{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1743, "sentence_order": 0, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "stortingets møte er lovlig satt", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "stortingets møte er lovlig satt", "start_time": 181890, "end_time": 185049, "normsentence_text": "stortingets møte er lovlig satt", "transsentence_text": "møtet til stortinget er lovleg sett", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_181890_185049"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1744, "sentence_order": 1, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "ærede medrepresentanter", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "ærede medrepresentanter", "start_time": 185259, "end_time": 187229, "normsentence_text": "ærede medrepresentanter", "transsentence_text": "æra medrepresentantar", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_185259_187229"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1745, "sentence_order": 2, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "tidligere stortingsrepresentant for Senterpartiet Aslaug Fadum døde den trettende november tjueseksten nittién år gammel", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "tidligere stortingsrepresentant for Senterpartiet Aslaug Fadum døde den trettende november tjueseksten nittién år gammel", "start_time": 195180, "end_time": 204210, "normsentence_text": "tidligere stortingsrepresentant for Senterpartiet Aslaug Fadum døde 13.11.2016 91 år gammel", "transsentence_text": "tidlegare stortingsrepresentant for Senterpartiet Aslaug *Fadum døydde 13.11.2016 91 år gammal", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_195180_204210"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1746, "sentence_order": 3, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "Aslaug Fadum ble født i Sem i Vestfold i nittentjuefem", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "Aslaug Fadum ble født i Sem i Vestfold i nittentjuefem", "start_time": 204210, "end_time": 208590, "normsentence_text": "Aslaug Fadum ble født i Sem i Vestfold i 1925", "transsentence_text": "Aslaug *Fadum vart fødd i Sem i Vestfold i 1925", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_204210_208590"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1747, "sentence_order": 4, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "<INAUDIBLE> hadde et langt og innholdsrikt liv i arbeid for Senterpartiet men også for en rekke organisasjoner", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "<INAUDIBLE> hadde et langt og innholdsrikt liv i arbeid for Senterpartiet men også for en rekke organisasjoner", "start_time": 208590, "end_time": 216690, "normsentence_text": "<INAUDIBLE> hadde et langt og innholdsrikt liv i arbeid for Senterpartiet men også for en rekke organisasjoner", "transsentence_text": "<*INAUDIBLE> hadde eit langt og innhaldsrikt liv i arbeid for Senterpartiet men også for ei rekkje organisasjonar", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_208590_216690"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1748, "sentence_order": 5, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "en av dem var Bygdekvinnelaget hvor hun hadde flere ulike verv", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "en av dem var Bygdekvinnelaget hvor hun hadde flere ulike verv", "start_time": 216690, "end_time": 221260, "normsentence_text": "en av dem var Bygdekvinnelaget hvor hun hadde flere ulike verv", "transsentence_text": "ein av dei var Bygdekvinnelaget der ho hadde fleire ulike verv", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_216690_221260"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1749, "sentence_order": 6, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "Aslaug Fadum var Senterpartiets representant fra Vestfold på Stortinget i perioden nittensyttitre til nittensyttisju", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "Aslaug Fadum var Senterpartiets representant fra Vestfold på Stortinget i perioden nittensyttitre til nittensyttisju", "start_time": 221270, "end_time": 228950, "normsentence_text": "Aslaug Fadum var Senterpartiets representant fra Vestfold på Stortinget i perioden 1973 til 1977", "transsentence_text": "Aslaug *Fadum var Senterpartiets representant frå Vestfold på Stortinget i perioden 1973 til 1977", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_221270_228950"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1750, "sentence_order": 7, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "hun satt i sosialkomiteen selv om hun nok hadde hatt lyst til å mere lyst til å sitte i det som den gang het industrikomiteen", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "hun satt i sosialkomiteen selv om hun nok hadde hatt lyst til å mere lyst til å sitte i det som den gang het industrikomiteen", "start_time": 228950, "end_time": 237470, "normsentence_text": "hun satt i sosialkomiteen selv om hun nok hadde hatt lyst til å mere lyst til å sitte i det som den gang het industrikomiteen", "transsentence_text": "ho sat i sosialkomiteen sjølv om ho nok hadde hatt lyst til å meir lyst til å sitje i det som den gong heitte industrikomiteen", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_228950_237470"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1751, "sentence_order": 8, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "som sosialpolitisk talskvinne markerte hun seg på en lang rekke felt både innenfor familiepolitikk barnehager eldreomsorg og helse", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "som sosialpolitisk talskvinne markerte hun seg på en lang rekke felt både innenfor familiepolitikk barnehager eldreomsorg og helse", "start_time": 237630, "end_time": 246240, "normsentence_text": "som sosialpolitisk talskvinne markerte hun seg på en lang rekke felt både innenfor familiepolitikk barnehager eldreomsorg og helse", "transsentence_text": "som sosialpolitisk talskvinne markerte ho seg på ei lang rekkje felt både innanfor familiepolitikk barnehagar eldreomsorg og helse", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_237630_246240"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1752, "sentence_order": 9, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "hun var også svært opptatt av næringslivspolitikk landbruk og sjøfolkenes vilkår", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "hun var også svært opptatt av næringslivspolitikk landbruk og sjøfolkenes vilkår", "start_time": 246330, "end_time": 251770, "normsentence_text": "hun var også svært opptatt av næringslivspolitikk landbruk og sjøfolkenes vilkår", "transsentence_text": "ho var òg svært oppteken av næringslivspolitikk landbruk og vilkåret til sjøfolka", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_246330_251770"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1753, "sentence_order": 10, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "som stortingsrepresentant hadde hun en bred lokalpolitisk bakgrunn", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "som stortingsrepresentant hadde hun en bred lokalpolitisk bakgrunn", "start_time": 251810, "end_time": 256529, "normsentence_text": "som stortingsrepresentant hadde hun en bred lokalpolitisk bakgrunn", "transsentence_text": "som stortingsrepresentant hadde ho ein brei lokalpolitisk bakgrunn", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_251810_256529"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1754, "sentence_order": 11, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "hun kom med i kommunestyret i tidligere Sem kommune i nittensekstisju som representant for Senterpartiet og satt der til hun ble innvalgt på Stortinget i nittensyttitre", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "hun kom med i kommunestyret i tidligere Sem kommune i nittensekstisju som representant for Senterpartiet og satt der til hun ble innvalgt på Stortinget i nittensyttitre", "start_time": 256560, "end_time": 267330, "normsentence_text": "hun kom med i kommunestyret i tidligere Sem kommune i 1967 som representant for Senterpartiet og satt der til hun ble innvalgt på Stortinget i 1973", "transsentence_text": "ho kom med i kommunestyret i tidlegare Sem kommune i 1967 som representant for Senterpartiet og sat der til ho vart vald inn på Stortinget i 1973", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_256560_267330"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1755, "sentence_order": 12, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "i perioden nittensyttini til nittenåttitre var hun medlem av fylkestinget i Vestfold", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "i perioden nittensyttini til nittenåttitre var hun medlem av fylkestinget i Vestfold", "start_time": 267360, "end_time": 273790, "normsentence_text": "i perioden 1979 til 1983 var hun medlem av fylkestinget i Vestfold", "transsentence_text": "i perioden 1979 til 1983 var ho medlem av fylkestinget i Vestfold", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_267360_273790"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1756, "sentence_order": 13, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "hun sa selv i et intervju at å delta i organisasjonsarbeid og politikk er opplæring i kunsten å samarbeide", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "hun sa selv i et intervju at å delta i organisasjonsarbeid og politikk er opplæring i kunsten å samarbeide", "start_time": 273820, "end_time": 282560, "normsentence_text": "hun sa selv i et intervju at å delta i organisasjonsarbeid og politikk er opplæring i kunsten å samarbeide", "transsentence_text": "ho sa sjølv i eit intervju at å delta i organisasjonsarbeid og politikk er opplæring i kunsten å samarbeide", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_273820_282560"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1757, "sentence_order": 14, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "utdanning var ingen selvfølge da Aslaug Fadum vokste opp", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "utdanning var ingen selvfølge da Aslaug Fadum vokste opp", "start_time": 282560, "end_time": 286970, "normsentence_text": "utdanning var ingen selvfølge da Aslaug Fadum vokste opp", "transsentence_text": "utdanning var ikkje sjølvsagt då Aslaug *Fadum voks opp", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_282560_286970"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1758, "sentence_order": 15, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "det var kanskje grunnen til at hun engasjerte seg sterkt i voksenopplæring og i studieforbundsvirksomhet etter at hun gikk av på Stortinget", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det var kanskje grunnen til at hun engasjerte seg sterkt i voksenopplæring og i studieforbundsvirksomhet etter at hun gikk av på Stortinget", "start_time": 286980, "end_time": 296530, "normsentence_text": "det var kanskje grunnen til at hun engasjerte seg sterkt i voksenopplæring og i studieforbundsvirksomhet etter at hun gikk av på Stortinget", "transsentence_text": "det var kanskje grunnen til at ho engasjerte seg sterkt i vaksenopplæring og i studieforbundsverksemd etter at ho gjekk av på Stortinget", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_286980_296530"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1759, "sentence_order": 16, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "hun var leder av Bygdefolkets Studieforbund Senterpartiets studieforbund og sentralstyremedlem i partiet fra nittensyttini til nittenåttitre", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "hun var leder av Bygdefolkets Studieforbund Senterpartiets studieforbund og sentralstyremedlem i partiet fra nittensyttini til nittenåttitre", "start_time": 296530, "end_time": 307050, "normsentence_text": "hun var leder av Bygdefolkets Studieforbund Senterpartiets studieforbund og sentralstyremedlem i partiet fra 1979 til 1983", "transsentence_text": "ho var leiar av Bygdefolkets Studieforbund Senterpartiets studieforbund og sentralstyremedlem i partiet frå 1979 til 1983", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_296530_307050"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1760, "sentence_order": 17, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "i nittenåttifire ble hun tildelt Senterpartiets hedersmerke", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "i nittenåttifire ble hun tildelt Senterpartiets hedersmerke", "start_time": 307050, "end_time": 311960, "normsentence_text": "i 1984 ble hun tildelt Senterpartiets hedersmerke", "transsentence_text": "i 1984 vart ho tildelt Senterpartiets heidersmerke", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_307050_311960"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1761, "sentence_order": 18, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "Aslaug Fadum hadde også en rekke verv innen næringslivet", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "Aslaug Fadum hadde også en rekke verv innen næringslivet", "start_time": 312390, "end_time": 316460, "normsentence_text": "Aslaug Fadum hadde også en rekke verv innen næringslivet", "transsentence_text": "Aslaug *Fadum hadde òg ei rekkje verv innan næringslivet", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_312390_316460"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1762, "sentence_order": 19, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "blant annet satt hun i Statoils sitt styre store deler av nittenåtti-tallet", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "blant annet satt hun i Statoils sitt styre store deler av nittenåtti-tallet", "start_time": 316550, "end_time": 322380, "normsentence_text": "bl.a. satt hun i Statoils sitt styre store deler av nittenåtti-tallet", "transsentence_text": "m.a. sat ho i Statoils styre store delar av nittenåtti-talet", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_316550_322380"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1763, "sentence_order": 20, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "det var en svært viktig periode for norsk oljevirksomhet blant annet ble Statoil splittet opp og SDØE etablert i denne perioden", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det var en svært viktig periode for norsk oljevirksomhet blant annet ble Statoil splittet opp og SDØE etablert i denne perioden", "start_time": 322670, "end_time": 332309, "normsentence_text": "det var en svært viktig periode for norsk oljevirksomhet bl.a. ble Statoil splittet opp og SDØE etablert i denne perioden", "transsentence_text": "det var ein svært viktig periode for norsk oljeverksemd m.a. vart Statoil splitta opp og *SDØE etablert i denne perioden", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_322670_332309"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1764, "sentence_order": 21, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "Aslaug Fadum gikk grundig inn i sakene og hun sto for en praktisk politikk hvor ønsket var å skape resultater", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "Aslaug Fadum gikk grundig inn i sakene og hun sto for en praktisk politikk hvor ønsket var å skape resultater", "start_time": 333206, "end_time": 341470, "normsentence_text": "Aslaug Fadum gikk grundig inn i sakene og hun sto for en praktisk politikk hvor ønsket var å skape resultater", "transsentence_text": "Aslaug *Fadum gjekk grundig inn i sakene og ho stod for ein praktisk politikk kvar ønsket var å skape resultat", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_333206_341470"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1765, "sentence_order": 22, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "det nøt hun stor respekt for", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det nøt hun stor respekt for", "start_time": 341660, "end_time": 344220, "normsentence_text": "det nøt hun stor respekt for", "transsentence_text": "det naut ho stor respekt for", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_341660_344220"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1766, "sentence_order": 23, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "hun var hardt arbeidende og i Vestfold senterparti oppstod uttrykket Fadum-dagene for de dagene da hun reiste rundt i fylket", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "hun var hardt arbeidende og i Vestfold senterparti oppstod uttrykket Fadum-dagene for de dagene da hun reiste rundt i fylket", "start_time": 344290, "end_time": 353270, "normsentence_text": "hun var hardt arbeidende og i Vestfold senterparti oppstod uttrykket Fadum-dagene for de dagene da hun reiste rundt i fylket", "transsentence_text": "ho var hardt arbeidande og i Vestfold senterparti oppstod uttrykket Fadum-dagane for dei dagane då ho reiste rundt i fylket", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_344290_353270"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1767, "sentence_order": 24, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "det var reisedager som varte fra tidlig morgen til langt til midnatt", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det var reisedager som varte fra tidlig morgen til langt til midnatt", "start_time": 353332, "end_time": 358580, "normsentence_text": "det var reisedager som varte fra tidlig morgen til langt til midnatt", "transsentence_text": "det var reisedagar som varte frå tidleg morgon til langt til midnatt", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_353332_358580"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1768, "sentence_order": 25, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "vi minnes Aslaug Fadum med stor takknemlighet for det arbeidet hun la ned for Stortinget og lyser fred over hennes minne", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "vi minnes Aslaug Fadum med stor takknemlighet for det arbeidet hun la ned for Stortinget og lyser fred over hennes minne", "start_time": 358690, "end_time": 366970, "normsentence_text": "vi minnes Aslaug Fadum med stor takknemlighet for det arbeidet hun la ned for Stortinget og lyser fred over hennes minne", "transsentence_text": "vi minnest Aslaug *Fadum med stor takksemd for det arbeidde ho la ned for Stortinget og lyser fred over minnet hennar", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_358690_366970"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1769, "sentence_order": 26, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "representantene Gunvor Eldegard og Hege Haukeland Liadal som har vært permitterte har igjen tatt sete", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "representantene Gunvor Eldegard og Hege Haukeland Liadal som har vært permitterte har igjen tatt sete", "start_time": 437250, "end_time": 444280, "normsentence_text": "representantene Gunvor Eldegard og Hege Haukeland Liadal som har vært permitterte har igjen tatt sete", "transsentence_text": "representantane Gunvor *Eldegard og Hege Haukeland *Liadal som har vore permitterte har igjen teke sete", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_437250_444280"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1770, "sentence_order": 27, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "den innkalte vararepresentant for Sør-Trøndelag fylke Ferhat Güven tar nå sete", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "den innkalte vararepresentant for Sør-Trøndelag fylke Ferhat Güven tar nå sete", "start_time": 444280, "end_time": 449030, "normsentence_text": "den innkalte vararepresentant for Sør-Trøndelag fylke Ferhat Güven tar nå sete", "transsentence_text": "han innkalla vararepresentant for Sør-Trøndelag fylke *Ferhat *Güven tek no sete", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_444280_449030"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1771, "sentence_order": 28, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "det foreligger tre permisjonssøknader", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det foreligger tre permisjonssøknader", "start_time": 449140, "end_time": 451770, "normsentence_text": "det foreligger tre permisjonssøknader", "transsentence_text": "det finst tre permisjonssøknader", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_449140_451770"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1772, "sentence_order": 29, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "fra representanten Fredric Holen Bjørdal om foreldrepermisjon i tiden fra og med tyvende februar til og med femte mars", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "fra representanten Fredric Holen Bjørdal om foreldrepermisjon i tiden fra og med tyvende februar til og med femte mars", "start_time": 452112, "end_time": 458480, "normsentence_text": "fra representanten Fredric Holen Bjørdal om foreldrepermisjon i tiden f.o.m. 20.2. t.o.m. 5.3.", "transsentence_text": "frå representanten *Fredric Holen Bjørdal om foreldrepermisjon i tida f.o.m. 20.2. t.o.m. 5.3", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_452112_458480"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1773, "sentence_order": 30, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "fra Fremskrittspartiets stortingsgruppe om permisjon for representanten Ingebjørg Amanda Godskesen i tiden fra og med tjueførste februar til og med tjuetredje februar for å delta i i reise med Europarådets parlamentariske forsamling til Armenia", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "fra Fremskrittspartiets stortingsgruppe om permisjon for representanten Ingebjørg Amanda Godskesen i tiden fra og med tjueførste februar til og med tjuetredje februar for å delta i i reise med Europarådets parlamentariske forsamling til Armenia", "start_time": 458510, "end_time": 471860, "normsentence_text": "fra Fremskrittspartiets stortingsgruppe om permisjon for representanten Ingebjørg Amanda Godskesen i tiden f.o.m. 21.2. t.o.m. 23.2. for å delta i i reise med Europarådets parlamentariske forsamling til Armenia", "transsentence_text": "frå Framstegspartiets stortingsgruppe om permisjon for representanten Ingebjørg Amanda *Godskesen i tida f.o.m. 21.2. t.o.m. 23.2. for å delta i i reise med Europarådets parlamentariske forsamling til Armenia", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_458510_471860"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1774, "sentence_order": 31, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "fra representanten Geir Jørgen Bekkevold om permisjon i tiden fra og med tjueandre februar til og med tjuefjerde februar for å delta i OSSEs vintermøte i Wien", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "fra representanten Geir Jørgen Bekkevold om permisjon i tiden fra og med tjueandre februar til og med tjuefjerde februar for å delta i OSSEs vintermøte i Wien", "start_time": 472300, "end_time": 483040, "normsentence_text": "fra representanten Geir Jørgen Bekkevold om permisjon i tiden f.o.m. 22.2. t.o.m. 24.2. for å delta i OSSEs vintermøte i Wien", "transsentence_text": "frå representanten Geir Jørgen Bekkevold om permisjon i tida f.o.m. 22.2. t.o.m. 24.2. for å delta i OSSEs vintermøte i Wien", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_472300_483040"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1775, "sentence_order": 32, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "disse søknader foreslås behandlet straks og behandlet og det anses vedtatt", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "disse søknader foreslås behandlet straks og behandlet og det anses vedtatt", "start_time": 483040, "end_time": 487180, "normsentence_text": "disse søknader foreslås behandlet straks og behandlet og det anses vedtatt", "transsentence_text": "desse søknadene blir foreslåtte behandla straks og behandla og det blir rekna vedteke", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_483040_487180"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1776, "sentence_order": 33, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "følgende vararepresentanter foreslås innkalt for å møte i permisjonstiden slik", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "følgende vararepresentanter foreslås innkalt for å møte i permisjonstiden slik", "start_time": 487200, "end_time": 491670, "normsentence_text": "følgende vararepresentanter foreslås innkalt for å møte i permisjonstiden slik", "transsentence_text": "følgjande vararepresentantar blir foreslåtte innkalla for å møte i permisjonstida slik", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_487200_491670"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1777, "sentence_order": 34, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "for Aust-Agder fylke Lene Langemyr tjueførste til tjuetredje i andre", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "for Aust-Agder fylke Lene Langemyr tjueførste til tjuetredje i andre", "start_time": 491670, "end_time": 496040, "normsentence_text": "for Aust-Agder fylke Lene Langemyr tjueførste til 23.2.", "transsentence_text": "for Aust-Agder fylke Lene Langemyr *tjueførste til 23.2", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_491670_496040"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1778, "sentence_order": 35, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "for Møre og Romsdal fylke Tove Louise Torve Tove-Lise Torve tjueførste til tjuetredje i andre", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "for Møre og Romsdal fylke Tove Louise Torve Tove-Lise Torve tjueførste til tjuetredje i andre", "start_time": 496040, "end_time": 503860, "normsentence_text": "for Møre og Romsdal fylke Tove Louise Torve Tove-Lise Torve tjueførste til 23.2.", "transsentence_text": "for Møre og Romsdal fylke Tove Louise Torve Tove-Lise Torve *tjueførste til 23.2", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_496040_503860"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1779, "sentence_order": 36, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "for Telemark fylke Hanne Thürmer tjueandre til tjuetredje i andre", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "for Telemark fylke Hanne Thürmer tjueandre til tjuetredje i andre", "start_time": 503990, "end_time": 508299, "normsentence_text": "for Telemark fylke Hanne Thürmer tjueandre til 23.2.", "transsentence_text": "for Telemark fylke Hanne *Thürmer *tjueandre til 23.2", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_503990_508299"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1780, "sentence_order": 37, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "det anses også vedtatt", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det anses også vedtatt", "start_time": 508299, "end_time": 510298, "normsentence_text": "det anses også vedtatt", "transsentence_text": "det blir òg rekna vedteke", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_508299_510298"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1781, "sentence_order": 38, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "representanten Snorre Serigstad Valen vil fremsette et forslag", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "representanten Snorre Serigstad Valen vil fremsette et forslag", "start_time": 510440, "end_time": 514059, "normsentence_text": "representanten Snorre Serigstad Valen vil fremsette et forslag", "transsentence_text": "representanten Snorre Serigstad Valen vil setje fram eit forslag", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_510440_514059"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1782, "sentence_order": 39, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "Snorre Serigstad Valen", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "Snorre Serigstad Valen", "start_time": 516549, "end_time": 518095, "normsentence_text": "Snorre Serigstad Valen", "transsentence_text": "Snorre Serigstad Valen", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_516549_518095"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1783, "sentence_order": 40, "speaker_id": 42, "speaker_name": "Snorre Serigstad Valen", "sentence_text": "takk president", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "takk president", "start_time": 518360, "end_time": 519111, "normsentence_text": "takk president", "transsentence_text": "takk president", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_518360_519111"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1784, "sentence_order": 41, "speaker_id": 42, "speaker_name": "Snorre Serigstad Valen", "sentence_text": "på vegne av representantene Audun Lysbakken Torgeir Knag Fylkesnes Kirsti Bergstø og meg sjøl vil jeg legge fram et forslag om profittfri barnehage", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "på vegne av representantene Audun Lysbakken Torgeir Knag Fylkesnes Kirsti Bergstø og meg sjøl vil jeg legge fram et forslag om profittfri barnehage", "start_time": 519192, "end_time": 528330, "normsentence_text": "på vegne av representantene Audun Lysbakken Torgeir Knag Fylkesnes Kirsti Bergstø og meg sjøl vil jeg legge fram et forslag om profittfri barnehage", "transsentence_text": "på vegner av representantane Audun Lysbakken Torgeir Knag Fylkesnes Kirsti *Bergstø og meg sjølv vil eg leggje fram eit forslag om *profittfri barnehage", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_519192_528330"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1785, "sentence_order": 42, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "takk", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "takk", "start_time": 528810, "end_time": 529910, "normsentence_text": "takk", "transsentence_text": "takk", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_528810_529910"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1786, "sentence_order": 43, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "representanten Heidi Greni vil fremsette et representantforslag", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "representanten Heidi Greni vil fremsette et representantforslag", "start_time": 529990, "end_time": 533590, "normsentence_text": "representanten Heidi Greni vil fremsette et representantforslag", "transsentence_text": "representanten Heidi *Greni vil setje fram eit representantforslag", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_529990_533590"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1787, "sentence_order": 44, "speaker_id": 43, "speaker_name": "Heidi Greni", "sentence_text": "takk president", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "takk president", "start_time": 548400, "end_time": 549860, "normsentence_text": "takk president", "transsentence_text": "takk president", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_548400_549860"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1788, "sentence_order": 45, "speaker_id": 43, "speaker_name": "Heidi Greni", "sentence_text": "på vegne av representantene Jenny Klinge Ivar Odnes og meg sjøl så har jeg den glede å legge frem et forslag om utredning av hvordan fordeling av statlige arbeidsplasser påvirker regionale ulikheter", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "på vegne av representantene Jenny Klinge Ivar Odnes og meg sjøl så har jeg den glede å legge frem et forslag om utredning av hvordan fordeling av statlige arbeidsplasser påvirker regionale ulikheter", "start_time": 549900, "end_time": 563110, "normsentence_text": "på vegne av representantene Jenny Klinge Ivar Odnes og meg sjøl så har jeg den glede å legge frem et forslag om utredning av hvordan fordeling av statlige arbeidsplasser påvirker regionale ulikheter", "transsentence_text": "på vegner av representantane Jenny Klinge Ivar *Odnes og meg sjølv så har eg den gleda å leggje fram eit forslag om utgreiing av korleis fordeling av statlege arbeidsplassar påverkar regionale forskjellar", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_549900_563110"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1789, "sentence_order": 46, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "takk", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "takk", "start_time": 563250, "end_time": 564150, "normsentence_text": "takk", "transsentence_text": "takk", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_563250_564150"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1790, "sentence_order": 47, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "representanten Ketil Kjenseth vil fremsette et representantforslag", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "representanten Ketil Kjenseth vil fremsette et representantforslag", "start_time": 564190, "end_time": 568170, "normsentence_text": "representanten Ketil Kjenseth vil fremsette et representantforslag", "transsentence_text": "representanten Ketil *Kjenseth vil setje fram eit representantforslag", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_564190_568170"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1791, "sentence_order": 48, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "til og med to", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "til og med to", "start_time": 569770, "end_time": 571100, "normsentence_text": "t.o.m. to", "transsentence_text": "t.o.m. to", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_569770_571100"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1792, "sentence_order": 49, "speaker_id": 44, "speaker_name": "Ketil Kjenseth", "sentence_text": "takk president", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "takk president", "start_time": 579640, "end_time": 580360, "normsentence_text": "takk president", "transsentence_text": "takk president", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_579640_580360"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1793, "sentence_order": 50, "speaker_id": 44, "speaker_name": "Ketil Kjenseth", "sentence_text": "det første handler om Anno tjuetjue et krafttak for den immaterielle kulturarven", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det første handler om Anno tjuetjue et krafttak for den immaterielle kulturarven", "start_time": 580360, "end_time": 586920, "normsentence_text": "det første handler om Anno 2020 et krafttak for den immaterielle kulturarven", "transsentence_text": "det første handlar om Anno 2020 eit krafttak for den immaterielle kulturarven", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_580360_586920"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1794, "sentence_order": 51, "speaker_id": 44, "speaker_name": "Ketil Kjenseth", "sentence_text": "det er på vegne av representantene Trine Skei Grande Andre Skjelstad Ola Elvestuen Pål Farstad og meg sjøl", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det er på vegne av representantene Trine Skei Grande Andre Skjelstad Ola Elvestuen Pål Farstad og meg sjøl", "start_time": 586920, "end_time": 593750, "normsentence_text": "det er på vegne av representantene Trine Skei Grande Andre Skjelstad Ola Elvestuen Pål Farstad og meg sjøl", "transsentence_text": "det er på vegner av representantane Trine Skei Grande Andre Skjelstad Ola Elvestuen Pål Farstad og meg sjølv", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_586920_593750"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1795, "sentence_order": 52, "speaker_id": 44, "speaker_name": "Ketil Kjenseth", "sentence_text": "nummer to <ee> handler om en hundreårsmarkering av slutten av første verdenskrig Dialogbyen Lillehammer i tjueatten", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "nummer to <ee> handler om en hundreårsmarkering av slutten av første verdenskrig Dialogbyen Lillehammer i tjueatten", "start_time": 595020, "end_time": 601860, "normsentence_text": "nummer to <ee> handler om en hundreårsmarkering av slutten av første verdenskrig Dialogbyen Lillehammer i 2018", "transsentence_text": "nummer to <*ee> handlar om ei hundreårsmarkering av slutten av første verdskrigen *Dialogbyen Lillehammer i 2018", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_595020_601860"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1796, "sentence_order": 53, "speaker_id": 44, "speaker_name": "Ketil Kjenseth", "sentence_text": "det er på vegne av Ola Elvestuen og meg sjøl", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det er på vegne av Ola Elvestuen og meg sjøl", "start_time": 601897, "end_time": 604110, "normsentence_text": "det er på vegne av Ola Elvestuen og meg sjøl", "transsentence_text": "det er på vegner av Ola Elvestuen og meg sjølv", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_601897_604110"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1797, "sentence_order": 54, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "takk", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "takk", "start_time": 604460, "end_time": 605050, "normsentence_text": "takk", "transsentence_text": "takk", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_604460_605050"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1798, "sentence_order": 55, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "forslaget vil bli behandlet på reglementsmessig måte", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "forslaget vil bli behandlet på reglementsmessig måte", "start_time": 605050, "end_time": 608750, "normsentence_text": "forslaget vil bli behandlet på reglementsmessig måte", "transsentence_text": "forslaget vil bli behandla på *reglementsmessig måte", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_605050_608750"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1799, "sentence_order": 56, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "til behandling", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "til behandling", "start_time": 608970, "end_time": 610350, "normsentence_text": "til behandling", "transsentence_text": "til behandling", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_608970_610350"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1800, "sentence_order": 57, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "ja Liv Signe Navarsete vil også fremsette et representantforslag", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "ja Liv Signe Navarsete vil også fremsette et representantforslag", "start_time": 612080, "end_time": 618100, "normsentence_text": "ja Liv Signe Navarsete vil også fremsette et representantforslag", "transsentence_text": "ja Liv Signe Navarsete vil òg setje fram eit representantforslag", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_612080_618100"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1801, "sentence_order": 58, "speaker_id": 45, "speaker_name": "Liv Signe Navarsete", "sentence_text": "vyrde president på vegner av representantane Trygve Slagsvold Vedum Jenny Klinge Geir Pollestad og meg sjøl har eg æra å legge fram eit forslag ved om at ein ber Stortinget ber regjeringa stanse alle pågåande nedskjeringsprosessar i Heimevernet inklusiv Sjøheimevernet til landmarksutgreiinga er handsama i Stortinget", "sentence_language_code": "nn-NO", "text": "vyrde president på vegner av representantane Trygve Slagsvold Vedum Jenny Klinge Geir Pollestad og meg sjøl har eg æra å legge fram eit forslag ved om at ein ber Stortinget ber regjeringa stanse alle pågåande nedskjeringsprosessar i Heimevernet inklusiv Sjøheimevernet til landmarksutgreiinga er handsama i Stortinget", "start_time": 626960, "end_time": 644860, "normsentence_text": "vyrde president på vegner av representantane Trygve Slagsvold Vedum Jenny Klinge Geir Pollestad og meg sjøl har eg æra å legge fram eit forslag ved om at ein ber Stortinget ber regjeringa stanse alle pågåande nedskjeringsprosessar i Heimevernet inklusiv Sjøheimevernet til landmarksutgreiinga er handsama i Stortinget", "transsentence_text": "*vyrde president på vegne av representantene Trygve Slagsvold Vedum Jenny Klinge Geir Pollestad og meg selv har jeg æret å legge fram et forslag ved om at en ber Stortinget ber regjeringen stanse alle pågående nedskjæringsprosesser i Heimevernet inklusiv *Sjøheimevernet til *landmarksutgreiinga er behandlet i Stortinget", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_626960_644860"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1802, "sentence_order": 59, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "takk", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "takk", "start_time": 645000, "end_time": 645500, "normsentence_text": "takk", "transsentence_text": "takk", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_645000_645500"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1803, "sentence_order": 60, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "representanten Rasmus Hansson vil fremsette et representantforslag", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "representanten Rasmus Hansson vil fremsette et representantforslag", "start_time": 645520, "end_time": 648760, "normsentence_text": "representanten Rasmus Hansson vil fremsette et representantforslag", "transsentence_text": "representanten Rasmus Hansson vil setje fram eit representantforslag", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_645520_648760"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1804, "sentence_order": 61, "speaker_id": 27, "speaker_name": "Rasmus Hansson", "sentence_text": "president på vegne av Miljøpartiet de Grønne vil jeg framsette et forslag om en strategisk omstilling og utfasing av norsk petroleumsproduksjon i perioden tjueatten til tjueførti for å redusere Norges økonomiske risiko og innfri klimamålene i Paris-avtalen", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "president på vegne av Miljøpartiet de Grønne vil jeg framsette et forslag om en strategisk omstilling og utfasing av norsk petroleumsproduksjon i perioden tjueatten til tjueførti for å redusere Norges økonomiske risiko og innfri klimamålene i Paris-avtalen", "start_time": 658530, "end_time": 671510, "normsentence_text": "president på vegne av Miljøpartiet de Grønne vil jeg framsette et forslag om en strategisk omstilling og utfasing av norsk petroleumsproduksjon i perioden 2018 til 2040 for å redusere Norges økonomiske risiko og innfri klimamålene i Paris-avtalen", "transsentence_text": "president på vegner av Miljøpartiet de Grønne vil eg setje fram eit forslag om ei strategisk omstilling og utfasing av norsk petroleumsproduksjon i perioden 2018 til 2040 for å redusere Noregs økonomiske risiko og innfri klimamåla i Paris-avtalen", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_658530_671510"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1805, "sentence_order": 62, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "takk", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "takk", "start_time": 671770, "end_time": 672570, "normsentence_text": "takk", "transsentence_text": "takk", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_671770_672570"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1806, "sentence_order": 63, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "og representantens forslagene vil bli behandlet på reglementsmessig måte", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "og representantens forslagene vil bli behandlet på reglementsmessig måte", "start_time": 672790, "end_time": 678530, "normsentence_text": "og representantens forslagene vil bli behandlet på reglementsmessig måte", "transsentence_text": "og representantens forslaga vil bli behandla på *reglementsmessig måte", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_672790_678530"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1807, "sentence_order": 64, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "til behandling foreligger de saker som er oppført på dagsorden nummer femtito", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "til behandling foreligger de saker som er oppført på dagsorden nummer femtito", "start_time": 678570, "end_time": 682626, "normsentence_text": "til behandling foreligger de saker som er oppført på dagsorden nummer 52", "transsentence_text": "til behandling finst dei saker som er oppførte på dagsorden nummer 52", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_678570_682626"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1808, "sentence_order": 65, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "sak én innstilling fra arbeids- og sosialkomiteen om endringer i arbeidsmiljøloven gjennomføring av håndhevingsdirektivet med videre innstilling hundre og syttito L tjueseksten tjuesytten jamfør proposisjon fem L tjueseksten tjuesytten", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "sak én innstilling fra arbeids- og sosialkomiteen om endringer i arbeidsmiljøloven gjennomføring av håndhevingsdirektivet med videre innstilling hundre og syttito L tjueseksten tjuesytten jamfør proposisjon fem L tjueseksten tjuesytten", "start_time": 682920, "end_time": 698020, "normsentence_text": "sak én innstilling fra arbeids- og sosialkomiteen om endringer i arbeidsmiljøloven gjennomføring av håndhevingsdirektivet med videre innstilling 172 L 2016 2017 jf. proposisjon fem L 2016 2017", "transsentence_text": "sak éi innstilling frå arbeids- og sosialkomiteen om endringar i arbeidsmiljølova gjennomføring av handhevingsdirektivet med vidare innstilling 172 2016 2017 jf. proposisjon 2016 2017", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_682920_698020"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1809, "sentence_order": 66, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "etter ønske fra komiteen vil presidenten foreslå at taletiden blir begrenset til fem minutter til hver partigruppe og fem minutter til medlem av regjeringen", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "etter ønske fra komiteen vil presidenten foreslå at taletiden blir begrenset til fem minutter til hver partigruppe og fem minutter til medlem av regjeringen", "start_time": 698030, "end_time": 704810, "normsentence_text": "etter ønske fra komiteen vil presidenten foreslå at taletiden blir begrenset til fem minutter til hver partigruppe og fem minutter til medlem av regjeringen", "transsentence_text": "etter ønske frå komiteen vil presidenten foreslå at taletida blir avgrensa til fem minutt til kvar partigruppe og fem minutt til medlem av regjeringa", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_698030_704810"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1810, "sentence_order": 67, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "videre vil presidenten foreslå at det innenfor den fordelte taletid blir gitt anledning til inntil fem replikker med svar etter innlegg fra medlem av regjeringen og at de som måtte tegne seg på talerlisten utover den fordelte taletid får en taletid på inntil tre minutter", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "videre vil presidenten foreslå at det innenfor den fordelte taletid blir gitt anledning til inntil fem replikker med svar etter innlegg fra medlem av regjeringen og at de som måtte tegne seg på talerlisten utover den fordelte taletid får en taletid på inntil tre minutter", "start_time": 704860, "end_time": 717072, "normsentence_text": "videre vil presidenten foreslå at det innenfor den fordelte taletid blir gitt anledning til inntil fem replikker med svar etter innlegg fra medlem av regjeringen og at de som måtte tegne seg på talerlisten utover den fordelte taletid får en taletid på inntil tre minutter", "transsentence_text": "vidare vil presidenten foreslå at det innanfor han fordelte taletid blir gitt høve til inntil fem replikkar med svar etter innlegg frå medlem av regjeringa og at dei som måtte teikne seg på talarlista utover ho fordelte taletid får ei taletid på inntil tre minutt", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_704860_717072"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1811, "sentence_order": 68, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "og dette ansees vedtatt", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "og dette ansees vedtatt", "start_time": 717072, "end_time": 718570, "normsentence_text": "og dette ansees vedtatt", "transsentence_text": "og dette blir rekna vedteke", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_717072_718570"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1812, "sentence_order": 69, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "første taler er sakens ordfører som er Per Olaf Lundteigen", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "første taler er sakens ordfører som er Per Olaf Lundteigen", "start_time": 718600, "end_time": 721808, "normsentence_text": "første taler er sakens ordfører som er Per Olaf Lundteigen", "transsentence_text": "første talar er ordføraren i saka som er Per Olaf Lundteigen", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_718600_721808"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1813, "sentence_order": 70, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "president det her som vi nå skal behandle det er ikke allemannslesning men det bør det bli president", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "president det her som vi nå skal behandle det er ikke allemannslesning men det bør det bli president", "start_time": 731400, "end_time": 740230, "normsentence_text": "president det her som vi nå skal behandle det er ikke allemannslesning men det bør det bli president", "transsentence_text": "president det her som vi no skal behandle det er ikkje *allemannslesning men det bør det bli president", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_731400_740230"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1814, "sentence_order": 71, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "det gjelder håndheving av utsendingsdirektivet", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det gjelder håndheving av utsendingsdirektivet", "start_time": 740340, "end_time": 743630, "normsentence_text": "det gjelder håndheving av utsendingsdirektivet", "transsentence_text": "det gjeld handheving av utsendingsdirektivet", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_740340_743630"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1815, "sentence_order": 72, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "utsending av arbeidsfolk fra Øst-Europa til Norge", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "utsending av arbeidsfolk fra Øst-Europa til Norge", "start_time": 743680, "end_time": 747920, "normsentence_text": "utsending av arbeidsfolk fra Øst-Europa til Norge", "transsentence_text": "utsending av arbeidsfolk frå Aust-Europa til Noreg", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_743680_747920"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1816, "sentence_order": 73, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "vi er i en situasjon hvor det ikke gir gode resultater under dagens forhold", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "vi er i en situasjon hvor det ikke gir gode resultater under dagens forhold", "start_time": 747970, "end_time": 751910, "normsentence_text": "vi er i en situasjon hvor det ikke gir gode resultater under dagens forhold", "transsentence_text": "vi er i ein situasjon der det ikkje gir gode resultat under dagens forhold", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_747970_751910"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1817, "sentence_order": 74, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "det gir stadig større og større utrygghet i norsk arbeidsliv det vi oppfatt opptrer og det vil føre også til at vi ikke har rettferdig konkurranse mellom de næringsdrivende", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det gir stadig større og større utrygghet i norsk arbeidsliv det vi oppfatt opptrer og det vil føre også til at vi ikke har rettferdig konkurranse mellom de næringsdrivende", "start_time": 751910, "end_time": 762670, "normsentence_text": "det gir stadig større og større utrygghet i norsk arbeidsliv det vi oppfatt opptrer og det vil føre også til at vi ikke har rettferdig konkurranse mellom de næringsdrivende", "transsentence_text": "det gir stadig større og større utryggje i norsk arbeidsliv det vi oppfatt opptrer og det vil føre òg til at vi ikkje har rettferdig konkurranse mellom dei næringsdrivande", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_751910_762670"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1818, "sentence_order": 75, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "det er en meget komplisert sak", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det er en meget komplisert sak", "start_time": 762910, "end_time": 764940, "normsentence_text": "det er en meget komplisert sak", "transsentence_text": "det er ei svært komplisert sak", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_762910_764940"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1819, "sentence_order": 76, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "det er stor uenighet i komiteen", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det er stor uenighet i komiteen", "start_time": 764960, "end_time": 766900, "normsentence_text": "det er stor uenighet i komiteen", "transsentence_text": "det er stor usemje i komiteen", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_764960_766900"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1820, "sentence_order": 77, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "representanter fra regjeringsalliansen og Arbeiderpartiet vil sjøl legge fram hvorfor de støtter direktivene", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "representanter fra regjeringsalliansen og Arbeiderpartiet vil sjøl legge fram hvorfor de støtter direktivene", "start_time": 766900, "end_time": 772810, "normsentence_text": "representanter fra regjeringsalliansen og Arbeiderpartiet vil sjøl legge fram hvorfor de støtter direktivene", "transsentence_text": "representantar frå regjeringsalliansen og Arbeidarpartiet vil sjølv leggje fram kvifor dei støttar direktiva", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_766900_772810"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1821, "sentence_order": 78, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "som saksordfører og senterparti så går vi mot at vi skal legge <qq> direktivet til grunn i norsk lov", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "som saksordfører og senterparti så går vi mot at vi skal legge <qq> direktivet til grunn i norsk lov", "start_time": 772830, "end_time": 781020, "normsentence_text": "som saksordfører og senterparti så går vi mot at vi skal legge <qq> direktivet til grunn i norsk lov", "transsentence_text": "som saksordførar og senterparti så går vi mot at vi skal leggje <*qq> direktivet til grunn i norsk lov", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_772830_781020"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1822, "sentence_order": 79, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "det er en meget krevende og uoversiktlig", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det er en meget krevende og uoversiktlig", "start_time": 781020, "end_time": 783360, "normsentence_text": "det er en meget krevende og uoversiktlig", "transsentence_text": "det er ein svært krevjande og uoversiktleg", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_781020_783360"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1823, "sentence_order": 80, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "og det er også bekrefta i Arbeidstilsynets høringssvar om gjennomføring av håndhevingsdirektivet i norsk rett i det brevet de sendte attende i fjerde totusenogseksten hvor det kom opp svært mange ubesvarte spørsmål", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "og det er også bekrefta i Arbeidstilsynets høringssvar om gjennomføring av håndhevingsdirektivet i norsk rett i det brevet de sendte attende i fjerde totusenogseksten hvor det kom opp svært mange ubesvarte spørsmål", "start_time": 783390, "end_time": 795680, "normsentence_text": "og det er også bekrefta i Arbeidstilsynets høringssvar om gjennomføring av håndhevingsdirektivet i norsk rett i det brevet de sendte 18.4.2016 hvor det kom opp svært mange ubesvarte spørsmål", "transsentence_text": "og det er òg stadfesta i Arbeidstilsynets høyringssvar om gjennomføring av handhevingsdirektivet i norsk rett i det brevet dei sende 18.4.2016 der det kom opp svært mange uavklarte spørsmål", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_783390_795680"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1824, "sentence_order": 81, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "håndhevingsdirektivet må ses sammen med utsendingsdirektivet fra nittennittiseks altså håndheving av åssen utsendingsdirektivet skal praktiseres", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "håndhevingsdirektivet må ses sammen med utsendingsdirektivet fra nittennittiseks altså håndheving av åssen utsendingsdirektivet skal praktiseres", "start_time": 796810, "end_time": 806100, "normsentence_text": "håndhevingsdirektivet må ses sammen med utsendingsdirektivet fra 1996 altså håndheving av åssen utsendingsdirektivet skal praktiseres", "transsentence_text": "handhevingsdirektivet må sjåast saman med utsendingsdirektivet frå 1996 altså handheving av åssen utsendingsdirektivet skal praktiserast", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_796810_806100"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1825, "sentence_order": 82, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "utsendingsdirektivet er til revisjon i EU-parlamentet og EU-rådet hvor alle åtteogtjue land er representert og det gjelder altså utstasjonerte arbeidstakere eller tjenesteytere fra for eksempel Litauen i et anna EU EØS-land eksempelvis Norge", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "utsendingsdirektivet er til revisjon i EU-parlamentet og EU-rådet hvor alle åtteogtjue land er representert og det gjelder altså utstasjonerte arbeidstakere eller tjenesteytere fra for eksempel Litauen i et anna EU EØS-land eksempelvis Norge", "start_time": 807150, "end_time": 822910, "normsentence_text": "utsendingsdirektivet er til revisjon i EU-parlamentet og EU-rådet hvor alle 28 land er representert og det gjelder altså utstasjonerte arbeidstakere eller tjenesteytere fra f.eks. Litauen i et anna EU EØS-land eksempelvis Norge", "transsentence_text": "utsendingsdirektivet er til revisjon i EU-parlamentet og EU-rådet der alle 28 land er representert og det gjeld altså utstasjonerte arbeidstakarar eller tenesteytarar frå t.d. Litauen i eit anna EU EØS-land eksempelvis Noreg", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_807150_822910"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1826, "sentence_order": 83, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "der en er utsendt så er det vertslandet altså eksempelvis Norge", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "der en er utsendt så er det vertslandet altså eksempelvis Norge", "start_time": 823530, "end_time": 828740, "normsentence_text": "der en er utsendt så er det vertslandet altså eksempelvis Norge", "transsentence_text": "der ein er utsend så er det vertslandet altså eksempelvis Noreg", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_823530_828740"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1827, "sentence_order": 84, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "der selskapet er etablert så er det etableringslandet eksempelvis Litauen", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "der selskapet er etablert så er det etableringslandet eksempelvis Litauen", "start_time": 828770, "end_time": 833280, "normsentence_text": "der selskapet er etablert så er det etableringslandet eksempelvis Litauen", "transsentence_text": "der selskapet er etablert så er det etableringslandet eksempelvis Litauen", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_828770_833280"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1828, "sentence_order": 85, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "det er stor uenighet om innholdet i utsendingsdirektivet mellom EU-landene og derfor også stor uenighet om innholdet i nytt utsendingsdirektiv og det er en stor grad en konflikt mellom østeuropeiske land og vesteuropeiske land", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det er stor uenighet om innholdet i utsendingsdirektivet mellom EU-landene og derfor også stor uenighet om innholdet i nytt utsendingsdirektiv og det er en stor grad en konflikt mellom østeuropeiske land og vesteuropeiske land", "start_time": 833650, "end_time": 848440, "normsentence_text": "det er stor uenighet om innholdet i utsendingsdirektivet mellom EU-landene og derfor også stor uenighet om innholdet i nytt utsendingsdirektiv og det er en stor grad en konflikt mellom østeuropeiske land og vesteuropeiske land", "transsentence_text": "det er stor usemje om innhaldet i utsendingsdirektivet mellom EU-landa og derfor òg stor usemje om innhaldet i nytt utsendingsdirektiv og det er ei stor grad ein konflikt mellom austeuropeiske land og vesteuropeiske land", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_833650_848440"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1829, "sentence_order": 86, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "sakens kjerne er at dersom utstasjonerte arbeidstakere tjenesteytere koster like mye i vertslandet eksempelvis Norge som vertslandet Norges egne arbeidsfolk så mister altså etableringslandet eksempelvis Litauen konkurransefortrinn president", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "sakens kjerne er at dersom utstasjonerte arbeidstakere tjenesteytere koster like mye i vertslandet eksempelvis Norge som vertslandet Norges egne arbeidsfolk så mister altså etableringslandet eksempelvis Litauen konkurransefortrinn president", "start_time": 848650, "end_time": 866170, "normsentence_text": "sakens kjerne er at dersom utstasjonerte arbeidstakere tjenesteytere koster like mye i vertslandet eksempelvis Norge som vertslandet Norges egne arbeidsfolk så mister altså etableringslandet eksempelvis Litauen konkurransefortrinn president", "transsentence_text": "kjernen i saka er at dersom utstasjonerte arbeidstakarar tenesteytarar kostar like mykje i vertslandet eksempelvis Noreg som vertslandet Noregs eigne arbeidsfolk så mistar altså etableringslandet eksempelvis Litauen konkurransefortrinn president", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_848650_866170"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1830, "sentence_order": 87, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "dette viser hvilke underliggende konflikter som disse to direktivene skal håndtere og dermed også hvor komplisert dagens regelverk er", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "dette viser hvilke underliggende konflikter som disse to direktivene skal håndtere og dermed også hvor komplisert dagens regelverk er", "start_time": 866470, "end_time": 874690, "normsentence_text": "dette viser hvilke underliggende konflikter som disse to direktivene skal håndtere og dermed også hvor komplisert dagens regelverk er", "transsentence_text": "dette viser kva for nokre underliggjande konfliktar som desse to direktiva skal handtere og dermed òg kor komplisert dagens