NetherQuartz/tokipona-mined-pairs huggingface dataset:
Toki Pona: kulupu jan en toki en nasin sewi en nasin musi li mute.
be: Найбольш распаўсюджанымі мясцовымі мовамі з’яўляюцца яванская , сунданская , мадурская — адпаведна, больш за 80 мільёнаў, 30 мільёнаў і 13 мільёнаў носьбітаў .
Toki Pona: toki ni en toki Malasija li sama mute tan toki Malasija li jo e ante lili taso.
be: Найбольшай лінгвістычнай разнастайнасцю адрозніваецца заходняя частка вострава Ірыян і бліжэйшыя невялікія астравы — мясцовыя жыхары размаўляюць не менш чым на 270 папуаскіх мовах .
Toki Pona: tenpo ni la ma Intonesija li kama lon sama ma wan.
be: Пасля далучэння да Галандскай Ост-Індыі ў 1906 годзе Ачэха, а ў 1920 годзе — заходняй частцы вострава Новая Гвінея яна аб’яднала ўсю тэрыторыю цяперашняй Інданезіі .
Toki Pona: ma Intonesija ( toki Intonesija la: Indonesia ) li kulupu ma pi poka ale telo li lon ma Asija li lon ma Osejanija .
pt: Indonésia (em indonésio : Indonesia , pronunciado: [ɪndonesia] ), oficialmente República da Indonésia (em indonésio : Republik Indonesia ; pronunciado: [rɛpublik ɪndonesia] ), é um país localizado entre o Sudeste Asiático e a Austrália , sendo o maior arquipélago do mundo, composto pelas Ilhas de Sonda , a metade ocidental da Nova Guiné e compreendendo no total 17 508 ilhas.
Toki Pona: ma pi poka ona li ma Malasija li ma Papuwanijukini li ma Simolete li ma Sinkapo li ma Pilipina li ma Wije li ma Pala li ma Oselija .
pt: Por ser um arquipélago, tem fronteiras terrestres com a parte oriental da Malásia (na ilha de Bornéu ), Timor-Leste (na ilha do Timor ) e Papua-Nova Guiné (na Nova Guiné ); e marítimas com as Filipinas , Malásia , Singapura , Palau , Austrália e com o território indiano de Andamão e Nicobar .
Toki Pona: kulupu ma Sunta suli la ma Sumatela en ma Sawa en ma Kalimantan en ma Sulawesi li lon.
pt: As principais províncias, subdivididas em distritos, são: Samatra , Papua , Riau , Riau Quepulauã , Celebes (a sudoeste), Calimantã (ao sul), Celebes (ao sul), Iriã Jaia (a oeste), Java (a oeste), Calimantã (a oeste), pequenas Ilhas da Sonda (a oeste), Celebes (a oeste) e Samatra (a oeste).
Toki Pona: ma pi poka ona li ma Malasija li ma Papuwanijukini li ma Simolete li ma Sinkapo li ma Pilipina li ma Wije li ma Pala li ma Oselija .
de: Nördlich von Indonesien liegen Malaysia, Singapur , die Philippinen und Palau , östlich Papua-Neuguinea und Osttimor , südlich Australien und im Westen und Süden der Indische Ozean .
Toki Pona: kulupu ma Sunta lili la ma Papuwa en ma Maluku en ma Komoto en ma ante mute pi poka ale telo li lon.
de: In den letzten Jahren wurden mehrere neue Provinzen und Regierungsbezirke von den bestehenden abgetrennt, wie zum Beispiel die Provinzen Papua Barat 2003, Sulawesi Barat 2004, Kalimantan Utara 2012 sowie Papua Pegunungan , Papua Selatan , Papua Tengah und Papua Barat Daya 2022.
Toki Pona: ma pi poka ona li ma Malasija li ma Papuwanijukini li ma Simolete li ma Sinkapo li ma Pilipina li ma Wije li ma Pala li ma Oselija .
vi: Năm hòn đảo lớn nhất là Java , Sumatra , Kalimantan (phần Borneo thuộc Indonesia), New Guinea (cùng chung với Papua New Guinea ), và Sulawesi .
Toki Pona: tenpo sike 1815 la kulupu pi ma Netelan li lawa.
vi: Trong hầu hết thời gian của thời kỳ thuộc địa , Hà Lan chỉ kiểm soát vùng đất này một cách lỏng lẻo; chỉ tới đầu thế kỷ XX Hà Lan mới thực sự kiểm soát toàn bộ vùng đất lãnh thổ Indonesia hiện tại.
Toki Pona: ma pi poka ona li ma Malasija li ma Papuwanijukini li ma Simolete li ma Sinkapo li ma Pilipina li ma Wije li ma Pala li ma Oselija .
ja: 海を隔てて近接している国家は、 パラオ 、 インド （ アンダマン・ニコバル諸島 ）、 フィリピン 、 シンガポール 、 オーストラリア など。
Toki Pona: kulupu jan en toki en nasin sewi en nasin musi li mute.
ja: 国家のアイデンティティーは、国語、文化的および宗教的多元主義、植民地主義の歴史、およびそれに対する反乱によって定義される 標語 Bhinneka Tunggal Ika の下で統一されている。
Toki Pona: ma Intonesija ( toki Intonesija la: Indonesia ) li kulupu ma pi poka ale telo li lon ma Asija li lon ma Osejanija .
zh: 印尼群島分佈於北緯6度、南緯11度，東經95度至141度之間 ， 赤道 貫穿全境，東西達5,300公里，南北約2,100公里，位居 亞洲大陸 及 澳洲 間，為 太平洋 、 印度洋 間要衝，在全球戰略上居重要地位。
Toki Pona: ma pi poka ona li ma Malasija li ma Papuwanijukini li ma Simolete li ma Sinkapo li ma Pilipina li ma Wije li ma Pala li ma Oselija .
zh: 印度尼西亞約由17,508個島嶼組成，其中6,000個有人居住 ，較大的島嶼有 爪哇島 、 蘇門答臘島 、 婆羅洲 （印尼称 加里曼丹岛 ，島上有部分地區屬馬來西亞及汶萊）、 新幾內亞島 （島上有部分地區屬巴布亞紐幾內亞）及 蘇拉威西島 ，島群大致上可分為 大巽他群島 、 小巽他群島 、 摩鹿加群島 及 巴布亞 四部分 ，首都雅加達位於爪哇島上，為印度尼西亞最大城市，其他主要城市有 泗水 、 萬隆 、 棉蘭 及 三寶瓏 。
Toki Pona: toki ni en toki Malasija li sama mute tan toki Malasija li jo e ante lili taso.
zh: 大多數印度尼西亞人為 南島語族 後裔，所使用的語言可追溯至發源於 臺灣 的原始南島語系，另一個較大族群為 美拉尼西亞 人，居住於印度尼西亞東部 。
Toki Pona: ma Intonesija ( toki Intonesija la: Indonesia ) li kulupu ma pi poka ale telo li lon ma Asija li lon ma Osejanija .
ko: 인도네시아 공화국 ( 인도네시아어 : Republik Indonesia 레푸블릭 인도네시아 , 영어 : Republic of Indonesia ), 약칭 인도네시아 ( 인도네시아어 : Indonesia )는 동남아시아 에서 오세아니아 까지 이어진 섬나라이다.
Toki Pona: ma pi poka ona li ma Malasija li ma Papuwanijukini li ma Simolete li ma Sinkapo li ma Pilipina li ma Wije li ma Pala li ma Oselija .
ko: 17,000개 이상의 섬이 있으며 주요 섬들은 수마트라 , 자와 (자바), 보르네오 , 술라웨시 , 뉴기니 등이다.
Toki Pona: kulupu ma Sunta suli la ma Sumatela en ma Sawa en ma Kalimantan en ma Sulawesi li lon.
ko: 주요 도시로는 자카르타 , 수라바야 , 덴파사르 , 마카사르 , 발릭파판 , 아체 , 술루 암본 등이 있다.
Toki Pona: tenpo sike 2022 la jan 277,749,853 li lon ma Intonesija .
ko: 1930년대에 네덜란드인들과 여러 외국인들이 들어왔음에도 불구하고, 이들의 수는 극히 미미하여 전체 24만 명으로 전체 인구의 0.
Toki Pona: tenpo sike 1945 la jan pi ma Intonesija li lawa kepeken wile ona.
ko: 전쟁기간 동안 일본이 인도네시아를 지배하였고, 1945년 8월에 일본이 패망하고 이틀 뒤에 수카르노 와 모하맛 하타 와 같은 독립지도자들은 인도네시아의 독립을 선포하였다.
Toki Pona: ma Intonesija ( toki Intonesija la: Indonesia ) li kulupu ma pi poka ale telo li lon ma Asija li lon ma Osejanija .
ar: إندونيسيا ، ورسميًّا جمهورية إندونيسيا ( بالإندونيسية : Republik Indonesia ) هي دولة أرخبيلية تقع في جنوب شرق آسيا وأوقيانوسيا ، بين المحيط الهندي والمحيط الهادئ .
