Bokmål: Du er ute ein mørk kveld på jakt etter fienden. Du listar deg forsiktig fram i det lange graset, mens du speidar til høgre og til venstre. Du ser eit gjerde, tar sats, hoppar over og landar kattemjukt. Så kikkar du forsiktig opp (over gjerdet), der ser du nokon, gisp! Og du kastar deg lydlaust ned mot bakken. Så åler du deg tilbake til utgangspunktet.
Nynorsk: Du er ute ein mørk kveld på jakt etter fienden. Du listar deg forsiktig fram i det lange graset, mens du speidar til høgre og til venstre. Du ser eit gjerde, tek sats, hoppar over og landar kattemjukt. Så kikkar du forsiktig opp (over gjerdet), der ser du nokon, gisp! Og du kastar deg lydlaust ned mot bakken. Så åler du deg tilbake til utgangspunktet.