "/kɑːˌhoʊoʊˈlɑːweɪ, -veɪ/") li ma lili pi nena seli li ma lili suli pi lili nanpa wan lon telo pi ma Awawi.
ko: 카호올라웨섬 ( 하와이어 : Kahoʻolawe )은 하와이 제도 를 구성하는 8개의 화산섬 가운데 하나로 면적은 115.
Toki Pona: utala suli nanpa tu la, ma ni li ma pi ma Mewika tan ni: pana e ilo utala wawa tan nanpa e wawa ona.tenpo sike kulupu pi pilin ante li lon la, ma Mewika li pini e pana lon tenpo sike nanpa 1990.tenpo sike nanpa 1994 la ona li ma pi ma Awawi.ma Awawi li wile pali e ma awen lon ma lili Kajolawe ( Kahoʻolawe Island Reserve ) .tenpo ni la, ma ni li lon tan wawa e ijo pi kulupu jan Awawi.ilo utala lili kin li lon.
ko: 1941년 12월 7일에 일어난 일본 제국 해군 의 진주만 공격 을 계기로 카호올라웨섬은 태평양 전쟁 에 참전한 미국 병사들의 훈련소로 사용되었다.
Toki Pona: ma lili Kajolawe ( toki Awawi la: Kahoʻolawe [kəˈhoʔoˈlɐve] , toki Inli la: Kahoolawe , "/kɑːˌhoʊoʊˈlɑːweɪ, -veɪ/") li ma lili pi nena seli li ma lili suli pi lili nanpa wan lon telo pi ma Awawi.
he: קאהולאווה ( Kahoʻolawe ) הוא אי ב מחוז מאווי שבמדינת הוואי שב ארצות הברית , הקטן מכל איי הוואי המרכזיים.
Toki Pona: ma lili Kajolawe li telo ala .ma pi sewi nanpa wan li lupa seli Luwa Makika ( Lua Makika ) pi nena seli Puwa Mowajulanuwi ( Pua Moaulanui ) li linja m 450.
he: הנקודה הגבוהה באי היא כ-450 מטר מעל ל גובה פני הים .
Toki Pona: ma lili Kajolawe la jan pi awen lon li lon ala.suli ona pi linja wan li linja km 18.suli pi linja ante li linja km 9.7.
he: שטחו 115.5 קילומטר רבוע והוא ממוקם 11.2 קילומטר מ דרום מערב לאי מאווי ו-18 קילומטר מדרום מזרח לאי לאנאי .
Toki Pona: utala suli nanpa tu la, ma ni li ma pi ma Mewika tan ni: pana e ilo utala wawa tan nanpa e wawa ona.tenpo sike kulupu pi pilin ante li lon la, ma Mewika li pini e pana lon tenpo sike nanpa 1990.tenpo sike nanpa 1994 la ona li ma pi ma Awawi.ma Awawi li wile pali e ma awen lon ma lili Kajolawe ( Kahoʻolawe Island Reserve ) .tenpo ni la, ma ni li lon tan wawa e ijo pi kulupu jan Awawi.ilo utala lili kin li lon.
he: ב מלחמת העולם השנייה שימש האי כ מטווח הפצצה.
Toki Pona: ma lili Kajolawe ( toki Awawi la: Kahoʻolawe [kəˈhoʔoˈlɐve] , toki Inli la: Kahoolawe , "/kɑːˌhoʊoʊˈlɑːweɪ, -veɪ/") li ma lili pi nena seli li ma lili suli pi lili nanpa wan lon telo pi ma Awawi.
pl: Kahoʻolawe – najmniejsza spośród 8 głównych wysp archipelagu Hawaje należących do terytorium Stanów Zjednoczonych .
Toki Pona: ma lili Kajolawe li telo ala .ma pi sewi nanpa wan li lupa seli Luwa Makika ( Lua Makika ) pi nena seli Puwa Mowajulanuwi ( Pua Moaulanui ) li linja m 450.
pl: Najwyższe wzniesienie (Pu'u 'O Moa'ula Nui) sięga 450 m n.p.m.