regelverk er", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_866470_874690"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1831, "sentence_order": 88, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "dette fordi regelverket skal vise tilsynelatende enighet samtidig som det er reellt er grunnleggende uenighet", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "dette fordi regelverket skal vise tilsynelatende enighet samtidig som det er reellt er grunnleggende uenighet", "start_time": 875711, "end_time": 881790, "normsentence_text": "dette fordi regelverket skal vise tilsynelatende enighet samtidig som det er reellt er grunnleggende uenighet", "transsentence_text": "dette fordi regelverket skal vise tilsynelatande semje samtidig som det er *reellt er grunnleggjande usemje", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_875711_881790"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1832, "sentence_order": 89, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "håndhevingsdirektivet skal bygge en bru over denne konflikten", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "håndhevingsdirektivet skal bygge en bru over denne konflikten", "start_time": 882530, "end_time": 886000, "normsentence_text": "håndhevingsdirektivet skal bygge en bru over denne konflikten", "transsentence_text": "handhevingsdirektivet skal byggje ei bru over denne konflikten", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_882530_886000"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1833, "sentence_order": 90, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "og dette president det må bli uklart", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "og dette president det må bli uklart", "start_time": 886520, "end_time": 888980, "normsentence_text": "og dette president det må bli uklart", "transsentence_text": "og dette president det må bli uklart", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_886520_888980"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1834, "sentence_order": 91, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "det må bli uklare setninger", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det må bli uklare setninger", "start_time": 889190, "end_time": 891136, "normsentence_text": "det må bli uklare setninger", "transsentence_text": "det må bli uklare setningar", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_889190_891136"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1835, "sentence_order": 92, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "det må bli uklare begrep som derved overlater hele makta til domstolene til EU-domstolen og til EFTA-domstolen", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det må bli uklare begrep som derved overlater hele makta til domstolene til EU-domstolen og til EFTA-domstolen", "start_time": 891136, "end_time": 899260, "normsentence_text": "det må bli uklare begrep som derved overlater hele makta til domstolene til EU-domstolen og til EFTA-domstolen", "transsentence_text": "det må bli uklare omgrep som med det overlèt heile makta til domstolane til EU-domstolen og til Efta-domstolen", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_891136_899260"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1836, "sentence_order": 93, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "derved tas de politiske realitetene helt ut fra de folkevalgte sine fora og over i rettsapparatet", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "derved tas de politiske realitetene helt ut fra de folkevalgte sine fora og over i rettsapparatet", "start_time": 900150, "end_time": 907280, "normsentence_text": "derved tas de politiske realitetene helt ut fra de folkevalgte sine fora og over i rettsapparatet", "transsentence_text": "med det blir dei politiske realitetane tekne heilt ut frå dei folkevalde foruma sine og over i rettsapparatet", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_900150_907280"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1837, "sentence_order": 94, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "når Senterpartiet går mot å innlemme håndhevingsdirektivet i norsk rett er det dette fordi at vi mister folkevalgt kontroll og fordi vi ikke har forutgående mulighet til å vite hva som vil bli resultatet av anvendelsen av direktivet", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "når Senterpartiet går mot å innlemme håndhevingsdirektivet i norsk rett er det dette fordi at vi mister folkevalgt kontroll og fordi vi ikke har forutgående mulighet til å vite hva som vil bli resultatet av anvendelsen av direktivet", "start_time": 908040, "end_time": 922260, "normsentence_text": "når Senterpartiet går mot å innlemme håndhevingsdirektivet i norsk rett er det dette fordi at vi mister folkevalgt kontroll og fordi vi ikke har forutgående mulighet til å vite hva som vil bli resultatet av anvendelsen av direktivet", "transsentence_text": "når Senterpartiet går mot å innlemme handhevingsdirektivet i norsk rett er det dette fordi at vi mistar folkevald kontroll og fordi vi ikkje har førre moglegheit til å vite kva som vil bli resultatet av bruken av direktivet", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_908040_922260"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1838, "sentence_order": 95, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "et godt eksempel er regler for innkreving av mulkt og gebyrer for overtredelse av arbeidsmiljøloven", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "et godt eksempel er regler for innkreving av mulkt og gebyrer for overtredelse av arbeidsmiljøloven", "start_time": 923160, "end_time": 930300, "normsentence_text": "et godt eksempel er regler for innkreving av mulkt og gebyrer for overtredelse av arbeidsmiljøloven", "transsentence_text": "eit godt døme er reglar for innkrevjing av mulkt og gebyr for brot av arbeidsmiljølova", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_923160_930300"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1839, "sentence_order": 96, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "dersom innkreving i Norge ikke gir resultat så må Statens innkrevingssetn sentral benytte innkrevingsmyndighetene i etableringslandet", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "dersom innkreving i Norge ikke gir resultat så må Statens innkrevingssetn sentral benytte innkrevingsmyndighetene i etableringslandet", "start_time": 931200, "end_time": 941710, "normsentence_text": "dersom innkreving i Norge ikke gir resultat så må Statens innkrevingssetn sentral benytte innkrevingsmyndighetene i etableringslandet", "transsentence_text": "dersom innkrevjing i Noreg ikkje gir resultat så må Statens *innkrevingssetn sentral nytte innkrevjingsstyresmaktene i etableringslandet", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_931200_941710"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1840, "sentence_order": 97, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "dette betyr at innkrevingslandets namsmyndigheter beholder de innkrevde mulkter og gebyrer", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "dette betyr at innkrevingslandets namsmyndigheter beholder de innkrevde mulkter og gebyrer", "start_time": 942067, "end_time": 947823, "normsentence_text": "dette betyr at innkrevingslandets namsmyndigheter beholder de innkrevde mulkter og gebyrer", "transsentence_text": "dette betyr at innkrevjingslandets *namsmyndigheter beheld dei innkravde mulktene og gebyr", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_942067_947823"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1841, "sentence_order": 98, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "dette vil lett medføre at det ikke blir lagt særlig stor vekt på å fremme saken fra Norge som gjelder andre land", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "dette vil lett medføre at det ikke blir lagt særlig stor vekt på å fremme saken fra Norge som gjelder andre land", "start_time": 948567, "end_time": 955060, "normsentence_text": "dette vil lett medføre at det ikke blir lagt særlig stor vekt på å fremme saken fra Norge som gjelder andre land", "transsentence_text": "dette vil lett medføre at det ikkje blir lagt særleg stor vekt på å fremje saka frå Noreg som gjeld andre land", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_948567_955060"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1842, "sentence_order": 99, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "videre er det en risiko for at etableringslandet er tilbakeholdne med å innkreve penger da dette svekker deres virksomheters konkurranseevne", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "videre er det en risiko for at etableringslandet er tilbakeholdne med å innkreve penger da dette svekker deres virksomheters konkurranseevne", "start_time": 955540, "end_time": 964465, "normsentence_text": "videre er det en risiko for at etableringslandet er tilbakeholdne med å innkreve penger da dette svekker deres virksomheters konkurranseevne", "transsentence_text": "vidare er det ein risiko for at etableringslandet er tilbakehaldne med å innkrevje pengar då dette svekkjer deira verksemders konkurranseevne", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_955540_964465"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1843, "sentence_order": 100, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "derved mister en lett de strenge virkemidlene og sitter tilbake med de svake virkemidlene som forbedra informasjon til aktører om lovverket i Norge og eventuelle endringer av norsk lovverk", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "derved mister en lett de strenge virkemidlene og sitter tilbake med de svake virkemidlene som forbedra informasjon til aktører om lovverket i Norge og eventuelle endringer av norsk lovverk", "start_time": 965385, "end_time": 977660, "normsentence_text": "derved mister en lett de strenge virkemidlene og sitter tilbake med de svake virkemidlene som forbedra informasjon til aktører om lovverket i Norge og eventuelle endringer av norsk lovverk", "transsentence_text": "med det mister ein lett dei strenge verkemidla og sit tilbake med dei svake verkemidla som forbetra informasjon til aktørar om lovverket i Noreg og eventuelle endringar av norsk lovverk", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_965385_977660"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1844, "sentence_order": 101, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "på denne bakgrunn er ikke direktivet egna til å oppfylle de målsettinger som Riksrevisjonen har påpekt som vesentlig i sine tre rapporter dokument tre elleve tre fjorten tre femten ifra totusenogfemten totusenogseksten for å rydde opp i arbeidsmarkedskriminalitet manglende innbetalt skatt og avgift samt sosial dumping ved offentlige kontrakter hvor det er allmenngjorte tariffavtaler", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "på denne bakgrunn er ikke direktivet egna til å oppfylle de målsettinger som Riksrevisjonen har påpekt som vesentlig i sine tre rapporter dokument tre elleve tre fjorten tre femten ifra totusenogfemten totusenogseksten for å rydde opp i arbeidsmarkedskriminalitet manglende innbetalt skatt og avgift samt sosial dumping ved offentlige kontrakter hvor det er allmenngjorte tariffavtaler", "start_time": 978344, "end_time": 998170, "normsentence_text": "på denne bakgrunn er ikke direktivet egna til å oppfylle de målsettinger som Riksrevisjonen har påpekt som vesentlig i sine tre rapporter dokument tre elleve tre 14 tre 15 ifra 2015 2016 for å rydde opp i arbeidsmarkedskriminalitet manglende innbetalt skatt og avgift samt sosial dumping ved offentlige kontrakter hvor det er allmenngjorte tariffavtaler", "transsentence_text": "på denne bakgrunnen er ikkje direktivet eigna til å oppfylle dei målsetjingane som Riksrevisjonen har påpeika som vesentleg i dei tre rapportane sine dokument tre elleve tre 14 tre 15 frå 2015 2016 for å rydde opp i arbeidsmarknadskriminalitet manglande innbetalt skatt og avgift og dessutan sosial dumping ved offentlege kontraktar der det er allmenngjorde tariffavtalar", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_978344_998170"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1845, "sentence_order": 102, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "president til slutt registreringsplikt for utenlandske tjenesteytere i Norge", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "president til slutt registreringsplikt for utenlandske tjenesteytere i Norge", "start_time": 999040, "end_time": 1003920, "normsentence_text": "president til slutt registreringsplikt for utenlandske tjenesteytere i Norge", "transsentence_text": "president til slutt registreringsplikt for utanlandske tenesteytarar i Noreg", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_999040_1003920"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1846, "sentence_order": 103, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "etter Senterpartiets vurdering tillater direktivet at det finnes en plikt for utenlandske tjenesteytere til å gi melding til myndigheter i vertslandet seinest når tjenesteyten starter altså en registreringsplikt", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "etter Senterpartiets vurdering tillater direktivet at det finnes en plikt for utenlandske tjenesteytere til å gi melding til myndigheter i vertslandet seinest når tjenesteyten starter altså en registreringsplikt", "start_time": 1004750, "end_time": 1016656, "normsentence_text": "etter Senterpartiets vurdering tillater direktivet at det finnes en plikt for utenlandske tjenesteytere til å gi melding til myndigheter i vertslandet seinest når tjenesteyten starter altså en registreringsplikt", "transsentence_text": "etter Senterpartiets vurdering tillèt direktivet at det finnast ei plikt for utanlandske tenesteytarar til å gi melding til styresmakter i vertslandet seinast når *tjenesteyten startar altså ei registreringsplikt", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1004750_1016656"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1847, "sentence_order": 104, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "jeg vil derfor ta opp forslaget som er fremma fra Arbeiderpartiet SV og Senterpartiet på det punkt og legge til grunn her at Senterpartiet stemmer mot å ta håndhevingsdirektivet inn i norsk rett president", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "jeg vil derfor ta opp forslaget som er fremma fra Arbeiderpartiet SV og Senterpartiet på det punkt og legge til grunn her at Senterpartiet stemmer mot å ta håndhevingsdirektivet inn i norsk rett president", "start_time": 1016771, "end_time": 1028196, "normsentence_text": "jeg vil derfor ta opp forslaget som er fremma fra Arbeiderpartiet SV og Senterpartiet på det punkt og legge til grunn her at Senterpartiet stemmer mot å ta håndhevingsdirektivet inn i norsk rett president", "transsentence_text": "eg vil derfor ta opp forslaget som er fremja frå Arbeidarpartiet SV og Senterpartiet på det punktet og leggje til grunn her at Senterpartiet stemmer mot å ta handhevingsdirektivet inn i norsk rett president", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1016771_1028196"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1848, "sentence_order": 105, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "da har representanten tatt opp de forslag han refererte til", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "da har representanten tatt opp de forslag han refererte til", "start_time": 1029027, "end_time": 1031589, "normsentence_text": "da har representanten tatt opp de forslag han refererte til", "transsentence_text": "då har representanten teke opp dei forslaga han refererte til", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1029027_1031589"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1849, "sentence_order": 106, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "og neste taler Dag Terje Andersen", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "og neste taler Dag Terje Andersen", "start_time": 1031599, "end_time": 1033300, "normsentence_text": "og neste taler Dag Terje Andersen", "transsentence_text": "og neste taler Dag Terje Andersen", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1031599_1033300"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1850, "sentence_order": 107, "speaker_id": 4, "speaker_name": "Dag Terje Andersen", "sentence_text": "president som saksordfører sa så skal vi nå <ee> diskutere implementering av håndhevingsdirektivet eller gjennomføring av det", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "president som saksordfører sa så skal vi nå <ee> diskutere implementering av håndhevingsdirektivet eller gjennomføring av det", "start_time": 1047194, "end_time": 1053965, "normsentence_text": "president som saksordfører sa så skal vi nå <ee> diskutere implementering av håndhevingsdirektivet eller gjennomføring av det", "transsentence_text": "president som saksordførar sa så skal vi nå <*ee> diskutere implementering av handhevingsdirektivet eller gjennomføring av det", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1047194_1053965"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1851, "sentence_order": 108, "speaker_id": 4, "speaker_name": "Dag Terje Andersen", "sentence_text": "<ee> og for min del så <ee> vil jeg gi uttrykk for at jeg syns jeg syns det er positivt at vi nå får til behandling en sak som gjør det lettere å håndheve norske lønns- og arbeidsvilkår for norske arbeidstakere", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "<ee> og for min del så <ee> vil jeg gi uttrykk for at jeg syns jeg syns det er positivt at vi nå får til behandling en sak som gjør det lettere å håndheve norske lønns- og arbeidsvilkår for norske arbeidstakere", "start_time": 1054666, "end_time": 1070332, "normsentence_text": "<ee> og for min del så <ee> vil jeg gi uttrykk for at jeg syns jeg syns det er positivt at vi nå får til behandling en sak som gjør det lettere å håndheve norske lønns- og arbeidsvilkår for norske arbeidstakere", "transsentence_text": "<*ee> og for min del så <*ee> vil eg gi uttrykk for at eg synest eg synest det er positivt at vi no får til behandling ei sak som gjer det lettare å handheve norske lønns- og arbeidsvilkår for norske arbeidstakarar", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1054666_1070332"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1852, "sentence_order": 109, "speaker_id": 4, "speaker_name": "Dag Terje Andersen", "sentence_text": "få lov til å si president at det syns jeg kommer altfor sjelden fra regjeringa", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "få lov til å si president at det syns jeg kommer altfor sjelden fra regjeringa", "start_time": 1071694, "end_time": 1074744, "normsentence_text": "få lov til å si president at det syns jeg kommer altfor sjelden fra regjeringa", "transsentence_text": "få lov til å seie president at det synest eg kjem altfor sjeldan frå regjeringa", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1071694_1074744"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1853, "sentence_order": 110, "speaker_id": 4, "speaker_name": "Dag Terje Andersen", "sentence_text": "au denne gangen så kommer ikke initiativet fra regjeringa sjøl men altså fra <ee> som en konsekvens av EØS-avtalen", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "au denne gangen så kommer ikke initiativet fra regjeringa sjøl men altså fra <ee> som en konsekvens av EØS-avtalen", "start_time": 1074854, "end_time": 1084257, "normsentence_text": "au denne gangen så kommer ikke initiativet fra regjeringa sjøl men altså fra <ee> som en konsekvens av EØS-avtalen", "transsentence_text": "au denne gongen så kjem ikkje initiativet frå regjeringa sjølv men altså frå <*ee> som ein konsekvens av EØS-avtalen", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1074854_1084257"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1854, "sentence_order": 111, "speaker_id": 4, "speaker_name": "Dag Terje Andersen", "sentence_text": "det er utfordringa med <ee> de frie bevegelsene av arbeidskraft men for Norges del så har det òg vært en berikelse i forhold til at i en situasjon med god vekst som vi hadde i forrige periode høy sysselsetting så har altså utenlandsk arbeidskraft kunnet bidra til at vi får løst de oppgavene vi skal gjøre her i landet", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det er utfordringa med <ee> de frie bevegelsene av arbeidskraft men for Norges del så har det òg vært en berikelse i forhold til at i en situasjon med god vekst som vi hadde i forrige periode høy sysselsetting så har altså utenlandsk arbeidskraft kunnet bidra til at vi får løst de oppgavene vi skal gjøre her i landet", "start_time": 1085617, "end_time": 1108430, "normsentence_text": "det er utfordringa med <ee> de frie bevegelsene av arbeidskraft men for Norges del så har det òg vært en berikelse i forhold til at i en situasjon med god vekst som vi hadde i forrige periode høy sysselsetting så har altså utenlandsk arbeidskraft kunnet bidra til at vi får løst de oppgavene vi skal gjøre her i landet", "transsentence_text": "det er utfordringa med <*ee> dei frie rørslene av arbeidskraft men for Noregs del så har det òg vore ein stimulans i forhold til at i ein situasjon med god vekst som vi hadde førre periode høg sysselsetjing så har altså utanlandsk arbeidskraft kunna bidra til at vi får løyst dei oppgåvene vi skal gjere her i landet", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1085617_1108430"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1855, "sentence_order": 112, "speaker_id": 4, "speaker_name": "Dag Terje Andersen", "sentence_text": "problemet er når den utenlandske arbeidskrafta ikke får norske lønns- og arbeidsvilkår president <ee> og det gir det her direktivet altså mulighet til å styrke", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "problemet er når den utenlandske arbeidskrafta ikke får norske lønns- og arbeidsvilkår president <ee> og det gir det her direktivet altså mulighet til å styrke", "start_time": 1108810, "end_time": 1120600, "normsentence_text": "problemet er når den utenlandske arbeidskrafta ikke får norske lønns- og arbeidsvilkår president <ee> og det gir det her direktivet altså mulighet til å styrke", "transsentence_text": "problemet er når den utanlandske arbeidskrafta ikkje får norske lønns- og arbeidsvilkår president <*ee> og det gir det her direktivet altså moglegheit til å styrkje", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1108810_1120600"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1856, "sentence_order": 113, "speaker_id": 4, "speaker_name": "Dag Terje Andersen", "sentence_text": "jeg er enig med representanten Lundteigen at det ikke går langt nok men det betyr ikke at det er en fordel at det går noen kanskje for små skritt i riktig <ee> retning", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "jeg er enig med representanten Lundteigen at det ikke går langt nok men det betyr ikke at det er en fordel at det går noen kanskje for små skritt i riktig <ee> retning", "start_time": 1121060, "end_time": 1131620, "normsentence_text": "jeg er enig med representanten Lundteigen at det ikke går langt nok men det betyr ikke at det er en fordel at det går noen kanskje for små skritt i riktig <ee> retning", "transsentence_text": "eg er samd med representanten Lundteigen at det ikkje går langt nok men det betyr ikkje at det er ein fordel at det går nokon kanskje for små steg i rett <*ee> retning", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1121060_1131620"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1857, "sentence_order": 114, "speaker_id": 4, "speaker_name": "Dag Terje Andersen", "sentence_text": "det at vi gjennom forskrift med hjemmel i paragraf én <ee> sju i loven kan s <ee> følge tettere med på at arbeidsvilkår for utsendte følges opp og at en au kan etterleve dem", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det at vi gjennom forskrift med hjemmel i paragraf én <ee> sju i loven kan s <ee> følge tettere med på at arbeidsvilkår for utsendte følges opp og at en au kan etterleve dem", "start_time": 1132795, "end_time": 1147590, "normsentence_text": "det at vi gjennom forskrift med hjemmel i paragraf én <ee> sju i loven kan s <ee> følge tettere med på at arbeidsvilkår for utsendte følges opp og at en au kan etterleve dem", "transsentence_text": "det at vi gjennom forskrift med heimel i paragraf éin <*ee> sju i lova kan s <*ee> følgje tettare med på at arbeidsvilkår for utsende blir følgd opp og at ein au kan etterleve dei", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1132795_1147590"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1858, "sentence_order": 115, "speaker_id": 4, "speaker_name": "Dag Terje Andersen", "sentence_text": "<ee> det at vi får påleggskompetanse <ee> det gjør at vi faktisk får flere verktøy til å håndheve det flertallet sier er målet altså bedre tiltak mot sosial dumping", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "<ee> det at vi får påleggskompetanse <ee> det gjør at vi faktisk får flere verktøy til å håndheve det flertallet sier er målet altså bedre tiltak mot sosial dumping", "start_time": 1148120, "end_time": 1161740, "normsentence_text": "<ee> det at vi får påleggskompetanse <ee> det gjør at vi faktisk får flere verktøy til å håndheve det flertallet sier er målet altså bedre tiltak mot sosial dumping", "transsentence_text": "<*ee> det at vi får påleggskompetanse <*ee> det gjer at vi faktisk får fleire verktøy til å handheve det fleirtalet seier er målet altså betre tiltak mot sosial dumping", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1148120_1161740"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1859, "sentence_order": 116, "speaker_id": 4, "speaker_name": "Dag Terje Andersen", "sentence_text": "så vil jeg òg president framheve forslaget om registrering av tjenesteyter", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "så vil jeg òg president framheve forslaget om registrering av tjenesteyter", "start_time": 1162300, "end_time": 1167880, "normsentence_text": "så vil jeg òg president framheve forslaget om registrering av tjenesteyter", "transsentence_text": "så vil eg òg president framheve forslaget om registrering av tenesteytar", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1162300_1167880"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1860, "sentence_order": 117, "speaker_id": 4, "speaker_name": "Dag Terje Andersen", "sentence_text": "jeg er glad for at Arbeiderpartiet har <ee> fått <ee> med seg noen flere på det men registrerer altså at det ikke blir flertall i hvert fall ved debattens start <ee> president", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "jeg er glad for at Arbeiderpartiet har <ee> fått <ee> med seg noen flere på det men registrerer altså at det ikke blir flertall i hvert fall ved debattens start <ee> president", "start_time": 1167910, "end_time": 1180030, "normsentence_text": "jeg er glad for at Arbeiderpartiet har <ee> fått <ee> med seg noen flere på det men registrerer altså at det ikke blir flertall i hvert fall ved debattens start <ee> president", "transsentence_text": "eg er glad for at Arbeidarpartiet har <*ee> fått <*ee> med seg nokon fleire på det men registrerer altså at det ikkje blir fleirtal i alle fall ved starten av debatten <*ee> president", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1167910_1180030"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1861, "sentence_order": 118, "speaker_id": 4, "speaker_name": "Dag Terje Andersen", "sentence_text": "vi får håpe <ee> det kommer seinere", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "vi får håpe <ee> det kommer seinere", "start_time": 1180570, "end_time": 1183600, "normsentence_text": "vi får håpe <ee> det kommer seinere", "transsentence_text": "vi får håpe <*ee> det kjem seinare", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1180570_1183600"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1862, "sentence_order": 119, "speaker_id": 4, "speaker_name": "Dag Terje Andersen", "sentence_text": "for <ee> det er jo slått fast at for de land innafor EU-systemet som har den type registreringsplikt så er viser blant annet rapporten finansiert av Nordisk ministerråd som kom i tjueseksten til at det eksempelet som Danmark for eksempel utgjør som har den type register er et godt verktøy for bedre å kunne følge med de selskaper som kommer til Norge for å yte tjenester", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "for <ee> det er jo slått fast at for de land innafor EU-systemet som har den type registreringsplikt så er viser blant annet rapporten finansiert av Nordisk ministerråd som kom i tjueseksten til at det eksempelet som Danmark for eksempel utgjør som har den type register er et godt verktøy for bedre å kunne følge med de selskaper som kommer til Norge for å yte tjenester", "start_time": 1183600, "end_time": 1209471, "normsentence_text": "for <ee> det er jo slått fast at for de land innafor EU-systemet som har den type registreringsplikt så er viser bl.a. rapporten finansiert av Nordisk ministerråd som kom i 2016 til at det eksempelet som Danmark f.eks. utgjør som har den type register er et godt verktøy for bedre å kunne følge med de selskaper som kommer til Norge for å yte tjenester", "transsentence_text": "for <*ee> det er jo slått fast at for dei landa innanfor EU-systemet som har den typen registreringsplikt så er viser m.a. rapporten finansiert av Nordisk ministerråd som kom 2016 til at det dømet som t.d. utgjer som har den typen register er eit godt verktøy for betre å kunne følgje med dei selskapa som kjem til Noreg for å yte tenester", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1183600_1209471"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1863, "sentence_order": 120, "speaker_id": 4, "speaker_name": "Dag Terje Andersen", "sentence_text": "vi synes det er skuffende president at regjeringspartiene og regjeringas støttepartier ikke vil være med å fatte et sånt <ee> vedtak", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "vi synes det er skuffende president at regjeringspartiene og regjeringas støttepartier ikke vil være med å fatte et sånt <ee> vedtak", "start_time": 1209471, "end_time": 1218140, "normsentence_text": "vi synes det er skuffende president at regjeringspartiene og regjeringas støttepartier ikke vil være med å fatte et sånt <ee> vedtak", "transsentence_text": "vi synest det er skuffande president at regjeringspartia og støttepartia til regjeringa ikkje vil vere med å fatte eit sånt <*ee> vedtak", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1209471_1218140"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1864, "sentence_order": 121, "speaker_id": 4, "speaker_name": "Dag Terje Andersen", "sentence_text": "<ee> jeg registrerer president at når det blei kjent at vi ville fremme et sånt forslag så var det en s <ee> av de som har uttalt seg både fra arbeidsgiver og arbeidstakers side en samla positiv reaksjon for de som ønsker å bidra i et trepartssamarbeid president til et <ee> seriøst <ee> arbeidsliv <ee> i Norge", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "<ee> jeg registrerer president at når det blei kjent at vi ville fremme et sånt forslag så var det en s <ee> av de som har uttalt seg både fra arbeidsgiver og arbeidstakers side en samla positiv reaksjon for de som ønsker å bidra i et trepartssamarbeid president til et <ee> seriøst <ee> arbeidsliv <ee> i Norge", "start_time": 1218670, "end_time": 1238720, "normsentence_text": "<ee> jeg registrerer president at når det blei kjent at vi ville fremme et sånt forslag så var det en s <ee> av de som har uttalt seg både fra arbeidsgiver og arbeidstakers side en samla positiv reaksjon for de som ønsker å bidra i et trepartssamarbeid president til et <ee> seriøst <ee> arbeidsliv <ee> i Norge", "transsentence_text": "<*ee> eg registrerer president at når det vart kjent at vi ville fremje eit sånt forslag så var det ein s <*ee> av dei som har uttalt seg både frå arbeidsgivar og arbeidstakars side ein samla positiv reaksjon for dei som ønskjer å bidra i eit *trepartssamarbeid president til eit <*ee> seriøst <*ee> arbeidsliv <*ee> i Noreg", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1218670_1238720"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1865, "sentence_order": 122, "speaker_id": 4, "speaker_name": "Dag Terje Andersen", "sentence_text": "så jeg <ee> håper selvfølgelig at det blir vedtatt <ee> men jeg håper hvis det ikke blir vedtatt at det skjer som en del andre saker som vi har hatt i denne salen at kanskje regjeringa etter hvert ser at en må gi seg for et politisk press fra opposisjon i Stortinget og et samla ønske fra begge parter i arbeidslivet", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "så jeg <ee> håper selvfølgelig at det blir vedtatt <ee> men jeg håper hvis det ikke blir vedtatt at det skjer som en del andre saker som vi har hatt i denne salen at kanskje regjeringa etter hvert ser at en må gi seg for et politisk press fra opposisjon i Stortinget og et samla ønske fra begge parter i arbeidslivet", "start_time": 1239000, "end_time": 1260500, "normsentence_text": "så jeg <ee> håper selvfølgelig at det blir vedtatt <ee> men jeg håper hvis det ikke blir vedtatt at det skjer som en del andre saker som vi har hatt i denne salen at kanskje regjeringa etter hvert ser at en må gi seg for et politisk press fra opposisjon i Stortinget og et samla ønske fra begge parter i arbeidslivet", "transsentence_text": "så eg <*ee> håpar sjølvsagt at det blir vedteke <*ee> men eg håpar viss det ikkje blir vedteke at det skjer som ein del andre saker som vi har hatt i denne salen at kanskje regjeringa etter kvart ser at ein må gi seg for eit politisk press frå opposisjon i Stortinget og eit samla ønske frå begge partar i arbeidslivet", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1239000_1260500"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1866, "sentence_order": 123, "speaker_id": 4, "speaker_name": "Dag Terje Andersen", "sentence_text": "så president så syns jeg det er trist at saksordfører <ee> har gjort som saksordfører har gjort rede for at Senterpartiet og kanskje særlig SV stemmer imot", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "så president så syns jeg det er trist at saksordfører <ee> har gjort som saksordfører har gjort rede for at Senterpartiet og kanskje særlig SV stemmer imot", "start_time": 1262770, "end_time": 1274129, "normsentence_text": "så president så syns jeg det er trist at saksordfører <ee> har gjort som saksordfører har gjort rede for at Senterpartiet og kanskje særlig SV stemmer imot", "transsentence_text": "så president så synest eg det er trist at saksordførar <*ee> har gjort som saksordførar har gjort greie for at Senterpartiet og kanskje særleg SV stemmer imot", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1262770_1274129"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1867, "sentence_order": 124, "speaker_id": 4, "speaker_name": "Dag Terje Andersen", "sentence_text": "her er det altså faktisk sånn at vi får noen verktøy til å bedre situasjonen for det seriøse arbeidslivet", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "her er det altså faktisk sånn at vi får noen verktøy til å bedre situasjonen for det seriøse arbeidslivet", "start_time": 1274470, "end_time": 1281640, "normsentence_text": "her er det altså faktisk sånn at vi får noen verktøy til å bedre situasjonen for det seriøse arbeidslivet", "transsentence_text": "her er det altså faktisk sånn at vi får nokre verktøy til å betre situasjonen for det seriøse arbeidslivet", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1274470_1281640"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1868, "sentence_order": 125, "speaker_id": 4, "speaker_name": "Dag Terje Andersen", "sentence_text": "det er verktøy som ja noen sier med rette at de er utilstrekkelig men de går i riktig retning", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det er verktøy som ja noen sier med rette at de er utilstrekkelig men de går i riktig retning", "start_time": 1282300, "end_time": 1288520, "normsentence_text": "det er verktøy som ja noen sier med rette at de er utilstrekkelig men de går i riktig retning", "transsentence_text": "det er verktøy som ja nokon seier med rette at dei er utilstrekkeleg men dei går i rett retning", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1282300_1288520"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1869, "sentence_order": 126, "speaker_id": 4, "speaker_name": "Dag Terje Andersen", "sentence_text": "og her er det altså sånn at i de høringer som har vært før forslaget kom til Stortinget og de høringer vi har hatt i Stortinget så har det vært brei enighet om at det her kan være verktøy som bidrar til <ee> et mere seriøst arbeidsliv i Norge", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "og her er det altså sånn at i de høringer som har vært før forslaget kom til Stortinget og de høringer vi har hatt i Stortinget så har det vært brei enighet om at det her kan være verktøy som bidrar til <ee> et mere seriøst arbeidsliv i Norge", "start_time": 1289330, "end_time": 1304550, "normsentence_text": "og her er det altså sånn at i de høringer som har vært før forslaget kom til Stortinget og de høringer vi har hatt i Stortinget så har det vært brei enighet om at det her kan være verktøy som bidrar til <ee> et mere seriøst arbeidsliv i Norge", "transsentence_text": "og her er det altså sånn at i dei høyringane som har vore før forslaget kom til Stortinget og dei høyringane vi har hatt i Stortinget så har det vore brei semje om at det her kan vere verktøy som bidreg til <*ee> eit meir seriøst arbeidsliv i Noreg", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1289330_1304550"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1870, "sentence_order": 127, "speaker_id": 4, "speaker_name": "Dag Terje Andersen", "sentence_text": "jeg trur representanten Lundteigen <ee> er kjent med begrepet om å slå på skjækene og mene merra <ee> altså at en egentlig <ee> det er sjølve EØS-avtalen og det går fram av innstillinga president og merknadene der at det er den som skal angripes", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "jeg trur representanten Lundteigen <ee> er kjent med begrepet om å slå på skjækene og mene merra <ee> altså at en egentlig <ee> det er sjølve EØS-avtalen og det går fram av innstillinga president og merknadene der at det er den som skal angripes", "start_time": 1305015, "end_time": 1323460, "normsentence_text": "jeg trur representanten Lundteigen <ee> er kjent med begrepet om å slå på skjækene og mene merra <ee> altså at en egentlig <ee> det er sjølve EØS-avtalen og det går fram av innstillinga president og merknadene der at det er den som skal angripes", "transsentence_text": "eg trur representanten Lundteigen <*ee> er kjend med omgrepet om å slå på skjækene og meine merra <*ee> altså at ein eigentleg <*ee> det er sjølve EØS-avtalen og det går fram av innstillinga president og merknadene der at det er den som skal angripast", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1305015_1323460"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1871, "sentence_order": 128, "speaker_id": 4, "speaker_name": "Dag Terje Andersen", "sentence_text": "EØS-avtalen har vært er og kommer til å være utrulig viktig for norsk næringsliv <ee> framover", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "EØS-avtalen har vært er og kommer til å være utrulig viktig for norsk næringsliv <ee> framover", "start_time": 1324080, "end_time": 1332280, "normsentence_text": "EØS-avtalen har vært er og kommer til å være utrulig viktig for norsk næringsliv <ee> framover", "transsentence_text": "EØS-avtalen har vore er og kjem til å vere utruleg viktig for norsk næringsliv <*ee> framover", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1324080_1332280"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1872, "sentence_order": 129, "speaker_id": 4, "speaker_name": "Dag Terje Andersen", "sentence_text": "<ee> vi er heilt avhengig av de eksportmuligheter som det gir oss men vi skal stå på det vi kan for både i denne saken men ikke minst å jobbe internasjonalt og på europeisk plan i forhold til utstasjoneringsdirektivets framtid og sørge for retten til å forsvare norske lønns- og arbeidsvilkår", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "<ee> vi er heilt avhengig av de eksportmuligheter som det gir oss men vi skal stå på det vi kan for både i denne saken men ikke minst å jobbe internasjonalt og på europeisk plan i forhold til utstasjoneringsdirektivets framtid og sørge for retten til å forsvare norske lønns- og arbeidsvilkår", "start_time": 1334140, "end_time": 1353570, "normsentence_text": "<ee> vi er heilt avhengig av de eksportmuligheter som det gir oss men vi skal stå på det vi kan for både i denne saken men ikke minst å jobbe internasjonalt og på europeisk plan i forhold til utstasjoneringsdirektivets framtid og sørge for retten til å forsvare norske lønns- og arbeidsvilkår", "transsentence_text": "<*ee> vi er heilt avhengig av dei eksportmoglegheitene som det gir oss men vi skal stå på det vi kan for både i denne saka men ikkje minst å jobbe internasjonalt og på europeisk plan i forhold til framtida til utstasjoneringsdirektivet og sørgje for retten til å forsvare norske lønns- og arbeidsvilkår", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1334140_1353570"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1873, "sentence_order": 130, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "neste taler er Bengt Morten Wenstøb", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "neste taler er Bengt Morten Wenstøb", "start_time": 1354344, "end_time": 1356160, "normsentence_text": "neste taler er Bengt Morten Wenstøb", "transsentence_text": "neste talar er Bengt Morten *Wenstøb", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1354344_1356160"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1874, "sentence_order": 131, "speaker_id": 46, "speaker_name": "Bengt Morten Wenstøb", "sentence_text": "ærede president en forutsetning for vår velferd er en felles forståelse om at vi sammen må bidra for å utvikle og forbedre velferdsordninger så også dagens unge kan nyte godt av et velfungerende sosialt fellesskap i fremtiden", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "ærede president en forutsetning for vår velferd er en felles forståelse om at vi sammen må bidra for å utvikle og forbedre velferdsordninger så også dagens unge kan nyte godt av et velfungerende sosialt fellesskap i fremtiden", "start_time": 1367510, "end_time": 1381380, "normsentence_text": "ærede president en forutsetning for vår velferd er en felles forståelse om at vi sammen må bidra for å utvikle og forbedre velferdsordninger så også dagens unge kan nyte godt av et velfungerende sosialt fellesskap i fremtiden", "transsentence_text": "æra president ein føresetnad for velferda vår er ei felles forståing om at vi saman må bidra for å utvikle og forbetre velferdsordningar så også dagens unge kan nyte godt av eit velfungerande sosialt fellesskap i framtida", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1367510_1381380"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1875, "sentence_order": 132, "speaker_id": 46, "speaker_name": "Bengt Morten Wenstøb", "sentence_text": "skal vi få det til er vi avhengig av at flest mulig kan bidra ved å arbeide", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "skal vi få det til er vi avhengig av at flest mulig kan bidra ved å arbeide", "start_time": 1382240, "end_time": 1385710, "normsentence_text": "skal vi få det til er vi avhengig av at flest mulig kan bidra ved å arbeide", "transsentence_text": "skal vi få det til er vi avhengig av at flest mogleg kan bidra ved å arbeide", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1382240_1385710"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1876, "sentence_order": 133, "speaker_id": 46, "speaker_name": "Bengt Morten Wenstøb", "sentence_text": "arbeid og skaperkraft er fundamentet i vårt velferdssamfunn", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "arbeid og skaperkraft er fundamentet i vårt velferdssamfunn", "start_time": 1385760, "end_time": 1388830, "normsentence_text": "arbeid og skaperkraft er fundamentet i vårt velferdssamfunn", "transsentence_text": "arbeid og skaparkraft er fundamentet i velferdssamfunnet vårt", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1385760_1388830"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1877, "sentence_order": 134, "speaker_id": 46, "speaker_name": "Bengt Morten Wenstøb", "sentence_text": "trepartssamarbeidet i norsk arbeidsliv er ofte referert til som en viktig forutsetning for å ha ordnede arbeidsforhold i norsk arbeidsliv", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "trepartssamarbeidet i norsk arbeidsliv er ofte referert til som en viktig forutsetning for å ha ordnede arbeidsforhold i norsk arbeidsliv", "start_time": 1390050, "end_time": 1395973, "normsentence_text": "trepartssamarbeidet i norsk arbeidsliv er ofte referert til som en viktig forutsetning for å ha ordnede arbeidsforhold i norsk arbeidsliv", "transsentence_text": "*trepartssamarbeidet i norsk arbeidsliv er ofte referert til som ein viktig føresetnad for å ha ordna arbeidsforhold i norsk arbeidsliv", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1390050_1395973"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1878, "sentence_order": 135, "speaker_id": 46, "speaker_name": "Bengt Morten Wenstøb", "sentence_text": "jeg er enig i det", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "jeg er enig i det", "start_time": 1396483, "end_time": 1397067, "normsentence_text": "jeg er enig i det", "transsentence_text": "eg er samd i det", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1396483_1397067"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1879, "sentence_order": 136, "speaker_id": 46, "speaker_name": "Bengt Morten Wenstøb", "sentence_text": "men fremtidens arbeidsliv vil kreve mer", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "men fremtidens arbeidsliv vil kreve mer", "start_time": 1397497, "end_time": 1400012, "normsentence_text": "men fremtidens arbeidsliv vil kreve mer", "transsentence_text": "men arbeidslivet i framtida vil krevje meir", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1397497_1400012"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1880, "sentence_order": 137, "speaker_id": 46, "speaker_name": "Bengt Morten Wenstøb", "sentence_text": "før snakket man om det nordiske arbeidsli om det norske arbeidslivet og i dag snakker man om det nordiske", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "før snakket man om det nordiske arbeidsli om det norske arbeidslivet og i dag snakker man om det nordiske", "start_time": 1400012, "end_time": 1405288, "normsentence_text": "før snakket man om det nordiske arbeidsli om det norske arbeidslivet og i dag snakker man om det nordiske", "transsentence_text": "før snakket ein om det nordiske *arbeidsli om det norske arbeidslivet og i dag snakkar ein om det nordiske", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1400012_1405288"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1881, "sentence_order": 138, "speaker_id": 46, "speaker_name": "Bengt Morten Wenstøb", "sentence_text": "i fremtiden vil man snakke om det globale", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "i fremtiden vil man snakke om det globale", "start_time": 1405390, "end_time": 1407493, "normsentence_text": "i fremtiden vil man snakke om det globale", "transsentence_text": "i framtida vil ein snakke om det globale", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1405390_1407493"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1882, "sentence_order": 139, "speaker_id": 46, "speaker_name": "Bengt Morten Wenstøb", "sentence_text": "der vår foreldregenerasjon arbeidet og bodde på samme sted er det grunn til å tro at fremtidens unge vil være en del av et glob globalt arbeidsmarked", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "der vår foreldregenerasjon arbeidet og bodde på samme sted er det grunn til å tro at fremtidens unge vil være en del av et glob globalt arbeidsmarked", "start_time": 1408597, "end_time": 1416654, "normsentence_text": "der vår foreldregenerasjon arbeidet og bodde på samme sted er det grunn til å tro at fremtidens unge vil være en del av et glob globalt arbeidsmarked", "transsentence_text": "der foreldregenerasjonen vår arbeidde og budde på same stad er det grunn til å tru at framtidas unge vil vere ein del av eit *glob global arbeidsmarknad", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1408597_1416654"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1883, "sentence_order": 140, "speaker_id": 46, "speaker_name": "Bengt Morten Wenstøb", "sentence_text": "derfor er det så viktig med internasjonalt samarbeid fordi norsk arbeidsliv opererer i et internasjonalt marked", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "derfor er det så viktig med internasjonalt samarbeid fordi norsk arbeidsliv opererer i et internasjonalt marked", "start_time": 1417197, "end_time": 1422881, "normsentence_text": "derfor er det så viktig med internasjonalt samarbeid fordi norsk arbeidsliv opererer i et internasjonalt marked", "transsentence_text": "derfor er det så viktig med internasjonalt samarbeid fordi norsk arbeidsliv opererer i ein internasjonal marknad", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1417197_1422881"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1884, "sentence_order": 141, "speaker_id": 46, "speaker_name": "Bengt Morten Wenstøb", "sentence_text": "derfor er kanskje Nordisk råd enda viktigere i dag enn før fordi det nordiske velferdssamfunnet samlet kan legge premissene for fremtidens arbeidsmarked for å bevare våre felles verdier", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "derfor er kanskje Nordisk råd enda viktigere i dag enn før fordi det nordiske velferdssamfunnet samlet kan legge premissene for fremtidens arbeidsmarked for å bevare våre felles verdier", "start_time": 1423761, "end_time": 1434480, "normsentence_text": "derfor er kanskje Nordisk råd enda viktigere i dag enn før fordi det nordiske velferdssamfunnet samlet kan legge premissene for fremtidens arbeidsmarked for å bevare våre felles verdier", "transsentence_text": "derfor er kanskje Nordisk råd endå viktigare i dag enn før fordi det nordiske velferdssamfunnet samla kan leggje premissane for arbeidsmarknaden i framtida for å verne våre felles verdiar", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1423761_1434480"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1885, "sentence_order": 142, "speaker_id": 46, "speaker_name": "Bengt Morten Wenstøb", "sentence_text": "men det er ikke alene nok", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "men det er ikke alene nok", "start_time": 1435620, "end_time": 1436960, "normsentence_text": "men det er ikke alene nok", "transsentence_text": "men det er ikkje åleine nok", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1435620_1436960"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1886, "sentence_order": 143, "speaker_id": 46, "speaker_name": "Bengt Morten Wenstøb", "sentence_text": "vi må også ha et europeisk samarbeid", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "vi må også ha et europeisk samarbeid", "start_time": 1437120, "end_time": 1439500, "normsentence_text": "vi må også ha et europeisk samarbeid", "transsentence_text": "vi må òg ha eit europeisk samarbeid", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1437120_1439500"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1887, "sentence_order": 144, "speaker_id": 46, "speaker_name": "Bengt Morten Wenstøb", "sentence_text": "for oss reguleres dette gjennom EØS-avtalen", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "for oss reguleres dette gjennom EØS-avtalen", "start_time": 1440005, "end_time": 1442220, "normsentence_text": "for oss reguleres dette gjennom EØS-avtalen", "transsentence_text": "for oss blir dette regulerte gjennom EØS-avtalen", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1440005_1442220"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1888, "sentence_order": 145, "speaker_id": 46, "speaker_name": "Bengt Morten Wenstøb", "sentence_text": "som et lite land i Europa er vi avhengig av europeiske løsninger på norske utfordringer for my fordi mye av vår handel foregår mellom de europeiske landene", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "som et lite land i Europa er vi avhengig av europeiske løsninger på norske utfordringer for my fordi mye av vår handel foregår mellom de europeiske landene", "start_time": 1443150, "end_time": 1452200, "normsentence_text": "som et lite land i Europa er vi avhengig av europeiske løsninger på norske utfordringer for my fordi mye av vår handel foregår mellom de europeiske landene", "transsentence_text": "som eit lite land i Europa er vi avhengig av europeiske løysingar på norske utfordringar for my fordi mykje av handelen vår går føre seg mellom dei europeiske landa", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1443150_1452200"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1889, "sentence_order": 146, "speaker_id": 46, "speaker_name": "Bengt Morten Wenstøb", "sentence_text": "håndhevingsdirektivet skal sikre at utsendte arbeidstakere får den beskyttelsen de har krav på i henhold til utsendingsdirektivet", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "håndhevingsdirektivet skal sikre at utsendte arbeidstakere får den beskyttelsen de har krav på i henhold til utsendingsdirektivet", "start_time": 1454030, "end_time": 1460730, "normsentence_text": "håndhevingsdirektivet skal sikre at utsendte arbeidstakere får den beskyttelsen de har krav på i henhold til utsendingsdirektivet", "transsentence_text": "handhevingsdirektivet skal sikre at utsende arbeidstakarar får det vernet dei har krav på i samsvar med utsendingsdirektivet", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1454030_1460730"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1890, "sentence_order": 147, "speaker_id": 46, "speaker_name": "Bengt Morten Wenstøb", "sentence_text": "håndhevingsdirektivets kapittel seks artikkel tretten til nitten regulere anmodning av bistand til innkreving av <INAUDIBLE> administrative sanksjoner på tvers av landegrensene og bistand til underretning om slike avgjørelser", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "håndhevingsdirektivets kapittel seks artikkel tretten til nitten regulere anmodning av bistand til innkreving av <INAUDIBLE> administrative sanksjoner på tvers av landegrensene og bistand til underretning om slike avgjørelser", "start_time": 1461770, "end_time": 1474425, "normsentence_text": "håndhevingsdirektivets kapittel seks artikkel 13 til 19 regulere anmodning av bistand til innkreving av <INAUDIBLE> administrative sanksjoner på tvers av landegrensene og bistand til underretning om slike avgjørelser", "transsentence_text": "kapittelet til handhevingsdirektivet seks artikkel 13 til 19 regulere oppmoding av bistand til innkrevjing av <*INAUDIBLE> administrative sanksjonar på tvers av landegrensene og bistand til underretning om slike avgjerder", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1461770_1474425"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1891, "sentence_order": 148, "speaker_id": 46, "speaker_name": "Bengt Morten Wenstøb", "sentence_text": "hvilke nasjonale regler som berøres vil være avhengig av om det er norske myndigheter som mottar en anmodning om å bistå myndigheter i andre EØS-stater eller om det er norske myndigheter som ber om bistand", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "hvilke nasjonale regler som berøres vil være avhengig av om det er norske myndigheter som mottar en anmodning om å bistå myndigheter i andre EØS-stater eller om det er norske myndigheter som ber om bistand", "start_time": 1475449, "end_time": 1486026, "normsentence_text": "hvilke nasjonale regler som berøres vil være avhengig av om det er norske myndigheter som mottar en anmodning om å bistå myndigheter i andre EØS-stater eller om det er norske myndigheter som ber om bistand", "transsentence_text": "kva for nokre nasjonale reglar som blir ramma vil vere avhengig av om det er norske styresmakter som får ei oppmoding om å hjelpe styresmakter i andre EØS-statar eller om det er norske styresmakter som ber om bistand", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1475449_1486026"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1892, "sentence_order": 149, "speaker_id": 46, "speaker_name": "Bengt Morten Wenstøb", "sentence_text": "håndhevingsdirektivet åpner for at nasjonale myndigheter i Norge med <ee> Arbeidstilsynet og Statens in innkrevingssentral kan be om bistand fra andre EØS-stater til å underrette om eller kreve vedtak om tvangsmulkt og overtredelsesgebyr", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "håndhevingsdirektivet åpner for at nasjonale myndigheter i Norge med <ee> Arbeidstilsynet og Statens in innkrevingssentral kan be om bistand fra andre EØS-stater til å underrette om eller kreve vedtak om tvangsmulkt og overtredelsesgebyr", "start_time": 1487200, "end_time": 1501560, "normsentence_text": "håndhevingsdirektivet åpner for at nasjonale myndigheter i Norge med <ee> Arbeidstilsynet og Statens in innkrevingssentral kan be om bistand fra andre EØS-stater til å underrette om eller kreve vedtak om tvangsmulkt og overtredelsesgebyr", "transsentence_text": "handhevingsdirektivet opnar for at nasjonale styresmakter i Noreg med <*ee> Arbeidstilsynet og Statens in innkrevjingssentral kan be om bistand frå andre EØS-statar til å underrette om eller krevje vedtak om tvangsmulkt og straffegebyr", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1487200_1501560"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1893, "sentence_order": 150, "speaker_id": 46, "speaker_name": "Bengt Morten Wenstøb", "sentence_text": "derfor gir jo håndhevingsdirektivet Arbeidstilsynet bedre muligheter til å følge opp økonomiske sanksjoner utenfor landets grenser og i tillegg til å føre sterkere tilsyn med bedrifter når det gjelder allmenngjøringsforskriften", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "derfor gir jo håndhevingsdirektivet Arbeidstilsynet bedre muligheter til å følge opp økonomiske sanksjoner utenfor landets grenser og i tillegg til å føre sterkere tilsyn med bedrifter når det gjelder allmenngjøringsforskriften", "start_time": 1502970, "end_time": 1515052, "normsentence_text": "derfor gir jo håndhevingsdirektivet Arbeidstilsynet bedre muligheter til å følge opp økonomiske sanksjoner utenfor landets grenser og i tillegg til å føre sterkere tilsyn med bedrifter når det gjelder allmenngjøringsforskriften", "transsentence_text": "derfor gir jo handhevingsdirektivet Arbeidstilsynet betre moglegheiter til å følgje opp økonomiske sanksjonar utanfor landegrensene og i tillegg til å føre sterkare tilsyn med bedrifter når det gjeld allmenngjeringsforskrifta", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1502970_1515052"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1894, "sentence_order": 151, "speaker_id": 46, "speaker_name": "Bengt Morten Wenstøb", "sentence_text": "de fire friheter i europeiske samarbeidet har tjent Norges økonomiske interesser i gode tider hvor vi har hatt stor etterspørsel etter arbeidskraft til å utføre jobber her", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "de fire friheter i europeiske samarbeidet har tjent Norges økonomiske interesser i gode tider hvor vi har hatt stor etterspørsel etter arbeidskraft til å utføre jobber her", "start_time": 1516063, "end_time": 1525405, "normsentence_text": "de fire friheter i europeiske samarbeidet har tjent Norges økonomiske interesser i gode tider hvor vi har hatt stor etterspørsel etter arbeidskraft til å utføre jobber her", "transsentence_text": "dei fire fridommar i europeiske samarbeidet har tent Noregs økonomiske interesser i gode tider der vi har hatt stor etterspurnad etter arbeidskraft til å utføre jobbar her", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1516063_1525405"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1895, "sentence_order": 152, "speaker_id": 46, "speaker_name": "Bengt Morten Wenstøb", "sentence_text": "norsk arbeidslæ liv er i dag preget av seriøsitet og trygghet", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "norsk arbeidslæ liv er i dag preget av seriøsitet og trygghet", "start_time": 1525945, "end_time": 1529716, "normsentence_text": "norsk arbeidslæ liv er i dag preget av seriøsitet og trygghet", "transsentence_text": "norsk *arbeidslæ liv er i dag prega av seriøsitet og tryggleik", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1525945_1529716"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1896, "sentence_order": 153, "speaker_id": 46, "speaker_name": "Bengt Morten Wenstøb", "sentence_text": "regjeringen møter kriminalitet i arbeidslivet med målrettede tiltak", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "regjeringen møter kriminalitet i arbeidslivet med målrettede tiltak", "start_time": 1530220, "end_time": 1534127, "normsentence_text": "regjeringen møter kriminalitet i arbeidslivet med målrettede tiltak", "transsentence_text": "regjeringa møter kriminalitet i arbeidslivet med målretta tiltak", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1530220_1534127"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1897, "sentence_order": 154, "speaker_id": 46, "speaker_name": "Bengt Morten Wenstøb", "sentence_text": "derfor er det viktig å støtte regjeringens strategi som har blitt utarbeidet i samarbeid med partene i arbeidslivet mot kriminalitet i arbeidslivet", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "derfor er det viktig å støtte regjeringens strategi som har blitt utarbeidet i samarbeid med partene i arbeidslivet mot kriminalitet i arbeidslivet", "start_time": 1534667, "end_time": 1541199, "normsentence_text": "derfor er det viktig å støtte regjeringens strategi som har blitt utarbeidet i samarbeid med partene i arbeidslivet mot kriminalitet i arbeidslivet", "transsentence_text": "derfor er det viktig å støtte strategien til regjeringa som har vorte utarbeidd i samarbeid med partane i arbeidslivet mot kriminalitet i arbeidslivet", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1534667_1541199"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1898, "sentence_order": 155, "speaker_id": 46, "speaker_name": "Bengt Morten Wenstøb", "sentence_text": "regjeringen arbeider med å utrede om det bør innføres en registreringsplikt for utenlandske tjenesteytere", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "regjeringen arbeider med å utrede om det bør innføres en registreringsplikt for utenlandske tjenesteytere", "start_time": 1542039, "end_time": 1546800, "normsentence_text": "regjeringen arbeider med å utrede om det bør innføres en registreringsplikt for utenlandske