NetherQuartz/tokipona-mined-pairs huggingface dataset:
Toki Pona: ona li open e ma tomo lon ma Ipelija, mi ken pana e nimi ni, ma tomo Katata .
ar: حسب الأسطورة، أسست قرطاج من قبل أميرة فينيقية هي عليسة وذلك سنة 814 ق.م ، لكن من المحتمل جدا أن يكون الملاحون الفينيقيون قد اعدوا أول الأمر محطة توقف في هذه البقعة لأنها حازت على اعجابهم،كما نلاحظ أيضا أن قرطاج تعني المدينة الحديثة.
Toki Pona: ona li esun e ijo mute tawa jan Ipelija
ar: وكانت أول ماقامت به هو سعيها لإقامة علاقات مع السكان المحليين وعرضت الملكة عليهم شراء قطعة أرض بمقدار مايمكن لجلد ثور أن يغطيها كي تستريح هي و مصاحبيها المنهكين بسبب الملاحة.
Toki Pona: pini pi utala Puniki pi nanpa tu wan la, ma Loma li seli e ma tomo Katata e esun e jan lili lon tomo ona (jan li mute ala).
ar: انتهت هذه الحروب البونية بهزيمة القرطاجيين واضعافهم بشكل كبير خاصة بعد حرب روما المفصلية مما مهد الطريق لحرب ثالثة وحاسمة انتهت بزوال قرطاج وخراب المدينة وقيام الرومانيون بإنشاء «أفريكا» أول مقاطعة رومانية بشمال إفريقيا وذلك سنة 146 ق.م.
Toki Pona: ma Katata ( toki Katata la: 𐤒𐤓𐤕𐤇𐤃𐤔𐤕 /qart ħadaʃt/ ) li ma suli tan ma tomo Katata .
he: אימפריית קַרְתְּ חַדַשְתְּ , הידועה בשמה הרומאי קַרְתָּגוֹ , הייתה מעצמה ימית ויבשתית פיניקית במערב הים התיכון , שמוצאה בעיר קרתחדשת .
Toki Pona: tenpo suli ona la, ona li suli tan ma Ipelija tawa ma Apika.
he: העיר והאימפרייה שגשגו מן המאה ה־9 לפנה"ס וחלשו על חלק ניכר מה סחר הימי בים התיכון ועל שטחים נרחבים לחופיו המערביים, עד לחורבנן בשנת 146 לפנה"ס בסוף המלחמה הפונית השלישית .
Toki Pona: ijo ni la, ona li weka lili tan ona.
he: ידועים מסעות מחקר נרחבים של ספנים מקרתחדשת, כגון מסעותיו של חנון שהקיפו את מרבית חופה המערבי של אפריקה, או של חימילקו , שהגיע עד לחופיה הצפון־מערביים של אירופה.
Toki Pona: ona li kama ma suli en ona li tawa ma Sisilija , ma Sasinija , ma Kosika , ma Ipelija .
he: שליטתה התפרסה על מלטה , סרדיניה , האיים הבלאריים ועל חלקים מ סיציליה , ספרד ו מרוקו של ימינו.
Toki Pona: ona li open e ma tomo lon ma Ipelija, mi ken pana e nimi ni, ma tomo Katata .
he: קרתחדשת התבלטה כמושבה החשובה והמשפיעה ביותר מבין המושבות הפיניקיות ועד המאה ה־5 לפנה"ס , הספיקה להפוך למעצמה החזקה ביותר בים התיכון.
Toki Pona: ma tomo Katata li open lon poka tenpo luka luka suli lon ma Apika tan jan Punisi tan ni: ona li pali e esun tawa jan mute lon poka telo suli Mesitelane .
pl: W 439 roku Kartaginę zdobyli Wandalowie , którzy dziesięć lat wcześniej pojawili się w północnej Afryce, i uczynili ją swą stolicą.
Toki Pona: toki Elena pi tenpo pini toki majuna Ipelija toki Amasi toki majuna Lipija
tr: Antik çağlarda ünlü İskenderiye Kütüphanesi 'nin ünlü kütüphane müdürü olan Eratosthenes Karacalıların ve Romalıların antik Yunanlar tarafından "barbar" olarak anılmaması gerektiğini savunmuştur.
Toki Pona: ma Katata ( toki Katata la: 𐤒𐤓𐤕𐤇𐤃𐤔𐤕 /qart ħadaʃt/ ) li ma suli tan ma tomo Katata .
tr: Kartaca İmparatorluğu veya daha bilinen şekilde Kartaca, ( Latince : Carthago ), MÖ 814 yılında Tunus yarımadasında kurulmuş olan bir Fenike kolonisi ve şehir devletidir .
Toki Pona: tenpo suli ona la, ona li suli tan ma Ipelija tawa ma Apika.
tr: yüzyıl kadarki dönemde Kuzey Afrika sahillerinin büyük bir kısmı ile İber Yarımadası 'nın sahillerinin büyük bir kısmını ve batı Akdeniz adalarını ihtiva etmekte idi.
Toki Pona: pini pi utala Puniki pi nanpa tu wan la, ma Loma li seli e ma tomo Katata e esun e jan lili lon tomo ona (jan li mute ala).
tr: Açılan barış müzakerelerinde Regulus Kartaca'nın Sicilya , Korsika ve Sardinya 'yı bırakmasını; Kartaca donanmasını tasfiye etmesini ve büyük bir savaş tazminatı ödenmesini talep etti.
Toki Pona: pini pi utala Puniki pi nanpa tu wan la, ma Loma li seli e ma tomo Katata e esun e jan lili lon tomo ona (jan li mute ala).
la: Die autem 13 Septembris anni 533 , Flavius Belisarius Vandalos ad decimum lapidem ab urbe Carthagine positum vicit et postridie urbem occupavit.
Toki Pona: lon tenpo meso ona la, ma tomo Taja li kama wawa ala.
el: η Καρχηδόνα ηττήθηκε στη Μάχη της Ζάμας χάνοντας τις περισσότερες κτήσεις περιορίζοντας τα σύνορα της γύρω από την Καρχηδόνα .
Toki Pona: ona li kama ma suli en ona li tawa ma Sisilija , ma Sasinija , ma Kosika , ma Ipelija .
el: αλλά αποφάσισε να κατακτήσει την Νότια Ιταλία , Σικελία και Σαρδηνία διότι δεν υπήρχαν ρωμαϊκά στρατεύματα στην περιοχή.
Toki Pona: tomo suli Epe ( toki Kanse la: Tour Eiffel [tuʁ ɛfɛl] ) li tomo lon ma tomo Paki lon ma Kanse .
en: The Eiffel Tower ( / ˈ aɪ f əl / EYE -fəl ; French : Tour Eiffel [tuʁ ɛfɛl] ) is a lattice tower on the Champ de Mars in Paris , France.
Toki Pona: tomo suli Epe ( toki Kanse la: Tour Eiffel [tuʁ ɛfɛl] ) li tomo lon ma tomo Paki lon ma Kanse .
ru: tour Eiffel , МФА: [tu.ʁ‿ɛ.fɛl] ) — металлическая башня в центре Парижа , самая узнаваемая его архитектурная достопримечательность.
Toki Pona: sike suno nanpa 1887 la kulupu pali pi jan Kuta Epe ( toki Kanse la: Gustav Eiffel ) li pali e tomo ni.
ru: Названа в честь главного конструктора Гюстава Эйфеля ; сам Эйфель называл её просто «300-метровая башня» ( tour de 300 mètres ).
Toki Pona: tomo suli Epe ( toki Kanse la: Tour Eiffel [tuʁ ɛfɛl] ) li tomo lon ma tomo Paki lon ma Kanse .
uk: la Tour Eiffel ) — архітектурна пам'ятка Парижа , розміщена на Марсовому полі , символ сучасної Франції .
Toki Pona: tomo suli Epe ( toki Kanse la: Tour Eiffel [tuʁ ɛfɛl] ) li tomo lon ma tomo Paki lon ma Kanse .
be: : la tour Eiffel ) — металічная вежа на Марсавым полі ў Парыжы , спраектаваная і пабудаваная кампаніяй інжынера Густава Эйфеля .
Toki Pona: tomo suli Epe ( toki Kanse la: Tour Eiffel [tuʁ ɛfɛl] ) li tomo lon ma tomo Paki lon ma Kanse .
fr: Conçue par Maurice Koechlin et Émile Nouguier , respectivement chef du bureau des études et chef du bureau des méthodes d' Eiffel & Cie , la tour Eiffel est conçue pour être le « clou de l'Exposition de 1889 se tenant à Paris » .
Toki Pona: sike suno nanpa 1887 la kulupu pali pi jan Kuta Epe ( toki Kanse la: Gustav Eiffel ) li pali e tomo ni.
fr: Le premier plan est réalisé en juin 1884 et amélioré par Stéphen Sauvestre , l’architecte en chef des projets de l'entreprise, qui lui apporte plus d'esthétique.
