Bokmål: Budskapet er det forfatteren eller kunstneren vil fortelle oss. Kanskje Christian Krohg malte bildet Sovende mor med barn for å vise hvor slitsomt det er å være fattig? Da kan budskapet være at samfunnet må hjelpe de fattige.
Nynorsk: Bodskapen er det forfattaren eller kunstnaren vil fortelje oss. Kanskje Christian Krohg måla biletet Sovande mor med barn for å vise kor slitsamt det er å vere fattig? Da kan bodskapen vere at samfunnet må hjelpe dei fattige.