NetherQuartz/tokipona-mined-pairs huggingface dataset:
Toki Pona: jan Pansiko Koja ( toki Epanja la: Francisco Goya ) li jan pi sitelen kule tan ma Epanja.
ko: 프란시스코 호세 데 고야 이 루시엔테스 ( 스페인어 : Francisco José de Goya y Lucientes [fɾanˈθisko xoˈse ðe ˈɣoʝa i luˈθjentes] , 1746년 3월 30일 ~ 1828년 4월 16일 )는 스페인 의 대표적인 낭만주의 화가 이자 판화가 이다.
Toki Pona: tenpo sike nanpa 1749, mama kulupu li tawa e ma Salakosa , jan Koja li kama jan pona e jan Matin Sapate.
ko: 1749년 무렵 고야의 가족은 사라고사 에 집을 마련하였고 몇 년 후 그곳으로 이사하였다.
Toki Pona: jan Pansiko Koja ( toki Epanja la: Francisco Goya ) li jan pi sitelen kule tan ma Epanja.
ar: فرانثيسكو دي غويا إي لوثيينتيس ( بالإسبانية : Francisco de Goya y Lucientes، ولد في 30 مارس 1746 ، فوينديتودوس ، سرقسطة ، إسبانيا - توفي في 16 أبريل 1828 ، بوردو ، فرنسا ) رسام ونقاش إسباني .
Toki Pona: ona li pana e sitelen mute pi pali suli pi tenpo ona - ona li pana e sitelen mute pi utala pi ma palisa pi tenpo pi jan Napolejon ( Guerra Peninsular ) .
ar: تتضمن أعماله صور لطبقة النبلاء الإسبانية وأحداث تاريخية مثل: «الثالث من مايو 1808» ( بالإسبانية : El tres de mayo de 1808 ).
Toki Pona: tenpo sike nanpa 1774 la, jan Koja en jan Josepa li kama wan.
ar: العام 1775 : تزوج جويا (جوزيفا بايو) في يوليو، وهي أخت (فرانثيسكو ورامون بايو) رساميْن قاما بتأسيس نفسهيما في إسبانيا.
Toki Pona: jan Pansiko Koja ( toki Epanja la: Francisco Goya ) li jan pi sitelen kule tan ma Epanja.
he: פרנסיסקו חוסה דה גויה אי לוסיאנטס (ב ספרדית : Francisco José de Goya y Lucientes ; 30 במרץ 1746 – 16 באפריל 1828 ) היה צייר ואמן הדפס ספרדי .
Toki Pona: tenpo sike nanpa 1790 la, jan Koja li kama e nasa lawa li ken ala kute .
he: ב- 1799 הוא הוציא לאור 80 תחריטים בשם " לוס קאפריצ'וס ", שבהם תיאר "את מעשי האיוולת והטיפשות הרבים מספור, ומעשי המרמה והשקר שההרגל, הבורות והאינטרס האישי הפכו לדבר שבשגרה".
Toki Pona: ona li jan suli pi nasin sitelen.
pl: Pracując nad własnym, niepowtarzalnym stylem, Goya ewoluował od baroku i rokoka , którymi przesiąknięte są jego pierwsze freski i projekty gobelinów, poprzez neoklasyczny akademizm aż do preromantyzmu i preimpresjonizmu widocznego w jego ostatnich pracach malarskich i grafikach .
Toki Pona: ona li pana e sitelen mute pi pali suli pi tenpo ona - ona li pana e sitelen mute pi utala pi ma palisa pi tenpo pi jan Napolejon ( Guerra Peninsular ) .
pl: Poruszana przez niego tematyka jest bardzo szeroka, zaliczają się do niej: portrety, sceny rodzajowe (polowania, sceny ludowe, przywary społeczeństwa, przemoc, czarownice i gusła), malarstwo historyczne, religijne i martwa natura .
Toki Pona: jan Pansiko Koja ( toki Epanja la: Francisco Goya ) li jan pi sitelen kule tan ma Epanja.
tr: Francisco José de Goya y Lucientes ( / ˈ ɡ ɔɪ ə / ; İspanyolca telaffuz: [fɾanˈθisko xoˈse ðe ˈɣoʝa i luˈθjentes] ; 30 Mart 1746, Zaragoza - 16 Nisan 1828, Bordeaux ), romantizm akımının önde gelen isimlerinden olan İspanyol ressam ve gravür sanatçısıdır.
Toki Pona: jan Pansiko Koja ( toki Epanja la: Francisco Goya ) li jan pi sitelen kule tan ma Epanja.
la: Franciscus a Goya et Lucientes , vulgo plene Francisco José de Goya y Lucientes (natus Fuent de Todos (Hispanice Catalaniceque Fuendetodos , Aragonice Fuent de Todos ) in parvo vico Aragoniae die 30 Martii 1746 ; Burdigalae die 16 Aprilis 1828 mortuus) fuit pictor Hispanicus more Romanticismo .
Toki Pona: jan Pansiko Koja ( toki Epanja la: Francisco Goya ) li jan pi sitelen kule tan ma Epanja.
el: Ο Φρανθίσκο Γκόγια ( Francisco José de Goya y Lucientes , 30 Μαρτίου 1746 – 16 Απριλίου 1828 ) ήταν Ισπανός ζωγράφος και χαράκτης .
Toki Pona: ona li jan suli pi nasin sitelen.
el: Υπήρξε ζωγράφος της βασιλικής αυλής της Ισπανίας, προσφέροντας τις υπηρεσίες του σε τρεις γενιές μοναρχών και θεωρείται ο σπουδαιότερος Ισπανός καλλιτέχνης, από τα τέλη του 18ου αιώνα μέχρι τις αρχές του 19ου .
Toki Pona: sitelen mute ona li pana lukin pi ijo monsuta pi pilin ike pi ijo pi wawa nasa .
el: Το έργο του περιλαμβάνει περισσότερους από 700 πίνακες ζωγραφικής, 900 σχέδια και σχεδόν 300 χαρακτικά, που στο σύνολό τους χαρακτηρίζονται από καινοτομίες και ρηξικέλευθα στοιχεία σύνθεσης.
Toki Pona: ona li kama sin lon ma Pentetoto, ma kipisi pi ma Alakon , ma Epanja.
el: Αργότερα, υπήρξε μαθητής του διακεκριμένου αυλικού ζωγράφου Φρανσίσκο Μπαγέ, στη Μαδρίτη .
Toki Pona: mama sina li jan Jose Penito te Koya li Katija te Lusente.
el: Σε ηλικία δεκατεσσάρων ετών ξεκίνησε μαθήματα ζωγραφικής στην Ακαδημία Καλών Τεχνών με τον ζωγράφο Χοσέ Λουθάν Μαρτίνεθ, καλλιτέχνη που είχε εκπαιδευτεί στη Νάπολι και συνδεόταν φιλικά με τον πατέρα του Γκόγια.
Toki Pona: tenpo sike nanpa 1749, mama kulupu li tawa e ma Salakosa , jan Koja li kama jan pona e jan Matin Sapate.
el: Το 1771 ταξίδεψε στη Ρώμη όπου συνέχισε την εκπαίδευσή του, ενώ μετά την επιστροφή του ανέλαβε τις πρώτες σημαντικές παραγγελίες για εκκλησίες και μοναστήρια της περιοχής της Σαραγόσας, κυρίως νωπογραφίες , τις οποίες ολοκλήρωσε μέσα στα επόμενα χρόνια.
Toki Pona: tenpo sike nanpa 1774 la, jan Koja en jan Josepa li kama wan.
el: Τον Ιούλιο του 1773 νυμφεύθηκε τη Χοσέφα Μπαγέ, αδελφή του δασκάλου του και τον επόμενο χρόνο εγκαταστάθηκε στη Μαδρίτη, όπου ανέλαβε να φιλοτεχνήσει προσχέδια για το Βασιλικό Ταπητουργείο της Αγίας Βαρβάρας ( Real Fábrica de Tapices de Santa Bárbara ).
Toki Pona: tenpo sike nanpa 1790 la, jan Koja li kama e nasa lawa li ken ala kute .
el: Ο θάνατος του Καρόλου Γ' το 1788, λίγο πριν το ξέσπασμα της Γαλλικής Επανάστασης , οδήγησε σε μία νέα εποχή πολιτικών και κοινωνικών αναταράξεων, υπό την ηγεμονία του Καρόλου Δ'.
Toki Pona: mun suli 8 li lon ona: mun Mekuliju , mun Wenu , ma , mun Masi , mun Jupite , mun Satunu , mun Ulanu en mun Netunu .
en: The International Astronomical Union 's Minor Planet Center lists Ceres , Pluto , Eris , Makemake , and Haumea as dwarf planets.