Toki Pona: tomo suli Epe ( toki Kanse la: Tour Eiffel [tuʁ ɛfɛl] ) li tomo lon ma tomo Paki lon ma Kanse .
pt: Torre Eiffel (em francês : Tour Eiffel , /tuʀ ɛf ɛ l/) é uma torre de treliça de ferro forjado no Champ de Mars , em Paris , França .
Toki Pona: tomo suli Epe ( toki Kanse la: Tour Eiffel [tuʁ ɛfɛl] ) li tomo lon ma tomo Paki lon ma Kanse .
it: La torre Eiffel (in francese tour Eiffel , pronuncia: [tuʁ ɛfɛl] ) è una torre metallica completata nel 1889 in occasione dell' Esposizione universale e poi divenuta il monumento più famoso di Parigi , conosciuto in tutto il mondo come simbolo della città stessa e della Francia .
Toki Pona: tomo suli Epe ( toki Kanse la: Tour Eiffel [tuʁ ɛfɛl] ) li tomo lon ma tomo Paki lon ma Kanse .
de: Der Eiffelturm ( französisch Tour Eiffel , [ tuʁ‿ɛˈfɛl ] ) ist ein 330 Meter hoher Eisenfachwerkturm in Paris .
Toki Pona: sike suno nanpa 1887 la kulupu pali pi jan Kuta Epe ( toki Kanse la: Gustav Eiffel ) li pali e tomo ni.
de: Der nach dem Erbauer Gustave Eiffel benannte und zum Errichtungszeitpunkt noch 312 Meter hohe Turm war von seiner Erbauung bis zur Fertigstellung des Chrysler Building 1930 in New York das höchste Bauwerk der Welt .
Toki Pona: tomo suli Epe ( toki Kanse la: Tour Eiffel [tuʁ ɛfɛl] ) li tomo lon ma tomo Paki lon ma Kanse .
vi: Tháp Eiffel ( tiếng Pháp : Tour Eiffel ) là một công trình kiến trúc bằng thép nằm trên công viên Champ-de-Mars , cạnh sông Seine , thủ đô Paris nước Pháp .
Toki Pona: sike suno nanpa 1887 la kulupu pali pi jan Kuta Epe ( toki Kanse la: Gustav Eiffel ) li pali e tomo ni.
vi: Vốn có tên nguyên thủy là Tháp 300 mét (Tour de 300 mètres), công trình này do kỹ sư Gustave Eiffel và các đồng nghiệp của mình thiết kế và xây dựng từ năm 1887 tới năm 1889 nhân dịp Triển lãm thế giới năm 1889 , và cũng là dịp kỷ niệm 100 năm Cách mạng Pháp .
Toki Pona: tomo suli Epe ( toki Kanse la: Tour Eiffel [tuʁ ɛfɛl] ) li tomo lon ma tomo Paki lon ma Kanse .
ja: エッフェル塔 （エッフェルとう、 仏 : La tour Eiffel 、 英 : Eiffel Tower ）は、 フランス の 首都 ・ パリ の象徴的な名所となっている 塔 である。
Toki Pona: sike suno nanpa 1887 la kulupu pali pi jan Kuta Epe ( toki Kanse la: Gustav Eiffel ) li pali e tomo ni.
ja: パリ万国博覧会 に際して建設され 、名称は設計および建設者である ギュスターヴ・エッフェル に由来する。
Toki Pona: tomo suli Epe ( toki Kanse la: Tour Eiffel [tuʁ ɛfɛl] ) li tomo lon ma tomo Paki lon ma Kanse .
zh: 艾菲爾鐵塔 （法語： Tour Eiffel ， [tuʁ‿ɛfɛl] ，也常稱為 巴黎铁塔 ）是位于 法國 巴黎 第七区 、塞纳河畔 戰神廣場 的鐵製 镂空塔 （ 英语 ： Lattice tower ） ，为巴黎城市地标之一，也是法国 文化象征 （ 英语 ： Cultural_icon ） 之一 ，並且是巴黎最高的 人工構造物 。
Toki Pona: tomo suli Epe ( toki Kanse la: Tour Eiffel [tuʁ ɛfɛl] ) li tomo lon ma tomo Paki lon ma Kanse .
ko: 에펠탑 ( 프랑스어 : Tour Eiffel 투르 레펠 , 프랑스어 발음: ​ [tuʁ ɛfɛl] )은 프랑스 파리 마르스 광장 에 위치한 격자형 철골 타워이다.
Toki Pona: sike suno nanpa 1887 la kulupu pali pi jan Kuta Epe ( toki Kanse la: Gustav Eiffel ) li pali e tomo ni.
ko: 이 탑은 공모전을 통해 선정된 프랑스 공학자 귀스타브 에펠 의 작품으로 이를 디자인한 그의 이름을 따서 명명했다.
Toki Pona: tomo suli Epe ( toki Kanse la: Tour Eiffel [tuʁ ɛfɛl] ) li tomo lon ma tomo Paki lon ma Kanse .
ar: ابتكر في 1884، وأنجز بين 1887 و 1889 وافتتح بمناسبة المعرض العالمي في 1889 في باريس، يرمز برج إيفل في يومنا هذا، في العالم كله، إلى فرنسا.
Toki Pona: tomo suli Epe ( toki Kanse la: Tour Eiffel [tuʁ ɛfɛl] ) li tomo lon ma tomo Paki lon ma Kanse .
he: מגדל אייפל ( אֵפֵל , ב צרפתית : Tour Eiffel ) הוא מגדל ברזל ב פריז , בירת צרפת , הקרוי על שמו של מהנדס הבניין גוסטב אייפל .
Toki Pona: tomo suli Epe ( toki Kanse la: Tour Eiffel [tuʁ ɛfɛl] ) li tomo lon ma tomo Paki lon ma Kanse .
pl: [ t u ʀ ɛ ˈ f ɛ l ]) – obiekt architektoniczny Paryża , uznawany za symbol tego miasta i niekiedy całej Francji .
Toki Pona: tomo suli Epe ( toki Kanse la: Tour Eiffel [tuʁ ɛfɛl] ) li tomo lon ma tomo Paki lon ma Kanse .
tr: Eyfel Kulesi ( Fransızca : La tour Eiffel [la tuʀ ɛˈfɛl] ), Paris 'teki demir kule.
Toki Pona: tomo suli Epe ( toki Kanse la: Tour Eiffel [tuʁ ɛfɛl] ) li tomo lon ma tomo Paki lon ma Kanse .
la: Turris Eiffeliana , vel Turris Eifellia ( Francogallice La Tour Eiffel [la tuʁ ɛfɛl] , La dame de fer 'domina ferrea' per iocum appellata), est turris cancellorum ferro temperato confecta atque in Campo Martio iuxta flumen Sequanam Lutetiae Arrotundimento VII sita, ex Gustavo Eiffel ingeniario appellata, cuius societas mercatoria G.
Toki Pona: sike suno nanpa 1887 la kulupu pali pi jan Kuta Epe ( toki Kanse la: Gustav Eiffel ) li pali e tomo ni.
la: Turris ut arcus introitús in Expositionem Universalem anni 1889 designata est et eo anno confecta, architecto Stephano Sauvestre , ingeniariis principalibus Mauritio Koechlin et Aemilio Nouguier , directore operis Gustavo Eiffel.
Toki Pona: tomo suli Epe ( toki Kanse la: Tour Eiffel [tuʁ ɛfɛl] ) li tomo lon ma tomo Paki lon ma Kanse .
el: Ο Πύργος του Άιφελ είναι το σήμα κατατεθέν της πόλης του Παρισιού που βρίσκεται στη Γαλλία .
Toki Pona: ma lili Iseka li lawa e ona.ona li wan pi nena ma Eken .suli sewi ona li linja m 3465.telo sewi pi mute mm 1410 li tawa nena ma ni lon tenpo sike wan.tenpo suno 2 pi tenpo mun 7 pi tenpo sike 1875 la jan li tawa sewi ona lon tenpo nanpa wan.
it: ) è una montagna del Massiccio des Écrins nelle Alpi del Delfinato .
Toki Pona: tenpo lawa ona la jan lawa nanpa wan pi ma Mewika li jan Tana Tun .
ru: 7 июня 1959 , Колумбус , Индиана , США ) — американский государственный и политический деятель- республиканец , 48-й вице-президент США в 2017—2021 годах: во время первого президентского срока Дональда Трампа .
Toki Pona: jan Maki Pen ( toki Inli la: Mike Pence ) li jan lawa nanpa tu pi ma Mewika lon tenpo pini.
uk: 14 липня 2016 , кандидат в Президенти США Дональд Трамп оголосив про вибір Майка Пенса кандидатом у віцепрезиденти від Республіканської партії .
Toki Pona: jan Maki Pen ( toki Inli la: Mike Pence ) li jan lawa nanpa tu pi ma Mewika lon tenpo pini.
be: 14 ліпеня 2016 года кандыдат у Прэзідэнты ЗША Дональд Трамп абвясціў аб выбары Майка Пенса кандыдатам у віцэ-прэзідэнты ад Рэспубліканскай партыі.