Toki Pona: ma lili Kajolawe ( toki Awawi la: Kahoʻolawe [kəˈhoʔoˈlɐve] , toki Inli la: Kahoolawe , "/kɑːˌhoʊoʊˈlɑːweɪ, -veɪ/") li ma lili pi nena seli li ma lili suli pi lili nanpa wan lon telo pi ma Awawi.
tr: 18 km uzunluğunda, 9,7 km genişliğinde ve 116,47 km² alanıyla Hawaii takımadalarının en küçüğüdür.
Toki Pona: ma lili Kajolawe li telo ala .ma pi sewi nanpa wan li lupa seli Luwa Makika ( Lua Makika ) pi nena seli Puwa Mowajulanuwi ( Pua Moaulanui ) li linja m 450.
tr: Adanın en yüksek noktası deniz seviyesinden 452 metre yükseklikte bulunan Lua Makika krateridir.
Toki Pona: ma lili Kajolawe ( toki Awawi la: Kahoʻolawe [kəˈhoʔoˈlɐve] , toki Inli la: Kahoolawe , "/kɑːˌhoʊoʊˈlɑːweɪ, -veɪ/") li ma lili pi nena seli li ma lili suli pi lili nanpa wan lon telo pi ma Awawi.
el: Το Καχοολάβε ( αγγλικά : Kaho'olawe ) είναι το μικρότερο από τα κύρια νησιά της Χαβάης .
Toki Pona: ma lili Kajolawe li telo ala .ma pi sewi nanpa wan li lupa seli Luwa Makika ( Lua Makika ) pi nena seli Puwa Mowajulanuwi ( Pua Moaulanui ) li linja m 450.
el: Έχει έκταση 115 τετραγωνικά χιλιόμετρα και το ψηλότερο σημείο του είναι ο κρατήρας Lua Makika, στη κορυφή του Πούου Μοαουλανούι, με ύψος 452 μέτρα.
Toki Pona: ma lili Kajolawe la ma pi kipisi wan lon kipisi tu tu sama tan wan li ko ma kiwen , ko ma kiwen mute li lon selo sewi nena.
el: Το νησί είναι η κορυφή ενός ασπιδοηφαίστειου που σχηματίστηκε 1,03 εκατομμύρια χρόνια πριν.
Toki Pona: telo li lili la, jan pi mute ala li lon ma lili Kajolawe .
el: Λόγω του επί μακρόν καθεστώτος ως πεδίο βολών του Στρατού, υπήρξαν ελάχιστες γεωλογικές έρευνες στο Καχοολάβε.
Toki Pona: utala suli nanpa tu la, ma ni li ma pi ma Mewika tan ni: pana e ilo utala wawa tan nanpa e wawa ona.tenpo sike kulupu pi pilin ante li lon la, ma Mewika li pini e pana lon tenpo sike nanpa 1990.tenpo sike nanpa 1994 la ona li ma pi ma Awawi.ma Awawi li wile pali e ma awen lon ma lili Kajolawe ( Kahoʻolawe Island Reserve ) .tenpo ni la, ma ni li lon tan wawa e ijo pi kulupu jan Awawi.ilo utala lili kin li lon.
el: Οι τοπικές προσπάθειες για να επιστρέψει στο νησί υπό τον έλεγχο της Χαβάης άρχισαν στα μέσα της δεκαετίας του εβδομήντα, και το 1993 το Κογκρέσο των ΗΠΑ επέστρεψε το Καχοολάβε στη πολιτεία Χαβάη.
Toki Pona: ma tomo Salajewo li ma tomo lawa ona.
ar: وسراييفو هي العاصمة وأكبر مدينة وتعد مدينة بانية لوكا الثانية بعد أكبر مدينة في البسنة والهرسك، وتليها تزلة ثم مستار.