Toki Pona: mun lili mute li lon kulupu: mun Puto , mun Selela , mun Kama , mun Makemake , mun Elita , mun Setana , mun ante mute.
en: Less massive than the dwarf planets are the vast number of small Solar System bodies , such as asteroids , comets , centaurs , meteoroids , and interplanetary dust clouds .
Toki Pona: ona li ken lon linja ma en suno 50 000 (linja ma en suno li linja Mete 149 597 870 700) tan suno.
en: This stream spreads outwards at speeds from 900,000 kilometres per hour (560,000 mph) to 2,880,000 kilometres per hour (1,790,000 mph), filling the vacuum between the bodies of the Solar System.
Toki Pona: jan Nikola Kopenike ( tenpo sike ali nanpa 17) li toki e ni: mun ali li tawa sike e suno.
en: Although the Greek philosopher Aristarchus of Samos had speculated on a heliocentric reordering of the cosmos, Nicolaus Copernicus was the first person known to have developed a mathematically predictive heliocentric system .
Toki Pona: ma, mun Mekulijim mun Wenu en mun Masi li lon kulupu ma tan ni: kiwen li lon insa ona.
ru: Четыре ближайшие к Солнцу планеты, называемые планетами земной группы , — Меркурий , Венера , Земля и Марс — состоят в основном из силикатов и металлов .
Toki Pona: mun Jupite, mun Satunu, mun Ulanu en mun Netunu li mun suli .
ru: Четыре более удалённые от Солнца планеты, называемые планетами-гигантами , — Юпитер , Сатурн , Уран и Нептун — намного более массивны, чем планеты земной группы.
Toki Pona: telo li lon insa mun Ulanu en min Netunu lam ona li mun suli pi lete .
ru: Крупнейшие планеты-гиганты, входящие в состав Солнечной системы, — Юпитер и Сатурн — состоят главным образом из водорода и гелия и поэтому относятся к газовым гигантам ; меньшие планеты-гиганты — Уран и Нептун — помимо водорода и гелия, преимущественно содержат воду , метан и аммиак , такие планеты выделяются в отдельный класс « ледяных гигантов » .
Toki Pona: ken la kon Oto li lon sike e kulupu mun mi.
ru: Объекты облака Оорта перемещаются очень медленно и могут испытывать взаимодействия, нехарактерные для внутренних объектов системы: редкие столкновения друг с другом, гравитационное воздействие проходящей рядом звезды, действие галактических приливных сил .
Toki Pona: jan Nikola Kopenike ( tenpo sike ali nanpa 17) li toki e ni: mun ali li tawa sike e suno.
ru: Важнейший прорыв в понимании истинной структуры Солнечной системы произошёл в XVI веке, когда великий польский астроном Николай Коперник разработал гелиоцентрическую систему мира .
Toki Pona: mun suli 8 li lon ona: mun Mekuliju , mun Wenu , ma , mun Masi , mun Jupite , mun Satunu , mun Ulanu en mun Netunu .
uk: За орбітою Нептуна розташовуються транснептунові об'єкти , що складаються із замерзлої води, аміаку і метану, найбільшими з яких є Плутон , Седна , Гаумеа , Макемаке , Квавар , Орк та Еріда .
Toki Pona: mun lili mute li lon kulupu: mun Puto , mun Selela , mun Kama , mun Makemake , mun Elita , mun Setana , mun ante mute.
uk: У Сонячній системі існують й інші популяції малих тіл, як-от планетні квазісупутники й троянці , навколоземні астероїди , кентаври , дамоклоїди , а також комети , метеороїди та космічний пил .
Toki Pona: ma, mun Mekulijim mun Wenu en mun Masi li lon kulupu ma tan ni: kiwen li lon insa ona.
uk: Чотири найближчі до Сонця планети ( планети земної групи ) порівняно невеликі, складаються здебільшого з щільної кам'янистої речовини та металів.
Toki Pona: mun Jupite, mun Satunu, mun Ulanu en mun Netunu li mun suli .
uk: Планети-гіганти — Юпітер, Сатурн, Уран і Нептун — набагато масивніші, складаються здебільшого з легких речовин і тому, незважаючи на величезний тиск у їхніх надрах, мають малу густину.
Toki Pona: jan pi tenpo pini li pilin e ni: suno en mun ali li tawa sike e ma mi, ma mi li tawa ala.
uk: Планета приблизно в десять разів масивніша, ніж Земля, віддалена від Сонця приблизно у 20 разів далі, ніж Нептун (90 млрд км), і робить оберт навколо Сонця за 10 000—20 000 років .
Toki Pona: jan Nikola Kopenike ( tenpo sike ali nanpa 17) li toki e ni: mun ali li tawa sike e suno.
uk: 20 січня 2016 року астрономи з Каліфорнійського технологічного інституту Костянтин Батигін і Майкл Браун повідомили про можливу дев'яту планету на околиці Сонячної системи, за межами орбіти Плутона.
Toki Pona: kulupu mun Alapa Sentawi li lon poka suno.
be: Сонечная сістэма з’яўляецца часткай Млечнага Шляху — спіральнай галактыкі , якая мае дыяметр каля 30 тысяч парсек (або 100 тысяч светлавых гадоў ) і складаецца з прыблізна 200 мільярдаў зорак.
Toki Pona: jan Nikola Kopenike ( tenpo sike ali nanpa 17) li toki e ni: mun ali li tawa sike e suno.
be: Найважнейшы прарыў у разуменні сапраўднай будовы Сонечнай сістэмы адбыўся ў XVI стагоддзі , калі Мікалай Капернік распрацаваў геліяцэнтрычную сістэму свету.
Toki Pona: mun suli 8 li lon ona: mun Mekuliju , mun Wenu , ma , mun Masi , mun Jupite , mun Satunu , mun Ulanu en mun Netunu .
fr: Elle est notamment suivie par Mars en 1971, étudiée par Mariner 9 , Vénus en 1975, avec Venera 9 , Jupiter en 1995, par Galileo , l'astéroïde Éros en 2000, par NEAR Shoemaker , Saturne en 2004, par Cassini-Huygens , Mercure en 2011, par MESSENGER , Vesta en 2011 et Cérès en 2015, par Dawn .
Toki Pona: ma, mun Mekulijim mun Wenu en mun Masi li lon kulupu ma tan ni: kiwen li lon insa ona.
fr: Cependant, comme Neptune , elle contient une proportion plus élevée de « glaces » au sens physique , c'est-à-dire de substances volatiles telles que l' eau , l' ammoniac et le méthane , tandis que l'intérieur de la planète est principalement composé de glaces et de roches, d'où leur nom de « géantes de glaces » .
Toki Pona: ona li ken lon linja ma en suno 50 000 (linja ma en suno li linja Mete 149 597 870 700) tan suno.
fr: La chevelure peut avoir un diamètre atteignant quinze fois celui de la Terre — voire dépassant la largeur du Soleil —, tandis que la queue peut s'étendre au-delà d'une unité astronomique , des queues atteignant les quatre unités astronomiques (environ 600 millions de kilomètres) ayant été observées .
Toki Pona: mun lili tawa li ken lon ona.
fr: Si elle est suffisamment lumineuse, une comète peut alors être observée à l’ œil nu depuis la Terre, les plus lumineuses étant nommées « grandes comètes » et n'apparaissant en général qu'une fois par décennie, voire « comète du siècle » pour les plus spectaculaires .
Toki Pona: mun suli 8 li lon ona: mun Mekuliju , mun Wenu , ma , mun Masi , mun Jupite , mun Satunu , mun Ulanu en mun Netunu .
es: Los ocho planetas que componen el sistema solar son, de menor a mayor distancia respecto al Sol , los siguientes: Mercurio , Venus , Tierra , Marte , Júpiter , Saturno , Urano y Neptuno .
Toki Pona: mun Jupite, mun Satunu, mun Ulanu en mun Netunu li mun suli .
es: Los planetas exteriores son Júpiter, Saturno, Urano y Neptuno, también denominados planetas gaseosos porque contienen en sus atmósferas gases como el helio , el hidrógeno y el metano , y no se conoce con certeza la estructura de su superficie.
Toki Pona: ona li ken lon linja ma en suno 50 000 (linja ma en suno li linja Mete 149 597 870 700) tan suno.
es: A partir de ahí, a esa velocidad, sería necesario esperar unos 17 600 años hasta llegar a la estrella más próxima, y 35 000 años hasta llegar a Sirio .
Toki Pona: jan Nikola Kopenike ( tenpo sike ali nanpa 17) li toki e ni: mun ali li tawa sike e suno.
es: la teoría heliocéntrica y más adelante el matemático hindú Aryabhata hizo lo mismo, ningún astrónomo desafió realmente el modelo geocéntrico hasta la llegada del polaco Nicolás Copérnico el cual causó una verdadera revolución en esta rama a nivel mundial, ​ por lo cual es considerado el padre de la astronomía moderna.
