Bokmål: Informasjonen om retningen sendes til overflaten gjennom pulser i boreslammet. På overflaten ser retningsboreren brønnbanen på en skjerm.
Nynorsk: Informasjonen om retninga blir send til overflata gjennom pulsar i boreslammet. På overflata ser retningsboraren brønnbanen på ein skjerm.