Bokmål: Helheimen er et grått og trist sted, og hit må alle som ikke har dødd i kamp. Bare falne krigere kommer til Valhall, festhallen til æsene. Krigerne i Valhall skal kjempe for Odin under ragnarok, dagen da verden skal gå under. Bare noen få vil overleve, men etter ragnarok skal en ny og bedre verden oppstå.
Nynorsk: Helheimen er ein grå og trist stad, og hit må alle som ikkje har døydd i kamp. Berre dei falne krigarane kjem til Valhall, festhallen til æsane. Krigarane i Valhall skal kjempe for Odin under ragnarok, dagen da verda skal gå under. Berre nokre få vil overleve, men etter ragnarok skal ei ny og betre verd oppstå.