NetherQuartz/tokipona-mined-pairs huggingface dataset:
Toki Pona: sitelen உ ( sitelen உ ) li sitelen lili lon sitelen Tami .
ru: Уна (ஊனா) или укарам (உகாரம்) — пятая буква тамильского алфавита , обозначает огубленный гласный заднего ряда верхнего подъёма , используется в начале слова, внутри слова уна передаётся с помощью контактного диакритического знака, соответствующего сингальскому знаку папилля и имеющего три графические модификации.
Toki Pona: jan Suwato ( toki Intonesija la: Suharto anu Soeharto [su'har.tɔ]) l i jan lawa nanpa wan pi ma Intonesija lon tenpo pini.
en: Suharto (8 June 1921 – 27 January 2008) was an Indonesian military officer and politician who served as the second and longest-serving president of Indonesia from 1967 to 1998.
Toki Pona: jan Suwato ( toki Intonesija la: Suharto anu Soeharto [su'har.tɔ]) l i jan lawa nanpa wan pi ma Intonesija lon tenpo pini.
ru: Haji Muhammad Soeharto ; 8 июня 1921 , Кемусук , Джокьякарта , Bantul , Джокьякарта или Джокьякарта — 27 января 2008 , Джакарта ) — индонезийский военный и государственный деятель.
Toki Pona: jan Suwato li open lawa lon tenpo sike 1967 li pini lawa lon tenpo sike 1998.
ru: Второй президент Индонезии — в 1966 году, согласно указу президента Сукарно , получил право действовать от его имени, после отставки Сукарно был временно исполняющим обязанности президента с 1967 по 1968 год, официально занимал пост президента с 1968 по 1998 год.
Toki Pona: jan Suwato ( toki Intonesija la: Suharto anu Soeharto [su'har.tɔ]) l i jan lawa nanpa wan pi ma Intonesija lon tenpo pini.
uk: Haji Muhammad Soeharto ; 8 червня 1921 — 27 січня 2008 ) — індонезійський військовий і державний діяч.
Toki Pona: jan Suwato ( toki Intonesija la: Suharto anu Soeharto [su'har.tɔ]) l i jan lawa nanpa wan pi ma Intonesija lon tenpo pini.
be: Мухамед Хаджы Сухарта ( 8 чэрвеня 1921 - 27 студзеня 2008 ) — інданезійскі ваенны і дзяржаўны дзеяч.
Toki Pona: jan Suwato ( toki Intonesija la: Suharto anu Soeharto [su'har.tɔ]) l i jan lawa nanpa wan pi ma Intonesija lon tenpo pini.
fr: Suharto (également retranscrit Soeharto ), né le 8 juin 1921 et mort le 27 janvier 2008 à Jakarta , est un général militaire , homme d'État indonésien , et président de la république d'Indonésie de 1967 à 1998.
Toki Pona: jan Suwato ( toki Intonesija la: Suharto anu Soeharto [su'har.tɔ]) l i jan lawa nanpa wan pi ma Intonesija lon tenpo pini.
es: Haji Mohammad Soeharto o Suharto ( Yogyakarta , 8 de junio de 1921- Yakarta , 27 de enero de 2008) ​ fue un militar y dictador indonesio.
Toki Pona: jan Suwato ( toki Intonesija la: Suharto anu Soeharto [su'har.tɔ]) l i jan lawa nanpa wan pi ma Intonesija lon tenpo pini.
pt: Hadji Mohamed Suharto , ou simplesmente Suharto (Kemusuk, Yogyakarta , 8 de junho de 1921 — Jacarta , 27 de janeiro de 2008 ) foi um político e militar indonésio , que serviu como Presidente da Indonésia , se mantendo no cargo por 31 anos, desde a derrubada do presidente Sukarno , em 1967, até sua renúncia, em 1998.
Toki Pona: jan Suwato ( toki Intonesija la: Suharto anu Soeharto [su'har.tɔ]) l i jan lawa nanpa wan pi ma Intonesija lon tenpo pini.
it: Suharto , nome con cui è conosciuto in occidente Haji Mohammad Suharto ( Kemusuk , 8 giugno 1921 – Giacarta , 27 gennaio 2008 ), è stato un politico , generale e dittatore indonesiano .
Toki Pona: ona li pini lawa la, jan Pawalusin Jusu Apipi li lawa.
de: Sukarno | Suharto | Bacharuddin Jusuf Habibie | Abdurrahman Wahid | Megawati Sukarnoputri | Susilo Bambang Yudhoyono | Joko Widodo | Prabowo Subianto
Toki Pona: jan Suwato ( toki Intonesija la: Suharto anu Soeharto [su'har.tɔ]) l i jan lawa nanpa wan pi ma Intonesija lon tenpo pini.
vi: Thống tướng Suharto ( 8 tháng 6 năm 1921 – 27 tháng 1 năm 2008), tên viết cũ là Soeharto , là tổng thống thứ nhì của Indonesia , ông giữ chức vụ nguyên thủ quốc gia trong 31 năm kể từ khi trục xuất Sukarno vào năm 1967 cho đến khi phải từ nhiệm vào năm 1998 .
Toki Pona: jan Suwato ( toki Intonesija la: Suharto anu Soeharto [su'har.tɔ]) l i jan lawa nanpa wan pi ma Intonesija lon tenpo pini.
ja: スハルト （ Soeharto , ジャワ語 : Haji Muhammad Soeharto 1921年 6月8日 - 2008年 1月27日 ）は、 インドネシア の 軍人 、 政治家 。
Toki Pona: jan Suwato ( toki Intonesija la: Suharto anu Soeharto [su'har.tɔ]) l i jan lawa nanpa wan pi ma Intonesija lon tenpo pini.
zh: 蘇哈托 （ 印尼語 ： Suharto ， 印尼語發音： [suˈharto] ，民間常拼作“ Soeharto ”，1921年6月8日—2008年1月27日）是 印度尼西亚 政治人物、 独裁者 ，自1967年任 印尼总统 至1998年，统治长达31年。
Toki Pona: jan Suwato ( toki Intonesija la: Suharto anu Soeharto [su'har.tɔ]) l i jan lawa nanpa wan pi ma Intonesija lon tenpo pini.
ko: 수하르토 ( 인도네시아어 : Soeharto , 문화어 : 수하르또), 1921년 6월 8일 ~ 2008년 1월 27일 )는 인도네시아 의 군인이자 정치인이었다.
Toki Pona: jan Suwato ( toki Intonesija la: Suharto anu Soeharto [su'har.tɔ]) l i jan lawa nanpa wan pi ma Intonesija lon tenpo pini.
ar: محمد سوهارتو ( بالإندونيسية : Haji Muhammad Soeharto ) ( 8 يونيو 1921 - 27 يناير 2008 )، كان ضابطًا إندونيسيًا في الجيش وسياسيًا شغل منصب رئيس إندونيسيا الثاني، وكان أطولهم بقاءً في سدة الحكم.
Toki Pona: jan Suwato li open lawa lon tenpo sike 1967 li pini lawa lon tenpo sike 1998.
ar: يعده المراقبون الدوليون ديكتاتورًا على نطاقٍ واسع إذ كان رئيسًا لمدة 31 عامًا منذ سقوط سوكارنو في عام 1967 إلى حين استقالته عام 1998.
Toki Pona: ona li pini lawa la, jan Pawalusin Jusu Apipi li lawa.
ar: ثم تولى رئاسة البلاد بعده كل من يوسف حبيبي ثم عبد الرحمن وحيد ثم ميجاواتي سوكارنو ثم سوسيللو بامبانج يودويونو .
Toki Pona: jan Suwato ( toki Intonesija la: Suharto anu Soeharto [su'har.tɔ]) l i jan lawa nanpa wan pi ma Intonesija lon tenpo pini.
he: סוהארטו (ב אינדונזית : Soeharto ; ‏ 8 ביוני 1921 – 27 בינואר 2008 ) היה נשיאה השני של אינדונזיה , בין השנים 1967 – 1998 .
Toki Pona: tenpo pini wan la, ona li lawa ala la, jan Sukano li lawa.
he: בנוסף, כ-40% משטחה של אינדונזיה, שמאז 1975 עד 1999 כלל גם את שטח טימור המזרחית , היו רכושו הפרטי של סוהארטו.