Toki Pona: suli kulupu li suli suno 1,0014 (suno suli anu M ⊙ li mute suli ijo 1.988416 × 10 ).
pt: Na órbita de Júpiter se encontra o mais expressivo grupo conhecido , com mais de seiscentos mil componentes (de extensão superior a um quilômetro) descobertos.
Toki Pona: wawa suno li lon linja ma en suno 125 000 tan suno.
pt: A região do espaço dominada pelo plasma e pelo campo magnético do Sol é denominada heliosfera e apresenta um formato semelhante ao de uma bolha com um lado mais curto, o qual se estende por mais de 150 unidades astronômicas a partir da estrela, devido à ação do vento interestelar .
Toki Pona: jan pi tenpo pini li pilin e ni: suno en mun ali li tawa sike e ma mi, ma mi li tawa ala.
pt: Tal teoria afirmava também que somente a Lua girava ao redor do nosso planeta, que as estrelas eram objetos muito distantes que não orbitavam o Sol e que a Terra tinha um movimento próprio de rotação que durava 24 horas, o que produzia a deslocação aparente das estrelas no céu na direção oposta.
Toki Pona: jan Nikola Kopenike ( tenpo sike ali nanpa 17) li toki e ni: mun ali li tawa sike e suno.
pt: Apenas no século XVI o astrônomo polonês Nicolau Copérnico veio a publicar em seu livro Das Revoluções das Esferas Celestes que todos os planetas, inclusive a Terra, orbitavam o Sol, o que ficou conhecido como modelo heliocêntrico .
Toki Pona: mun suli 8 li lon ona: mun Mekuliju , mun Wenu , ma , mun Masi , mun Jupite , mun Satunu , mun Ulanu en mun Netunu .
it: In ordine di distanza dal Sole, gli otto pianeti sono: Mercurio , Venere , Terra , Marte , Giove , Saturno , Urano e Nettuno ; i sei pianeti nani sono: Cerere , situato nella Fascia principale degli asteroidi, Plutone , Haumea , Quaoar , Makemake situati nella Fascia di Kuiper ed Eris , che si trova nel disco diffuso .
Toki Pona: kulupu li open lon tenpo sike 4 570 000 000 pini.
it: Il vento solare, un flusso di plasma generato dall'espansione continua della corona solare , permea l'intero sistema solare, creando una bolla nel mezzo interstellare conosciuta come eliosfera , che si estende fino oltre alla metà del disco diffuso.
Toki Pona: ma, mun Mekulijim mun Wenu en mun Masi li lon kulupu ma tan ni: kiwen li lon insa ona.
it: Esaminando la loro composizione si è notato che i pianeti di tipo terrestre sono essenzialmente costituiti da materiali roccia e metallo ; i pianeti di tipo gioviano, invece, sono costituiti per lo più da elio, idrogeno e piccole quantità di ghiaccio .
Toki Pona: ona li ken lon linja ma en suno 50 000 (linja ma en suno li linja Mete 149 597 870 700) tan suno.
it: L'ipotetica nube di Oort è una grande massa composta da miliardi di oggetti di ghiaccio che si crede essere la fonte delle comete di lungo periodo e che circondano il sistema solare a circa 50 000 au (circa 1 anno luce ), e forse fino a 100 000 au (1,87 anni luce).
Toki Pona: mun suli 8 li lon ona: mun Mekuliju , mun Wenu , ma , mun Masi , mun Jupite , mun Satunu , mun Ulanu en mun Netunu .
de: Es besteht aus der Sonne , acht sie umkreisenden Planeten (von innen nach außen: Merkur , Venus , Erde, Mars , Jupiter , Saturn , Uranus und Neptun ), deren natürlichen Satelliten , den Zwergplaneten , anderen Kleinkörpern ( Kometen , Asteroiden und Meteoroiden ) und aus unzähligen Gas - und Staubteilchen , die durch die Anziehungskraft der Sonne an diese gebunden sind.
Toki Pona: ona li ken lon linja ma en suno 50 000 (linja ma en suno li linja Mete 149 597 870 700) tan suno.
de: Außerhalb der Heliopause befindet sich bis zu einem Abstand zur Sonne von circa 1,5 Lichtjahren (etwa 100.000 AE) theoretisch die Oortsche Wolke .
Toki Pona: jan Nikola Kopenike ( tenpo sike ali nanpa 17) li toki e ni: mun ali li tawa sike e suno.
de: Die Idee einer Urwolke hatte der deutsche Philosoph Immanuel Kant im Jahr 1755 in seinem Werk Allgemeine Naturgeschichte und Theorie des Himmels formuliert, sie ist aber erst in den letzten Jahrzehnten von den Astronomen neu aufgegriffen worden.
Toki Pona: mun lili mute li lon kulupu: mun Puto , mun Selela , mun Kama , mun Makemake , mun Elita , mun Setana , mun ante mute.
vi: Các thiên thể nằm trong hệ Mặt Trời có thể kể đến như hành tinh , hành tinh lùn , vệ tinh , sao chổi , vân vân.
Toki Pona: ma, mun Mekulijim mun Wenu en mun Masi li lon kulupu ma tan ni: kiwen li lon insa ona.
vi: Vùng trong cùng bao gồm 4 hành tinh đất đá ( Sao Thủy , Sao Kim , Trái Đất và Sao Hỏa ) và vành đai tiểu hành tinh nằm giữa quỹ đạo của Sao Hỏa và Sao Mộc.
Toki Pona: kon li lon insa mun Jupite en mun Satunu la, ona li mun suli pi kon .
vi: Vùng phía giữa chứa 2 hành tinh khí ( Sao Mộc và Sao Thổ ), 2 hành tinh băng (Sao Thiên Vương và Sao Hải Vương), và vành đai Kuiper nằm ngay bên ngoài quỹ đạo của Sao Hải Vương.
Toki Pona: telo li lon insa mun Ulanu en min Netunu lam ona li mun suli pi lete .
vi: Vùng ngoài cùng của hệ Mặt Trời hiện tại còn nhiều điều bí ẩn, được cho là chứa rất nhiều hành tinh lùn và thiên thể nhỏ băng giá chưa được tìm thấy.
Toki Pona: ona li ken lon linja ma en suno 50 000 (linja ma en suno li linja Mete 149 597 870 700) tan suno.
vi: Gió Mặt Trời lan ra ngoài với tốc độ từ 900.000 km/h đến 2.880.000 km/h, lấp đầy khoảng chân không giữa các thiên thể trong hệ Mặt Trời.
Toki Pona: wawa suno li lon linja ma en suno 125 000 tan suno.
vi: Ngoài ánh sáng và dòng neutrino, Mặt Trời phát ra một dòng plasma các hạt mang điện được gọi là gió Mặt Trời , gồm có electron , proton , hạt alpha và các hạt nhân nguyên tử khác.
Toki Pona: jan Nikola Kopenike ( tenpo sike ali nanpa 17) li toki e ni: mun ali li tawa sike e suno.
vi: Vào thời Phục Hưng , Nicolaus Copernicus đưa ra thuyết nhật tâm Copernicus , cho rằng Trái Đất và các hành tinh đều quay quanh Mặt Trời theo hình tròn.
Toki Pona: ma, mun Mekulijim mun Wenu en mun Masi li lon kulupu ma tan ni: kiwen li lon insa ona.
ja: 内側を公転している小型な 水星 ・ 金星 ・ 地球 ・ 火星 は、おもに 岩石 からなる 地球型惑星 （岩石惑星）で、 木星 と 土星 は、おもに 水素 と ヘリウム からなる 木星型惑星 （巨大ガス惑星）、 天王星 と 海王星 は、 メタン や アンモニア 、 氷 などの 揮発性物質 といった、水素やヘリウムよりも 融点 の高い物質からなる 天王星型惑星 （巨大氷惑星）である。
Toki Pona: ona li ken lon linja ma en suno 50 000 (linja ma en suno li linja Mete 149 597 870 700) tan suno.
ja: オールトの雲 （ 英語 : Oort Cloud ）は、太陽から約5万 au（約1光年）離れた領域で球状に太陽系を取り囲む、1兆個以上の小天体からなる仮想上の構造で、すべての長周期彗星の起源とされている。
Toki Pona: jan Nikola Kopenike ( tenpo sike ali nanpa 17) li toki e ni: mun ali li tawa sike e suno.