tjenesteytere", "transsentence_text": "regjeringa arbeider med å greie ut om det bør innførast ei registreringsplikt for utanlandske tenesteytarar", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1542039_1546800"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1899, "sentence_order": 156, "speaker_id": 46, "speaker_name": "Bengt Morten Wenstøb", "sentence_text": "dette også omtalt i regjeringen Solbergs strategi mot arbeidslivskriminalitet", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "dette også omtalt i regjeringen Solbergs strategi mot arbeidslivskriminalitet", "start_time": 1547607, "end_time": 1551380, "normsentence_text": "dette også omtalt i regjeringen Solbergs strategi mot arbeidslivskriminalitet", "transsentence_text": "dette òg omtalt i regjeringa Solbergs strategi mot arbeidslivskriminalitet", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1547607_1551380"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1900, "sentence_order": 157, "speaker_id": 46, "speaker_name": "Bengt Morten Wenstøb", "sentence_text": "det ble også etterspurt på høringen på Stortinget", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det ble også etterspurt på høringen på Stortinget", "start_time": 1551835, "end_time": 1554700, "normsentence_text": "det ble også etterspurt på høringen på Stortinget", "transsentence_text": "det vart òg etterspurt på høyringa på Stortinget", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1551835_1554700"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1901, "sentence_order": 158, "speaker_id": 46, "speaker_name": "Bengt Morten Wenstøb", "sentence_text": "det borgerlige flertall i komiteen mener man bør avvente til utredning fra departementet er ferdigstilt før man tar stilling til om en registreringsplikt bør innføres", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det borgerlige flertall i komiteen mener man bør avvente til utredning fra departementet er ferdigstilt før man tar stilling til om en registreringsplikt bør innføres", "start_time": 1554700, "end_time": 1563040, "normsentence_text": "det borgerlige flertall i komiteen mener man bør avvente til utredning fra departementet er ferdigstilt før man tar stilling til om en registreringsplikt bør innføres", "transsentence_text": "det borgarlege fleirtalet i komiteen meiner ein bør vente på til utgreiing frå departementet er ferdigstilt før ein tek stilling til om ei registreringsplikt bør innførast", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1554700_1563040"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1902, "sentence_order": 159, "speaker_id": 46, "speaker_name": "Bengt Morten Wenstøb", "sentence_text": "det er utfordring i et europeisk forpliktende samarbeid som skal ha ansvaret for å utvikle regler for et velfungerende arbeidsliv", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det er utfordring i et europeisk forpliktende samarbeid som skal ha ansvaret for å utvikle regler for et velfungerende arbeidsliv", "start_time": 1563945, "end_time": 1571400, "normsentence_text": "det er utfordring i et europeisk forpliktende samarbeid som skal ha ansvaret for å utvikle regler for et velfungerende arbeidsliv", "transsentence_text": "det er utfordring i eit europeisk forpliktande samarbeid som skal ha ansvaret for å utvikle reglar for eit velfungerande arbeidsliv", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1563945_1571400"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1903, "sentence_order": 160, "speaker_id": 46, "speaker_name": "Bengt Morten Wenstøb", "sentence_text": "men det er vanskelig å se alternativet", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "men det er vanskelig å se alternativet", "start_time": 1571400, "end_time": 1573290, "normsentence_text": "men det er vanskelig å se alternativet", "transsentence_text": "men det er vanskeleg å sjå alternativet", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1571400_1573290"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1904, "sentence_order": 161, "speaker_id": 46, "speaker_name": "Bengt Morten Wenstøb", "sentence_text": "samtidig må vi balansere nasjonale interesser mot europeiske løsninger", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "samtidig må vi balansere nasjonale interesser mot europeiske løsninger", "start_time": 1573640, "end_time": 1577800, "normsentence_text": "samtidig må vi balansere nasjonale interesser mot europeiske løsninger", "transsentence_text": "samtidig må vi balansere nasjonale interesser mot europeiske løysingar", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1573640_1577800"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1905, "sentence_order": 162, "speaker_id": 46, "speaker_name": "Bengt Morten Wenstøb", "sentence_text": "vi kan ikke velge bort Europa men vi kan påvirke Europa til å velge våre løsninger", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "vi kan ikke velge bort Europa men vi kan påvirke Europa til å velge våre løsninger", "start_time": 1578145, "end_time": 1583130, "normsentence_text": "vi kan ikke velge bort Europa men vi kan påvirke Europa til å velge våre løsninger", "transsentence_text": "vi kan ikkje velje bort Europa men vi kan påverke Europa til å velje løysingane våre", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1578145_1583130"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1906, "sentence_order": 163, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "neste taler er Harald Tom Nesvik", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "neste taler er Harald Tom Nesvik", "start_time": 1587990, "end_time": 1589870, "normsentence_text": "neste taler er Harald Tom Nesvik", "transsentence_text": "neste talar er Harald Tom Nesvik", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1587990_1589870"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1907, "sentence_order": 164, "speaker_id": 47, "speaker_name": "Harald Tom Nesvik", "sentence_text": "ærede president", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "ærede president", "start_time": 1606733, "end_time": 1607893, "normsentence_text": "ærede president", "transsentence_text": "æra president", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1606733_1607893"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1908, "sentence_order": 165, "speaker_id": 47, "speaker_name": "Harald Tom Nesvik", "sentence_text": "saken som vi har til behandling nå er en veldig viktig sak", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "saken som vi har til behandling nå er en veldig viktig sak", "start_time": 1609797, "end_time": 1612788, "normsentence_text": "saken som vi har til behandling nå er en veldig viktig sak", "transsentence_text": "saka som vi har til behandling no er ei veldig viktig sak", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1609797_1612788"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1909, "sentence_order": 166, "speaker_id": 47, "speaker_name": "Harald Tom Nesvik", "sentence_text": "<ee> det er en viktig sak fordi at det er ikke lenger slik at du når du som arbeidstaker så forholder du til ett land det landet du bor i men det er faktisk slik at vi beveger oss på <ee> over grensene", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "<ee> det er en viktig sak fordi at det er ikke lenger slik at du når du som arbeidstaker så forholder du til ett land det landet du bor i men det er faktisk slik at vi beveger oss på <ee> over grensene", "start_time": 1612788, "end_time": 1626400, "normsentence_text": "<ee> det er en viktig sak fordi at det er ikke lenger slik at du når du som arbeidstaker så forholder du til ett land det landet du bor i men det er faktisk slik at vi beveger oss på <ee> over grensene", "transsentence_text": "<*ee> det er ei viktig sak fordi at det er ikkje lenger slik at du når du som arbeidstakar så forheld du til eitt land det landa du bur i men det er faktisk slik at vi bevegar oss på <*ee> over grensene", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1612788_1626400"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1910, "sentence_order": 167, "speaker_id": 47, "speaker_name": "Harald Tom Nesvik", "sentence_text": "hvis vi ser frem til ser fremover også knytta til hvordan vi organiserer oss så kommer vi oss ikke til være slik at det blir mindre reising og passeringer av landegrenser", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "hvis vi ser frem til ser fremover også knytta til hvordan vi organiserer oss så kommer vi oss ikke til være slik at det blir mindre reising og passeringer av landegrenser", "start_time": 1626400, "end_time": 1638721, "normsentence_text": "hvis vi ser frem til ser fremover også knytta til hvordan vi organiserer oss så kommer vi oss ikke til være slik at det blir mindre reising og passeringer av landegrenser", "transsentence_text": "viss vi ser fram til ser framover òg knytte til korleis vi organiserer oss så kjem vi oss ikkje til vere slik at det blir mindre reising og passeringar av landegrenser", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1626400_1638721"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1911, "sentence_order": 168, "speaker_id": 47, "speaker_name": "Harald Tom Nesvik", "sentence_text": "det kommer til å bli mer", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det kommer til å bli mer", "start_time": 1638751, "end_time": 1639900, "normsentence_text": "det kommer til å bli mer", "transsentence_text": "det kjem til å bli meir", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1638751_1639900"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1912, "sentence_order": 169, "speaker_id": 47, "speaker_name": "Harald Tom Nesvik", "sentence_text": "vi kommer til å bruke mye mere digitale virkemiddel når vi skal ha ting ut på anbud vi skal jobbe med ting så skjer det via internett som for eksempel innafor delingsøkonomien og vi kommer til å få stadig flere nye arenaer som setter norsk lovverk på utfordring", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "vi kommer til å bruke mye mere digitale virkemiddel når vi skal ha ting ut på anbud vi skal jobbe med ting så skjer det via internett som for eksempel innafor delingsøkonomien og vi kommer til å få stadig flere nye arenaer som setter norsk lovverk på utfordring", "start_time": 1639900, "end_time": 1657289, "normsentence_text": "vi kommer til å bruke mye mere digitale virkemiddel når vi skal ha ting ut på anbud vi skal jobbe med ting så skjer det via internett som f.eks. innafor delingsøkonomien og vi kommer til å få stadig flere nye arenaer som setter norsk lovverk på utfordring", "transsentence_text": "vi kjem til å bruke mykje meir digitale verkemiddel når vi skal ha ting ut på anbod vi skal jobbe med ting så skjer det via internett som t.d. innanfor delingsøkonomien og vi kjem til å få stadig fleire nye arenaer som set norsk lovverk på utfordring", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1639900_1657289"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1913, "sentence_order": 170, "speaker_id": 47, "speaker_name": "Harald Tom Nesvik", "sentence_text": "i tillegg president så kommer vi t også til å se et arbeidsliv der en rekke tilbydere også kommer til å misbruke disse mulighetene", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "i tillegg president så kommer vi t også til å se et arbeidsliv der en rekke tilbydere også kommer til å misbruke disse mulighetene", "start_time": 1657289, "end_time": 1667553, "normsentence_text": "i tillegg president så kommer vi t også til å se et arbeidsliv der en rekke tilbydere også kommer til å misbruke disse mulighetene", "transsentence_text": "i tillegg president så kjem vi t òg til å sjå eit arbeidsliv der ei rekkje tilbydarar òg kjem til å misbruke desse moglegheitene", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1657289_1667553"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1914, "sentence_order": 171, "speaker_id": 47, "speaker_name": "Harald Tom Nesvik", "sentence_text": "og da er spørsmålet hvordan angriper vi det", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "og da er spørsmålet hvordan angriper vi det", "start_time": 1667553, "end_time": 1670970, "normsentence_text": "og da er spørsmålet hvordan angriper vi det", "transsentence_text": "og då er spørsmålet korleis angrip vi det", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1667553_1670970"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1915, "sentence_order": 172, "speaker_id": 47, "speaker_name": "Harald Tom Nesvik", "sentence_text": "og den beste måten å angripe disse tinga er med samarbeid internasjonalt samarbeid samarbeid mellom partene i arbeidslivet <ee> og så videre nettopp for å forebygge <ee> arbeidslivskriminalitet som er grenseoverskridende", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "og den beste måten å angripe disse tinga er med samarbeid internasjonalt samarbeid samarbeid mellom partene i arbeidslivet <ee> og så videre nettopp for å forebygge <ee> arbeidslivskriminalitet som er grenseoverskridende", "start_time": 1671680, "end_time": 1685451, "normsentence_text": "og den beste måten å angripe disse tinga er med samarbeid internasjonalt samarbeid samarbeid mellom partene i arbeidslivet <ee> osv. nettopp for å forebygge <ee> arbeidslivskriminalitet som er grenseoverskridende", "transsentence_text": "og den beste måten å angripe desse tinga er med samarbeid internasjonalt samarbeid samarbeid mellom partane i arbeidslivet <*ee> osb. nettopp for å førebyggje <*ee> arbeidslivskriminalitet som er grenseoverskridande", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1671680_1685451"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1916, "sentence_order": 173, "speaker_id": 47, "speaker_name": "Harald Tom Nesvik", "sentence_text": "dette er viktig president", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "dette er viktig president", "start_time": 1685929, "end_time": 1687860, "normsentence_text": "dette er viktig president", "transsentence_text": "dette er viktig president", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1685929_1687860"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1917, "sentence_order": 174, "speaker_id": 47, "speaker_name": "Harald Tom Nesvik", "sentence_text": "det er viktig fordi at hvis vi skal ha en sikkerhet for at du har jobba innafor like konkurransevilkår så må vi ha et system som fanger opp dem som ikke forholder seg til regelverket", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det er viktig fordi at hvis vi skal ha en sikkerhet for at du har jobba innafor like konkurransevilkår så må vi ha et system som fanger opp dem som ikke forholder seg til regelverket", "start_time": 1687860, "end_time": 1698102, "normsentence_text": "det er viktig fordi at hvis vi skal ha en sikkerhet for at du har jobba innafor like konkurransevilkår så må vi ha et system som fanger opp dem som ikke forholder seg til regelverket", "transsentence_text": "det er viktig fordi at viss vi skal ha ein visse for at du har jobba innanfor like konkurransevilkår så må vi ha eit system som fangar opp dei som ikkje forheld seg til regelverket", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1687860_1698102"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1918, "sentence_order": 175, "speaker_id": 47, "speaker_name": "Harald Tom Nesvik", "sentence_text": "det er også viktig knytta til hvordan skal vi kunne drive inn tvangsmulktet og andre tiltak for dem som begår arbeidslivskriminalitet og ikke følger opp det regelverket som er", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det er også viktig knytta til hvordan skal vi kunne drive inn tvangsmulktet og andre tiltak for dem som begår arbeidslivskriminalitet og ikke følger opp det regelverket som er", "start_time": 1698682, "end_time": 1707938, "normsentence_text": "det er også viktig knytta til hvordan skal vi kunne drive inn tvangsmulktet og andre tiltak for dem som begår arbeidslivskriminalitet og ikke følger opp det regelverket som er", "transsentence_text": "det er òg viktig knytt til korleis skal vi kunne drive inn *tvangsmulktet og andre tiltak for dei som gjer seg skuldig i arbeidslivskriminalitet og ikkje følgjer opp det regelverket som er", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1698682_1707938"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1919, "sentence_order": 176, "speaker_id": 47, "speaker_name": "Harald Tom Nesvik", "sentence_text": "da må du har et avtaleverk <ee> i bunn", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "da må du har et avtaleverk <ee> i bunn", "start_time": 1708508, "end_time": 1711035, "normsentence_text": "da må du har et avtaleverk <ee> i bunn", "transsentence_text": "då må du har eit avtaleverk <*ee> i botn", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1708508_1711035"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1920, "sentence_order": 177, "speaker_id": 47, "speaker_name": "Harald Tom Nesvik", "sentence_text": "og det er klart det at i den tida som kommer framover nå så er vi er heilt nødt å være føre var", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "og det er klart det at i den tida som kommer framover nå så er vi er heilt nødt å være føre var", "start_time": 1711646, "end_time": 1717965, "normsentence_text": "og det er klart det at i den tida som kommer framover nå så er vi er heilt nødt å være føre var", "transsentence_text": "og det er klart det at i den tida som kjem framover no så er vi er heilt nøydde å vere føre var", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1711646_1717965"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1921, "sentence_order": 178, "speaker_id": 47, "speaker_name": "Harald Tom Nesvik", "sentence_text": "vi er nødt å sørge for at <ee> regelverket ligg i bunn etter hvert som disse nye plattformene kommer til å bli utvikla", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "vi er nødt å sørge for at <ee> regelverket ligg i bunn etter hvert som disse nye plattformene kommer til å bli utvikla", "start_time": 1718035, "end_time": 1725445, "normsentence_text": "vi er nødt å sørge for at <ee> regelverket ligg i bunn etter hvert som disse nye plattformene kommer til å bli utvikla", "transsentence_text": "vi er nøydde å sørgje for at <*ee> regelverket ligg i botn etter kvart som desse nye plattformene kjem til å bli utvikla", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1718035_1725445"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1922, "sentence_order": 179, "speaker_id": 47, "speaker_name": "Harald Tom Nesvik", "sentence_text": "så president for Fremskrittspartiet og regjeringa si side <ee> er det også svært viktig at vi har det samarbeidet i Europa", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "så president for Fremskrittspartiet og regjeringa si side <ee> er det også svært viktig at vi har det samarbeidet i Europa", "start_time": 1725445, "end_time": 1733660, "normsentence_text": "så president for Fremskrittspartiet og regjeringa si side <ee> er det også svært viktig at vi har det samarbeidet i Europa", "transsentence_text": "så president for Framstegspartiet og regjeringa si side <*ee> er det òg svært viktig at vi har det samarbeidet i Europa", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1725445_1733660"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1923, "sentence_order": 180, "speaker_id": 47, "speaker_name": "Harald Tom Nesvik", "sentence_text": "over sytti prosent av alle varer som Norge selger selger vi til et EU-land", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "over sytti prosent av alle varer som Norge selger selger vi til et EU-land", "start_time": 1733660, "end_time": 1740533, "normsentence_text": "over 70% av alle varer som Norge selger selger vi til et EU-land", "transsentence_text": "over 70% av alle varer som Noreg sel seljar vi til eit EU-land", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1733660_1740533"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1924, "sentence_order": 181, "speaker_id": 47, "speaker_name": "Harald Tom Nesvik", "sentence_text": "er det da rart at vi ønsker også å være med på et regelverk som styrer nettopp at vi kan samarbeide på en sånn måte at hvis man har forlatt Norge og dratt til det landet så kan <INAUDIBLE> faktisk få bistand av det landet som bedrifta er organisert i til å sørge for at man får på plass <ee> den innkrevingssystemet som man ønsker", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "er det da rart at vi ønsker også å være med på et regelverk som styrer nettopp at vi kan samarbeide på en sånn måte at hvis man har forlatt Norge og dratt til det landet så kan <INAUDIBLE> faktisk få bistand av det landet som bedrifta er organisert i til å sørge for at man får på plass <ee> den innkrevingssystemet som man ønsker", "start_time": 1740533, "end_time": 1760880, "normsentence_text": "er det da rart at vi ønsker også å være med på et regelverk som styrer nettopp at vi kan samarbeide på en sånn måte at hvis man har forlatt Norge og dratt til det landet så kan <INAUDIBLE> faktisk få bistand av det landet som bedrifta er organisert i til å sørge for at man får på plass <ee> den innkrevingssystemet som man ønsker", "transsentence_text": "er det då rart at vi ønskjer òg å vere med på eit regelverk som styrer nettopp at vi kan samarbeide på ein sånn måte at viss ein har forlate Noreg og drege til det landa så kan <*INAUDIBLE> faktisk få bistand av det landa som *bedrifta er organisert i til å sørgje for at ein får på plass <*ee> det innkrevjingssystemet som ein ønskjer", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1740533_1760880"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1925, "sentence_order": 182, "speaker_id": 47, "speaker_name": "Harald Tom Nesvik", "sentence_text": "så la jeg merke til at representanten Lundteigen var veldig bekymra for at at man nå overlot mer til domstolene", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "så la jeg merke til at representanten Lundteigen var veldig bekymra for at at man nå overlot mer til domstolene", "start_time": 1761100, "end_time": 1768530, "normsentence_text": "så la jeg merke til at representanten Lundteigen var veldig bekymra for at at man nå overlot mer til domstolene", "transsentence_text": "så la eg merke til at representanten Lundteigen var veldig bekymra for at at ein no overlét meir til domstolane", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1761100_1768530"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1926, "sentence_order": 183, "speaker_id": 47, "speaker_name": "Harald Tom Nesvik", "sentence_text": "ja president altså dette huset er faktisk <ee> en del av maktfordelingsprinsippet", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "ja president altså dette huset er faktisk <ee> en del av maktfordelingsprinsippet", "start_time": 1769267, "end_time": 1775915, "normsentence_text": "ja president altså dette huset er faktisk <ee> en del av maktfordelingsprinsippet", "transsentence_text": "ja president altså dette huset er faktisk <*ee> ein del av maktfordelingsprinsippet", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1769267_1775915"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1927, "sentence_order": 184, "speaker_id": 47, "speaker_name": "Harald Tom Nesvik", "sentence_text": "vi er med på å lage og vedta lover og regler", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "vi er med på å lage og vedta lover og regler", "start_time": 1775915, "end_time": 1779950, "normsentence_text": "vi er med på å lage og vedta lover og regler", "transsentence_text": "vi er med på å lage og vedta lover og reglar", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1775915_1779950"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1928, "sentence_order": 185, "speaker_id": 47, "speaker_name": "Harald Tom Nesvik", "sentence_text": "det gjør vi gjennom det dokumentet som han har på plass nå", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det gjør vi gjennom det dokumentet som han har på plass nå", "start_time": 1780000, "end_time": 1783100, "normsentence_text": "det gjør vi gjennom det dokumentet som han har på plass nå", "transsentence_text": "det gjer vi gjennom det dokumentet som han har på plass no", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1780000_1783100"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1929, "sentence_order": 186, "speaker_id": 47, "speaker_name": "Harald Tom Nesvik", "sentence_text": "så er det domstolene og andre instanser som skal sørge for at disse tinga kommer på plass og blir iverksatt", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "så er det domstolene og andre instanser som skal sørge for at disse tinga kommer på plass og blir iverksatt", "start_time": 1783100, "end_time": 1789360, "normsentence_text": "så er det domstolene og andre instanser som skal sørge for at disse tinga kommer på plass og blir iverksatt", "transsentence_text": "så er det domstolane og andre instansar som skal sørgje for at desse tinga kjem på plass og blir sett i verk", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1783100_1789360"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1930, "sentence_order": 187, "speaker_id": 47, "speaker_name": "Harald Tom Nesvik", "sentence_text": "det er jo nettopp derfor vi har den behandlinga her i dag", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det er jo nettopp derfor vi har den behandlinga her i dag", "start_time": 1789780, "end_time": 1792420, "normsentence_text": "det er jo nettopp derfor vi har den behandlinga her i dag", "transsentence_text": "det er jo nettopp derfor vi har den behandlinga her i dag", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1789780_1792420"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1931, "sentence_order": 188, "speaker_id": 47, "speaker_name": "Harald Tom Nesvik", "sentence_text": "så kan det selvsagt være slik at vi kan lage stor EØS-debatt ut av det meste for her er mange tusen direktiv som blant anna denne salen har vært med på å vedta", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "så kan det selvsagt være slik at vi kan lage stor EØS-debatt ut av det meste for her er mange tusen direktiv som blant anna denne salen har vært med på å vedta", "start_time": 1792420, "end_time": 1804400, "normsentence_text": "så kan det selvsagt være slik at vi kan lage stor EØS-debatt ut av det meste for her er mange 1000 direktiv som bl.a. denne salen har vært med på å vedta", "transsentence_text": "så kan det sjølvsagt vere slik at vi kan lage stor EØS-debatt ut av det meste for her er mange 1000 direktiv som m.a. denne salen har vore med på å vedta", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1792420_1804400"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1932, "sentence_order": 189, "speaker_id": 47, "speaker_name": "Harald Tom Nesvik", "sentence_text": "og det er jo ingen part andre parti i denne sal som har sittet ved roret og innført så mange direktiv som partiet til Lundteigen", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "og det er jo ingen part andre parti i denne sal som har sittet ved roret og innført så mange direktiv som partiet til Lundteigen", "start_time": 1804400, "end_time": 1815130, "normsentence_text": "og det er jo ingen part andre parti i denne sal som har sittet ved roret og innført så mange direktiv som partiet til Lundteigen", "transsentence_text": "og det er jo ingen part andre parti i denne salen som har sete ved roret og innført så mange direktiv som partiet til Lundteigen", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1804400_1815130"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1933, "sentence_order": 190, "speaker_id": 47, "speaker_name": "Harald Tom Nesvik", "sentence_text": "og da er det jo litt rart at når man da kommer en sak som skal være et verktøy for å ivareta arbeidsliv nei mot arbeidslivskriminalitet da skal man altså gå på denne talerstolen og fortelle hvor gærent dette er", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "og da er det jo litt rart at når man da kommer en sak som skal være et verktøy for å ivareta arbeidsliv nei mot arbeidslivskriminalitet da skal man altså gå på denne talerstolen og fortelle hvor gærent dette er", "start_time": 1815557, "end_time": 1828837, "normsentence_text": "og da er det jo litt rart at når man da kommer en sak som skal være et verktøy for å ivareta arbeidsliv nei mot arbeidslivskriminalitet da skal man altså gå på denne talerstolen og fortelle hvor gærent dette er", "transsentence_text": "og då er det jo litt rart at når ein då kjem ei sak som skal vere eit verktøy for å vareta arbeidsliv nei mot arbeidslivskriminalitet då skal ein altså gå på denne talarstolen og fortelje kor gale dette er", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1815557_1828837"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1934, "sentence_order": 191, "speaker_id": 47, "speaker_name": "Harald Tom Nesvik", "sentence_text": "president det hadde vært ønskelig om representanten Lundteigen kunne sett på en del av disse andre direktiver som man har vedtatt i si egen periode når man satt i regjering fra Senterpartiet si side", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "president det hadde vært ønskelig om representanten Lundteigen kunne sett på en del av disse andre direktiver som man har vedtatt i si egen periode når man satt i regjering fra Senterpartiet si side", "start_time": 1829543, "end_time": 1841114, "normsentence_text": "president det hadde vært ønskelig om representanten Lundteigen kunne sett på en del av disse andre direktiver som man har vedtatt i si egen periode når man satt i regjering fra Senterpartiet si side", "transsentence_text": "president det hadde vore ønskjeleg om representanten Lundteigen kunne sett på ein del av desse andre direktiv som ein har vedteke i sin eigen periode når ein sat i regjering frå Senterpartiets side", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1829543_1841114"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1935, "sentence_order": 192, "speaker_id": 47, "speaker_name": "Harald Tom Nesvik", "sentence_text": "jeg er heilt enig i at der er mye som man kanskje har latt skli litt for fort gjennom salen når det gjelder EØS men dette dokumentet er et viktig dokument for å dra oss videre inn i fremtida samarbeide med andre land med standardiserte løsninger", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "jeg er heilt enig i at der er mye som man kanskje har latt skli litt for fort gjennom salen når det gjelder EØS men dette dokumentet er et viktig dokument for å dra oss videre inn i fremtida samarbeide med andre land med standardiserte løsninger", "start_time": 1841114, "end_time": 1857870, "normsentence_text": "jeg er heilt enig i at der er mye som man kanskje har latt skli litt for fort gjennom salen når det gjelder EØS men dette dokumentet er et viktig dokument for å dra oss videre inn i fremtida samarbeide med andre land med standardiserte løsninger", "transsentence_text": "eg er heilt samd i at der er mykje som ein kanskje har late skli litt for fort gjennom salen når det gjeld EØS men dette dokumentet er eit viktig dokument for å dra oss vidare inn i framtida samarbeide med andre land med standardiserte løysingar", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1841114_1857870"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1936, "sentence_order": 193, "speaker_id": 47, "speaker_name": "Harald Tom Nesvik", "sentence_text": "og president det er ikke slik at Norge mister sine verktøy", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "og president det er ikke slik at Norge mister sine verktøy", "start_time": 1858040, "end_time": 1864000, "normsentence_text": "og president det er ikke slik at Norge mister sine verktøy", "transsentence_text": "og president det er ikkje slik at Noreg mistar verktøya sine", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1858040_1864000"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1937, "sentence_order": 194, "speaker_id": 47, "speaker_name": "Harald Tom Nesvik", "sentence_text": "nei president vi får bare enda et verktøy til å kunne sørge for å få på plass riktig konkurranse lik konkurranseevne og lik mulighet til kunne håndheve dette på en skikkelig måte", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "nei president vi får bare enda et verktøy til å kunne sørge for å få på plass riktig konkurranse lik konkurranseevne og lik mulighet til kunne håndheve dette på en skikkelig måte", "start_time": 1864440, "end_time": 1876110, "normsentence_text": "nei president vi får bare enda et verktøy til å kunne sørge for å få på plass riktig konkurranse lik konkurranseevne og lik mulighet til kunne håndheve dette på en skikkelig måte", "transsentence_text": "nei president vi får berre endå eit verktøy til å kunne sørgje for å få på plass rett konkurranse lik konkurranseevne og lik moglegheit til kunne handheve dette på ein skikkeleg måte", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1864440_1876110"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1938, "sentence_order": 195, "speaker_id": 47, "speaker_name": "Harald Tom Nesvik", "sentence_text": "det er det saken dreier seg om", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det er det saken dreier seg om", "start_time": 1876530, "end_time": 1877770, "normsentence_text": "det er det saken dreier seg om", "transsentence_text": "det er det saka dreier seg om", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1876530_1877770"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1939, "sentence_order": 196, "speaker_id": 47, "speaker_name": "Harald Tom Nesvik", "sentence_text": "dette er ikke den store EØS-debattsaken", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "dette er ikke den store EØS-debattsaken", "start_time": 1877990, "end_time": 1880750, "normsentence_text": "dette er ikke den store EØS-debattsaken", "transsentence_text": "dette er ikkje den store EØS-debattsaka", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1877990_1880750"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1940, "sentence_order": 197, "speaker_id": 47, "speaker_name": "Harald Tom Nesvik", "sentence_text": "det et et meget godt tiltak fra regjeringen", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det et et meget godt tiltak fra regjeringen", "start_time": 1880860, "end_time": 1883896, "normsentence_text": "det et et meget godt tiltak fra regjeringen", "transsentence_text": "det eit eit svært godt tiltak frå regjeringa", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1880860_1883896"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1941, "sentence_order": 198, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "neste taler er Sveinung Rotvatn", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "neste taler er Sveinung Rotvatn", "start_time": 1884160, "end_time": 1886290, "normsentence_text": "neste taler er Sveinung Rotvatn", "transsentence_text": "neste talar er Sveinung *Rotvatn", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1884160_1886290"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1942, "sentence_order": 199, "speaker_id": 28, "speaker_name": "Sveinung Rotevatn", "sentence_text": "president dagens tekst er fri bevegelse av arbeidskraft i Europa", "sentence_language_code": "nn-NO", "text": "president dagens tekst er fri bevegelse av arbeidskraft i Europa", "start_time": 1895648, "end_time": 1900190, "normsentence_text": "president dagens tekst er fri bevegelse av arbeidskraft i Europa", "transsentence_text": "president dagens tekst er fri bevegelse av arbeidskraft i Europa", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1895648_1900190"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1943, "sentence_order": 200, "speaker_id": 28, "speaker_name": "Sveinung Rotevatn", "sentence_text": "<ee> og det er av stor viktigheit for Europa det av stor viktigheit for Noreg", "sentence_language_code": "nn-NO", "text": "<ee> og det er av stor viktigheit for Europa det av stor viktigheit for Noreg", "start_time": 1900230, "end_time": 1906533, "normsentence_text": "<ee> og det er av stor viktigheit for Europa det av stor viktigheit for Noreg", "transsentence_text": "<*ee> og det er av stor viktighet for Europa det av stor viktighet for Norge", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1900230_1906533"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1944, "sentence_order": 201, "speaker_id": 28, "speaker_name": "Sveinung Rotevatn", "sentence_text": "vi har vore gjennom ein høgkonjunktur i Noreg der vi har hatt svært stor tilstrøyming av arbeidarar frå andre land", "sentence_language_code": "nn-NO", "text": "vi har vore gjennom ein høgkonjunktur i Noreg der vi har hatt svært stor tilstrøyming av arbeidarar frå andre land", "start_time": 1906533, "end_time": 1914500, "normsentence_text": "vi har vore gjennom ein høgkonjunktur i Noreg der vi har hatt svært stor tilstrøyming av arbeidarar frå andre land", "transsentence_text": "vi har vært gjennom en høykonjunktur i Norge hvor vi har hatt svær stor tilstrømming av arbeidere fra andre land", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1906533_1914500"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1945, "sentence_order": 202, "speaker_id": 28, "speaker_name": "Sveinung Rotevatn", "sentence_text": "det har vore viktig for norsk økonomi", "sentence_language_code": "nn-NO", "text": "det har vore viktig for norsk økonomi", "start_time": 1914500, "end_time": 1916540, "normsentence_text": "det har vore viktig for norsk økonomi", "transsentence_text": "det har vært viktig for norsk økonomi", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1914500_1916540"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1946, "sentence_order": 203, "speaker_id": 28, "speaker_name": "Sveinung Rotevatn", "sentence_text": "det har vore viktig for norske petroleumsbaserte virksomheter", "sentence_language_code": "nn-NO", "text": "det har vore viktig for norske petroleumsbaserte virksomheter", "start_time": 1916540, "end_time": 1919550, "normsentence_text": "det har vore viktig for norske petroleumsbaserte virksomheter", "transsentence_text": "det har vært viktig for norske *petroleumsbaserte virksomheter", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1916540_1919550"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1947, "sentence_order": 204, "speaker_id": 28, "speaker_name": "Sveinung Rotevatn", "sentence_text": "det har vore viktig for norsk offentleg sektor", "sentence_language_code": "nn-NO", "text": "det har vore viktig for norsk offentleg sektor", "start_time": 1919570, "end_time": 1921000, "normsentence_text": "det har vore viktig for norsk offentleg sektor", "transsentence_text": "det har vært viktig for norsk offentlig sektor", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1919570_1921000"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1948, "sentence_order": 205, "speaker_id": 28, "speaker_name": "Sveinung Rotevatn", "sentence_text": "det har vore viktig for alle dei plassane der dyktige europearar av ulik nasjonalitet går på jobb kvar einaste dag og gjer ein viktig jobb", "sentence_language_code": "nn-NO", "text": "det har vore viktig for alle dei plassane der dyktige europearar av ulik nasjonalitet går på jobb kvar einaste dag og gjer ein viktig jobb", "start_time": 1921000, "end_time": 1928880, "normsentence_text": "det har vore viktig for alle dei plassane der dyktige europearar av ulik nasjonalitet går på jobb kvar einaste dag og gjer ein viktig jobb", "transsentence_text": "det har vært viktig for alle de plassene hvor dyktige europeere av ulik nasjonalitet går på jobb hver eneste dag og gjør en viktig jobb", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1921000_1928880"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1949, "sentence_order": 206, "speaker_id": 28, "speaker_name": "Sveinung Rotevatn", "sentence_text": "når <ee> ein skal ha fri bevegelse av arbeidskraft president så medfører det også nokon utfordringar", "sentence_language_code": "nn-NO", "text": "når <ee> ein skal ha fri bevegelse av arbeidskraft president så medfører det også nokon utfordringar", "start_time": 1931410, "end_time": 1936730, "normsentence_text": "når <ee> ein skal ha fri bevegelse av arbeidskraft president så medfører det også nokon utfordringar", "transsentence_text": "når <*ee> man skal ha fri bevegelse av arbeidskraft president så medfører det også noen utfordringer", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1931410_1936730"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1950, "sentence_order": 207, "speaker_id": 28, "speaker_name": "Sveinung Rotevatn", "sentence_text": "det medfører utfordringar som handlar om å sørge for at ein har gode og trygge rettigheter uavhengig av kor ein arbeider", "sentence_language_code": "nn-NO", "text": "det medfører utfordringar som handlar om å sørge for at ein har gode og trygge rettigheter uavhengig av kor ein arbeider", "start_time": 1937554, "end_time": 1944071, "normsentence_text": "det medfører utfordringar som handlar om å sørge for at ein har gode og trygge rettigheter uavhengig av kor ein arbeider", "transsentence_text": "det medfører utfordringer som handler om å *sørge for at man har godgjøre og trygghet retter uavhengig av hvor man arbeider", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1937554_1944071"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1951, "sentence_order": 208, "speaker_id": 28, "speaker_name": "Sveinung Rotevatn", "sentence_text": "<ee> derfor har vi utsendingsdirektivet og derfor får vi no handhevingsdirektivet som sørger for at rettigheter som ein har som arbeidstakar som er utstasjonert blir ivaretatt", "sentence_language_code": "nn-NO", "text": "<ee> derfor har vi utsendingsdirektivet og derfor får vi no handhevingsdirektivet som sørger for at rettigheter som ein har som arbeidstakar som er utstasjonert blir ivaretatt", "start_time": 1944720, "end_time": 1956080, "normsentence_text": "<ee> derfor har vi utsendingsdirektivet og derfor får vi no handhevingsdirektivet som sørger for at rettigheter som ein har som arbeidstakar som er utstasjonert blir ivaretatt", "transsentence_text": "<*ee> derfor har vi utsendingsdirektivet og derfor får vi nå håndhevelsedirektivet som sørger for at retter som en har som arbeidstaker som er utstasjonert blir tatt hånd om", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1944720_1956080"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1952, "sentence_order": 209, "speaker_id": 28, "speaker_name": "Sveinung Rotevatn", "sentence_text": "det vi vedtek i dag vil gjere det enklare for Arbeidstilsynet å følge opp økonomiske sanksjonar i andre land", "sentence_language_code": "nn-NO", "text": "det vi vedtek i dag vil gjere det enklare for Arbeidstilsynet å følge opp økonomiske sanksjonar i andre land", "start_time": 1956300, "end_time": 1964300, "normsentence_text": "det vi vedtek i dag vil gjere det enklare for Arbeidstilsynet å følge opp økonomiske sanksjonar i andre land", "transsentence_text": "det vi vedtar i dag vil gjøre det enklere for Arbeidstilsynet å følger opp økonomiske sanksjoner i andre land", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1956300_1964300"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1953, "sentence_order": 210, "speaker_id": 28, "speaker_name": "Sveinung Rotevatn", "sentence_text": "det vil gi sterkare moglegheit til å føre tilsyn når det gjeld allmenngjeringsforskrifter og fleire andre grep som styrker arbeidstakerrettighetene", "sentence_language_code": "nn-NO", "text": "det vil gi sterkare moglegheit til å føre tilsyn når det gjeld allmenngjeringsforskrifter og fleire andre grep som styrker arbeidstakerrettighetene", "start_time": 1964300, "end_time": 1975180, "normsentence_text": "det vil gi sterkare moglegheit til å føre tilsyn når det gjeld allmenngjeringsforskrifter og fleire andre grep som styrker arbeidstakerrettighetene", "transsentence_text": "det vil gi sterkere mulighet til å føre tilsyn angående allmenngjøringsforskrifter og gjentatte andre grep som styrker arbeidstakerrettene", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1964300_1975180"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1954, "sentence_order": 211, "speaker_id": 28, "speaker_name": "Sveinung Rotevatn", "sentence_text": "og derfor må eg jo seie president at det er ganske oppsiktsvekkande å høyre saksordførar og lese merknadane frå hans parti og Sosialistisk Venstreparti som altså går mot at ein skal få sterkare moglegheiter til å handheve arbeidstakerretighetene", "sentence_language_code": "nn-NO", "text": "og derfor må eg jo seie president at det er ganske oppsiktsvekkande å høyre saksordførar og lese merknadane frå hans parti og Sosialistisk Venstreparti som altså går mot at ein skal få sterkare moglegheiter til å handheve arbeidstakerretighetene", "start_time": 1975180, "end_time": 1992010, "normsentence_text": "og derfor må eg jo seie president at det er ganske oppsiktsvekkande å høyre saksordførar og lese merknadane frå hans parti og Sosialistisk Venstreparti som altså går mot at ein skal få sterkare moglegheiter til å handheve arbeidstakerretighetene", "transsentence_text": "og derfor må jeg jo si president at det er ganske oppsiktsvekkende å høre saksordfører og lese merknadene fra hans partier og #Sosialistisk venstreparti som altså går mot at man skal få sterkere muligheter til å håndheve arbeidstakerrettene", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1975180_1992010"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1955, "sentence_order": 212, "speaker_id": 28, "speaker_name": "Sveinung Rotevatn", "sentence_text": "det er vanskeleg å forstå president", "sentence_language_code": "nn-NO", "text": "det er vanskeleg å forstå president", "start_time": 1993600, "end_time": 1995800, "normsentence_text": "det er vanskeleg å forstå president", "transsentence_text": "det er vanskelig å forstå president", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1993600_1995800"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1956, "sentence_order": 213, "speaker_id": 28, "speaker_name": "Sveinung Rotevatn", "sentence_text": "men når eg høyrer på innlegget frå saksordførar så forstår eg jo litt meir likevel fordi der handlar jo ikkje om handhevingsdirektivet eller utsendingsdirektivet", "sentence_language_code": "nn-NO", "text": "men når eg høyrer på innlegget frå saksordførar så forstår eg jo litt meir likevel fordi der handlar jo ikkje om handhevingsdirektivet eller utsendingsdirektivet", "start_time": 1995800, "end_time": 2004250, "normsentence_text": "men når eg høyrer på innlegget frå saksordførar så forstår eg jo litt meir likevel fordi der handlar jo ikkje om handhevingsdirektivet eller utsendingsdirektivet", "transsentence_text": "men når jeg hører på innlegget fra saksordfører så forstår jeg jo litt mer likevel fordi der handler jo ikke om håndhevelsedirektivet eller utsendingsdirektivet", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_1995800_2004250"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1957, "sentence_order": 214, "speaker_id": 28, "speaker_name": "Sveinung Rotevatn", "sentence_text": "det handlar om at Senterpartiet vil seie opp EØS-avtalen og at dei er mot at arbeidstakarar skal kunne bevege seg på tvers av landegrenser i Europa", "sentence_language_code": "nn-NO", "text": "det handlar om at Senterpartiet vil seie opp EØS-avtalen og at dei er mot at arbeidstakarar skal kunne bevege seg på tvers av landegrenser i Europa", "start_time": 2004250, "end_time": 2011600, "normsentence_text": "det handlar om at Senterpartiet vil seie opp EØS-avtalen og at dei er mot at arbeidstakarar skal kunne bevege seg på tvers av landegrenser i Europa", "transsentence_text": "det handler om at Senterpartiet vil si opp #Eøs-avtale og at de er mot at arbeidstakere skal kunne bevege seg på tvers av landegrenser i Europa", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2004250_2011600"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1958, "sentence_order": 215, "speaker_id": 28, "speaker_name": "Sveinung Rotevatn", "sentence_text": "det er det det handlar om president", "sentence_language_code": "nn-NO", "text": "det er det det handlar om president", "start_time": 2011600, "end_time": 2012100, "normsentence_text": "det er det det handlar om president", "transsentence_text": "det er det det handler om president", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2011600_2012100"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1959, "sentence_order": 216, "speaker_id": 28, "speaker_name": "Sveinung Rotevatn", "sentence_text": "og då må eg jo seie at <ee> eg er også overraska over Arbeidarpartiet som heldigvis jo stemmer for dette her men som likevel då har tæl nok til å gå på talarstolen og angripe dei borgerlege partia som altså er med Arbeidarpartiet å sikre fleirtal for dette her som vi er heilt einig om er viktig", "sentence_language_code": "nn-NO", "text": "og då må eg jo seie at <ee> eg er også overraska over Arbeidarpartiet som heldigvis jo stemmer for dette her men som likevel då har tæl nok til å gå på talarstolen og angripe dei borgerlege partia som altså er med Arbeidarpartiet å sikre fleirtal for dette her som vi er heilt einig om er viktig", "start_time": 2015800, "end_time": 2034773, "normsentence_text": "og då må eg jo seie at <ee> eg er også overraska over Arbeidarpartiet som heldigvis jo stemmer for dette her men som likevel då har tæl nok til å gå på talarstolen og angripe dei borgerlege partia som altså er med Arbeidarpartiet å sikre fleirtal for dette her som vi er heilt einig om er viktig", "transsentence_text": "og da må jeg jo si at <*ee> jeg er også overrasket over Arbeiderpartiet som heldigvis jo stemmer for dette her men som likevel da har tæl nok til å gå på talerstolen og angripe de *borgerlege partiene som altså er med Arbeiderpartiet å sikre flertall for dette her som vi er helt enig om er viktig", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2015800_2034773"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1960, "sentence_order": 217, "speaker_id": 28, "speaker_name": "Sveinung Rotevatn", "sentence_text": "korfor gjer dei det president", "sentence_language_code": "nn-NO", "text": "korfor gjer dei det president", "start_time": 2034773, "end_time": 2036800, "normsentence_text": "korfor gjer dei det president", "transsentence_text": "hvorfor gjør de det president", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2034773_2036800"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1961, "sentence_order": 218, "speaker_id": 28, "speaker_name": "Sveinung Rotevatn", "sentence_text": "mens Arbeidarpartiet sine tidlegare og muligens framtidige regjeringspartnarar altså stemmer mot og seier at dei vil bruke reservasjonsretten", "sentence_language_code": "nn-NO", "text": "mens Arbeidarpartiet sine tidlegare og muligens framtidige regjeringspartnarar altså stemmer mot og seier at dei vil bruke reservasjonsretten", "start_time": 2037462, "end_time": 2046560, "normsentence_text": "mens Arbeidarpartiet sine tidlegare og muligens framtidige regjeringspartnarar altså stemmer mot og seier at dei vil bruke reservasjonsretten", "transsentence_text": "mens Arbeiderpartiet sine tidligere og muligens framtidige regjeringspartnere altså stemmer mot og sier at de vil bruke reservasjonsretten", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2037462_2046560"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1962, "sentence_order": 219, "speaker_id": 28, "speaker_name": "Sveinung Rotevatn", "sentence_text": "og det å bruke reservasjonsretten president det er ein moglegheit som ein har men det er også noko som får konsekvensar", "sentence_language_code": "nn-NO", "text": "og det å bruke reservasjonsretten president det er ein moglegheit som ein har men det er også noko som får konsekvensar", "start_time": 2046610, "end_time": 2052150, "normsentence_text": "og det å bruke reservasjonsretten president det er ein moglegheit som ein har men det er også noko som får konsekvensar", "transsentence_text": "og det å bruke reservasjonsretten president det er man mulighet som man har men det er også noe som får konsekvenser", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2046610_2052150"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1963, "sentence_order": 220, "speaker_id": 28, "speaker_name": "Sveinung Rotevatn", "sentence_text": "og kva konsekvensar det vil få for norsk økonomi norske arbeidsplassar norske arbeidstakarar om Noreg her skulle bruke reservasjonsretten sin i EØS ja det er eit meget åpent spørsmål", "sentence_language_code": "nn-NO", "text": "og kva konsekvensar det vil få for norsk økonomi norske arbeidsplassar norske arbeidstakarar om Noreg her skulle bruke reservasjonsretten sin i EØS ja det er eit meget åpent spørsmål", "start_time": 2052150, "end_time": 2061980, "normsentence_text": "og kva konsekvensar det vil få for norsk økonomi norske arbeidsplassar norske arbeidstakarar om Noreg her skulle bruke reservasjonsretten sin i EØS ja det er eit meget åpent spørsmål", "transsentence_text": "og hva konsekvenser det vil få for norsk økonomi norske arbeidsplasser norske arbeidstakere om Norge her skulle bruke reservasjonsretten sin i #Eøs ja det er et svært *åpent spørsmål", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2052150_2061980"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1964, "sentence_order": 221, "speaker_id": 28, "speaker_name": "Sveinung Rotevatn", "sentence_text": "korleis vil det her bli president dersom ein skulle få ei ny raud-grøn regjering", "sentence_language_code": "nn-NO", "text": "korleis vil det her bli president dersom ein skulle få ei ny raud-grøn regjering", "start_time": 2063793, "end_time": 2068100, "normsentence_text": "korleis vil det her bli president dersom ein skulle få ei ny raud-grøn regjering", "transsentence_text": "hvordan vil det her bli president dersom man skulle få en ny *raud-grøn regjering", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2063793_2068100"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1965, "sentence_order": 222, "speaker_id": 28, "speaker_name": "Sveinung Rotevatn", "sentence_text": "er det slik at då er det Arbeidarpartiet som bestemmer og det Senterpartiet og SV i dag markerer berre er markeringar", "sentence_language_code": "nn-NO", "text": "er det slik at då er det Arbeidarpartiet som bestemmer og det Senterpartiet og SV i dag markerer berre er markeringar", "start_time": 2068100, "end_time": 2074130, "normsentence_text": "er det slik at då er det Arbeidarpartiet som bestemmer og det Senterpartiet og SV i dag markerer berre er markeringar", "transsentence_text": "er det slik at da er det Arbeiderpartiet som bestemmer og det Senterpartiet og #Sv i dag markerer bare er markeringer", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2068100_2074130"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1966, "sentence_order": 223, "speaker_id": 28, "speaker_name": "Sveinung Rotevatn", "sentence_text": "eller er det slik at ein vil få genuin usikkerheit igjen om viktige reglar for Noreg og vårt viktige forhold til våre nærmaste naboar og allierte", "sentence_language_code": "nn-NO", "text": "eller er det slik at ein vil få genuin usikkerheit igjen om viktige reglar for Noreg og vårt viktige forhold til våre nærmaste naboar og allierte", "start_time": 2074717, "end_time": 2084600, "normsentence_text": "eller er det slik at ein vil få genuin usikkerheit igjen om viktige reglar for Noreg og vårt viktige forhold til våre nærmaste naboar og allierte", "transsentence_text": "eller er det slik at man vil få genuin usikkerhet igjen om viktige regler for Norge og vårt viktige forhold til våre nærmeste naboer og allierte", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2074717_2084600"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1967, "sentence_order": 224, "speaker_id": 28, "speaker_name": "Sveinung Rotevatn", "sentence_text": "eg synes ikkje det er eit lite spørsmål president", "sentence_language_code": "nn-NO", "text": "eg synes ikkje det er eit lite spørsmål president", "start_time": 2085063, "end_time": 2087909, "normsentence_text": "eg synes ikkje det er eit lite spørsmål president", "transsentence_text": "jeg synes ikke det er et lite spørsmål president", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2085063_2087909"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1968, "sentence_order": 225, "speaker_id": 28, "speaker_name": "Sveinung Rotevatn", "sentence_text": "så den saka vi her skal vedta i dag det er ei viktig sak", "sentence_language_code": "nn-NO", "text": "så den saka vi her skal vedta i dag det er ei viktig sak", "start_time": 2090219, "end_time": 2093420, "normsentence_text": "så den saka vi her skal vedta i dag det er ei viktig sak", "transsentence_text": "så den saken vi her skal vedta i dag det er en viktig sak", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2090219_2093420"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1969, "sentence_order": 226, "speaker_id": 28, "speaker_name": "Sveinung Rotevatn", "sentence_text": "det er godt at eit trygt og stort stortingsfleirtal stemmer for", "sentence_language_code": "nn-NO", "text": "det er godt at eit trygt og stort stortingsfleirtal stemmer for", "start_time": 2093449, "end_time": 2098570, "normsentence_text": "det er godt at eit trygt og stort stortingsfleirtal stemmer for", "transsentence_text": "det er godt at et trygt og stort stortingflertall stemmer for", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2093449_2098570"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1970, "sentence_order": 227, "speaker_id": 28, "speaker_name": "Sveinung Rotevatn", "sentence_text": "eg synes det er <ee> urovekkande at to av partia her stemmer mot", "sentence_language_code": "nn-NO", "text": "eg synes det er <ee> urovekkande at to av partia her stemmer mot", "start_time": 2098910, "end_time": 2103683, "normsentence_text": "eg synes det er <ee> urovekkande at to av partia her stemmer mot", "transsentence_text": "jeg synes det er <*ee> urovekkende at to av partiene her stemmer mot", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2098910_2103683"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1971, "sentence_order": 228, "speaker_id": 28, "speaker_name": "Sveinung Rotevatn", "sentence_text": "eg synes ikkje dei forklarer det på ein god måte president", "sentence_language_code": "nn-NO", "text": "eg synes ikkje dei forklarer det på ein god måte president", "start_time": 2103683, "end_time": 2106250, "normsentence_text": "eg synes ikkje dei forklarer det på ein god måte president", "transsentence_text": "jeg synes ikke de forklarer det på en god måte president", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2103683_2106250"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1972, "sentence_order": 229, "speaker_id": 28, "speaker_name": "Sveinung Rotevatn", "sentence_text": "og eg synes ikkje heller at det er ansvarleg verken på vegner av norsk arbeidsliv eller på vegner av norske interesser", "sentence_language_code": "nn-NO", "text": "og eg synes ikkje heller at det er ansvarleg verken på vegner av norsk arbeidsliv eller på vegner av norske interesser", "start_time": 2106250, "end_time": 2111290, "normsentence_text": "og eg synes ikkje heller at det er ansvarleg verken på vegner av norsk arbeidsliv eller på vegner av norske interesser", "transsentence_text": "og jeg synes ikke heller at det er ansvarlig verken på vegne av norsk arbeidsliv eller på vegne av norske interesser", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2106250_2111290"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1973, "sentence_order": 230, "speaker_id": 28, "speaker_name": "Sveinung Rotevatn", "sentence_text": "neste talar er Kirsti Bergstø", "sentence_language_code": "nn-NO", "text": "neste talar er Kirsti Bergstø", "start_time": 2112612, "end_time": 2114292, "normsentence_text": "neste talar er Kirsti Bergstø", "transsentence_text": "neste taler er Kirsti Bergmildvær", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2112612_2114292"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1974, "sentence_order": 231, "speaker_id": 49, "speaker_name": "Kirsti Bergstø", "sentence_text": "gode president", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "gode president", "start_time": 2125072, "end_time": 2126390, "normsentence_text": "gode president", "transsentence_text": "gode president", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2125072_2126390"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1975, "sentence_order": 232, "speaker_id": 49, "speaker_name": "Kirsti Bergstø", "sentence_text": "i den her saka så er det viktig at vi ser på bakgrunnen og at vi har en felles forståelse av bakgrunnen", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "i den her saka så er det viktig at vi ser på bakgrunnen og at vi har en felles forståelse av bakgrunnen", "start_time": 2128360, "end_time": 2135697, "normsentence_text": "i den her saka så er det viktig at vi ser på bakgrunnen og at vi har en felles forståelse av bakgrunnen", "transsentence_text": "i den her saka så er det viktig at vi ser på bakgrunnen og at vi har ei felles forståing av bakgrunnen", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2128360_2135697"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1976, "sentence_order": 233, "speaker_id": 49, "speaker_name": "Kirsti Bergstø", "sentence_text": "og bakgrunnen er jo utstasjoneringsdirektivet vedtatt i nittiseks etter mange år med drakamper innad i EU", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "og bakgrunnen er jo utstasjoneringsdirektivet vedtatt i nittiseks etter mange år med drakamper innad i EU", "start_time": 2136397, "end_time": 2144376, "normsentence_text": "og bakgrunnen er jo utstasjoneringsdirektivet vedtatt i 96 etter mange år med drakamper innad i EU", "transsentence_text": "og bakgrunnen er jo utstasjoneringsdirektivet vedteke i 96 etter mange år med *drakamper internt i EU", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2136397_2144376"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1977, "sentence_order": 234, "speaker_id": 49, "speaker_name": "Kirsti Bergstø", "sentence_text": "det her direktivet det var ment som en garanti for at utsendte arbeidstakere skulle få lønns- og arbeidsvilkår som gjaldt i vertslandet men hva skjedde", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det her direktivet det var ment som en garanti for at utsendte arbeidstakere skulle få lønns- og arbeidsvilkår som gjaldt i vertslandet men hva skjedde", "start_time": 2145196, "end_time": 2154440, "normsentence_text": "det her direktivet det var ment som en garanti for at utsendte arbeidstakere skulle få lønns- og arbeidsvilkår som gjaldt i vertslandet men hva skjedde", "transsentence_text": "det her direktivet det var meint som ein garanti for at utsende arbeidstakarar skulle få lønns- og arbeidsvilkår som gjaldt i vertslandet men kva skjedde", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2145196_2154440"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1978, "sentence_order": 