Toki Pona: jan Suwato ( toki Intonesija la: Suharto anu Soeharto [su'har.tɔ]) l i jan lawa nanpa wan pi ma Intonesija lon tenpo pini.
la: Suharto, rationibus Islamicis Hadji Mohamed Suharto dictus ( Kemusuk in oppido insulae Iavae natus anno 1921 ; anno 2008 mortuus), fuit vir publicus militarisque Indonesius , qui ab anno 1967 usque ad annum 1998 praeses civitatem gubernavit.
Toki Pona: jan Suwato ( toki Intonesija la: Suharto anu Soeharto [su'har.tɔ]) l i jan lawa nanpa wan pi ma Intonesija lon tenpo pini.
el: Ο Σουχάρτο ( Soeharto , 8 Ιουνίου 1921 - 27 Ιανουαρίου 2008 ) ήταν Ινδονήσιος στρατιωτικός και πολιτικός, που διετέλεσε 2ος Πρόεδρος της ασιατικής χώρας από το 1967 ως την παραίτησή του, το 1998 , έπειτα από λαϊκή εξέγερση.
Toki Pona: ken la, ma anpa ike li lon kin.
en: Others endorse the derivation from a Proto-Indo-European root *h₂éḱmō "stone" and, possibly, "heavenly vault" at the origin of this word, which then would have as cognates ancient Greek ἄκμων ( ákmōn "anvil, pestle; meteorite "), Persian آسمان ( âsemân , âsmân "stone, sling-stone; sky, heaven") and Sanskrit अश्मन् ( aśman "stone, rock, sling-stone; thunderbolt ; the firmament ").
Toki Pona: nasin sewi mute la, ma sewi li lon.
be: Нябёсы — тэрмін, які абазначае як фізічнае неба , так і бясконцы працяг Сусвету над ім; прысутнічае ва ўсіх рэлігіях і святых тэкстах, у прыватнасці ў Бібліі .
Toki Pona: moli la, jan li ken tawa ma sewi.
de: Der Himmel gilt dann als der Ort der größtmöglichen Nähe zu Gott, die Hölle als Ort der größtmöglichen Gottferne; allerdings muss hier unterschieden werden zwischen einer übertragenen und mitunter auch schon zu Lebzeiten erreichbaren Verbindung oder einer tatsächlichen Hoffnung auf eine Begegnung mit Gott, die erst nach dem Tod geschehen kann.
Toki Pona: moli la, jan li ken tawa ma sewi.
vi: Theo giáo lý Đức Mẹ Hồn Xác lên Trời , Mẹ Đồng trinh "sau khi hoàn tất công việc của Mẹ trên đất, hồn và xác được đem vào thiên đàng vinh hiển", điều này ngụ ý thiên đàng là nơi ở cho cả phần hồn lẫn phần xác.
Toki Pona: nasin sewi mute la, ma sewi li lon.
ja: 日本の仏教 では、 そもそも「天国」とは言わず 、この対立構造において「キリスト教的な天国」に相当するのは『 浄土 』（ 浄土宗 では 阿弥陀仏 の浄土である『 極楽 』）である。
Toki Pona: taso musi pona la, sina wile e nasin weka pi mute lili.
en: (A minimal puzzle is one in which no clue can be deleted without losing the uniqueness of the solution.) However, statistical techniques combined with a puzzle generator show that about (with 0.065% relative error) 3.10 × 10 minimal puzzles and 2.55 × 10 nonessentially equivalent minimal puzzles exist.
Toki Pona: sitelen lili li lon linja sama la, ona li ken ala lon linja sama lon poki ante.
ru: Наиболее сложные судоку можно решать методом исключения («нить Ариадны»), для этого на отдельном листе в клеточку записывается текущее положение дел, выбирается поле, в котором могут стоять только два числа, при подстановке которых определяется как можно большее число пар в других клетках.
Toki Pona: musi Sutoku la, nasin musi ante li lon.
ru: Тем не менее, на некоторых интернет-сайтах, под видом усложнённых головоломок пользователю предлагаются варианты судоку с несколькими вариантами решения, а также с ветвлениями самого хода решения.
Toki Pona: tenpo sike 1895 la, nasin musi pi sitelen sama li lon (tomo en linja la, sitelen sama li ken ala lon).
uk: В Європі згадується щось подібне в XVIII столітті, коли сліпий швейцарський математик Леонард Ейлер ( Leonhard Euler ) з'ясував, що в матриці розміром 9 × 9 кожен ряд і кожну колонку можна заповнити цифрами від 1 до 9 в певному порядку і без повторення.
Toki Pona: tomo en linja li wile e sitelen ante.
fr: D’autres, d’un niveau supérieur, nécessitent que l’on inscrive, au fur et à mesure, les candidats dans les cellules d’une région, une ligne ou une colonne, sans toutefois le faire pour toutes les cellules vides, et voir si l’on peut simplifier les multiples par l’une des trois techniques précédentes.
Toki Pona: toki ante li kepeken nanpa .
es: El objetivo del sudoku es rellenar una cuadrícula de 9 × 9 celdas (81 casillas) dividida en subcuadrículas de 3 × 3 (también llamadas «cajas» o «regiones») con las cifras del 1 al 9 partiendo de algunos números ya dispuestos en algunas de las celdas.
Toki Pona: jan li pana e musi ni tawa ma Nijon .
es: Sudoku (en japonés : 数独, sūdoku ) es un juego matemático que se inventó a finales de la década de 1970, adquirió popularidad en Japón en la década de 1980, y se dio a conocer en el ámbito internacional en 2005, cuando numerosos periódicos empezaron a publicarlo en su sección de pasatiempos .
Toki Pona: taso nasin musi ni li kepeken nanpa.
pt: Uma dimensão também utilizada é com os dígitos com as mesmas posições relativas em suas respectivas regiões; porém as regiões não formam um paralelogramo e possuem formatos variados e desconexos, neste formato Conceptis Puzzles apresenta o Irregular Sudoku , enquanto que algumas editoras também se utilizam de cores diferentes em cada grupo desconexo para uma melhor identificação de cada grupo de números.
Toki Pona: taso nasin musi la, musi ni li sama ala musi Sutoku.
it: Non si trattava di un sudoku così come lo conosciamo oggi poiché conteneva numeri a doppia cifra e, per essere risolto, richiedeva l' aritmetica piuttosto che la logica, ma ammetteva comunque la regola per cui ogni riga, colonna e sottoquadrato dovesse contenere gli stessi numeri senza ripeterli.
Toki Pona: tenpo sike 1895 la, nasin musi pi sitelen sama li lon (tomo en linja la, sitelen sama li ken ala lon).
de: Von 1892 bis zum Ausbruch des Ersten Weltkrieges publizierten die französischen Zeitungen Le Siècle und La France regelmäßig Rätselquadrate unter dem Titel „Carré magique diabolique“.
Toki Pona: ona li jo e tomo luka tu tu, e linja supa luka tu tu, e linja palisa luka tu tu.
vi: Mục tiêu của trò chơi là điền các chữ số vào một lưới 9×9 sao cho mỗi cột, mỗi hàng, và mỗi phần trong số chín lưới con 3×3 cấu tạo nên lưới chính (cũng gọi là "hộp", "khối", hoặc "vùng") đều chứa tất cả các chữ số từ 1 tới 9.
Toki Pona: taso nasin musi la, musi ni li sama ala musi Sutoku.
vi: Tuy nhiên, Sudoku hiện đại chỉ bắt đầu trở thành xu hướng chủ đạo vào năm 1986 bởi công ty phát hành trò chơi câu đố Nikoli , dưới cái tên Sudoku, nghĩa là "con số độc nhất".
Toki Pona: tenpo sike 1895 la, nasin musi pi sitelen sama li lon (tomo en linja la, sitelen sama li ken ala lon).
vi: Trò chơi này xuất hiện lần đầu tiên trên một tờ báo của Hoa Kỳ, sau đó xuất hiện trên tờ The Times (Vương quốc Anh) vào năm 2004, từ những nỗ lực của Wayne Gould, người đã lập ra một chương trình máy tính để có thể nhanh chóng tạo ra những câu đố khác nhau.
Toki Pona: sitelen lili li lon linja sama la, ona li ken ala lon linja sama lon poki ante.
vi: Ví dụ, mỗi số nguyên duy nhất sẽ có thể không xuất hiện hai lần trong cùng một hàng, cột hoặc bất kỳ một trong chín tiểu khu/lưới con 3×3 nào của bảng trò chơi 9x9.