Toki Pona: tenpo pini la jan Mi Pen li jan lawa kin pi ma Insijena .
be: Пасля гэтага Пенс скончыў сваю кампанію па перавыбранню на пасаду губернатара Індыяны і балатаваўся толькі на пасаду віцэ-прэзідэнта.
Toki Pona: jan Maki Pen ( toki Inli la: Mike Pence ) li jan lawa nanpa tu pi ma Mewika lon tenpo pini.
es: Michael Richard Pence ( Columbus , Indiana , 7 de junio de 1959), más conocido como Mike Pence , es un político y abogado estadounidense que ejerció como el 48.º vicepresidente de los Estados Unidos ​ desde 2017 hasta 2021, bajo la primera administración de Donald Trump .
Toki Pona: ona li jan pi nasin sewi Kolisu .
pt: Apesar de ter sido educado na religião católica romana , tendo sido inclusive acólito na paróquia local de sua infância, Pence tornou-se um cristão protestante durante seu período na universidade, mais especificamente "em um festival de música cristão em Wilmore , Kentucky , na primavera de 1978 " - como o próprio se refere ao Festival Icthus em Wilmore.
Toki Pona: jan Maki Pen ( toki Inli la: Mike Pence ) li jan lawa nanpa tu pi ma Mewika lon tenpo pini.
vi: Michael Richard "Mike" Pence (sinh 7 tháng 6 năm 1959) là Phó Tổng thống Hoa Kỳ thứ 48 từ năm 2017 đến năm 2021.
Toki Pona: tenpo lawa ona la jan lawa nanpa wan pi ma Mewika li jan Tana Tun .
vi: Ngày 15 tháng 7 năm 2016 , Donald Trump tuyên bố rằng ông đã chọn Pence làm ứng cử viên phó tổng thống đồng hành trong cuộc Bầu cử tổng thống Hoa Kỳ, 2016 .
Toki Pona: jan Maki Pen ( toki Inli la: Mike Pence ) li jan lawa nanpa tu pi ma Mewika lon tenpo pini.
ja: マイク・ペンス （ 英語 : Mike Pence ）、本名 マイケル・リチャード・ペンス （ Michael Richard Pence 、 1959年 6月7日 - ）は、 アメリカ合衆国 の 政治家 、 弁護士 。
Toki Pona: jan Maki Pen ( toki Inli la: Mike Pence ) li jan lawa nanpa tu pi ma Mewika lon tenpo pini.
zh: 迈克尔·理查德·“迈克”·彭斯 （英語： Michael Richard "Mike" Pence ，1959年6月7日—）， 美國 共和黨 籍 政治人物 、 律師 ，曾於2017年至2021年擔任美國 第48任 副總統 。
Toki Pona: jan Maki Pen ( toki Inli la: Mike Pence ) li jan lawa nanpa tu pi ma Mewika lon tenpo pini.
ko: 마이클 리처드 "마이크" 펜스 ( 영어 : Michael Richard "Mike" Pence , 1959년 6월 7일 ~)는 미국 의 정치인이자 변호사로, 제48대 부통령 이다.
Toki Pona: jan Mi Pen li pali e lipu lawa ike tawa jan kule.
ko: 케네디와 마틴 루터 킹 주니어 대학 재학 중, 펜스 부통령은 가톨릭 교회를 떠나 복음주의자로 태어난 기독교인이 되어 어머니에 대한 큰 실망감을 안겨주었다.
Toki Pona: jan Maki Pen ( toki Inli la: Mike Pence ) li jan lawa nanpa tu pi ma Mewika lon tenpo pini.
ar: مايكل ريتشارد بنس ( بالإنجليزية : Michael Richard Pence ) المدعو مايك بنس ( بالإنجليزية : Mike Pence ) (مواليد 7 يونيو 1959)، هو سياسي ومحامٍ أمريكي ، شغل منصب نائب رئيس الولايات المتحدة الـ48 من 2017 إلى 2021 خلال إدارة الرئيس دونالد ترامب الأولى .
Toki Pona: jan Maki Pen ( toki Inli la: Mike Pence ) li jan lawa nanpa tu pi ma Mewika lon tenpo pini.
he: מייקל ריצ'רד "מייק" פנס (ב אנגלית : Michael Richard "Mike" Pence ; נולד ב- 7 ביוני 1959 ) הוא פוליטיקאי אמריקאי , אשר שימש כ סגן נשיא ארצות הברית ה-48 תחת הנשיא דונלד טראמפ בין השנים 2017–2021.
Toki Pona: ona li jan pi nasin sewi Kolisu .
he: עוד אמר כי צריך לבצע בדיקת חשבונות על מנת לוודא ששום כסף ממשלתי לא מועבר לארגוני להט"ב, ויש להשקיע כסף זה בטיפולי המרה.
Toki Pona: jan Maki Pen ( toki Inli la: Mike Pence ) li jan lawa nanpa tu pi ma Mewika lon tenpo pini.
la: Michael, vulgo saepius Mike, Ricardus Pence ( Columbi in urbe Indianae natus die 7 Iunii 1959 ) est orator , iurisconsultus , et quadragesimus octavus praeses vicarius Civitatum Foederatarum .
Toki Pona: jan Maki Pen ( toki Inli la: Mike Pence ) li jan lawa nanpa tu pi ma Mewika lon tenpo pini.
el: Ο Μάικλ «Μάικ» Ρίτσαρντ Πενς ( αγγλικά : Michael "Mike" Richard Pence ‎‎, 7 Ιουνίου 1959 ), είναι Αμερικανός πολιτικός και δικηγόρος, ο οποίος υπηρέτησε ως 48ος Αντιπρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών από το 2017 μέχρι το 2021.
Toki Pona: tenpo sike li jo e tenpo tu tu: tenpo lete, tenpo lete seli, tenpo seli en tenpo seli lete.
fr: Le début des saisons selon le calendrier celtique (appelée saison celtique ou solaire) sont les suivantes : printemps 1 février ; été 1 mai ; automne 1 août ; hiver 1 novembre .
Toki Pona: tenpo sike li jo e tenpo tu tu: tenpo lete, tenpo lete seli, tenpo seli en tenpo seli lete.
it: In tal caso si distinguono, almeno nelle zone temperate , quattro stagioni: primavera , estate , autunno , inverno ; ciascuna di esse ha una durata costante di tre mesi e ben definita nel corso dell'anno, indipendentemente dalla latitudine e dalla collocazione geografica.
Toki Pona: tenpo sike li jo e tenpo tu tu: tenpo lete, tenpo lete seli, tenpo seli en tenpo seli lete.
de: Auf der Südhalbkugel der Erde herrschen jeweils denen der Nordhalbkugel entgegengesetzte Jahreszeiten: Ist es im Süden Sommer, so im Norden Winter, und umgekehrt.
Toki Pona: tenpo sike li jo e tenpo tu tu: tenpo lete, tenpo lete seli, tenpo seli en tenpo seli lete.
vi: Tại Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland , các mùa thông thường được tính là bắt đầu sớm hơn khoảng 7 tuần: mùa xuân bắt đầu vào ngày Candlemas , mùa hè vào ngày May Day , mùa thu vào ngày Lammas và mùa đông vào ngày All Hallows .
Toki Pona: tenpo sike li jo e tenpo tu tu: tenpo lete, tenpo lete seli, tenpo seli en tenpo seli lete.
ja: 地球上のほとんどの国々では、最も暑い季節を「 夏 」、最も寒い季節を「 冬 」と定義し、それらを二つで挟む季節を「 春 」と「 秋 」といった「 四季モデル 」が採用されている。
Toki Pona: tenpo sike li jo e tenpo tu tu: tenpo lete, tenpo lete seli, tenpo seli en tenpo seli lete.
ko: 남아시아의 일부 달력은 여름과 겨울 사이에 한 개에서 세 개의 계절이 있는 6계절 구분을 사용한다.
Toki Pona: tenpo sike li jo e tenpo tu tu: tenpo lete, tenpo lete seli, tenpo seli en tenpo seli lete.
ar: تعرف الفصول المناخية بدرجة الحرارة ، فصل الصيف الذي يكون أسخن ربع في السنة، وفصل الشتاء الذي يكون أبرد ربع في العام.
Toki Pona: jan pi ma Loma li kepeken tenpo tu tu.
ar: في 1780 ، عرفّت شركة بالاتينا للأرصاد الجوية ( بالإسبانية : Societas Meteorologica Palatina ) (منظمة عالمية مبكرة للأرصاد الجوية ، حُلّت سنة 1795 ) الفصول كتجميع لثلاث شهور كاملة معرفة حسب التقويم الغريغوري .