Toki Pona: ma pi poka ona li ma Malasija li ma Papuwanijukini li ma Simolete li ma Sinkapo li ma Pilipina li ma Wije li ma Pala li ma Oselija .
ar: تضم أكثر من 17,000 جزيرة ، من بينها سومطرة وجاوة وسولاوسي وأجزاء من بورنيو وغينيا الجديدة .
Toki Pona: kulupu ma Sunta lili la ma Papuwa en ma Maluku en ma Komoto en ma ante mute pi poka ale telo li lon.
ar: سماها المسعودي في كتابه مروج الذهب بلاد المهراج وعرفت عند الكتاب المسلمين بأسماء جزرها: جاوة وسومطرة وشبه جزيرة الملايو وبعض المسلمين يسمون سومطرة بجاوة الكبرى وجاوة بجاوة الصغرى.
Toki Pona: tenpo sike 2022 la jan 277,749,853 li lon ma Intonesija .
ar: ومن ناحية أخرى، يوجد في بابوا أكثر من 270 لغة للسكان الأصليين وتتنوع هذه اللغات إلى أصول بابوية وأسترونيزية ، ويعيش في هذه المنطقة من نحو 2.7 مليون شخص.
Toki Pona: jan li ken sona e jan ante ale kepeken toki Intonesija .
ar: وقد تمت ترقيتها من قبل القوميين الإندونيسيين في عشرينات القرن الماضي وأعلن أنها اللغة الرسمية تحت اسم ( باهاسا أندونيسيا - Bahasa Indonesia ) في يوم إعلان الاستقلال في عام 1945 .
Toki Pona: toki ni en toki Malasija li sama mute tan toki Malasija li jo e ante lili taso.
ar: في لهجة من الملايو ذات مكانة ، وكانت لغة سلطنة جوهور ورياو والتي لعدة قرون كانت لغة مشتركة للأرخبيل، وكانت لغة التواصل الرسمية مع سنغافورة وماليزيا وبروناي .
Toki Pona: tenpo sike 1815 la kulupu pi ma Netelan li lawa.
ar: كانت السيطرة الهولندية خلال معظم الفترة الاستعمارية مقتصرة على المناطق الساحلية، بينما كان النفوذ ضعيفاً داخل الجزر، لكن في أوائل القرن العشرين امتدت الهيمنة الهولندية لتشمل حدود إندونيسيا الحالية أُنهي الاستعمار الهولندي بغزو اليابان لإندونيسيا خلال الحرب العالمية الثانية وقد ساند الغزو ثورة استقلال إندونيسيا المقموعة سابقاً.
Toki Pona: tenpo sike 1945 la jan pi ma Intonesija li lawa kepeken wile ona.
ar: وبعد يومين من استسلام اليابان في أغسطس 1945 ، قام الزعيم الوطني المؤثر سوكارنو بإعلان الاستقلال وعُيّن رئيساً.
Toki Pona: ma Intonesija ( toki Intonesija la: Indonesia ) li kulupu ma pi poka ale telo li lon ma Asija li lon ma Osejanija .
he: איי אינדונזיה הם שרידי יבשה גדולה, שחיברה בעבר ה גאולוגי בין אסיה ו אוסטרליה , ושקעה בים ב תקופת השלישון .
Toki Pona: kulupu ma Sunta suli la ma Sumatela en ma Sawa en ma Kalimantan en ma Sulawesi li lon.
he: האיים הגדולים ביותר הם סומטרה , דרום בורנאו (' קאלימנטן ' באינדונזית; צפונו שייך ל מלזיה ול ברוניי ), ג'אווה , מערב גינאה החדשה ('איריאן' באינדונזית; מזרח האי הוא מדינת פפואה גינאה החדשה ), ו סולאווסי .
Toki Pona: nena seli mute li lon ma Intonesija.
he: עולם החי באינדונזיה בעל מגוון ביולוגי גדול ולצידו כמות גדולה של מינים אנדמיים (הכמות הגבוהה ביותר של מינים למדינה), חלקם ב סכנת הכחדה .
Toki Pona: kulupu ma Sunta suli la ma Sumatela en ma Sawa en ma Kalimantan en ma Sulawesi li lon.
pl: Najważniejsze wyspy Indonezji to Sumatra , Jawa , Borneo (współdzielona z Malezją i Brunei ), Celebes (Sulawesi) i Nowa Gwinea (część zachodnia wyspy stanowi indonezyjskie prowincje Papua , Papua Zachodnia , Papua Górska, Papua Środkowa, Papua Południowa i Papua Południowo-Zachodnia, a część wschodnia jest niepodległym państwem – Papua-Nowa Gwinea ).
Toki Pona: tenpo sike 1945 la jan pi ma Intonesija li lawa kepeken wile ona.
pl: Brytyjczycy prawie pokojowo zajęli Holenderskie Indie Wschodnie, ponieważ tamtejsi żołnierze odmówili francuskiej dominacji w królestwie Holandii i Europie przez Napoleona Bonapartego .
Toki Pona: ma Intonesija ( toki Intonesija la: Indonesia ) li kulupu ma pi poka ale telo li lon ma Asija li lon ma Osejanija .
tr: Endonezya , resmî adıyla Endonezya Cumhuriyeti ( Endonezce : Indonesia , Endonezce : Republik Indonesia ), Hint ve Pasifik okyanusları arasında, Güneydoğu Asya ve Okyanusya 'da toprakları bulunan bir ülkedir.
Toki Pona: ma pi poka ona li ma Malasija li ma Papuwanijukini li ma Simolete li ma Sinkapo li ma Pilipina li ma Wije li ma Pala li ma Oselija .
tr: Bu adaların en büyükleri Sumatra , Cava ve Sulavesi ile kısmen Borneo ve Yeni Gine 'dir.
Toki Pona: ma pi poka ona li ma Malasija li ma Papuwanijukini li ma Simolete li ma Sinkapo li ma Pilipina li ma Wije li ma Pala li ma Oselija .
la: Maximae insulae sunt Borneum , Sumatra , Iava , Celebis , et occidentalis Novae Guineae pars.
Toki Pona: kulupu ma Sunta suli la ma Sumatela en ma Sawa en ma Kalimantan en ma Sulawesi li lon.
el: Τα πέντε μεγαλύτερα νησιά είναι η Ιάβα , η Σουμάτρα , το Καλιμαντάν (το τμήμα του Βόρνεο που ανήκει στην Ινδονησία), η Νέα Γουινέα (τμήμα της ανήκει στην Παπούα Νέα Γουινέα ) και το Σουλαουέζι (παλιότερα γνωστό ως Κελέβη).
Toki Pona: kulupu ma Sunta lili la ma Papuwa en ma Maluku en ma Komoto en ma ante mute pi poka ale telo li lon.
el: Η Ινδονησία συνορεύει με τη Μαλαισία στα νησιά Βόρνεο και Σεμπατίκ, με την Παπούα Νέα Γουινέα στο νησί Νέα Γουινέα και το Ανατολικό Τιμόρ στο νησί Τιμόρ .
Toki Pona: ma tomo lawa ona li ma tomo Sakata lon ma Sawa .
el: Η πρωτεύουσα Τζακάρτα , που βρίσκεται στη νήσο Ιάβα, είναι η μεγαλύτερη πόλη της χώρας , ακολουθούμενη από τη Σουραμπάγια , το Μπαντούνγκ , το Μεντάν και το Σεμαράνγκ .
Toki Pona: nena seli mute li lon ma Intonesija.
el: Το κλίμα της Ινδονησίας είναι τροπικό με δύο εποχές : την υγρή εποχή των μουσώνων (Νοέμβριος-Μάρτιος) και την ξηρή εποχή (Ιούνιος-Οκτώβριος).
Toki Pona: toki ni en toki Malasija li sama mute tan toki Malasija li jo e ante lili taso.
el: Όλοι οι τρόποι μεταφοράς παίζουν ρόλο στο σύστημα μεταφορών της χώρας και είναι γενικά συμπληρωματικοί παρά ανταγωνιστικοί.
Toki Pona: tenpo sike 2002 la ma Simolete li weka tan ma Intonesija li kama ma sin.
el: Η εξουσία του Σουκάρνο άλλαξε από δημοκρατική σε απολυταρχική και κατάφερε να παραμείνει στην εξουσία ισορροπώντας ανάμεσα στον στρατό και το κομμουνιστικό κόμμα της Ινδονησίας.
Toki Pona: mani Pun anu mani Pun Telin (nimi lili: stg ; nasin ISO : GBP ) li mani pi ma Juke .
ru: Pound sterling ), также британский фунт , фунт Соединённого Королевства — денежная единица Великобритании , в которой измеряется стоимость стерлингов.
Toki Pona: mani Pun anu mani Pun Telin (nimi lili: stg ; nasin ISO : GBP ) li mani pi ma Juke .
fr: La livre sterling (en anglais : pound sterling ), souvent abrégée en livre ( pound ), est l' unité monétaire officielle du Royaume-Uni , des dépendances de la Couronne britannique , et des territoires britanniques d'outre-mer .