ja: 17世紀 には、 ガリレオ・ガリレイ 、 ヨハネス・ケプラー 、 アイザック・ニュートン は 物理学 的観点から地動説を発展させ、惑星が地球と同じ物理法則に従っているという考え方は徐々に受け入れられるようになっていった。
Toki Pona: mun suli 8 li lon ona: mun Mekuliju , mun Wenu , ma , mun Masi , mun Jupite , mun Satunu , mun Ulanu en mun Netunu .
zh: 能成為行星的天體有8個： 水星 、 金星 、 地球 、 火星 、 木星 、 土星 、 天王星 和 海王星 。
Toki Pona: ma, mun Mekulijim mun Wenu en mun Masi li lon kulupu ma tan ni: kiwen li lon insa ona.
zh: 巨行星（木星、土星、天王星和海王星）形成於霜線之外，火星和木星軌道之間的區域，在那裡物質足够冷，可以使 揮發性 的冰化合物保持固態。
Toki Pona: ken la kon Oto li lon sike e kulupu mun mi.
zh: 歐特雲天體移動非常緩慢，可能會受到罕見事件的干擾，如碰撞、路過恆星的引力效應，或銀河系施加的 星系潮汐 、 潮汐力 。
Toki Pona: jan pi tenpo pini li pilin e ni: suno en mun ali li tawa sike e ma mi, ma mi li tawa ala.
zh: 直到 中世紀晚期 - 文藝復興 ，從歐洲到印度的天文學家都認為地球是 靜止在宇宙中心 與在天空中移動的神聖或空靈物體截然不同。
Toki Pona: jan Nikola Kopenike ( tenpo sike ali nanpa 17) li toki e ni: mun ali li tawa sike e suno.
zh: 儘管 希臘 哲學家 薩摩斯的阿裡斯塔克斯 推測出了 日心說 重新排序宇宙， 尼古拉·哥白尼 是已知第一個提出 一種數學預測的日心說系統 的人 。
Toki Pona: mun suli 8 li lon ona: mun Mekuliju , mun Wenu , ma , mun Masi , mun Jupite , mun Satunu , mun Ulanu en mun Netunu .
ko: 지구 , 화성 , 목성 , 토성 , 천왕성 , 해왕성 등 행성 6개와 명왕성 , 에리스 , 하우메아 , 마케마케 등 왜행성 4개는 위성 을 가지고 있으며, 목성형 행성은 자체적인 고리 를 가지고 있다.
Toki Pona: wawa suno li lon linja ma en suno 125 000 tan suno.
ko: 태양은 은하핵 으로부터 25,000 ~ 28,000 광년 거리만큼 떨어진 곳에 놓여 있으며, 초당 220킬로미터 속도로 공전하고 있다.
Toki Pona: jan pi tenpo pini li pilin e ni: suno en mun ali li tawa sike e ma mi, ma mi li tawa ala.
ko: 그들은 지구가 우주 의 중심에 있고 움직이지 않으며, 하늘에서 움직이는 다른 천체와는 절대적으로 다른 존재라고 믿었다.
Toki Pona: jan Nikola Kopenike ( tenpo sike ali nanpa 17) li toki e ni: mun ali li tawa sike e suno.
ko: 17세기 에는 그 계승자 요하네스 케플러 , 갈릴레오 갈릴레이 , 아이작 뉴턴 이 물리학 에 대한 이해로 지구가 태양 주위를 움직이고, 행성은 지구를 제어하는 힘과 같은 힘으로 제어된다는 생각을 수용하였다.
Toki Pona: kulupu mun Alapa Sentawi li lon poka suno.
ar: فالكواكب قريبة جداً من مسار الشمس بينما المذنبات وأجرام حزام كايبر غالباً ما تكون مُتَمَوْضِعة في زوايا أكبر بكثير عن مسار الشمس.
Toki Pona: ma, mun Mekulijim mun Wenu en mun Masi li lon kulupu ma tan ni: kiwen li lon insa ona.
ar: تتركب أجرام النظام الداخلي من الصخور بشكل أساسي، وتكون مجمل هذه المركبات مؤلفة من عناصر ذات نقطة انصهار عالية مثل السيليكا والحديد أوالنيكل ، بحيث يبقى صلب في جميع ظروف السديم الكوكبي الأولي .
Toki Pona: telo li lon insa mun Ulanu en min Netunu lam ona li mun suli pi lete .
ar: تشكل المركبات الجليدية المركب الأساسي لأقمار الكواكب الغازية بالإضافة إلى أن معظم أورانوس ونبتون يتألف من الجليد، لذلك يدعيان بالعملاق الجليدي، كذلك أعداد هائلة من الأجرام التي تتوضع خلف مدار نبتون.
Toki Pona: ken la kon Oto li lon sike e kulupu mun mi.
ar: يعرف الأوج الشمسي بأنه اتجاه مسار الشمس بين النجوم، وهو قريب من كوكبة الجاثي في الاتجاه الحالي للنجم النسر الواقع .
Toki Pona: ona li ken lon linja ma en suno 50 000 (linja ma en suno li linja Mete 149 597 870 700) tan suno.
ar: تبعد الشمس ما بين 25000 إلى 28000 سنة ضوئية عن مركز المجرة ، وتصل سرعتها ضمن المجرة إلى 220 كيلومتر في الثانية، وبذلك تكمل دورة واحدة في فترة تتراوح ما بين 225 إلى 250 مليون سنة.
Toki Pona: jan pi tenpo pini li pilin e ni: suno en mun ali li tawa sike e ma mi, ma mi li tawa ala.
ar: اعتقد البشر أن الأرض ثابتة وتشكل مركز الكون، وتختلف بشكل كامل عن الأجرام المتحركة في السماء.
Toki Pona: mun suli 8 li lon ona: mun Mekuliju , mun Wenu , ma , mun Masi , mun Jupite , mun Satunu , mun Ulanu en mun Netunu .
he: אחריהם ממוקמים ארבעת "כוכבי הלכת החיצוניים", המכונים " ענקי הגזים ": צדק , שבתאי , אורנוס ו נפטון .
Toki Pona: suli kulupu li suli suno 1,0014 (suno suli anu M ⊙ li mute suli ijo 1.988416 × 10 ).
he: המרכיב הדומיננטי של מערכת השמש הוא השמש עצמה, שתופסת 99.86% מה מסה הידועה של המערכת כולה.
Toki Pona: sike kiwen li lon insa ma pi mun Masi en mun Jupite.
he: ב"מערכת השמש החיצונית", מעבר לנפטון, נמצאים גופים המכונים " גופים טרנס־נפטוניים ", והם בנויים מ סלעים ומ קרח .
Toki Pona: ma, mun Mekulijim mun Wenu en mun Masi li lon kulupu ma tan ni: kiwen li lon insa ona.
he: האטמוספירות שלהם מכילות כמות קטנה של מימן והליום, ואחוז גבוה של " קרח " המורכב מ מים , אמוניה ו מתאן .
Toki Pona: kon li lon insa mun Jupite en mun Satunu la, ona li mun suli pi kon .
he: אורנוס ו נפטון קטנים יותר: המסה של אורנוס גדולה פי 14 ממסת כדור הארץ, והמסה של נפטון גדולה פי 17 ממסת כדור הארץ.
Toki Pona: ona li ken lon linja ma en suno 50 000 (linja ma en suno li linja Mete 149 597 870 700) tan suno.
he: הדבר יוצר מעין אטמוספירה הנקראת הליוספירה , והיא מגיעה למרחק של עד 100 יחידות אסטרונומיות מהשמש.
Toki Pona: jan pi tenpo pini li pilin e ni: suno en mun ali li tawa sike e ma mi, ma mi li tawa ala.
he: האמונה הרווחת עד תחילת המהפכה המדעית במהלך המאה ה־16 הייתה כי כדור הארץ נמצא במרכז היקום ( המודל הגאוצנטרי ), וכי הוא שונה משאר העצמים השמימיים.
Toki Pona: jan Nikola Kopenike ( tenpo sike ali nanpa 17) li toki e ni: mun ali li tawa sike e suno.
he: מחקר אסטרונומי, שהחל עם עבודתם של ניקולאוס קופרניקוס , גלילאו גליליי , טיכו ברהה , יוהאנס קפלר ו אייזק ניוטון , הוביל בסופו של דבר לא רק לקבלת הרעיון שכדור הארץ סובב את השמש, אלא גם לדעה שכוכבי הלכת נשלטים על ידי אותם חוקים החלים על כדור הארץ, ולכן הם יכולים להיות דומים לו במובנים שונים.
Toki Pona: mun suli 8 li lon ona: mun Mekuliju , mun Wenu , ma , mun Masi , mun Jupite , mun Satunu , mun Ulanu en mun Netunu .
pl: Zbadane regiony Układu Słonecznego zawierają, licząc od Słońca: cztery planety skaliste ( Merkury , Wenus , Ziemia , Mars ), pas planetoid składający się z małych skalistych ciał, cztery zewnętrzne gazowe olbrzymy ( Jowisz , Saturn , Uran , Neptun ) oraz drugi pas składający się z obiektów skalno-lodowych, tak zwany Pas Kuipera .