Toki Pona: musi Sutoku li musi pi sitelen luka tu tu.
ja: 数独 （すうどく、 英 : Sudoku ）は、3×3のグループ（ブロック）に区切られた 9×9の 正方形 の枠内に1〜9までの 数字 を入れる ペンシルパズル の一つである。
Toki Pona: tenpo sike 1895 la, nasin musi pi sitelen sama li lon (tomo en linja la, sitelen sama li ken ala lon).
ja: 1895年 には別の日刊紙「ラ・フランス 」が1桁の数字で9×9の盤面を埋めるパズルを掲載しているが、これは3×3のブロックを用いていなかった。
Toki Pona: musi Sutoku li musi pi sitelen luka tu tu.
zh: 數獨 （日語： 数独 ／ すうどく ， 羅馬化： Sūdoku ）是一種數學邏輯遊戲，遊戲由9×9個格子組成， 玩家 需要根據格子提供的 數字 推理出其他格子的數字。
Toki Pona: toki Nijon la, nimi li 数独 ( sitelen Lasina la, nimi ona li sūdoku ).
zh: 數獨之穴 的意思是在數獨非同行（列）的斜對兩個九宮里，每個九宮里均存在兩兩同行（列）的成對的數字，共有三組的话，兩兩同行（列）的一對數字被稱為情侶數字，同行（列）三個數字裡除去一對情侶數字後剩下的數字，被稱為數獨之穴。
Toki Pona: musi Sutoku li musi pi sitelen luka tu tu.
ko: 스도쿠 ( 일본어 : 数独 , 영어 : Sudoku ) 또는 넘버 플레이스 ( 영어 : Number Place )는 숫자 퍼즐 로, 가로 9칸, 세로 9칸으로 이루어져 있는 표에 1부터 9까지의 숫자를 채워 넣는 퍼즐이다.
Toki Pona: tenpo sike 1895 la, nasin musi pi sitelen sama li lon (tomo en linja la, sitelen sama li ken ala lon).
ko: 1895년에는 다른 일간지 《La France》가 한 자리 숫자로 9×9의 바둑판을 채우는 퍼즐을 게재했지만, 여기선 3×3블록 룰은 없었다.
Toki Pona: musi Sutoku li musi pi sitelen luka tu tu.
ar: لعبة السودوكو هي لعبة تتكون من 9 مربعات كبيرة 3×3 و81 مربع صغير 9×9 وتكون أولاً بعض المربعات الصغيرة مضافة ببعض الأرقام وعلى اللاعب إكمال اللعبة بوضع الأرقام من 1 إلى 9 دون تكرار في كل مربع من المربعات التسعة الكبيرة وفي كل صف وفي كل عمود .
Toki Pona: jan li pana e musi ni tawa ma Nijon .
ar: ثم أصبحت هذه اللعبة شعبية في اليابان عام 1986 بعد أن نشرها مجلة نايكولي وأخذت اسمها الذي تعرف به الآن سودوكو والذي يعني: الرقم الوحيد ، وفي عام 2005 أصبحت لعبة عالمية.
Toki Pona: musi Sutoku li musi pi sitelen luka tu tu.
he: סוּדוֹקוּ (ב יפנית : 数独 , מספר יחיד) הוא תשבץ מספרים שבו צריך למקם ספרות על לוח משובץ שגודלו (לרוב) 9×9, המורכב מ-9 מצולעים (בדרך כלל ריבועים , אך לא תמיד) בני 9 משבצות כל אחד.
Toki Pona: linja la, sitelen sama li ken ala lon.
he: מטרת המשחק - למקם את 9 הסמלים (לרוב הספרות 1 עד 9) על גבי לוח המשחק כך שבכל טור, בכל שורה, ובכל מצולע יופיע כל סמל בדיוק פעם אחת.
Toki Pona: tenpo sike 1895 la, nasin musi pi sitelen sama li lon (tomo en linja la, sitelen sama li ken ala lon).
he: גרסה ראשונה למשחק הסודוקו הופיעה ב־ 6 ביולי 1895 ב עיתון ה צרפתי La France .
Toki Pona: jan li pana e musi ni tawa ma Nijon .
he: ניו זילנדי בשם ויין גולד , בעברו שופט ב הונג קונג , פיתח תוכנית מחשב המייצרת תשבצים אלה, ובשנת 2004 החל לספקם ל עיתון " הטיימס " הבריטי, אשר החל לפרסמם במדור יומי קבוע.
Toki Pona: sina ken kepeken sitelen lili tawa ni: ona li weka e ken sitelen pi poki ante.
he: צומת קריטי - מיקום בו יש מעט (עדיף 2) מספרים אפשריים, ובחירת מספר אחד תזהה בוודאות מספרים במיקומים אחרים.
Toki Pona: ona li jo e tomo luka tu tu, e linja supa luka tu tu, e linja palisa luka tu tu.
pl: 数独 sūdoku ; od sū ji wa doku shin ni kagiru , czyli cyfry muszą być pojedyncze ) – łamigłówka, której celem jest wypełnienie diagramu 9 × 9 w taki sposób, aby w każdym wierszu, w każdej kolumnie i w każdym z dziewięciu pogrubionych kwadratów 3 × 3 (zwanych „blokami” lub „podkwadratami”) znalazło się po jednej cyfrze od 1 do 9.
Toki Pona: tenpo sike 1895 la, nasin musi pi sitelen sama li lon (tomo en linja la, sitelen sama li ken ala lon).
tr: Le Siècle , Paris günlük gazetesi, 19 Kasım 1892'de 3×3'lük sihirli karelerden oluşan 9×9'luk bulmacanın bazı kısımları doldurulmuş olarak yayınladı.
Toki Pona: jan li pana e musi ni tawa ma Nijon .
tr: Japonca "Sayılar TEK olmalı" anlamına gelen "Suuji  wa dokishin ni kagiru" kelimelerinin kısaltması olan Sudoku, günümüzde Asya'dan, Avrupa ve Kuzey Amerika'ya da yayılan oldukça popüler bir oyundur.
Toki Pona: toki Nijon la, nimi li 数独 ( sitelen Lasina la, nimi ona li sūdoku ).
la: Nomen sudoku est vocabulum Iaponicum , 数独 , factum ex vocabulis Sūji wa dokushin ni kagiru ( Iaponice 数字は独身に限る , Sūji wa dokushin ni kagiru ), 'numeri soli esse debent' vel etiam 'numeri non sunt mariti' ( dokushin est homo coniunge carens).
Toki Pona: musi Sutoku la, nasin musi ante li lon.
la: Praeter sudoku ordinarium sunt permultae species: killer ("necator"), little killer ("parvus necator"), thermometer (" thermometrum "), arrow ("sagitta"), XV, sicut scacci , miracle ("miraculum"), greater-than ("maior"), greater-than killer ("necator et regula maiorum numerorum"), samurai, kropki ("puncta"), sandwich (" pastillum fartum "), cum regionibus irregularibus, cum pluribus regionibus, et aliae.
Toki Pona: ona li jo e tomo luka tu tu, e linja supa luka tu tu, e linja palisa luka tu tu.
el: Στόχος είναι να συμπληρωθούν όλα τα κουτάκια στον πίνακα (9x9), ώστε κάθε στήλη, κάθε σειρά και κάθε κουτάκι 3x3 να περιέχουν όλα τα ψηφία από το 1 μέχρι το 9.
Toki Pona: musi Sutoku la, nasin musi ante li lon.
el: Το Χ Σουντόκου αποτελεί παραλλαγή του γνωστού σουντόκου κατά την οποία ισχύουν όλοι οι κανόνες του σουντόκου με μια αλλαγή.
Toki Pona: selo pi poka ala li ona taso.
ru: Нулевой вектор сам по себе не является линейно независимым, поскольку существует нетривиальная линейная комбинация, делающая его нулевым: 1 ⋅ 0 = 0 {\displaystyle 1\cdot \mathbf {0} =\mathbf {0} } .
Toki Pona: sona selo la, lili ale li selo pi sona selo pi poka ala.
zh: 在 几何学 、 拓扑学 以及 数学 的相关分支，空间中的 点 用于描述给定空间中一种特别的对象，在空间中有类似于体积、面积、长度或其他高维类似物。
Toki Pona: sona selo la, lili ale li selo pi sona selo pi poka ala.
el: Με αυτή την έννοια παραμένει μέχρι σήμερα στη χρήση της Ευκλείδειας Γεωμετρίας , αλλά και όλων των γνωστών γεωμετριών που έχουν δημιουργηθεί στη σύγχρονη ιστορία, εκτός ελαχίστων εξαιρέσεων στις οποίες καταργείται τελείως η έννοια του σημείου.