Toki Pona: mani Pun anu mani Pun Telin (nimi lili: stg ; nasin ISO : GBP ) li mani pi ma Juke .
es: La libra esterlina ( pound sterling en inglés , símbolo monetario : £) es la moneda oficial del Reino Unido así como de las Dependencias de la Corona y de algunos territorios británicos de ultramar .
Toki Pona: mani Pun anu mani Pun Telin (nimi lili: stg ; nasin ISO : GBP ) li mani pi ma Juke .
it: La sterlina britannica , ufficialmente denominata lira sterlina (in inglese pound sterling ), libbra sterlina o anche, per sineddoche , sterlina inglese , è la valuta ufficiale utilizzata nel Regno Unito .
Toki Pona: mani Pun anu mani Pun Telin (nimi lili: stg ; nasin ISO : GBP ) li mani pi ma Juke .
vi: Bảng Anh ( tiếng Anh : pound , ký hiệu £ , mã ISO: GBP) là đơn vị tiền tệ chính thức của Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland cùng các lãnh thổ hải ngoại, thuộc địa.
Toki Pona: mani Pun anu mani Pun Telin (nimi lili: stg ; nasin ISO : GBP ) li mani pi ma Juke .
ko: 그리고 파운드 라는 단어는 일반적으로 영국 통화를 지칭하는 데 사용되며, 국제적인 맥락에서는 종종 영국 파운드 또는 파운드 스털링 으로 표현한다.
Toki Pona: mani Pun anu mani Pun Telin (nimi lili: stg ; nasin ISO : GBP ) li mani pi ma Juke .
ar: الجنيه الإسترليني ( بالإنجليزية : Pound Sterling ) (علامتها: £ ؛ رمز الأيزو : GBP) ويطلق عليه اسم الباوند ( بالإنجليزية : Pound ) للتسهيل، هي العملة المتداولة في المملكة المتحدة وتوابعها من جزيرة مان وجزر القنال الإنجليزي وأقاليم ما وراء البحار البريطانية من جورجيا الجنوبية وجزر ساندويتش الجنوبية والمقاطعة البريطانية بالقارة القطبية الجنوبية وتريستان دا كونا .
Toki Pona: mani Pun anu mani Pun Telin (nimi lili: stg ; nasin ISO : GBP ) li mani pi ma Juke .
he: לירה שטרלינג (ב ראשי תיבות : ליש"ט ; ב אנגלית : ‍ Pound sterling ‌, בראשי תיבות: stg , ובקיצור פאונד או ב סלנג : "קוויד") היא ה מטבע הרשמי ב ממלכה המאוחדת של בריטניה הגדולה וצפון אירלנד .
Toki Pona: mani Pun anu mani Pun Telin (nimi lili: stg ; nasin ISO : GBP ) li mani pi ma Juke .
pl: pound sterling ; symbol: £ ﻿ (inne języki) ), nieoficjalna nazwa funt brytyjski , kod międzynarodowy GBP – oficjalna jednostka monetarna w Wielkiej Brytanii .
Toki Pona: mani Pun anu mani Pun Telin (nimi lili: stg ; nasin ISO : GBP ) li mani pi ma Juke .
el: pound sterling ), γνωστή και σαν λίρα Αγγλίας, είναι το επίσημο νόμισμα του Ηνωμένου Βασιλείου .
Toki Pona: ma kipisi Kenesi ( toki Inli la: Guernsey /ˈɡɜːrnzi/ , toki Kenesi la: Guernési ) li ma lon telo suli Inli .
en: Guernsey (officially the Bailiwick of Guernsey ; French : Bailliage de Guernesey ; Guernésiais : Bailliage dé Guernési ) is a self-governing British Crown Dependency off the coast of Normandy , France, comprising several of the Channel Islands .
Toki Pona: ma kipisi Kenesi ( toki Inli la: Guernsey /ˈɡɜːrnzi/ , toki Kenesi la: Guernési ) li ma lon telo suli Inli .
be: : Guernsey /ˈgɜ:nzi/, /ˈɡɜrnzi/ ) — востраў у праліве Ла-Манш , у складзе Нармандскіх астравоў .
Toki Pona: UTC+01:00 (tenpo seli)
fr: En conséquence , le gouvernement n'a pas dû employer des quantités croissantes de recettes fiscales pour rembourser des dettes à la banque centrale (ou aux autres banques), ce qui donne des taux d'imposition fiscale très faibles sur les revenus, et aucun impôt sur les plus-values, les marchandises et les services.
Toki Pona: ma kipisi Kenesi ( toki Inli la: Guernsey /ˈɡɜːrnzi/ , toki Kenesi la: Guernési ) li ma lon telo suli Inli .
fr: Le bailliage de Guernesey (en anglais : Bailiwick of Guernsey et en guernesiais : Guernésy ) est une dépendance de la Couronne britannique dans la Manche , au large des côtes françaises du Cotentin .
Toki Pona: ma kipisi Kenesi ( toki Inli la: Guernsey /ˈɡɜːrnzi/ , toki Kenesi la: Guernési ) li ma lon telo suli Inli .
es: La Bailía de Guernsey (en inglés : Bailiwick of Guernsey en francés : Bailliage de Guernesey , guernésiais : Bailliage dé Guernési) es una de las tres dependencias de la Corona británica .
Toki Pona: ma kipisi Kenesi ( toki Inli la: Guernsey /ˈɡɜːrnzi/ , toki Kenesi la: Guernési ) li ma lon telo suli Inli .
pt: Guernsey ou Guernesey (raramente Guérnesei ou Guernesei ) é uma ilha e um bailiado no Canal da Mancha , dependência da Coroa Britânica que não faz parte do Reino Unido .
Toki Pona: ma kipisi Kenesi ( toki Inli la: Guernsey /ˈɡɜːrnzi/ , toki Kenesi la: Guernési ) li ma lon telo suli Inli .
de: Das Bailiwick of Guernsey , deutsch Vogtei Guernsey , ist eine Gemeinschaft mehrerer britischer Kanalinseln und ein englischer Kronbesitz ( englisch Crown dependencies , französisch Dépendances de la Couronne ).
Toki Pona: ma kipisi Kenesi ( toki Inli la: Guernsey /ˈɡɜːrnzi/ , toki Kenesi la: Guernési ) li ma lon telo suli Inli .
vi: Địa hạt Guernsey ( tiếng Pháp : Bailliage de Guernesey ) là một Lãnh địa vương quyền của Anh trong eo biển Măng-sơ về phía bờ biển Normandie .
Toki Pona: ma kipisi Kenesi ( toki Inli la: Guernsey /ˈɡɜːrnzi/ , toki Kenesi la: Guernési ) li ma lon telo suli Inli .
ja: ガーンジー代官管轄区 （ガーンジーだいかんかんかつく、 英 : Bailiwick of Guernsey ）は、 ヨーロッパ の イギリス海峡 の チャンネル諸島 に位置する イギリスの王室属領 （ 英 : Crown dependencies ）である。
Toki Pona: ma kipisi Kenesi ( toki Inli la: Guernsey /ˈɡɜːrnzi/ , toki Kenesi la: Guernési ) li ma lon telo suli Inli .
zh: 根西行政區 （英語： Bailiwick of Guernsey ）是 英国王室 的一个 王室屬地 ，位于 英吉利海峡 靠近 法国 海岸线的 海峡群岛 之中。
Toki Pona: ma kipisi Kenesi ( toki Inli la: Guernsey /ˈɡɜːrnzi/ , toki Kenesi la: Guernési ) li ma lon telo suli Inli .
ko: 건지 행정관 관할구 (Bailiwick of Guernsey) 또는 건지 관할구 는 건지섬 과 올더니섬 , 사크섬 의 3개 지역으로 이루어진 행정구역이다.
Toki Pona: ma kipisi Kenesi ( toki Inli la: Guernsey /ˈɡɜːrnzi/ , toki Kenesi la: Guernési ) li ma lon telo suli Inli .
ar: اللغة الرسمية للجزيرة الأنجليزية والفرنسية وهناك لغة جيرنزيس وهي لغة غير رسمية وتعتبر لغة الجزيرة الأصلية والتي أخذت بالاندثار.
Toki Pona: ma Juke li jo e ma kipisi Kenesi, taso mute la ona li lawa ala e ona.
ar: اقتصاد الجزيرة يقوم على الخدمات المالية حيث أن الجزيرة لها سياسات مختلفة عن المملكة المتحدة في نظام ضريبة الدخل مما يجعل الضريبة قليلة جدا.
Toki Pona: ma kipisi Kenesi ( toki Inli la: Guernsey /ˈɡɜːrnzi/ , toki Kenesi la: Guernési ) li ma lon telo suli Inli .
he: גֶרְנזִי ( Guernsey ) הוא אחד מ איי התעלה , הממוקם ב תעלת למאנש ליד חופי צרפת .