Toki Pona: ona li ken pini e ijo ike lon kon.
de: Frischluftmasken teilweise oder vollständig vor Gasen, Dämpfen, Flüssigkeitsnebel, groben und lungengängig feinen Stäuben (Staubmaske) und darin enthaltenen Krankheitserregern sowie vor belästigenden Gerüchen.
Toki Pona: suli nasin pi ona ale li suli km WALTTALLT (10 912).
ru: Железнодорожный транспорт Швеции — сеть, состоящая из 13 000 км пути (18 230 км с учётом подъездных и станционных путей — 2009 год), из которых 9400 км электрифицированы .
Toki Pona: tawa pi tomo tawa linja li wile e mani mute, kin la jan mute li lon tomo tawa linja.
es: A diferencia de las carreteras, los ferrocarriles en Suecia circulan por la izquierda (también el metro), ya que en Suecia se conducía por la izquierda hasta 1967, pero los ferrocarriles no cambiaron la circulación debido a su altísimo coste.
Toki Pona: ma Sensa la tomo tawa linja mute li lon.
zh: 斯德哥爾摩是瑞典唯一擁有地鐵系統的城市， 斯德哥爾摩地鐵 由斯德哥尔摩交通公司營運，路線總長度為105公里，共有100個車站。
Toki Pona: tenpo pini la ma tomo Toja ( toki Elena la: Τρῳάς / Trōiás ) li ma tomo lon ma Anatoli .
en: Troy ( Greek : Τροία , romanised : Troíā ; Hittite : 𒆳𒌷𒋫𒊒𒄿𒊭 , romanised: Truwiša / Taruiša ; Latin : Troia ) or Ilion ( Greek : Ἴλιον , romanised : Ī́lion ; Hittite : 𒌷𒃾𒇻𒊭 , romanised: Wiluša ) was an ancient city located in present-day Çanakkale , Turkey .
Toki Pona: tenpo pi utala suli pi ma tomo Toja la kulupu jan Aken li utala e kulupu jan Toja.
be: паказалі, што насельніцтва горада ў гамераўскую эпоху складала ад шасці да дзесяці тысяч жыхароў — па тых часах, вельмі вялікі лік.
Toki Pona: tenpo pini la ma tomo Toja ( toki Elena la: Τρῳάς / Trōiás ) li ma tomo lon ma Anatoli .
fr: Troie (en grec ancien Τροία / Troía et en turc Truva ), Ilios (en grec ancien Ἴλιος , Ílios ) ou Ilion (en grec ancien Ἴλιον , Ílion ), ou encore Ilium en latin, est une cité antique d' Asie Mineure .
Toki Pona: tenpo pini la ma tomo Toja ( toki Elena la: Τρῳάς / Trōiás ) li ma tomo lon ma Anatoli .
es: Troya o Ilión (en griego antiguo : Τροία , Troia ; Ἴλιον, Ílion ;  Ἴλιος, Ílios ; o Τεῦκρος, Teucria ) ​ ​ es una antigua ciudad anatolia situada en el emplazamiento hoy conocido como la colina de Hisarlik , (en turco '[colina] dotada de fortaleza').
Toki Pona: tenpo pini la ma tomo Toja ( toki Elena la: Τρῳάς / Trōiás ) li ma tomo lon ma Anatoli .
it: Troia o Ilio (in greco antico Τροία o Ἴλιον , Īlĭŏn , o Ἴλιος , Īlĭŏs , e in latino Trōia o Īlium ) è stata un'antica città dell' Asia Minore posta all'entrata dell' Ellesponto , su una collina di Hissarlik, nella moderna Turchia .