Toki Pona: tenpo sike li jo e tenpo tu tu: tenpo lete, tenpo lete seli, tenpo seli en tenpo seli lete.
he: עונות השנה הן מספר תקופות עיקריות, באזורים הממוזגים של כדור הארץ , שאליהן מחולקת כל שנה .
Toki Pona: tenpo sike li jo e tenpo tu tu: tenpo lete, tenpo lete seli, tenpo seli en tenpo seli lete.
pl: W klimacie umiarkowanym istnieją cztery pory roku: wiosnę , lato , jesień i zimę , jednak dla okresów przejściowych wyróżnia się też pory uzupełniające: przedwiośnie , polecie i przedzimie .
Toki Pona: tenpo sike li jo e tenpo tu tu: tenpo lete, tenpo lete seli, tenpo seli en tenpo seli lete.
tr: "Güney-kışı" döneminde ise Dünya'nın Kuzey yarım küresi Güneş'e yöneliktir ve kuzeyde sıcak mevsimler başlar.
Toki Pona: tenpo sike li jo e tenpo tu tu: tenpo lete, tenpo lete seli, tenpo seli en tenpo seli lete.
el: Για τις εύκρατες περιοχές του πλανήτη το έτος χωρίζεται τυπικά σε τέσσερις εποχές: την άνοιξη , το καλοκαίρι , το φθινόπωρο και τον χειμώνα .
Toki Pona: ma Papeto ( Barbados ) li ma lili lon telo Kalipi .
ru: Barbados [ b ɑ ː r ˈ b e ɪ d ɒ s ] или [ b ɑ ː r ˈ b e ɪ d o ʊ s ]) — государство в Вест-Индии на одноимённом острове в группе Малых Антильских островов , на востоке Карибского моря .
Toki Pona: ma Papeto ( Barbados ) li ma lili lon telo Kalipi .
uk: Barbados ; МФА : [bɑːrˈbeɪdɒs] чи [bɑːrˈbeɪdoʊs]) — держава в Центральній Америці на острові Барбадос у Карибському морі в групі Малих Антильських островів .
Toki Pona: tenpo pini la ma Juke li lawa e ona.
vi: Pháp luật của Anh và quy chế pháp lý khác nhau trong luật pháp Anh tại thời điểm này, và các biện pháp khác trước khi được thông qua bởi quốc hội Barbados trở thành cơ sở của hệ thống pháp luật hiện tại của quốc gia.
Toki Pona: ma Papeto ( Barbados ) li ma lili lon telo Kalipi .
zh: 巴巴多斯 （英語： Barbados ， / b ɑːr ˈ b eɪ d ɒ s / ，台湾稱為 巴貝多 ）是位于 加勒比海 与 大西洋 边界上的 岛国 ，是 西印度群岛 最东端的 岛屿 ，首都 布里奇敦 。
Toki Pona: ma Papeto ( Barbados ) li ma lili lon telo Kalipi .
he: בַּרְבַּדוֹס (ב אנגלית בייג'אנית ( אנ' ) : Barbados , הגייה באנגלית בייג'אנית: [bɑːrˈbeɪdəs] ) היא מדינת אי במזרח ה אנטילים הקטנים ממזרחה ל ים הקריבי שב אוקיינוס האטלנטי .
Toki Pona: ma Papeto ( Barbados ) li ma lili lon telo Kalipi .
tr: Barbados , Atlas Okyanusu 'nun güneyinde, Karayipler 'de Küçük Antiller 'in bir parçası konumunda olan ve coğrafi açıdan Orta Amerika 'ya dâhil edilen bir ülke konumundadır.
Toki Pona: ma Papeto ( Barbados ) li ma lili lon telo Kalipi .
el: Ενώ είναι νησί του Ατλαντικού, το Μπαρμπάντος συνδέεται στενά με την Καραϊβική και κατατάσσεται ως ένας από τους κορυφαίους τουριστικούς προορισμούς του.
Toki Pona: kulupu pi nasin loje lon ma Malaja ( toki Malasija la: Parti Komunis Malaya ) li kulupu pi nasin loje li tan tenpo sike nanpa 1930 li kipisi lon tenpo sike nanpa 1990.
en: The Malayan Communist Party ( MCP ), officially the Communist Party of Malaya ( CPM ), was a Marxist–Leninist and anti-imperialist communist party which was active in British Malaya and later, the modern states of Malaysia and Singapore from 1930 to 1989.
Toki Pona: kulupu pi nasin loje lon ma Malaja ( toki Malasija la: Parti Komunis Malaya ) li kulupu pi nasin loje li tan tenpo sike nanpa 1930 li kipisi lon tenpo sike nanpa 1990.
ru: Parti Komunis Malaya ) — коммунистическая партия в Юго-Восточной Азии , основанная в 1930 году.
Toki Pona: kulupu pi nasin loje lon ma Malaja ( toki Malasija la: Parti Komunis Malaya ) li kulupu pi nasin loje li tan tenpo sike nanpa 1930 li kipisi lon tenpo sike nanpa 1990.
uk: Комуністична партія Малаї — політична партія у Південно-Східній Азії, заснована у 1930 році.
Toki Pona: kulupu pi nasin loje lon ma Malaja ( toki Malasija la: Parti Komunis Malaya ) li kulupu pi nasin loje li tan tenpo sike nanpa 1930 li kipisi lon tenpo sike nanpa 1990.
fr: Le parti communiste malais , officiellement le Parti communiste de Malaisie , est un parti politique de Malaisie , fondé en 1930 dans le contexte de la colonisation britannique et de la montée internationale du communisme et la création du Parti communiste chinois .
Toki Pona: kulupu lawa pi ma Malasija la ona li kulupu pi ken ala.tenpo pini la kulupu Konsantan li pana e pona tawa ona.
fr: Après la fin de la Seconde Guerre mondiale , il lance une insurrection contre le gouvernement malais pro-britannique dès 1948 et entreprend la formation d'une branche militaire, l' Armée de Libération des Peuples de Malaisie .
Toki Pona: kulupu pi nasin loje lon ma Malaja ( toki Malasija la: Parti Komunis Malaya ) li kulupu pi nasin loje li tan tenpo sike nanpa 1930 li kipisi lon tenpo sike nanpa 1990.
es: El Partido Comunista de Malasia (en inglés : Communist Party of Malaya ; en chino mandarín : 马来亚共产党, Mǎláiyǎ Gòngchǎndǎng ; en malayo : Parti Komunis Malaya , ڤرتي کومونيس ملايا; en tamil : மலாயா கம்யூனிஸ்ட் கட்சி, Malāyā kamyūṉisṭ kaṭci ) fue un partido político que existió en la Federación Malaya y la actual Malasia .
Toki Pona: kulupu pi nasin loje lon ma Malaja ( toki Malasija la: Parti Komunis Malaya ) li kulupu pi nasin loje li tan tenpo sike nanpa 1930 li kipisi lon tenpo sike nanpa 1990.
pt: O Partido Comunista da Malásia ( PCM ), oficialmente o Partido Comunista da Malásia ( PCM ), foi um partido comunista marxista-leninista e anti-imperialista que esteve ativo na Malásia britânica e, mais tarde, nos estados modernos da Malásia e Singapura de 1930 a 1989.
Toki Pona: kulupu pi nasin loje lon ma Malaja ( toki Malasija la: Parti Komunis Malaya ) li kulupu pi nasin loje li tan tenpo sike nanpa 1930 li kipisi lon tenpo sike nanpa 1990.
vi: Đảng Cộng sản Malaysia (MCP) , tên cũ trước năm 1983 là Đảng Cộng sản Mã Lai (CPM) , là một đảng cộng sản theo chủ nghĩa Mác-Lênin và chống chủ nghĩa đế quốc , hoạt động ở Malaya thuộc Anh và sau đó là các quốc gia hiện đại của Malaysia và Singapore từ năm 1930 đến năm 1989.
Toki Pona: kulupu pi nasin loje lon ma Malaja ( toki Malasija la: Parti Komunis Malaya ) li kulupu pi nasin loje li tan tenpo sike nanpa 1930 li kipisi lon tenpo sike nanpa 1990.
ja: マラヤ共産党 （Malayan Communist Party：MCP）は、 1930年 5月 に 英領マラヤ で結成された 共産主義 政党 。
Toki Pona: kulupu pi nasin loje lon ma Malaja ( toki Malasija la: Parti Komunis Malaya ) li kulupu pi nasin loje li tan tenpo sike nanpa 1930 li kipisi lon tenpo sike nanpa 1990.
zh: 马来亚共产党 （ 馬來語 ： Parti Komunis Malaya ；英語： Communist Party of Malaya ），简称 马共 （PKM或CPM），是曾活跃于 马来半岛 和新加坡的 共产主义 政党，於1930年4月30日在 马来亚 森美兰州 瓜拉庇劳县 的村落成立，是响应以苏联领导的第三国际呼吁，被西方殖民宗主国压迫的殖民地，联合起来反抗殖民统治和压迫而作斗争，及保护人民及国家领土而成立。
Toki Pona: kulupu lawa pi ma Malasija la ona li kulupu pi ken ala.tenpo pini la kulupu Konsantan li pana e pona tawa ona.
zh: 1957年 马来亚 获得独立后，马共抗日抗殖民军开始接受 中国共产党 援助并加大力度对抗被认为受英殖民操纵的马来亚傀儡政府。
Toki Pona: kulupu pi nasin loje lon ma Malaja ( toki Malasija la: Parti Komunis Malaya ) li kulupu pi nasin loje li tan tenpo sike nanpa 1930 li kipisi lon tenpo sike nanpa 1990.
ko: 말라야 공산당 (Malayan Communist Party, MCP, Communist Party of Malaya, CPM)은 말라야 연방 과 말레이시아 의 정당 이다.