Toki Pona: ma kipisi Kenesi ( toki Inli la: Guernsey /ˈɡɜːrnzi/ , toki Kenesi la: Guernési ) li ma lon telo suli Inli .
tr: Guernsey , resmi adı Bailiwick of Guernsey (Guernsey Kraliyet Muhafızlığı) ( İngilizce telaffuz: [ˈɡɜrnzi] GURN -zee ; Fransızca : Bailliage de Guernesey , Fransızca telaffuz: [bajaʒ də ɡɛʁnəzɛ] ) Manş Denizi 'nde Birleşik Krallık 'a bağlı ada.
Toki Pona: ma kipisi Kenesi ( toki Inli la: Guernsey /ˈɡɜːrnzi/ , toki Kenesi la: Guernési ) li ma lon telo suli Inli .
la: Sarnia sive Garnseia , ( Anglice Guernsey , Francogallice Guernesey ), est insula Oceani Britannici et una ex insulis Normannorum et provinciarum Coronae Britannicae .
Toki Pona: ma kipisi Kenesi ( toki Inli la: Guernsey /ˈɡɜːrnzi/ , toki Kenesi la: Guernési ) li ma lon telo suli Inli .
el: Το Βαϊλάτο του Γκέρνζι ( αγγλικά : Bailiwick of Guernsey ‎‎, γαλλικά : Bailliage de Guernesey ‎‎) είναι ένα σύμπλεγμα μικρών νησιών εξαρτώμενων από το Στέμμα που είναι αυτοδιοικούμενα και ανήκουν στη Βρετανική Κοινοπολιτεία .
Toki Pona: tenpo Awa ( toki Inli la: hour ) li nasin tenpo .tenpo Awa 24 li tenpo suno wan.
be: Гістарычна асноўнай адзінкай для вымярэння інтэрвалаў часу былі суткі (часта кажуць «дзень»), роўныя перыяду абарачэння Зямлі вакол сваёй восі.
Toki Pona: tenpo Awa ( toki Inli la: hour ) li nasin tenpo .tenpo Awa 24 li tenpo suno wan.
de: Die Stunde (von althochdeutsch stunta ‚Stehen‘, ‚Aufenthalt‘, ‚feststehender Zeitpunkt‘, ‚kurzer Zeitraum‘, ‚Stunde‘) ist ein Zeitabschnitt und bezeichnet den vierundzwanzigsten Teil eines Tages .
Toki Pona: tenpo Awa ( toki Inli la: hour ) li nasin tenpo .tenpo Awa 24 li tenpo suno wan.
ja: 1時間は、歴史的には 地球 における1 日 （より正確には1平均 太陽日 ）の 1/24 の時間間隔として定義されてきた。
Toki Pona: tenpo Awa ( toki Inli la: hour ) li nasin tenpo .tenpo Awa 24 li tenpo suno wan.
ko: 1시간은 역사적으로 지구에서 하루 (보다 정확하게는 1 평균태양일 )의 ⁠ 1 / 24 ⁠ 에 해당하는 시간 간격으로 정의되어 왔다.
Toki Pona: tenpo Awa ( toki Inli la: hour ) li nasin tenpo .tenpo Awa 24 li tenpo suno wan.
he: בעוד שהיממה היא יחידת זמן טבעית (אורכה נגזר ממשך הסיבוב של כדור הארץ סביב צירו), הרי השעה (והדקה והשנייה) היא יחידת זמן מלאכותית, משום שמספר השעות ביממה הוא מספר שרירותי.
Toki Pona: toki Pewi (toki Pewi la: føroyskt ) li toki pi ma Pewi , li lon kulupu toki Kemani .
en: Faroese ( / ˌ f ɛər oʊ ˈ iː z , ˌ f ær -/ FAIR -oh- EEZ , FARR - ; endonym : føroyskt [ˈføːɹɪst] ) is a North Germanic language spoken as a first language by about 69,000 Faroe Islanders , of whom 21,000 reside mainly in Denmark and elsewhere.
Toki Pona: toki Pewi (toki Pewi la: føroyskt ) li toki pi ma Pewi , li lon kulupu toki Kemani .
ru: названия: фере́йский , фаре́йский ; самоназвание: føroyskt mál [ˈføːɹɪst ˈmɔaːl] ) — скандинавский германский язык индоевропейской семьи , распространённый на Фарерских островах и, в качестве языка национального меньшинства , в Дании .
Toki Pona: nimi Pewi pi toki pona li tan nimi føroyskt (/ˈføːɹɪst/, "toki Pewi") pi toki Pewi.
ru: Как и во всех скандинавских языках (кроме датского ), в фарерском действует правило «слогового баланса», согласно которому долгие гласные встречаются только в открытых слогах , а краткие — лишь в закрытых .
Toki Pona: ona li sama nimi ni pi toki Pewi kin: Føroyar (/ˈfœɹjaɹ/, "ma Pewi"), føroyskur (/ˈføːɹɪskʊɹ/, "pi ma Pewi, pi toki Pewi"), føroyingur (/ˈføːɹɪŋkʊɹ/, "jan pi ma Pewi").
ru: Соответственно, у каждой буквы есть два чтения — для «долгой» позиции и для «краткой».
Toki Pona: nimi føroyskt li tan nimi Føroyar ("ma Pewi").
ru: Существует и местный вариант датского языка, называемый gøtudanskt («датский Гёты», то есть «нижегородский датский» — назван по посёлку Гёта на острове Эстурой ), который, однако, быстро вытесняется стандартным «державным» датским ( rigsdansk ).
Toki Pona: nimi føroyskt li tan nimi Føroyar ("ma Pewi").
be: Фарэ́рская мова ( føroyskt mál [ˈføːɹɪst ˈmɔaːl] ) — паўночнагерманская мова , распаўсюджана на Фарэрскіх астравах , якія ўваходзяць у склад Даніі .
Toki Pona: toki Pewi (toki Pewi la: føroyskt ) li toki pi ma Pewi , li lon kulupu toki Kemani .
fr: Le féroïen ou féringien ( Føroyskt mál en féroïen ; prononcé : / ˈ f ø ː ɹ ɪ s t m ɔ a ː l / ) est une langue germanique , appartenant au sous-groupe occidental des langues scandinaves .
Toki Pona: ona li sama nimi ni pi toki Pewi kin: Føroyar (/ˈfœɹjaɹ/, "ma Pewi"), føroyskur (/ˈføːɹɪskʊɹ/, "pi ma Pewi, pi toki Pewi"), føroyingur (/ˈføːɹɪŋkʊɹ/, "jan pi ma Pewi").
fr: On distingue généralement les « dialectes des fjords du Nord » et les « dialectes des fjords du Sud ».
Toki Pona: nimi føroyskt li tan nimi Føroyar ("ma Pewi").
fr: Au début des années 1840, le linguiste danois Niels Matthias Petersen publie un article intitulé « À propos de la langue féroïenne », dans lequel il explique qu'une langue écrite féroïenne pourrait être bâtie à partir du vieux norrois et de la langue orale.
Toki Pona: nimi føroyskt li tan nimi Føroyar ("ma Pewi").
es: Alrededor del año 900, el idioma que se hablaba en las Islas Feroe era el nórdico antiguo , que los colonos nórdicos habían traído durante el tiempo del asentamiento o colonización de las Islas Feroe (landnám) que comenzó en el año 825.
Toki Pona: ona li sama nimi ni pi toki Pewi kin: Føroyar (/ˈfœɹjaɹ/, "ma Pewi"), føroyskur (/ˈføːɹɪskʊɹ/, "pi ma Pewi, pi toki Pewi"), føroyingur (/ˈføːɹɪŋkʊɹ/, "jan pi ma Pewi").
pt: Singular 1 eg , 2 tú , 3 hann, hon, tað ; Plural 1 vit , 2 tit , 3 teir, tær, tey .
Toki Pona: ona li sama nimi ni pi toki Pewi kin: Føroyar (/ˈfœɹjaɹ/, "ma Pewi"), føroyskur (/ˈføːɹɪskʊɹ/, "pi ma Pewi, pi toki Pewi"), føroyingur (/ˈføːɹɪŋkʊɹ/, "jan pi ma Pewi").
it: Sempre gli jarðarbøkur registrano espressioni come gaarss ende per garðs endi ("fine del recinto"), che evidenzia la scomparsa del fonema /ð/.
Toki Pona: nimi Pewi pi toki pona li tan nimi føroyskt (/ˈføːɹɪst/, "toki Pewi") pi toki Pewi.
de: Føroya (der Färöer) ist ein weiblicher Genitiv Plural, Landsins (des Landes) eine determinierte sächliche Singularform, und Løgmans- (Genitiv des männlichen Løgmaður) ein typisches Beispiel für den Genitiv in Komposita.