Toki Pona: tenpo pi utala suli pi ma tomo Toja la kulupu jan Aken li utala e kulupu jan Toja.
it: La città fu distrutta nel corso della prima guerra mitridatica da Flavio Fimbria , comandante di due legioni romane , il quale secondo Appiano di Alessandria , dopo aver saputo che la città aveva richiesto la protezione di Lucio Cornelio Silla :
Toki Pona: tenpo pini la ma tomo Toja ( toki Elena la: Τρῳάς / Trōiás ) li ma tomo lon ma Anatoli .
de: ); auch ἡ Ἴλιος hē Ílios , „die Ilios“ oder τὸ Ἴλιον tó Ílion , „das Ilion“; lateinisch Troia oder Ilium; türkisch Truva ) war eine Stadt im Altertum .
Toki Pona: tenpo pini la ma tomo Toja ( toki Elena la: Τρῳάς / Trōiás ) li ma tomo lon ma Anatoli .
vi: Troia ( tiếng Hy Lạp cổ : Τροία , Troy , Ἴλιον , Ílion hoặc Ἴλιος , Ílios ; tiếng Latinh : Troia và Ilium ; Hittite : 𒌷𒃾𒇻𒊭 Wilusa hoặc 𒋫𒊒𒄿𒊭 Truwisa ; tiếng Thổ Nhĩ Kỳ : Truva hoặc Troya ), còn được nhắc đến là Tơ-roa hay Tơroa trong một số tài liệu, là một thành phố ở phía tây bắc của khu vực được biết đến từ thời cổ đại cổ xưa là Tiểu Á , nay được gọi là Anatolia của Thổ Nhĩ Kỳ hiện đại, ngay phía tây nam của eo biển Dardanelles và phía tây bắc của Núi Ida .
Toki Pona: tenpo pini la ma tomo Toja ( toki Elena la: Τρῳάς / Trōiás ) li ma tomo lon ma Anatoli .
ja: イリオス （ 古代ギリシア語 イオニア方言 : Ἴλιος 、 翻字 : Īlios 、イーリオス）は、 ギリシア神話 に登場する都市。
Toki Pona: tenpo pini la ma tomo Toja ( toki Elena la: Τρῳάς / Trōiás ) li ma tomo lon ma Anatoli .
zh: 特洛伊 （ 古希臘語 ： Τροία ， 拉丁語 ： Troia ，又译 特洛亚 ），别称 伊利昂 （ 古希臘語 ： Ἴλιον 或 Ἴλιος ， 拉丁語 ： Ilium ）， 古希腊 时代 小亚细亚 （今 土耳其 位置）西北部的城邦，其遺址於公元1871年被發現。
Toki Pona: tenpo pi utala suli pi ma tomo Toja la kulupu jan Aken li utala e kulupu jan Toja.
zh: 在特洛伊戰爭後，特洛伊在小亞細亞地區的勢力迅速消失，被新興的 呂底亞 王朝取代，及後又被 波斯 阿契美尼德帝國 征服。
Toki Pona: tenpo pini la ma tomo Toja ( toki Elena la: Τρῳάς / Trōiás ) li ma tomo lon ma Anatoli .
ko: 트로이 ( 히타이트어 : 𒆳𒌷𒋫𒊒𒄿𒊭 / Taruiša ; 고대 그리스어 : Τροία ; 라틴어 : Troia ) 또는 일리온 ( 히타이트어 : 𒌷𒃾𒇻𒊭 ; 고대 그리스어 : Ἴλιον ) 은 현재 튀르키예 의 히사를리크에 위치한 고대 도시였다.
Toki Pona: tenpo pi utala suli pi ma tomo Toja la kulupu jan Aken li utala e kulupu jan Toja.
ko: 리시마코스는 기원전 281년 2월 코로페디온 전투 에서 셀레우코스 1세 니카토르 에게 패배하여 소아시아 에 대한 셀레우코스 제국 의 통제권을 넘겨주었다.