Toki Pona: kulupu pi nasin loje lon ma Malaja ( toki Malasija la: Parti Komunis Malaya ) li kulupu pi nasin loje li tan tenpo sike nanpa 1930 li kipisi lon tenpo sike nanpa 1990.
ar: الحزب الشيوعي المالايوي ، المعروف أيضا باسم الحزب الشيوعي لمالايا ، هو حزب سياسي في اتحاد مالايا وماليزيا .
Toki Pona: kulupu pi nasin loje lon ma Malaja ( toki Malasija la: Parti Komunis Malaya ) li kulupu pi nasin loje li tan tenpo sike nanpa 1930 li kipisi lon tenpo sike nanpa 1990.
tr: Malaya Komünist Partisi (MCP) kurulduğu 1930 yılından itibaren yasa dışı konumda İngiltere 'nin Malay Yarımadasındaki sömürge yönetiminin sona ermesi için mücadele etmiş olan siyasi parti.
Toki Pona: sijelo la jan li jo e luka tu.
be: Цяглічная сістэма рукі складаецца з некалькіх слаёў цягліц , прычым многія цягліцы перакінутыя праз больш чым адзін сустаў , дзякуючы чаму пры актывацыі адной цягліцы адбываецца змена вугла ў некалькіх суставах.
Toki Pona: ma tomo Wankuwa ( Vancouver ) li ma tomo lon ma Pisi lon ma Kanata .
fr: Vancouver ( ou /vɑ̃kuvɛʁ/ ; en anglais : /væŋˈku:vɚ/ ) est une ville de l' Ouest du Canada , située dans les basses-terres continentales de la province de Colombie-Britannique .
Toki Pona: nanpa jan la, ona li ma tomo nanpa wan lon ma Pisi li ma tomo nanpa tu wan lon ma Kanata.
fr: En tant que ville la plus peuplée de la province, sa population s'élève à 706 012 habitants et son agglomération à 2,6 millions d'habitants en 2022 , faisant d'elle la huitième ville et la troisième aire métropolitaine du Canada.
Toki Pona: ma tomo Wankuwa ( Vancouver ) li ma tomo lon ma Pisi lon ma Kanata .
es: Vancouver (en inglés : /væŋˈku:vɚ/ , en español : /baŋˈkuβ̞eɾ/ ) es una ciudad de la costa pacífica de Canadá , ubicada en el suroeste de la provincia de Columbia Británica , entre el estrecho de Georgia y las Montañas Costeras .
Toki Pona: ma tomo Wankuwa ( Vancouver ) li ma tomo lon ma Pisi lon ma Kanata .
vi: Vancouver (phát âm tiếng Anh : / v æ ŋ ˈ k uː v ər / hay / v æ n ˈ k uː v ər / ), tên chính thức là Thành phố Vancouver ( tiếng Anh : City of Vancouver ), là một đô thị hải cảng duyên hải thuộc tỉnh British Columbia , Canada và là thành phố lớn nhất tỉnh.
Toki Pona: ma tomo Wankuwa ( Vancouver ) li ma tomo lon ma Pisi lon ma Kanata .
zh: 溫哥華 （英語： Vancouver ）是 加拿大 不列颠哥伦比亚省 南端 低陸平原 地區的西侧位于 弗雷泽河 三角湾 和 布勒内湾 之间的一个沿岸城市，其 大都会区 可从 海岸山脉 南麓延伸至 边界湾 和 美加边界 。
Toki Pona: nanpa jan la, ona li ma tomo nanpa wan lon ma Pisi li ma tomo nanpa tu wan lon ma Kanata.
zh: 2万人 ，市內人口在全國排行第八；而 大溫哥華地區 的人口为264萬 ，是 卑詩省 以至加拿大西部最大的都會區，以及全國第三大的都會區 ，同时也是整个 太平洋西北地区 仅次于西雅图的第二大都市。
Toki Pona: ma tomo Wankuwa ( Vancouver ) li ma tomo lon ma Pisi lon ma Kanata .
ko: 밴쿠버 ( 영어 : Vancouver , / v æ n ˈ k uː v ə r / , 문화어 : 방쿠버)는 캐나다 의 브리티시컬럼비아주 남서부에 있는 도시 이자 캐나다에서 토론토 와 몬트리올 을 잇는 세 번째로 큰 도시(광역도시권 기준)이다.
Toki Pona: ma tomo Wankuwa ( Vancouver ) li ma tomo lon ma Pisi lon ma Kanata .
ar: فانكوفر ( بالإنجليزية : Vancouver )، هي مدينة كبرى تقع في غرب كندا ، ضمن منطقة لوير مينلاند بمقاطعة كولومبيا البريطانية.
Toki Pona: nanpa jan la, ona li ma tomo nanpa wan lon ma Pisi li ma tomo nanpa tu wan lon ma Kanata.
ar: وبلغ عدد سكان منطقة مترو فانكوفر في 2021 حوالي 2.6 مليون نسمة، مما يجعلها ثالث أكبر منطقة حضرية في كندا.
Toki Pona: ma tomo Wankuwa ( Vancouver ) li ma tomo lon ma Pisi lon ma Kanata .
he: וַנְקוּבֶר (ב אנגלית : ‏ Vancouver ‏ ‏) היא עיר הנמצאת בדרום-מערב ה פרובינציה קולומביה הבריטית שב קנדה .
Toki Pona: ma tomo Wankuwa ( Vancouver ) li ma tomo lon ma Pisi lon ma Kanata .
tr: Vancouver ( / v æ n ˈ k uː v ər / ), Batı Kanada 'da, Britanya Kolombiyası 'nın Aşağı Anakara bölgesinde yer alan büyük bir şehirdir.
Toki Pona: ma tomo Wankuwa ( Vancouver ) li ma tomo lon ma Pisi lon ma Kanata .
la: Vancuverium ( Anglice Vancouver et plenius City of Vancouver ) est urbs et portus litoralis in Canada occidentali, in regione Continente Inferiore provinciae Columbiae Britannicae ad litus freti Georgiae Oceani Pacifici iuxta delta Fraseri fluminis sita.
Toki Pona: ma tomo Wankuwa ( Vancouver ) li ma tomo lon ma Pisi lon ma Kanata .
el: Το Βανκούβερ ( αγγλικά : Vancouver ‎‎) είναι παραθαλάσσια πόλη και βασικό λιμάνι στα νότια βαθύπεδα της νοτιοδυτικής Βρετανικής Κολομβίας στον Καναδά .
Toki Pona: ma tomo ni li lon poka pi telo suli Pasipi .
el: Η πόλη ορίζεται από τα στενά της Τζόρτζια, τον κολπίσκο Μπέραρντ, τον ποταμό Φρέιζερ, την πόλη Μπέρναμπι και τις περιοχές προσχώσεων του πανεπιστημίου.
Toki Pona: jan lili li suli li wile pali la, nanpa pi ma sona ni li ken pona.
uk: Навчальна дисципліна відображає за змістом лише ті наукові знання і способи діяльності, що відповідають ієрархії цілей навчання і доступні для засвоєння учнями на певному ступені навчання саме через те, що він є педагогічною моделлю відповідної наукової дисципліни.
Toki Pona: tenpo ale pi jan lili la jan li lon ma sona jan sona li pana sona tawa jan lili ni.
es: Junto con esto, el curso de formación y desarrollo de áreas relacionadas de la ciencia aplicada fue históricamente determinado, como, por ejemplo, psicología aplicada , ética aplicada , biomecánica aplicada, hasta la educación preescolar aplicada.
Toki Pona: ma pali mute li wile lukin e nanpa ni.
es: Debido al desarrollo de las disciplinas de las ciencias naturales en la ciencia fundamental, surge una colección de nuevos datos e información que permite ver, predecir y en algunos casos explicar y entender los fenómenos en el mundo, en particular, la ciencia aplicada puede aplicar la ciencia formal, como las estadísticas, las matemáticas y la medicina, lo que condujo a la formación de tales disciplinas como estadística aplicada , matemáticas aplicadas , medicina aplicada, etc.
Toki Pona: tenpo ale pi jan lili la jan li lon ma sona jan sona li pana sona tawa jan lili ni.
ko: 물질의 물리적 성질과 물질이 나타내는 모든 현상, 그리고 물질들 사이의 관계나 법칙에 연구하는 과학의 한 분야이다.