Toki Pona: ona li sama nimi ni pi toki Pewi kin: Føroyar (/ˈfœɹjaɹ/, "ma Pewi"), føroyskur (/ˈføːɹɪskʊɹ/, "pi ma Pewi, pi toki Pewi"), føroyingur (/ˈføːɹɪŋkʊɹ/, "jan pi ma Pewi").
de: Beispiele für den lebendigen Genitiv finden sich nicht nur in den Personennamen auf -dóttir und -son , sondern auch in vielen Eigennamen wie Postverk Føroya , Strandfaraskip Landsins oder Løgmansskrivstovan .
Toki Pona: telo li lon poka ale pi ma ni." jan li sona pona ala e tan pi kipisi nimi Før- .
de: Dieses System ist auch für Muttersprachler manchmal schwer durchschaubar, zumal erschwerend hinzukommt, dass die gesprochene Sprache bestimmte Endungsvokale anders realisiert und manchmal auch in der Rechtschreibung zwei Varianten einer Form zulässig sind.
Toki Pona: toki Pewi (toki Pewi la: føroyskt ) li toki pi ma Pewi , li lon kulupu toki Kemani .
vi: Tiếng Faroe (tiếng Faroe: føroyskt mál , phát âm [ˈføːɹɪst mɔaːl] ) là một ngôn ngữ German Bắc , là ngôn ngữ thứ nhất của khoảng 72.000 người, 45.000 trong đó cư ngụ trên quần đảo Faroe và 23.000 còn lại ở những nơi khác, chủ yếu là Đan Mạch .
Toki Pona: toki Isilan en toki Nosiki la, ona li sama.
vi: Tiếng Faroe và tiếng Iceland, họ hàng gần gũi nhất còn tồn tại của nhau, không thể thông hiểu lẫn nhau khi đối thoại, nhưng văn viết của cả hai khá tương đồng với nhau.
Toki Pona: toki Pewi (toki Pewi la: føroyskt ) li toki pi ma Pewi , li lon kulupu toki Kemani .
ja: フェロー語 （フェローご、 フェロー語 : føroyskt mál [ˈføːɹɪst ˈmɔaːl] ）とは、 フェロー諸島 の唯一の 公用語 。
Toki Pona: toki Pewi (toki Pewi la: føroyskt ) li toki pi ma Pewi , li lon kulupu toki Kemani .
zh: 法罗语 （ føroyskt mál ， 發音： [ˈføːɹɪst ˈmɔaːl] ）为 法罗群岛 的官方语言，使用人数为8万左右，在法罗群岛有4.
Toki Pona: toki Pewi (toki Pewi la: føroyskt ) li toki pi ma Pewi , li lon kulupu toki Kemani .
ko: 페로어 ( 페로어 : føroyskt )는 덴마크 령 페로 제도 에서 쓰이는 언어로서, 서(섬) 노르드어 에 속한다.
Toki Pona: nimi føroyskt li tan nimi Føroyar ("ma Pewi").
ar: كانت اللغة التي تحدثها أهل فارو حوالي عام 900م هي اللغة النوردية ، والتي جاء بها المستوطنون النورديون خلال زمن استيطان جزر فارو ( landnám ) والذي بدأ عام 825.
Toki Pona: toki Pewi (toki Pewi la: føroyskt ) li toki pi ma Pewi , li lon kulupu toki Kemani .
he: פארואזית ( Føroyskt ) היא שפה צפון-גרמאנית אינסולרית מקבוצת ה שפות הגרמאניות של משפחת ה שפות ההודו-אירופאיות המדוברת ב איי פארו , וגם במדינות נוספות כגון דנמרק ו נורווגיה .
Toki Pona: toki Pewi (toki Pewi la: føroyskt ) li toki pi ma Pewi , li lon kulupu toki Kemani .
tr: Faroe dili ya da Faroece (Faroece: føroyskt [ˈføːɹɪst] ya da [ˈføːɹɪʂt] ), konuşanların çoğunluğu Faroe Adaları 'nda ve Danimarka 'da bulunan 60,000-80,000 kadar konuşanı olduğu tahmin edilen Faroe Adaları'nın resmi dili, Danimarka'da da okullarda öğretilen bir dildir.
Toki Pona: toki Pewi (toki Pewi la: føroyskt ) li toki pi ma Pewi , li lon kulupu toki Kemani .
el: Η φεροϊκή γλώσσα ( φεροϊκά : føroyskt ‎‎) είναι νησιωτική σκανδιναβική γλώσσα που μιλιέται ως μητρική γλώσσα από περίπου 75.000 - 80.000 ομιλητές, εκ των οποίων οι 49.000 διαμένουν στις Νήσους Φερόες , με τους υπόλοιπους 30.000 να διαμένουν κυρίως στη Δανία και την Ισλανδία .
Toki Pona: toki Isilan en toki Nosiki la, ona li sama.
el: Μαζί με την ισλανδική , τη νορβηγική και τις εξαφανισμένες Νορν και τη γροιλανδική Νόρα αποτελεί μία από τις πέντε γλώσσες που προήλθαν από την αρχαία δυτική σκανδιναβική γλώσσα , ενώ υπάρχουν ομοιότητες, όσον αφορά το σύστημα γραφής, με την ισλανδική.
Toki Pona: nimi føroyskt li tan nimi Føroyar ("ma Pewi").
el: Τα παλιά Φεροϊκά ( miðaldarføroyskt, από τα μέσα του 14ου αιώνα ως τα μέσα του 16ου αιώνα ) ήταν η μορφή των αρχαίων σκανδιναβικών που μιλιόταν στις νήσους Φερόες κατά τους μεσαιωνικούς χρόνους.
Toki Pona: ma Kosu ( toki Netelan la: Curaçao , toki Papijamentu la: Kòrsou ) li ma pi ma Netelan lon telo Kalipi.
en: Curaçao , officially the Country of Curaçao , is a constituent island country within the Kingdom of the Netherlands , located in the southern Caribbean Sea (specifically the Dutch Caribbean region), about 65 km (40 mi) north of Venezuela and 80 km (50 mi) southeast of Aruba .
Toki Pona: ma Kosu ( toki Netelan la: Curaçao , toki Papijamentu la: Kòrsou ) li ma pi ma Netelan lon telo Kalipi.
ru: Kòrsou ) — самоуправляемое государственное образование , расположенное на юге Карибского моря вблизи берегов Венесуэлы .
Toki Pona: ma Kosu ( toki Netelan la: Curaçao , toki Papijamentu la: Kòrsou ) li ma pi ma Netelan lon telo Kalipi.
uk: Curaçao ) — острів у Карибському морі , біля північних берегів Венесуели , в групі Підвітряних островів ( Малі Антильські острови ).
Toki Pona: ma Kosu ( toki Netelan la: Curaçao , toki Papijamentu la: Kòrsou ) li ma pi ma Netelan lon telo Kalipi.
be: : Kòrsou ) — самы вялікі востраў і аднайменнае дзяржаўнае ўтварэнне, размешчанае на поўдні Карыбскага мора паблізу берагоў Венесуэлы .
Toki Pona: ma Kosu ( toki Netelan la: Curaçao , toki Papijamentu la: Kòrsou ) li ma pi ma Netelan lon telo Kalipi.
fr: Curaçao ( prononcé : \ky.ʁa.so\ ; en papiamento : Kòrsou ) est l'une des îles Sous-le-Vent située dans les Petites Antilles , en mer des Caraïbes , formant un État autonome au sein du royaume des Pays-Bas depuis la dissolution de la fédération des Antilles néerlandaises le 10 octobre 2010 .
Toki Pona: ma Kosu ( toki Netelan la: Curaçao , toki Papijamentu la: Kòrsou ) li ma pi ma Netelan lon telo Kalipi.
es: Curazao o Curasao ​ (en neerlandés , Curaçao ; en papiamento , Kòrsou ), ​ ​ oficialmente País de Curazao (en neerlandés: Land Curaçao ), es un país constituyente del Reino de los Países Bajos ​ ​ con superficie aproximada de 444 km² , ubicado en el mar Caribe , en la región septentrional de América del Sur .
Toki Pona: ma Kosu ( toki Netelan la: Curaçao , toki Papijamentu la: Kòrsou ) li ma pi ma Netelan lon telo Kalipi.
pt: Curaçau (em neerlandês e em inglês : Curaçao ; em papiamento : Kòrsou ) é um país insular constituinte do Reino dos Países Baixos , localizado nas Pequenas Antilhas no sul do mar do Caribe (mar das Caraíbas) e na região do Caribe Neerlandês (Caraíbas Neerlandesas), a aproximadamente 65 km ao norte da costa venezuelana .
Toki Pona: ma Kosu ( toki Netelan la: Curaçao , toki Papijamentu la: Kòrsou ) li ma pi ma Netelan lon telo Kalipi.
it: Curaçao , in italiano traslitterato in Curacao (in papiamento Kòrsou ), ufficialmente Paese di Curaçao (in olandese Land Curaçao , in papiamento Pais Kòrsou ), è una nazione costitutiva del Regno dei Paesi Bassi , che ne comprende altre tre: gli stessi Paesi Bassi , Aruba e Sint Maarten .