Toki Pona: jan Nikola Kopenike ( tenpo sike ali nanpa 17) li toki e ni: mun ali li tawa sike e suno.
pl: Jego XVII-wieczni następcy: Galileo Galilei , Jan Kepler , Isaac Newton , opracowali teorie/systemy, które stopniowo ugruntowały przekonanie nie tylko o tym, że Ziemia krąży wokół Słońca, ale również, że planety rządzone są przez te same prawa fizyczne, co Ziemia.
Toki Pona: mun suli 8 li lon ona: mun Mekuliju , mun Wenu , ma , mun Masi , mun Jupite , mun Satunu , mun Ulanu en mun Netunu .
tr: Güneş'ten olan uzaklıklarına göre gezegenler sırasıyla Merkür , Venüs , Dünya , Mars , Jüpiter , Satürn , Uranüs ve Neptün 'dür.
Toki Pona: kulupu mun Alapa Sentawi li lon poka suno.
tr: Güneş'in yıldızlararası uzayda izlediği yol üzerindeki solar apex Lyra takımyıldızının en parlak yıldızı olan Vega 'nın mevcut konumu yönünde Herkül takımyıldızına yakındır.
Toki Pona: kulupu li open lon tenpo sike 4 570 000 000 pini.
la: Systema solare , sive stellarum ordo solaris , in Sole et rebus astronomicis a gravitate ad eum ligatis consistit, quorum omnes ab immanis nubis molecularis implosione abhinc annorum circa 4600 centena milia creatae sunt.
Toki Pona: mun lili mute li lon kulupu: mun Puto , mun Selela , mun Kama , mun Makemake , mun Elita , mun Setana , mun ante mute.
la: Quattuor minores planetae — Mercurius , Venus , Tellus , Mars — etiam planetae terrestres appellati, praecipue saxo metalloque componuntur.
Toki Pona: ma, mun Mekulijim mun Wenu en mun Masi li lon kulupu ma tan ni: kiwen li lon insa ona.
el: Λόγω των υψηλότερων σημείων βρασμού τους, μόνο τα μέταλλα και τα πυριτικά θα μπορούσαν να υπάρχουν σε στερεή μορφή στο θερμό εσωτερικό Ηλιακό Σύστημα κοντά στον Ήλιο, και αυτά θα σχημάτιζαν τελικά τους βραχώδεις πλανήτες Ερμή, Αφροδίτη, Γη και Άρη.
Toki Pona: telo li lon insa mun Ulanu en min Netunu lam ona li mun suli pi lete .
el: Οι γιγάντιοι πλανήτες (Δίας, Κρόνος, Ουρανός και Ποσειδώνας) σχηματίστηκαν πιο έξω, πέρα από τη γραμμή του παγετού, το σημείο μεταξύ των τροχιών του Άρη και του Δία, όπου το υλικό είναι αρκετά ψυχρό ώστε οι πτητικές παγωμένες ενώσεις να παραμένουν στερεές.
Toki Pona: ken la kon Oto li lon sike e kulupu mun mi.
el: Τα αντικείμενα του νέφους του Όορτ κινούνται πολύ αργά και μπορούν να διαταραχθούν από σπάνια γεγονότα, όπως συγκρούσεις, βαρυτικές επιδράσεις ενός διερχόμενου αστέρα ή τη γαλαξιακή παλίρροια , την παλιρροιακή δύναμη που ασκεί ο Γαλαξίας .
Toki Pona: ona li ken lon linja ma en suno 50 000 (linja ma en suno li linja Mete 149 597 870 700) tan suno.
el: Πιστεύεται ότι είναι η πηγή για όλους τους κομήτες μεγάλης περιόδου και περιβάλλει το Ηλιακό Σύστημα σε απόσταση περίπου 50.000 ΑΜ (περίπου 1 έτος φωτός ), και πιθανώς έως και 100.000 ΑΜ (1,87 ε.φ.).
Toki Pona: jan pi tenpo pini li pilin e ni: suno en mun ali li tawa sike e ma mi, ma mi li tawa ala.
el: Οι περισσότεροι άνθρωποι μέχρι τον ύστερο Μεσαίωνα - Αναγέννηση πίστευαν ότι η Γη ήταν ακίνητη στο κέντρο του σύμπαντος και κατηγορηματικά διαφορετική από τα θεϊκά ή αιθέρια αντικείμενα που κινούνταν στον ουρανό.
Toki Pona: jan Nikola Kopenike ( tenpo sike ali nanpa 17) li toki e ni: mun ali li tawa sike e suno.
el: Αν και ο Έλληνας φιλόσοφος Αρίσταρχος της Σάμου είχε σκεφτεί την ηλιοκεντρική διάταξη του κόσμου, ο Πολωνός Νικόλαος Κοπέρνικος ήταν ο πρώτος που ανέπτυξε ένα μαθηματικά προγνωστικό ηλιοκεντρικό σύστημα.
Toki Pona: ma Sensa en ma Sumi en ma Esi en ma Losi en ma Lawi en ma Lijatuwa en ma Tansi en ma Tosi en ma ma Posuka li lon poka ona.
en: The Baltic Sea is an arm of the Atlantic Ocean that is enclosed by the countries of Denmark , Estonia , Finland , Germany , Latvia , Lithuania , Poland , Russia , Sweden , and the North and Central European Plain regions.
Toki Pona: ma Sensa en ma Sumi en ma Esi en ma Losi en ma Lawi en ma Lijatuwa en ma Tansi en ma Tosi en ma ma Posuka li lon poka ona.
ru: Балтийское море глубоко вдаётся в сушу Европы, омывает берега России , Эстонии , Латвии , Литвы , Польши , Германии , Дании , Швеции и Финляндии .
Toki Pona: ma Sensa en ma Sumi en ma Esi en ma Losi en ma Lawi en ma Lijatuwa en ma Tansi en ma Tosi en ma ma Posuka li lon poka ona.
be: Балтыйскае мора глыбока ўдаецца ў сушу Еўропы, абмывае берагі Расіі , Эстоніі , Латвіі , Літвы , Польшчы , Германіі , Даніі , Швецыі і Фінляндыі .
Toki Pona: ma Sensa en ma Sumi en ma Esi en ma Losi en ma Lawi en ma Lijatuwa en ma Tansi en ma Tosi en ma ma Posuka li lon poka ona.
fr: En revanche, dans les langues germaniques (à l'exception de l'anglais), elle est appelée « mer de l'Est » ( Østersøen en danois, Ostsee en allemand, Östersjön en suédois).
Toki Pona: nasin telo Wisa ( toki Posuka la: Wisła ) li nasin telo pi suli nanpa wan li lon ma Posuka.
fr: Autrement dit, lors de l’ étiage des fleuves, en février, la salinité de la mer est maximale ; alors qu’elle est minimale quand les fleuves ont un débit fort, en mai, à la fonte des neiges.
Toki Pona: ma Sensa en ma Sumi en ma Esi en ma Losi en ma Lawi en ma Lijatuwa en ma Tansi en ma Tosi en ma ma Posuka li lon poka ona.
es: Los países que lo rodean son (empezando por la península escandinava y siguiendo en sentido horario): Suecia , Finlandia , Rusia , Estonia , Letonia , Lituania , Polonia , Alemania y Dinamarca .
Toki Pona: nasin telo Newa ( toki Losi la: Нева ) li ni li lon ma Losi.
pt: Entre os grandes rios que desaguam no Mar Báltico estão o Neva , o Vístula e o Oder , para além do Daugava , Neman , Dalälven , Torne , Kemijoki , Oulujoki e Narva .
Toki Pona: ma Sensa en ma Sumi en ma Esi en ma Losi en ma Lawi en ma Lijatuwa en ma Tansi en ma Tosi en ma ma Posuka li lon poka ona.
it: Viene indicato come "mare dell'est" in diverse lingue dell' Europa continentale , precisamente in danese Østersøen , in tedesco Ostsee , in finlandese Itämeri , in olandese Oostzee , in norvegese Østersjøen , e in svedese Östersjön .
Toki Pona: ma Sensa en ma Sumi en ma Esi en ma Losi en ma Lawi en ma Lijatuwa en ma Tansi en ma Tosi en ma ma Posuka li lon poka ona.
de: An die Ostsee grenzen neun Staaten direkt: Dänemark, Deutschland, Polen, Litauen, Lettland, Estland, Finnland, Schweden und Russland.