Toki Pona: ma pali mute li wile lukin e nanpa ni.
el: Αυτές οι τρεις κατηγορίες συγκροτούν τις θεμελιώδεις επιστήμες στην κορυφή των οποίων βρίσκεται η διεπιστημονική και πρακτική φυσική όπως π.χ οι επιστήμες μηχανικών και η ιατρική .
Toki Pona: lon ma mute la, ma sona li wile mani.
el: Εξειδικευμένα επιστημονικά πεδία που υπάρχουν σε όλες τις κατηγορίες μπορούν να περιέχουν μέρη από άλλους επιστημονικούς κλάδους αλλά συχνά έχουν την δική τους ορολογία και ειδικότητα.
Toki Pona: jan Niki Pali ( toki Iwisi la: ניקיטה (ניקי) פאלי Nikita "Niki" Palli ) li wawa lon musi sijelo , li utala musi li tawa sewi anpa kepeken nasin pi pona nanpa wan.
en: Nikita ("Niki") Palli ( Hebrew : ניקיטה (ניקי) פאלי ; born 28 May 1987 in Moldova ) is an Israeli athlete competing in the high jump .
Toki Pona: jan Niki Pali ( toki Iwisi la: ניקיטה (ניקי) פאלי Nikita "Niki" Palli ) li wawa lon musi sijelo , li utala musi li tawa sewi anpa kepeken nasin pi pona nanpa wan.
ru: ניקיטה (ניקי) פאלי ‎, имя при рождении Никита Палей ; род.
Toki Pona: jan Niki Pali ( toki Iwisi la: ניקיטה (ניקי) פאלי Nikita "Niki" Palli ) li wawa lon musi sijelo , li utala musi li tawa sewi anpa kepeken nasin pi pona nanpa wan.
fr: Niki Palli (né Nikita, en hébreu ניקיטה (ניקי) פאלי, le 28 mai 1987 en Moldavie ) est un athlète israélien , spécialiste du saut en hauteur .
Toki Pona: jan Niki Pali ( toki Iwisi la: ניקיטה (ניקי) פאלי Nikita "Niki" Palli ) li wawa lon musi sijelo , li utala musi li tawa sewi anpa kepeken nasin pi pona nanpa wan.
he: ניקיטה (ניקי) פאלי (נולד ב- 28 במאי 1987 ), הוא אתלט ישראלי, 6 פעמים אלוף ישראל (2005–2008, 2013 ו- 2016 ) ב קפיצה לגובה .
Toki Pona: Tuwikanokupolu ( toki Tona la: Tuʻi Kanokupolu ) li kulupu mama pi jan lon ma Tona li anpa nanpa wan.kulupu mama ni li lawa e ma Tona.
ru: Туи-канокуполу (Tuʻi Kanokupolu) — правители Тонга с начала XVII века по настоящее время.
Toki Pona: Tuwikanokupolu ( toki Tona la: Tuʻi Kanokupolu ) li kulupu mama pi jan lon ma Tona li anpa nanpa wan.kulupu mama ni li lawa e ma Tona.
fr: Au royaume des Tonga , le titre de Tuʻi Kanokupolu est détenu par le chef de la famille Tupou, l'actuelle famille royale des Tonga.
Toki Pona: Tuwikanokupolu ( toki Tona la: Tuʻi Kanokupolu ) li kulupu mama pi jan lon ma Tona li anpa nanpa wan.kulupu mama ni li lawa e ma Tona.
zh: 图伊卡诺库珀鲁 （ 東加語 ： Tuʻi Kanokupolu ）是 汤加 的一个王系，在汤加的“哈阿图伊”（国王血统）中属于较低的等级。
Toki Pona: ma tomo Makina ( toki Inli la: Mackinaw City /ˈmækənɔː ˈsɪti/ ) li ma tomo lon kipisi pi sewi nanpa wan lon ma suli anpa pi ma Misikan lon ma Mewika .
ru: Mackinaw-City / ˈmækɨnɔː ˈsɪti /) — деревня в США.
Toki Pona: ma tomo Makina ( toki Inli la: Mackinaw City /ˈmækənɔː ˈsɪti/ ) li ma tomo lon kipisi pi sewi nanpa wan lon ma suli anpa pi ma Misikan lon ma Mewika .
fr: Le village se trouve sur la côte sud du détroit de Mackinac , qui sépare les péninsules supérieure et inférieure du Michigan.
Toki Pona: ma tomo Makina ( toki Inli la: Mackinaw City /ˈmækənɔː ˈsɪti/ ) li ma tomo lon kipisi pi sewi nanpa wan lon ma suli anpa pi ma Misikan lon ma Mewika .
es: Mackinaw City es una villa ubicada en el condado de Emmet y condado de Cheboygan en el estado estadounidense de Míchigan .
Toki Pona: ma tomo Makina ( toki Inli la: Mackinaw City /ˈmækənɔː ˈsɪti/ ) li ma tomo lon kipisi pi sewi nanpa wan lon ma suli anpa pi ma Misikan lon ma Mewika .
pt: Mackinaw City é uma vila localizada no estado americano de Michigan , no Condado de Cheboygan e Condado de Emmet .
Toki Pona: ma tomo Makina ( toki Inli la: Mackinaw City /ˈmækənɔː ˈsɪti/ ) li ma tomo lon kipisi pi sewi nanpa wan lon ma suli anpa pi ma Misikan lon ma Mewika .
it: Mackinaw City è un comune degli Stati Uniti d'America , situato nello Stato del Michigan , diviso tra la contea di Emmet e la contea di Cheboygan .
Toki Pona: ma tomo Makina ( toki Inli la: Mackinaw City /ˈmækənɔː ˈsɪti/ ) li ma tomo lon kipisi pi sewi nanpa wan lon ma suli anpa pi ma Misikan lon ma Mewika .
de: Der liegt unmittelbar südlich der Mackinacstraße und damit der Verbindung vom Michigan- und dem Huronsee am nördlichsten Punkt der Unteren Halbinsel .
Toki Pona: ma tomo Makina ( toki Inli la: Mackinaw City /ˈmækənɔː ˈsɪti/ ) li ma tomo lon kipisi pi sewi nanpa wan lon ma suli anpa pi ma Misikan lon ma Mewika .
zh: 麦基诺城 （英語： Mackinaw City ）是 美国 密歇根州 的一个 村 ，正式名称为 麦基诺城村 （英語： Village of Mackinaw City ）。
Toki Pona: ma tomo Makina ( toki Inli la: Mackinaw City /ˈmækənɔː ˈsɪti/ ) li ma tomo lon kipisi pi sewi nanpa wan lon ma suli anpa pi ma Misikan lon ma Mewika .
ar: ماكيناو سيتي ( بالإنجليزية : Mackinaw City, Michigan ) هي منطقة سكنية تقع في الولايات المتحدة في ميشيغان .
Toki Pona: ma tomo Makina ( toki Inli la: Mackinaw City /ˈmækənɔː ˈsɪti/ ) li ma tomo lon kipisi pi sewi nanpa wan lon ma suli anpa pi ma Misikan lon ma Mewika .
pl: Mackinaw City – wieś w Stanach Zjednoczonych , w stanie Michigan , w hrabstwie Cheboygan .
Toki Pona: jan Wi Sen ( toki Inli la: Rick James ) li jan pi kalama musi .
ru: , 1 февраля 1948 – 6 августа 2004 ), более известный под сценическим псевдонимом Рик Джеймс , был американским певцом , автором песен, мультиинструменталистом и музыкальным продюсером .
Toki Pona: ona li pali e kalama musi ni: "Superfreak" en "You and I" en "Give It to Me Baby" en "Cold Blooded" en "17".
pt: ( Buffalo , 1 de fevereiro de 1948 - Burbank , 6 de agosto de 2004 ), foi um cantor, compositor, multi-instrumentista e produtor norte-americano de funk e soul .
Toki Pona: jan Wi Sen ( toki Inli la: Rick James ) li jan pi kalama musi .
ja: リック・ジェームス （Rick James, 1948年 2月1日 - 2004年 8月6日 ）は、アメリカ合衆国の ファンク ミュージシャン 、ベーシスト、作曲家、音楽プロデューサー。
Toki Pona: ona li pali e kalama musi ni: "Superfreak" en "You and I" en "Give It to Me Baby" en "Cold Blooded" en "17".
ar: 1948 – 2004 م ) هو مغني ، ومنتج أسطوانات ، وكاتب أغاني ، ومغن ومؤلف ، وملحن ، وعازف قيثارة ، وعازف بيانو ، من الولايات المتحدة ، ولد في بوفالو، نيويورك ، توفي في بربانك، كاليفورنيا ، عن عمر يناهز 56 عاماً، بسبب نوبة قلبية ، وسكتة ، والسكري .