Toki Pona: ma Kosu ( toki Netelan la: Curaçao , toki Papijamentu la: Kòrsou ) li ma pi ma Netelan lon telo Kalipi.
de: Curaçao [ kyʀaˈsaːo ] ( niederländisch ; papiamentu Kòrsou ) ist eine rund 444 Quadratkilometer große Insel in der Karibik und ein autonomes Bundesland des Königreichs der Niederlande (zusammen mit der unbewohnten Nebeninsel Klein Curaçao ).
Toki Pona: ma Kosu ( toki Netelan la: Curaçao , toki Papijamentu la: Kòrsou ) li ma pi ma Netelan lon telo Kalipi.
vi: Lãnh thổ Curaçao (phiên âm: Cưraxao; /ˈkjʊərəsaʊ/ ; tiếng Hà Lan : Curaçao, Land Curaçao ; tiếng Papiamento : Kòrsou , Pais Kòrsou ) là một hòn đảo tự trị nằm vào phía nam của biển Caribe , gần bờ biển Venezuela .
Toki Pona: ma Kosu ( toki Netelan la: Curaçao , toki Papijamentu la: Kòrsou ) li ma pi ma Netelan lon telo Kalipi.
ja: キュラソー （ オランダ語 : Curaçao [kyraːˈsʌu, kuraːˈsʌu] ( 音声ファイル ) 、 パピアメント語 : Kòrsou、 クラサオ ともいう）は、 オランダ王国 の 構成国 。
Toki Pona: ma Kosu ( toki Netelan la: Curaçao , toki Papijamentu la: Kòrsou ) li ma pi ma Netelan lon telo Kalipi.
zh: ˈsʌʊ̯] ； 帕皮阿門托語 ： Kòrsou ）是位于 加勒比海 南部，靠近 委内瑞拉 海岸的 島嶼 。
Toki Pona: ma Kosu ( toki Netelan la: Curaçao , toki Papijamentu la: Kòrsou ) li ma pi ma Netelan lon telo Kalipi.
ko: 퀴라소 ( 네덜란드어 : Curaçao 퀴라사우 , 네덜란드어 발음: [kyːraːˈsʌu] , 파피아멘토어 : Kòrsou )는 네덜란드 왕국 의 구성국 이다.
Toki Pona: ma Kosu ( toki Netelan la: Curaçao , toki Papijamentu la: Kòrsou ) li ma pi ma Netelan lon telo Kalipi.
ar: غالبًا ما تسمى كوراساو وأروبا والجزر الهولندية الأخرى في منطقة البحر الكاريبي مجتمعة بالكاريبي الهولندي.
Toki Pona: ma tomo lawa li ma tomo Wilensa ( toki Netelan la: Willemstad ) .
ar: يبلغ عدد سكان كوراساو 158665 نسمة (وفق تقديرات يناير 2019)، وتبلغ مساحتها 444 كيلومترًا مربعًا (171 ميلًا مربعًا)؛ وعاصمتها ويلمستاد .
Toki Pona: ma Kosu ( toki Netelan la: Curaçao , toki Papijamentu la: Kòrsou ) li ma pi ma Netelan lon telo Kalipi.
he: קוראסאו (ב הולנדית : Curaçao ) היא קבוצת איים בדרום הים הקריבי , לחופי ונצואלה , הכוללת את האי הראשי קוראסאו ואת קליין קוראסאו , אי קטן ובלתי מיושב.
Toki Pona: ma Kosu ( toki Netelan la: Curaçao , toki Papijamentu la: Kòrsou ) li ma pi ma Netelan lon telo Kalipi.
tr: Curaçao ( Felemenkçe : Curaçao ; Papiamento : Kòrsou ), Karayip Denizi 'nin güneyinde ve Venezuela 'nın kuzeyinde yer alan bir ada .
Toki Pona: ma Kosu ( toki Netelan la: Curaçao , toki Papijamentu la: Kòrsou ) li ma pi ma Netelan lon telo Kalipi.
la: Insula Curacensis aut Curacium , seu Curassavia ( Batave Curaçao ; Papiamentice Kòrsou ), est insula in meridiano Mari Caribico , iuxta litus Venetiolanum .
Toki Pona: ma Kosu ( toki Netelan la: Curaçao , toki Papijamentu la: Kòrsou ) li ma pi ma Netelan lon telo Kalipi.
el: Το Κράτος του Κουρασάο ( ολλανδικά : Land Curaçao ‎‎, παπιαμέντο : Pais Kòrsou ) είναι νησιωτική χώρα του Βασιλείου των Κάτω Χωρών , που βρίσκεται στο νότιο μέρος της Καραϊβικής Θάλασσας .
Toki Pona: ma tomo Ewipe li ma tomo lawa pi ma Pensiwenja , li lon insa pi ma Pensiwenja.
be: Знаходзіцца ў цэнтры буйной агламерацыі з насельніцтвам 643820 жыхароў (2005), з іх у межах гарадской рысы пражывае 48950 чал.
Toki Pona: ma tomo Ewipe li ma tomo lawa pi ma Pensiwenja , li lon insa pi ma Pensiwenja.
ar: هاربسبرغ أو هاريسبرج ( بالإنجليزية : Harrisburg ) هي عاصمة كومنولث بنسلفانيا في الولايات المتحدة، وهي مقر مقاطعة دوفين .
Toki Pona: ma tomo Ewipe li ma tomo lawa pi ma Pensiwenja , li lon insa pi ma Pensiwenja.
el: Το Χάρισμπεργκ ( αγγλικά : Harrisburg ‎‎, /ˈhærɪsbɜːrɡ/) είναι η πρωτεύουσα της αμερικανικής πολιτείας Πενσυλβάνια και έδρα της κομητείας Ντοφιν .
Toki Pona: ma ni li lon poka lete pi ma tomo Huế , lon poka kama suno pi telo suli Pasipi , lon poka seli pi ma Wan Na ( toki Wije la: Tỉnh Quảng Ngãi ) , lon poka weka suno pi ma Lajo .
en: Da Nang borders Huế across the Hải Vân Pass to the north.
Toki Pona: ma tomo Ta Nan li jo ma kipisi pi suli nanpa tu 94 (ma kipisi pi suli nanpa tu MMMMLLTT).
en: In 1903, the colonial government authorised Société des docks et houillères de Tourane to proceed with the tramway construction, with its preliminary 9.5-kilometre stretch (between Observatory Point and Tourane Mỹ Khê) being opened on 9 November 1905.
Toki Pona: ma ni li lon poka lete pi ma tomo Huế , lon poka kama suno pi telo suli Pasipi , lon poka seli pi ma Wan Na ( toki Wije la: Tỉnh Quảng Ngãi ) , lon poka weka suno pi ma Lajo .
ru: Город расположен на побережье Южно-Китайского моря в центральном Вьетнаме, в 759 км от Ханоя и в 960 км от Хошимина .
Toki Pona: ma tomo Ta Nan ( toki Wije la: Thành phố Đà Nẵng ) li ma tomo suli lon ma Wije.
es: Đà Nẵng ( [ɗâː nǎˀŋ] conocida en la época colonial francesa como Tourane ) es la mayor ciudad portuaria del centro y sur de Vietnam en la costa del mar de la China Meridional .
Toki Pona: ma ni li lon poka lete pi ma tomo Huế , lon poka kama suno pi telo suli Pasipi , lon poka seli pi ma Wan Na ( toki Wije la: Tỉnh Quảng Ngãi ) , lon poka weka suno pi ma Lajo .
es: Đà Nẵng está al sur de la ciudad de Hué , antigua capital del imperio de Vietnam, 764 km al sur de Hanói y 964 km de Ciudad Ho Chi Minh .
Toki Pona: ma tomo Ta Nan li jo ma kipisi pi suli nanpa tu 94 (ma kipisi pi suli nanpa tu MMMMLLTT).
es: Đà Nẵng tiene un clima tropical monzónico (según la clasificación climática de Köppen Am ), con dos estaciones: una estación húmeda y tifones que dura desde septiembre a marzo y una estación seca que dura de abril a agosto.
Toki Pona: nimi "Ta Nan" li tan toki Kema ( toki Kema la: ꨌꩌ ) .
pt: Em 1535 , o Capitão António de Faria foi o primeiro Europeu (Português) que, partindo de Da Nang (Tourane), onde os Portugueses tinham aportado em 1516 , na então chamada Cochinchina (actual Vietname ), estabeleceu, ou tentou estabelecer, um local de negócios, um posto comercial na cidade costeira de Faifo , a cerca de 20 quilómetros da atual Da Nang.
Toki Pona: ma ni li lon poka lete pi ma tomo Huế , lon poka kama suno pi telo suli Pasipi , lon poka seli pi ma Wan Na ( toki Wije la: Tỉnh Quảng Ngãi ) , lon poka weka suno pi ma Lajo .
vi: Ngoài phần đất liền, vùng biển của thành phố gồm quần đảo Hoàng Sa (khu vực đang bị chiếm đóng trái phép bởi Trung Quốc ) nằm ở 15°45' đến 17°15' vĩ độ Bắc, 111° đến 113° kinh độ Đông, ngang bờ biển các tỉnh Quảng Trị , Thừa Thiên – Huế , Quảng Nam và một phần tỉnh Quảng Ngãi ; cách đảo Lý Sơn (thuộc tỉnh Quảng Ngãi ) khoảng 120 hải lý.