Toki Pona: telo suli Pasi li telo suli lon ma Elopa lete .
vi: Biển Baltic (phiên âm: "Ban-tích") hay còn gọi là Biển Đông ( tiếng Đức : Ostsee ) là biển rìa lục địa được bao bọc bởi bán đảo Scandinavia , khu vực Trung Âu và Đông Âu và quần đảo Đan Mạch .
Toki Pona: nasin telo mute li kama lon telo suli ni.
vi: Có hơn 25 sông suối chảy vào vùng biển này với tổng diện tích lưu vực khoảng 1,6 triệu km², cung cấp khoảng 660 km³ nước mỗi năm cho biển Baltic.
Toki Pona: ma Sensa en ma Sumi en ma Esi en ma Losi en ma Lawi en ma Lijatuwa en ma Tansi en ma Tosi en ma ma Posuka li lon poka ona.
ja: 西岸に スウェーデン 、東岸は、北から順に フィンランド 、 ロシア 、 エストニア 、 ラトビア 、 リトアニア 、南岸は、東から西に ポーランド 、 ドイツ 、 デンマーク が位置する。
Toki Pona: nasin telo mute li kama lon telo suli ni.
ja: この理由としては、流入河川が多い うえに集水域が海全体の4倍にもおよび、流れ込む淡水量が多いこと、高緯度地帯に位置し、水温が低いため蒸発量が少ないこと、外海である北海への主な出口が カテガット海峡 しか存在せず、これが隘路となるため海水の循環が少ないことがあげられる。
Toki Pona: nasin telo Wisa ( toki Posuka la: Wisła ) li nasin telo pi suli nanpa wan li lon ma Posuka.
ja: 平均深度は55 メートル (m) と浅い海洋であるが、最大深度はバルト海中央部、ストックホルム沖で、459 mとなっている 。
Toki Pona: telo suli Pasi li telo suli lon ma Elopa lete .
zh: 波罗 的 海 （英語： Baltic Sea ，来自 拉丁語 ： Mare Balticum ；德語： Ostsee ， 直译： 「东海」）是 中欧 和 北欧 之间的 陆间海 ，也是 大西洋 的一片 陆缘海 ，海域横贯北纬53度至北纬66度，东经10度至东经30度，介于 斯堪的纳维亚半岛 的瑞典部分、 欧洲 大陆和 芬兰 诸岛之间。
Toki Pona: nasin telo Wisa ( toki Posuka la: Wisła ) li nasin telo pi suli nanpa wan li lon ma Posuka.
zh: 波罗的海长度约1,600公里（1,000英里），平均193公里（120英里）宽，平均55公尺（180英尺；30 英寻 ）深，其中最深处位于其中心靠近瑞典方位，深度为459公尺（1,506英尺）。
Toki Pona: telo suli Pasi li telo suli lon ma Elopa lete .
ko: 발트해 ( 독일어 : Baltisches Meer , 라트비아어 : Baltijas jūra , 리투아니아어 : Baltijos jūra , 폴란드어 : Morze Bałtyckie or Bałtyk , 러시아어 : Балтийское море , 문화어 : 발뜨해)는 북유럽 의 바다 로, 스칸디나비아반도 와 북유럽 , 동유럽 , 중앙유럽 , 그리고 덴마크 의 섬들로 둘러싸인 바다를 말한다.
Toki Pona: ma Sensa en ma Sumi en ma Esi en ma Losi en ma Lawi en ma Lijatuwa en ma Tansi en ma Tosi en ma ma Posuka li lon poka ona.
ar: بحر البلطيق، هو ذراع من المحيط الأطلسي تحيط به دول الدنمارك ، إستونيا ، فنلندا ، ألمانيا ، لاتفيا ، ليتوانيا ، بولندا ، روسيا ، السويد ، بالإضافة إلى مناطق السهل الأوروبي الشمالي والوسطى.
Toki Pona: ma Sensa en ma Sumi en ma Esi en ma Losi en ma Lawi en ma Lijatuwa en ma Tansi en ma Tosi en ma ma Posuka li lon poka ona.
he: מפרץ פומרניה ממוקם מצפון לאיים אוזדום (Usedom) ו וולין (Wolin), ממזרח ל ריגן (Rügen).
Toki Pona: nasin telo Wisa ( toki Posuka la: Wisła ) li nasin telo pi suli nanpa wan li lon ma Posuka.
he: הים הבלטי רדוד מאוד, עומקו הממוצע הוא 57 מטר , ועומקו המרבי עומד על 459 מטר.
Toki Pona: ma Sensa en ma Sumi en ma Esi en ma Losi en ma Lawi en ma Lijatuwa en ma Tansi en ma Tosi en ma ma Posuka li lon poka ona.
tr: Baltık Denizi , Danimarka , Estonya , Finlandiya , Almanya , Letonya , Litvanya , Polonya , Rusya , İsveç ülkeleri ile Kuzey Avrupa Ovası ve Avrupa Ovası bölgeleri tarafından çevrelenen Atlas Okyanusu 'nun bir koludur.
Toki Pona: nasin telo mute li kama lon telo suli ni.
la: Freta Danica, quae nunc mare Balticum cum Oceano coniungunt, circa 7,5 milibus annorum ante apparuerunt, sed formam fere hodiernam mare tantum circa 4 milibus annorum ante accepit, cum Neva flumen, aquae molem maiorem ferens, orta est.
Toki Pona: telo suli Pasi li telo suli lon ma Elopa lete .
el: Η Βαλτική Θάλασσα ( λατινικά : Mare Balticum ‎‎), η οποία χαρακτηρίζεται και Μεσόγειος της Βόρειας Ευρώπης , εκτείνεται μεταξύ των βορείων γεωγραφικών πλατών 53° - 66° και ανατολικών μεσημβρινών 20° - 26°.
Toki Pona: ma Sensa en ma Sumi en ma Esi en ma Losi en ma Lawi en ma Lijatuwa en ma Tansi en ma Tosi en ma ma Posuka li lon poka ona.
el: Περικλείεται από τη Σκανδιναβική Χερσόνησο , τις ηπειρωτικές χώρες της Βόρειας, Ανατολικής και Κεντρικής Ευρώπης και τα νησιά της Δανίας .
Toki Pona: nasin telo Wisa ( toki Posuka la: Wisła ) li nasin telo pi suli nanpa wan li lon ma Posuka.
el: περιέγραψε τη Σουηβική Θάλασσα, ονομασμένη από τη φυλή των Σουηβών, κατά τους ανοιξιάτικους μήνες, ως μια υφάλμηρη θάλασσα όταν ο πάγος στη Βόρεια Θάλασσα έλιωνε και μεγάλα κομμάτια έπλεαν πάνω της.
Toki Pona: kulupu nena Imalaja ( toki Sankita la: हिमालय, Himālaya ) li kulupu pi nena ma lon ma Asija .
en: The Himalayas consists of four parallel mountain ranges from south to north: the Sivalik Hills on the south; the Lower Himalayan Range ; the Great Himalayas , which is the highest and central range; and the Tibetan Himalayas on the north.
Toki Pona: kulupu nena Imalaja ( toki Sankita la: हिमालय, Himālaya ) li kulupu pi nena ma lon ma Asija .
uk: हिमालय , «серце снігів») — найвищі гори на Землі , розташовані в Південній Азії між Тибетським нагір'ям на півночі та Індо-Гангською рівниною на півдні.
Toki Pona: kulupu nena Imalaja ( toki Sankita la: हिमालय, Himālaya ) li kulupu pi nena ma lon ma Asija .
fr: L' Himalaya (du sanskrit हिमालय ( himālaya ), de hima (« neige ») et ālaya (« demeure »), littéralement « demeure des neiges » ; népalais et hindi : हिमालय ; bhoutanais et tibétain : ཧི་མ་ལ་ཡ ; ourdou : ہمالیہ ; chinois : 喜马拉雅 ; pinyin : Xǐmǎlāyǎ ), ou chaîne de l'Himalaya , est un ensemble de chaînes de montagnes s'étirant sur plus de 2 400 km de long et large de 250 à 400 km , qui sépare le sous-continent indien du plateau tibétain dans le Sud de l' Asie .
Toki Pona: ona li lon poka pi ma Palata pi ma Tuku pi ma Nepalu pi ma Po lon ma Sonko .
es: jimaalaia ], donde hima , ‘nieve’, y ālaya , ‘morada’, ‘lugar’) es una cordillera situada en el continente asiático , y se extiende por varios países: Bután , Nepal , China , Birmania , India y Pakistán .
Toki Pona: kulupu nena Imalaja ( toki Sankita la: हिमालय, Himālaya ) li kulupu pi nena ma lon ma Asija .
pt: A cordilheira himalaia consiste em três cadeias paralelas, que do sul para o norte, são o sub-Himalaia, os Pequenos Himalaias e os Grandes Himalaias.