Toki Pona: sitelen ona li sike lili : ".".
el: Η πρώτη μαθηματική χρήση της λέξης «σημείο» γίνεται από τον Ευκλείδη στα Στοιχεία του, μαζί και με τον ορισμό του, που είναι ο εξής: « σημεῖόν ἐστιν, οὗ μέρος οὐθέν.
Toki Pona: lipu nimi Opa pi toki Inli ( toki Inli la: Oxford English Dictionary；OED ) li lipu nimi suli li jo e nimi suli 301,100 li jo e sitelen lili 350,000,000 li jo e nasin ante pi nimi suli en kulupu nimi 157,000 li jo e nimi 616,500 li jo e kalama 137,000 li jo e tan nimi 249,300 li jo e o lukin 577,000 li jo e kulupu pi nimi mute 2,412,400.sijelo nanpa wan li pali kepeken tenpo sike 71 li kepken jan ante suli 4, jan pi pana pona 6 li lon poka pi kan ante suli wan.
ru: Лексикон Оксфордского словаря включает слова, бытующие или бытовавшие в английском литературном и разговорном языках начиная с 1150 года.
Toki Pona: lipu nimi Opa pi toki Inli ( toki Inli la: Oxford English Dictionary；OED ) li lipu nimi suli li jo e nimi suli 301,100 li jo e sitelen lili 350,000,000 li jo e nasin ante pi nimi suli en kulupu nimi 157,000 li jo e nimi 616,500 li jo e kalama 137,000 li jo e tan nimi 249,300 li jo e o lukin 577,000 li jo e kulupu pi nimi mute 2,412,400.sijelo nanpa wan li pali kepeken tenpo sike 71 li kepken jan ante suli 4, jan pi pana pona 6 li lon poka pi kan ante suli wan.
uk: OED ) — один з найвідоміших академічних словників англійської мови видавничого дому «Oxford University Press» .
Toki Pona: lipu nimi Opa pi toki Inli ( toki Inli la: Oxford English Dictionary；OED ) li lipu nimi suli li jo e nimi suli 301,100 li jo e sitelen lili 350,000,000 li jo e nasin ante pi nimi suli en kulupu nimi 157,000 li jo e nimi 616,500 li jo e kalama 137,000 li jo e tan nimi 249,300 li jo e o lukin 577,000 li jo e kulupu pi nimi mute 2,412,400.sijelo nanpa wan li pali kepeken tenpo sike 71 li kepken jan ante suli 4, jan pi pana pona 6 li lon poka pi kan ante suli wan.
be: : Oxford English Dictionary , OED ), Оксфардскі слоўнік , Вялікі Оксфардскі слоўнік — адзін з найбольш вядомых і найбуйнейшых акадэмічных слоўнікаў англійскай мовы выдавецкага дома « Oxford University Press ».
Toki Pona: lipu nimi Opa pi toki Inli ( toki Inli la: Oxford English Dictionary；OED ) li lipu nimi suli li jo e nimi suli 301,100 li jo e sitelen lili 350,000,000 li jo e nasin ante pi nimi suli en kulupu nimi 157,000 li jo e nimi 616,500 li jo e kalama 137,000 li jo e tan nimi 249,300 li jo e o lukin 577,000 li jo e kulupu pi nimi mute 2,412,400.sijelo nanpa wan li pali kepeken tenpo sike 71 li kepken jan ante suli 4, jan pi pana pona 6 li lon poka pi kan ante suli wan.
es: El Oxford English Dictionary (abreviado OED ) es un diccionario publicado por la editorial Oxford University Press , considerado el más erudito y completo diccionario de la lengua inglesa , así como el principal punto de referencia para su estudio etimológico.
Toki Pona: lipu nimi Opa pi toki Inli ( toki Inli la: Oxford English Dictionary；OED ) li lipu nimi suli li jo e nimi suli 301,100 li jo e sitelen lili 350,000,000 li jo e nasin ante pi nimi suli en kulupu nimi 157,000 li jo e nimi 616,500 li jo e kalama 137,000 li jo e tan nimi 249,300 li jo e o lukin 577,000 li jo e kulupu pi nimi mute 2,412,400.sijelo nanpa wan li pali kepeken tenpo sike 71 li kepken jan ante suli 4, jan pi pana pona 6 li lon poka pi kan ante suli wan.
it: L' Oxford English Dictionary ( OED ) è il principale dizionario storico della lingua inglese , pubblicato dalla Oxford University Press (OUP).
Toki Pona: lipu nimi Opa pi toki Inli ( toki Inli la: Oxford English Dictionary；OED ) li lipu nimi suli li jo e nimi suli 301,100 li jo e sitelen lili 350,000,000 li jo e nasin ante pi nimi suli en kulupu nimi 157,000 li jo e nimi 616,500 li jo e kalama 137,000 li jo e tan nimi 249,300 li jo e o lukin 577,000 li jo e kulupu pi nimi mute 2,412,400.sijelo nanpa wan li pali kepeken tenpo sike 71 li kepken jan ante suli 4, jan pi pana pona 6 li lon poka pi kan ante suli wan.
de: Das Oxford English Dictionary ( OED ) ist das umfangreichste Wörterbuch der englischen Sprache .
Toki Pona: lipu nimi Opa pi toki Inli ( toki Inli la: Oxford English Dictionary；OED ) li lipu nimi suli li jo e nimi suli 301,100 li jo e sitelen lili 350,000,000 li jo e nasin ante pi nimi suli en kulupu nimi 157,000 li jo e nimi 616,500 li jo e kalama 137,000 li jo e tan nimi 249,300 li jo e o lukin 577,000 li jo e kulupu pi nimi mute 2,412,400.sijelo nanpa wan li pali kepeken tenpo sike 71 li kepken jan ante suli 4, jan pi pana pona 6 li lon poka pi kan ante suli wan.
ja: 『 オックスフォード英語辞典 』(オックスフォードえいごじてん、 英 : Oxford English Dictionary ) は、 オックスフォード大学出版局 が刊行する記述的 英語辞典 である 。
Toki Pona: lipu nimi Opa pi toki Inli ( toki Inli la: Oxford English Dictionary；OED ) li lipu nimi suli li jo e nimi suli 301,100 li jo e sitelen lili 350,000,000 li jo e nasin ante pi nimi suli en kulupu nimi 157,000 li jo e nimi 616,500 li jo e kalama 137,000 li jo e tan nimi 249,300 li jo e o lukin 577,000 li jo e kulupu pi nimi mute 2,412,400.sijelo nanpa wan li pali kepeken tenpo sike 71 li kepken jan ante suli 4, jan pi pana pona 6 li lon poka pi kan ante suli wan.
zh: 《 牛津英語詞典 》（ Oxford English Dictionary ； OED ）习称《 牛津大词典 》 ，是由 牛津大學出版社 出版的20卷 詞典 ，截至2005年11月30日，該詞典收錄了301,100主詞彙，字母數目達3億5千萬個。
Toki Pona: lipu nimi Opa pi toki Inli ( toki Inli la: Oxford English Dictionary；OED ) li lipu nimi suli li jo e nimi suli 301,100 li jo e sitelen lili 350,000,000 li jo e nasin ante pi nimi suli en kulupu nimi 157,000 li jo e nimi 616,500 li jo e kalama 137,000 li jo e tan nimi 249,300 li jo e o lukin 577,000 li jo e kulupu pi nimi mute 2,412,400.sijelo nanpa wan li pali kepeken tenpo sike 71 li kepken jan ante suli 4, jan pi pana pona 6 li lon poka pi kan ante suli wan.
ko: 옥스포드 영어사전 ( 영어 : Oxford English Dictionary 줄여서 OED)은 영국 옥스퍼드 대학교 출판부 에서 출간하는 영어사전 이다.
Toki Pona: lipu nimi Opa pi toki Inli ( toki Inli la: Oxford English Dictionary；OED ) li lipu nimi suli li jo e nimi suli 301,100 li jo e sitelen lili 350,000,000 li jo e nasin ante pi nimi suli en kulupu nimi 157,000 li jo e nimi 616,500 li jo e kalama 137,000 li jo e tan nimi 249,300 li jo e o lukin 577,000 li jo e kulupu pi nimi mute 2,412,400.sijelo nanpa wan li pali kepeken tenpo sike 71 li kepken jan ante suli 4, jan pi pana pona 6 li lon poka pi kan ante suli wan.
he: המילון האנגלי של אוקספורד (ב אנגלית : Oxford English Dictionary ; ב ראשי תיבות : OED ) הוא מילון אנגלי־אנגלי שראה אור ב הוצאת אוניברסיטת אוקספורד .