Toki Pona: ma tomo Ta Nan ( toki Wije la: Thành phố Đà Nẵng ) li ma tomo suli lon ma Wije.
ja: ダナン市 （ダナンし、 ベトナム語 ： Thành phố Đà Nẵng / 城庯沱㶞 [ɗâː nǎˀŋ] ( 音声ファイル ) 、 英 : Da Nang City ）は、 ベトナム 第3の都市で、中部の 中央直轄市 かつ主要な港湾都市である。
Toki Pona: ma ni li lon poka lete pi ma tomo Huế , lon poka kama suno pi telo suli Pasipi , lon poka seli pi ma Wan Na ( toki Wije la: Tỉnh Quảng Ngãi ) , lon poka weka suno pi ma Lajo .
ja: ダナン市の境界は北はフエ（ ハイヴァン峠 ）、南西はクアンナム省、東は南シナ海 。
Toki Pona: ma tomo Ta Nan li jo ma kipisi pi suli nanpa tu 94 (ma kipisi pi suli nanpa tu MMMMLLTT).
ja: ベトナム気象庁地震津波警報センター長のル・ホイ・ミンによると、 マニラ海溝 でM8を超えるような巨大地震が発生した場合、ベトナム全土の海岸、特にダナン付近で深刻な津波被害をもたらす可能性があるとしている 。
Toki Pona: ma tomo Ta Nan ( toki Wije la: Thành phố Đà Nẵng ) li ma tomo suli lon ma Wije.
zh: 岘 港市 （ 越南語 ： Thành phố Đà Nẵng ／ 城庯沱㶞 ， 發音： [ʔɗaː˨˩ naŋ˦ˀ˥] ），越南語本名“ 沱 㶞 ”，华文世界习作“ 峴港 ”或“ 蜆港 ”，是 越南 南中部 的中央直辖市。
Toki Pona: nimi "Ta Nan" li tan toki Kema ( toki Kema la: ꨌꩌ ) .
zh: 華文名稱「蜆港」的由來有兩種說法，一是由於當地 山茶半島 （ 越南语 ： Sơn Trà ） 的地形形似「 蜆仔 」，又或是當地曾盛產蜆仔，因而得名 ；二是華人將前述越南語名“Hàn”音譯為「蜆」，因此稱為「蜆港」，之後再演變成「峴港」 。
Toki Pona: ma ni li lon poka lete pi ma tomo Huế , lon poka kama suno pi telo suli Pasipi , lon poka seli pi ma Wan Na ( toki Wije la: Tỉnh Quảng Ngãi ) , lon poka weka suno pi ma Lajo .
zh: 峴港市陸地之四至點為：極北點 蓮沼郡 和協北坊，極西點 和榮縣 和北社，極南點 和榮縣 和姜社，極東點 山茶郡 壽光坊。
Toki Pona: ona li ma suli nanpa wan lon kulupu luka wan ma tomo suli pi ma Wije .
ko: 다낭 ( 베트남어 : Đà Nẵng )은 베트남 남중부 지방 의 최대 상업 및 항구도시이자 베트남의 다섯 개의 직할시 중 하나이고, 베트남에서 호찌민시 , 하노이 , 하이퐁 에 이어 네 번째로 큰 도시이다.
Toki Pona: ma tomo Ta Nan ( toki Wije la: Thành phố Đà Nẵng ) li ma tomo suli lon ma Wije.
he: דה נאנג (ב וייטנאמית : Đà Nẵng ) היא ה עיר השישית בגודלה ב ווייטנאם (אחרי הו צ'י מין סיטי , האנוי , האורונוצה, הייפונג ו קאנטחו ), ואחת מערי הנמל החשובות בה.
Toki Pona: ma tomo Ta Nan ( toki Wije la: Thành phố Đà Nẵng ) li ma tomo suli lon ma Wije.
el: Το Ντα Νανγκ ( βιετναμέζικα : Đà Nẵng ) είναι η τέταρτη μεγαλύτερη πόλη του Βιετνάμ , με 887.069 κατοίκους.
Toki Pona: toki Tata (toki Tata la: татар теле ) li toki pi kulupu toki Tuki .
en: Tatar ( / ˈ t ɑː t ər / TAH -tər ; Tatar: татар теле , romanized: tatar tele or татарча , romanized: tatarça ) is a Turkic language spoken by the Tatars mainly located in modern Republic of Tatarstan , wider Volga-Ural region, as well as many other regions of Russia.
Toki Pona: toki Tata (toki Tata la: татар теле ) li toki pi kulupu toki Tuki .
ru: Тата́рский язы́к (самоназвание: татар теле, татарча / tatar tele, tatarça / تاتارچا, تاتار تلی ) — национальный язык татар и государственный язык Республики Татарстан .
Toki Pona: toki Tata (toki Tata la: татар теле ) li toki pi kulupu toki Tuki .
fr: Le tatar (auto-désignation : татар теле , tatar tele , ou татарча , tatarça ) est une langue appartenant au groupe des langues turciques de la famille des langues altaïques parlée principalement en Russie , notamment au Tatarstan (ou république du Tatarstan ), où elle est langue officielle.
Toki Pona: toki Tata (toki Tata la: татар теле ) li toki pi kulupu toki Tuki .
pt: A língua tártara (em tártaro: татарча tatarça ou татар теле tatar tele ) é uma língua túrquica do ramo quipechaco falada pelos tártaros do Volga , localizados principalmente na República do Tartaristão , onde é um idioma oficial.
Toki Pona: toki Tata (toki Tata la: татар теле ) li toki pi kulupu toki Tuki .
vi: Tiếng Tatar ( tiếng Tatar : татар теле ; татарча , tatar tele , tatarça ; تاتار تلی hay طاطار تيلي ) là một ngôn ngữ Turk được nói bởi người Tatar Volga , cư ngụ chủ yếu tại Tatarstan , Bashkortostan và Nizhny Novgorod Oblast .
Toki Pona: toki Tata (toki Tata la: татар теле ) li toki pi kulupu toki Tuki .
zh: 鞑靼语 （ 韃靼語 ： татар теле / tatar tele 或 татарча / tatarça ），又称 塔塔尔语 ，属于 突厥语系 钦察语支 ，是主要分布在 俄罗斯 鞑靼斯坦共和国 以及分布在 西伯利亚 的 伏尔加鞑靼人 使用的语言。
Toki Pona: toki Tata (toki Tata la: татар теле ) li toki pi kulupu toki Tuki .
ko: 타타르어 ( 타타르어 : татар теле, татарча /tatar tele, tatarça, 러시아어 : татарский язык , 영어 : Tatar Language )는 타타르인 , 특히 볼가 타타르인 이 쓰는 튀르크어족의 언어로, 러시아 타타르스탄 공화국 의 공용어이다.
Toki Pona: toki Tata (toki Tata la: татар теле ) li toki pi kulupu toki Tuki .
el: Η Ταταρική γλώσσα (Ταταρικά: татар теле ή татарча, αραβικό αλφάβητο: تاتار تلی ή طاطار تيلي ) είναι Τουρκική γλώσσα που χρησιμοποιείται από τους Τατάρους .
Toki Pona: suli la, jan pi toki Tata li lon ma Tata li lon ma Sipili .
el: Ομιλείται κυρίως στο Ταταρστάν , στη Δημοκρατία του Μπασκορτοστάν και στην Περιφέρεια Νίζνι Νόβγκοροντ .
Toki Pona: toki Kenu (toki Kenu la: Kernewek [kəɾˈnuːək] ) li toki pi ma Kenu .
en: Cornish ( Kernewek or Kernowek [kəɾˈnuːək] ) is a Celtic language of the Brittonic subgroup that is native to the Cornish people and their homeland, Cornwall .
Toki Pona: jan li toki ala kepeken toki Kenu.
en: [M]ost of the inhabitants can speak no word of Cornish, but very few are ignorant of the English; and yet some so affect their own, as to a stranger they will not speak it; for if meeting them by chance, you inquire the way, or any such matter, your answer shall be, " Meea navidna caw zasawzneck ," "I [will] speak no Saxonage."
Toki Pona: tenpo suli la jan mute pi ma Kenu li toki kepeken toki Kenu.
ru: Корнский на протяжении долгих столетий оставался главным языком Корнуолла , известного в британской историографии как Западный Уэльс (в то время как современный Уэльс традиционно именовался Северный Уэльс ) и в некоторых его областях был разговорным до конца XVIII века, а в некоторых семьях использовался ещё и в XIX и даже, возможно, в XX вв.
Toki Pona: tenpo suli la jan mute pi ma Kenu li toki kepeken toki Kenu.
be: Пасля заваявання Корнуала саксамі ў першай палове X стагоддзя корнцы працягвалі захоўваць сваю мову, і нават у XVI стагоддзі шмат хто з іх не ведаў англійскай .