Toki Pona: kulupu nena Imalaja ( toki Sankita la: हिमालय, Himālaya ) li kulupu pi nena ma lon ma Asija .
vi: Himalaya hay Hy Mã Lạp Sơn là một dãy núi ở châu Á , phân chia tiểu lục địa Ấn Độ khỏi cao nguyên Tây Tạng .
Toki Pona: kulupu nena Imalaja ( toki Sankita la: हिमालय, Himālaya ) li kulupu pi nena ma lon ma Asija .
ja: ヒマーラヤ （ हिमालय 、himālaya）は、 サンスクリット語 で、hima（ヒマ「雪」）+ ālaya（ア－ラヤ「すみか」）から「雪の住みか」の意 。
Toki Pona: kulupu nena Imalaja ( toki Sankita la: हिमालय, Himālaya ) li kulupu pi nena ma lon ma Asija .
zh: 喜马拉雅山脉 （ 梵文 ： ཧིམཱལཡ himālaya ； 藏語 ： ཧི་མ་ལ་ཡ་རི་ ； 尼泊爾語 ： हिमालय ）是世界 海拔 最高的山脉，分布于 青藏高原 南缘，处于 中國 西藏自治区 与 巴基斯坦 、 印度 、 尼泊尔 、 不丹 等国边境上。
Toki Pona: ona li lon poka pi ma Palata pi ma Tuku pi ma Nepalu pi ma Po lon ma Sonko .
ko: 히말라야산맥은 파키스탄 , 인도 , 중화인민공화국 티베트 자치구 , 네팔 , 부탄 에 걸쳐 있는데, 개중에 카슈미르 지역은 파키스탄, 인도, 중국의 국경분쟁지대이기도 하다.
Toki Pona: kulupu nena Imalaja ( toki Sankita la: हिमालय, Himālaya ) li kulupu pi nena ma lon ma Asija .
ar: يمكن تمييز سلسلة جبال الهِملايا عن غيرها من سلاسل الجبال المحيطة بها، إلا أنه في بعض الأحيان قد يشمل مصطلح الهِملايا سلسلة جبال القراقرم أيضا وغيرها من سلاسل الجبال الأخرى في آسيا الوسطى .
Toki Pona: kulupu nena Imalaja ( toki Sankita la: हिमालय, Himālaya ) li kulupu pi nena ma lon ma Asija .
he: הִימלאיה (מ סנסקריט : हिमालयः – מעון השלג) הוא רכס ההרים הגבוה ביותר ב כדור הארץ .
Toki Pona: kulupu nena Imalaja ( toki Sankita la: हिमालय, Himālaya ) li kulupu pi nena ma lon ma Asija .
la: Himalaia ( Hindi हिमालय Himālaya , a verbo Sanscrito hima 'nix' et ālaya 'habitatio') vel Mons Emodus ( Montis Emodi , m ) est iugum montium in orbe terrarum altissimorum in Asia situm.
Toki Pona: kulupu nena Imalaja ( toki Sankita la: हिमालय, Himālaya ) li kulupu pi nena ma lon ma Asija .
el: Ο ανατολικότερος ποταμός που τροφοδοτείται από τα Ιμαλάια είναι ο Αγιεγιαρουάντι, ο οποίος πηγάζει από το ανατολικό Θιβέτ και ρέει νότια στη Μιανμάρ εκβάλλοντας στη θάλασσα Ανταμάν .
Toki Pona: kulupu nena Ante ( toki Epanja la: Cordillera de los Andes , toki Kesuwa la: Anti ) li kulupu pi nena ma lon ma Amelika seli lon poka pi telo suli Pasipi .
en: The Andes ( / ˈ æ n d iː z / AN -deez ), Andes Mountains or Andean Mountain Range ( Spanish : Cordillera de los Andes ; Quechua : Anti ) are the longest continental mountain range in the world , forming a continuous highland along the western edge of South America .
Toki Pona: kulupu nena Ante ( toki Epanja la: Cordillera de los Andes , toki Kesuwa la: Anti ) li kulupu pi nena ma lon ma Amelika seli lon poka pi telo suli Pasipi .
ru: Анды состоят преимущественно из меридиональных параллельных хребтов: Восточные Кордильеры Анд, Центральные Кордильеры Анд, Западные Кордильеры Анд, Береговые Кордильеры Анд, между которыми лежат внутренние плоскогорья и плато ( Пуна , Альтиплано — в Боливии и Перу ) или впадины .
Toki Pona: sewi la, nena ma nanpa wan lon kulupu nena Ante li nena Akonkawa ( Aconcagua ) lon ma Alensina.
ru: В Пуне и в западной части Центральных Анд — очень высокая снеговая линия (местами выше 6 500 м), поэтому снега отмечены лишь на высочайших вулканических конусах, а ледники имеются только в массиве Охос-дель-Саладо (высотой до 6 880 м).
Toki Pona: kulupu nena Ante ( toki Epanja la: Cordillera de los Andes , toki Kesuwa la: Anti ) li kulupu pi nena ma lon ma Amelika seli lon poka pi telo suli Pasipi .
uk: Анди складаються переважно з субмеридіональних паралельних хребтів — Східна Кордильєра Анд (або Кордильєра-Орієнталь), Центральна Кордильєра Анд (або Кордильєра-Сентраль), Західна Кордильєра Анд (або Кордильєра-Оксиденталь), Берегова Кордильєра Анд (або прибережний хребет), між якими лежать внутрішні плоскогір'я та плато (найбільше — Пуна , її частина у Болівії та Перу носить назву Альтіплано ) та западини.
Toki Pona: sewi la, nena ma nanpa wan lon kulupu nena Ante li nena Akonkawa ( Aconcagua ) lon ma Alensina.
uk: У Пуні і в західній частині Центральних Анд — дуже висока снігова лінія (місцями вище 6500 м), тому сніги відмічені лише на високих вулканічних конусах, а льодовики є тільки в масиві Охос-дель-Саладо (заввишки до 6880 м).
Toki Pona: kulupu nena Ante ( toki Epanja la: Cordillera de los Andes , toki Kesuwa la: Anti ) li kulupu pi nena ma lon ma Amelika seli lon poka pi telo suli Pasipi .
be: У сваёй сярэдняй частцы (Перу, Балівія, Паўночны Чылі і Паўночная Аргенціна) горныя храбты ляжаць на вялікай адлегласці адзін ад другога і ўтвараюць цэнтральнае нагор’е Альтыплана , да якога адносіцца таксама і возера Тытыкака .
Toki Pona: kulupu nena Antese li lon ma lawa ni: ma Penesuwela en ma Kolonpija en ma Ekuwato en ma Pelu en ma Polipija en ma Sile en ma Alensina .
be: Горы цягнуцца ўздоўж заходняга ўзбярэжжа Паўднёвай Амерыкі ад Венесуэлы праз Калумбію , Эквадор , Перу , Балівію , Аргенціну і Чылі .
Toki Pona: sewi la, nena ma nanpa wan lon kulupu nena Ante li nena Akonkawa ( Aconcagua ) lon ma Alensina.
be: У Пуне і ў заходняй частцы Цэнтральных Анд — вельмі высокая снегавая лінія (месцамі вышэй 6500 м), таму снег адзначаны толькі на высокіх вулканічных конусах, а ледавікі ёсць толькі ў масіве Охас-дэль-Салада (вышынёй да 6880 м).
Toki Pona: kulupu nena Ante ( toki Epanja la: Cordillera de los Andes , toki Kesuwa la: Anti ) li kulupu pi nena ma lon ma Amelika seli lon poka pi telo suli Pasipi .
fr: La cordillère des Andes est divisée en plusieurs massifs souvent nommés eux-mêmes « cordillère » .
Toki Pona: kulupu nena Antese li lon ma lawa ni: ma Penesuwela en ma Kolonpija en ma Ekuwato en ma Pelu en ma Polipija en ma Sile en ma Alensina .
fr: Ces cordillères Occidentale et Orientale donnent naissance à trois nouvelles cordillères depuis le nord du Pérou jusqu'à l'extrême nord du Chili et de l' Argentine en passant par la Bolivie .
Toki Pona: sewi la, nena ma nanpa wan lon kulupu nena Ante li nena Akonkawa ( Aconcagua ) lon ma Alensina.
fr: Par la présence de la lagune de l'Inca ( Laguna del Inca en espagnol) au cœur des montagnes, Portillo fait partie des plus belles stations de ski du monde .