Toki Pona: lipu nimi Opa pi toki Inli ( toki Inli la: Oxford English Dictionary；OED ) li lipu nimi suli li jo e nimi suli 301,100 li jo e sitelen lili 350,000,000 li jo e nasin ante pi nimi suli en kulupu nimi 157,000 li jo e nimi 616,500 li jo e kalama 137,000 li jo e tan nimi 249,300 li jo e o lukin 577,000 li jo e kulupu pi nimi mute 2,412,400.sijelo nanpa wan li pali kepeken tenpo sike 71 li kepken jan ante suli 4, jan pi pana pona 6 li lon poka pi kan ante suli wan.
pl: The Oxford English Dictionary ( OED ) – słownik wydawnictwa Oxford University Press uznawany za najbardziej wyczerpujący i metodyczny słownik języka angielskiego .
Toki Pona: lipu nimi Opa pi toki Inli ( toki Inli la: Oxford English Dictionary；OED ) li lipu nimi suli li jo e nimi suli 301,100 li jo e sitelen lili 350,000,000 li jo e nasin ante pi nimi suli en kulupu nimi 157,000 li jo e nimi 616,500 li jo e kalama 137,000 li jo e tan nimi 249,300 li jo e o lukin 577,000 li jo e kulupu pi nimi mute 2,412,400.sijelo nanpa wan li pali kepeken tenpo sike 71 li kepken jan ante suli 4, jan pi pana pona 6 li lon poka pi kan ante suli wan.
el: Το Oxford English Dictionary ( OED , σε μετάφραση: Αγγλικό Λεξικό της Οξφόρδης ), που δημοσιεύθηκε από την Oxford University Press , είναι ένα περιγραφικό (και όχι καθοδηγητικό) λεξικό της αγγλικής γλώσσας .
Toki Pona: ona li lawa e ma Pasiju e ma Ankola e ma Mosanpi e ma Simolete e ma Kowa lon ma Palata e ma ante mute.
en: Within the European Union NUTS system, Portugal is divided into nine regions: the Azores , Alentejo , Algarve , Centro , Lisboa , Madeira , Norte , Oeste e Vale do Tejo and Península de Setúbal , and with the exception of the Azores and Madeira, NUTS areas are subdivided into 24 subregions.
Toki Pona: ona li lawa e ma Pasiju e ma Ankola e ma Mosanpi e ma Simolete e ma Kowa lon ma Palata e ma ante mute.
uk: Вони зберігали за країною володіння в Африці ( Ангола , Мозамбік , Гвінея-Бісау , Сан-Томе , Кабо-Верде ) та Азії ( Португальська Індія , Тимор , Макао ), попри тиск імперіалістичних держав.
Toki Pona: tenpo pini la ma Potuke li kama wawa lon telo suli .
be: У XV і XVI стагоддзях, у выніку дзейнасці мясцовых піянераў эпохі Вялікіх геаграфічных адкрыццяў , Партугалія пашырыла ўплыў у свеце і стварыла глабальную імперыю, якая ўключала ўладанні ў Афрыцы , Азіі , Акіяніі і Паўднёвай Амерыцы , стаўшы буйным эканамічным, палітычным і ваенным цэнтрамі ў свеце.
Toki Pona: ona li lawa e ma Pasiju e ma Ankola e ma Mosanpi e ma Simolete e ma Kowa lon ma Palata e ma ante mute.
be: Тым не менш, міжнародны статус краіны, быў значна зніжаны ў XIX стагоддзі, асабліва пасля абвяшчэння незалежнасці Бразіліі і іншых найбуйнейшых калоній.
Toki Pona: ona li lawa e ma Pasiju e ma Ankola e ma Mosanpi e ma Simolete e ma Kowa lon ma Palata e ma ante mute.
fr: À la période wisigothe, qui préserve et prolonge les apports suèves pendant un siècle, succède la longue période de domination islamique de la péninsule Ibérique , de 711 et 1242, qui révolutionne à nouveau la culture de la région.
Toki Pona: ona li lawa e ma Pasiju e ma Ankola e ma Mosanpi e ma Simolete e ma Kowa lon ma Palata e ma ante mute.
pt: Portugal tem participado em missões de manutenção da paz, nomeadamente em Timor-Leste , na Bósnia e Herzegovina , no Kosovo , no Afeganistão , no Iraque (Nasiriyah) e no sul do Líbano .
Toki Pona: ona li lawa e ma Pasiju e ma Ankola e ma Mosanpi e ma Simolete e ma Kowa lon ma Palata e ma ante mute.
it: Durante questo periodo, il Portogallo, nonostante la perdita del Brasile, mantenne una forte presenza coloniale, possedendo tra gli altri Capo Verde , Angola , Mozambico , São Tomé e Príncipe , Timor e Macao .
Toki Pona: ona li kama jo e ma lawa suli .
vi: Sang đầu thế kỷ thứ VIII, người Moor theo Hồi giáo từ Bắc Phi mở cuộc chinh phục Lusitania, chiếm được gần hết bán đảo Iberia, thu phục các tiểu vương quốc German theo Thiên Chúa giáo về một mối.
Toki Pona: ona li lawa e ma Pasiju e ma Ankola e ma Mosanpi e ma Simolete e ma Kowa lon ma Palata e ma ante mute.
vi: Các dân tộc cổ đại như người Gallaeci , Lusitania , Celt , Cynetes , Phoenicia , Carthage , La Mã cổ đại và những dân tộc German như Suevi , Buri và Visigoth đã để lại ít nhiều ảnh hưởng đến lịch sử lãnh thổ Bồ Đào Nha ngày nay.
Toki Pona: ona li lawa e ma Pasiju e ma Ankola e ma Mosanpi e ma Simolete e ma Kowa lon ma Palata e ma ante mute.
ja: このように移民送出国だったポルトガルも、近年では ブラジル をはじめ、 ウクライナ 、 ルーマニア 、 カーボ・ヴェルデ （ カーボベルデ系ポルトガル人 ）、 アンゴラ 、 ロシア 、 ギニア・ビサウ など、旧植民地や 東ヨーロッパ からの移民が流入している。
Toki Pona: ona li lawa e ma Pasiju e ma Ankola e ma Mosanpi e ma Simolete e ma Kowa lon ma Palata e ma ante mute.
zh: 在此期间为了争取巴西人民的支持，宣布葡萄牙与巴西的平等地位，并改国号为 葡萄牙、巴西和阿尔加维联合王国 。
Toki Pona: ona li lawa e ma Pasiju e ma Ankola e ma Mosanpi e ma Simolete e ma Kowa lon ma Palata e ma ante mute.
ko: 포르투갈은 또한 동티모르 , 보스니아 헤르체고비나 , 코소보 , 아프가니스탄 , 이라크 ( 나시리야 ) 및 레바논 남부 등지에서 평화 유지 활동에 참여하였다.
Toki Pona: toki lawa pi ma Potuke li toki Potuke .
ar: اللغة البرتغالية هي اللغة الرسمية للبرتغال، وهي إحدى اللغات الرومنسية التي نشأت في جليقية بإسبانيا وشمال البرتغال ، وهي من اللغات الغاليكية البرتغالية.
Toki Pona: tenpo pini la ma Potuke li kama wawa lon telo suli .
ar: أنشئت المدن البرتغالية في إفريقيا مثل نوفا لشبونة وسا دا بانديرا وسيلفا بورتو ومالانجي وتيتي وفيلا جونكيرو وفيلا بيري وفيلا كابرال أو أعيد تطويرها خلال هذه الفترة وما بعدها.
Toki Pona: ona li lawa e ma Pasiju e ma Ankola e ma Mosanpi e ma Simolete e ma Kowa lon ma Palata e ma ante mute.
ar: كما تم تأسيس مدن ساحلية جديدة مثل بيرا وموساميديس ولوبيتو وجواو بيلو وناكالا وبورتو اميليا.
Toki Pona: tenpo pini la ma Potuke li kama wawa lon telo suli .
he: גם לאחר שהחל תהליך ה דה קולוניזציה באסיה וב אפריקה לאחר תום מלחמת העולם השנייה , סירבה פורטוגל בכל תוקף להעניק עצמאות למושבותיה.