Toki Pona: toki Kenu li kama "toki moli".
be: Гісторыя корнскай мовы пачынаецца ў 577 годзе, калі ў выніку бітвы пры Дэорхэме паўднёва-заходнія брыты (будучыя корнцы ) аказаліся адрэзанымі ад заходніх брытаў (будучых валійцаў ).
Toki Pona: toki Kenu (toki Kenu la: Kernewek [kəɾˈnuːək] ) li toki pi ma Kenu .
fr: Le cornique (autonyme : Kernewek ou Kernowek ) est une langue celtique insulaire ( groupe brittonique , branche du Sud-Ouest ) de la famille des langues indo-européennes , parlée en Cornouailles , au Royaume-Uni (à ne pas confondre avec le cornouaillais qui est le dialecte breton parlé en Cornouaille , sans s , en Bretagne ).
Toki Pona: toki Kenu (toki Kenu la: Kernewek [kəɾˈnuːək] ) li toki pi ma Kenu .
es: El córnico o cornuallés ( Kernewek or Kernowek ) es una lengua celta britónica , hablada antiguamente en el condado inglés de Cornualles y actualmente en proceso de revitalización .
Toki Pona: toki Kenu (toki Kenu la: Kernewek [kəɾˈnuːək] ) li toki pi ma Kenu .
pt: A língua córnica ou córnico ( Kernewek ou Kernowek [kəɾˈnuːək] ( escutar ) ) é uma língua céltica insular do grupo britônico , falada na península da Cornualha , no sudoeste da Inglaterra , Reino Unido .
Toki Pona: tenpo suli la jan mute pi ma Kenu li toki kepeken toki Kenu.
it: Nonostante un luogo comune, riportato anche da molte pubblicazioni non dettagliate o non aggiornate, indichi Dolly Pentreath di Mousehole , morta nel 1777 , come l'ultima parlante madrelingua , pare ormai certo che un limitato numero di parlanti, alcuni dei quali madrelingua ma per necessità bilingui con l'inglese, sopravvisse oltre quella data fino a portare la lingua agli inizi del secolo successivo .
Toki Pona: toki Kenu (toki Kenu la: Kernewek [kəɾˈnuːək] ) li toki pi ma Kenu .
de: Die kornische Sprache (auch kurz Kornisch ; neukornisch Kernewek , Kernowek oder Kernuak ) ist eine dem Walisischen und Bretonischen nahe verwandte keltische Sprache , die bis ins späte 18.
Toki Pona: kalama pi toki Kenu li ante mute lon tenpo.
vi: Tiếng Cornwall chia sẻ với các ngôn ngữ Celt khác nhiều đặc điểm ngữ pháp mà, dù không đặc biệt, vẫn khá khác thường trong ngữ hệ Ấn-Âu.
Toki Pona: toki Kenu (toki Kenu la: Kernewek [kəɾˈnuːək] ) li toki pi ma Kenu .
ja: ケルノウ語 （ケルノウご、 Kernowek, Kernewek ）または コーンウォール語 （コーンウォールご、 英語 : Cornish, Cornish language ）は、 インド・ヨーロッパ語族 ケルト語派 に属する 言語 で、主に イングランド ・ コーンウォール 地方に住む コーンウォール人 の間で使われてきた。
Toki Pona: ma Kenu la sitelen mute pi toki Kenu li lon.
ja: コーンウォール語は18世紀に一度死滅したと考えられていたが、実際には19世紀後半を通じ、わずかな話者が、限定的にではあるがコーンウォール語を使用していたことを示す史料があり、 1875年 には60歳代の6名の話者が確認されている。
Toki Pona: toki Kenu (toki Kenu la: Kernewek [kəɾˈnuːək] ) li toki pi ma Kenu .
zh: 康瓦爾語是 印歐語系 底下 凱爾特語族 語言的一員，擁有其他凱爾特語言的許多特徵，包括：
Toki Pona: kalama pi toki Kenu li ante mute lon tenpo.
zh: 康瓦爾語有四種方言，然而他們不是我們平常所認知的方言（雖然地區性的差異仍存在），這些所謂方言的產生是基於對於康瓦爾語復興運動的態度不同而產生的。
Toki Pona: toki Kenu (toki Kenu la: Kernewek [kəɾˈnuːək] ) li toki pi ma Kenu .
ko: 콘월어는 브리튼어군 언어 중 하나로, 켈트어파의 도서 켈트어군의 한 분파를 이룬다.
Toki Pona: toki Kenu (toki Kenu la: Kernewek [kəɾˈnuːək] ) li toki pi ma Kenu .
ar: اللغة الكورنية (بالكورنية:Kernewek أو Kernowek) هي لغة كلتية اعتبرت لفترة لغة ميتة لكن قامت عملية إحياء للغة في بداية القرن العشرين نتج عنها 2000 متحدث بطلاقة عام 2008 .
Toki Pona: jan Kenu li open toki kepeken toki Inli .
he: שפה זו הייתה שפת הדיבור והכתיבה העיקרית באזור קורנוול בקצה הדרום-מערבי של אנגליה עד ימי הביניים, אך מספר דובריה ירד בהדרגה עם התפשטות ה אנגלית כשפה דומיננטית בבריטניה.
Toki Pona: jan li toki ala kepeken toki Kenu.
he: לפי סקרי אוכלוסין מ העשור השני של המאה ה-21 דוברים אותה כמה אלפים מתושבי קורנוול (פחות מ אחוז אחד מאוכלוסיית המחוז), מתוכם כ-500 דוברים רהוטים.
Toki Pona: toki Kenu (toki Kenu la: Kernewek [kəɾˈnuːək] ) li toki pi ma Kenu .
pl: Język kornijski (kornwalijski, kornicki) – język z grupy brytańskiej języków celtyckich , którego używano do końca XVIII wieku w Kornwalii (południowo-zachodnia Anglia ).
Toki Pona: tenpo suli la jan mute pi ma Kenu li toki kepeken toki Kenu.
pl: Językoznawca Richard Gendall twierdzi, że niektóre z dialektów języka angielskiego używane w Kornwalii są pod silnym wpływem zarówno leksykalnym, jak i prozodycznym , mającym swe źródła w kornijskim.
Toki Pona: toki Kenu (toki Kenu la: Kernewek [kəɾˈnuːək] ) li toki pi ma Kenu .
tr: Kernevekçe ( Kernevekçe : Kernewek veya Kernowek ), Güneybatı İngiltere 'de Cornwall kontluğunda konuşulan bir Kelt dilidir.
Toki Pona: toki Kenu (toki Kenu la: Kernewek [kəɾˈnuːək] ) li toki pi ma Kenu .
el: Η κορνουαλική γλώσσα είναι μια νοτιοδυτική Κέλτικη Βρυθονική γλώσσα που ιστορικά μιλιόταν από τους Κερνοβίτες .
Toki Pona: pali tan lawa pi jan ale e ma Sonko li pali tan nasin lawa pi jan ale e ma Sonko li weka e nasin lawa pi kulupu Sonkokonsantan wan taso.
en: The constitution of the People's Republic of China refers to the state as a people's democratic dictatorship , a term rooted in Mao Zedong 's concept of new democracy formulated during the Chinese Civil War .
Toki Pona: pali suli li ni: tenpo 45 lon tenpo sike nanpa 1976 en tenpo pi kasi sin pi ma tomo Pesin lon tenpo sike nanpa 1978 lon tenpo sike nanpa 1979 en tenpo 64 lon tenpo sike nanpa 1986 lon tenpo sike nanpa 1987 en pali mute tan awen e lawa pi jan meso lon ma Sonko lon tenpo sike nanpa 2000 en toki utala pi lipu walo lon ma Sonko lon tenpo sike nanpa 2022.
en: The Democracy Wall movement of November 1978 to spring 1981 is typically regarded as the beginning of contemporary Chinese democracy movement.
Toki Pona: pali tan lawa pi jan ale e ma Sonko li pali tan nasin lawa pi jan ale e ma Sonko li weka e nasin lawa pi kulupu Sonkokonsantan wan taso.
ru: 中国民主运动 ) — совокупность политических и общественных инициатив в КНР и за её пределами, направленных на достижение демократических реформ, расширение гражданских прав и политических свобод.
Toki Pona: pali suli li ni: tenpo 45 lon tenpo sike nanpa 1976 en tenpo pi kasi sin pi ma tomo Pesin lon tenpo sike nanpa 1978 lon tenpo sike nanpa 1979 en tenpo 64 lon tenpo sike nanpa 1986 lon tenpo sike nanpa 1987 en pali mute tan awen e lawa pi jan meso lon ma Sonko lon tenpo sike nanpa 2000 en toki utala pi lipu walo lon ma Sonko lon tenpo sike nanpa 2022.
es: El movimiento empezó durante la Primavera de Pekín en 1978 ​ y cobró importancia en la Revuelta de la Plaza de Tiananmén de 1989.