Toki Pona: kulupu nena Ante ( toki Epanja la: Cordillera de los Andes , toki Kesuwa la: Anti ) li kulupu pi nena ma lon ma Amelika seli lon poka pi telo suli Pasipi .
es: La cordillera de los Andes bajo jurisdicción boliviana está ramificada en diversos sectores y forma las cordilleras Occidental o Volcánica y Oriental o Real , en medio de las cuales se encuentra el altiplano boliviano .
Toki Pona: kulupu nena Antese li lon ma lawa ni: ma Penesuwela en ma Kolonpija en ma Ekuwato en ma Pelu en ma Polipija en ma Sile en ma Alensina .
pt: A cordilheira dos Andes se estende desde a Patagônia até a costa do mar do Caribe , atravessando todo o continente sul-americano de sul a norte, caracterizando a paisagem montanhosa do Argentina , Chile , Bolívia , Peru , Equador , Colômbia e oeste da Venezuela também conhecidos como América Andina .
Toki Pona: sewi la, nena ma nanpa wan lon kulupu nena Ante li nena Akonkawa ( Aconcagua ) lon ma Alensina.
it: Attualmente la persona che ha scalato il maggior numero di vette che superano i 6 000 metri, ossia le più alte di questa cordigliera, è l'argentino-brasiliano Maximo Kausch ; un progetto che non è mai stato tentato da nessun altro alpinista prima di lui .
Toki Pona: kulupu nena Ante ( toki Epanja la: Cordillera de los Andes , toki Kesuwa la: Anti ) li kulupu pi nena ma lon ma Amelika seli lon poka pi telo suli Pasipi .
de: Nach der Einteilung der Geographie Argentiniens befindet sich das Südende der Puna/Altiplano-Region etwa auf der Höhe des Vulkans Incahuasi .
Toki Pona: kulupu nena Antese li lon ma lawa ni: ma Penesuwela en ma Kolonpija en ma Ekuwato en ma Pelu en ma Polipija en ma Sile en ma Alensina .
de: Die mittleren Zentralanden werden in Süd-Peru von zwei und im Raum Bolivien, Nord-Chile und Nord-Argentinien von drei Ketten gebildet.
Toki Pona: kulupu nena Ante ( toki Epanja la: Cordillera de los Andes , toki Kesuwa la: Anti ) li kulupu pi nena ma lon ma Amelika seli lon poka pi telo suli Pasipi .
vi: Trong số đó một vài quốc gia được mệnh danh là "Những xứ Andes".
Toki Pona: kulupu nena Antese li lon ma lawa ni: ma Penesuwela en ma Kolonpija en ma Ekuwato en ma Pelu en ma Polipija en ma Sile en ma Alensina .
vi: Dãy Andes trải dài qua 7 quốc gia: Argentina , Bolivia , Chile , Colombia , Ecuador , Peru và Venezuela .
Toki Pona: sewi la, nena ma nanpa wan lon kulupu nena Ante li nena Akonkawa ( Aconcagua ) lon ma Alensina.
vi: Dãy Andes là dãy núi cao nhất bên ngoài châu Á với đỉnh cao nhất Aconcagua cao đến 6.962 m trên mực nước biển .
Toki Pona: kulupu nena Ante ( toki Epanja la: Cordillera de los Andes , toki Kesuwa la: Anti ) li kulupu pi nena ma lon ma Amelika seli lon poka pi telo suli Pasipi .
ja: アンデス山脈 （アンデスさんみゃく、 スペイン語 : Cordillera de los Andes 、 ケチュア語 :Antikuna、 アイマラ語 :Andes）は、主に 南アメリカ大陸 の西側に沿って、北緯10度から南緯50度まで南北7500 キロメートル (km) 、幅750 kmにわたる世界最長の連続した 褶曲 （ ） 山脈である。
Toki Pona: kulupu nena Antese li lon ma lawa ni: ma Penesuwela en ma Kolonpija en ma Ekuwato en ma Pelu en ma Polipija en ma Sile en ma Alensina .
ja: 山脈は ベネズエラ 、 コロンビア 、 エクアドル 、 ペルー 、 ボリビア 、 アルゼンチン 、 チリ の7カ国にまたがる。
Toki Pona: sewi la, nena ma nanpa wan lon kulupu nena Ante li nena Akonkawa ( Aconcagua ) lon ma Alensina.
ja: エクアドルではアンデス地域はシエラ（山地）と呼ばれ、オリエンタル・オクシデンタルの両山脈に分かれて南へ伸び、エクアドルの首都 キト や クエンカ などの都市が位置する。
Toki Pona: kulupu nena Ante ( toki Epanja la: Cordillera de los Andes , toki Kesuwa la: Anti ) li kulupu pi nena ma lon ma Amelika seli lon poka pi telo suli Pasipi .
zh: 安地斯山脈 （ 西班牙語 ：Cordillera de los Andes； 奇楚亞語 ：Walla Antikuna）是 地球 陸地上最長的山脈，位於 南美洲 的西岸，約7,000公里長 (或8,900公里长 )，200至700公里寬（最寬的部份在南緯18度到20度之間），平均高度約4,000公尺，由北到南經過 委內瑞拉 、 哥倫比亞 、 厄瓜多 、 祕魯 、 玻利維亞 、 智利 及 阿根廷 等國。
Toki Pona: sewi la, nena ma nanpa wan lon kulupu nena Ante li nena Akonkawa ( Aconcagua ) lon ma Alensina.
zh: 安地斯山脈最高峰是位在 阿根廷 境內的 阿空加瓜山 ，高度6,962公尺，是美洲第一高峰，也是世界第一高的火山。
Toki Pona: kulupu nena Ante ( toki Epanja la: Cordillera de los Andes , toki Kesuwa la: Anti ) li kulupu pi nena ma lon ma Amelika seli lon poka pi telo suli Pasipi .
ko: 안데스산맥 (-山脈; 스페인어 : la cordillera de los Andes )은 지구상에서 가장 길게 뻗어 있는 신기 조산대의 산맥 으로, 그 길이는 약 7,000km에 달한다.
Toki Pona: kulupu nena Antese li lon ma lawa ni: ma Penesuwela en ma Kolonpija en ma Ekuwato en ma Pelu en ma Polipija en ma Sile en ma Alensina .
ko: 베네수엘라 , 콜롬비아 , 에콰도르 , 페루 , 볼리비아 , 아르헨티나 , 칠레 7개국에 걸쳐 형성되어 있다.
Toki Pona: sewi la, nena ma nanpa wan lon kulupu nena Ante li nena Akonkawa ( Aconcagua ) lon ma Alensina.
ko: 대표적인 봉우리로는 아시아 를 제외하면 지구상에서 가장 높은 산인 해발 6,962m의 아콩카과산 이 있다.
Toki Pona: kulupu nena Ante ( toki Epanja la: Cordillera de los Andes , toki Kesuwa la: Anti ) li kulupu pi nena ma lon ma Amelika seli lon poka pi telo suli Pasipi .
ar: جبال الأنديز أو جبال الأندة (بالإسبانية: Cordillera de los Andes، بلغة الكيتشوا: Anti)، هي أطول سلسلة جبلية قارية في العالم، تمتد على طول الساحل الغربي لقارة أمريكا الجنوبية مشكّلةً مرتفعًا جبليًا متصلًا.
Toki Pona: kulupu nena Antese li lon ma lawa ni: ma Penesuwela en ma Kolonpija en ma Ekuwato en ma Pelu en ma Polipija en ma Sile en ma Alensina .
ar: تمتد جبال الأنديز من الجنوب إلى الشمال عبر سبع دول هي: الأرجنتين ، تشيلي ، بوليفيا ، بيرو ، الإكوادور ، كولومبيا ، و فنزويلا .
Toki Pona: sewi la, nena ma nanpa wan lon kulupu nena Ante li nena Akonkawa ( Aconcagua ) lon ma Alensina.
ar: تُعتبر جبال الأنديز أعلى سلسلة جبلية خارج قارة آسيا، ويبلغ ارتفاع أعلى قمة فيها، قمة أكونكاغوا في الأرجنتين، نحو 6,961 مترًا فوق مستوى سطح البحر.
Toki Pona: kulupu nena Ante ( toki Epanja la: Cordillera de los Andes , toki Kesuwa la: Anti ) li kulupu pi nena ma lon ma Amelika seli lon poka pi telo suli Pasipi .
he: האנדים מתמשכים מ וונצואלה דרך כל החוף המערבי של אמריקה הדרומית עד לפסגות של טורס דל פיינה ( Torres del Paine ) שבדרום צ'ילה (בחלק הצ'ילאני של פטגוניה ).
Toki Pona: sewi la, nena ma nanpa wan lon kulupu nena Ante li nena Akonkawa ( Aconcagua ) lon ma Alensina.
he: הפסגה הגבוהה ביותר ברכס היא זו של הר אקונקגווה , המתנשא לגובה של 6,964 מטרים.