Toki Pona: ona li lawa e ma Pasiju e ma Ankola e ma Mosanpi e ma Simolete e ma Kowa lon ma Palata e ma ante mute.
he: ב- 1945 שלטה פורטוגל ב איים האזוריים , ב איי מדיירה , ב איי כף ורדה , ב סאו טומה ופרינסיפה , ב אנגולה , ב גינאה ביסאו , ב קבינדה , ב מוזמביק , ובמושבות גואה , דאמאן ודיו שב הודו , מקאו שב סין , ו מזרח טימור שבדרום-מזרח אסיה .
Toki Pona: tenpo pini la ma Potuke li kama wawa lon telo suli .
pl: Po najeździe germańskim na półwysep (409 n.e.) większą część jego zachodnich obszarów opanowali początkowo Swebowie , tworząc królestwo ze stolicą w Bradze , następnie Wizygoci zajęli w 469 południową część dzisiejszej Portugalii, a w 585 – jej północne obszary.
Toki Pona: ona li lawa e ma Pasiju e ma Ankola e ma Mosanpi e ma Simolete e ma Kowa lon ma Palata e ma ante mute.
pl: Nastąpiły rozwój cywilizacyjny i integracja gospodarcza z imperium (miasta, kolonizacja, drogi, górnictwo, spichlerz zbożowy) oraz romanizacja ludności i jej chrystianizacja (III–V wiek).
Toki Pona: ma Epanja en ma Potuke li ma Ipelija .
tr: Kıta Avrupası 'nın en batısında yer alan Portekiz, kuzeyinde ve doğusunda Avrupa Birliği içerisindeki en uzun kesintisiz sınırı paylaştığı İspanya ile komşudur; güneyinde ve batısında Kuzey Atlantik Okyanusu , batısında ve güneybatısında ise Portekiz'e bağlı iki özerk bölge olan Azorlar ve Madeira 'nın bulunduğu Makaronezya takımadaları yer alır.
Toki Pona: ona li lawa e ma Pasiju e ma Ankola e ma Mosanpi e ma Simolete e ma Kowa lon ma Palata e ma ante mute.
tr: Portekiz kendi sınırları dışında birçok barış gücüne asker göndermiştir: Doğu Timor , Bosna , Kosova , Afganistan , Irak ve Lübnan .
Toki Pona: ona li lawa e ma Pasiju e ma Ankola e ma Mosanpi e ma Simolete e ma Kowa lon ma Palata e ma ante mute.
la: Austria • Belgica • Bulgaria • Cechia • Croatia • Cyprus • Dania • Estonia • Finnia • Francia • Germania • Graecia • Hibernia • Hispania • Hungaria • Italia • Lettonia • Lituania • Luxemburgum • Melita • Nederlandia • Polonia • Portugallia • Romania • Slovacia • Slovenia • Suecia
Toki Pona: tenpo pini la ma Potuke li kama wawa lon telo suli .
el: Από τότε ξεκινά η ανεξάρτητη ιστορία της Πορτογαλίας, που γρήγορα εξελίχθηκε σε μεγάλη ναυτική και αποικιοκρατική δύναμη και πρωτοστάτησε στην Εποχή των Ανακαλύψεων .
Toki Pona: ona li lawa e ma Pasiju e ma Ankola e ma Mosanpi e ma Simolete e ma Kowa lon ma Palata e ma ante mute.
el: Στη συνέχεια οι Πορτογάλοι ανέπτυξαν αποικιακό κράτος στην Αφρική, την Ινδία και τη Νότια Αμερική , ενώ θαλασσοπόροι της χώρας έφτασαν μέχρι την Ιαπωνία και την Κίνα .
Toki Pona: pali pi sama lon li toki e ijo ni, anu pali ni, anu nasin ni: jan anu kulupu li pali e ona lon insa ijo la, ona li ken lon ma lon , lon insa pi ijo sama.
ru: Симуляторы — программные и аппаратные средства, создающие впечатление действительности, отображая часть реальных явлений и свойств в виртуальной среде .
Toki Pona: ijo ni li ken ilo sona , anu ijo ante.
ru: Имитация также используется, когда реальная система не может быть задействована, потому что она может быть недоступна, или она может быть опасной или неприемлемой для участия, или она проектируется, но ещё не построена, или она может просто не существовать .
Toki Pona: pali pi sama lon li toki e ijo ni, anu pali ni, anu nasin ni: jan anu kulupu li pali e ona lon insa ijo la, ona li ken lon ma lon , lon insa pi ijo sama.
pt: A simulação computacional de sistemas, ou apenas simulação, consiste na utilização de certas técnicas matemáticas, empregadas em computadores, as quais permitem imitar o funcionamento de, praticamente qualquer tipo de operação ou processo do mundo real, ou seja, é o estudo do comportamento de sistemas reais através do exercício de modelos.
Toki Pona: pali pi sama lon li toki e ijo ni, anu pali ni, anu nasin ni: jan anu kulupu li pali e ona lon insa ijo la, ona li ken lon ma lon , lon insa pi ijo sama.
it: Altro non è infatti che la trasposizione in termini logico - matematica -procedurali di un " modello concettuale " della realtà; tale modello o modello matematico può essere definito come l'insieme di processi che hanno luogo nel sistema reale studiato e il cui insieme permette di comprendere le logiche di funzionamento del sistema stesso.
Toki Pona: pali pi sama lon li toki e ijo ni, anu pali ni, anu nasin ni: jan anu kulupu li pali e ona lon insa ijo la, ona li ken lon ma lon , lon insa pi ijo sama.
de: Die Simulation (lateinisch simulatio ) oder Simulierung (von lateinisch simulare ) bezeichnet die Nachbildung von realen Szenarien zum Zwecke der Ausbildung ( Flugsimulator , Patientensimulator ), der Unterhaltung ( Flugsimulator , Zugsimulator ), der Analyse oder dem Design von Systemen , deren Verhalten für die theoretische, formelmäßige Behandlung zu komplex sind.
Toki Pona: ijo ni li ken ilo sona , anu ijo ante.
vi: Mô phỏng cũng được sử dụng khi hệ thống thực không thể được tham gia, bởi vì nó có thể không truy cập được, hoặc có thể nguy hiểm hoặc không thể chấp nhận được, hoặc nó đang được thiết kế nhưng chưa được xây dựng, hoặc đơn giản là nó không tồn tại.
Toki Pona: kin la, ona li wile pana e pona tawa ni: jan anu kulupu li alasa sona e nasin pi ijo wile e nasin pi insa jan .
vi: Mô phỏng cũng được sử dụng với mô hình khoa học về các hệ thống tự nhiên hoặc hệ thống của con người để hiểu rõ hơn về chức năng của chúng, như trong kinh tế học .
Toki Pona: kin la, ona li wile pana e pona tawa ni: jan anu kulupu li alasa sona e nasin pi ijo wile e nasin pi insa jan .
ja: コンピュータ・シミュレーションは、自然科学的システムの モデル 化を行い（たとえば 物理学 / 化学 / 生物学 における様々なモデル化 、 経済学 / 社会科学 における人間に関わるシステムのモデル化、 さらには 工学 におけるシステムのモデル化など）、それをコンピュータで計算することで、システムの作用について洞察を得る助けとなる。
Toki Pona: pali pi sama lon li toki e ijo ni, anu pali ni, anu nasin ni: jan anu kulupu li pali e ona lon insa ijo la, ona li ken lon ma lon , lon insa pi ijo sama.
zh: 仿真的關鍵是获取相关选定的关键特性与行为的有效信息源，仿真时使用简化的近似或者假定，仿真结果的保真度（fidelity）与有效性。
Toki Pona: pali pi sama lon li toki e ijo ni, anu pali ni, anu nasin ni: jan anu kulupu li pali e ona lon insa ijo la, ona li ken lon ma lon , lon insa pi ijo sama.
ko: 이러한 유형의 데이터는 실제 시스템, 과정 또는 행동의 작동을 모방하도록 설계되어, 연구자와 분석가가 현실 세계에서 정보를 직접 관찰하거나 수집하지 않고도 시나리오를 연구하고 테스트할 수 있게 해준다.
Toki Pona: pali pi sama lon li toki e ijo ni, anu pali ni, anu nasin ni: jan anu kulupu li pali e ona lon insa ijo la, ona li ken lon ma lon , lon insa pi ijo sama.
ar: تعرف أفانز أند ساذرلاند المحاكاة بأنها نموذج تشغيل حقيقي أو نظام مقترح لعملية بيئية، تستخدم فيها شبكات الاتصالات الحديثة للوصول إلى هذا العالم الافتراضي، ونظرا للميزات والخصائص التي تقدمها هذه الوسائط فأنها تمكننا من عبور العديد من حدود: الفئات العمريه، والتخصصات الاكاديميه، المهن، والمواقع الجغرافية، فضلا عن الثقافية والدينية والاجتماعية والاقتصادية.