235, "speaker_id": 49, "speaker_name": "Kirsti Bergstø", "sentence_text": "jo vi så at i totusenogsju i totusenogåtte så snudde EU-domstolen fullstendig opp ned på hvordan utsendingsdirektivet skulle forstås da man <ee> fastslo at utsendte arbeidsinnvandrere ikke skulle sikres lønn som gikk utover den minstelønna som fulgte av lover og tariffavtaler", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "jo vi så at i totusenogsju i totusenogåtte så snudde EU-domstolen fullstendig opp ned på hvordan utsendingsdirektivet skulle forstås da man <ee> fastslo at utsendte arbeidsinnvandrere ikke skulle sikres lønn som gikk utover den minstelønna som fulgte av lover og tariffavtaler", "start_time": 2154440, "end_time": 2175212, "normsentence_text": "jo vi så at i 2007 i 2008 så snudde EU-domstolen fullstendig opp ned på hvordan utsendingsdirektivet skulle forstås da man <ee> fastslo at utsendte arbeidsinnvandrere ikke skulle sikres lønn som gikk utover den minstelønna som fulgte av lover og tariffavtaler", "transsentence_text": "jo vi såg at i 2007 i 2008 så snudde EU-domstolen fullstendig opp ned på korleis utsendingsdirektivet skulle forståast då ein <*ee> fastslo at utsende arbeidsinnvandrarar ikkje skulle sikrast lønn som gjekk utover den minstelønna som følgde av lover og tariffavtalar", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2154440_2175212"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1979, "sentence_order": 236, "speaker_id": 49, "speaker_name": "Kirsti Bergstø", "sentence_text": "det som hadde vært et gulv for hva vertslandet kunne kreve av lønns- og arbeidsvilkår for utsendte arbeidsinnvandrere det ble gjort til et tak for hva som kunne kreves", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det som hadde vært et gulv for hva vertslandet kunne kreve av lønns- og arbeidsvilkår for utsendte arbeidsinnvandrere det ble gjort til et tak for hva som kunne kreves", "start_time": 2175800, "end_time": 2187300, "normsentence_text": "det som hadde vært et gulv for hva vertslandet kunne kreve av lønns- og arbeidsvilkår for utsendte arbeidsinnvandrere det ble gjort til et tak for hva som kunne kreves", "transsentence_text": "det som hadde vore eit golv for kva vertslandet kunne krevje av lønns- og arbeidsvilkår for utsende arbeidsinnvandrarar det vart gjort til eit tak for kva som kunne krevjast", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2175800_2187300"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1980, "sentence_order": 237, "speaker_id": 49, "speaker_name": "Kirsti Bergstø", "sentence_text": "og dermed så var direktivet endra fra et direktiv som skulle hindre de aller groveste formene for lønnsdumping til et direktiv som innebar en systematisk <ee> drivkraft for lønnsdumping", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "og dermed så var direktivet endra fra et direktiv som skulle hindre de aller groveste formene for lønnsdumping til et direktiv som innebar en systematisk <ee> drivkraft for lønnsdumping", "start_time": 2188200, "end_time": 2202110, "normsentence_text": "og dermed så var direktivet endra fra et direktiv som skulle hindre de aller groveste formene for lønnsdumping til et direktiv som innebar en systematisk <ee> drivkraft for lønnsdumping", "transsentence_text": "og dermed så var direktivet endra frå eit direktiv som skulle hindre dei aller grovaste formene for lønnsdumping til eit direktiv som innebar ein systematisk <*ee> drivkraft for lønnsdumping", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2188200_2202110"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1981, "sentence_order": 238, "speaker_id": 49, "speaker_name": "Kirsti Bergstø", "sentence_text": "<ee> og vi så at de her dommene ja dem splitta EU-landa mellom land som hadde arbeidsinnvandring og land med utvandring <ee> og skapte uholdbare situasjoner <ee> i arbeidslivet", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "<ee> og vi så at de her dommene ja dem splitta EU-landa mellom land som hadde arbeidsinnvandring og land med utvandring <ee> og skapte uholdbare situasjoner <ee> i arbeidslivet", "start_time": 2202522, "end_time": 2216740, "normsentence_text": "<ee> og vi så at de her dommene ja dem splitta EU-landa mellom land som hadde arbeidsinnvandring og land med utvandring <ee> og skapte uholdbare situasjoner <ee> i arbeidslivet", "transsentence_text": "<*ee> og vi såg at dei her dommane ja dei splitta EU-landa mellom land som hadde arbeidsinnvandring og land med utvandring <*ee> og skapte vanskelege situasjonar <*ee> i arbeidslivet", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2202522_2216740"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1982, "sentence_order": 239, "speaker_id": 49, "speaker_name": "Kirsti Bergstø", "sentence_text": "vi vet at det nesten <ee> to millioner utsendte arbeidstakere i EU og veldig mange ut av dem har en lønn- og arbeidsvilkår som ligger langt under standardene i de landa dem er sendt til", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "vi vet at det nesten <ee> to millioner utsendte arbeidstakere i EU og veldig mange ut av dem har en lønn- og arbeidsvilkår som ligger langt under standardene i de landa dem er sendt til", "start_time": 2218380, "end_time": 2230330, "normsentence_text": "vi vet at det nesten <ee> to millioner utsendte arbeidstakere i EU og veldig mange ut av dem har en lønn- og arbeidsvilkår som ligger langt under standardene i de landa dem er sendt til", "transsentence_text": "vi veit at det nesten <*ee> to millionar utsende arbeidstakarar i EU og veldig mange ut av dei har ein lønns- og arbeidsvilkår som ligg langt under standardane i dei landa dei er sende til", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2218380_2230330"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1983, "sentence_order": 240, "speaker_id": 49, "speaker_name": "Kirsti Bergstø", "sentence_text": "det sørger EUs utstasjoneringsdirektiv for", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det sørger EUs utstasjoneringsdirektiv for", "start_time": 2230927, "end_time": 2235247, "normsentence_text": "det sørger EUs utstasjoneringsdirektiv for", "transsentence_text": "det sørgjer EUs utstasjoneringsdirektiv for", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2230927_2235247"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1984, "sentence_order": 241, "speaker_id": 49, "speaker_name": "Kirsti Bergstø", "sentence_text": "det er en utvikling som er et direkte resultat av dommer som er falt i EU", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det er en utvikling som er et direkte resultat av dommer som er falt i EU", "start_time": 2235857, "end_time": 2243010, "normsentence_text": "det er en utvikling som er et direkte resultat av dommer som er falt i EU", "transsentence_text": "det er ei utvikling som er eit direkte resultat av dommar som er falne i EU", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2235857_2243010"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1985, "sentence_order": 242, "speaker_id": 49, "speaker_name": "Kirsti Bergstø", "sentence_text": "og den nye tolkninga av utsendingsdirektivet er et provoserende klart eksempel på at EU-domstolen fra en dag til den neste kunne skyve til side norske tariffavtalar og norsk lovgivning for arbeidslivet", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "og den nye tolkninga av utsendingsdirektivet er et provoserende klart eksempel på at EU-domstolen fra en dag til den neste kunne skyve til side norske tariffavtalar og norsk lovgivning for arbeidslivet", "start_time": 2243620, "end_time": 2260060, "normsentence_text": "og den nye tolkninga av utsendingsdirektivet er et provoserende klart eksempel på at EU-domstolen fra en dag til den neste kunne skyve til side norske tariffavtalar og norsk lovgivning for arbeidslivet", "transsentence_text": "og den nye tolkinga av utsendingsdirektivet er eit provoserande klart døme på at EU-domstolen frå ein dag til den nesten kunne skyve til side norske *tariffavtalar og norsk lovgiving for arbeidslivet", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2243620_2260060"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1986, "sentence_order": 243, "speaker_id": 49, "speaker_name": "Kirsti Bergstø", "sentence_text": "og da er det klart at de her <ee> <ee> dommene utløste kraftige <ee> protester ifra fagbevegelsen i mange EU-land", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "og da er det klart at de her <ee> <ee> dommene utløste kraftige <ee> protester ifra fagbevegelsen i mange EU-land", "start_time": 2260610, "end_time": 2270970, "normsentence_text": "og da er det klart at de her <ee> <ee> dommene utløste kraftige <ee> protester ifra fagbevegelsen i mange EU-land", "transsentence_text": "og då er det klart at dei her <*ee> <*ee> dommane utløyste kraftige <*ee> protestar frå fagrørsla i mange EU-land", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2260610_2270970"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1987, "sentence_order": 244, "speaker_id": 49, "speaker_name": "Kirsti Bergstø", "sentence_text": "og det her er bakgrunnen <ee> president bakgrunnen er en logikk som er fullstendig snudd opp ned fra å være en beskyttelse til å være en drivkraft for en ødeleggelse av utviklinga av <ee> arbeidslivet", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "og det her er bakgrunnen <ee> president bakgrunnen er en logikk som er fullstendig snudd opp ned fra å være en beskyttelse til å være en drivkraft for en ødeleggelse av utviklinga av <ee> arbeidslivet", "start_time": 2271740, "end_time": 2286620, "normsentence_text": "og det her er bakgrunnen <ee> president bakgrunnen er en logikk som er fullstendig snudd opp ned fra å være en beskyttelse til å være en drivkraft for en ødeleggelse av utviklinga av <ee> arbeidslivet", "transsentence_text": "og det her er bakgrunnen <*ee> president bakgrunnen er ein logikk som er fullstendig snudd opp ned frå å vere eit vern til å vere ei drivkraft for ei øydelegging av utviklinga av <*ee> arbeidslivet", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2271740_2286620"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1988, "sentence_order": 245, "speaker_id": 49, "speaker_name": "Kirsti Bergstø", "sentence_text": "og det er jo det vi mener at er erfaringa når avgjørende forhold som burde vært styrt politisk avgjøres av EU-domstolene", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "og det er jo det vi mener at er erfaringa når avgjørende forhold som burde vært styrt politisk avgjøres av EU-domstolene", "start_time": 2287240, "end_time": 2296480, "normsentence_text": "og det er jo det vi mener at er erfaringa når avgjørende forhold som burde vært styrt politisk avgjøres av EU-domstolene", "transsentence_text": "og det er jo det vi meiner at er *erfaringa når avgjerande forhold som burde vore styrt politisk blir avgjort av EU-domstolane", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2287240_2296480"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1989, "sentence_order": 246, "speaker_id": 49, "speaker_name": "Kirsti Bergstø", "sentence_text": "så vet vi president at EU-kommisjonen la frem et forslag til håndhevi hevingsdirektiv for å roe ned situasjonen <ee> og for å en gang for alle å skulle avklare hvordan utsendingsdirektivet var å forstå", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "så vet vi president at EU-kommisjonen la frem et forslag til håndhevi hevingsdirektiv for å roe ned situasjonen <ee> og for å en gang for alle å skulle avklare hvordan utsendingsdirektivet var å forstå", "start_time": 2297200, "end_time": 2311010, "normsentence_text": "så vet vi president at EU-kommisjonen la frem et forslag til håndhevi hevingsdirektiv for å roe ned situasjonen <ee> og for å en gang for alle å skulle avklare hvordan utsendingsdirektivet var å forstå", "transsentence_text": "så veit vi president at EU-kommisjonen la fram eit forslag til *håndhevi hevingsdirektiv for å roe ned situasjonen <*ee> og for å ein gong for alle å skulle avklare korleis utsendingsdirektivet var å forstå", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2297200_2311010"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1990, "sentence_order": 247, "speaker_id": 49, "speaker_name": "Kirsti Bergstø", "sentence_text": "men direktivet er prega av mange uavklarte forhold og vil nødvendigvis ikke gjøre situasjonen bedre", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "men direktivet er prega av mange uavklarte forhold og vil nødvendigvis ikke gjøre situasjonen bedre", "start_time": 2311560, "end_time": 2318400, "normsentence_text": "men direktivet er prega av mange uavklarte forhold og vil nødvendigvis ikke gjøre situasjonen bedre", "transsentence_text": "men direktivet er prega av mange uavklarte forhold og vil nødvendigvis ikkje gjere situasjonen betre", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2311560_2318400"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1991, "sentence_order": 248, "speaker_id": 49, "speaker_name": "Kirsti Bergstø", "sentence_text": "også der har det kommet kraftige reaksjoner", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "også der har det kommet kraftige reaksjoner", "start_time": 2318400, "end_time": 2322330, "normsentence_text": "også der har det kommet kraftige reaksjoner", "transsentence_text": "òg der har det komme kraftige reaksjonar", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2318400_2322330"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1992, "sentence_order": 249, "speaker_id": 49, "speaker_name": "Kirsti Bergstø", "sentence_text": "president det ble sagt i sted at det er uansvarlig å ikke ønske å implementere det her direktivet i Norge", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "president det ble sagt i sted at det er uansvarlig å ikke ønske å implementere det her direktivet i Norge", "start_time": 2323150, "end_time": 2329520, "normsentence_text": "president det ble sagt i sted at det er uansvarlig å ikke ønske å implementere det her direktivet i Norge", "transsentence_text": "president det vart sagt i stad at det er uansvarleg å ikkje ønskje å implementere det her direktivet i Noreg", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2323150_2329520"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1993, "sentence_order": 250, "speaker_id": 49, "speaker_name": "Kirsti Bergstø", "sentence_text": "jeg vil si at uansvarligheta ligger i det å ikke vite hva man faktisk gjør", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "jeg vil si at uansvarligheta ligger i det å ikke vite hva man faktisk gjør", "start_time": 2329570, "end_time": 2335150, "normsentence_text": "jeg vil si at uansvarligheta ligger i det å ikke vite hva man faktisk gjør", "transsentence_text": "eg vil seie at ansvarsløysa ligg i det å ikkje vite kva ein faktisk gjer", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2329570_2335150"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1994, "sentence_order": 251, "speaker_id": 49, "speaker_name": "Kirsti Bergstø", "sentence_text": "i det man ønsker en direktivtest som er tekst som er så full av uklarheter <ee> s ja så godkjenner jo Stortinget <ee> at det ESA EU-kommisjonen og EU-domstolene som skal avgjøre hvordan utsendingsdirektivet skal <ee> håndteres og håndheves her", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "i det man ønsker en direktivtest som er tekst som er så full av uklarheter <ee> s ja så godkjenner jo Stortinget <ee> at det ESA EU-kommisjonen og EU-domstolene som skal avgjøre hvordan utsendingsdirektivet skal <ee> håndteres og håndheves her", "start_time": 2335320, "end_time": 2355680, "normsentence_text": "i det man ønsker en direktivtest som er tekst som er så full av uklarheter <ee> s ja så godkjenner jo Stortinget <ee> at det ESA EU-kommisjonen og EU-domstolene som skal avgjøre hvordan utsendingsdirektivet skal <ee> håndteres og håndheves her", "transsentence_text": "i det ein ønskjer ein direktivtest som er tekst som er så full av uklarleikar <*ee> s ja så godkjenner jo Stortinget <*ee> at det Esa EU-kommisjonen og EU-domstolane som skal avgjere korleis utsendingsdirektivet skal <*ee> handterast og blir her handheva", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2335320_2355680"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1995, "sentence_order": 252, "speaker_id": 49, "speaker_name": "Kirsti Bergstø", "sentence_text": "og det går vi imot", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "og det går vi imot", "start_time": 2355700, "end_time": 2357760, "normsentence_text": "og det går vi imot", "transsentence_text": "og det går vi imot", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2355700_2357760"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1996, "sentence_order": 253, "speaker_id": 49, "speaker_name": "Kirsti Bergstø", "sentence_text": "vi går imot <ee> å med åpne øyer underlegge oss styring ifra Brussel", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "vi går imot <ee> å med åpne øyer underlegge oss styring ifra Brussel", "start_time": 2357890, "end_time": 2363760, "normsentence_text": "vi går imot <ee> å med åpne øyer underlegge oss styring ifra Brussel", "transsentence_text": "vi går imot <*ee> å med opne øyar underleggje oss styring frå Brussel", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2357890_2363760"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1997, "sentence_order": 254, "speaker_id": 49, "speaker_name": "Kirsti Bergstø", "sentence_text": "vi går imot å med åpne øyer frasi oss ansvar og utvikling for arbeidslivet og for de grep vi kan ta for å bekjempe sosial dumping", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "vi går imot å med åpne øyer frasi oss ansvar og utvikling for arbeidslivet og for de grep vi kan ta for å bekjempe sosial dumping", "start_time": 2363760, "end_time": 2374060, "normsentence_text": "vi går imot å med åpne øyer frasi oss ansvar og utvikling for arbeidslivet og for de grep vi kan ta for å bekjempe sosial dumping", "transsentence_text": "vi går imot å med opne øyar *frasi oss ansvar og utvikling for arbeidslivet og for dei grepa vi kan ta for å kjempe mot sosial dumping", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2363760_2374060"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1998, "sentence_order": 255, "speaker_id": 49, "speaker_name": "Kirsti Bergstø", "sentence_text": "det mener vi er ansvarlig politikk og det skulle vi ønske at flere partier kunne støtte oss i <ee> president", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det mener vi er ansvarlig politikk og det skulle vi ønske at flere partier kunne støtte oss i <ee> president", "start_time": 2374100, "end_time": 2383086, "normsentence_text": "det mener vi er ansvarlig politikk og det skulle vi ønske at flere partier kunne støtte oss i <ee> president", "transsentence_text": "det meiner vi er ansvarleg politikk og det skulle vi ønskje at fleire parti kunne støtte oss i <*ee> president", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2374100_2383086"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 1999, "sentence_order": 256, "speaker_id": 49, "speaker_name": "Kirsti Bergstø", "sentence_text": "og det er fordi det er så soleklare og entydige erfaringer vi har når utviklinga i arbeidslivet avgjøres av domstolene", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "og det er fordi det er så soleklare og entydige erfaringer vi har når utviklinga i arbeidslivet avgjøres av domstolene", "start_time": 2383810, "end_time": 2394683, "normsentence_text": "og det er fordi det er så soleklare og entydige erfaringer vi har når utviklinga i arbeidslivet avgjøres av domstolene", "transsentence_text": "og det er fordi det er så soleklare og eintydige erfaringar vi har når utviklinga i arbeidslivet blir avgjort av domstolane", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2383810_2394683"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2000, "sentence_order": 257, "speaker_id": 49, "speaker_name": "Kirsti Bergstø", "sentence_text": "da er det arbeidsfolk som taper og markedskreftene som vinner president", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "da er det arbeidsfolk som taper og markedskreftene som vinner president", "start_time": 2394683, "end_time": 2401253, "normsentence_text": "da er det arbeidsfolk som taper og markedskreftene som vinner president", "transsentence_text": "då er det arbeidsfolk som tapar og marknadskreftene som vinn president", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2394683_2401253"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2001, "sentence_order": 258, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "neste taler er statsråd Anniken Hauglie", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "neste taler er statsråd Anniken Hauglie", "start_time": 2401253, "end_time": 2403973, "normsentence_text": "neste taler er statsråd Anniken Hauglie", "transsentence_text": "neste talar er statsråd Anniken Hauglie", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2401253_2403973"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2002, "sentence_order": 259, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "president regjeringen arbeider for et <ee> godt og seriøst arbeidsliv", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "president regjeringen arbeider for et <ee> godt og seriøst arbeidsliv", "start_time": 2419573, "end_time": 2424743, "normsentence_text": "president regjeringen arbeider for et <ee> godt og seriøst arbeidsliv", "transsentence_text": "president regjeringa arbeider for eit <*ee> godt og seriøst arbeidsliv", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2419573_2424743"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2003, "sentence_order": 260, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "arbeidslivets spilleregler skal følges", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "arbeidslivets spilleregler skal følges", "start_time": 2424763, "end_time": 2427283, "normsentence_text": "arbeidslivets spilleregler skal følges", "transsentence_text": "spelereglane i arbeidslivet skal følgjast", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2424763_2427283"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2004, "sentence_order": 261, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "samtidig så erfarer vi at useriøse og kriminelle aktører utgjør en stadig økende utfordring mot det seriøse arbeidslivet", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "samtidig så erfarer vi at useriøse og kriminelle aktører utgjør en stadig økende utfordring mot det seriøse arbeidslivet", "start_time": 2427433, "end_time": 2435913, "normsentence_text": "samtidig så erfarer vi at useriøse og kriminelle aktører utgjør en stadig økende utfordring mot det seriøse arbeidslivet", "transsentence_text": "samtidig så erfarer vi at useriøse og kriminelle aktørar utgjer ei stadig aukande utfordring mot det seriøse arbeidslivet", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2427433_2435913"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2005, "sentence_order": 262, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "disse utfordringene må vi møte og bekjempe", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "disse utfordringene må vi møte og bekjempe", "start_time": 2436403, "end_time": 2439633, "normsentence_text": "disse utfordringene må vi møte og bekjempe", "transsentence_text": "desse utfordringane må vi møte og kjempe mot", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2436403_2439633"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2006, "sentence_order": 263, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "regjeringen la tidligere i uken fram sin reviderte strategi mot arbeidslivskriminalitet", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "regjeringen la tidligere i uken fram sin reviderte strategi mot arbeidslivskriminalitet", "start_time": 2439843, "end_time": 2445613, "normsentence_text": "regjeringen la tidligere i uken fram sin reviderte strategi mot arbeidslivskriminalitet", "transsentence_text": "regjeringa la tidlegare i veka fram sin reviderte strategi mot arbeidslivskriminalitet", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2439843_2445613"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2007, "sentence_order": 264, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "den er utarbeidet i dialog med partene", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "den er utarbeidet i dialog med partene", "start_time": 2445883, "end_time": 2448303, "normsentence_text": "den er utarbeidet i dialog med partene", "transsentence_text": "han er utarbeidd i dialog med partane", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2445883_2448303"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2008, "sentence_order": 265, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "strategien den viderefører og forsterker innsatsen mot useriøse aktører og arbeidslivkriminalitet", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "strategien den viderefører og forsterker innsatsen mot useriøse aktører og arbeidslivkriminalitet", "start_time": 2448523, "end_time": 2455203, "normsentence_text": "strategien den viderefører og forsterker innsatsen mot useriøse aktører og arbeidslivkriminalitet", "transsentence_text": "strategien han fører vidare og forsterkar innsatsen mot useriøse aktørar og arbeidslivskriminalitet", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2448523_2455203"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2009, "sentence_order": 266, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "arbeidslivskriminaliteten er ofte knyttet til flere land og utenlandske arbeidstakere er i mange tilfeller ekstra utsatt", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "arbeidslivskriminaliteten er ofte knyttet til flere land og utenlandske arbeidstakere er i mange tilfeller ekstra utsatt", "start_time": 2455723, "end_time": 2464143, "normsentence_text": "arbeidslivskriminaliteten er ofte knyttet til flere land og utenlandske arbeidstakere er i mange tilfeller ekstra utsatt", "transsentence_text": "arbeidslivskriminaliteten er ofte knytt til fleire land og utanlandske arbeidstakarar er i mange tilfelle ekstra utsette", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2455723_2464143"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2010, "sentence_order": 267, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "å gjennomføre håndhevingsdirektivet er nettopp ett av flere viktige tiltak for å møte utfordringer knyttet til slik grenseoverskridende arbeidslivskriminalitet", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "å gjennomføre håndhevingsdirektivet er nettopp ett av flere viktige tiltak for å møte utfordringer knyttet til slik grenseoverskridende arbeidslivskriminalitet", "start_time": 2464513, "end_time": 2475003, "normsentence_text": "å gjennomføre håndhevingsdirektivet er nettopp ett av flere viktige tiltak for å møte utfordringer knyttet til slik grenseoverskridende arbeidslivskriminalitet", "transsentence_text": "å gjennomføre handhevingsdirektivet er nettopp eitt av fleire viktige tiltak for å møte utfordringar knytt til slik grenseoverskridande arbeidslivskriminalitet", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2464513_2475003"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2011, "sentence_order": 268, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "formålet med håndhevingsdirektivet er å bedre etterlevelsen av reglene om lønns- og arbeidsvilkår for arbeidstakerne", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "formålet med håndhevingsdirektivet er å bedre etterlevelsen av reglene om lønns- og arbeidsvilkår for arbeidstakerne", "start_time": 2475313, "end_time": 2482767, "normsentence_text": "formålet med håndhevingsdirektivet er å bedre etterlevelsen av reglene om lønns- og arbeidsvilkår for arbeidstakerne", "transsentence_text": "formålet med handhevingsdirektivet er å betre etterlevinga av reglane om lønns- og arbeidsvilkår for arbeidstakarane", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2475313_2482767"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2012, "sentence_order": 269, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "direktivet gir oss flere verktøy til dette arbeidet mer og bedre informasjon om lønns- og arbeidsvilkår mer samarbeid mellom myndigheter på tvers av landegrensene og handlingsrom til å innføre nye kontrolltiltak for å hindre omgåelser og brudd på norske regler om lønns- og arbeidsvilkår", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "direktivet gir oss flere verktøy til dette arbeidet mer og bedre informasjon om lønns- og arbeidsvilkår mer samarbeid mellom myndigheter på tvers av landegrensene og handlingsrom til å innføre nye kontrolltiltak for å hindre omgåelser og brudd på norske regler om lønns- og arbeidsvilkår", "start_time": 2483003, "end_time": 2499969, "normsentence_text": "direktivet gir oss flere verktøy til dette arbeidet mer og bedre informasjon om lønns- og arbeidsvilkår mer samarbeid mellom myndigheter på tvers av landegrensene og handlingsrom til å innføre nye kontrolltiltak for å hindre omgåelser og brudd på norske regler om lønns- og arbeidsvilkår", "transsentence_text": "direktivet gir oss fleire verktøy til dette arbeidet meir og betre informasjon om lønns- og arbeidsvilkår meir samarbeid mellom styresmakter på tvers av landegrensene og handlingsrom til å innføre nye kontrolltiltak for å hindre *omgåelser og brot på norske reglar om lønns- og arbeidsvilkår", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2483003_2499969"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2013, "sentence_order": 270, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "jeg mener det er viktig med myndighetssamarbeid samarbeid på tvers av landegrensene", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "jeg mener det er viktig med myndighetssamarbeid samarbeid på tvers av landegrensene", "start_time": 2499969, "end_time": 2504653, "normsentence_text": "jeg mener det er viktig med myndighetssamarbeid samarbeid på tvers av landegrensene", "transsentence_text": "eg meiner det er viktig med styresmaktssamarbeid samarbeid på tvers av landegrensene", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2499969_2504653"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2014, "sentence_order": 271, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "et styrket og mer effektivt samarbeid mellom Arbeidstilsynet og tilsynsmyndighetene i andre EØS-stater vil gjøre det lettere å oppdage useriøse aktører", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "et styrket og mer effektivt samarbeid mellom Arbeidstilsynet og tilsynsmyndighetene i andre EØS-stater vil gjøre det lettere å oppdage useriøse aktører", "start_time": 2504743, "end_time": 2515729, "normsentence_text": "et styrket og mer effektivt samarbeid mellom Arbeidstilsynet og tilsynsmyndighetene i andre EØS-stater vil gjøre det lettere å oppdage useriøse aktører", "transsentence_text": "eit styrkte og meir effektivt samarbeid mellom Arbeidstilsynet og tilsynsstyresmaktene i andre EØS-statar vil gjere det lettare å oppdage useriøse aktørar", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2504743_2515729"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2015, "sentence_order": 272, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "forslaget gir Arbeidstilsynet adgang til å innhente informasjon om utenlandske virksomheter på kortvarige tjenesteoppdrag i Norge herunder om denne er lovlig etablert og hvilke arbeidstakere som er ansatt i virksomheten", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "forslaget gir Arbeidstilsynet adgang til å innhente informasjon om utenlandske virksomheter på kortvarige tjenesteoppdrag i Norge herunder om denne er lovlig etablert og hvilke arbeidstakere som er ansatt i virksomheten", "start_time": 2516479, "end_time": 2529683, "normsentence_text": "forslaget gir Arbeidstilsynet adgang til å innhente informasjon om utenlandske virksomheter på kortvarige tjenesteoppdrag i Norge herunder om denne er lovlig etablert og hvilke arbeidstakere som er ansatt i virksomheten", "transsentence_text": "forslaget gir Arbeidstilsynet tilgang til å innhente informasjon om utanlandske verksemder på kortvarige tenesteoppdrag i Noreg under dette om denne er lovleg etablert og kva arbeidstakarar som er tilsette i verksemda", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2516479_2529683"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2016, "sentence_order": 273, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "jeg er opptatt av at vi skal kunne avdekke og sanksjonere brudd på norske regler om lønns- og arbeidsvilkår på en rask og effektiv måte", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "jeg er opptatt av at vi skal kunne avdekke og sanksjonere brudd på norske regler om lønns- og arbeidsvilkår på en rask og effektiv måte", "start_time": 2530503, "end_time": 2538939, "normsentence_text": "jeg er opptatt av at vi skal kunne avdekke og sanksjonere brudd på norske regler om lønns- og arbeidsvilkår på en rask og effektiv måte", "transsentence_text": "eg er oppteken av at vi skal kunne avdekkje og sanksjonere brot på norske reglar om lønns- og arbeidsvilkår på ein rask og effektiv måte", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2530503_2538939"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2017, "sentence_order": 274, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "du skal ikke lenger måtte sitte stille og se på at useriøse aktører unndrar seg ansvar ved bare å forlate Norge", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "du skal ikke lenger måtte sitte stille og se på at useriøse aktører unndrar seg ansvar ved bare å forlate Norge", "start_time": 2539019, "end_time": 2546793, "normsentence_text": "du skal ikke lenger måtte sitte stille og se på at useriøse aktører unndrar seg ansvar ved bare å forlate Norge", "transsentence_text": "du skal ikkje lenger måtte sitje stille og sjå på at useriøse aktørar unndreg seg ansvar ved berre å forlate Noreg", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2539019_2546793"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2018, "sentence_order": 275, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "forslaget om å gjennomføre direktivets regler om samarbeid om innkreving på tvers av landegrensene vil gi norske myndigheter et mer effektivt virkemiddel til å kreve inn bøter det være seg overtredelsesgebyrer eller tvangsmulkt som er ilagt utenlandske tjenesteytere på kortvarige tjenesteoppdrag i Norge", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "forslaget om å gjennomføre direktivets regler om samarbeid om innkreving på tvers av landegrensene vil gi norske myndigheter et mer effektivt virkemiddel til å kreve inn bøter det være seg overtredelsesgebyrer eller tvangsmulkt som er ilagt utenlandske tjenesteytere på kortvarige tjenesteoppdrag i Norge", "start_time": 2547023, "end_time": 2567399, "normsentence_text": "forslaget om å gjennomføre direktivets regler om samarbeid om innkreving på tvers av landegrensene vil gi norske myndigheter et mer effektivt virkemiddel til å kreve inn bøter det være seg overtredelsesgebyrer eller tvangsmulkt som er ilagt utenlandske tjenesteytere på kortvarige tjenesteoppdrag i Norge", "transsentence_text": "forslaget om å gjennomføre reglane i direktivet om samarbeid om innkrevjing på tvers av landegrensene vil gi norske styresmakter eit meir effektivt verkemiddel til å krevje inn bøter det vere seg straffegebyr eller tvangsmulkt som har fått utanlandske tenesteytarar på kortvarige tenesteoppdrag i Noreg", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2547023_2567399"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2019, "sentence_order": 276, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "jeg vil også understreke at håndhevingsdirektivet gir oss handlingsrom til å innføre nye kontrolltiltak og virkemidler for å sikre at norske lønns- og arbeidsvilkår etterleves", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "jeg vil også understreke at håndhevingsdirektivet gir oss handlingsrom til å innføre nye kontrolltiltak og virkemidler for å sikre at norske lønns- og arbeidsvilkår etterleves", "start_time": 2568579, "end_time": 2577833, "normsentence_text": "jeg vil også understreke at håndhevingsdirektivet gir oss handlingsrom til å innføre nye kontrolltiltak og virkemidler for å sikre at norske lønns- og arbeidsvilkår etterleves", "transsentence_text": "eg vil òg understreke at handhevingsdirektivet gir oss handlingsrom til å innføre nye kontrolltiltak og verkemiddel for å sikre at norske lønns- og arbeidsvilkår blir etterlevde", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2568579_2577833"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2020, "sentence_order": 277, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "direktivet nevner blant annet at det er adgang til å innføre en registreringsplikt for utenlandske tjenesteytere", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "direktivet nevner blant annet at det er adgang til å innføre en registreringsplikt for utenlandske tjenesteytere", "start_time": 2577903, "end_time": 2584969, "normsentence_text": "direktivet nevner bl.a. at det er adgang til å innføre en registreringsplikt for utenlandske tjenesteytere", "transsentence_text": "direktivet nemner m.a. at det er tilgang til å innføre ei registreringsplikt for utanlandske tenesteytarar", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2577903_2584969"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2021, "sentence_order": 278, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "en slik registreringsplikt er også tatt inn i regjeringens reviderte strategi mot arbeidslivskriminalitet og departementet er i gang med å utrede om det bør innføres en slik registreringsplikt", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "en slik registreringsplikt er også tatt inn i regjeringens reviderte strategi mot arbeidslivskriminalitet og departementet er i gang med å utrede om det bør innføres en slik registreringsplikt", "start_time": 2585189, "end_time": 2596659, "normsentence_text": "en slik registreringsplikt er også tatt inn i regjeringens reviderte strategi mot arbeidslivskriminalitet og departementet er i gang med å utrede om det bør innføres en slik registreringsplikt", "transsentence_text": "ei slik registreringsplikt er òg teken inn i den reviderte strategien til regjeringa mot arbeidslivskriminalitet og departementet er i gang med å greie ut om det bør innførast ei slik registreringsplikt", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2585189_2596659"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2022, "sentence_order": 279, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "jeg vil også peke på at direktivet ikke bare gir oss adgang til å innføre nye kontrolltiltak og virkemidler med at norske lønns- og arbeidsvilkår etterleves det er viktig at vi også kan beholde de tiltakene vi allerede har slik som godkjenningsordningen i renhold HMS-kort og solidaransvaret i allmenngjøringsloven", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "jeg vil også peke på at direktivet ikke bare gir oss adgang til å innføre nye kontrolltiltak og virkemidler med at norske lønns- og arbeidsvilkår etterleves det er viktig at vi også kan beholde de tiltakene vi allerede har slik som godkjenningsordningen i renhold HMS-kort og solidaransvaret i allmenngjøringsloven", "start_time": 2597719, "end_time": 2618149, "normsentence_text": "jeg vil også peke på at direktivet ikke bare gir oss adgang til å innføre nye kontrolltiltak og virkemidler med at norske lønns- og arbeidsvilkår etterleves det er viktig at vi også kan beholde de tiltakene vi allerede har slik som godkjenningsordningen i renhold HMS-kort og solidaransvaret i allmenngjøringsloven", "transsentence_text": "eg vil òg peike på at direktivet ikkje berre gir oss tilgang til å innføre nye kontrolltiltak og verkemiddel med at norske lønns- og arbeidsvilkår blir det etterlevde er viktig at vi òg kan behalde dei tiltaka vi allereie har slik som godkjenningsordninga i reinhald HMS-kort og *solidaransvaret i allmenngjeringslova", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2597719_2618149"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2023, "sentence_order": 280, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "president regjeringens forslag til gjennomføring av håndhevingsdirektivet vil gi oss en felles europeisk plattform for å kunne bekjempe arbeidslivskriminalitet", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "president regjeringens forslag til gjennomføring av håndhevingsdirektivet vil gi oss en felles europeisk plattform for å kunne bekjempe arbeidslivskriminalitet", "start_time": 2618959, "end_time": 2629219, "normsentence_text": "president regjeringens forslag til gjennomføring av håndhevingsdirektivet vil gi oss en felles europeisk plattform for å kunne bekjempe arbeidslivskriminalitet", "transsentence_text": "president regjeringsforslaget til gjennomføring av handhevingsdirektivet vil gi oss ei felles europeisk plattform for å kunne kjempe mot arbeidslivskriminalitet", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2618959_2629219"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2024, "sentence_order": 281, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "at vi kan forene ressurser og tilsynsmyndigheter på tvers av landegrensene gjør oss bedre i stand til å sikre et godt og seriøst arbeidsliv i Norge", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "at vi kan forene ressurser og tilsynsmyndigheter på tvers av landegrensene gjør oss bedre i stand til å sikre et godt og seriøst arbeidsliv i Norge", "start_time": 2629439, "end_time": 2638700, "normsentence_text": "at vi kan forene ressurser og tilsynsmyndigheter på tvers av landegrensene gjør oss bedre i stand til å sikre et godt og seriøst arbeidsliv i Norge", "transsentence_text": "at vi kan sameine ressursar og tilsynsstyresmakter på tvers av landegrensene gjer oss betre i stand til å sikre eit godt og seriøst arbeidsliv i Noreg", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2629439_2638700"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2025, "sentence_order": 282, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "takk president", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "takk president", "start_time": 2638700, "end_time": 2639840, "normsentence_text": "takk president", "transsentence_text": "takk president", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2638700_2639840"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2026, "sentence_order": 283, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "det åpnes for replikkordskifte og første replikant er Dag Terje Andersen deretter Per Olaf Lundteigen", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det åpnes for replikkordskifte og første replikant er Dag Terje Andersen deretter Per Olaf Lundteigen", "start_time": 2640930, "end_time": 2649040, "normsentence_text": "det åpnes for replikkordskifte og første replikant er Dag Terje Andersen deretter Per Olaf Lundteigen", "transsentence_text": "det blir opna for replikkordskifte og første *replikant er Dag Terje Andersen deretter Per Olaf Lundteigen", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2640930_2649040"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2027, "sentence_order": 284, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "Andersen", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "Andersen", "start_time": 2653600, "end_time": 2654390, "normsentence_text": "Andersen", "transsentence_text": "Andersen", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2653600_2654390"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2028, "sentence_order": 285, "speaker_id": 4, "speaker_name": "Dag Terje Andersen", "sentence_text": "ja president bare presisere i forhold til for så vidt Rotevatns innlegg at det jeg var uenig med regjeringa i var at de stemmer mot vårt forslag om å innføre registreringsplikt", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "ja president bare presisere i forhold til for så vidt Rotevatns innlegg at det jeg var uenig med regjeringa i var at de stemmer mot vårt forslag om å innføre registreringsplikt", "start_time": 2655310, "end_time": 2663100, "normsentence_text": "ja president bare presisere i forhold til for så vidt Rotevatns innlegg at det jeg var uenig med regjeringa i var at de stemmer mot vårt forslag om å innføre registreringsplikt", "transsentence_text": "ja president berre presisere i forhold til for så vidt *Rotevatns innlegg at det eg var usamd med regjeringa i var at dei stemmer mot forslaget vårt om å innføre registreringsplikt", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2655310_2663100"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2029, "sentence_order": 286, "speaker_id": 4, "speaker_name": "Dag Terje Andersen", "sentence_text": "og derfor så er det mitt spørsmål til statsråden som nå sier etter en lang prosess med det her direktivet der innspillet om registreringsplikt har kommet i høringsrunden <ee> at det nå skal startes utredning om <ee> registreringsplikt", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "og derfor så er det mitt spørsmål til statsråden som nå sier etter en lang prosess med det her direktivet der innspillet om registreringsplikt har kommet i høringsrunden <ee> at det nå skal startes utredning om <ee> registreringsplikt", "start_time": 2663100, "end_time": 2677750, "normsentence_text": "og derfor så er det mitt spørsmål til statsråden som nå sier etter en lang prosess med det her direktivet der innspillet om registreringsplikt har kommet i høringsrunden <ee> at det nå skal startes utredning om <ee> registreringsplikt", "transsentence_text": "og derfor så er det spørsmålet mitt til statsråden som no seier etter ein lang prosess med det her direktivet der innspelet om registreringsplikt har komme i høyringsrunden <*ee> at det no skal startast utgreiing om <*ee> registreringsplikt", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2663100_2677750"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2030, "sentence_order": 287, "speaker_id": 4, "speaker_name": "Dag Terje Andersen", "sentence_text": "<ee> hva er grunnen til at regjeringa ikke som for eksempel Danmark og andre land har gjort kan innføre den registreringsplikten som særlig transportbransjen men au andre deler av både arbeidsgiver- og arbeidstakersida er opptatt av å få gjennomført", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "<ee> hva er grunnen til at regjeringa ikke som for eksempel Danmark og andre land har gjort kan innføre den registreringsplikten som særlig transportbransjen men au andre deler av både arbeidsgiver- og arbeidstakersida er opptatt av å få gjennomført", "start_time": 2679200, "end_time": 2694050, "normsentence_text": "<ee> hva er grunnen til at regjeringa ikke som f.eks. Danmark og andre land har gjort kan innføre den registreringsplikten som særlig transportbransjen men au andre deler av både arbeidsgiver- og arbeidstakersida er opptatt av å få gjennomført", "transsentence_text": "<*ee> kva er grunnen til at regjeringa ikkje som t.d. Danmark og andre land har gjort kan innføre den registreringsplikta som særleg transportbransjen men au andre delar av både arbeidsgivar- og arbeidstakarsida er oppteken av å få gjennomført", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2679200_2694050"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2031, "sentence_order": 288, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "statsråd Hauglie", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "statsråd Hauglie", "start_time": 2694550, "end_time": 2695413, "normsentence_text": "statsråd Hauglie", "transsentence_text": "statsråd Hauglie", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2694550_2695413"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2032, "sentence_order": 289, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "president ja det er riktig som representanten sier at det er særlig transportnæringen som har kommet med den type innspill", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "president ja det er riktig som representanten sier at det er særlig transportnæringen som har kommet med den type innspill", "start_time": 2695413, "end_time": 2701878, "normsentence_text": "president ja det er riktig som representanten sier at det er særlig transportnæringen som har kommet med den type innspill", "transsentence_text": "president ja det er rett som representanten seier at det er særleg transportnæringa som har komme med den typen innspel", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2695413_2701878"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2033, "sentence_order": 290, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "jeg tror det kan være fornuftig å ha den type registreringsplikt <ee> også slik at vi får en bedre oversikt", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "jeg tror det kan være fornuftig å ha den type registreringsplikt <ee> også slik at vi får en bedre oversikt", "start_time": 2701878, "end_time": 2705943, "normsentence_text": "jeg tror det kan være fornuftig å ha den type registreringsplikt <ee> også slik at vi får en bedre oversikt", "transsentence_text": "eg trur det kan vere fornuftig å ha den typen registreringsplikt <*ee> òg slik at vi får ei betre oversikt", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2701878_2705943"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2034, "sentence_order": 291, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "det som regjeringen har sagt er at vi ønsker å utrede nærmere hvordan det skal gjøres hvordan man kan innføre denne registreringsplikten og derfor er det også løftet inn i vår strategi <ee> <ee> mot bekjempelse av arbeidslivskriminalitet", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det som regjeringen har sagt er at vi ønsker å utrede nærmere hvordan det skal gjøres hvordan man kan innføre denne registreringsplikten og derfor er det også løftet inn i vår strategi <ee> <ee> mot bekjempelse av arbeidslivskriminalitet", "start_time": 2706143, "end_time": 2718713, "normsentence_text": "det som regjeringen har sagt er at vi ønsker å utrede nærmere hvordan det skal gjøres hvordan man kan innføre denne registreringsplikten og derfor er det også løftet inn i vår strategi <ee> <ee> mot bekjempelse av arbeidslivskriminalitet", "transsentence_text": "det som regjeringa har sagt er at vi ønskjer å greie ut nærare korleis det skal gjerast korleis ein kan innføre denne registreringsplikta og derfor er det òg løfta inn i strategien vår <*ee> <*ee> mot bekjemping av arbeidslivskriminalitet", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2706143_2718713"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2035, "sentence_order": 292, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "jeg kan love representanten at vi skal jobbe raskt og effektivt <ee> med den utredingen slik slik at vi ko kommer raskt tilbake med eventuelt hvordan vi kan gjøre dette", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "jeg kan love representanten at vi skal jobbe raskt og effektivt <ee> med den utredingen slik slik at vi ko kommer raskt tilbake med eventuelt hvordan vi kan gjøre dette", "start_time": 2718733, "end_time": 2727143, "normsentence_text": "jeg kan love representanten at vi skal jobbe raskt og effektivt <ee> med den utredingen slik slik at vi ko kommer raskt tilbake med eventuelt hvordan vi kan gjøre dette", "transsentence_text": "eg kan love representanten at vi skal jobbe raskt og effektivt <*ee> med den utreiinga slik slik at vi *ko kjem raskt tilbake med eventuelt korleis vi kan gjere dette", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2718733_2727143"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2036, "sentence_order": 293, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "jeg er glad for at det åpner opp for en mulighet i direktiv i direktivet og vi skal komme tilbake igjen fort for å se hvordan det kan også gjennomføres", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "jeg er glad for at det åpner opp for en mulighet i direktiv i direktivet og vi skal komme tilbake igjen fort for å se hvordan det kan også gjennomføres", "start_time": 2727163, "end_time": 2734123, "normsentence_text": "jeg er glad for at det åpner opp for en mulighet i direktiv i direktivet og vi skal komme tilbake igjen fort for å se hvordan det kan også gjennomføres", "transsentence_text": "eg er glad for at det opnar opp for ei moglegheit i direktiv i direktivet og vi skal komme tilbake igjen fort for å sjå korleis det kan òg gjennomførast", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2727163_2734123"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2037, "sentence_order": 294, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "Andersen", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "Andersen", "start_time": 2734323, "end_time": 2735130, "normsentence_text": "Andersen", "transsentence_text": "Andersen", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2734323_2735130"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2038, "sentence_order": 295, "speaker_id": 4, "speaker_name": "Dag Terje Andersen", "sentence_text": "ja president takk for svaret", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "ja president takk for svaret", "start_time": 2735910, "end_time": 2738103, "normsentence_text": "ja president takk for svaret", "transsentence_text": "ja president takk for svaret", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2735910_2738103"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2039, "sentence_order": 296, "speaker_id": 4, "speaker_name": "Dag Terje Andersen", "sentence_text": "sånn som jeg velger å tolke det statsråden sier så så er jo det noe i retning av at den registreringsplikten skal gjennomføres", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "sånn som jeg velger å tolke det statsråden sier så så er jo det noe i retning av at den registreringsplikten skal gjennomføres", "start_time": 2738193, "end_time": 2745670, "normsentence_text": "sånn som jeg velger å tolke det statsråden sier så så er jo det noe i retning av at den registreringsplikten skal gjennomføres", "transsentence_text": "sånn som eg vel å tolke det statsråden seier så så er jo det noko i retning av at den registreringsplikta skal gjennomførast", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2738193_2745670"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2040, "sentence_order": 297, "speaker_id": 4, "speaker_name": "Dag Terje Andersen", "sentence_text": "betyr det da at Høyre og Fremskrittspartiets representanter i salen like godt kan stemme for vårt forslag", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "betyr det da at Høyre og Fremskrittspartiets representanter i salen like godt kan stemme for vårt forslag", "start_time": 2745700, "end_time": 2751103, "normsentence_text": "betyr det da at Høyre og Fremskrittspartiets representanter i salen like godt kan stemme for vårt forslag", "transsentence_text": "betyr det då at Høgre og Framstegspartiets representantar i salen like godt kan stemme for forslaget vårt", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2745700_2751103"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2041, "sentence_order": 298, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "statsråd Hauglie", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "statsråd Hauglie", "start_time": 2751963, "end_time": 2752658, "normsentence_text": "statsråd Hauglie", "transsentence_text": "statsråd Hauglie", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2751963_2752658"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2042, "sentence_order": 299, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "president <ee> det betyr det ikke", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "president <ee> det betyr det ikke", "start_time": 2752658, "end_time": 2754918, "normsentence_text": "president <ee> det betyr det ikke", "transsentence_text": "president <*ee> det betyr det ikkje", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2752658_2754918"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2043, "sentence_order": 300, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "det betyr at når jeg sier at vi skal utrede så betyr det at vi må først se hvordan man skal gjøre det", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det betyr at når jeg sier at vi skal utrede så betyr det at vi må først se hvordan man skal gjøre det", "start_time": 2754948, "end_time": 2758758, "normsentence_text": "det betyr at når jeg sier at vi skal utrede så betyr det at vi må først se hvordan man skal gjøre det", "transsentence_text": "det betyr at når eg seier at vi skal greie så ut betyr det at vi må først sjå korleis ein skal gjere det", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2754948_2758758"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2044, "sentence_order": 301, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "og det er en <ee> regjeringens regjerings ikke bare rett men også plikt til å utrede på en god måte hvordan man skal gjennomføre nyordninger", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "og det er en <ee> regjeringens regjerings ikke bare rett men også plikt til å utrede på en god måte hvordan man skal gjennomføre nyordninger", "start_time": 2758768, "end_time": 2765158, "normsentence_text": "og det er en <ee> regjeringens regjerings ikke bare rett men også plikt til å utrede på en god måte hvordan man skal gjennomføre nyordninger", "transsentence_text": "og det er ein <*ee> regjeringas til regjeringa ikkje berre rett men også plikt til å greie ut på ein god måte korleis ein skal gjennomføre nyordningar", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2758768_2765158"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2045, "sentence_order": 302, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "jeg tror det kan være mulig å gjennomføre det også men før vi skal gjøre så vil vi utrede det grundig slik at vi ser hvordan det eventuelt kan gjøres og så vil vi komme tilbake igjen med hvordan vi kan gjennomføre det", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "jeg tror det kan være mulig å gjennomføre det også men før vi skal gjøre så vil vi utrede det grundig slik at vi ser hvordan det eventuelt kan gjøres og så vil vi komme tilbake igjen med hvordan vi kan gjennomføre det", "start_time": 2765248, "end_time": 2773868, "normsentence_text": "jeg tror det kan være mulig å gjennomføre det også men før vi skal gjøre så vil vi utrede det grundig slik at vi ser hvordan det eventuelt kan gjøres og så vil vi komme tilbake igjen med hvordan vi kan gjennomføre det", "transsentence_text": "eg trur det kan vere mogleg å gjennomføre det òg men før vi skal gjere så vil vi greie ut det grundig slik at vi ser korleis det eventuelt kan gjerast og så vil vi komme tilbake igjen med korleis vi kan gjennomføre det", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2765248_2773868"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2046, "sentence_order": 303, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "Andersen", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "Andersen", "start_time": 2774028, "end_time": 2774688, "normsentence_text": "Andersen", "transsentence_text": "Andersen", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2774028_2774688"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2047, "sentence_order": 304, "speaker_id": 4, "speaker_name": "Dag Terje Andersen", "sentence_text": "ja president <ee> t grunnen til at vi har den debatten er jo egentlig utstasjoneringsdirektivet <ee> og der foregår det nå diskusjoner i i EU om blant annet et punkt som er veldig viktig for oss at utstasjonerte arbeidstakere skal ha lønns- og arbeidsvilkår som på det sted de er utplassert", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "ja president <ee> t grunnen til at vi har den debatten er jo egentlig utstasjoneringsdirektivet <ee> og der foregår det nå diskusjoner i i EU om blant annet et punkt som er veldig viktig for oss at utstasjonerte arbeidstakere skal ha lønns- og arbeidsvilkår som på det sted de er utplassert", "start_time": 2775568, "end_time": 2793538, "normsentence_text": "ja president <ee> t grunnen til at vi har den debatten er jo egentlig utstasjoneringsdirektivet <ee> og der foregår det nå diskusjoner i i EU om bl.a. et punkt som er veldig viktig for oss at utstasjonerte arbeidstakere skal ha lønns- og arbeidsvilkår som på det sted de er utplassert", "transsentence_text": "ja president <*ee> t grunnen til at vi har den debatten er jo eigentleg utstasjoneringsdirektivet <*ee> og der går det føre seg no diskusjonar i i EU om m.a. eit punkt som er veldig viktig for oss at utstasjonerte arbeidstakarar skal ha lønns- og arbeidsvilkår som på den staden dei er utplasserte", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2775568_2793538"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2048, "sentence_order": 305, "speaker_id": 4, "speaker_name": "Dag Terje Andersen", "sentence_text": "det har vært en norsk posisjon og jeg vil si særlig <ee> vårt nabolands statsminister Stefan Löfven men au en del andre sosialdemokratiske ledere er pådrivere for å få mere plass til sosiale hensyn i <ee> regelverket ikke minst på det her området", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det har vært en norsk posisjon og jeg vil si særlig <ee> vårt nabolands statsminister Stefan Löfven men au en del andre sosialdemokratiske ledere er pådrivere for å få mere plass til sosiale hensyn i <ee> regelverket ikke minst på det her området", "start_time": 2793568, "end_time": 2809846, "normsentence_text": "det har vært en norsk posisjon og jeg vil si særlig <ee> vårt nabolands statsminister Stefan Löfven men au en del andre sosialdemokratiske ledere er pådrivere for å få mere plass til sosiale hensyn i <ee> regelverket ikke minst på det her området", "transsentence_text": "det har vore ein norsk posisjon og eg vil seie særleg <*ee> vårt nabolands statsminister Stefan Löfven men au ein del andre sosialdemokratiske leiarar er pådrivarar for å få meir plass til sosiale omsyn i <*ee> regelverket ikkje minst på det her området", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2793568_2809846"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2049, "sentence_order": 306, "speaker_id": 4, "speaker_name": "Dag Terje Andersen", "sentence_text": "og da er spørsmålet mitt <ee> hva gjør statsråden for å følge opp det som har vært en felles i hvert fall norsk-svensk posisjon og som jeg nå òg trur er den danske posisjonen etter hvert", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "og da er spørsmålet mitt <ee> hva gjør statsråden for å følge opp det som har vært en felles i hvert fall