Toki Pona: jan Wi Sen ( toki Inli la: Rick James ) li jan pi kalama musi .
he: ג'יימס אמברוס ג'ונסון ג'וניור (ב אנגלית : James Ambrose Johnson Jr.‎ ;‏ 1 בפברואר 1948 – 6 באוגוסט 2004 ), הידוע ב שם הבמה ריק ג'יימס ( Rick James ), היה זמר-יוצר , מוזיקאי ו מפיק מוזיקלי אמריקאי .
Toki Pona: ma tomo Liwepu ( toki Inli la: Liverpool ) li ma tomo suli lon ma Inli .
ru: Liverpool , МФА: [ˈlɪvəpuːl] ) — город в Великобритании в графстве Мерсисайд , порт на северо-западном побережье Англии , в устье реки Мерси .
Toki Pona: ma tomo Liwepu ( toki Inli la: Liverpool ) li ma tomo suli lon ma Inli .
he: ליברפול (ב אנגלית : Liverpool , ‏ האזנה ‏ ‏) היא עיר הנמל השנייה בגודלה ובחשיבותה ב אנגליה בפרט, וב ממלכה המאוחדת בכלל.
Toki Pona: ma tomo Liwepu ( toki Inli la: Liverpool ) li ma tomo suli lon ma Inli .
pl: [ ˈ l ɪ v ə ( ɾ ) ˌ p ʉ ː l ] ) – miasto i dystrykt metropolitalny w północno-zachodniej Anglii ( Wielka Brytania ), w hrabstwie Merseyside , położone na wschodnim brzegu estuarium rzeki Mersey , uchodzącej nieopodal do Zatoki Liverpoolskiej ( Morze Irlandzkie ).
Toki Pona: musi Utala Pi Jan Meli ( toki Sonko la: 少女前线 , toki Inli la: Girl's Frontline ) li musi pi sitelen tawa.
es: Girl's Frontline ( chino simplificado : 少女前线; Chino tradicional : 少女前線) es un videojuego de rol táctico para móviles desarrollado por MICA Team, una empresa oriunda de China .
Toki Pona: sina lawa e kulupu utala pi ilo jan meli, li utala e jan ike.
de: Im Jahr 2062 beginnt die Künstliche Intelligenz Sangvis Ferris zu rebellieren und tötet mithilfe der von ihr kontrollierten T-Dolls und Roboter ihre Herren, wobei sie auch benachbarte Areale unter ihre Kontrolle reißt.
Toki Pona: musi Utala Pi Jan Meli ( toki Sonko la: 少女前线 , toki Inli la: Girl's Frontline ) li musi pi sitelen tawa.
ja: 原題は『 少女前線 』（しょうじょぜんせん、 簡体字 : 少女前线 、 英語 : Girls' Frontline ）だが、後述のように日本版はリリース直前に改題された 。
Toki Pona: musi Utala Pi Jan Meli ( toki Sonko la: 少女前线 , toki Inli la: Girl's Frontline ) li musi pi sitelen tawa.
zh: 2017/05/22時，《少女前線》官方透過 Facebook ，詢問台灣玩家希望在 台北捷運 哪條路線做廣告。
Toki Pona: musi Utala Pi Jan Meli ( toki Sonko la: 少女前线 , toki Inli la: Girl's Frontline ) li musi pi sitelen tawa.
ko: 소녀전선 인형소극장 ( 중국어 : 少女前线 人形小剧场 , 일본어 : どるふろ )은 중화인민공화국 에서 처음에 방영하였고 일본 에서도 방영했다.
Toki Pona: sina lawa e kulupu utala pi ilo jan meli, li utala e jan ike.
ko: 보고, 다음 노동자는 공장을 인수하는 높은 수준의 엔지니어를 만들어, 컴퓨터는 즉시 전술 휴머노이드, 지그재그가 그리폰이 새로운 지휘관을 몇 명 모집하기로 결정한 지 6개월 만에 그리폰의 군사 봉쇄를 뚫으려고 노력한 후에 모든 인간을 포함한 노동 노동자들이 새로운 인간의 새로운 지휘관이 된다.
Toki Pona: sitelen tawa ni la tenpo li tenpo sike nanpa mute wan ale mute mute luka luka tu tu , jan li alasa e ijo pi lili mute lon mun Pantola, taso ni li ike tawa kulupu jan Nawi lon ni.
en: The Resources Development Administration (RDA) mines the valuable mineral unobtanium on Pandora , a lush habitable moon in the Alpha Centauri star system.
Toki Pona: sitelen tawa ni la tenpo li tenpo sike nanpa mute wan ale mute mute luka luka tu tu , jan li alasa e ijo pi lili mute lon mun Pantola, taso ni li ike tawa kulupu jan Nawi lon ni.
ru: Корпорация RDA разворачивает крупномасштабную добычу редкого минерала анобтаниума на Пандоре — колонизируемом людьми спутнике газового гиганта Полифема в звёздной системе Альфы Центавра .
Toki Pona: jan li ante e ijo sijelo lili pi sona mama pi jan lon kulupu jan Nawi li wile toki tawa kulupu jan Nawi.
ru: Они называют себя на’ви , почитают богиню-мать Эйву, живут в первобытной гармонии с природой и недовольны её разрушением, устроенным землянами.
Toki Pona: sitelen tawa ni la, jan Sen Kamawin li jan lawa pi sitelen tawa li jan sitelen li jan poka tawa jan pana tawa jan ante pi sitelen tawa.
uk: Avatar ) — американський науково-фантастичний фільм 2009 року сценариста і режисера Джеймса Кемерона з Семом Вортінгтоном і Зої Салданою в головних ролях.
Toki Pona: sitelen tawa ni la tenpo li tenpo sike nanpa mute wan ale mute mute luka luka tu tu , jan li alasa e ijo pi lili mute lon mun Pantola, taso ni li ike tawa kulupu jan Nawi lon ni.
uk: Корпорація RDA розгортає великомасштабний видобуток рідкісного мінералу унобтанію на Пандорі — колонізованому людьми супутнику газового гіганта Поліфем в зоряній системі Альфа Центавра .
Toki Pona: jan li ante e ijo sijelo lili pi sona mama pi jan lon kulupu jan Nawi li wile toki tawa kulupu jan Nawi.
uk: Вони називають себе на'ві , шанують богиню-матір Ейву, живуть в первісній гармонії з природою і незадоволені її руйнуванням, влаштованому землянами.
Toki Pona: sitelen tawa ni la, jan Sen Kamawin li jan lawa pi sitelen tawa li jan sitelen li jan poka tawa jan pana tawa jan ante pi sitelen tawa.
be: Назва фільма — назва генетычна спраектаваных целаў, гібрыдаў на’ві і людзей, якія выкарыстоўваюцца камандай даследчыкаў для вывучэння планеты і ўзаемадзеяння з туземнымі жыхарамі Пандоры .
Toki Pona: sitelen tawa ni la tenpo li tenpo sike nanpa mute wan ale mute mute luka luka tu tu , jan li alasa e ijo pi lili mute lon mun Pantola, taso ni li ike tawa kulupu jan Nawi lon ni.
fr: L’action se déroule en 2154 sur Pandora , une des lunes de Polyphème , une planète géante gazeuse en orbite autour d' Alpha Centauri A dans le système stellaire le plus proche de la Terre.
Toki Pona: jan li ante e ijo sijelo lili pi sona mama pi jan lon kulupu jan Nawi li wile toki tawa kulupu jan Nawi.
es: ​
Durante esa búsqueda de confianza entre Jake y los na’vi, Jake debe ser aprobado por la tribu y experimenta todas las relaciones con el bosque, la fauna y la flora que tienen los nativos, junto con sus costumbres y su lengua.
Toki Pona: sitelen tawa ni la, jan Sen Kamawin li jan lawa pi sitelen tawa li jan sitelen li jan poka tawa jan pana tawa jan ante pi sitelen tawa.
pt: O desenvolvimento de Avatar começou a ser trabalhado por James Cameron em 1994, tendo escrito o rascunho de um roteiro, com cerca de 80 páginas, sendo esse seu primeiro filme após Titanic .
Toki Pona: sitelen tawa ni la tenpo li tenpo sike nanpa mute wan ale mute mute luka luka tu tu , jan li alasa e ijo pi lili mute lon mun Pantola, taso ni li ike tawa kulupu jan Nawi lon ni.
pt: No ano 2154, a corporativa humana RDA explora minério em Pandora, uma das luas de Polifemo, um dos três gigantes gasosos fictícios orbitando Alpha Centauri , a 4,4 anos-luz da Terra.
Toki Pona: sitelen tawa ni la tenpo li tenpo sike nanpa mute wan ale mute mute luka luka tu tu , jan li alasa e ijo pi lili mute lon mun Pantola, taso ni li ike tawa kulupu jan Nawi lon ni.
it: Nel 2154 la compagnia interplanetaria terrestre RDA opera su Pandora, un mondo primordiale ricoperto da foreste pluviali , la cui flora e fauna presentano dimensioni superiori a quelle terrestri.