Toki Pona: kin la, ona li wile pana e pona tawa ni: jan anu kulupu li alasa sona e nasin pi ijo wile e nasin pi insa jan .
tr: Simülasyon ayrıca  bilimsel modelleme ile doğal sistem veya insan sistemlerinin çalışmalarına derinlemesine bakış için de kullanılır.
Toki Pona: kin la, ona li wile pana e pona tawa ni: jan anu kulupu li alasa sona e nasin pi ijo wile e nasin pi insa jan .
el: Χρησιμοποιείται επίσης για τη μελέτη οικοσυστημάτων και κοινωνικών συστημάτων με σκοπό την καλύτερη κατανόηση τις λειτουργίας τους.
Toki Pona: jan lawa Pansiku ( toki Lasina la: Franciscus ) li jan lawa nanpa 266 pi kulupu Katolika li ken toki kepeken toki Lasina en toki Italija en toki Epanja en toki Tosi en toki Potuke en toki Kanse en toki Inli .
ru: Франци́ск ( лат.
Toki Pona: tenpo suno nanpa 21 pi tenpo mun nanpa 4 pi tenpo sike nanpa 2025 la ona li moli lon ma Wasikano .
ru: Jorge Mario Bergoglio ); 17 декабря 1936 , Буэнос-Айрес , Аргентина — 21 апреля 2025 , Ватикан ) — епископ Римско-католической церкви , папа римский (2013—2025).
Toki Pona: jan lawa Pansiku ( toki Lasina la: Franciscus ) li jan lawa nanpa 266 pi kulupu Katolika li ken toki kepeken toki Lasina en toki Italija en toki Epanja en toki Tosi en toki Potuke en toki Kanse en toki Inli .
uk: Взяв тронне ім'я Франциск на честь засновника ордену францисканців Франциска Ассізького .
Toki Pona: tenpo suno nanpa 17 pi tenpo mun nanpa 12 pi tenpo sike nanpa 1936
be: 13 снежня 1969 года Берголья быў пасвечаны ў святары Рамонам Хасэ Кастэльянам, тытулярным архібіскупам Джомніа.
Toki Pona: jan lawa Pansiku ( toki Lasina la: Franciscus ) li jan lawa nanpa 266 pi kulupu Katolika li ken toki kepeken toki Lasina en toki Italija en toki Epanja en toki Tosi en toki Potuke en toki Kanse en toki Inli .
be: Францыск стаў першым Папам Рымскім, ад імя якога 11 кастрычніка 2013 года ў Беларусь быў перададзены дакумент на беларускай мове , які ўяўляе сабой падзяку Ядвізе Пастарнак, жыхарцы в.
Toki Pona: jan lawa Pansiku ( toki Lasina la: Franciscus ) li jan lawa nanpa 266 pi kulupu Katolika li ken toki kepeken toki Lasina en toki Italija en toki Epanja en toki Tosi en toki Potuke en toki Kanse en toki Inli .
fr: Il est successivement prêtre , évêque puis archevêque de Buenos Aires et cardinal , avant d'être élu pape le 13 mars 2013 sous le nom de François (en latin : Franciscus , en italien : Francesco , en espagnol : Francisco ) .
Toki Pona: tenpo suno nanpa 17 pi tenpo mun nanpa 12 pi tenpo sike nanpa 1936 la ona li kama tan lon ma Alensina .
fr: ( en espagnol : [ ˈ x o̞ ɾ x e ˈ m a ɾ j o β̞ e̞ ɾ ˈ ɣ̞ o ɣ̞ l j o̞ ] ), né le 17 décembre 1936 à Buenos Aires et mort le 21 avril 2025 au Vatican , est un ecclésiastique argentin .
Toki Pona: jan lawa Pansiku ( toki Lasina la: Franciscus ) li jan lawa nanpa 266 pi kulupu Katolika li ken toki kepeken toki Lasina en toki Italija en toki Epanja en toki Tosi en toki Potuke en toki Kanse en toki Inli .
es: Así, es Franciscus en latín, Francesco en italiano, y Francisco en castellano.
Toki Pona: jan lawa Pansiku ( toki Lasina la: Franciscus ) li jan lawa nanpa 266 pi kulupu Katolika li ken toki kepeken toki Lasina en toki Italija en toki Epanja en toki Tosi en toki Potuke en toki Kanse en toki Inli .
pt: Francisco falava fluentemente o castelhano (sua língua materna ), italiano , relativamente bem francês e alemão , e pouco o inglês , assim como o português e o latim .
Toki Pona: jan lawa Pansiku ( toki Lasina la: Franciscus ) li jan lawa nanpa 266 pi kulupu Katolika li ken toki kepeken toki Lasina en toki Italija en toki Epanja en toki Tosi en toki Potuke en toki Kanse en toki Inli .
it: Papa Francesco (in latino Franciscus ; in spagnolo Francisco ; nato Jorge Mario Bergoglio , pronuncia italiana: /berˈɡɔʎʎo/ ; pronuncia spagnola: [βeɾˈɣoɣljo] o [beɾˈɣoɣljo] ; Buenos Aires , 17 dicembre 1936 – Città del Vaticano , 21 aprile 2025 ) è stato il 266º papa della Chiesa cattolica e vescovo di Roma , 8º sovrano dello Stato della Città del Vaticano e primate d' Italia , oltre agli altri titoli propri del romano pontefice , dal 13 marzo 2013 fino alla morte .
Toki Pona: jan lawa Pansiku ( toki Lasina la: Franciscus ) li jan lawa nanpa 266 pi kulupu Katolika li ken toki kepeken toki Lasina en toki Italija en toki Epanja en toki Tosi en toki Potuke en toki Kanse en toki Inli .
de: (amtierte 1831–1846) wieder ein Ordensangehöriger Papst.
Toki Pona: jan lawa Pansiku ( toki Lasina la: Franciscus ) li jan lawa nanpa 266 pi kulupu Katolika li ken toki kepeken toki Lasina en toki Italija en toki Epanja en toki Tosi en toki Potuke en toki Kanse en toki Inli .
vi: Giáo hoàng Phanxicô ( tiếng Latinh : Franciscus [franˈkiskus] ; tiếng Ý : Francesco ; tiếng Tây Ban Nha : Francisco ; 17 tháng 12 năm 1936 – 21 tháng 4 năm 2025; tên thật là Jorge Mario Bergoglio ) là vị giáo hoàng thứ 266 của Giáo hội Công giáo Rôma , được bầu trong sự kiện Mật nghị Hồng y 2013 sau khi Giáo Hoàng Biển Đức XVI thoái vị.
Toki Pona: jan lawa Pansiku ( toki Lasina la: Franciscus ) li jan lawa nanpa 266 pi kulupu Katolika li ken toki kepeken toki Lasina en toki Italija en toki Epanja en toki Tosi en toki Potuke en toki Kanse en toki Inli .
ja: フランシスコ （ 羅 : Franciscus 、 伊 : Francesco 、 1936年 12月17日 - 2025年 4月21日 ）は、第266代 ローマ教皇 （在位: 2013年 3月13日 - 2025年 4月21日 ）。
Toki Pona: ona li moli la jan lawa Lejo nanpa luka luka tu tu li kama jan lawa nanpa 267 pi kulupu Katolika.
ja: また8世紀の グレゴリウス3世 以来1280年ぶりの、ヨーロッパ以外を出身とするローマ教皇でもあった 。
Toki Pona: tenpo suno nanpa 17 pi tenpo mun nanpa 12 pi tenpo sike nanpa 1936
zh: 豪尔赫·马里奥·贝尔格里奥於1936年12月17日在 阿根廷 首都 布宜諾斯艾利斯 的一個 意大利裔 移民家庭出生 。
Toki Pona: jan lawa Pansiku ( toki Lasina la: Franciscus ) li jan lawa nanpa 266 pi kulupu Katolika li ken toki kepeken toki Lasina en toki Italija en toki Epanja en toki Tosi en toki Potuke en toki Kanse en toki Inli .
zh: 其母語為 西班牙語 與 意大利语 ，並能說流利的 拉丁語 、 法语 和 德語 。
Toki Pona: tenpo sike nanpa 2013 la ona li kama jan lawa.
zh: 他在2013年3月13日在选举教宗会议中的第五轮投票中以2/3多数票獲選為教宗，成為首位出身於 拉丁美洲 、 南半球 與耶穌會的教宗，也是繼 額我略三世 之後首位歐洲以外出身的教宗。
Toki Pona: tenpo suno nanpa 21 pi tenpo mun nanpa 4 pi tenpo sike nanpa 2025 la ona li moli lon ma Wasikano .
zh: 2025年4月21日 當地時間 早上7時35分，因中風及心臟衰竭於聖瑪爾大之家 逝世 ，享壽88歲 ；同年4月26日下葬羅馬 聖母大殿 ，是自1903年 良十三世 以來首位沒有葬於梵蒂岡城的教宗，也是繼1572年的 庇護五世 後又一位下葬於此的教宗。
Toki Pona: jan lawa Pansiku ( toki Lasina la: Franciscus ) li jan lawa nanpa 266 pi kulupu Katolika li ken toki kepeken toki Lasina en toki Italija en toki Epanja en toki Tosi en toki Potuke en toki Kanse en toki Inli .
ko: 프란치스코는 라틴어 , 이탈리아어 , 스페인어 , 프랑스어 , 독일어 , 포르투갈어 , 영어 , 우크라이나어 를 구사할 수 있다.