Toki Pona: tenpo pini la ma tomo Toja ( toki Elena la: Τρῳάς / Trōiás ) li ma tomo lon ma Anatoli .
ar: طروادة ( باليونانية : Ἴλιον) (تروي / ترويا) مدينة تاريخية قديمة تقع في أقصى الشمال الغربي من أواخر الكلاسيكية القديمة عرفت حاليًا بمنطقة الأناضول في تركيا الحديثة ، بالجنوب من بداية ممر الدرنديل المائي , وشمال جبل إيدا.
Toki Pona: ma tomo Toja li ma tomo pi kulupu jan Toja , sama jan Eneja anu jan Eko anu jan Paki .
ar: ومع ذلك، تبدأ السجلات المكتوبة عن المدينة بالظهور ابتداءً من طروادة السادسة في أواخر العصر البرونزي، وتستمر خلال العصور اليونانية والرومانية مع طروادة الثامنة والتاسعة.
Toki Pona: tenpo pi utala suli pi ma tomo Toja la kulupu jan Aken li utala e kulupu jan Toja.
ar: ) بقي عدد من الأهالي أحياء بعد الحرب الطروادية ولكن سرعان ما غلبهم على أمرهم البرابرة النازحون من وسط أوروبا ثم ما لبثوا أن اختفوا ولأول مرة في خلال ألفي سنة أصبحت طروادة مدينة مهجورة.
Toki Pona: tenpo pini la ma tomo Toja ( toki Elena la: Τρῳάς / Trōiás ) li ma tomo lon ma Anatoli .
he: טרויה או איליון (ב יוונית : Τροία או Ίλιον ; ב לטינית : Troia או Ilium ; ב טורקית : Truva ) הייתה עיר קדומה ששכנה באזור שהוא היום צפון מערב טורקיה .
Toki Pona: ma tomo Toja li ma tomo pi kulupu jan Toja , sama jan Eneja anu jan Eko anu jan Paki .
pl: W niedalekim Çanakkale , lecz także w Troi i okolicach obchodzony jest w sierpniu (10–18) doroczny Festiwal Troi, w ramach którego odbywają się występy taneczne, spektakle teatralne i ekspozycje sztuki, z udziałem krajowych i zagranicznych artystów .
Toki Pona: tenpo pi utala suli pi ma tomo Toja la kulupu jan Aken li utala e kulupu jan Toja.
pl: Około 1280 Konrad z Würzburga napisał większą od niej (choć nieukończoną) Der Trojanische Krieg , a Guido delle Colonne wydał powieść prozą Historia destructionis Troiae (1287).
Toki Pona: tenpo pini la ma tomo Toja ( toki Elena la: Τρῳάς / Trōiás ) li ma tomo lon ma Anatoli .
tr: Troya veya Truva ( Yunanca : Τροία Troia veya Ίλιον İlion , Latince : Troia veya Ilium , Hititçe : 𒌷𒃾𒇻𒊭 Wilusa/Vilusa veya 𒋫𒊒𒄿𒊭 Truwisa/Truvisa ), Kaz Dağı (İda) eteklerinde tarihî bir kenttir.
Toki Pona: tenpo pi utala suli pi ma tomo Toja la kulupu jan Aken li utala e kulupu jan Toja.
tr: Truva Savaşı, Kaz Dağındaki tanrıçalar arası güzellik yarışması sonucu, dünyanın en güzel kadının aşkını kazanan Priamos'un oğlu Paris , bu evli kadın Helen 'i kaçırmasıyla başlayan ve Troya'nın yıkılmasına yol açan İlyada'ya da konu olmuş savaştır.
Toki Pona: tenpo pini la ma tomo Toja ( toki Elena la: Τρῳάς / Trōiás ) li ma tomo lon ma Anatoli .
la: Ilium vel Ilion ( Graece Ίλιον ) vel Ilios (Graece Ίλιος ), sive Troia (Graece Τροία ) vel Troias (Graece Τροίας ) fuit urbs de qua Ilias Homeri narrat.