Toki Pona: sitelen tawa ni la tenpo li tenpo sike nanpa mute wan ale mute mute luka luka tu tu , jan li alasa e ijo pi lili mute lon mun Pantola, taso ni li ike tawa kulupu jan Nawi lon ni.
de: Der Konzern Resources Development Administration baut auf dem erdähnlichen , fernen Mond Pandora im Alpha-Centauri-System den begehrten Rohstoff Unobtainium ab und gerät dabei nach anfänglich weitgehend friedlicher Koexistenz in Konflikt mit einer humanoiden Spezies namens Na’vi , die sich gegen die Übernahme ihrer Welt verteidigt.
Toki Pona: kulupu jan Nawi li sama jan li jo e sona.
de: Pandora ist von erdähnlichen Lebensformen besiedelt (grüne Pflanzen und an irdische Säugetiere erinnernde Tiere), hat aber eine Atmosphäre, die für die Atmung der Menschen nicht geeignet ist, sodass sie Atemmasken tragen müssen.
Toki Pona: sitelen tawa ni la, jan Sen Kamawin li jan lawa pi sitelen tawa li jan sitelen li jan poka tawa jan pana tawa jan ante pi sitelen tawa.
vi: Avatar cũng giành được giải Quả cầu vàng lần thứ 67 cho Phim chính kịch hay nhất và Đạo diễn xuất sắc nhất , cùng với những đề cử ở hai hạng mục khác.
Toki Pona: sitelen tawa ni la tenpo li tenpo sike nanpa mute wan ale mute mute luka luka tu tu , jan li alasa e ijo pi lili mute lon mun Pantola, taso ni li ike tawa kulupu jan Nawi lon ni.
vi: Trong giấc mơ, cô nhìn thấy một người phụ nữ da xanh cao 12 feet (4 m), mà anh nghĩ đó là "một hình ảnh tuyệt vời".
Toki Pona: jan li ante e ijo sijelo lili pi sona mama pi jan lon kulupu jan Nawi li wile toki tawa kulupu jan Nawi.
vi: Vẻ ngoài của người Na'vi - giống người bản địa của Pandora - được lấy cảm hứng từ một giấc mơ mà mẹ của Cameron đã có, rất lâu trước khi ông bắt tay vào làm Avatar .
Toki Pona: sitelen tawa Awata ( toki Inli la: Avatar ) li sitelen tawa tan tenpo sike nanpa 2009.
ja: 『 アバター 』（原題: Avatar ）は、 ジェームズ・キャメロン が監督・脚本・製作・共同編集を務めた、2009年のアメリカの 叙事詩的 SF映画 。
Toki Pona: sitelen tawa ni la, jan Sen Kamawin li jan lawa pi sitelen tawa li jan sitelen li jan poka tawa jan pana tawa jan ante pi sitelen tawa.
ja: サム・ワーシントン 、 ゾーイ・サルダナ 、 スティーヴン・ラング 、 ミシェル・ロドリゲス 、 シガニー・ウィーバー らが出演する。
Toki Pona: sitelen tawa ni la tenpo li tenpo sike nanpa mute wan ale mute mute luka luka tu tu , jan li alasa e ijo pi lili mute lon mun Pantola, taso ni li ike tawa kulupu jan Nawi lon ni.
ja: 地球の熱帯雨林を思わせる密林に深く覆われ、特異な磁力による地形が神秘的な美しさを湛えるこの星の地下には、希少鉱物 アンオブタニウム の莫大な鉱床が眠っていた。
Toki Pona: kulupu jan Nawi li sama jan li jo e sona.
ja: 資源開発の目的を果たすべく、RDA社は地球人とナヴィそれぞれのDNAを掛け合わせた人造生命体を作り、神経を接続する操作員の意識を憑依させた アバター としてナヴィとの接触を図る「 アバター計画 」をスタートさせる。
Toki Pona: jan li ante e ijo sijelo lili pi sona mama pi jan lon kulupu jan Nawi li wile toki tawa kulupu jan Nawi.
zh: 帕克·塞爾弗裡奇（ Parker Selfridge ， 喬瓦尼·瑞比西 飾）主管RDA殖民地的採礦作業。
Toki Pona: sitelen tawa ni la tenpo li tenpo sike nanpa mute wan ale mute mute luka luka tu tu , jan li alasa e ijo pi lili mute lon mun Pantola, taso ni li ike tawa kulupu jan Nawi lon ni.
ko: 서기 2154년, 지구는 에너지 고갈 문제를 해결하기 위해 지구로부터 멀리 떨어진 행성 '판도라'에서 대체 자원을 채굴하기 시작한다.
Toki Pona: jan li ante e ijo sijelo lili pi sona mama pi jan lon kulupu jan Nawi li wile toki tawa kulupu jan Nawi.
ko: 이 생명체 아바타는 나비 족의 유전자와 아바타 주인의 유전자 일부를 섞어서 만들어지며, 그렇기 때문에 한 사람당 하나의 아바타만을 가지게 되며 그들의 신경 또한 서로 연결되어 있다.
Toki Pona: sitelen tawa Awata ( toki Inli la: Avatar ) li sitelen tawa tan tenpo sike nanpa 2009.
ar: أفاتار ( بالإنجليزية : Avatar ) هو فلم خيال علمي ملحمي أمريكي صدر عام 2009، كتبه وأخرجه وشارك في إنتاجه وتحريره جيمس كاميرون .
Toki Pona: sitelen tawa ni la, jan Sen Kamawin li jan lawa pi sitelen tawa li jan sitelen li jan poka tawa jan pana tawa jan ante pi sitelen tawa.
ar: وبعد 10 أسابيع من طرحه في دور العرض تجاوز الفلم حاجز مليارَي دولار ليصبح حاليا أكثر الأفلام دخلا في تاريخ السينما متعديا بذلك فلم نفس المخرج جيمس كاميرون السابق "تايتانيك" الذي بقي لفترة ثلاثة عشر سنة متصدرا ترتيب الأفلام الأكثر دخلا.
Toki Pona: sitelen tawa ni la tenpo li tenpo sike nanpa mute wan ale mute mute luka luka tu tu , jan li alasa e ijo pi lili mute lon mun Pantola, taso ni li ike tawa kulupu jan Nawi lon ni.
ar: يحكي هذا الفلم قصة جندي أمريكي مقعد يتم إرساله إلى قمر بعيد في الفضاء يسمى «باندورا»، الكوكب الذي تسكنه كائنات مسالمة زرقاء اللون تسمى «نأفيي» يبلغ طولهأ حوالي 3 أمتار.
Toki Pona: jan li ante e ijo sijelo lili pi sona mama pi jan lon kulupu jan Nawi li wile toki tawa kulupu jan Nawi.
ar: فيعيش هناك ثلاثة أشهر، يتعلم خلالها عاداتهم وطريقة حياتهم وحتى لغتهم الخاصة.
Toki Pona: sitelen tawa Awata ( toki Inli la: Avatar ) li sitelen tawa tan tenpo sike nanpa 2009.
he: אווטאר (ב אנגלית : Avatar ) הוא סרט מדע בדיוני אפי תלת-ממדי אמריקאי שיצא לאקרנים ב- 18 בדצמבר 2009 .
Toki Pona: sitelen tawa ni la, jan Sen Kamawin li jan lawa pi sitelen tawa li jan sitelen li jan poka tawa jan pana tawa jan ante pi sitelen tawa.
he: את הסרט ביים ג'יימס קמרון ומככבים בו סאם וורת'ינגטון , זואי סלדנה , סיגורני ויבר , מישל רודריגז ו ג'ובאני ריביסי .
Toki Pona: sitelen tawa ni la tenpo li tenpo sike nanpa mute wan ale mute mute luka luka tu tu , jan li alasa e ijo pi lili mute lon mun Pantola, taso ni li ike tawa kulupu jan Nawi lon ni.
he: בני האדם פולשים לעולם זה כדי לחצוב מחצב מיוחד במינו, ה"נדיריום" (באנגלית: Unobtanium , הבלתי ניתן להשגה) ששוויו בסרט עומד על 20 מיליון דולר לקילוגרם.
Toki Pona: jan li ante e ijo sijelo lili pi sona mama pi jan lon kulupu jan Nawi li wile toki tawa kulupu jan Nawi.
he: לאחר שהמשא ומתן על חציבת הנדיריום נכשל, בני האדם עוברים לדרך אלימה ופותחים נגד הנאבי במלחמה, והנאבי מגייסים את כל כוחותיהם במטרה להגן על קיומם.
Toki Pona: sitelen tawa ni la tenpo li tenpo sike nanpa mute wan ale mute mute luka luka tu tu , jan li alasa e ijo pi lili mute lon mun Pantola, taso ni li ike tawa kulupu jan Nawi lon ni.
pl: W obliczu klęski tubylców z pomocą przychodzi fauna Pandory, która przechyla szalę zwycięstwa na stronę Na’vi.