Toki Pona: ona li moli la jan lawa Lejo nanpa luka luka tu tu li kama jan lawa nanpa 267 pi kulupu Katolika.
ko: 그리고 시리아 출신이었던 교황 그레고리오 3세 이후 1,282년 만에 즉위한 비(非)유럽권 출신 교황이다.
Toki Pona: jan lawa Pansiku ( toki Lasina la: Franciscus ) li jan lawa nanpa 266 pi kulupu Katolika li ken toki kepeken toki Lasina en toki Italija en toki Epanja en toki Tosi en toki Potuke en toki Kanse en toki Inli .
ar: يتقن البابا اللغات الإسبانية ، و‌ اللاتينية و‌ الإيطالية ، و‌ الألمانية ، و‌ الفرنسية ، و‌ الأوكرانية ، بالإضافة إلى الإنكليزية .
Toki Pona: ona li jan lawa nanpa wan pi kulupu Katolika lon ma Sulamelika .
ar: ويعتبر الحبر الأعظم ، أول بابا من الرهبنة اليسوعية و‌ أمريكا الجنوبية و‌ الأرجنتين ، وهو أول بابا من خارج أوروبا منذ عهد البابا غريغوري الثالث (731 - 741).
Toki Pona: tenpo suno nanpa 21 pi tenpo mun nanpa 4 pi tenpo sike nanpa 2025
he: ב- 23 בפברואר 2025 הודיע הוותיקן כי האפיפיור סובל מאי ספיקת כליות ומצבו מוגדר כקריטי.
Toki Pona: jan lawa Pansiku ( toki Lasina la: Franciscus ) li jan lawa nanpa 266 pi kulupu Katolika li ken toki kepeken toki Lasina en toki Italija en toki Epanja en toki Tosi en toki Potuke en toki Kanse en toki Inli .
he: הוא בחר בפרנציסקוס כשמו האפיפיורי לכבודו של פרנציסקוס הקדוש מאסיזי .
Toki Pona: tenpo suno nanpa 17 pi tenpo mun nanpa 12 pi tenpo sike nanpa 1936 la ona li kama tan lon ma Alensina .
he: ברגוליו נולד וגדל ב בואנוס איירס , ארגנטינה , למשפחה ממוצא איטלקי , והצטרף ל אגודת ישוע בשנת 1958 לאחר שהחלים ממחלה קשה.
Toki Pona: tenpo sike nanpa 2013 la ona li kama jan lawa.
he: בעקבות התפטרותו של האפיפיור בנדיקטוס ה-16 , ב- 13 במרץ , נבחר ברגוליו לאפיפיור ב קונקלווה האפיפיורית בשנת 2013.
Toki Pona: jan lawa Pansiku ( toki Lasina la: Franciscus ) li jan lawa nanpa 266 pi kulupu Katolika li ken toki kepeken toki Lasina en toki Italija en toki Epanja en toki Tosi en toki Potuke en toki Kanse en toki Inli .
pl: Był poliglotą , posługiwał się językami: hiszpańskim , włoskim , niemieckim , francuskim , łaciną , piemonckim oraz angielskim , znał też portugalski .
Toki Pona: jan lawa Pansiku ( toki Lasina la: Franciscus ) li jan lawa nanpa 266 pi kulupu Katolika li ken toki kepeken toki Lasina en toki Italija en toki Epanja en toki Tosi en toki Potuke en toki Kanse en toki Inli .
tr: Papa Franciscus ( Latince : Franciscus ; İspanyolca : Francisco ; Türkçe : Fransis veya Françesko ), doğum adıyla Jorge Mario Bergoglio (17 Aralık 1936, Buenos Aires , Arjantin – 21 Nisan 2025, Vatikan ), Katolik Kilisesi'nin 266.
Toki Pona: jan lawa Pansiku ( toki Lasina la: Franciscus ) li jan lawa nanpa 266 pi kulupu Katolika li ken toki kepeken toki Lasina en toki Italija en toki Epanja en toki Tosi en toki Potuke en toki Kanse en toki Inli .
la: Nomen pontificale elegit ut honore Franciscum Assisiensem augeret, quia pauperes toto pectore amaret.
Toki Pona: tenpo suno nanpa 17 pi tenpo mun nanpa 12 pi tenpo sike nanpa 1936 la ona li kama tan lon ma Alensina .
la: Pontifex primus est in America et primus in Hemisphaerio australi natus, primus post Gregorium Papam III extra Europam oriundus, primus Iesuita ad sedem Petrinam provectus.
Toki Pona: tenpo suno nanpa 17 pi tenpo mun nanpa 12 pi tenpo sike nanpa 1936
el: Ο Χόρχε Μάριο Μπεργκόλιο γεννήθηκε στις 17 Δεκεμβρίου του 1936 στο Μπουένος Άιρες της Αργεντινής από Ιταλούς γονείς.
Toki Pona: tenpo suno nanpa 21 pi tenpo mun nanpa 4 pi tenpo sike nanpa 2025
el: Απεβίωσε σε ηλικία 88 ετών την επόμενη ημέρα, Δευτέρα του Πάσχα , 21 Απριλίου 2025, στις 07:35 CEST (UTC+02:00), στο δωμάτιό του στον Οίκο της Αγίας Μάρθας στο Βατικανό, από εγκεφαλικό επεισόδιο που συνοδεύτηκε από «μη αναστρέψιμη καρδιοκυκλοφορική κατάρρευση».
Toki Pona: jan lawa Pansiku ( toki Lasina la: Franciscus ) li jan lawa nanpa 266 pi kulupu Katolika li ken toki kepeken toki Lasina en toki Italija en toki Epanja en toki Tosi en toki Potuke en toki Kanse en toki Inli .
el: Ο Πάπας Φραγκίσκος ( λατινικά : Franciscus , ιταλικά : Francesco , ισπανικά : Francisco , κατά κόσμον Χόρχε Μάριο Μπεργκόλιο , Μπουένος Άιρες , 17 Δεκεμβρίου 1936 - Βατικανό , 21 Απριλίου 2025), ήταν Αργεντίνος κληρικός, 266ος Πάπας και Επίσκοπος Ρώμης , επικεφαλής της Ρωμαιοκαθολικής Εκκλησίας και ανώτατος άρχοντας του ανεξάρτητου κράτους-πόλεως του Βατικανού , από την εκλογή του στις 13 Μαρτίου 2013, έως τον θάνατό του τον Απρίλιο του 2025.
Toki Pona: jan li utala e tomo lawa pi ma Mewika lon tenpo sike 2021 la, kulupu li wile pini e ni: wile pi ma lili tawa jan lawa pi ma Mewika li nanpa.
ru: Актуальный пример попытки самопереворота последних лет — события в США в конце 2020—начале 2021 года, когда действующий президент Дональд Трамп , потерпев поражение на выборах , попытался остаться у власти , создав поддельные списки выборщиков , используя свой административный ресурс в попытке сертифицировать их в обход закона, и направляя своих сторонников на активный протест против подтверждения результатов голосования .
Toki Pona: jan li utala e tomo lawa pi ma Mewika lon tenpo sike 2021 la, kulupu li wile pini e ni: wile pi ma lili tawa jan lawa pi ma Mewika li nanpa.
es: En el curso del siglo XX , el golpe de Estado adoptó la forma típica de una acción de las fuerzas armadas desplazando por la fuerza al gobierno establecido.