norsk-svensk posisjon og som jeg nå òg trur er den danske posisjonen etter hvert", "start_time": 2809876, "end_time": 2820900, "normsentence_text": "og da er spørsmålet mitt <ee> hva gjør statsråden for å følge opp det som har vært en felles i hvert fall norsk-svensk posisjon og som jeg nå òg trur er den danske posisjonen etter hvert", "transsentence_text": "og då er spørsmålet mitt <*ee> kva gjer statsråden for å følgje opp det som har vore ein felles i alle fall norsk-svensk posisjon og som eg no òg trur er den danske posisjonen etter kvart", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2809876_2820900"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2050, "sentence_order": 307, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "statsråd Hauglie", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "statsråd Hauglie", "start_time": 2821540, "end_time": 2822328, "normsentence_text": "statsråd Hauglie", "transsentence_text": "statsråd Hauglie", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2821540_2822328"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2051, "sentence_order": 308, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "president ja det pågår nå mange viktige debatter og diskusjoner i Europa om sosiale forhold og hvordan man skal kunne skape et mer seriøst og ryddig arbeidsliv", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "president ja det pågår nå mange viktige debatter og diskusjoner i Europa om sosiale forhold og hvordan man skal kunne skape et mer seriøst og ryddig arbeidsliv", "start_time": 2822328, "end_time": 2833078, "normsentence_text": "president ja det pågår nå mange viktige debatter og diskusjoner i Europa om sosiale forhold og hvordan man skal kunne skape et mer seriøst og ryddig arbeidsliv", "transsentence_text": "president ja det går no føre seg mange viktige debattar og diskusjonar i Europa om sosiale forhold og korleis ein skal kunne skape eit meir seriøst og ryddig arbeidsliv", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2822328_2833078"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2052, "sentence_order": 309, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "et av de punktene som nå diskuteres stort er nettopp det som representanten er inne på det med lik lønn for likt arbeid på samme sted", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "et av de punktene som nå diskuteres stort er nettopp det som representanten er inne på det med lik lønn for likt arbeid på samme sted", "start_time": 2833088, "end_time": 2839178, "normsentence_text": "et av de punktene som nå diskuteres stort er nettopp det som representanten er inne på det med lik lønn for likt arbeid på samme sted", "transsentence_text": "eit av dei punkta som no blir stort diskuterte er nettopp det som representanten er inne på det med lik lønn for likt arbeid på same stad", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2833088_2839178"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2053, "sentence_order": 310, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "det er jo en del av de nye forslagene i kommisjonens forslag til nytt utsendingsdirektiv", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det er jo en del av de nye forslagene i kommisjonens forslag til nytt utsendingsdirektiv", "start_time": 2839188, "end_time": 2843968, "normsentence_text": "det er jo en del av de nye forslagene i kommisjonens forslag til nytt utsendingsdirektiv", "transsentence_text": "det er jo ein del av dei nye forslaga i kommisjonsforslaget til nytt utsendingsdirektiv", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2839188_2843968"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2054, "sentence_order": 311, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "Norges posisjon <ee> i den debatten har vært den samme som <ee> Sverige og Danmark og da Danmark etter at de fikk tenkt seg litt om i fjor sommer <ee> hvor det har vært en viktig inngang for oss <ee> og det kommer vår være vår posisjon også framover", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "Norges posisjon <ee> i den debatten har vært den samme som <ee> Sverige og Danmark og da Danmark etter at de fikk tenkt seg litt om i fjor sommer <ee> hvor det har vært en viktig inngang for oss <ee> og det kommer vår være vår posisjon også framover", "start_time": 2844098, "end_time": 2859108, "normsentence_text": "Norges posisjon <ee> i den debatten har vært den samme som <ee> Sverige og Danmark og da Danmark etter at de fikk tenkt seg litt om i fjor sommer <ee> hvor det har vært en viktig inngang for oss <ee> og det kommer vår være vår posisjon også framover", "transsentence_text": "Noregs posisjon <*ee> i den debatten har vore den same som <*ee> Sverige og Danmark og då Danmark etter at dei fekk tenkt seg litt om i fjor sommar <*ee> der det har vore ein viktig inngang for oss <*ee> og det kjem vår vere vår posisjon òg framover", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2844098_2859108"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2055, "sentence_order": 312, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "det jeg signalisert overfor min europeiske kollega når jeg har deltatt i europeiske samlinger for europeiske <ee> sosialministre", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det jeg signalisert overfor min europeiske kollega når jeg har deltatt i europeiske samlinger for europeiske <ee> sosialministre", "start_time": 2859158, "end_time": 2866368, "normsentence_text": "det jeg signalisert overfor min europeiske kollega når jeg har deltatt i europeiske samlinger for europeiske <ee> sosialministre", "transsentence_text": "det eg signalisert overfor den europeiske kollegaen min når eg har delteke i europeiske samlingar for europeiske <*ee> sosialministrar", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2859158_2866368"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2056, "sentence_order": 313, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "neste replikant er Per Olaf Lundteigen", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "neste replikant er Per Olaf Lundteigen", "start_time": 2867005, "end_time": 2869305, "normsentence_text": "neste replikant er Per Olaf Lundteigen", "transsentence_text": "neste *replikant er Per Olaf Lundteigen", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2867005_2869305"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2057, "sentence_order": 314, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "president først så vil jeg gi statsråden honnør for en viktig ting", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "president først så vil jeg gi statsråden honnør for en viktig ting", "start_time": 2875955, "end_time": 2879455, "normsentence_text": "president først så vil jeg gi statsråden honnør for en viktig ting", "transsentence_text": "president først så vil eg gi statsråden honnør for ein viktig ting", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2875955_2879455"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2058, "sentence_order": 315, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "statsråden sier det at regjeringa arbeider for et seriøst arbeidsliv samtidig som det blir stadig større utfordringer for å gjennomføre det", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "statsråden sier det at regjeringa arbeider for et seriøst arbeidsliv samtidig som det blir stadig større utfordringer for å gjennomføre det", "start_time": 2880485, "end_time": 2888775, "normsentence_text": "statsråden sier det at regjeringa arbeider for et seriøst arbeidsliv samtidig som det blir stadig større utfordringer for å gjennomføre det", "transsentence_text": "statsråden seier det at regjeringa arbeider for eit seriøst arbeidsliv samtidig som det blir stadig større utfordringar for å gjennomføre det", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2880485_2888775"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2059, "sentence_order": 316, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "president det er ærlig sagt", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "president det er ærlig sagt", "start_time": 2889750, "end_time": 2891245, "normsentence_text": "president det er ærlig sagt", "transsentence_text": "president det er ærleg sagt", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2889750_2891245"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2060, "sentence_order": 317, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "det trenger mer av fra statsråder på Stortingets talerstol", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det trenger mer av fra statsråder på Stortingets talerstol", "start_time": 2892035, "end_time": 2896059, "normsentence_text": "det trenger mer av fra statsråder på Stortingets talerstol", "transsentence_text": "det treng meir av frå statsrådar på Stortingets talarstol", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2892035_2896059"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2061, "sentence_order": 318, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "så sies det at en arbeider med en ny strategi", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "så sies det at en arbeider med en ny strategi", "start_time": 2897229, "end_time": 2899755, "normsentence_text": "så sies det at en arbeider med en ny strategi", "transsentence_text": "så blir det sagt at ein arbeidar med ein ny strategi", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2897229_2899755"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2062, "sentence_order": 319, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "strategier har vi mange av nå president", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "strategier har vi mange av nå president", "start_time": 2901449, "end_time": 2903729, "normsentence_text": "strategier har vi mange av nå president", "transsentence_text": "strategiar har vi mange av no president", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2901449_2903729"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2063, "sentence_order": 320, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "enhver demokratisk strategi den bygger på en felles forståelse av virkeligheten", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "enhver demokratisk strategi den bygger på en felles forståelse av virkeligheten", "start_time": 2904329, "end_time": 2910059, "normsentence_text": "enhver demokratisk strategi den bygger på en felles forståelse av virkeligheten", "transsentence_text": "alle demokratiske strategiar han byggjer på ei felles forståing av røyndommen", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2904329_2910059"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2064, "sentence_order": 321, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "og det er veldig få som snakker om virkeligheten i denne sammenheng", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "og det er veldig få som snakker om virkeligheten i denne sammenheng", "start_time": 2911549, "end_time": 2915289, "normsentence_text": "og det er veldig få som snakker om virkeligheten i denne sammenheng", "transsentence_text": "og det er veldig få som snakkar om røyndommen i denne samanhengen", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2911549_2915289"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2065, "sentence_order": 322, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "det som er da konfliktene internt i EU om innholdet i utsendingsdirektivet og dermed også praktisering av det og dermed også innholdet i håndhevingsdirektivet som vi nå diskuterer", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det som er da konfliktene internt i EU om innholdet i utsendingsdirektivet og dermed også praktisering av det og dermed også innholdet i håndhevingsdirektivet som vi nå diskuterer", "start_time": 2915819, "end_time": 2931365, "normsentence_text": "det som er da konfliktene internt i EU om innholdet i utsendingsdirektivet og dermed også praktisering av det og dermed også innholdet i håndhevingsdirektivet som vi nå diskuterer", "transsentence_text": "det som er då konfliktane internt i EU om innhaldet i utsendingsdirektivet og dermed òg praktisering av det og dermed også innhaldet i handhevingsdirektivet som vi no diskuterer", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2915819_2931365"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2066, "sentence_order": 323, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "når det er uenighet internt i EU om utsendingsdirektivet så må det jo bli uklart", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "når det er uenighet internt i EU om utsendingsdirektivet så må det jo bli uklart", "start_time": 2932500, "end_time": 2939110, "normsentence_text": "når det er uenighet internt i EU om utsendingsdirektivet så må det jo bli uklart", "transsentence_text": "når det er usemje internt i EU om utsendingsdirektivet så må det jo bli uklart", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2932500_2939110"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2067, "sentence_order": 324, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "er ikke det rimelig president", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "er ikke det rimelig president", "start_time": 2939210, "end_time": 2941770, "normsentence_text": "er ikke det rimelig president", "transsentence_text": "er ikkje det rimeleg president", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2939210_2941770"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2068, "sentence_order": 325, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "statsråd Hauglie", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "statsråd Hauglie", "start_time": 2941810, "end_time": 2943625, "normsentence_text": "statsråd Hauglie", "transsentence_text": "statsråd Hauglie", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2941810_2943625"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2069, "sentence_order": 326, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "president", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "president", "start_time": 2943625, "end_time": 2945300, "normsentence_text": "president", "transsentence_text": "president", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2943625_2945300"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2070, "sentence_order": 327, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "EU er en organisasjon med er det tjueåtte medlemmer", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "EU er en organisasjon med er det tjueåtte medlemmer", "start_time": 2945710, "end_time": 2949915, "normsentence_text": "EU er en organisasjon med er det 28 medlemmer", "transsentence_text": "EU er ein organisasjon med er det 28 medlemmer", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2945710_2949915"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2071, "sentence_order": 328, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "det er åpenbart at det pågår store diskusjoner i innad i en politisk organisasjon med så mange land til <ee> stede", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det er åpenbart at det pågår store diskusjoner i innad i en politisk organisasjon med så mange land til <ee> stede", "start_time": 2950185, "end_time": 2957600, "normsentence_text": "det er åpenbart at det pågår store diskusjoner i innad i en politisk organisasjon med så mange land til <ee> stede", "transsentence_text": "det er openbert at det går føre seg store diskusjonar i internt i ein politisk organisasjon med så mange land til <*ee> stede", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2950185_2957600"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2072, "sentence_order": 329, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "der går det er diskusjoner som går mellom land", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "der går det er diskusjoner som går mellom land", "start_time": 2957600, "end_time": 2960115, "normsentence_text": "der går det er diskusjoner som går mellom land", "transsentence_text": "der går det er diskusjonar som går mellom land", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2957600_2960115"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2073, "sentence_order": 330, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "det er diskusjoner som går mellom de politiske blokkene i Europa", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det er diskusjoner som går mellom de politiske blokkene i Europa", "start_time": 2960295, "end_time": 2965245, "normsentence_text": "det er diskusjoner som går mellom de politiske blokkene i Europa", "transsentence_text": "det er diskusjonar som går mellom dei politiske blokkene i Europa", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2960295_2965245"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2074, "sentence_order": 331, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "men det er jo det som er så fantastisk med EU president", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "men det er jo det som er så fantastisk med EU president", "start_time": 2965295, "end_time": 2967705, "normsentence_text": "men det er jo det som er så fantastisk med EU president", "transsentence_text": "men det er jo det som er så fantastisk med EU president", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2965295_2967705"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2075, "sentence_order": 332, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "det er en politisk organisasjon hvor du har arenaer for å diskutere grenseoverskridende problemstillinger som det er i felles interesse for landene å løse sammen", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det er en politisk organisasjon hvor du har arenaer for å diskutere grenseoverskridende problemstillinger som det er i felles interesse for landene å løse sammen", "start_time": 2967805, "end_time": 2977535, "normsentence_text": "det er en politisk organisasjon hvor du har arenaer for å diskutere grenseoverskridende problemstillinger som det er i felles interesse for landene å løse sammen", "transsentence_text": "det er ein politisk organisasjon der du har arenaer for å diskutere grenseoverskridande problemstillingar som det er i felles interesse for landa å løyse saman", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2967805_2977535"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2076, "sentence_order": 333, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "jeg har deltatt nå i fl på flere arenaer i Europa og jeg møter <ee> <ee> kollegaer i flere land og det pågår nå mange diskusjoner nettopp for å løse de felles europeiske og internasjonale utfordringen vi står overfor", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "jeg har deltatt nå i fl på flere arenaer i Europa og jeg møter <ee> <ee> kollegaer i flere land og det pågår nå mange diskusjoner nettopp for å løse de felles europeiske og internasjonale utfordringen vi står overfor", "start_time": 2977755, "end_time": 2990995, "normsentence_text": "jeg har deltatt nå i fl på flere arenaer i Europa og jeg møter <ee> <ee> kollegaer i flere land og det pågår nå mange diskusjoner nettopp for å løse de felles europeiske og internasjonale utfordringen vi står overfor", "transsentence_text": "eg har delteke no i *fl på fleire arenaer i Europa og eg møter <*ee> <*ee> kollegaer i fleire land og det går no føre seg mange diskusjonar nettopp for å løyse dei felles europeiske og internasjonale utfordringa vi står overfor", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2977755_2990995"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2077, "sentence_order": 334, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "arbeidslivskvalitet er nå én ting", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "arbeidslivskvalitet er nå én ting", "start_time": 2991275, "end_time": 2993005, "normsentence_text": "arbeidslivskvalitet er nå én ting", "transsentence_text": "arbeidslivskvalitet er no éin ting", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2991275_2993005"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2078, "sentence_order": 335, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "dette direktivet her gir oss flere verktøy til det", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "dette direktivet her gir oss flere verktøy til det", "start_time": 2993055, "end_time": 2995415, "normsentence_text": "dette direktivet her gir oss flere verktøy til det", "transsentence_text": "dette direktivet her gir oss fleire verktøy til det", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2993055_2995415"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2079, "sentence_order": 336, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "det er også mange andre sosiale utfordringer utenforskap sosial dumping arbeidsledighet som man nå løfter <ee> løfter sammen for å løse", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det er også mange andre sosiale utfordringer utenforskap sosial dumping arbeidsledighet som man nå løfter <ee> løfter sammen for å løse", "start_time": 2995615, "end_time": 3004800, "normsentence_text": "det er også mange andre sosiale utfordringer utenforskap sosial dumping arbeidsledighet som man nå løfter <ee> løfter sammen for å løse", "transsentence_text": "det er òg mange andre sosiale utfordringar utanforskap sosial dumping arbeidsløyse som ein no løftar <*ee> løfte saman for å løyse", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_2995615_3004800"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2080, "sentence_order": 337, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "og det mener jeg er bra president ikke negativt", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "og det mener jeg er bra president ikke negativt", "start_time": 3004800, "end_time": 3008355, "normsentence_text": "og det mener jeg er bra president ikke negativt", "transsentence_text": "og det meiner eg er bra president ikkje negativt", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3004800_3008355"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2081, "sentence_order": 338, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "Lundteigen", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "Lundteigen", "start_time": 3008595, "end_time": 3009385, "normsentence_text": "Lundteigen", "transsentence_text": "Lundteigen", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3008595_3009385"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2082, "sentence_order": 339, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "president for å ta vekk enhver tvil Senterpartiet er sjølsagt for et sterkere internasjonalt samarbeid for å diskutere grenseoverskridende utfordringer", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "president for å ta vekk enhver tvil Senterpartiet er sjølsagt for et sterkere internasjonalt samarbeid for å diskutere grenseoverskridende utfordringer", "start_time": 3009985, "end_time": 3019995, "normsentence_text": "president for å ta vekk enhver tvil Senterpartiet er sjølsagt for et sterkere internasjonalt samarbeid for å diskutere grenseoverskridende utfordringer", "transsentence_text": "president for å ta vekk all tvil Senterpartiet er sjølvsagd for eit sterkare internasjonalt samarbeid for å diskutere grenseoverskridande utfordringar", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3009985_3019995"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2083, "sentence_order": 340, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "men det som her er kjernen det er at det er altså direktiver som har innebakt stor uenighet dermed stor uklarhet og dermed en realitet som vi ser i norsk arbeidsliv i dag og som vi vil se framover så lenge det her systemet fungerer at det blir ikke satt inn virkemidler fordi at det kan tolkes hele tida på forskjellig måte", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "men det som her er kjernen det er at det er altså direktiver som har innebakt stor uenighet dermed stor uklarhet og dermed en realitet som vi ser i norsk arbeidsliv i dag og som vi vil se framover så lenge det her systemet fungerer at det blir ikke satt inn virkemidler fordi at det kan tolkes hele tida på forskjellig måte", "start_time": 3020995, "end_time": 3045755, "normsentence_text": "men det som her er kjernen det er at det er altså direktiver som har innebakt stor uenighet dermed stor uklarhet og dermed en realitet som vi ser i norsk arbeidsliv i dag og som vi vil se framover så lenge det her systemet fungerer at det blir ikke satt inn virkemidler fordi at det kan tolkes hele tida på forskjellig måte", "transsentence_text": "men det som her er kjernen det er at det er altså direktiv som har *innebakt stor usemje dermed stor uklarleik og dermed ein realitet som vi ser i norsk arbeidsliv i dag og som vi vil sjå framover så lenge det her systemet fungerer at det blir ikkje sett inn verkemiddel fordi at det kan tolkast heile tida på ulik måte", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3020995_3045755"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2084, "sentence_order": 341, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "president burde ikke statsråden snart fortelle om de her uenighetene og de ulike syna og at det er det fører altså til at regelverket som nå blir norsk lov blir veldig vanskelig å operasjonalisere fordi at det er sterkt motstridende interesser for de som da i dette tilfellet skal praktisere det enten Litauen eksempelvis eller Norge president", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "president burde ikke statsråden snart fortelle om de her uenighetene og de ulike syna og at det er det fører altså til at regelverket som nå blir norsk lov blir veldig vanskelig å operasjonalisere fordi at det er sterkt motstridende interesser for de som da i dette tilfellet skal praktisere det enten Litauen eksempelvis eller Norge president", "start_time": 3046915, "end_time": 3071292, "normsentence_text": "president burde ikke statsråden snart fortelle om de her uenighetene og de ulike syna og at det er det fører altså til at regelverket som nå blir norsk lov blir veldig vanskelig å operasjonalisere fordi at det er sterkt motstridende interesser for de som da i dette tilfellet skal praktisere det enten Litauen eksempelvis eller Norge president", "transsentence_text": "president burde ikkje statsråden snart fortelje om dei her usemjene og dei ulike syna og at det er det førar altså til at regelverket som no blir norsk lov blir veldig vanskeleg å operasjonalisere fordi at det er sterkt motstridande interesser for dei som då i dette tilfellet skal praktisere det anten Litauen eksempelvis eller Noreg president", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3046915_3071292"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2085, "sentence_order": 342, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "statsråd Hauglie", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "statsråd Hauglie", "start_time": 3071292, "end_time": 3072445, "normsentence_text": "statsråd Hauglie", "transsentence_text": "statsråd Hauglie", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3071292_3072445"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2086, "sentence_order": 343, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "president <ee> ja representanten sier at Senterpartiet er for sterkere internasjonalt samarbeid", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "president <ee> ja representanten sier at Senterpartiet er for sterkere internasjonalt samarbeid", "start_time": 3073095, "end_time": 3078545, "normsentence_text": "president <ee> ja representanten sier at Senterpartiet er for sterkere internasjonalt samarbeid", "transsentence_text": "president <*ee> ja representanten seier at Senterpartiet er for sterkare internasjonalt samarbeid", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3073095_3078545"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2087, "sentence_order": 344, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "jeg kan nesten ikke se for meg hvilken organisasjon som innebærer nettopp et sterkt forpliktende internasjonalt samarbeid enn det EU faktisk representerer på et kontinent hvor vi har store <ee> interesser å å ivareta", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "jeg kan nesten ikke se for meg hvilken organisasjon som innebærer nettopp et sterkt forpliktende internasjonalt samarbeid enn det EU faktisk representerer på et kontinent hvor vi har store <ee> interesser å å ivareta", "start_time": 3078635, "end_time": 3089865, "normsentence_text": "jeg kan nesten ikke se for meg hvilken organisasjon som innebærer nettopp et sterkt forpliktende internasjonalt samarbeid enn det EU faktisk representerer på et kontinent hvor vi har store <ee> interesser å å ivareta", "transsentence_text": "eg kan nesten ikkje sjå for meg kva organisasjon som inneber nettopp eit sterkt forpliktande internasjonalt samarbeid enn det EU faktisk representerer på eit kontinent der vi har store <*ee> interesser å å vareta", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3078635_3089865"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2088, "sentence_order": 345, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "EU er viktig handelspartner for oss <ee> og det vil ha store konsekvenser hadde vi meldt oss ut av dette", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "EU er viktig handelspartner for oss <ee> og det vil ha store konsekvenser hadde vi meldt oss ut av dette", "start_time": 3089885, "end_time": 3094895, "normsentence_text": "EU er viktig handelspartner for oss <ee> og det vil ha store konsekvenser hadde vi meldt oss ut av dette", "transsentence_text": "EU er viktig handelspartnar for oss <*ee> og det vil ha store konsekvensar hadde vi meldt oss ut av dette", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3089885_3094895"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2089, "sentence_order": 346, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "jeg er ikke så b jeg er ikke bekymret over at det pågår politiske diskusjoner og at man avdekker uenighet", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "jeg er ikke så b jeg er ikke bekymret over at det pågår politiske diskusjoner og at man avdekker uenighet", "start_time": 3095065, "end_time": 3100045, "normsentence_text": "jeg er ikke så b jeg er ikke bekymret over at det pågår politiske diskusjoner og at man avdekker uenighet", "transsentence_text": "eg er ikkje så b eg er ikkje bekymra over at det går føre seg politiske diskusjonar og at ein avdekkjer usemje", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3095065_3100045"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2090, "sentence_order": 347, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "det som er viktig med det direktivet som vi i dag diskuterer og hvis vi skal holde oss til dagens debatt det er jo nettopp at direktivet gir oss flere verktøy flere måter å bekjempe k <ee> kriminalitet på ivareta arbeidstakeres rettigheter på enn det man hadde før dette for eksempel det med innkreving av gebyr og tvangsmulkt", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det som er viktig med det direktivet som vi i dag diskuterer og hvis vi skal holde oss til dagens debatt det er jo nettopp at direktivet gir oss flere verktøy flere måter å bekjempe k <ee> kriminalitet på ivareta arbeidstakeres rettigheter på enn det man hadde før dette for eksempel det med innkreving av gebyr og tvangsmulkt", "start_time": 3100175, "end_time": 3117035, "normsentence_text": "det som er viktig med det direktivet som vi i dag diskuterer og hvis vi skal holde oss til dagens debatt det er jo nettopp at direktivet gir oss flere verktøy flere måter å bekjempe k <ee> kriminalitet på ivareta arbeidstakeres rettigheter på enn det man hadde før dette f.eks. det med innkreving av gebyr og tvangsmulkt", "transsentence_text": "det som er viktig med det direktivet som vi i dag diskuterer og viss vi skal halde oss til dagens debatt det er jo nettopp at direktivet gir oss fleire verktøy fleire måtar å kjempe mot k <*ee> kriminalitet på vareta arbeidstakarars rettar på enn det ein hadde før dette t.d. det med innkrevjing av gebyr og tvangsmulkt", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3100175_3117035"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2091, "sentence_order": 348, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "før hadde man ikke mulighet til det i det øyeblikket hvor den kriminelle aktøren forlot landet", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "før hadde man ikke mulighet til det i det øyeblikket hvor den kriminelle aktøren forlot landet", "start_time": 3117105, "end_time": 3121485, "normsentence_text": "før hadde man ikke mulighet til det i det øyeblikket hvor den kriminelle aktøren forlot landet", "transsentence_text": "før hadde ein ikkje moglegheit til det i den augneblinken der den kriminelle aktøren forlét landet", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3117105_3121485"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2092, "sentence_order": 349, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "da stod Norge sjakkmatt igjen", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "da stod Norge sjakkmatt igjen", "start_time": 3121515, "end_time": 3122995, "normsentence_text": "da stod Norge sjakkmatt igjen", "transsentence_text": "då stod Noreg sjakkmatt igjen", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3121515_3122995"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2093, "sentence_order": 350, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "gjennom dette direktivet så får vi jo nå mulighet ved samarbeid med de andre landene å nettopp kunne inndrive mulkt og gebyrer til de som forlot landet", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "gjennom dette direktivet så får vi jo nå mulighet ved samarbeid med de andre landene å nettopp kunne inndrive mulkt og gebyrer til de som forlot landet", "start_time": 3123085, "end_time": 3132215, "normsentence_text": "gjennom dette direktivet så får vi jo nå mulighet ved samarbeid med de andre landene å nettopp kunne inndrive mulkt og gebyrer til de som forlot landet", "transsentence_text": "gjennom dette direktivet så får vi jo no moglegheit ved samarbeid med dei andre landa å nettopp kunne inndrive mulkt og gebyr til dei som forlét landet", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3123085_3132215"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2094, "sentence_order": 351, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "det er bra for Norge og det er bra for de andre europeiske landene og det er bra for vårt felles arbeidsliv president", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det er bra for Norge og det er bra for de andre europeiske landene og det er bra for vårt felles arbeidsliv president", "start_time": 3132355, "end_time": 3137427, "normsentence_text": "det er bra for Norge og det er bra for de andre europeiske landene og det er bra for vårt felles arbeidsliv president", "transsentence_text": "det er bra for Noreg og det er bra for dei andre europeiske landa og det er bra for vårt felles arbeidsliv president", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3132355_3137427"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2095, "sentence_order": 352, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "og dermed er replikkordskiftet omme", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "og dermed er replikkordskiftet omme", "start_time": 3137765, "end_time": 3139183, "normsentence_text": "og dermed er replikkordskiftet omme", "transsentence_text": "og dermed er replikkordskiftet omme", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3137765_3139183"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2096, "sentence_order": 353, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "og neste taler er Per Olaf Lundteigen", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "og neste taler er Per Olaf Lundteigen", "start_time": 3139183, "end_time": 3141717, "normsentence_text": "og neste taler er Per Olaf Lundteigen", "transsentence_text": "og neste talar er Per Olaf Lundteigen", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3139183_3141717"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2097, "sentence_order": 354, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "president det som er spesielt denne debatten det er at det er så svært få som argumenterer ut ifra de faktiske forhold i arbeidslivet", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "president det som er spesielt denne debatten det er at det er så svært få som argumenterer ut ifra de faktiske forhold i arbeidslivet", "start_time": 3150265, "end_time": 3160105, "normsentence_text": "president det som er spesielt denne debatten det er at det er så svært få som argumenterer ut ifra de faktiske forhold i arbeidslivet", "transsentence_text": "president det som er spesielt denne debatten det er at det er så svært få som argumenterer ut frå dei faktiske forholda i arbeidslivet", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3150265_3160105"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2098, "sentence_order": 355, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "det har vært gjennom de siste åra de siste femten åra veldig klare besvergelser om at en skal ha et trygt og seriøst arbeidsliv", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det har vært gjennom de siste åra de siste femten åra veldig klare besvergelser om at en skal ha et trygt og seriøst arbeidsliv", "start_time": 3162205, "end_time": 3172095, "normsentence_text": "det har vært gjennom de siste åra de siste 15 åra veldig klare besvergelser om at en skal ha et trygt og seriøst arbeidsliv", "transsentence_text": "det har vore gjennom dei siste åra dei siste 15 åra veldig klare eidar om at ein skal ha eit trygt og seriøst arbeidsliv", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3162205_3172095"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2099, "sentence_order": 356, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "og så erfarer stadig flere at forholdene går i motsatt retning", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "og så erfarer stadig flere at forholdene går i motsatt retning", "start_time": 3173285, "end_time": 3178275, "normsentence_text": "og så erfarer stadig flere at forholdene går i motsatt retning", "transsentence_text": "og så erfarer stadig fleire at forholda går i motsett retning", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3173285_3178275"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2100, "sentence_order": 357, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "det her er seinest dokumentert gjennom de tre riksrevisjonsrapportene om arbeidskriminalitet og manglende innbetaling av skatt og avgifter og sosial dumping i forbindelse med offentlige kontrakter", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det her er seinest dokumentert gjennom de tre riksrevisjonsrapportene om arbeidskriminalitet og manglende innbetaling av skatt og avgifter og sosial dumping i forbindelse med offentlige kontrakter", "start_time": 3179100, "end_time": 3192180, "normsentence_text": "det her er seinest dokumentert gjennom de tre riksrevisjonsrapportene om arbeidskriminalitet og manglende innbetaling av skatt og avgifter og sosial dumping i forbindelse med offentlige kontrakter", "transsentence_text": "det her er seinast dokumentert gjennom dei tre riksrevisjonsrapportane om arbeidskriminalitet og manglande innbetaling av skatt og avgifter og sosial dumping i samband med offentlege kontraktar", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3179100_3192180"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2101, "sentence_order": 358, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "det at det pågår en diskusjon i EU det er sjølsagt viktig", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det at det pågår en diskusjon i EU det er sjølsagt viktig", "start_time": 3194690, "end_time": 3199030, "normsentence_text": "det at det pågår en diskusjon i EU det er sjølsagt viktig", "transsentence_text": "det at det går føre seg ein diskusjon i EU det er sjølvsagt viktig", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3194690_3199030"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2102, "sentence_order": 359, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "og det pågår en diskusjon om innholdet i utsendingsdirektivet som har pågått lenge og det kommer tydeligere og tydeligere fram motsetningene innafor de ulike EU-land", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "og det pågår en diskusjon om innholdet i utsendingsdirektivet som har pågått lenge og det kommer tydeligere og tydeligere fram motsetningene innafor de ulike EU-land", "start_time": 3200050, "end_time": 3211050, "normsentence_text": "og det pågår en diskusjon om innholdet i utsendingsdirektivet som har pågått lenge og det kommer tydeligere og tydeligere fram motsetningene innafor de ulike EU-land", "transsentence_text": "og det går føre seg ein diskusjon om innhaldet i utsendingsdirektivet som har gått føre seg lenge og det kjem tydelegare og tydelegare fram motsetningane innanfor dei ulike EU-landa", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3200050_3211050"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2103, "sentence_order": 360, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "samtidig så skal en altså praktisere et utsendingsdirektiv ifra nittennittiseks som har så store svakheter at kommisjonæren for slike spørsmål i EU-kommisjonen sier at hvis ikke det her blir forbedringer så innebærer det at det kommer sterke folkelige strømninger som vil føre til store endringer i det politiske systemet i EU", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "samtidig så skal en altså praktisere et utsendingsdirektiv ifra nittennittiseks som har så store svakheter at kommisjonæren for slike spørsmål i EU-kommisjonen sier at hvis ikke det her blir forbedringer så innebærer det at det kommer sterke folkelige strømninger som vil føre til store endringer i det politiske systemet i EU", "start_time": 3212490, "end_time": 3235910, "normsentence_text": "samtidig så skal en altså praktisere et utsendingsdirektiv ifra 1996 som har så store svakheter at kommisjonæren for slike spørsmål i EU-kommisjonen sier at hvis ikke det her blir forbedringer så innebærer det at det kommer sterke folkelige strømninger som vil føre til store endringer i det politiske systemet i EU", "transsentence_text": "samtidig så skal ein altså praktisere eit utsendingsdirektiv frå 1996 som har så store svakheiter at kommisjonæren for slike spørsmål i EU-kommisjonen seier at viss ikkje det her blir forbetringar så inneber det at det kjem sterke folkelege straumdrag som vil føre til store endringar i det politiske systemet i EU", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3212490_3235910"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2104, "sentence_order": 361, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "Senterpartiets vurdering er at vi må ha folkevalgt kontroll over de som er de sentrale spørsmåla som angår norsk arbeidsliv", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "Senterpartiets vurdering er at vi må ha folkevalgt kontroll over de som er de sentrale spørsmåla som angår norsk arbeidsliv", "start_time": 3237730, "end_time": 3248790, "normsentence_text": "Senterpartiets vurdering er at vi må ha folkevalgt kontroll over de som er de sentrale spørsmåla som angår norsk arbeidsliv", "transsentence_text": "Senterpartiets vurdering er at vi må ha folkevald kontroll over dei som er dei sentrale spørsmåla som gjeld norsk arbeidsliv", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3237730_3248790"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2105, "sentence_order": 362, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "og det er ikke noen fordel at vi her skal gi fra oss muligheten til å kontrollere det her ved at vi oversender slike saker til domstoler som står utafor norsk lov", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "og det er ikke noen fordel at vi her skal gi fra oss muligheten til å kontrollere det her ved at vi oversender slike saker til domstoler som står utafor norsk lov", "start_time": 3249880, "end_time": 3266450, "normsentence_text": "og det er ikke noen fordel at vi her skal gi fra oss muligheten til å kontrollere det her ved at vi oversender slike saker til domstoler som står utafor norsk lov", "transsentence_text": "og det er ikkje nokon fordel at vi her skal gi frå oss moglegheita til å kontrollere det her ved at vi oversender slike saker til domstolar som står utanfor norsk lov", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3249880_3266450"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2106, "sentence_order": 363, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "og det er noe som er problemet president", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "og det er noe som er problemet president", "start_time": 3267400, "end_time": 3270430, "normsentence_text": "og det er noe som er problemet president", "transsentence_text": "og det er noko som er problemet president", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3267400_3270430"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2107, "sentence_order": 364, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "som SV sa så er det viktig at vi viderefører den gode tradisjonen som vi har hatt tidligere og sikrer altså at vi kan ha nødvendige virkemidler i Norge som sikrer det her", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "som SV sa så er det viktig at vi viderefører den gode tradisjonen som vi har hatt tidligere og sikrer altså at vi kan ha nødvendige virkemidler i Norge som sikrer det her", "start_time": 3272320, "end_time": 3285700, "normsentence_text": "som SV sa så er det viktig at vi viderefører den gode tradisjonen som vi har hatt tidligere og sikrer altså at vi kan ha nødvendige virkemidler i Norge som sikrer det her", "transsentence_text": "som SV sa så er det viktig at vi fører vidare den gode tradisjonen som vi har hatt tidlegare og sikrar altså at vi kan ha nødvendige verkemiddel i Noreg som sikrar det her", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3272320_3285700"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2108, "sentence_order": 365, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "Senterpartiets standpunkt er i det store at vi skal få en erstatter av fri bevegelse til kontrollert bevegelse og at vi dermed kan sikre at vi får gode forhold", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "Senterpartiets standpunkt er i det store at vi skal få en erstatter av fri bevegelse til kontrollert bevegelse og at vi dermed kan sikre at vi får gode forhold", "start_time": 3285740, "end_time": 3297150, "normsentence_text": "Senterpartiets standpunkt er i det store at vi skal få en erstatter av fri bevegelse til kontrollert bevegelse og at vi dermed kan sikre at vi får gode forhold", "transsentence_text": "Senterpartiets standpunkt er i det store at vi skal få ein erstattar av fri rørsle til kontrollert rørsle og at vi dermed kan sikre at vi får gode forhold", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3285740_3297150"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2109, "sentence_order": 366, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "det er videre i fra representanten Wenstøb sagt det at den har et nordisk arbeidsliv og et globalt arbeidsmarked", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det er videre i fra representanten Wenstøb sagt det at den har et nordisk arbeidsliv og et globalt arbeidsmarked", "start_time": 3298540, "end_time": 3306990, "normsentence_text": "det er videre i fra representanten Wenstøb sagt det at den har et nordisk arbeidsliv og et globalt arbeidsmarked", "transsentence_text": "det er vidare i frå representanten *Wenstøb sagt det at den har eit nordisk arbeidsliv og ein global arbeidsmarknad", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3298540_3306990"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2110, "sentence_order": 367, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "ja men det som er det sentrale det er at for å sikre da et rettferdig arbeidsliv et rettferdig konkurranse mellom bedriftene så må du ha en nasjonalstat som gir den svakeste et vern", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "ja men det som er det sentrale det er at for å sikre da et rettferdig arbeidsliv et rettferdig konkurranse mellom bedriftene så må du ha en nasjonalstat som gir den svakeste et vern", "start_time": 3307040, "end_time": 3320890, "normsentence_text": "ja men det som er det sentrale det er at for å sikre da et rettferdig arbeidsliv et rettferdig konkurranse mellom bedriftene så må du ha en nasjonalstat som gir den svakeste et vern", "transsentence_text": "ja men det som er det sentrale det er at for å sikre då eit rettferdig arbeidsliv eit rettferdig konkurranse mellom bedriftene så må du ha ein nasjonalstat som gir den svakaste eit vern", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3307040_3320890"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2111, "sentence_order": 368, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "og det er det vi snakker om her sånn at du må ha et vern som er under demokratisk folkevalgt kontroll i Norge", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "og det er det vi snakker om her sånn at du må ha et vern som er under demokratisk folkevalgt kontroll i Norge", "start_time": 3320940, "end_time": 3327920, "normsentence_text": "og det er det vi snakker om her sånn at du må ha et vern som er under demokratisk folkevalgt kontroll i Norge", "transsentence_text": "og det er det vi snakkar om her sånn at du må ha eit vern som er under demokratisk folkevald kontroll i Noreg", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3320940_3327920"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2112, "sentence_order": 369, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "og det er kjernen i denne saken president", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "og det er kjernen i denne saken president", "start_time": 3327990, "end_time": 3330850, "normsentence_text": "og det er kjernen i denne saken president", "transsentence_text": "og det er kjernen i denne saka president", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3327990_3330850"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2113, "sentence_order": 370, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "ingen flere har bedt om ordet og dermed er debatten i sak én omme", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "ingen flere har bedt om ordet og dermed er debatten i sak én omme", "start_time": 3332140, "end_time": 3335840, "normsentence_text": "ingen flere har bedt om ordet og dermed er debatten i sak én omme", "transsentence_text": "ingen fleire har bede om ordet og dermed er debatten i sak éin omme", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3332140_3335840"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2114, "sentence_order": 371, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "sak to innstilling fra arbeids- og sosialkomiteen om representantforslag fra stortingsrepresentantene Per Olaf Lundteigen og Kjersti Toppe om endring av arbeidsmiljøloven paragraf fjorten tolv to fyrste punktum om tidsavgrensa innleige av arbeidsfolk innstilling hundre og syttitre L tjueseksten tjuesytten jamfør dokument åtte seksten L tjueseksten tjuesytten", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "sak to innstilling fra arbeids- og sosialkomiteen om representantforslag fra stortingsrepresentantene Per Olaf Lundteigen og Kjersti Toppe om endring av arbeidsmiljøloven paragraf fjorten tolv to fyrste punktum om tidsavgrensa innleige av arbeidsfolk innstilling hundre og syttitre L tjueseksten tjuesytten jamfør dokument åtte seksten L tjueseksten tjuesytten", "start_time": 3336270, "end_time": 3358060, "normsentence_text": "sak to innstilling fra arbeids- og sosialkomiteen om representantforslag fra stortingsrepresentantene Per Olaf Lundteigen og Kjersti Toppe om endring av arbeidsmiljøloven paragraf 14 tolv to fyrste punktum om tidsavgrensa innleige av arbeidsfolk innstilling 173 L 2016 2017 jf. dokument åtte 16 L 2016 2017", "transsentence_text": "sak to innstilling frå arbeids- og sosialkomiteen om representantforslag frå stortingsrepresentantane Per Olaf Lundteigen og Kjersti Toppe om endring av arbeidsmiljølova paragraf 14 tolv to fyrste punktum om tidsavgrensa *innleige av arbeidsfolk innstilling 173 2016 2017 jf. 16 åtte 2016 2017", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3336270_3358060"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2115, "sentence_order": 372, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "etter ønske fra komiteen vil presidenten foreslå at taletiden blir begrenset til fem minutter til hver partigruppe og fem minutter til medlem av regjeringen", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "etter ønske fra komiteen vil presidenten foreslå at taletiden blir begrenset til fem minutter til hver partigruppe og fem minutter til medlem av regjeringen", "start_time": 3358440, "end_time": 3365340, "normsentence_text": "etter ønske fra komiteen vil presidenten foreslå at taletiden blir begrenset til fem minutter til hver partigruppe og fem minutter til medlem av regjeringen", "transsentence_text": "etter ønske frå komiteen vil presidenten foreslå at taletida blir avgrensa til fem minutt til kvar partigruppe og fem minutt til medlem av regjeringa", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3358440_3365340"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2116, "sentence_order": 373, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "videre vil presidenten foreslå at det innenfor den fordelte taletid blir gitt anledning til inntil fem replikker med svar etter innlegg fra medlem av regjeringen og at de som måtte tegne seg på på talerlisten utover den fordelte taletid får en taletid på inntil tre minutter", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "videre vil presidenten foreslå at det innenfor den fordelte taletid blir gitt anledning til inntil fem replikker med svar etter innlegg fra medlem av regjeringen og at de som måtte tegne seg på på talerlisten utover den fordelte taletid får en taletid på inntil tre minutter", "start_time": 3365520, "end_time": 3376950, "normsentence_text": "videre vil presidenten foreslå at det innenfor den fordelte taletid blir gitt anledning til inntil fem replikker med svar etter innlegg fra medlem av regjeringen og at de som måtte tegne seg på på talerlisten utover den fordelte taletid får en taletid på inntil tre minutter", "transsentence_text": "vidare vil presidenten foreslå at det innanfor han fordelte taletid blir gitt høve til inntil fem replikkar med svar etter innlegg frå medlem av regjeringa og at dei som måtte teikne seg på på talarlista utover ho fordelte taletid får ei taletid på inntil tre minutt", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3365520_3376950"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2117, "sentence_order": 374, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "og dette anses vedtatt", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "og dette anses vedtatt", "start_time": 3377210, "end_time": 3378820, "normsentence_text": "og dette anses vedtatt", "transsentence_text": "og dette blir rekna vedteke", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3377210_3378820"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2118, "sentence_order": 375, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "første taler er sakens ordfører som er Kirsti Berge", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "første taler er sakens ordfører som er Kirsti Berge", "start_time": 3379000, "end_time": 3381220, "normsentence_text": "første taler er sakens ordfører som er Kirsti Berge", "transsentence_text": "første talar er ordføraren i saka som er Kirsti Berge", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3379000_3381220"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2119, "sentence_order": 376, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "Bergstø beklager", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "Bergstø beklager", "start_time": 3382650, "end_time": 3384850, "normsentence_text": "Bergstø beklager", "transsentence_text": "*Bergstø beklagar", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3382650_3384850"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2120, "sentence_order": 377, "speaker_id": 49, "speaker_name": "Kirsti Bergstø", "sentence_text": "gode president jeg vil starte med å så takke komiteen for et godt <ee> samarbeid <ee> rundt saken", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "gode president jeg vil starte med å så takke komiteen for et godt <ee> samarbeid <ee> rundt saken", "start_time": 3392850, "end_time": 3401160, "normsentence_text": "gode president jeg vil starte med å så takke komiteen for et godt <ee> samarbeid <ee> rundt saken", "transsentence_text": "gode president eg vil starte med å så takke komiteen for eit godt <*ee> samarbeid <*ee> rundt saka", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3392850_3401160"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2121, "sentence_order": 378, "speaker_id": 49, "speaker_name": "Kirsti Bergstø", "sentence_text": "og jeg vil også starte <ee> med å takke representanten Lundteigen og Toppe <ee> for <ee> å løfte en svært viktig sak ved å fremme representantforslaget som vi i dag <ee> behandler", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "og jeg vil også starte <ee> med å takke representanten Lundteigen og Toppe <ee> for <ee> å løfte en svært viktig sak ved å fremme representantforslaget som vi i dag <ee> behandler", "start_time": 3401590, "end_time": 3415670, "normsentence_text": "og jeg vil også starte <ee> med å takke representanten Lundteigen og Toppe <ee> for <ee> å løfte en svært viktig sak ved å fremme representantforslaget som vi i dag <ee> behandler", "transsentence_text": "og eg vil òg starte <*ee> med å takke representanten Lundteigen og Toppe <*ee> for <*ee> å løfte ei svært viktig sak ved å fremje representantforslaget som vi i dag <*ee> behandlar", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3401590_3415670"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2122, "sentence_order": 379, "speaker_id": 49, "speaker_name": "Kirsti Bergstø", "sentence_text": "fast ansettelse president det er grunnlaget for et godt arbeidsliv det er tryggheten som den enkelte kan stå på i arbeidslivet og det er grunnlaget for <ee> å organisere seg på arbeidsplassen som igjen er et grunnlag for jevnbyrdige maktforhold <ee> og positive endringer i arbeidslivet", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "fast ansettelse president det er grunnlaget for et godt arbeidsliv det er tryggheten som den enkelte kan stå på i arbeidslivet og det er grunnlaget for <ee> å organisere seg på arbeidsplassen som igjen er et grunnlag for jevnbyrdige maktforhold <ee> og positive endringer i arbeidslivet", "start_time": 3416930, "end_time": 3443330, "normsentence_text": "fast ansettelse president det er grunnlaget for et godt arbeidsliv det er tryggheten som den enkelte kan stå på i arbeidslivet og det er grunnlaget for <ee> å organisere seg på arbeidsplassen som igjen er et grunnlag for jevnbyrdige maktforhold <ee> og positive endringer i arbeidslivet", "transsentence_text": "fast tilsetjing president det er grunnlaget for eit godt arbeidsliv det er tryggleiken som den enkelte kan stå på i arbeidslivet og det er grunnlaget for <*ee> å organisere seg på arbeidsplassen som igjen er eit grunnlag for jambyrdige maktforhold <*ee> og positive endringar i arbeidslivet", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3416930_3443330"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2123, "sentence_order": 380, "speaker_id": 49, "speaker_name": "Kirsti Bergstø", "sentence_text": "derfor må tilknytning til arbeidslivet diskuteres", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "derfor må tilknytning til arbeidslivet diskuteres", "start_time": 3444360, "end_time": 3448340, "normsentence_text": "derfor må tilknytning til arbeidslivet diskuteres", "transsentence_text": "derfor må tilknyting til arbeidslivet blir diskutert", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3444360_3448340"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2124, "sentence_order": 381, "speaker_id": 49, "speaker_name": "Kirsti Bergstø", "sentence_text": "ansettelsesformer og premissene for dem må opp til jevnlig debatt fordi vi ser en utvikling i arbeidslivet som ikke er heldig <ee> og der nettopp det grunnlegge leggende i faste ansettelser og forståelsen av hva det betyr er trua", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "ansettelsesformer og premissene for dem må opp til jevnlig debatt fordi vi ser en utvikling i arbeidslivet som ikke er heldig <ee> og der nettopp det grunnlegge leggende i faste ansettelser og forståelsen av hva det betyr er trua", "start_time": 3448420, "end_time": 3470689, "normsentence_text": "ansettelsesformer og premissene for dem må opp til jevnlig debatt fordi vi ser en utvikling i arbeidslivet som ikke er heldig <ee> og der nettopp det grunnlegge leggende i faste ansettelser og forståelsen av hva det betyr er trua", "transsentence_text": "tilsetjingsformer og premissane for dei må opp til jamleg debatt fordi vi ser ei utvikling i arbeidslivet som ikkje er heldig <*ee> og der nettopp det grunnleggje leggjande i faste tilsetjingar og forståinga av kva det betyr er trua", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3448420_3470689"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2125, "sentence_order": 382, "speaker_id": 49, "speaker_name": "Kirsti Bergstø", "sentence_text": "forslaget president <ee> det om i det konkrete endringer i arbeidsmiljøloven er fremma for å nettopp presisere innholdet i loven", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "forslaget president <ee> det om i det konkrete endringer i arbeidsmiljøloven er fremma for å nettopp presisere innholdet i loven", "start_time": 3471300, "end_time": 3483417, "normsentence_text": "forslaget president <ee> det om i det konkrete endringer i arbeidsmiljøloven er fremma for å nettopp presisere innholdet i loven", "transsentence_text": "forslaget president <*ee> det om i det konkrete endringar i arbeidsmiljølova er fremja for å nettopp presisere innhaldet i lova", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3471300_3483417"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2126, "sentence_order": 383, "speaker_id": 49, "speaker_name": "Kirsti Bergstø", "sentence_text": "og det er viktig å nevne", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "og det er viktig å nevne", "start_time": 3483417, "end_time": 3486560, "normsentence_text": "og det er viktig å nevne", "transsentence_text": "og det er viktig å nemne", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3483417_3486560"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2127, "sentence_order": 384, "speaker_id": 49, "speaker_name": "Kirsti Bergstø", "sentence_text": "hensikten er å sikre at lovens intensjon følges", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "hensikten er å sikre at lovens intensjon følges", "start_time": 3487390, "end_time": 3491530, "normsentence_text": "hensikten er å sikre at lovens intensjon følges", "transsentence_text": "formålet er å sikre at intensjonen i lova blir følgd", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3487390_3491530"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2128, "sentence_order": 385, "speaker_id": 49, "speaker_name": "Kirsti Bergstø", "sentence_text": "tidligere så har ord som tillitsvalgt og tariffavtale vært <ee> klokkeklare begreper", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "tidligere så har ord som tillitsvalgt og tariffavtale vært <ee> klokkeklare begreper", "start_time": 3492250, "end_time": 3499980, "normsentence_text": "tidligere så har ord som tillitsvalgt og tariffavtale vært <ee> klokkeklare begreper", "transsentence_text": "tidlegare så har ord som tillitsvald og tariffavtale vore <*ee> klokkeklare omgrep", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3492250_3499980"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2129, "sentence_order": 386, "speaker_id": 49, "speaker_name": "Kirsti Bergstø", "sentence_text": "nå ser vi <ee> stadig oftere at de her begrepene vannes ut og fortolkes ute på arbeidsplassene til ugjenkjennelige i arbeidsfolks disfavør", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "nå ser vi <ee> stadig oftere at de her begrepene vannes ut og fortolkes ute på arbeidsplassene til ugjenkjennelige i arbeidsfolks disfavør", "start_time": 3500080, "end_time": 3512250, "normsentence_text": "nå ser vi <ee> stadig oftere at de her begrepene vannes ut og fortolkes ute på arbeidsplassene til ugjenkjennelige i arbeidsfolks disfavør", "transsentence_text": "no ser vi <*ee> stadig oftare at dei her omgrepa blir vatna ut og blir fortolka ute på arbeidsplassane til ugjenkjennelege i arbeidsfolks disfavør", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3500080_3512250"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2130, "sentence_order": 387, "speaker_id": 49, "speaker_name": "Kirsti Bergstø", "sentence_text": "det her president ble også <ee> presisert under høringa om saka der Fellesforbundet delte erfaringer om at midlertidig innleide erstatter faste ansatte og at det ikke råder en felles oppfatning av hva som er tariffavtale eller hva som er en tillitsvalgt", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det her president ble også <ee> presisert under høringa om saka der Fellesforbundet delte erfaringer om at midlertidig innleide erstatter faste ansatte og at det ikke råder en felles oppfatning av hva som er tariffavtale eller hva som er en tillitsvalgt", "start_time": 3513030, "end_time": 3534160, "normsentence_text": "det her president ble også <ee> presisert under høringa om saka der Fellesforbundet delte erfaringer om at midlertidig innleide erstatter faste ansatte og at det ikke råder en felles oppfatning av hva som er tariffavtale eller hva som er en tillitsvalgt", "transsentence_text": "det her president vart òg <*ee> presisert under høyringa om saka der Fellesforbundet delte erfaringar om at mellombels innleigde erstattar faste tilsette og at det ikkje rår ei felles oppfatning av kva som er tariffavtale eller kva som er ein tillitsvald", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3513030_3534160"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2131, "sentence_order": 388, "speaker_id": 49, "speaker_name": "Kirsti Bergstø", "sentence_text": "arbeidsgiversida på sin side støtter ikke forslaget vi har oppe til behandling i dag men ønsker mere utredning <ee> og mere kunnskap", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "arbeidsgiversida på sin side støtter ikke forslaget vi har oppe til behandling i dag men ønsker mere utredning <ee> og mere kunnskap", "start_time": 3535100, "end_time": 3546610, "normsentence_text": "arbeidsgiversida på sin side støtter ikke forslaget vi har oppe til behandling i dag men ønsker mere utredning <ee> og mere kunnskap", "transsentence_text": "arbeidsgivarsida på si side støttar ikkje forslaget vi har oppe til behandling i dag men ønskjer meir utgreiing <*ee> og meir kunnskap", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3535100_3546610"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2132, "sentence_order": 389, "speaker_id": 49, "speaker_name": "Kirsti Bergstø", "sentence_text": "og det slående president det er jo at alle uavhengig av farge på parti <ee> regjeringsparti støtteparti opposisjonsparti arbeidstakerside arbeidsgiverside er helt tydelig på én ting og det er at loven skal leve opp til sin intensjon", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "og det slående president det er jo at alle uavhengig av farge på parti <ee> regjeringsparti støtteparti opposisjonsparti arbeidstakerside arbeidsgiverside er helt tydelig på én ting og det er at loven skal leve opp til sin intensjon", "start_time": 3546840, "end_time": 3567050, "normsentence_text": "og det slående president det er jo at alle uavhengig av farge på parti <ee> regjeringsparti støtteparti opposisjonsparti arbeidstakerside arbeidsgiverside er helt tydelig på én ting og det er at loven skal leve opp til sin intensjon", "transsentence_text": "og det slåande president det er jo at alle uavhengig av farge på parti <*ee> regjeringsparti støtteparti opposisjonsparti arbeidstakarside arbeidsgivarside er heilt tydeleg på éin ting og det er at lova skal leve opp til intensjonen sin", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3546840_3567050"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2133, "sentence_order": 390, "speaker_id": 49, "speaker_name": "Kirsti Bergstø", "sentence_text": "og alle er enige om at useriøsitet skal bekjempes", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "og alle er enige om at useriøsitet skal bekjempes", "start_time": 3567500, "end_time": 3572000, "normsentence_text": "og alle er enige om at useriøsitet skal bekjempes", "transsentence_text": "og alle er samde om at *useriøsitet skal kjempast mot", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3567500_3572000"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2134, "sentence_order": 391, "speaker_id": 49, "speaker_name": "Kirsti Bergstø", "sentence_text": "og alle uttrykker en enighet rundt viktigheten av faste ansettelser", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "og alle uttrykker en enighet rundt viktigheten av faste ansettelser", "start_time": 3572000, "end_time": 3579240, "normsentence_text": "og alle uttrykker en enighet rundt viktigheten av faste ansettelser", "transsentence_text": "og alle uttrykkjer ei semje rundt viktigheita av faste tilsetjingar", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3572000_3579240"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2135, "sentence_order": 392, "speaker_id": 49, "speaker_name": "Kirsti Bergstø", "sentence_text": "og da president skulle jeg ønske at det var mulig å komme et skritt nærmere enn det vi ser ut til å gjøre i dag", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "og da president skulle jeg ønske at det var mulig å komme et skritt nærmere enn det vi ser ut til å gjøre i dag", "start_time": 3580500, "end_time": 3590060, "normsentence_text": "og da president skulle jeg ønske at det var mulig å komme et skritt nærmere enn det vi ser ut til å gjøre i dag", "transsentence_text": "og då president skulle eg ønskje at det var mogleg å komme eit steg nærare enn det vi ser ut til å gjere i dag", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3580500_3590060"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2136, "sentence_order": 393, "speaker_id": 49, "speaker_name": "Kirsti Bergstø", "sentence_text": "jeg skulle ønske det var mulig å gå e et skritt lenger i lag enn det som det ser ut til ut ifra innstillinga", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "jeg skulle ønske det var mulig å gå e et skritt lenger i lag enn det som det ser ut til ut ifra innstillinga", "start_time": 3590640, "end_time": 3601360, "normsentence_text": "jeg skulle ønske det var mulig å gå e et skritt lenger i lag enn det som det ser ut til ut ifra innstillinga", "transsentence_text": "eg skulle ønske det var mogleg å gå e eit steg lenger i lag enn det som det ser ut til ut frå innstillinga", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3590640_3601360"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2137, "sentence_order": 394, "speaker_id": 49, "speaker_name": "Kirsti Bergstø", "sentence_text": "for det er ikke første gangen <ee> den her saken den her tematikken diskuteres av Stortinget tvert imot", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "for det er ikke første gangen <ee> den her saken den her tematikken diskuteres av Stortinget tvert imot", "start_time": 3601950, "end_time": 3610650, "normsentence_text": "for det er ikke første gangen <ee> den her saken den her tematikken diskuteres av Stortinget tvert imot", "transsentence_text": "for det er ikkje første gongen <*ee> den her saka den her tematikken blir diskutert av Stortinget tvert imot", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3601950_3610650"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2138, "sentence_order": 395, "speaker_id": 49, "speaker_name": "Kirsti Bergstø", "sentence_text": "SV har tidligere fremma et forslag om at nettopp <ee> <ee> landsomfattende <ee> overenskomst skal ligge til grunn for <ee> innleie", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "SV har tidligere fremma et forslag om at nettopp <ee> <ee> landsomfattende <ee> overenskomst skal ligge til grunn for <ee> innleie", "start_time": 3610810, "end_time": 3621680, "normsentence_text": "SV har tidligere fremma et forslag om at nettopp <ee> <ee> landsomfattende <ee> overenskomst skal ligge til grunn for <ee> innleie", "transsentence_text": "SV har tidlegare fremja eit forslag om at nettopp <*ee> <*ee> landsomfattande <*ee> overeinskomst skal liggje til grunn for <*ee> innleige", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3610810_3621680"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2139, "sentence_order": 396, "speaker_id": 49, "speaker_name": "Kirsti Bergstø", "sentence_text": "Arbeiderpartiet har <ee> fremma forslag <ee> tilsvarende forslag som vi behandler i dag", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "Arbeiderpartiet har <ee> fremma forslag <ee> tilsvarende forslag som vi behandler i dag", "start_time": 3621740, "end_time": 3627720, "normsentence_text": "Arbeiderpartiet har <ee> fremma forslag <ee> tilsvarende forslag som vi behandler i dag", "transsentence_text": "Arbeidarpartiet har <*ee> fremja forslag <*ee> tilsvarande forslag som vi behandlar i dag", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3621740_3627720"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2140, "sentence_order": 397, "speaker_id": 49, "speaker_name": "Kirsti Bergstø", "sentence_text": "det er stadig bekymringer knytta til bruk av <ee> innleie og hvordan lovverket håndheves og de uklarhetene som ligger i dag", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det er stadig bekymringer knytta til bruk av <ee> innleie og hvordan lovverket håndheves og de uklarhetene som ligger i dag", "start_time": 3627880, "end_time": 3639510, "normsentence_text": "det er stadig bekymringer knytta til bruk av <ee> innleie og hvordan lovverket håndheves og de uklarhetene som ligger i dag", "transsentence_text": "det er stadig bekymringar knytte til bruk av <*ee> innleige og korleis lovverket blir handheva og dei uklarleikane som ligg i dag", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3627880_3639510"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2141, "sentence_order": 398, "speaker_id": 49, "speaker_name": "Kirsti Bergstø", "sentence_text": "<ee> og da er det jo <ee> viktig å minne om at politikkens mål det kan jo ikke være å beskrive det som er problematisk men å ville gjøre noe med det som man syns er problemene", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "<ee> og da er det jo <ee> viktig å minne om at politikkens mål det kan jo ikke være å beskrive det som er problematisk men å ville gjøre noe med det som man syns er problemene", "start_time": 3640610, "end_time": 3653270, "normsentence_text": "<ee> og da er det jo <ee> viktig å minne om at politikkens mål det kan jo ikke være å beskrive det som er problematisk men å ville gjøre noe med det som man syns er problemene", "transsentence_text": "<*ee> og då er det jo <*ee> viktig å minne om at målet til politikken det kan jo ikkje vere å beskrive det som er problematisk men å vilje gjere noko med det som ein synest er problema", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3640610_3653270"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2142, "sentence_order": 399, "speaker_id": 49, "speaker_name": "Kirsti Bergstø", "sentence_text": "<ee> og derfor president så har jeg en veldig tydelig <ee> oppfatning <ee> og det er å gå videre fra problembeskrivelse til problemløsning i dagens debatt og forhåpentligvis også i dagens <ee> avstemning", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "<ee> og derfor president så har jeg en veldig tydelig <ee> oppfatning <ee> og det er å gå videre fra problembeskrivelse til problemløsning i dagens debatt og forhåpentligvis også i dagens <ee> avstemning", "start_time": 3653750, "end_time": 3670830, "normsentence_text": "<ee> og derfor president så har jeg en veldig tydelig <ee> oppfatning <ee> og det er å gå videre fra problembeskrivelse til problemløsning i dagens debatt og forhåpentligvis også i dagens <ee> avstemning", "transsentence_text": "<*ee> og derfor president så har eg ein veldig tydeleg <*ee> oppfatning <*ee> og det er å gå vidare frå problemskildring til problemløysing i dagens debatt og forhåpentleg også i dagens <*ee> avstemming", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3653750_3670830"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2143, "sentence_order": 400, "speaker_id": 49, "speaker_name": "Kirsti Bergstø", "sentence_text": "jeg vil slutte med å ta opp <ee> forslaget <ee> som ligger <ee> forslag <ee> én <ee> fra SV <ee> Arbeiderpartiet og Senterpartiet", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "jeg vil slutte med å ta opp <ee> forslaget <ee> som ligger <ee> forslag <ee> én <ee> fra SV <ee> Arbeiderpartiet og Senterpartiet", "start_time": 3671140, "end_time": 3681250, "normsentence_text": "jeg vil slutte med å ta opp <ee> forslaget <ee> som ligger <ee> forslag <ee> én <ee> fra SV <ee> Arbeiderpartiet og Senterpartiet", "transsentence_text": "eg vil slutte med å ta opp <*ee> forslaget <*ee> som ligg <*ee> forslag <*ee> éin <*ee> frå SV <*ee> Arbeidarpartiet og Senterpartiet", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3671140_3681250"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2144, "sentence_order": 401, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "og da har representanten tatt opp det forslaget hun viste til og neste taler er Dag Terje Andersen", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "og da har representanten tatt opp det forslaget hun viste til og neste taler er Dag Terje Andersen", "start_time": 3681780, "end_time": 3686180, "normsentence_text": "og da har representanten tatt opp det forslaget hun viste til og neste taler er Dag Terje Andersen", "transsentence_text": "og då har representanten teke opp det forslaget ho viste til og neste talar er Dag Terje Andersen", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3681780_3686180"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2145, "sentence_order": 402, "speaker_id": 4, "speaker_name": "Dag Terje Andersen", "sentence_text": "president <ee> i denne saken så kan jeg <ee> gi min tilslutning til det saksordfører nå har redegjort for", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "president <ee> i denne saken så kan jeg <ee> gi min tilslutning til det saksordfører nå har redegjort for", "start_time": 3695980, "end_time": 3703930, "normsentence_text": "president <ee> i denne saken så kan jeg <ee> gi min tilslutning til det saksordfører nå har redegjort for", "transsentence_text": "president <*ee> i denne saka så kan eg <*ee> gi tilslutninga mi til det saksordførar no har gjort greie for", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3695980_3703930"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2146, "sentence_order": 403, "speaker_id": 4, "speaker_name": "Dag Terje Andersen", "sentence_text": "<ee> bare komme med én tilføyelse til takksigelse og det er til saksordfører <ee> som <ee> har gjort en <ee> god jobb med <ee> med saken", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "<ee> bare komme med én tilføyelse til takksigelse og det er til saksordfører <ee> som <ee> har gjort en <ee> god jobb med <ee> med saken", "start_time": 3704150, "end_time": 3713310, "normsentence_text": "<ee> bare komme med én tilføyelse til takksigelse og det er til saksordfører <ee> som <ee> har gjort en <ee> god jobb med <ee> med saken", "transsentence_text": "<*ee> berre komme med éi tilføying til *takksigelse og det er til saksordførar <*ee> som <*ee> har gjort ein <*ee> god jobb med <*ee> med saka", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3704150_3713310"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2147, "sentence_order": 404, "speaker_id": 4, "speaker_name": "Dag Terje Andersen", "sentence_text": "<ee> denne saken handler jo egentlig om noe veldig grunnleggende i samfunnet vårt <ee> det at vi heilt siden hovedavtala i nittenfemogtredve gjennom et tett utvikla samarbeid mellom partene i arbeidslivet og myndighetene på en måte har etablert noen felles forståelser <ee> som <ee> utfordres i det her i tilfelle hva er tariffavtale", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "<ee> denne saken handler jo egentlig om noe veldig grunnleggende i samfunnet vårt <ee> det at vi heilt siden hovedavtala i nittenfemogtredve gjennom et tett utvikla samarbeid mellom partene i arbeidslivet og myndighetene på en måte har etablert noen felles forståelser <ee> som <ee> utfordres i det her i tilfelle hva er tariffavtale", "start_time": 3713620, "end_time": 3737130, "normsentence_text": "<ee> denne saken handler jo egentlig om noe veldig grunnleggende i samfunnet vårt <ee> det at vi heilt siden hovedavtala i 1935 gjennom et tett utvikla samarbeid mellom partene i arbeidslivet og myndighetene på en måte har etablert noen felles forståelser <ee> som <ee> utfordres i det her i tilfelle hva er tariffavtale", "transsentence_text": "<*ee> denne saka handlar jo eigentleg om noko veldig grunnleggjande i samfunnet vårt <*ee> det at vi heilt sidan *hovedavtala i 1935 gjennom eit tett utvikla samarbeid mellom partane i arbeidslivet og styresmaktene på ein måte har etablert nokon felles forståingar <*ee> som <*ee> blir utfordra i det her i tilfelle kva er tariffavtale", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3713620_3737130"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2148, "sentence_order": 405, "speaker_id": 4, "speaker_name": "Dag Terje Andersen", "sentence_text": "<ee> i andre tilfeller hva er fast ansettelse president som vi jo har gått rundt og trudd at da har du en fast jobb og så har du en viss stillingsstørrelse og så har du avtalt lønn", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "<ee> i andre tilfeller hva er fast ansettelse president som vi jo har gått rundt og trudd at da har du en fast jobb og så har du en viss stillingsstørrelse og så har du avtalt lønn", "start_time": 3737610, "end_time": 3748490, "normsentence_text": "<ee> i andre tilfeller hva er fast ansettelse president som vi jo har gått rundt og trudd at da har du en fast jobb og så har du en viss stillingsstørrelse og så har du avtalt lønn", "transsentence_text": "<*ee> i andre tilfelle kva er fast tilsetjing president som vi jo har gått rundt og trudd at då har du ein fast jobb og så har du ein viss stillingsstorleik og så har du avtalt lønn", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3737610_3748490"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2149, "sentence_order": 406, "speaker_id": 4, "speaker_name": "Dag Terje Andersen", "sentence_text": "det er heller ikke lenger en sannhet som ikke bestrides", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det er heller ikke lenger en sannhet som ikke bestrides", "start_time": 3749130, "end_time": 3754170, "normsentence_text": "det er heller ikke lenger en sannhet som ikke bestrides", "transsentence_text": "det er heller ikkje lenger ei sanning som ikkje blir avvist", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3749130_3754170"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2150, "sentence_order": 407, "speaker_id": 4, "speaker_name": "Dag Terje Andersen", "sentence_text": "men altså i det her tilfellet begrepet tariffavtaler", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "men altså i det her tilfellet begrepet tariffavtaler", "start_time": 3754320, "end_time": 3757270, "normsentence_text": "men altså i det her tilfellet begrepet tariffavtaler", "transsentence_text": "men altså i det her tilfellet omgrepet tariffavtalar", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3754320_3757270"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2151, "sentence_order": 408, "speaker_id": 4, "speaker_name": "Dag Terje Andersen", "sentence_text": "og når en ser eksempler på at enkelte <qq> utnytter liksom en manglende juridiske presisjonsnivået i loven med gjennom én jeg holdt nesten på å si såkalt arbeidsgiver og bare én arbeidstaker lager et dokument som seinere omtales som tariffavtale og som da blir grunnlag for både innleie og i andre tilfeller andre unntak i fra arbeidsmiljøloven", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "og når en ser eksempler på at enkelte <qq> utnytter liksom en manglende juridiske presisjonsnivået i loven med gjennom én jeg holdt nesten på å si såkalt arbeidsgiver og bare én arbeidstaker lager et dokument som seinere omtales som tariffavtale og som da blir grunnlag for både innleie og i andre tilfeller andre unntak i fra arbeidsmiljøloven", "start_time": 3757270, "end_time": 3785480, "normsentence_text": "og når en ser eksempler på at enkelte <qq> utnytter liksom en manglende juridiske presisjonsnivået i loven med gjennom én jeg holdt nesten på å si såkalt arbeidsgiver og bare én arbeidstaker lager et dokument som seinere omtales som tariffavtale og som da blir grunnlag for både innleie og i andre tilfeller andre unntak i fra arbeidsmiljøloven", "transsentence_text": "og når ein ser døme på at enkelte <*qq> utnyttar liksom eit manglande juridiske presisjonsnivået i lova med gjennom éin eg heldt nesten på å seie såkalla arbeidsgivar og berre éin arbeidstakar lagar eit dokument som seinare blir omtalt som tariffavtale og som då blir grunnlag for både innleige og i andre tilfelle andre unntak i frå arbeidsmiljølova", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3757270_3785480"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2152, "sentence_order": 409, "speaker_id": 4, "speaker_name": "Dag Terje Andersen", "sentence_text": "ja når vi ser at lovens intensjon ikke ivaretas så må vi altså sørge for at loven blir presisert i tråd med lovens <ee> intensjon", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "ja når vi ser at lovens intensjon ikke ivaretas så må vi altså sørge for at loven blir presisert i tråd med lovens <ee> intensjon", "start_time": 3785600, "end_time": 3796970, "normsentence_text": "ja når vi ser at lovens intensjon ikke ivaretas så må vi altså sørge for at loven blir presisert i tråd med lovens <ee> intensjon", "transsentence_text": "ja når vi ser at intensjonen i lova ikkje blir så vareteken må vi altså sørgje for at lova blir presisert i tråd med lovas <*ee> intensjon", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3785600_3796970"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2153, "sentence_order": 410, "speaker_id": 4, "speaker_name": "Dag Terje Andersen", "sentence_text": "for <ee> intensjonen med mulighetene til å leie inn arbeidskraft til arbeidstopper og den type ting er noe helt annet enn det som har utvikla seg i deler av næringslivet ved <ee> bemanningsbransjen", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "for <ee> intensjonen med mulighetene til å leie inn arbeidskraft til arbeidstopper og den type ting er noe helt annet enn det som har utvikla seg i deler av næringslivet ved <ee> bemanningsbransjen", "start_time": 3797360, "end_time": 3811950, "normsentence_text": "for <ee> intensjonen med mulighetene til å leie inn arbeidskraft til arbeidstopper og den type ting er noe helt annet enn det som har utvikla seg i deler av næringslivet ved <ee> bemanningsbransjen", "transsentence_text": "for <*ee> intensjonen med moglegheitene til å leige inn arbeidskraft til arbeidstoppar og den typen ting er noko heilt anna enn det som har utvikla seg i delar av næringslivet ved <*ee> bemanningsbransjen", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3797360_3811950"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2154, "sentence_order": 411, "speaker_id": 4, "speaker_name": "Dag Terje Andersen", "sentence_text": "vi har tidligere hatt felles forståelse av begreper som som jeg nevnte fast ansatte tariffavtale og tillitsvalgt men det blir altså stadig <ee> utfordra", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "vi har tidligere hatt felles forståelse av begreper som som jeg nevnte fast ansatte tariffavtale og tillitsvalgt men det blir altså stadig <ee> utfordra", "start_time": 3812450, "end_time": 3828180, "normsentence_text": "vi har tidligere hatt felles forståelse av begreper som som jeg nevnte fast ansatte tariffavtale og tillitsvalgt men det blir altså stadig <ee> utfordra", "transsentence_text": "vi har tidlegare hatt felles forståing av omgrep som som eg nemnde fast tilsette tariffavtale og tillitsvald men det blir altså stadig <*ee> utfordra", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3812450_3828180"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2155, "sentence_order": 412, "speaker_id": 4, "speaker_name": "Dag Terje Andersen", "sentence_text": "det er enkelte aktører som ut <ee> utfordrer han <ee> og dessverre så er det òg litt mangelfull syns jeg klar oppgjør med det i enkelte arbeidsgiverorganisasjoner", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det er enkelte aktører som ut <ee> utfordrer han <ee> og dessverre så er det òg litt mangelfull syns jeg klar oppgjør med det i enkelte arbeidsgiverorganisasjoner", "start_time": 3828730, "end_time": 3843330, "normsentence_text": "det er enkelte aktører som ut <ee> utfordrer han <ee> og dessverre så er det òg litt mangelfull syns jeg klar oppgjør med det i enkelte arbeidsgiverorganisasjoner", "transsentence_text": "det er enkelte aktørar som ut <*ee> utfordrar han <*ee> og dessverre så er det òg litt mangelfull synest eg klar oppgjer med det i enkelte arbeidsgivarorganisasjonar", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3828730_3843330"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2156, "sentence_order": 413, "speaker_id": 4, "speaker_name": "Dag Terje Andersen", "sentence_text": "men i mange deler av arbeidsgiversida og en samla fagbevegelse så er det altså klart at de ønsker å holde fast ved de b de oppfatningene vi tidligere har hatt av begrepet tariffavtale", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "men i mange deler av arbeidsgiversida og en samla fagbevegelse så er det altså klart at de ønsker å holde fast ved de b de oppfatningene vi tidligere har hatt av begrepet tariffavtale", "start_time": 3843370, "end_time": 3857050, "normsentence_text": "men i mange deler av arbeidsgiversida og en samla fagbevegelse så er det altså klart at de ønsker å holde fast ved de b de oppfatningene vi tidligere har hatt av begrepet tariffavtale", "transsentence_text": "men i mange delar av arbeidsgivarsida og ei samla fagrørsle så er det altså klart at dei ønskjer å halde fast ved dei b dei oppfatningane vi tidlegare har hatt av begripen tariffavtale", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3843370_3857050"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2157, "sentence_order": 414, "speaker_id": 4, "speaker_name": "Dag Terje Andersen", "sentence_text": "<ee> det er <ee> president sånn at partene i arbeidslivet har vært veldig engasjert au i denne saken", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "<ee> det er <ee> president sånn at partene i arbeidslivet har vært veldig engasjert au i denne saken", "start_time": 3857570, "end_time": 3865514, "normsentence_text": "<ee> det er <ee> president sånn at partene i arbeidslivet har vært veldig engasjert au i denne saken", "transsentence_text": "<*ee> det er <*ee> president sånn at partane i arbeidslivet har vore veldig engasjert au i denne saka", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3857570_3865514"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2158, "sentence_order": 415, "speaker_id": 4, "speaker_name": "Dag Terje Andersen", "sentence_text": "<ee> nok en gang så hører vi at regjeringa skal se på saken og utrede og vurdere <ee> men vi mener altså at utviklinga nå har gått så langt at det er på tide <ee> å gjøre den nødvendige lovendring", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "<ee> nok en gang så hører vi at regjeringa skal se på saken og utrede og vurdere <ee> men vi mener altså at utviklinga nå har gått så langt at det er på tide <ee> å gjøre den nødvendige lovendring", "start_time": 3865514, "end_time": 3882520, "normsentence_text": "<ee> nok en gang så hører vi at regjeringa skal se på saken og utrede og vurdere <ee> men vi mener altså at utviklinga nå har gått så langt at det er på tide <ee> å gjøre den nødvendige lovendring", "transsentence_text": "<*ee> endå ein gong så høyrer vi at regjeringa skal sjå på saka og greie ut og vurdere <*ee> men vi meiner altså at utviklinga no har gått så langt at det er på tide <*ee> å gjere den nødvendige lovendringa", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3865514_3882520"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2159, "sentence_order": 416, "speaker_id": 4, "speaker_name": "Dag Terje Andersen", "sentence_text": "og la meg presisere det president det er altså ikke en eneste tydeliggjøring som er nødvendig i arbeidsmiljøloven", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "og la meg presisere det president det er altså ikke en eneste tydeliggjøring som er nødvendig i arbeidsmiljøloven", "start_time": 3882770, "end_time": 3889110, "normsentence_text": "og la meg presisere det president det er altså ikke en eneste tydeliggjøring som er nødvendig i arbeidsmiljøloven", "transsentence_text": "og la meg presisere det president det er altså ikkje ei einaste tydeleggjering som er nødvendig i arbeidsmiljølova", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3882770_3889110"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2160, "sentence_order": 417, "speaker_id": 4, "speaker_name": "Dag Terje Andersen", "sentence_text": "jeg har nevnt eksempler på det med faste ansettelser uten lønn imellom oppdrag som et annet begrep <ee> ja kanskje rett og slett <ee> begrepet arbeidstaker i seg sjøl", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "jeg har nevnt eksempler på det med faste ansettelser uten lønn imellom oppdrag som et annet begrep <ee> ja kanskje rett og slett <ee> begrepet arbeidstaker i seg sjøl", "start_time": 3889350, "end_time": 3902990, "normsentence_text": "jeg har nevnt eksempler på det med faste ansettelser uten lønn imellom oppdrag som et annet begrep <ee> ja kanskje rett og slett <ee> begrepet arbeidstaker i seg sjøl", "transsentence_text": "eg har nemnt døme på det med faste tilsetjingar utan lønn imellom oppdrag som eit anna omgrep <*ee> ja kanskje rett og slett <*ee> begripen arbeidstakar i seg sjølv", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3889350_3902990"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2161, "sentence_order": 418, "speaker_id": 4, "speaker_name": "Dag Terje Andersen", "sentence_text": "vi trenger president flere vi trenger flere endringer i arbeidsmiljøloven for å opprettholde den seriøsiteten i arbeidslivet som vi ønsker men det ser ut president som at det ikke kommer til å skje før etter regjeringsskiftet til høsten", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "vi trenger president flere vi trenger flere endringer i arbeidsmiljøloven for å opprettholde den seriøsiteten i arbeidslivet som vi ønsker men det ser ut president som at det ikke kommer til å skje før etter regjeringsskiftet til høsten", "start_time": 3903200, "end_time": 3919940, "normsentence_text": "vi trenger president flere vi trenger flere endringer i arbeidsmiljøloven for å opprettholde den seriøsiteten i arbeidslivet som vi ønsker men det ser ut president som at det ikke kommer til å skje før etter regjeringsskiftet til høsten", "transsentence_text": "vi treng president fleire vi treng fleire endringar i arbeidsmiljølova for å halde oppe den seriøsiteten i arbeidslivet som vi ønskjer men det ser ut president som at det ikkje kjem til å skje før etter regjeringsskiftet til hausten", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3903200_3919940"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2162, "sentence_order": 419, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "neste taler er Stefan Heggelund", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "neste taler er Stefan Heggelund", "start_time": 3921490, "end_time": 3923890, "normsentence_text": "neste taler er Stefan Heggelund", "transsentence_text": "neste talar er Stefan Heggelund", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3921490_3923890"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2163, "sentence_order": 420, "speaker_id": 50, "speaker_name": "Stefan Heggelund", "sentence_text": "president <ee> jeg har også lyst til å begynne med å takke saksordfører for <ee> godt samarbeid", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "president <ee> jeg har også lyst til å begynne med å takke saksordfører for <ee> godt samarbeid", "start_time": 3941040, "end_time": 3947400, "normsentence_text": "president <ee> jeg har også lyst til å begynne med å takke saksordfører for <ee> godt samarbeid", "transsentence_text": "president <*ee> eg har òg lyst til å byrje med å takke saksordførar for <*ee> godt samarbeid", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3941040_3947400"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2164, "sentence_order": 421, "speaker_id": 50, "speaker_name": "Stefan Heggelund", "sentence_text": "så har jeg lyst til å knytte selvfølgelig noen kommentarer til den saken her", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "så har jeg lyst til å knytte selvfølgelig noen kommentarer til den saken her", "start_time": 3947400, "end_time": 3952340, "normsentence_text": "så har jeg lyst til å knytte selvfølgelig noen kommentarer til den saken her", "transsentence_text": "så har eg lyst til å knyte sjølvsagt nokre kommentarar til den saka her", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3947400_3952340"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2165, "sentence_order": 422, "speaker_id": 50, "speaker_name": "Stefan Heggelund", "sentence_text": "ingen er uenig i at fast ansettelse skal være hovedregelen i norsk arbeidsliv", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "ingen er uenig i at fast ansettelse skal være hovedregelen i norsk arbeidsliv", "start_time": 3952390, "end_time": 3956330, "normsentence_text": "ingen er uenig i at fast ansettelse skal være hovedregelen i norsk arbeidsliv", "transsentence_text": "ingen er usamd i at fast tilsetjing skal vere hovudregelen i norsk arbeidsliv", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3952390_3956330"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2166, "sentence_order": 423, "speaker_id": 50, "speaker_name": "Stefan Heggelund", "sentence_text": "det er også grunnen til at fast ansettelse er hovedregelen i norsk arbeidsliv fordi ingen er uenig i det", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det er også grunnen til at fast ansettelse er hovedregelen i norsk arbeidsliv fordi ingen er uenig i det", "start_time": 3957040, "end_time": 3962750, "normsentence_text": "det er også grunnen til at fast ansettelse er hovedregelen i norsk arbeidsliv fordi ingen er uenig i det", "transsentence_text": "det er òg grunnen til at fast tilsetjing er hovudregelen i norsk arbeidsliv fordi ingen er usamd i det", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3957040_3962750"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2167, "sentence_order": 424, "speaker_id": 50, "speaker_name": "Stefan Heggelund", "sentence_text": "det er ikke slik at innleie eller midlertidige stillinger er hovedregelen i norsk arbeidsliv", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det er ikke slik at innleie eller midlertidige stillinger er hovedregelen i norsk arbeidsliv", "start_time": 3963760, "end_time": 3971020, "normsentence_text": "det er ikke slik at innleie eller midlertidige stillinger er hovedregelen i norsk arbeidsliv", "transsentence_text": "det er ikkje slik at innleige eller mellombelse stillingar er hovudregelen i norsk arbeidsliv", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3963760_3971020"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2168, "sentence_order": 425, "speaker_id": 50, "speaker_name": "Stefan Heggelund", "sentence_text": "det er fast ansettelse som er hovedregelen i norsk arbeidsliv", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det er fast ansettelse som er hovedregelen i norsk arbeidsliv", "start_time": 3971050, "end_time": 3974620, "normsentence_text": "det er fast ansettelse som er hovedregelen i norsk arbeidsliv", "transsentence_text": "det er fast tilsetjing som er hovudregelen i norsk arbeidsliv", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3971050_3974620"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2169, "sentence_order": 426, "speaker_id": 50, "speaker_name": "Stefan Heggelund", "sentence_text": "ingen er uenige i at man må se på ulike tilknytningsformer til arbeidslivet", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "ingen er uenige i at man må se på ulike tilknytningsformer til arbeidslivet", "start_time": 3975260, "end_time": 3981370, "normsentence_text": "ingen er uenige i at man må se på ulike tilknytningsformer til arbeidslivet", "transsentence_text": "ingen er usamde i at ein må sjå på ulike tilknytingsformer til arbeidslivet", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3975260_3981370"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2170, "sentence_order": 427, "speaker_id": 50, "speaker_name": "Stefan Heggelund", "sentence_text": "ingen er uenig i det", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "ingen er uenig i det", "start_time": 3981520, "end_time": 3982780, "normsentence_text": "ingen er uenig i det", "transsentence_text": "ingen er usamd i det", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3981520_3982780"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2171, "sentence_order": 428, "speaker_id": 50, "speaker_name": "Stefan Heggelund", "sentence_text": "det er jo også derfor det gjøres", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det er jo også derfor det gjøres", "start_time": 3982970, "end_time": 3984980, "normsentence_text": "det er jo også derfor det gjøres", "transsentence_text": "det er jo òg derfor det blir gjort", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3982970_3984980"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2172, "sentence_order": 429, "speaker_id": 50, "speaker_name": "Stefan Heggelund", "sentence_text": "det forskes på dette for å få økt kunnskap om ulike tilknytningsformer til arbeidslivet", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det forskes på dette for å få økt kunnskap om ulike tilknytningsformer til arbeidslivet", "start_time": 3986260, "end_time": 3993320, "normsentence_text": "det forskes på dette for å få økt kunnskap om ulike tilknytningsformer til arbeidslivet", "transsentence_text": "det blir forska på dette for å få auka kunnskap om ulike tilknytingsformer til arbeidslivet", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3986260_3993320"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2173, "sentence_order": 430, "speaker_id": 50, "speaker_name": "Stefan Heggelund", "sentence_text": "det er jo også derfor flertallet Høyre Fremskrittspartiet og Venstre skriver i merknadene at vi imøteser resultatene av et slikt forskningsprosjekt og mener eventuelle utfordringer i forbindelse med ulike tilknytningsformer til arbeidslivet må ses i sammenheng med hverandre", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det er jo også derfor flertallet Høyre Fremskrittspartiet og Venstre skriver i merknadene at vi imøteser resultatene av et slikt forskningsprosjekt og mener eventuelle utfordringer i forbindelse med ulike tilknytningsformer til arbeidslivet må ses i sammenheng med hverandre", "start_time": 3993410, "end_time": 4010370, "normsentence_text": "det er jo også derfor flertallet Høyre Fremskrittspartiet og Venstre skriver i merknadene at vi imøteser resultatene av et slikt forskningsprosjekt og mener eventuelle utfordringer i forbindelse med ulike tilknytningsformer til arbeidslivet må ses i sammenheng med hverandre", "transsentence_text": "det er jo òg derfor fleirtalet Høgre Framstegspartiet og Venstre skriv i merknadene at vi imøteser resultata av eit slikt forskingsprosjekt og meiner eventuelle utfordringar i samband med ulike tilknytingsformer til arbeidslivet må sjåast i samanheng med kvarandre", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_3993410_4010370"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2174, "sentence_order": 431, "speaker_id": 50, "speaker_name": "Stefan Heggelund", "sentence_text": "og det er også én av begrunnelsene på hvorfor vi ikke støtter dette forslaget i dag", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "og det er også én av begrunnelsene på hvorfor vi ikke støtter dette forslaget i dag", "start_time": 4011500, "end_time": 4016450, "normsentence_text": "og det er også én av begrunnelsene på hvorfor vi ikke støtter dette forslaget i dag", "transsentence_text": "og det er òg éi av grunngivingane på kvifor vi ikkje støttar dette forslaget i dag", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4011500_4016450"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2175, "sentence_order": 432, "speaker_id": 50, "speaker_name": "Stefan Heggelund", "sentence_text": "så har jeg lyst å protestere litt på at a denne virkelighetsforståelsen om at alt blir verre i norsk arbeidsliv", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "så har jeg lyst å protestere litt på at a denne virkelighetsforståelsen om at alt blir verre i norsk arbeidsliv", "start_time": 4018520, "end_time": 4025100, "normsentence_text": "så har jeg lyst å protestere litt på at a denne virkelighetsforståelsen om at alt blir verre i norsk arbeidsliv", "transsentence_text": "så har eg lyst å protestere litt på at a denne røyndomsforståinga om at alt blir verre i norsk arbeidsliv", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4018520_4025100"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2176, "sentence_order": 433, "speaker_id": 50, "speaker_name": "Stefan Heggelund", "sentence_text": "det er ikke sånn", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det er ikke sånn", "start_time": 4025790, "end_time": 4026730, "normsentence_text": "det er ikke sånn", "transsentence_text": "det er ikkje sånn", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4025790_4026730"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2177, "sentence_order": 434, "speaker_id": 50, "speaker_name": "Stefan Heggelund", "sentence_text": "vi har et veldig godt arbeidsmiljø i Norge og det er mange grunner til at det er slik", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "vi har et veldig godt arbeidsmiljø i Norge og det er mange grunner til at det er slik", "start_time": 4027480, "end_time": 4032060, "normsentence_text": "vi har et veldig godt arbeidsmiljø i Norge og det er mange grunner til at det er slik", "transsentence_text": "vi har eit veldig godt arbeidsmiljø i Noreg og det er mange grunnar til at det er slik", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4027480_4032060"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2178, "sentence_order": 435, "speaker_id": 50, "speaker_name": "Stefan Heggelund", "sentence_text": "vi har et godt partssamarbeid vi har godt lovverk vi har seriøse arbeidsgivere gode fagforeninger", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "vi har et godt partssamarbeid vi har godt lovverk vi har seriøse arbeidsgivere gode fagforeninger", "start_time": 4032740, "end_time": 4040270, "normsentence_text": "vi har et godt partssamarbeid vi har godt lovverk vi har seriøse arbeidsgivere gode fagforeninger", "transsentence_text": "vi har eit godt *partssamarbeid vi har godt lovverk vi har seriøse arbeidsgivarar gode fagforeiningar", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4032740_4040270"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2179, "sentence_order": 436, "speaker_id": 50, "speaker_name": "Stefan Heggelund", "sentence_text": "alt dette henger sammen og er med på å bidra til at ni av ti nordmenn trives godt på jobb at vi er flinke til å omstille oss i Norge alle de positive tingene ved den norske modellen", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "alt dette henger sammen og er med på å bidra til at ni av ti nordmenn trives godt på jobb at vi er flinke til å omstille oss i Norge alle de positive tingene ved den norske modellen", "start_time": 4040840, "end_time": 4053500, "normsentence_text": "alt dette henger sammen og er med på å bidra til at ni av ti nordmenn trives godt på jobb at vi er flinke til å omstille oss i Norge alle de positive tingene ved den norske modellen", "transsentence_text": "alt dette heng saman og er med på å bidra til at ni av ti nordmenn trivst godt på jobb at vi er flinke til å omstille oss i Noreg alle dei positive tinga ved den norske modellen", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4040840_4053500"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2180, "sentence_order": 437, "speaker_id": 50, "speaker_name": "Stefan Heggelund", "sentence_text": "det er ikke slik at innleie er det som preger norsk arbeidsliv", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det er ikke slik at innleie er det som preger norsk arbeidsliv", "start_time": 4054460, "end_time": 4060060, "normsentence_text": "det er ikke slik at innleie er det som preger norsk arbeidsliv", "transsentence_text": "det er ikkje slik at innleige er det som pregar norsk arbeidsliv", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4054460_4060060"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2181, "sentence_order": 438, "speaker_id": 50, "speaker_name": "Stefan Heggelund", "sentence_text": "er riktig at vi ser utfordringer med innleie i enkelte bransjer og det tar man også tak i", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "er riktig at vi ser utfordringer med innleie i enkelte bransjer og det tar man også tak i", "start_time": 4061030, "end_time": 4066820, "normsentence_text": "er riktig at vi ser utfordringer med innleie i enkelte bransjer og det tar man også tak i", "transsentence_text": "er rett at vi ser utfordringar med innleige i enkelte bransjar og det tek ein òg tak i", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4061030_4066820"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2182, "sentence_order": 439, "speaker_id": 50, "speaker_name": "Stefan Heggelund", "sentence_text": "dette forskes det på", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "dette forskes det på", "start_time": 4067300, "end_time": 4068740, "normsentence_text": "dette forskes det på", "transsentence_text": "dette blir det forska på", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4067300_4068740"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2183, "sentence_order": 440, "speaker_id": 50, "speaker_name": "Stefan Heggelund", "sentence_text": "men det er ikke sånn at det har vært et rush av mange flere innleide nå enn det har vært tidligere", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "men det er ikke sånn at det har vært et rush av mange flere innleide nå enn det har vært tidligere", "start_time": 4070190, "end_time": 4075710, "normsentence_text": "men det er ikke sånn at det har vært et rush av mange flere innleide nå enn det har vært tidligere", "transsentence_text": "men det er ikkje sånn at det har vore eit rush av mange fleire innleigde no enn det har vore tidlegare", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4070190_4075710"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2184, "sentence_order": 441, "speaker_id": 50, "speaker_name": "Stefan Heggelund", "sentence_text": "dette ligger stabilt", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "dette ligger stabilt", "start_time": 4076110, "end_time": 4078310, "normsentence_text": "dette ligger stabilt", "transsentence_text": "dette ligg stabilt", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4076110_4078310"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2185, "sentence_order": 442, "speaker_id": 50, "speaker_name": "Stefan Heggelund", "sentence_text": "så kjenner man også igjen argumentasjonen fra forslagsstillerne <ee> denne sentraliseringsiveren", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "så kjenner man også igjen argumentasjonen fra forslagsstillerne <ee> denne sentraliseringsiveren", "start_time": 4078900, "end_time": 4087550, "normsentence_text": "så kjenner man også igjen argumentasjonen fra forslagsstillerne <ee> denne sentraliseringsiveren", "transsentence_text": "så kjenner ein òg igjen argumentasjonen frå forslagsstillarane <*ee> denne sentraliseringsiveren", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4078900_4087550"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2186, "sentence_order": 443, "speaker_id": 50, "speaker_name": "Stefan Heggelund", "sentence_text": "her ønsker man ikke at man skal kunne bestemme ting lokalt på arbeidsplassen men det skal sentralstyres fra Oslo noe som er overraskende at Senterpartiet mener", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "her ønsker man ikke at man skal kunne bestemme ting lokalt på arbeidsplassen men det skal sentralstyres fra Oslo noe som er overraskende at Senterpartiet mener", "start_time": 4087900, "end_time": 4099880, "normsentence_text": "her ønsker man ikke at man skal kunne bestemme ting lokalt på arbeidsplassen men det skal sentralstyres fra Oslo noe som er overraskende at Senterpartiet mener", "transsentence_text": "her ønskjer ein ikkje at ein skal kunne bestemme ting lokalt på arbeidsplassen men det skal sentralstyres frå Oslo noko som er overraskande at Senterpartiet meiner", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4087900_4099880"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2187, "sentence_order": 444, "speaker_id": 50, "speaker_name": "Stefan Heggelund", "sentence_text": "så sier saksordfører Kirsti Bergstø at hun skulle ønske man kunne gå et skritt lenger sammen i dag", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "så sier saksordfører Kirsti Bergstø at hun skulle ønske man kunne gå et skritt lenger sammen i dag", "start_time": 4100979, "end_time": 4108100, "normsentence_text": "så sier saksordfører Kirsti Bergstø at hun skulle ønske man kunne gå et skritt lenger sammen i dag", "transsentence_text": "så seier saksordførar Kirsti *Bergstø at ho skulle ønske ein kunne gå eit steg lenger saman i dag", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4100979_4108100"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2188, "sentence_order": 445, "speaker_id": 50, "speaker_name": "Stefan Heggelund", "sentence_text": "men la det ikke være noen tvil forslagsstillerne SV og Arbeiderpartiet de ønsker ikke at vi skal gå sammen om disse spørsmålene", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "men la det ikke være noen tvil forslagsstillerne SV og Arbeiderpartiet de ønsker ikke at vi skal gå sammen om disse spørsmålene", "start_time": 4109700, "end_time": 4119810, "normsentence_text": "men la det ikke være noen tvil forslagsstillerne SV og Arbeiderpartiet de ønsker ikke at vi skal gå sammen om disse spørsmålene", "transsentence_text": "men la det ikkje vere nokon tvil forslagsstillarane SV og Arbeidarpartiet dei ønska ikkje at vi skal gå saman om desse spørsmåla", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4109700_4119810"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2189, "sentence_order": 446, "speaker_id": 50, "speaker_name": "Stefan Heggelund", "sentence_text": "de ønsker ikke noe konsensus rundt disse spørsmålene", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "de ønsker ikke noe konsensus rundt disse spørsmålene", "start_time": 4120420, "end_time": 4123729, "normsentence_text": "de ønsker ikke noe konsensus rundt disse spørsmålene", "transsentence_text": "dei ønskjer ikkje noko konsensus rundt desse spørsmåla", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4120420_4123729"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2190, "sentence_order": 447, "speaker_id": 50, "speaker_name": "Stefan Heggelund", "sentence_text": "de vil ha konflikt rundt disse spørsmålene", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "de vil ha konflikt rundt disse spørsmålene", "start_time": 4124340, "end_time": 4127580, "normsentence_text": "de vil ha konflikt rundt disse spørsmålene", "transsentence_text": "dei vil ha konflikt rundt desse spørsmåla", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4124340_4127580"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2191, "sentence_order": 448, "speaker_id": 50, "speaker_name": "Stefan Heggelund", "sentence_text": "det så vi også i debatten vi hadde om håndhevingsdirektivet nå nettopp hvor det blir en sak og det ble det også i Klassekampen for litt siden med denne registreringsplikten", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det så vi også i debatten vi hadde om håndhevingsdirektivet nå nettopp hvor det blir en sak og det ble det også i Klassekampen for litt siden med denne registreringsplikten", "start_time": 4127720, "end_time": 4139359, "normsentence_text": "det så vi også i debatten vi hadde om håndhevingsdirektivet nå nettopp hvor det blir en sak og det ble det også i Klassekampen for litt siden med denne registreringsplikten", "transsentence_text": "det såg vi òg i debatten vi hadde om handhevingsdirektivet no nettopp der det blir ei sak og det vart det òg i Klassekampen for litt sidan med denne registreringsplikta", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4127720_4139359"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2192, "sentence_order": 449, "speaker_id": 50, "speaker_name": "Stefan Heggelund", "sentence_text": "vi sier ja dette utreder vi vi er ikke negative til det men man lager allikevel konflikt om det med om det", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "vi sier ja dette utreder vi vi er ikke negative til det men man lager allikevel konflikt om det med om det", "start_time": 4141460, "end_time": 4147399, "normsentence_text": "vi sier ja dette utreder vi vi er ikke negative til det men man lager allikevel konflikt om det med om det", "transsentence_text": "vi seier ja dette greier vi ut vi er ikkje negative til det men ein lagar likevel konflikt om det med om det", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4141460_4147399"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2193, "sentence_order": 450, "speaker_id": 50, "speaker_name": "Stefan Heggelund", "sentence_text": "og det er det samme når vi snakker om alle arbeidslivskriminalitetsspørsmål om alle spørsmål som gjelder sosial dumping", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "og det er det samme når vi snakker om alle arbeidslivskriminalitetsspørsmål om alle spørsmål som gjelder sosial dumping", "start_time": 4148069, "end_time": 4154660, "normsentence_text": "og det er det samme når vi snakker om alle arbeidslivskriminalitetsspørsmål om alle spørsmål som gjelder sosial dumping", "transsentence_text": "og det er det same når vi snakkar om alle arbeidslivskriminalitetsspørsmål om alle spørsmål som gjeld sosial dumping", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4148069_4154660"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2194, "sentence_order": 451, "speaker_id": 50, "speaker_name": "Stefan Heggelund", "sentence_text": "det er ikke noe ønske fra venstresiden om enighet og konsensus og at man skal finne gode løsninger sammen", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det er ikke noe ønske fra venstresiden om enighet og konsensus og at man skal finne gode løsninger sammen", "start_time": 4154920, "end_time": 4160609, "normsentence_text": "det er ikke noe ønske fra venstresiden om enighet og konsensus og at man skal finne gode løsninger sammen", "transsentence_text": "det er ikkje noko ønske frå venstresida om semje og konsensus og at ein skal finne gode løysingar saman", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4154920_4160609"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2195, "sentence_order": 452, "speaker_id": 50, "speaker_name": "Stefan Heggelund", "sentence_text": "det er kun et ønske om å lage konflikt fordi man tror det tjener deres partier", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det er kun et ønske om å lage konflikt fordi man tror det tjener deres partier", "start_time": 4160910, "end_time": 4166660, "normsentence_text": "det er kun et ønske om å lage konflikt fordi man tror det tjener deres partier", "transsentence_text": "det er berre eit ønske om å lage konflikt fordi ein trur det tener partia deira", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4160910_4166660"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2196, "sentence_order": 453, "speaker_id": 50, "speaker_name": "Stefan Heggelund", "sentence_text": "så når vi begrunner hvorfor vi er mot dette forslaget i merknadene så vi blir vi beskyldt for at man ikke tar de problemstillingene som eksisterer innenfor denne tematikken på alvor når det er akkurat det vi gjør fordi vi mener at slike forslag må ses i sammenheng med hverandre og fordi vi konstaterer at vi trenger mer kunnskap om det", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "så når vi begrunner hvorfor vi er mot dette forslaget i merknadene så vi blir vi beskyldt for at man ikke tar de problemstillingene som eksisterer innenfor denne tematikken på alvor når det er akkurat det vi gjør fordi vi mener at slike forslag må ses i sammenheng med hverandre og fordi vi konstaterer at vi trenger mer kunnskap om det", "start_time": 4168100, "end_time": 4187090, "normsentence_text": "så når vi begrunner hvorfor vi er mot dette forslaget i merknadene så vi blir vi beskyldt for at man ikke tar de problemstillingene som eksisterer innenfor denne tematikken på alvor når det er akkurat det vi gjør fordi vi mener at slike forslag må ses i sammenheng med hverandre og fordi vi konstaterer at vi trenger mer kunnskap om det", "transsentence_text": "såg når vi grunngir kvifor vi er mot dette forslaget i merknadene så vi blir vi skulda for at ein ikkje tek dei problemstillingane som eksisterer innanfor denne tematikken på alvor når det er akkurat det vi gjer fordi vi meiner at slike forslag må sjåast i samanheng med kvarandre og fordi vi konstaterer at vi treng meir kunnskap om det", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4168100_4187090"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2197, "sentence_order": 454, "speaker_id": 50, "speaker_name": "Stefan Heggelund", "sentence_text": "så kom ikke å si at det er et ønske om enighet konsensus og at man skal finne gode løsninger sammen for det er det ikke", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "så kom ikke å si at det er et ønske om enighet konsensus og at man skal finne gode løsninger sammen for det er det ikke", "start_time": 4189279, "end_time": 4195140, "normsentence_text": "så kom ikke å si at det er et ønske om enighet konsensus og at man skal finne gode løsninger sammen for det er det ikke", "transsentence_text": "så kom ikkje å seie at det er eit ønske om semje konsensus og at ein skal finne gode løysingar saman for det er det ikkje", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4189279_4195140"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2198, "sentence_order": 455, "speaker_id": 50, "speaker_name": "Stefan Heggelund", "sentence_text": "her er det et ønske om konflikt", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "her er det et ønske om konflikt", "start_time": 4195590, "end_time": 4197540, "normsentence_text": "her er det et ønske om konflikt", "transsentence_text": "her er det eit ønske om konflikt", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4195590_4197540"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2199, "sentence_order": 456, "speaker_id": 50, "speaker_name": "Stefan Heggelund", "sentence_text": "jeg skulle ønske at flere partier stemte med flertallet i dag men jeg er hvert fall glad for at flertallet stemmer som flertallet gjør", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "jeg skulle ønske at flere partier stemte med flertallet i dag men jeg er hvert fall glad for at flertallet stemmer som flertallet gjør", "start_time": 4198740, "end_time": 4206150, "normsentence_text": "jeg skulle ønske at flere partier stemte med flertallet i dag men jeg er hvert fall glad for at flertallet stemmer som flertallet gjør", "transsentence_text": "eg skulle ønske at fleire parti stemde med fleirtalet i dag men eg er kvart fall glad for at fleirtalet stemmer som fleirtalet gjer", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4198740_4206150"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2200, "sentence_order": 457, "speaker_id": 50, "speaker_name": "Stefan Heggelund", "sentence_text": "takk", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "takk", "start_time": 4206340, "end_time": 4206700, "normsentence_text": "takk", "transsentence_text": "takk", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4206340_4206700"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2201, "sentence_order": 458, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "neste taler er Kjell Ingolf