Bokmål: I 1851 opprettet Stortinget "Finnefondet", som skulle fremme undervisning av norsk og sørge for en såkalt opplysning av det samiske folket. Dette var bevilgninger på til dels store summer som gikk til fornorskningstiltak både i den samiske og kvenske befolkningen.
Nynorsk: I 1851 oppretta Stortinget "Finnefondet", som skulle fremme undervisning av norsk og sørge for ei såkalla opplysing av det samiske folket. Dette var løyvingar på til dels store summar som gjekk til fornorskingstiltak både i den samiske og kvenske befolkninga.