Bokmål: De aller fleste filosofiske retningene i India deler en syklisk forståelse av tida. Universet har ingen endelig begynnelse eller slutt, men beveger seg i en evig sirkel. På samme måte som universet ikke tar slutt, forsvinner heller ikke mennesker fullstendig når de dør, men blir i stedet gjenfødt. Alle mennesker er derfor fanget i en evig sirkel, samsara , av gjenfødelse og død. Hva vi blir gjenfødt som, er styrt av karma – de tidligere handlingene våre. Målet for livet er moksha ( i noen tradisjoner kalt nirvana ) – å frigjøre oss fra den evige gjenfødelsen i samsara.
Nynorsk: Dei aller fleste filosofiske retningane i India deler ei syklisk forståing av tida. Universet har inga endeleg byrjing eller slutt, men beveger seg i ein evig sirkel. På same måte som universet ikkje tar slutt, forsvinn heller ikkje menneske fullstendig når dei døyr, men blir i staden gjenfødde. Alle menneske er derfor fanga i ein evig sirkel, samsara, av gjenføding og død. Kva vi blir gjenfødde som, er styrt av karma – dei tidlegare handlingane våre. Målet for livet er moksha ( i somme tradisjonar kalla nirvana ) – å frigjere oss frå den evige gjenfødinga i samsara.