Ropstad", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "neste taler er Kjell Ingolf Ropstad", "start_time": 4208240, "end_time": 4210130, "normsentence_text": "neste taler er Kjell Ingolf Ropstad", "transsentence_text": "neste talar er Kjell Ingolf Ropstad", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4208240_4210130"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2202, "sentence_order": 459, "speaker_id": 51, "speaker_name": "Kjell Ingolf Ropstad", "sentence_text": "gode president først vil jeg starte med å takke representantene for å ta opp et viktig forslag og et viktig tema", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "gode president først vil jeg starte med å takke representantene for å ta opp et viktig forslag og et viktig tema", "start_time": 4217520, "end_time": 4223750, "normsentence_text": "gode president først vil jeg starte med å takke representantene for å ta opp et viktig forslag og et viktig tema", "transsentence_text": "gode president først vil eg starte med å takke representantane for å ta opp eit viktig forslag og eit viktig tema", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4217520_4223750"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2203, "sentence_order": 460, "speaker_id": 51, "speaker_name": "Kjell Ingolf Ropstad", "sentence_text": "jeg trur vi alle er enige om at fast ansettelse er hovedregelen skal være hovedregelen og er viktig", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "jeg trur vi alle er enige om at fast ansettelse er hovedregelen skal være hovedregelen og er viktig", "start_time": 4224050, "end_time": 4229660, "normsentence_text": "jeg trur vi alle er enige om at fast ansettelse er hovedregelen skal være hovedregelen og er viktig", "transsentence_text": "eg trur vi alle er samde om at fast tilsetjing er hovudregelen skal vere hovudregelen og er viktig", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4224050_4229660"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2204, "sentence_order": 461, "speaker_id": 51, "speaker_name": "Kjell Ingolf Ropstad", "sentence_text": "for et samfunn som preges av mer midlertidighet innleie den type ting det er et dårligere samfunn <INAUDIBLE> enn en samfunn som klarer å ha faste ansettelser", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "for et samfunn som preges av mer midlertidighet innleie den type ting det er et dårligere samfunn <INAUDIBLE> enn en samfunn som klarer å ha faste ansettelser", "start_time": 4229700, "end_time": 4241520, "normsentence_text": "for et samfunn som preges av mer midlertidighet innleie den type ting det er et dårligere samfunn <INAUDIBLE> enn en samfunn som klarer å ha faste ansettelser", "transsentence_text": "for eit samfunn som blir prega av meir *midlertidighet innleige den typen ting det er eit dårlegare samfunn <*INAUDIBLE> enn eit samfunn som klarer å ha faste tilsetjingar", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4229700_4241520"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2205, "sentence_order": 462, "speaker_id": 51, "speaker_name": "Kjell Ingolf Ropstad", "sentence_text": "og og særlig for unge så ser en utfordringer rundt om i Europa der en velger <ee> å utsette å stifte familie en klarer ikke få kjøpt bolig og så videre og så videre", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "og og særlig for unge så ser en utfordringer rundt om i Europa der en velger <ee> å utsette å stifte familie en klarer ikke få kjøpt bolig og så videre og så videre", "start_time": 4241930, "end_time": 4253000, "normsentence_text": "og og særlig for unge så ser en utfordringer rundt om i Europa der en velger <ee> å utsette å stifte familie en klarer ikke få kjøpt bolig osv. osv.", "transsentence_text": "og og særleg for unge så ser ein utfordringar rundt om i Europa der ein veljar <*ee> å utsetje å stifte familie ein klarer ikkje få kjøpt bustad osb. osb.", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4241930_4253000"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2206, "sentence_order": 463, "speaker_id": 51, "speaker_name": "Kjell Ingolf Ropstad", "sentence_text": "men heldigvis president så er Norge annerledes", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "men heldigvis president så er Norge annerledes", "start_time": 4253170, "end_time": 4256067, "normsentence_text": "men heldigvis president så er Norge annerledes", "transsentence_text": "men heldigvis president så er Noreg annleis", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4253170_4256067"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2207, "sentence_order": 464, "speaker_id": 51, "speaker_name": "Kjell Ingolf Ropstad", "sentence_text": "<ee> men det å heile tida være opptatt av å sikre at faste ansettelser er hovedregelen er viktig", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "<ee> men det å heile tida være opptatt av å sikre at faste ansettelser er hovedregelen er viktig", "start_time": 4256067, "end_time": 4262390, "normsentence_text": "<ee> men det å heile tida være opptatt av å sikre at faste ansettelser er hovedregelen er viktig", "transsentence_text": "<*ee> men det å heile tida vere oppteken av å sikre at faste tilsetjingar er hovudregelen er viktig", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4256067_4262390"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2208, "sentence_order": 465, "speaker_id": 51, "speaker_name": "Kjell Ingolf Ropstad", "sentence_text": "<ee> og president jeg har au lest innstillinga med interesse", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "<ee> og president jeg har au lest innstillinga med interesse", "start_time": 4262790, "end_time": 4267600, "normsentence_text": "<ee> og president jeg har au lest innstillinga med interesse", "transsentence_text": "<*ee> og president eg har au lese innstillinga med interesse", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4262790_4267600"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2209, "sentence_order": 466, "speaker_id": 51, "speaker_name": "Kjell Ingolf Ropstad", "sentence_text": "<ee> og <ee> det er jeg for KrF sin del så så så for å gi en stemmeforklaring så kjem ikke vi til å støtte forslaget som ligger", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "<ee> og <ee> det er jeg for KrF sin del så så så for å gi en stemmeforklaring så kjem ikke vi til å støtte forslaget som ligger", "start_time": 4267790, "end_time": 4276825, "normsentence_text": "<ee> og <ee> det er jeg for KrF sin del så så så for å gi en stemmeforklaring så kjem ikke vi til å støtte forslaget som ligger", "transsentence_text": "<*ee> og <*ee> det er eg for KrFs del så så såg for å gi ei stemmeforklaring så kjem ikkje vi til å støtte forslaget som ligg", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4267790_4276825"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2210, "sentence_order": 467, "speaker_id": 51, "speaker_name": "Kjell Ingolf Ropstad", "sentence_text": "<ee> men samtidig så er det bra at det gjennomføres forskning på feltet for som foregående taler var inne på så kunnskap er positivt", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "<ee> men samtidig så er det bra at det gjennomføres forskning på feltet for som foregående taler var inne på så kunnskap er positivt", "start_time": 4276825, "end_time": 4287520, "normsentence_text": "<ee> men samtidig så er det bra at det gjennomføres forskning på feltet for som foregående taler var inne på så kunnskap er positivt", "transsentence_text": "<*ee> men samtidig så er det bra at det blir gjennomført forsking på feltet for som førre talar var inne på så kunnskap er positivt", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4276825_4287520"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2211, "sentence_order": 468, "speaker_id": 51, "speaker_name": "Kjell Ingolf Ropstad", "sentence_text": "det er viktig å følge utviklinga", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det er viktig å følge utviklinga", "start_time": 4287580, "end_time": 4288900, "normsentence_text": "det er viktig å følge utviklinga", "transsentence_text": "det er viktig å følgje utviklinga", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4287580_4288900"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2212, "sentence_order": 469, "speaker_id": 51, "speaker_name": "Kjell Ingolf Ropstad", "sentence_text": "<ee> men vi vil se mer på bordet mer kunnskap på bordet før vi eventuelt gjør endringer", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "<ee> men vi vil se mer på bordet mer kunnskap på bordet før vi eventuelt gjør endringer", "start_time": 4288900, "end_time": 4295150, "normsentence_text": "<ee> men vi vil se mer på bordet mer kunnskap på bordet før vi eventuelt gjør endringer", "transsentence_text": "<*ee> men vi vil sjå meir på bordet meir kunnskap på bordet før vi eventuelt gjer endringar", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4288900_4295150"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2213, "sentence_order": 470, "speaker_id": 51, "speaker_name": "Kjell Ingolf Ropstad", "sentence_text": "<ee> og det er au fordi som som flertallet skriver i merknaden at det er jo au noen positive sider <ee> med innleie i dag", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "<ee> og det er au fordi som som flertallet skriver i merknaden at det er jo au noen positive sider <ee> med innleie i dag", "start_time": 4295300, "end_time": 4303290, "normsentence_text": "<ee> og det er au fordi som som flertallet skriver i merknaden at det er jo au noen positive sider <ee> med innleie i dag", "transsentence_text": "<*ee> og det er au fordi som som fleirtalet skriv i merknaden at det er jo au nokre positive sider <*ee> med innleige i dag", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4295300_4303290"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2214, "sentence_order": 471, "speaker_id": 51, "speaker_name": "Kjell Ingolf Ropstad", "sentence_text": "det fyller et viktig <ee> et viktig behov for arbeidsgiverne enten det er på sjukehus som trenger kompetanse umiddelbart eller det er industribedrifter som <ee> for å kunne takke ja til o til oppdrag <ee> må kunne ha en viss fleksibilitet i antall ansatte", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det fyller et viktig <ee> et viktig behov for arbeidsgiverne enten det er på sjukehus som trenger kompetanse umiddelbart eller det er industribedrifter som <ee> for å kunne takke ja til o til oppdrag <ee> må kunne ha en viss fleksibilitet i antall ansatte", "start_time": 4303320, "end_time": 4320090, "normsentence_text": "det fyller et viktig <ee> et viktig behov for arbeidsgiverne enten det er på sjukehus som trenger kompetanse umiddelbart eller det er industribedrifter som <ee> for å kunne takke ja til o til oppdrag <ee> må kunne ha en viss fleksibilitet i antall ansatte", "transsentence_text": "det fyller eit viktig <*ee> eit viktig behov for arbeidsgivarane anten det er på sjukehus som treng kompetanse umiddelbart eller det er industribedrifter som <*ee> for å kunne takke ja til o til oppdrag <*ee> må kunne ha ein viss fleksibilitet i talet på tilsette", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4303320_4320090"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2215, "sentence_order": 472, "speaker_id": 51, "speaker_name": "Kjell Ingolf Ropstad", "sentence_text": "men det er viktig å følge følge det nøye", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "men det er viktig å følge følge det nøye", "start_time": 4320120, "end_time": 4322150, "normsentence_text": "men det er viktig å følge følge det nøye", "transsentence_text": "men det er viktig å følgje følgje det nøye", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4320120_4322150"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2216, "sentence_order": 473, "speaker_id": 51, "speaker_name": "Kjell Ingolf Ropstad", "sentence_text": "så <ee> president så så er det au en anna utfordring og det er jo <ee> det her med at en ser noen useriøse aktører på feltet", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "så <ee> president så så er det au en anna utfordring og det er jo <ee> det her med at en ser noen useriøse aktører på feltet", "start_time": 4322180, "end_time": 4331120, "normsentence_text": "så <ee> president så så er det au en anna utfordring og det er jo <ee> det her med at en ser noen useriøse aktører på feltet", "transsentence_text": "såg <*ee> president så så er det au ei anna utfordring og det er jo <*ee> det her med at ein ser nokre useriøse aktørar på feltet", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4322180_4331120"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2217, "sentence_order": 474, "speaker_id": 51, "speaker_name": "Kjell Ingolf Ropstad", "sentence_text": "og det er kanskje det jeg er <ee> mest bekymra for", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "og det er kanskje det jeg er <ee> mest bekymra for", "start_time": 4331350, "end_time": 4334120, "normsentence_text": "og det er kanskje det jeg er <ee> mest bekymra for", "transsentence_text": "og det er kanskje det eg er <*ee> mest bekymra for", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4331350_4334120"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2218, "sentence_order": 475, "speaker_id": 51, "speaker_name": "Kjell Ingolf Ropstad", "sentence_text": "<ee> der det er sosial dumping og <ee> reglene ikke heller følges godt nok", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "<ee> der det er sosial dumping og <ee> reglene ikke heller følges godt nok", "start_time": 4334230, "end_time": 4339020, "normsentence_text": "<ee> der det er sosial dumping og <ee> reglene ikke heller følges godt nok", "transsentence_text": "<*ee> der det er sosial dumping og <*ee> reglane ikkje heller blir godt nok følgde", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4334230_4339020"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2219, "sentence_order": 476, "speaker_id": 51, "speaker_name": "Kjell Ingolf Ropstad", "sentence_text": "<ee> og der president der er det viktig at en gjennom den satsinga en har på arbeidslivskriminalitet klarer å stoppe de useriøse aktørene sånn at det positive sida med bemanningsbransjen enten det er at det er arbeidsledige studenter kjem får en inngangsport i samfunn og så kjem raskt ut i jobb som jo resultater for eksempel fra NHO Service viser ikke blir undergravd av at det er useriøse aktører som får lov å kreve prege markedet", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "<ee> og der president der er det viktig at en gjennom den satsinga en har på arbeidslivskriminalitet klarer å stoppe de useriøse aktørene sånn at det positive sida med bemanningsbransjen enten det er at det er arbeidsledige studenter kjem får en inngangsport i samfunn og så kjem raskt ut i jobb som jo resultater for eksempel fra NHO Service viser ikke blir undergravd av at det er useriøse aktører som får lov å kreve prege markedet", "start_time": 4339180, "end_time": 4364230, "normsentence_text": "<ee> og der president der er det viktig at en gjennom den satsinga en har på arbeidslivskriminalitet klarer å stoppe de useriøse aktørene sånn at det positive sida med bemanningsbransjen enten det er at det er arbeidsledige studenter kjem får en inngangsport i samfunn og så kjem raskt ut i jobb som jo resultater f.eks. fra NHO Service viser ikke blir undergravd av at det er useriøse aktører som får lov å kreve prege markedet", "transsentence_text": "<*ee> og der president der er det viktig at ein gjennom den satsinga ein har på arbeidslivskriminalitet klarer å stoppe dei useriøse aktørane sånn at det positive sida med bemanningsbransjen anten det er at det er arbeidsledige studentar kjem får ein inngangsport i samfunn og så kjem raskt ut i jobb som jo resultat t.d. frå NHO Service viser ikkje blir undergravne av at det er useriøse aktørar som får lov å krevje prege marknaden", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4339180_4364230"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2220, "sentence_order": 477, "speaker_id": 51, "speaker_name": "Kjell Ingolf Ropstad", "sentence_text": "<ee> og så til slutt <ee> president vil jeg au bare vise til når vi behandla vikarbyrådirektivet", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "<ee> og så til slutt <ee> president vil jeg au bare vise til når vi behandla vikarbyrådirektivet", "start_time": 4364820, "end_time": 4368890, "normsentence_text": "<ee> og så til slutt <ee> president vil jeg au bare vise til når vi behandla vikarbyrådirektivet", "transsentence_text": "<*ee> og såg til slutt <*ee> president vil eg au berre vise til når vi behandla vikarbyrådirektivet", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4364820_4368890"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2221, "sentence_order": 478, "speaker_id": 51, "speaker_name": "Kjell Ingolf Ropstad", "sentence_text": "da hadde vi au en diskusjon om noe av det samme og da foreslo KrF <ee> å ha garantilønn <ee> sånn at en ikke hadde fast ansettelse uten lønn", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "da hadde vi au en diskusjon om noe av det samme og da foreslo KrF <ee> å ha garantilønn <ee> sånn at en ikke hadde fast ansettelse uten lønn", "start_time": 4368890, "end_time": 4378140, "normsentence_text": "da hadde vi au en diskusjon om noe av det samme og da foreslo KrF <ee> å ha garantilønn <ee> sånn at en ikke hadde fast ansettelse uten lønn", "transsentence_text": "då hadde vi au ein diskusjon om noko av det same og då foreslo KrF <*ee> å ha garantilønn <*ee> sånn at ein ikkje hadde fast tilsetjing utan lønn", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4368890_4378140"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2222, "sentence_order": 479, "speaker_id": 51, "speaker_name": "Kjell Ingolf Ropstad", "sentence_text": "<ee> det forslaget falt da men <ee> og jeg ser at det har vært au litt endra <ee> s <ee> standpunkt knytta til det forslaget", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "<ee> det forslaget falt da men <ee> og jeg ser at det har vært au litt endra <ee> s <ee> standpunkt knytta til det forslaget", "start_time": 4378290, "end_time": 4385500, "normsentence_text": "<ee> det forslaget falt da men <ee> og jeg ser at det har vært au litt endra <ee> s <ee> standpunkt knytta til det forslaget", "transsentence_text": "<*ee> det forslaget fall då men <*ee> og eg ser at det har vore au litt endra <*ee> s <*ee> standpunkt knytt til det forslaget", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4378290_4385500"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2223, "sentence_order": 480, "speaker_id": 51, "speaker_name": "Kjell Ingolf Ropstad", "sentence_text": "men det å heile tida være opptatt av problematikken det vil jeg gi representantene bak forslaget ros for", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "men det å heile tida være opptatt av problematikken det vil jeg gi representantene bak forslaget ros for", "start_time": 4385500, "end_time": 4391170, "normsentence_text": "men det å heile tida være opptatt av problematikken det vil jeg gi representantene bak forslaget ros for", "transsentence_text": "men det å heile tida vere oppteken av problematikken det vil eg gi representantane bak forslaget ros for", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4385500_4391170"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2224, "sentence_order": 481, "speaker_id": 51, "speaker_name": "Kjell Ingolf Ropstad", "sentence_text": "men vi kjem ikke til å støtte forslaget nå men imøteser kunnskap og vil følge feltet nøye heile tida president", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "men vi kjem ikke til å støtte forslaget nå men imøteser kunnskap og vil følge feltet nøye heile tida president", "start_time": 4391270, "end_time": 4396800, "normsentence_text": "men vi kjem ikke til å støtte forslaget nå men imøteser kunnskap og vil følge feltet nøye heile tida president", "transsentence_text": "men vi kjem ikkje til å støtte forslaget no men imøteser kunnskap og vil følgje feltet nøye heile tida president", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4391270_4396800"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2225, "sentence_order": 482, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "neste taler er Per Olaf Lundteigen", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "neste taler er Per Olaf Lundteigen", "start_time": 4397610, "end_time": 4399540, "normsentence_text": "neste taler er Per Olaf Lundteigen", "transsentence_text": "neste talar er Per Olaf Lundteigen", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4397610_4399540"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2226, "sentence_order": 483, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "president jeg vil slutte meg til saksordførers orientering", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "president jeg vil slutte meg til saksordførers orientering", "start_time": 4410780, "end_time": 4414130, "normsentence_text": "president jeg vil slutte meg til saksordførers orientering", "transsentence_text": "president eg vil slutte meg til saksordførars orientering", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4410780_4414130"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2227, "sentence_order": 484, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "forslaget fra Senterpartiet det er en oppfølging av dokument åtte toogtredve L ifra totusenogfemten totusenogseksten av syttende desember totusenogfemten hvor vi foreslo at paragraf fjorten tolv andre ledd blei oppheva", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "forslaget fra Senterpartiet det er en oppfølging av dokument åtte toogtredve L ifra totusenogfemten totusenogseksten av syttende desember totusenogfemten hvor vi foreslo at paragraf fjorten tolv andre ledd blei oppheva", "start_time": 4414520, "end_time": 4426210, "normsentence_text": "forslaget fra Senterpartiet det er en oppfølging av dokument åtte 32 L ifra 2015 2016 av 17.12.2015 hvor vi foreslo at paragraf 14 tolv andre ledd blei oppheva", "transsentence_text": "forslaget frå Senterpartiet det er ei oppfølging av dokument åtte 32 L frå 2015 2016 av 17.12.2015 der vi foreslo 14 paragraf tolv andre ledd vart oppheva", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4414520_4426210"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2228, "sentence_order": 485, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "innstillinga i saken to hundre og ti L fra totusenogfemten seksten av femtende mars totusenogseksten blei det grundig redegjort for saken fra Senterpartiets side", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "innstillinga i saken to hundre og ti L fra totusenogfemten seksten av femtende mars totusenogseksten blei det grundig redegjort for saken fra Senterpartiets side", "start_time": 4426820, "end_time": 4434550, "normsentence_text": "innstillinga i saken 210 L fra 2015 16 av 15.3.2016 blei det grundig redegjort for saken fra Senterpartiets side", "transsentence_text": "innstillinga i saka 210 2015 16 frå 15.3.2016 av blei det grundig gjort greie for saka frå Senterpartiets side", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4426820_4434550"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2229, "sentence_order": 486, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "situasjonen i dag er helt annerledes enn når loven blei vedtatt for over femten år siden og et betegnende dokumentasjon på det er jo daværende statsråd Erna Solberg som skreiv en artikkel EØS overgangsordningen av treogtjuende i andre totusenogfire", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "situasjonen i dag er helt annerledes enn når loven blei vedtatt for over femten år siden og et betegnende dokumentasjon på det er jo daværende statsråd Erna Solberg som skreiv en artikkel EØS overgangsordningen av treogtjuende i andre totusenogfire", "start_time": 4434970, "end_time": 4449620, "normsentence_text": "situasjonen i dag er helt annerledes enn når loven blei vedtatt for over 15 år siden og et betegnende dokumentasjon på det er jo daværende statsråd Erna Solberg som skreiv en artikkel EØS overgangsordningen av 23.2.2004", "transsentence_text": "situasjonen i dag er heilt annleis enn når lova vart vedteken for over 15 år sidan og eit beteiknande dokumentasjon på det er jo dåverande statsråd Erna Solberg som skreiv ein artikkel EØS overgangsordninga av 23.2.2004", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4434970_4449620"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2230, "sentence_order": 487, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "sitat", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "sitat", "start_time": 4449640, "end_time": 4450250, "normsentence_text": "sitat", "transsentence_text": "sitat", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4449640_4450250"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2231, "sentence_order": 488, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "regjeringen mener at det neppe vil bli stor tilstrømming av arbeidstakere fra nye medlemsland til Norge", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "regjeringen mener at det neppe vil bli stor tilstrømming av arbeidstakere fra nye medlemsland til Norge", "start_time": 4450550, "end_time": 4457530, "normsentence_text": "regjeringen mener at det neppe vil bli stor tilstrømming av arbeidstakere fra nye medlemsland til Norge", "transsentence_text": "regjeringa meiner at det neppe vil bli stor tilstrøyming av arbeidstakarar frå nye medlemsland til Noreg", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4450550_4457530"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2232, "sentence_order": 489, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "sitat slutt", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "sitat slutt", "start_time": 4457530, "end_time": 4458420, "normsentence_text": "sitat slutt", "transsentence_text": "sitat slutt", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4457530_4458420"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2233, "sentence_order": 490, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "vi er altså i en helt ny situasjon som krever nye holdninger og dermed nye lovverk", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "vi er altså i en helt ny situasjon som krever nye holdninger og dermed nye lovverk", "start_time": 4459520, "end_time": 4465280, "normsentence_text": "vi er altså i en helt ny situasjon som krever nye holdninger og dermed nye lovverk", "transsentence_text": "vi er altså i ein heilt ny situasjon som krev nye haldningar og dermed nye lovverk", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4459520_4465280"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2234, "sentence_order": 491, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "det er ingen avgrensning i innleieadgangen på som påvirker norsk <ee> arbeidsliv negativt og da særskilt enkeltbransjer mere enn da i bygg og anlegg", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det er ingen avgrensning i innleieadgangen på som påvirker norsk <ee> arbeidsliv negativt og da særskilt enkeltbransjer mere enn da i bygg og anlegg", "start_time": 4466500, "end_time": 4477600, "normsentence_text": "det er ingen avgrensning i innleieadgangen på som påvirker norsk <ee> arbeidsliv negativt og da særskilt enkeltbransjer mere enn da i bygg og anlegg", "transsentence_text": "det er inga avgrensing i innleigetilgangen på som påverkar norsk <*ee> arbeidsliv negativt og då særskilt enkeltbransjar meir enn då i bygg og anlegg", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4466500_4477600"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2235, "sentence_order": 492, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "den her ikke avgrensa innleieadgangen altså den påvirker norsk arbeidsliv negativt", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "den her ikke avgrensa innleieadgangen altså den påvirker norsk arbeidsliv negativt", "start_time": 4478250, "end_time": 4483290, "normsentence_text": "den her ikke avgrensa innleieadgangen altså den påvirker norsk arbeidsliv negativt", "transsentence_text": "den her ikkje avgrensa innleigetilgangen altså han påverkar norsk arbeidsliv negativt", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4478250_4483290"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2236, "sentence_order": 493, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "fast ansettelse uten lønn mellom oppdrag har også vært debattert president representantforslag hundre og fire S ifra totusenogfjorten til femten og innstilling tre hundre og sekstiåtte S ifra totusenogfjorten til femten hvor vi da ikke fikk flertall og hvor det nå da er fritt fram for bemanningsbransjens praksis med å <INAUDIBLE> fast ansettelse uten lønn mellom oppdrag president", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "fast ansettelse uten lønn mellom oppdrag har også vært debattert president representantforslag hundre og fire S ifra totusenogfjorten til femten og innstilling tre hundre og sekstiåtte S ifra totusenogfjorten til femten hvor vi da ikke fikk flertall og hvor det nå da er fritt fram for bemanningsbransjens praksis med å <INAUDIBLE> fast ansettelse uten lønn mellom oppdrag president", "start_time": 4484080, "end_time": 4502840, "normsentence_text": "fast ansettelse uten lønn mellom oppdrag har også vært debattert president representantforslag 104 S ifra 2014 til 15 og innstilling 368 S ifra 2014 til 15 hvor vi da ikke fikk flertall og hvor det nå da er fritt fram for bemanningsbransjens praksis med å <INAUDIBLE> fast ansettelse uten lønn mellom oppdrag president", "transsentence_text": "fast tilsetjing utan lønn mellom oppdrag har òg vore debattert president representantforslag 104 2014 frå 15 til 368 innstilling 2014 15 S frå til kvar vi då ikkje fekk fleirtal og kvar det no då er fritt fram for praksisen til bemanningsbransjen med å <*INAUDIBLE> fast tilsetjing utan lønn mellom oppdrag president", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4484080_4502840"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2237, "sentence_order": 494, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "det burde være et tankekors for partiet Kristelig Folkeparti i hvert fall president", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det burde være et tankekors for partiet Kristelig Folkeparti i hvert fall president", "start_time": 4503130, "end_time": 4507750, "normsentence_text": "det burde være et tankekors for partiet Kristelig Folkeparti i hvert fall president", "transsentence_text": "det burde vere eit tankekors for partiet Kristeleg Folkeparti i alle fall president", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4503130_4507750"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2238, "sentence_order": 495, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "det som er saken i dette tilfellet er jo spørsmålet om tariffavtaler", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det som er saken i dette tilfellet er jo spørsmålet om tariffavtaler", "start_time": 4509230, "end_time": 4516100, "normsentence_text": "det som er saken i dette tilfellet er jo spørsmålet om tariffavtaler", "transsentence_text": "det som er saka i dette tilfellet er jo spørsmålet om tariffavtalar", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4509230_4516100"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2239, "sentence_order": 496, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "og som representanten Dag Terje Andersen sa så har det utvikla seg en praksis hvor en nærmest kan ta kontakt med en advokat og få en tariffavtale og at det er greit i denne sammenhengen", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "og som representanten Dag Terje Andersen sa så har det utvikla seg en praksis hvor en nærmest kan ta kontakt med en advokat og få en tariffavtale og at det er greit i denne sammenhengen", "start_time": 4516100, "end_time": 4527300, "normsentence_text": "og som representanten Dag Terje Andersen sa så har det utvikla seg en praksis hvor en nærmest kan ta kontakt med en advokat og få en tariffavtale og at det er greit i denne sammenhengen", "transsentence_text": "og som representanten Dag Terje Andersen sa så har det utvikla seg ein praksis der ein nærast kan ta kontakt med ein advokat og få ein tariffavtale og at det er greitt i denne samanhengen", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4516100_4527300"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2240, "sentence_order": 497, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "sånn skal vi ikke ha det", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "sånn skal vi ikke ha det", "start_time": 4527420, "end_time": 4529290, "normsentence_text": "sånn skal vi ikke ha det", "transsentence_text": "sånn skal vi ikkje ha det", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4527420_4529290"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2241, "sentence_order": 498, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "vi er nødt til å ha ryddige forhold og Senterpartiet er for et klart regelverk når det gjelder tariffavtaler", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "vi er nødt til å ha ryddige forhold og Senterpartiet er for et klart regelverk når det gjelder tariffavtaler", "start_time": 4529700, "end_time": 4536660, "normsentence_text": "vi er nødt til å ha ryddige forhold og Senterpartiet er for et klart regelverk når det gjelder tariffavtaler", "transsentence_text": "vi er nøydde til å ha ryddige forhold og Senterpartiet er for eit klart regelverk når det gjeld tariffavtalar", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4529700_4536660"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2242, "sentence_order": 499, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "vi er klart for sterke nasjonale organisasjoner som dermed kan sikre at det er en jambyrdighet i maktfordelinga mellom arbeidstaker og arbeidsgiver", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "vi er klart for sterke nasjonale organisasjoner som dermed kan sikre at det er en jambyrdighet i maktfordelinga mellom arbeidstaker og arbeidsgiver", "start_time": 4536920, "end_time": 4546170, "normsentence_text": "vi er klart for sterke nasjonale organisasjoner som dermed kan sikre at det er en jambyrdighet i maktfordelinga mellom arbeidstaker og arbeidsgiver", "transsentence_text": "vi er klart for sterke nasjonale organisasjonar som dermed kan sikre at det er ein *jambyrdighet i maktfordelinga mellom arbeidstakar og arbeidsgivar", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4536920_4546170"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2243, "sentence_order": 500, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "så representanten Heggelund kan bare slå seg til ro med det president at det har vært Senterpartiets tradisjon og det er vår tradisjon at på noen områder må du ha sentraliserte løsninger for å få gode vilkår for alle i Norge president", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "så representanten Heggelund kan bare slå seg til ro med det president at det har vært Senterpartiets tradisjon og det er vår tradisjon at på noen områder må du ha sentraliserte løsninger for å få gode vilkår for alle i Norge president", "start_time": 4546600, "end_time": 4559560, "normsentence_text": "så representanten Heggelund kan bare slå seg til ro med det president at det har vært Senterpartiets tradisjon og det er vår tradisjon at på noen områder må du ha sentraliserte løsninger for å få gode vilkår for alle i Norge president", "transsentence_text": "så representanten Heggelund kan berre slå seg til ro med det president at det har vore Senterpartiets tradisjon og det er tradisjonen vår at på nokre område må du ha sentraliserte løysingar for å få gode vilkår for alle i Noreg president", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4546600_4559560"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2244, "sentence_order": 501, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "jeg legger merke til at de som argumenterer mot forslaget dem sier veldig lite i forhold til sakens <ee> faktum og sier tvert imot da at en trenger en sånn ordning ikke minst da for industribedrifter i distriktene president", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "jeg legger merke til at de som argumenterer mot forslaget dem sier veldig lite i forhold til sakens <ee> faktum og sier tvert imot da at en trenger en sånn ordning ikke minst da for industribedrifter i distriktene president", "start_time": 4559610, "end_time": 4578710, "normsentence_text": "jeg legger merke til at de som argumenterer mot forslaget dem sier veldig lite i forhold til sakens <ee> faktum og sier tvert imot da at en trenger en sånn ordning ikke minst da for industribedrifter i distriktene president", "transsentence_text": "eg legg merke til at dei som argumenterer mot forslaget dei seier veldig lite i forhold til sakas <*ee> faktum og seier tvert imot då at ein treng ei sånn ordning ikkje minst då for industribedrifter i distrikta president", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4559610_4578710"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2245, "sentence_order": 502, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "det er vel for å kjæle litt med Senterpartiet at en prøver seg på den <ee> varianten der sånn", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det er vel for å kjæle litt med Senterpartiet at en prøver seg på den <ee> varianten der sånn", "start_time": 4578910, "end_time": 4584650, "normsentence_text": "det er vel for å kjæle litt med Senterpartiet at en prøver seg på den <ee> varianten der sånn", "transsentence_text": "det er vel for å kjæle litt med Senterpartiet at ein prøver seg på den <*ee> varianten der sånn", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4578910_4584650"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2246, "sentence_order": 503, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "jeg kan bare forsikre med at vi er opptatt av ordentlige forhold over hele landet også i distriktene og ikke minst i jordbruket hvor da det her <ee> er veldig utbredt", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "jeg kan bare forsikre med at vi er opptatt av ordentlige forhold over hele landet også i distriktene og ikke minst i jordbruket hvor da det her <ee> er veldig utbredt", "start_time": 4584730, "end_time": 4595110, "normsentence_text": "jeg kan bare forsikre med at vi er opptatt av ordentlige forhold over hele landet også i distriktene og ikke minst i jordbruket hvor da det her <ee> er veldig utbredt", "transsentence_text": "eg kan berre forsikre med at vi er opptekne av ordentlege forhold over heile landet òg i distrikta og ikkje minst i jordbruket kvar då det her <*ee> er veldig utbreidd", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4584730_4595110"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2247, "sentence_order": 504, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "det er helt nødvendig for at det skal være attraktive arbeidsplasser for også norsk dyktig fagutdanna ungdom", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det er helt nødvendig for at det skal være attraktive arbeidsplasser for også norsk dyktig fagutdanna ungdom", "start_time": 4595430, "end_time": 4602680, "normsentence_text": "det er helt nødvendig for at det skal være attraktive arbeidsplasser for også norsk dyktig fagutdanna ungdom", "transsentence_text": "det er heilt nødvendig for at det skal vere attraktive arbeidsplassar for òg norsk dyktig *fagutdanna ungdom", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4595430_4602680"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2248, "sentence_order": 505, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "sånn at det her er helt sentralt og vi er nå inne i en situasjon med betydelig arbeidsledighet og da er det ikke minst viktig å ha ordna forhold", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "sånn at det her er helt sentralt og vi er nå inne i en situasjon med betydelig arbeidsledighet og da er det ikke minst viktig å ha ordna forhold", "start_time": 4603730, "end_time": 4612060, "normsentence_text": "sånn at det her er helt sentralt og vi er nå inne i en situasjon med betydelig arbeidsledighet og da er det ikke minst viktig å ha ordna forhold", "transsentence_text": "sånn at det her er heilt sentralt og vi er no inne i ein situasjon med betydeleg arbeidsløyse og då er det ikkje minst viktig å ha ordna forhold", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4603730_4612060"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2249, "sentence_order": 506, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "og vi veit det at i forbindelse med utstedelse av D-nummer <ee> altså identifikasjons nødvendige identifikasjon for de som da oppholder seg i Norge under seks måneder så viser det seg at omfanget av de personene som vi her snakker om er svært stort og derfor er det veldig viktig å få en oppklaring av det hele", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "og vi veit det at i forbindelse med utstedelse av D-nummer <ee> altså identifikasjons nødvendige identifikasjon for de som da oppholder seg i Norge under seks måneder så viser det seg at omfanget av de personene som vi her snakker om er svært stort og derfor er det veldig viktig å få en oppklaring av det hele", "start_time": 4612320, "end_time": 4632280, "normsentence_text": "og vi veit det at i forbindelse med utstedelse av D-nummer <ee> altså identifikasjons nødvendige identifikasjon for de som da oppholder seg i Norge under seks måneder så viser det seg at omfanget av de personene som vi her snakker om er svært stort og derfor er det veldig viktig å få en oppklaring av det hele", "transsentence_text": "og vi veit det at i samband med utferding av D-nummer <*ee> altså identifikasjons nødvendige identifikasjon for dei som då oppheld seg i Noreg under seks månader så viser det seg at omfanget av dei personane som vi her snakkar om er svært stort og derfor er det veldig viktig å få ei oppklaring av det heile", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4612320_4632280"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2250, "sentence_order": 507, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "bare til slutt president det snakkes om at <ee> hovedregelen i norsk arbeidsliv er faste ansettelser", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "bare til slutt president det snakkes om at <ee> hovedregelen i norsk arbeidsliv er faste ansettelser", "start_time": 4632760, "end_time": 4640240, "normsentence_text": "bare til slutt president det snakkes om at <ee> hovedregelen i norsk arbeidsliv er faste ansettelser", "transsentence_text": "berre til slutt president det snakkast om at <*ee> hovudregelen i norsk arbeidsliv er faste tilsetjingar", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4632760_4640240"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2251, "sentence_order": 508, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "det kommer nærmest som en besvergelse", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det kommer nærmest som en besvergelse", "start_time": 4640560, "end_time": 4643010, "normsentence_text": "det kommer nærmest som en besvergelse", "transsentence_text": "det kjem nærast som ein eid", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4640560_4643010"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2252, "sentence_order": 509, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "jeg har lyst til å ta fram da et lite sitat ifra et brev som Kjetil Solvik-Olsen har sendt til kontroll- og konstitusjonskomiteen den trettende i tolvte totusenogseksten", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "jeg har lyst til å ta fram da et lite sitat ifra et brev som Kjetil Solvik-Olsen har sendt til kontroll- og konstitusjonskomiteen den trettende i tolvte totusenogseksten", "start_time": 4643180, "end_time": 4652770, "normsentence_text": "jeg har lyst til å ta fram da et lite sitat ifra et brev som Kjetil Solvik-Olsen har sendt til kontroll- og konstitusjonskomiteen 13.12.2016", "transsentence_text": "eg har lyst til å ta fram då eit lite sitat frå eit brev som Kjetil Solvik-Olsen har sendt til kontroll- og konstitusjonskomiteen 13.12.2016", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4643180_4652770"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2253, "sentence_order": 510, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "der spurte kontrollkomiteen om", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "der spurte kontrollkomiteen om", "start_time": 4653260, "end_time": 4656760, "normsentence_text": "der spurte kontrollkomiteen om", "transsentence_text": "der spurde kontrollkomiteen om", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4653260_4656760"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2254, "sentence_order": 511, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "sitat", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "sitat", "start_time": 4656920, "end_time": 4657570, "normsentence_text": "sitat", "transsentence_text": "sitat", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4656920_4657570"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2255, "sentence_order": 512, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "hvor sterk blir entreprenørselskapenes egen kapasitet egne ansatte og egne maskiner vektlagt ved prekvalifiseringen og ved seinere anbudskonkurranse", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "hvor sterk blir entreprenørselskapenes egen kapasitet egne ansatte og egne maskiner vektlagt ved prekvalifiseringen og ved seinere anbudskonkurranse", "start_time": 4657600, "end_time": 4668420, "normsentence_text": "hvor sterk blir entreprenørselskapenes egen kapasitet egne ansatte og egne maskiner vektlagt ved prekvalifiseringen og ved seinere anbudskonkurranse", "transsentence_text": "kor sterk blir entreprenørselskapa sin eigen kapasitet eigne tilsette og eigne maskiner vektlagt ved *prekvalifiseringen og ved seinare anbodskonkurranse", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4657600_4668420"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2256, "sentence_order": 513, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "sitat slutt", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "sitat slutt", "start_time": 4668470, "end_time": 4669350, "normsentence_text": "sitat slutt", "transsentence_text": "sitat slutt", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4668470_4669350"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2257, "sentence_order": 514, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "svaret fra statsråden var president", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "svaret fra statsråden var president", "start_time": 4669610, "end_time": 4672430, "normsentence_text": "svaret fra statsråden var president", "transsentence_text": "svaret frå statsråden var president", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4669610_4672430"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2258, "sentence_order": 515, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "sitat", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "sitat", "start_time": 4672670, "end_time": 4673420, "normsentence_text": "sitat", "transsentence_text": "sitat", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4672670_4673420"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2259, "sentence_order": 516, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "når det gjelder krav om maskinkapasitet opplyser selskapet altså Nye Veier at det i prekvalifiseringen ikke blir stilt spesifikke krav om dette", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "når det gjelder krav om maskinkapasitet opplyser selskapet altså Nye Veier at det i prekvalifiseringen ikke blir stilt spesifikke krav om dette", "start_time": 4673590, "end_time": 4682800, "normsentence_text": "når det gjelder krav om maskinkapasitet opplyser selskapet altså Nye Veier at det i prekvalifiseringen ikke blir stilt spesifikke krav om dette", "transsentence_text": "når det gjeld krav om maskinkapasitet opplyser selskapet altså Nye vegar at det i *prekvalifiseringen ikkje blir stilte spesifikke krav om dette", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4673590_4682800"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2260, "sentence_order": 517, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "det var maskinkapasiteten og så er det fast ansettelse", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det var maskinkapasiteten og så er det fast ansettelse", "start_time": 4683040, "end_time": 4686320, "normsentence_text": "det var maskinkapasiteten og så er det fast ansettelse", "transsentence_text": "det var maskinkapasiteten og så er det fast tilsetjing", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4683040_4686320"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2261, "sentence_order": 518, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "der er svaret", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "der er svaret", "start_time": 4686410, "end_time": 4687410, "normsentence_text": "der er svaret", "transsentence_text": "der er svaret", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4686410_4687410"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2262, "sentence_order": 519, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "i denne fasen av anskaffelsen stiller Nye Veier krav om at minimum ti prosent av kontrakten skal utføres av egne ansatte president", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "i denne fasen av anskaffelsen stiller Nye Veier krav om at minimum ti prosent av kontrakten skal utføres av egne ansatte president", "start_time": 4687540, "end_time": 4696040, "normsentence_text": "i denne fasen av anskaffelsen stiller Nye Veier krav om at minimum 10% av kontrakten skal utføres av egne ansatte president", "transsentence_text": "i denne fasen av innkjøpet stiller Nye vegar krav om at minimum 10% av kontrakten skal utførast av eigne tilsette president", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4687540_4696040"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2263, "sentence_order": 520, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "det viser hva som er regelverket hva som staten praktiserer hva som fører til at det blir stadig større behov for bemanningsselskaper med den usikkerhet og den utrygghet som det skaper over hele landet president", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det viser hva som er regelverket hva som staten praktiserer hva som fører til at det blir stadig større behov for bemanningsselskaper med den usikkerhet og den utrygghet som det skaper over hele landet president", "start_time": 4696100, "end_time": 4710540, "normsentence_text": "det viser hva som er regelverket hva som staten praktiserer hva som fører til at det blir stadig større behov for bemanningsselskaper med den usikkerhet og den utrygghet som det skaper over hele landet president", "transsentence_text": "det viser kva som er regelverket kva som staten praktiserer kva som fører til at det blir stadig større behov for bemanningsselskap med den uvissa og den utryggja som det skaper over heile landet president", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4696100_4710540"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2264, "sentence_order": 521, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "neste taler er statsråd <ee> Anniken Hauglie", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "neste taler er statsråd <ee> Anniken Hauglie", "start_time": 4711440, "end_time": 4713970, "normsentence_text": "neste taler er statsråd <ee> Anniken Hauglie", "transsentence_text": "neste talar er statsråd <*ee> Anniken Hauglie", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4711440_4713970"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2265, "sentence_order": 522, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "president i løpet av de siste årene så har det vært <ee> mye debatt om bruk av innleie og hvordan det påvirker det norske arbeidslivet", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "president i løpet av de siste årene så har det vært <ee> mye debatt om bruk av innleie og hvordan det påvirker det norske arbeidslivet", "start_time": 4731190, "end_time": 4740660, "normsentence_text": "president i løpet av de siste årene så har det vært <ee> mye debatt om bruk av innleie og hvordan det påvirker det norske arbeidslivet", "transsentence_text": "president  dei siste åra så har det vore <*ee> mykje debatt om bruk av innleige og korleis det påverkar det norske arbeidslivet", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4731190_4740660"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2266, "sentence_order": 523, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "spesielt så har byggebransjen fått mye oppmerksomhet og representantforslaget det inngår i <ee> denne debatten", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "spesielt så har byggebransjen fått mye oppmerksomhet og representantforslaget det inngår i <ee> denne debatten", "start_time": 4740770, "end_time": 4748770, "normsentence_text": "spesielt så har byggebransjen fått mye oppmerksomhet og representantforslaget det inngår i <ee> denne debatten", "transsentence_text": "spesielt så har byggjebransjen fått mykje merksemd og representantforslaget det inngår i <*ee> denne debatten", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4740770_4748770"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2267, "sentence_order": 524, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "konkret så går jo forslaget ut på å endre arbeidsmiljøloven", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "konkret så går jo forslaget ut på å endre arbeidsmiljøloven", "start_time": 4749090, "end_time": 4753260, "normsentence_text": "konkret så går jo forslaget ut på å endre arbeidsmiljøloven", "transsentence_text": "konkret så går jo forslaget ut på å endre arbeidsmiljølova", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4749090_4753260"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2268, "sentence_order": 525, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "loven åpner for at virksomheter som er bundet av tariffavtale kan inngå avtale med de tillitsvalgte lokalt om en tidsbegrenset innleie fra bemanningsforetak", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "loven åpner for at virksomheter som er bundet av tariffavtale kan inngå avtale med de tillitsvalgte lokalt om en tidsbegrenset innleie fra bemanningsforetak", "start_time": 4753260, "end_time": 4763770, "normsentence_text": "loven åpner for at virksomheter som er bundet av tariffavtale kan inngå avtale med de tillitsvalgte lokalt om en tidsbegrenset innleie fra bemanningsforetak", "transsentence_text": "lova opnar for at verksemder som er bunde av tariffavtale kan inngå avtale med dei tillitsvalde lokalt om ei tidsavgrensa innleige frå bemanningsføretak", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4753260_4763770"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2269, "sentence_order": 526, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "det mener jeg er en positiv mulighet", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det mener jeg er en positiv mulighet", "start_time": 4763770, "end_time": 4766020, "normsentence_text": "det mener jeg er en positiv mulighet", "transsentence_text": "det meiner eg er ei positiv moglegheit", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4763770_4766020"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2270, "sentence_order": 527, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "forslagsstillerne ønsker å begrense den avtaleadgangen", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "forslagsstillerne ønsker å begrense den avtaleadgangen", "start_time": 4766720, "end_time": 4771250, "normsentence_text": "forslagsstillerne ønsker å begrense den avtaleadgangen", "transsentence_text": "forslagsstillarane ønskjer å avgrense den avtaletilgangen", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4766720_4771250"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2271, "sentence_order": 528, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "slik jeg forstår dette forslaget så skal nå bare virksomheter som er bundet av landsomfattende tariffavtale kunne inngå en slik avtale og bare dersom denne landsomfattende tariffavtalen åpner for det", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "slik jeg forstår dette forslaget så skal nå bare virksomheter som er bundet av landsomfattende tariffavtale kunne inngå en slik avtale og bare dersom denne landsomfattende tariffavtalen åpner for det", "start_time": 4771430, "end_time": 4785970, "normsentence_text": "slik jeg forstår dette forslaget så skal nå bare virksomheter som er bundet av landsomfattende tariffavtale kunne inngå en slik avtale og bare dersom denne landsomfattende tariffavtalen åpner for det", "transsentence_text": "slik eg forstår dette forslaget så skal nå berre verksemder som er bunde av landsomfattande tariffavtale kunne inngå ein slik avtale og berre dersom denne landsomfattande tariffavtalen opnar for det", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4771430_4785970"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2272, "sentence_order": 529, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "regjeringen er opptatt av og sikre et trygt og seriøst arbeidsliv hvor faste ansettelser er hovedregelen", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "regjeringen er opptatt av og sikre et trygt og seriøst arbeidsliv hvor faste ansettelser er hovedregelen", "start_time": 4786710, "end_time": 4792290, "normsentence_text": "regjeringen er opptatt av og sikre et trygt og seriøst arbeidsliv hvor faste ansettelser er hovedregelen", "transsentence_text": "regjeringa er oppteken av og sikre eit trygt og seriøst arbeidsliv kor faste tilsetjingar er hovudregelen", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4786710_4792290"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2273, "sentence_order": 530, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "dette er viktig både for den enkelte arbeidstaker for å sikre en høy standard og kvalitet på produksjon av varer og tjenester", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "dette er viktig både for den enkelte arbeidstaker for å sikre en høy standard og kvalitet på produksjon av varer og tjenester", "start_time": 4792520, "end_time": 4800740, "normsentence_text": "dette er viktig både for den enkelte arbeidstaker for å sikre en høy standard og kvalitet på produksjon av varer og tjenester", "transsentence_text": "dette er viktig både for kvar enkelt arbeidstakar for å sikre ein høg standard og kvalitet på produksjon av varer og tenester", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4792520_4800740"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2274, "sentence_order": 531, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "samtidig så er det også behov for noe fleksibilitet med hensyn til midlertidig ansettelser og innleie av arbeidskraft", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "samtidig så er det også behov for noe fleksibilitet med hensyn til midlertidig ansettelser og innleie av arbeidskraft", "start_time": 4800940, "end_time": 4808720, "normsentence_text": "samtidig så er det også behov for noe fleksibilitet med hensyn til midlertidig ansettelser og innleie av arbeidskraft", "transsentence_text": "samtidig så er det òg behov for noko fleksibilitet med omsyn til mellombels tilsetjingar og innleige av arbeidskraft", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4800940_4808720"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2275, "sentence_order": 532, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "i dagens situasjon med betydelig omstilling i norsk næringsliv er behovet for fleksibilitet stor", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "i dagens situasjon med betydelig omstilling i norsk næringsliv er behovet for fleksibilitet stor", "start_time": 4809400, "end_time": 4815510, "normsentence_text": "i dagens situasjon med betydelig omstilling i norsk næringsliv er behovet for fleksibilitet stor", "transsentence_text": "i dagens situasjon med betydeleg omstilling i norsk næringsliv er behovet for fleksibilitet stor", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4809400_4815510"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2276, "sentence_order": 533, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "dette skal imidlertid ikke bryte med hovedregel om fast ansettelse", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "dette skal imidlertid ikke bryte med hovedregel om fast ansettelse", "start_time": 4816480, "end_time": 4820270, "normsentence_text": "dette skal imidlertid ikke bryte med hovedregel om fast ansettelse", "transsentence_text": "dette skal likevel ikkje bryte med hovudregel om fast tilsetjing", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4816480_4820270"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2277, "sentence_order": 534, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "vi ser at bruken av innleie varierer mellom bransjer", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "vi ser at bruken av innleie varierer mellom bransjer", "start_time": 4820590, "end_time": 4824640, "normsentence_text": "vi ser at bruken av innleie varierer mellom bransjer", "transsentence_text": "vi ser at bruken av innleige varierer mellom bransjar", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4820590_4824640"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2278, "sentence_order": 535, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "generelt så er ikke innslag av innleie stort i arbeidsmarkedet mellom én og halv og to prosent av alle årsverk utføres av innleide fra bemanningsforetak og det inkluderer også innleie fra utenlandske bemanningsforetak", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "generelt så er ikke innslag av innleie stort i arbeidsmarkedet mellom én og halv og to prosent av alle årsverk utføres av innleide fra bemanningsforetak og det inkluderer også innleie fra utenlandske bemanningsforetak", "start_time": 4824640, "end_time": 4838630, "normsentence_text": "generelt så er ikke innslag av innleie stort i arbeidsmarkedet mellom én og halv og 2% av alle årsverk utføres av innleide fra bemanningsforetak og det inkluderer også innleie fra utenlandske bemanningsforetak", "transsentence_text": "generelt så er ikkje innslag av innleige stort i arbeidsmarknaden mellom éin og halv og 2% av alle årsverk blir utførte av innleigde frå bemanningsføretak og det inkluderer òg innleige frå utanlandske bemanningsføretak", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4824640_4838630"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2279, "sentence_order": 536, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "men det har <ee> vært en vekst i innleie av arbeidstakere fra bemanningsforetak i bygg- og anleggsbransjen de siste årene som også bekreftes <ee> f av ferske tall fra Bemanningsbarometeret til NHO Service", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "men det har <ee> vært en vekst i innleie av arbeidstakere fra bemanningsforetak i bygg- og anleggsbransjen de siste årene som også bekreftes <ee> f av ferske tall fra Bemanningsbarometeret til NHO Service", "start_time": 4838930, "end_time": 4850890, "normsentence_text": "men det har <ee> vært en vekst i innleie av arbeidstakere fra bemanningsforetak i bygg- og anleggsbransjen de siste årene som også bekreftes <ee> f av ferske tall fra Bemanningsbarometeret til NHO Service", "transsentence_text": "men det har <*ee> vore ein vekst i innleige av arbeidstakarar frå bemanningsføretak i bygg- og anleggsbransjen dei siste åra som også blir stadfesta <*ee> f av ferske tal frå Bemanningsbarometeret til NHO Service", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4838930_4850890"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2280, "sentence_order": 537, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "både arbeidstaker- og arbeidsgiverorganisasjonene har gitt uttrykk for at bedrifter med faste ansettelser skal være hovedmodellen", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "både arbeidstaker- og arbeidsgiverorganisasjonene har gitt uttrykk for at bedrifter med faste ansettelser skal være hovedmodellen", "start_time": 4851870, "end_time": 4859460, "normsentence_text": "både arbeidstaker- og arbeidsgiverorganisasjonene har gitt uttrykk for at bedrifter med faste ansettelser skal være hovedmodellen", "transsentence_text": "både arbeidstakar- og arbeidsgivarorganisasjonane har gitt uttrykk for at bedrifter med faste tilsetjingar skal vere hovudmodellen", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4851870_4859460"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2281, "sentence_order": 538, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "det er samtidig forståelig at virksomheter har behov for å supplere bemanningen når oppgaver skal løses i et marked med svingende oppdragsmengde", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det er samtidig forståelig at virksomheter har behov for å supplere bemanningen når oppgaver skal løses i et marked med svingende oppdragsmengde", "start_time": 4859680, "end_time": 4868920, "normsentence_text": "det er samtidig forståelig at virksomheter har behov for å supplere bemanningen når oppgaver skal løses i et marked med svingende oppdragsmengde", "transsentence_text": "det er samtidig forståeleg at verksemder har behov for å supplere bemanninga når oppgåver skal løysast i ein marknad med svingande oppdragsmengd", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4859680_4868920"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2282, "sentence_order": 539, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "men det er likevel ikke ønskelig at innleid arbeidskraft for eksempel skal utgjøre hoveddelen av arbeidsstyrken", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "men det er likevel ikke ønskelig at innleid arbeidskraft for eksempel skal utgjøre hoveddelen av arbeidsstyrken", "start_time": 4869770, "end_time": 4875470, "normsentence_text": "men det er likevel ikke ønskelig at innleid arbeidskraft f.eks. skal utgjøre hoveddelen av arbeidsstyrken", "transsentence_text": "men det er likevel ikkje ønskjeleg at innleigd arbeidskraft t.d. skal utgjere hovuddelen av arbeidsstyrken", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4869770_4875470"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2283, "sentence_order": 540, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "omfattende innleie kan også føre til ulike konkurransevilkår mellom virksomheter som bruker fast ansettelser og virksomheter som bruker innleide", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "omfattende innleie kan også føre til ulike konkurransevilkår mellom virksomheter som bruker fast ansettelser og virksomheter som bruker innleide", "start_time": 4875540, "end_time": 4884510, "normsentence_text": "omfattende innleie kan også føre til ulike konkurransevilkår mellom virksomheter som bruker fast ansettelser og virksomheter som bruker innleide", "transsentence_text": "omfattande innleige kan òg føre til ulike konkurransevilkår mellom verksemder som bruker fast tilsetjingar og verksemder som brukar innleigde", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4875540_4884510"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2284, "sentence_order": 541, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "jeg har vært opptatt av å følge nøye med på denne utviklingen og praksis med ut- og innleie av arbeidskraft og bruken av andre tilknytningsformer", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "jeg har vært opptatt av å følge nøye med på denne utviklingen og praksis med ut- og innleie av arbeidskraft og bruken av andre tilknytningsformer", "start_time": 4885160, "end_time": 4894050, "normsentence_text": "jeg har vært opptatt av å følge nøye med på denne utviklingen og praksis med ut- og innleie av arbeidskraft og bruken av andre tilknytningsformer", "transsentence_text": "eg har vore oppteken av å følgje nøye med på denne utviklinga og praksis med ut- og innleige av arbeidskraft og bruken av andre tilknytingsformer", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4885160_4894050"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2285, "sentence_order": 542, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "jeg har også vært opptatt av at dette må håndteres i god dialog med partene i arbeidslivet", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "jeg har også vært opptatt av at dette må håndteres i god dialog med partene i arbeidslivet", "start_time": 4894400, "end_time": 4899000, "normsentence_text": "jeg har også vært opptatt av at dette må håndteres i god dialog med partene i arbeidslivet", "transsentence_text": "eg har òg vore oppteken av at dette må handterast i god dialog med partane i arbeidslivet", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4894400_4899000"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2286, "sentence_order": 543, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "jeg mener at utviklingen nå tilsier at det er behov for tettere dialog med partene for å få ytterligere oversikt over hvordan innleie benyttes ikke minst i de mest utsatte bransjene", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "jeg mener at utviklingen nå tilsier at det er behov for tettere dialog med partene for å få ytterligere oversikt over hvordan innleie benyttes ikke minst i de mest utsatte bransjene", "start_time": 4899480, "end_time": 4911750, "normsentence_text": "jeg mener at utviklingen nå tilsier at det er behov for tettere dialog med partene for å få ytterligere oversikt over hvordan innleie benyttes ikke minst i de mest utsatte bransjene", "transsentence_text": "eg meiner at utviklinga no tilseier at det er behov for tettare dialog med partane for å få ytterlegare oversikt over korleis innleige blir ikkje minst nytta i dei mest utsette bransjane", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4899480_4911750"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2287, "sentence_order": 544, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "dette vil også kunne bidra til en samlet vurdering av hvordan reglene er å forstå og eventuelle endringsbehov", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "dette vil også kunne bidra til en samlet vurdering av hvordan reglene er å forstå og eventuelle endringsbehov", "start_time": 4912240, "end_time": 4920740, "normsentence_text": "dette vil også kunne bidra til en samlet vurdering av hvordan reglene er å forstå og eventuelle endringsbehov", "transsentence_text": "dette vil òg kunne bidra til ei samla vurdering av korleis reglane er å forstå og eventuelle endringsbehov", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4912240_4920740"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2288, "sentence_order": 545, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "vi har derfor satt i gang et arbeid med partene i arbeidslivet nå for å gjennomgå aktuelle spørsmål som gjelder innleie av arbeidskraft", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "vi har derfor satt i gang et arbeid med partene i arbeidslivet nå for å gjennomgå aktuelle spørsmål som gjelder innleie av arbeidskraft", "start_time": 4921470, "end_time": 4928770, "normsentence_text": "vi har derfor satt i gang et arbeid med partene i arbeidslivet nå for å gjennomgå aktuelle spørsmål som gjelder innleie av arbeidskraft", "transsentence_text": "vi har derfor sett i gang eit arbeid med partane i arbeidslivet no for å gjennomgå aktuelle spørsmål som gjeld innleige av arbeidskraft", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4921470_4928770"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2289, "sentence_order": 546, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "enogtredevte januar i år sendte jeg en invitasjon til hovedor organisasjonene", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "enogtredevte januar i år sendte jeg en invitasjon til hovedor organisasjonene", "start_time": 4929020, "end_time": 4933760, "normsentence_text": "31.1. i år sendte jeg en invitasjon til hovedor organisasjonene", "transsentence_text": "31.1. i år sende eg ein invitasjon til *hovedor organisasjonane", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4929020_4933760"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2290, "sentence_order": 547, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "i første omgang har jeg nå bedt partene om å foreslå prioriterte tema på innleieområdet som bør behandles", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "i første omgang har jeg nå bedt partene om å foreslå prioriterte tema på innleieområdet som bør behandles", "start_time": 4933760, "end_time": 4941310, "normsentence_text": "i første omgang har jeg nå bedt partene om å foreslå prioriterte tema på innleieområdet som bør behandles", "transsentence_text": "i første omgang har eg no bede partane om å foreslå prioriterte tema på innleigeområdet som bør behandlast", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4933760_4941310"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2291, "sentence_order": 548, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "dette arbeidet inngår også i regjeringens reviderte strategi mot arbeidslivskriminalitet som vi la fram mandag denne uken", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "dette arbeidet inngår også i regjeringens reviderte strategi mot arbeidslivskriminalitet som vi la fram mandag denne uken", "start_time": 4941640, "end_time": 4950210, "normsentence_text": "dette arbeidet inngår også i regjeringens reviderte strategi mot arbeidslivskriminalitet som vi la fram mandag denne uken", "transsentence_text": "dette arbeidet inngår òg i den reviderte strategien til regjeringa mot arbeidslivskriminalitet som vi la fram måndag denne veka", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4941640_4950210"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2292, "sentence_order": 549, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "så jeg er enig med kommiteens flertall i at det ikke er hensiktsmessig å endre arbeidsmiljølovens paragraf fjorten tolv andre ledd slik representanten har foreslått", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "så jeg er enig med kommiteens flertall i at det ikke er hensiktsmessig å endre arbeidsmiljølovens paragraf fjorten tolv andre ledd slik representanten har foreslått", "start_time": 4950660, "end_time": 4959370, "normsentence_text": "så jeg er enig med kommiteens flertall i at det ikke er hensiktsmessig å endre arbeidsmiljølovens paragraf 14 tolv andre ledd slik representanten har foreslått", "transsentence_text": "så eg er samd med *kommiteens fleirtal i at det ikkje er formålstenleg å endre paragrafen i arbeidsmiljølova 14 tolv andre ledd slik representanten har foreslått", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4950660_4959370"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2293, "sentence_order": 550, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "partene bør nå få mulighet til å selv peke på utfordringene så k får vi se eventuelt hvilke løsninger vi kan foreslå", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "partene bør nå få mulighet til å selv peke på utfordringene så k får vi se eventuelt hvilke løsninger vi kan foreslå", "start_time": 4959500, "end_time": 4966160, "normsentence_text": "partene bør nå få mulighet til å selv peke på utfordringene så k får vi se eventuelt hvilke løsninger vi kan foreslå", "transsentence_text": "partane bør no få moglegheit til å sjølv peike på utfordringane så k får vi sjå eventuelt kva løysingar vi kan foreslå", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4959500_4966160"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2294, "sentence_order": 551, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "takk president", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "takk president", "start_time": 4966200, "end_time": 4967060, "normsentence_text": "takk president", "transsentence_text": "takk president", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4966200_4967060"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2295, "sentence_order": 552, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "det åpnes for replikkordskifte og første replikant er Dag Terje Andersen", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det åpnes for replikkordskifte og første replikant er Dag Terje Andersen", "start_time": 4967780, "end_time": 4970860, "normsentence_text": "det åpnes for replikkordskifte og første replikant er Dag Terje Andersen", "transsentence_text": "det blir opna for replikkordskifte og første *replikant er Dag Terje Andersen", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4967780_4970860"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2296, "sentence_order": 553, "speaker_id": 4, "speaker_name": "Dag Terje Andersen", "sentence_text": "president jeg skal bare forsikre statsråden om at det ligger ikke noe i forslaget om at det ikke skal være fleksibilitet ved behov for <ee> i aktivitetstopper og den type ting og bruke vikarer og innleid arbeidskraft", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "president jeg skal bare forsikre statsråden om at det ligger ikke noe i forslaget om at det ikke skal være fleksibilitet ved behov for <ee> i aktivitetstopper og den type ting og bruke vikarer og innleid arbeidskraft", "start_time": 4982290, "end_time": 4995670, "normsentence_text": "president jeg skal bare forsikre statsråden om at det ligger ikke noe i forslaget om at det ikke skal være fleksibilitet ved behov for <ee> i aktivitetstopper og den type ting og bruke vikarer og innleid arbeidskraft", "transsentence_text": "president eg skal berre forsikre statsråden om at det ligg ikkje noko i forslaget om at det ikkje skal vere fleksibilitet ved behov for <*ee> i aktivitetstoppar og den typen ting og bruke vikarar og innleigd arbeidskraft", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4982290_4995670"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2297, "sentence_order": 554, "speaker_id": 4, "speaker_name": "Dag Terje Andersen", "sentence_text": "det er ikke det forslaget handler om", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det er ikke det forslaget handler om", "start_time": 4995680, "end_time": 4997080, "normsentence_text": "det er ikke det forslaget handler om", "transsentence_text": "det er ikkje det forslaget handlar om", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4995680_4997080"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2298, "sentence_order": 555, "speaker_id": 4, "speaker_name": "Dag Terje Andersen", "sentence_text": "forslaget handler om at det ikke skal kunne bli misbrukt og derfor så bringer vi altså partene inn i forholdet ikke bare arbeidstakersida men arbeidstaker- og arbeidsgiversida i det å godkjenne at innleie skal foregå", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "forslaget handler om at det ikke skal kunne bli misbrukt og derfor så bringer vi altså partene inn i forholdet ikke bare arbeidstakersida men arbeidstaker- og arbeidsgiversida i det å godkjenne at innleie skal foregå", "start_time": 4997210, "end_time": 5009900, "normsentence_text": "forslaget handler om at det ikke skal kunne bli misbrukt og derfor så bringer vi altså partene inn i forholdet ikke bare arbeidstakersida men arbeidstaker- og arbeidsgiversida i det å godkjenne at innleie skal foregå", "transsentence_text": "forslaget handlar om at det ikkje skal kunne bli misbrukte og derfor så bringar vi altså partane inn i forholdet ikkje berre arbeidstakarsida men arbeidstakar- og arbeidsgivarsida i det å godkjenne at innleige skal gå føre seg", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_4997210_5009900"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2299, "sentence_order": 556, "speaker_id": 4, "speaker_name": "Dag Terje Andersen", "sentence_text": "<ee> og det her forslaget har mange sider", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "<ee> og det her forslaget har mange sider", "start_time": 5011730, "end_time": 5015760, "normsentence_text": "<ee> og det her forslaget har mange sider", "transsentence_text": "<*ee> og det her forslaget har mange sider", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5011730_5015760"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2300, "sentence_order": 557, "speaker_id": 4, "speaker_name": "Dag Terje Andersen", "sentence_text": "<ee> vi veit allerede <ee> at det utvikler seg uheldig praksis rundt omkring", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "<ee> vi veit allerede <ee> at det utvikler seg uheldig praksis rundt omkring", "start_time": 5016330, "end_time": 5021020, "normsentence_text": "<ee> vi veit allerede <ee> at det utvikler seg uheldig praksis rundt omkring", "transsentence_text": "<*ee> vi veit allereie <*ee> at det utviklar seg uheldig praksis rundt omkring", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5016330_5021020"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2301, "sentence_order": 558, "speaker_id": 4, "speaker_name": "Dag Terje Andersen", "sentence_text": "det <ee> er ikke noe grunn til å undersøke det mere", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det <ee> er ikke noe grunn til å undersøke det mere", "start_time": 5021040, "end_time": 5024080, "normsentence_text": "det <ee> er ikke noe grunn til å undersøke det mere", "transsentence_text": "det <*ee> er ikkje noko grunn til å undersøkje det meir", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5021040_5024080"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2302, "sentence_order": 559, "speaker_id": 4, "speaker_name": "Dag Terje Andersen", "sentence_text": "behovet for å rydde opp er <ee> tydelig og det er egentlig bare for å få slått fast hva som ege så hva som er <ee> en tariffavtale <ee> og hvem som er <ee> avtalepartnere", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "behovet for å rydde opp er <ee> tydelig og det er egentlig bare for å få slått fast hva som ege så hva som er <ee> en tariffavtale <ee> og hvem som er <ee> avtalepartnere", "start_time": 5024310, "end_time": 5036610, "normsentence_text": "behovet for å rydde opp er <ee> tydelig og det er egentlig bare for å få slått fast hva som ege så hva som er <ee> en tariffavtale <ee> og hvem som er <ee> avtalepartnere", "transsentence_text": "behovet for å rydde opp er <*ee> tydeleg og det er eigentleg berre for å få slått fast kva som *ege så kva som er <*ee> ein tariffavtale <*ee> og kven som er <*ee> avtalepartnarar", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5024310_5036610"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2303, "sentence_order": 560, "speaker_id": 4, "speaker_name": "Dag Terje Andersen", "sentence_text": "men det er jo på her området så er det altså sånn at regjeringa skal vente og se og skyve <ee> og <ee> utrede", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "men det er jo på her området så er det altså sånn at regjeringa skal vente og se og skyve <ee> og <ee> utrede", "start_time": 5036930, "end_time": 5043660, "normsentence_text": "men det er jo på her området så er det altså sånn at regjeringa skal vente og se og skyve <ee> og <ee> utrede", "transsentence_text": "men det er jo på her området så er det altså sånn at regjeringa skal vente og sjå og skyve <*ee> og <*ee> greie ut", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5036930_5043660"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2304, "sentence_order": 561, "speaker_id": 4, "speaker_name": "Dag Terje Andersen", "sentence_text": "og da er spørsmålet mitt ville ikke statsråden kunne være trygg på at det blir opprettholdt adgang til innleie men at seriøse parter på arbeidsgiver- og arbeidstakersida får fullmakt til å godkjenne det og på den måten kvalitetssikre seriøsiteten i innleie", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "og da er spørsmålet mitt ville ikke statsråden kunne være trygg på at det blir opprettholdt adgang til innleie men at seriøse parter på arbeidsgiver- og arbeidstakersida får fullmakt til å godkjenne det og på den måten kvalitetssikre seriøsiteten i innleie", "start_time": 5043940, "end_time": 5059250, "normsentence_text": "og da er spørsmålet mitt ville ikke statsråden kunne være trygg på at det blir opprettholdt adgang til innleie men at seriøse parter på arbeidsgiver- og arbeidstakersida får fullmakt til å godkjenne det og på den måten kvalitetssikre seriøsiteten i innleie", "transsentence_text": "og då er spørsmålet mitt ville ikkje statsråden kunne vere trygg på at det blir halde oppe tilgang til innleige men at seriøse partar på arbeidsgivar- og arbeidstakarsida får fullmakt til å godkjenne det og på den måten *kvalitetssikre seriøsiteten i innleige", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5043940_5059250"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2305, "sentence_order": 562, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "statsråd Hauglie", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "statsråd Hauglie", "start_time": 5059590, "end_time": 5060400, "normsentence_text": "statsråd Hauglie", "transsentence_text": "statsråd Hauglie", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5059590_5060400"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2306, "sentence_order": 563, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "president forslaget <ee> handler jo om på hvilket nivå man skal kunne inngå denne type avtaler", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "president forslaget <ee> handler jo om på hvilket nivå man skal kunne inngå denne type avtaler", "start_time": 5060400, "end_time": 5066910, "normsentence_text": "president forslaget <ee> handler jo om på hvilket nivå man skal kunne inngå denne type avtaler", "transsentence_text": "president forslaget <*ee> handlar jo om på kva nivå ein skal kunne inngå denne typen avtalar", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5060400_5066910"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2307, "sentence_order": 564, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "<ee> min anbefaling til komiteen i mitt brev har jo vært at jeg få at jeg vil anbefale at man lar de lokale få lov til å inngå denne type avtaler", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "<ee> min anbefaling til komiteen i mitt brev har jo vært at jeg få at jeg vil anbefale at man lar de lokale få lov til å inngå denne type avtaler", "start_time": 5068270, "end_time": 5075420, "normsentence_text": "<ee> min anbefaling til komiteen i mitt brev har jo vært at jeg få at jeg vil anbefale at man lar de lokale få lov til å inngå denne type avtaler", "transsentence_text": "<*ee> mi tilråding til komiteen i brevet mitt har jo vore at eg få at eg vil tilrå at ein lèt dei lokale få lov til å inngå denne typen avtalar", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5068270_5075420"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2308, "sentence_order": 565, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "jeg mener jo at det er bra at den som <ee> hvor <INAUDIBLE> den som vil merke konsekvensene av et vedtak også skal få lov til å inngå den avtalen", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "jeg mener jo at det er bra at den som <ee> hvor <INAUDIBLE> den som vil merke konsekvensene av et vedtak også skal få lov til å inngå den avtalen", "start_time": 5075450, "end_time": 5083060, "normsentence_text": "jeg mener jo at det er bra at den som <ee> hvor <INAUDIBLE> den som vil merke konsekvensene av et vedtak også skal få lov til å inngå den avtalen", "transsentence_text": "eg meiner jo at det er bra at den som <*ee> kor <*INAUDIBLE> den som vil merke konsekvensane av eit vedtak òg skal få lov til å inngå den avtalen", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5075450_5083060"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2309, "sentence_order": 566, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "så jeg synes det er positivt", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "så jeg synes det er positivt", "start_time": 5083100, "end_time": 5084420, "normsentence_text": "så jeg synes det er positivt", "transsentence_text": "så eg synest det er positivt", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5083100_5084420"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2310, "sentence_order": 567, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "men så er det som også representant har vært innom <ee> en del utviklingstrekk som er utfordrende i norsk arbeidsliv <ee> og det er jo også tverrpolitisk enige om at det er viktig å se på", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "men så er det som også representant har vært innom <ee> en del utviklingstrekk som er utfordrende i norsk arbeidsliv <ee> og det er jo også tverrpolitisk enige om at det er viktig å se på", "start_time": 5084800, "end_time": 5095464, "normsentence_text": "men så er det som også representant har vært innom <ee> en del utviklingstrekk som er utfordrende i norsk arbeidsliv <ee> og det er jo også tverrpolitisk enige om at det er viktig å se på", "transsentence_text": "men så er det som også representant har vore innom <*ee> ein del utviklingstrekk som er utfordrande i norsk arbeidsliv <*ee> og det er jo òg tverrpolitisk samde om at det er viktig å sjå på", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5084800_5095464"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2311, "sentence_order": 568, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "<ee> når jeg har sagt at jeg vil ønsker å følge utviklingen <INAUDIBLE> når jeg har sagt det så har det vært fordi at jeg har jo respekt for trepartssamarbeidet", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "<ee> når jeg har sagt at jeg vil ønsker å følge utviklingen <INAUDIBLE> når jeg har sagt det så har det vært fordi at jeg har jo respekt for trepartssamarbeidet", "start_time": 5095464, "end_time": 5102570, "normsentence_text": "<ee> når jeg har sagt at jeg vil ønsker å følge utviklingen <INAUDIBLE> når jeg har sagt det så har det vært fordi at jeg har jo respekt for trepartssamarbeidet", "transsentence_text": "<*ee> når eg har sagt at eg vil ønske å følgje utviklinga <*INAUDIBLE> når eg har sagt det så har det vore fordi at eg har jo respekt for *trepartssamarbeidet", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5095464_5102570"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2312, "sentence_order": 569, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "når det er uenighet mellom arbeidsgiver- og arbeidstakersiden på hva som er utfordringen hva som er mulige løsninger så må jeg ta begge hensyn legge begge hensyn til grunn", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "når det er uenighet mellom arbeidsgiver- og arbeidstakersiden på hva som er utfordringen hva som er mulige løsninger så må jeg ta begge hensyn legge begge hensyn til grunn", "start_time": 5102630, "end_time": 5112604, "normsentence_text": "når det er uenighet mellom arbeidsgiver- og arbeidstakersiden på hva som er utfordringen hva som er mulige løsninger så må jeg ta begge hensyn legge begge hensyn til grunn", "transsentence_text": "når det er usemje mellom arbeidsgivar- og arbeidstakarsida på kva som er utfordringa kva som er moglege løysingar så må eg ta begge omsyn leggje begge omsyn til grunn", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5102630_5112604"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2313, "sentence_order": 570, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "men nå jeg også sagt at jeg er nødt til å se nærmere på dette og derfor har jeg også bedt partene om å komme med innspill med det for øyet at vi skal kunne finne løsninger som ivaretar <ee> som løser det som er problemet men samtidig sikrer det som vi alle ønsker å ha nemlig nødvendig fleksibilitet", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "men nå jeg også sagt at jeg er nødt til å se nærmere på dette og derfor har jeg også bedt partene om å komme med innspill med det for øyet at vi skal kunne finne løsninger som ivaretar <ee> som løser det som er problemet men samtidig sikrer det som vi alle ønsker å ha nemlig nødvendig fleksibilitet", "start_time": 5112614, "end_time": 5128374, "normsentence_text": "men nå jeg også sagt at jeg er nødt til å se nærmere på dette og derfor har jeg også bedt partene om å komme med innspill med det for øyet at vi skal kunne finne løsninger som ivaretar <ee> som løser det som er problemet men samtidig sikrer det som vi alle ønsker å ha nemlig nødvendig fleksibilitet", "transsentence_text": "men no eg òg sagt at eg er nøydd til å sjå nærare på dette og derfor har eg òg bede partane om å komme med innspel med det for auget at vi skal kunne finne løysingar som varetek <*ee> som løyser det som er problemet men samtidig sikrar det som vi alle ønskjer å ha nemleg nødvendig fleksibilitet", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5112614_5128374"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2314, "sentence_order": 571, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "ønsker Andersen en til", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "ønsker Andersen en til", "start_time": 5130804, "end_time": 5131914, "normsentence_text": "ønsker Andersen en til", "transsentence_text": "ønskjer Andersen ein til", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5130804_5131914"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2315, "sentence_order": 572, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "Andersen", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "Andersen", "start_time": 5131934, "end_time": 5132464, "normsentence_text": "Andersen", "transsentence_text": "Andersen", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5131934_5132464"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2316, "sentence_order": 573, "speaker_id": 4, "speaker_name": "Dag Terje Andersen", "sentence_text": "ja president som jeg allerede har gitt uttrykk for så syns jeg det er bra at når kravet blir intenst nok fra opposisjonen og fra den politiske debatten og fra arbeidsgiver- og arbeidstakerorganisasjoner om å om at noe må gjøre at statsråden setter i gang en <ee> utredning", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "ja president som jeg allerede har gitt uttrykk for så syns jeg det er bra at når kravet blir intenst nok fra opposisjonen og fra den politiske debatten og fra arbeidsgiver- og arbeidstakerorganisasjoner om å om at noe må gjøre at statsråden setter i gang en <ee> utredning", "start_time": 5133004, "end_time": 5150054, "normsentence_text": "ja president som jeg allerede har gitt uttrykk for så syns jeg det er bra at når kravet blir intenst nok fra opposisjonen og fra den politiske debatten og fra arbeidsgiver- og arbeidstakerorganisasjoner om å om at noe må gjøre at statsråden setter i gang en <ee> utredning", "transsentence_text": "ja president som eg allereie har gitt uttrykk for så synest eg det er bra at når kravet blir intenst nok frå opposisjonen og frå den politiske debatten og frå arbeidsgivar- og arbeidstakarorganisasjonar om å om at noko må gjere at statsråden set i gang ein <*ee> utgreiing", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5133004_5150054"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2317, "sentence_order": 574, "speaker_id": 4, "speaker_name": "Dag Terje Andersen", "sentence_text": "det er jo vår erfaring at på området sosial dumping må altså regjeringa drives fra skanse til skanse", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det er jo vår erfaring at på området sosial dumping må altså regjeringa drives fra skanse til skanse", "start_time": 5150234, "end_time": 5156204, "normsentence_text": "det er jo vår erfaring at på området sosial dumping må altså regjeringa drives fra skanse til skanse", "transsentence_text": "det er jo erfaringa vår at på området sosial dumping må altså regjeringa drivast frå skanse til skanse", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5150234_5156204"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2318, "sentence_order": 575, "speaker_id": 4, "speaker_name": "Dag Terje Andersen", "sentence_text": "men jeg vil allikevel stille spørsmålet når statsråden står her og sier at det er altså lokal <ee> at det er bra at det blir gjort lokale avtaler", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "men jeg vil allikevel stille spørsmålet når statsråden står her og sier at det er altså lokal <ee> at det er bra at det blir gjort lokale avtaler", "start_time": 5156354, "end_time": 5164584, "normsentence_text": "men jeg vil allikevel stille spørsmålet når statsråden står her og sier at det er altså lokal <ee> at det er bra at det blir gjort lokale avtaler", "transsentence_text": "men eg vil likevel stille spørsmålet når statsråden står her og seier at det er altså lokal <*ee> at det er bra at det blir gjort lokale avtalar", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5156354_5164584"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2319, "sentence_order": 576, "speaker_id": 4, "speaker_name": "Dag Terje Andersen", "sentence_text": "ja det kan vi gjøre i tråd med nasjonale overenskomster", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "ja det kan vi gjøre i tråd med nasjonale overenskomster", "start_time": 5164664, "end_time": 5168000, "normsentence_text": "ja det kan vi gjøre i tråd med nasjonale overenskomster", "transsentence_text": "ja det kan vi gjere i tråd med nasjonale overeinskomstar", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5164664_5168000"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2320, "sentence_order": 577, "speaker_id": 4, "speaker_name": "Dag Terje Andersen", "sentence_text": "men mener statstråden det er bra hvis én person <ee> tiltar seg tittelen tillitsmann og på det grunnlaget skriver en såkalt tariffavtale uten at det er dekkende for de som faktisk skal omfattes av regelverket", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "men mener statstråden det er bra hvis én person <ee> tiltar seg tittelen tillitsmann og på det grunnlaget skriver en såkalt tariffavtale uten at det er dekkende for de som faktisk skal omfattes av regelverket", "start_time": 5168000, "end_time": 5180534, "normsentence_text": "men mener statstråden det er bra hvis én person <ee> tiltar seg tittelen tillitsmann og på det grunnlaget skriver en såkalt tariffavtale uten at det er dekkende for de som faktisk skal omfattes av regelverket", "transsentence_text": "men meiner statstråden det er bra viss éin person <*ee> aukar seg tittelen tillitsmann og på det grunnlaget skriv ein såkalla tariffavtale utan at det er dekkjande for dei som faktisk skal omfattast av regelverket", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5168000_5180534"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2321, "sentence_order": 578, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "statsråd Hauglie", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "statsråd Hauglie", "start_time": 5181264, "end_time": 5182324, "normsentence_text": "statsråd Hauglie", "transsentence_text": "statsråd Hauglie", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5181264_5182324"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2322, "sentence_order": 579, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "president nå er jo <ee> arbeidstaker er definert i arbeidsmiljøloven og tariffavtale er definert i arbeidstvistloven", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "president nå er jo <ee> arbeidstaker er definert i arbeidsmiljøloven og tariffavtale er definert i arbeidstvistloven", "start_time": 5183204, "end_time": 5191174, "normsentence_text": "president nå er jo <ee> arbeidstaker er definert i arbeidsmiljøloven og tariffavtale er definert i arbeidstvistloven", "transsentence_text": "president no er jo <*ee> arbeidstakar er definert i arbeidsmiljølova og tariffavtale er definert i arbeidstvistlova", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5183204_5191174"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2323, "sentence_order": 580, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "spørsmålet her handler jo om hvem hvilket nivå man skal kunne inngå avtaler om begrenset bruk av innleie", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "spørsmålet her handler jo om hvem hvilket nivå man skal kunne inngå avtaler om begrenset bruk av innleie", "start_time": 5191234, "end_time": 5196304, "normsentence_text": "spørsmålet her handler jo om hvem hvilket nivå man skal kunne inngå avtaler om begrenset bruk av innleie", "transsentence_text": "spørsmålet her handlar jo om kven kva nivå ein skal kunne inngå avtalar om avgrensa bruk av innleige", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5191234_5196304"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2324, "sentence_order": 581, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "jeg mener det er bra at det er den lokale bedriften som har muligheten til å kunne gjøre det", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "jeg mener det er bra at det er den lokale bedriften som har muligheten til å kunne gjøre det", "start_time": 5196404, "end_time": 5200574, "normsentence_text": "jeg mener det er bra at det er den lokale bedriften som har muligheten til å kunne gjøre det", "transsentence_text": "eg meiner det er bra at det er den lokale bedrifta som har moglegheita til å kunne gjere det", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5196404_5200574"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2325, "sentence_order": 582, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "<INAUDIBLE> det mener jeg man skal også fortsette med", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "<INAUDIBLE> det mener jeg man skal også fortsette med", "start_time": 5200794, "end_time": 5203304, "normsentence_text": "<INAUDIBLE> det mener jeg man skal også fortsette med", "transsentence_text": "<*INAUDIBLE> det meiner eg ein skal òg halde fram med", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5200794_5203304"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2326, "sentence_order": 583, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "men samtidig som også flere har vært inne på i dag så er det også viktig å følge tilknytningsformene i arbeidslivet og se utviklingen av dem konsekvensen av de ulike formene", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "men samtidig som også flere har vært inne på i dag så er det også viktig å følge tilknytningsformene i arbeidslivet og se utviklingen av dem konsekvensen av de ulike formene", "start_time": 5203324, "end_time": 5212074, "normsentence_text": "men samtidig som også flere har vært inne på i dag så er det også viktig å følge tilknytningsformene i arbeidslivet og se utviklingen av dem konsekvensen av de ulike formene", "transsentence_text": "men samtidig som også fleire har vore inne på i dag så er det òg viktig å følgje tilknytingsformene i arbeidslivet og sjå utviklinga av dei konsekvensen av dei ulike formene", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5203324_5212074"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2327, "sentence_order": 584, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "det gjør vi med blant annet gjennom flere forskningsoppdrag", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det gjør vi med blant annet gjennom flere forskningsoppdrag", "start_time": 5212144, "end_time": 5214134, "normsentence_text": "det gjør vi med bl.a. gjennom flere forskningsoppdrag", "transsentence_text": "det gjer vi med m.a. gjennom fleire forskingsoppdrag", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5212144_5214134"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2328, "sentence_order": 585, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "også har jeg gått <ee> igangsatt et arbeid med partene for å se på bruk av innleie og særlig i de bransjene hvor dette er en utfordring", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "også har jeg gått <ee> igangsatt et arbeid med partene for å se på bruk av innleie og særlig i de bransjene hvor dette er en utfordring", "start_time": 5214224, "end_time": 5222934, "normsentence_text": "også har jeg gått <ee> igangsatt et arbeid med partene for å se på bruk av innleie og særlig i de bransjene hvor dette er en utfordring", "transsentence_text": "òg har eg gått <*ee> sett i gang eit arbeid med partane for å sjå på bruk av innleige og særleg i dei bransjane der dette er ei utfordring", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5214224_5222934"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2329, "sentence_order": 586, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "bruk av innleie er stort sett ikke en utfordring for norsk arbeidsliv", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "bruk av innleie er stort sett ikke en utfordring for norsk arbeidsliv", "start_time": 5223194, "end_time": 5226674, "normsentence_text": "bruk av innleie er stort sett ikke en utfordring for norsk arbeidsliv", "transsentence_text": "bruk av innleige er stort sett ikkje ei utfordring for norsk arbeidsliv", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5223194_5226674"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2330, "sentence_order": 587, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "det brukes i svært liten grad", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det brukes i svært liten grad", "start_time": 5226694, "end_time": 5228494, "normsentence_text": "det brukes i svært liten grad", "transsentence_text": "det blir brukt i svært lita grad", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5226694_5228494"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2331, "sentence_order": 588, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "det har vært stabilt over veldig mange år", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det har vært stabilt over veldig mange år", "start_time": 5228554, "end_time": 5230814, "normsentence_text": "det har vært stabilt over veldig mange år", "transsentence_text": "det har vore stabilt over veldig mange år", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5228554_5230814"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2332, "sentence_order": 589, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "men vi ser at det er <ee> særlig utfordrende i bygg og anlegg med stor bruk av innleie fra totusenogåtte og framover blant annet som en følge av stor arbeidsinnvandring", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "men vi ser at det er <ee> særlig utfordrende i bygg og anlegg med stor bruk av innleie fra totusenogåtte og framover blant annet som en følge av stor arbeidsinnvandring", "start_time": 5230834, "end_time": 5240134, "normsentence_text": "men vi ser at det er <ee> særlig utfordrende i bygg og anlegg med stor bruk av innleie fra 2008 og framover bl.a. som en følge av stor arbeidsinnvandring", "transsentence_text": "men vi ser at det er <*ee> særleg utfordrande i bygg og anlegg med stor bruk av innleige frå 2008 og framover m.a. som ei følgje av stor arbeidsinnvandring", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5230834_5240134"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2333, "sentence_order": 590, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "nå ser vi også at antall arbeidsinnvandrere går ned flere reiser hjem <ee> og bruken er ganske stabil", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "nå ser vi også at antall arbeidsinnvandrere går ned flere reiser hjem <ee> og bruken er ganske stabil", "start_time": 5240144, "end_time": 5246384, "normsentence_text": "nå ser vi også at antall arbeidsinnvandrere går ned flere reiser hjem <ee> og bruken er ganske stabil", "transsentence_text": "no ser vi òg at talet på arbeidsinnvandrarar går ned fleire reiser heim <*ee> og bruken er ganske stabil", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5240144_5246384"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2334, "sentence_order": 591, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "men det er dette vi nå skal sette oss ned sammen med partene å se på", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "men det er dette vi nå skal sette oss ned sammen med partene å se på", "start_time": 5246394, "end_time": 5248544, "normsentence_text": "men det er dette vi nå skal sette oss ned sammen med partene å se på", "transsentence_text": "men det er dette vi no skal setje oss ned saman med partane å sjå på", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5246394_5248544"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2335, "sentence_order": 592, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "<ee> så det blir ikke lange utredningsoppdrag men å be dem å komme med konkret innspill og så får vi se hvordan vi skal følge opp det", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "<ee> så det blir ikke lange utredningsoppdrag men å be dem å komme med konkret innspill og så får vi se hvordan vi skal følge opp det", "start_time": 5248564, "end_time": 5253974, "normsentence_text": "<ee> så det blir ikke lange utredningsoppdrag men å be dem å komme med konkret innspill og så får vi se hvordan vi skal følge opp det", "transsentence_text": "<*ee> så det blir ikkje lange utgreiingsoppdrag men å be dei å komme med konkret innspel og så får vi sjå korleis vi skal følgje opp det", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5248564_5253974"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2336, "sentence_order": 593, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "Andersen", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "Andersen", "start_time": 5254164, "end_time": 5254924, "normsentence_text": "Andersen", "transsentence_text": "Andersen", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5254164_5254924"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2337, "sentence_order": 594, "speaker_id": 4, "speaker_name": "Dag Terje Andersen", "sentence_text": "president vi kommer vi har og vi kommer til å stå for den linja at i Norge skal vi ha en veldig streng arbeidsmiljølov og så skal vi ha veldig vide fullmakter til unntak fra loven fra det organisert arbeidslivet", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "president vi kommer vi har og vi kommer til å stå for den linja at i Norge skal vi ha en veldig streng arbeidsmiljølov og så skal vi ha veldig vide fullmakter til unntak fra loven fra det organisert arbeidslivet", "start_time": 5255494, "end_time": 5266964, "normsentence_text": "president vi kommer vi har og vi kommer til å stå for den linja at i Norge skal vi ha en veldig streng arbeidsmiljølov og så skal vi ha veldig vide fullmakter til unntak fra loven fra det organisert arbeidslivet", "transsentence_text": "president vi kjem vi har og vi kjem til å stå for den linja at i Noreg skal vi ha ei veldig streng arbeidsmiljølov og så skal vi ha veldig vide fullmakter til unntak frå lova frå det organisert arbeidslivet", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5255494_5266964"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2338, "sentence_order": 595, "speaker_id": 4, "speaker_name": "Dag Terje Andersen", "sentence_text": "<ee> det er den ordninga vi har hatt fram til nåee og det er den ordninga <INAUDIBLE> vi vil videreføre", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "<ee> det er den ordninga vi har hatt fram til nåee og det er den ordninga <INAUDIBLE> vi vil videreføre", "start_time": 5267504, "end_time": 5273854, "normsentence_text": "<ee> det er den ordninga vi har hatt fram til nåee og det er den ordninga <INAUDIBLE> vi vil videreføre", "transsentence_text": "<*ee> det er den ordninga vi har hatt fram til *nåee og det er den ordninga <*INAUDIBLE> vi vil føre vidare", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5267504_5273854"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2339, "sentence_order": 596, "speaker_id": 4, "speaker_name": "Dag Terje Andersen", "sentence_text": "det som er problemet med situasjonen sånn som han er nå er at den er gunstig f mere gunstig for det uorganiserte arbeidslivet og den stimulerer altså ikke til det organiserte arbeidslivets posisjon", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det som er problemet med situasjonen sånn som han er nå er at den er gunstig f mere gunstig for det uorganiserte arbeidslivet og den stimulerer altså ikke til det organiserte arbeidslivets posisjon", "start_time": 5274764, "end_time": 5287814, "normsentence_text": "det som er problemet med situasjonen sånn som han er nå er at den er gunstig f mere gunstig for det uorganiserte arbeidslivet og den stimulerer altså ikke til det organiserte arbeidslivets posisjon", "transsentence_text": "det som er problemet med situasjonen sånn som han er no er at den er gunstig f meir gunstig for det uorganiserte arbeidslivet og den stimulerer altså ikkje til posisjonen i det organiserte arbeidslivet", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5274764_5287814"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2340, "sentence_order": 597, "speaker_id": 4, "speaker_name": "Dag Terje Andersen", "sentence_text": "og det er det jeg lurer på om ikke statsråden ser det dilemmaet <ee> at det faktisk er det uorganiserte og noen ganger useriøse deler av næringslivet som nå kan bruke dagens formulering og at det er derfor vi trenger å endre på den", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "og det er det jeg lurer på om ikke statsråden ser det dilemmaet <ee> at det faktisk er det uorganiserte og noen ganger useriøse deler av næringslivet som nå kan bruke dagens formulering og at det er derfor vi trenger å endre på den", "start_time": 5287824, "end_time": 5301684, "normsentence_text": "og det er det jeg lurer på om ikke statsråden ser det dilemmaet <ee> at det faktisk er det uorganiserte og noen ganger useriøse deler av næringslivet som nå kan bruke dagens formulering og at det er derfor vi trenger å endre på den", "transsentence_text": "og det er det eg lurer på om ikkje statsråden ser det dilemmaet <*ee> at det faktisk er det uorganiserte og nokre gonger useriøse delar av næringslivet som no kan bruke dagens formulering og at det er derfor vi treng å endre på han", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5287824_5301684"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2341, "sentence_order": 598, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "statsråd Hauglie", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "statsråd Hauglie", "start_time": 5302464, "end_time": 5303454, "normsentence_text": "statsråd Hauglie", "transsentence_text": "statsråd Hauglie", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5302464_5303454"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2342, "sentence_order": 599, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "president jo jeg ser det er en utfordringer med det og det er nettopp derfor jeg også nå i enogtredevte jan januar sendte et brev til alle hovedsammenslutningene med innspill til hvordan man skal løse akkurat det som handler om innleie", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "president jo jeg ser det er en utfordringer med det og det er nettopp derfor jeg også nå i enogtredevte jan januar sendte et brev til alle hovedsammenslutningene med innspill til hvordan man skal løse akkurat det som handler om innleie", "start_time": 5304064, "end_time": 5318314, "normsentence_text": "president jo jeg ser det er en utfordringer med det og det er nettopp derfor jeg også nå i enogtredevte jan januar sendte et brev til alle hovedsammenslutningene med innspill til hvordan man skal løse akkurat det som handler om innleie", "transsentence_text": "president jo eg ser det er ein utfordringar med det og det er nettopp derfor eg òg no i *trettiførste jan januar sende eit brev til alle hovudsamanslutningane med innspel til korleis ein skal løyse akkurat det som handlar om innleige", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5304064_5318314"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2343, "sentence_order": 600, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "fordi vi ser at det er en utfordring", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "fordi vi ser at det er en utfordring", "start_time": 5318584, "end_time": 5319954, "normsentence_text": "fordi vi ser at det er en utfordring", "transsentence_text": "fordi vi ser at det er ei utfordring", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5318584_5319954"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2344, "sentence_order": 601, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "men så er spørsmålet hvordan skal du klare å s eller spørsmålet er hvordan du skal håndtere den delen ved innleievirksomheten man ikke vil ha uten at du samtidig ødelegger for den delen av innleievirksomheten som alle tror jeg ønsker at man skal ha", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "men så er spørsmålet hvordan skal du klare å s eller spørsmålet er hvordan du skal håndtere den delen ved innleievirksomheten man ikke vil ha uten at du samtidig ødelegger for den delen av innleievirksomheten som alle tror jeg ønsker at man skal ha", "start_time": 5319964, "end_time": 5333404, "normsentence_text": "men så er spørsmålet hvordan skal du klare å s eller spørsmålet er hvordan du skal håndtere den delen ved innleievirksomheten man ikke vil ha uten at du samtidig ødelegger for den delen av innleievirksomheten som alle tror jeg ønsker at man skal ha", "transsentence_text": "men så er spørsmålet korleis skal du klare å s eller spørsmålet er korleis du skal handtere den delen ved innleigeverksemda ein ikkje vil ha utan at du samtidig øydelegg for den delen av innleigeverksemda som alle trur eg ønskjer at ein skal ha", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5319964_5333404"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2345, "sentence_order": 602, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "og det er den balansegangen som er viktig at vi klarer å ivareta og det er det som jeg nå inviterer partene til å være med på", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "og det er den balansegangen som er viktig at vi klarer å ivareta og det er det som jeg nå inviterer partene til å være med på", "start_time": 5333404, "end_time": 5338974, "normsentence_text": "og det er den balansegangen som er viktig at vi klarer å ivareta og det er det som jeg nå inviterer partene til å være med på", "transsentence_text": "og det er den balansegangen som er viktig at vi klarer å vareta og det er det som eg no inviterer partane til å vere med på", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5333404_5338974"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2346, "sentence_order": 603, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "<ee> og jeg er helt sikker på at vi kommer til å komme fram til noen gode løsninger der men partene har stått langt fra hverandre fram til nå", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "<ee> og jeg er helt sikker på at vi kommer til å komme fram til noen gode løsninger der men partene har stått langt fra hverandre fram til nå", "start_time": 5339074, "end_time": 5343900, "normsentence_text": "<ee> og jeg er helt sikker på at vi kommer til å komme fram til noen gode løsninger der men partene har stått langt fra hverandre fram til nå", "transsentence_text": "<*ee> og eg er heilt sikker på at vi kjem til å komme fram til nokre gode løysingar der men partane har stått langt frå kvarandre fram til no", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5339074_5343900"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2347, "sentence_order": 604, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "men jeg håper på at vi kan se noen bevegelse og at man kan finne løsninger som er <ee> som er ønskelig og som er praktikable for alle partene", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "men jeg håper på at vi kan se noen bevegelse og at man kan finne løsninger som er <ee> som er ønskelig og som er praktikable for alle partene", "start_time": 5343900, "end_time": 5353644, "normsentence_text": "men jeg håper på at vi kan se noen bevegelse og at man kan finne løsninger som er <ee> som er ønskelig og som er praktikable for alle partene", "transsentence_text": "men eg håpar på at vi kan sjå noka rørsle og at ein kan finne løysingar som er <*ee> som er ønskjeleg og som er praktikable for alle partane", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5343900_5353644"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2348, "sentence_order": 605, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "neste replikant er Per Olaf Lundteigen", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "neste replikant er Per Olaf Lundteigen", "start_time": 5354754, "end_time": 5357814, "normsentence_text": "neste replikant er Per Olaf Lundteigen", "transsentence_text": "neste *replikant er Per Olaf Lundteigen", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5354754_5357814"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2349, "sentence_order": 606, "speaker_id": 4, "speaker_name": "Dag Terje Andersen", "sentence_text": "president saken gjelder paragraf fjorten tolv i arbeidsmiljøloven og den gjelder ikke paragraf fjorten tolv én som går på midlertidige ansettelser", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "president saken gjelder paragraf fjorten tolv i arbeidsmiljøloven og den gjelder ikke paragraf fjorten tolv én som går på midlertidige ansettelser", "start_time": 5364184, "end_time": 5374504, "normsentence_text": "president saken gjelder paragraf 14 tolv i arbeidsmiljøloven og den gjelder ikke paragraf 14 tolv én som går på midlertidige ansettelser", "transsentence_text": "president saka gjeld paragraf 14 tolv i arbeidsmiljølova og den gjeld ikkje paragraf 14 tolv éin som går på mellombelse tilsetjingar", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5364184_5374504"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2350, "sentence_order": 607, "speaker_id": 4, "speaker_name": "Dag Terje Andersen", "sentence_text": "det er en helt anna sak", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det er en helt anna sak", "start_time": 5374744, "end_time": 5376284, "normsentence_text": "det er en helt anna sak", "transsentence_text": "det er ein heilt anna sak", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5374744_5376284"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2351, "sentence_order": 608, "speaker_id": 4, "speaker_name": "Dag Terje Andersen", "sentence_text": "den gjelder fjorten tolv to krav til fagorganisering", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "den gjelder fjorten tolv to krav til fagorganisering", "start_time": 5376324, "end_time": 5380824, "normsentence_text": "den gjelder 14 tolv to krav til fagorganisering", "transsentence_text": "han gjeld 14 tolv to krav til fagorganisering", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5376324_5380824"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2352, "sentence_order": 609, "speaker_id": 4, "speaker_name": "Dag Terje Andersen", "sentence_text": "spørsmålet mitt gjelder hvilke krav stiller statsråden til en fagforening etter den lovteksten som er i dag", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "spørsmålet mitt gjelder hvilke krav stiller statsråden til en fagforening etter den lovteksten som er i dag", "start_time": 5383064, "end_time": 5391944, "normsentence_text": "spørsmålet mitt gjelder hvilke krav stiller statsråden til en fagforening etter den lovteksten som er i dag", "transsentence_text": "spørsmålet mitt gjeld kva krav stiller statsråden til ei fagforeining etter den lovteksten som er i dag", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5383064_5391944"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2353, "sentence_order": 610, "speaker_id": 4, "speaker_name": "Dag Terje Andersen", "sentence_text": "hvilken krav til aktivitet må det være i den fagforeningen", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "hvilken krav til aktivitet må det være i den fagforeningen", "start_time": 5391954, "end_time": 5395074, "normsentence_text": "hvilken krav til aktivitet må det være i den fagforeningen", "transsentence_text": "kva krav til aktivitet må det vere i den fagforeininga", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5391954_5395074"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2354, "sentence_order": 611, "speaker_id": 4, "speaker_name": "Dag Terje Andersen", "sentence_text": "og punkt to statsråden forteller om at den innleide arbeidskrafta er i et svært lite omfang én komma fem til to prosent av den totale arbeidsstyrken i Norge", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "og punkt to statsråden forteller om at den innleide arbeidskrafta er i et svært lite omfang én komma fem til to prosent av den totale arbeidsstyrken i Norge", "start_time": 5395214, "end_time": 5404114, "normsentence_text": "og punkt to statsråden forteller om at den innleide arbeidskrafta er i et svært lite omfang 1,5 til 2% av den totale arbeidsstyrken i Norge", "transsentence_text": "og punkt to statsråden fortel om at den innleigde arbeidskrafta er i eit svært lite omfang 1,5 2% til av den totale arbeidsstyrken i Noreg", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5395214_5404114"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2355, "sentence_order": 612, "speaker_id": 4, "speaker_name": "Dag Terje Andersen", "sentence_text": "kan statsråden definere begrepet innleid arbeidskraft og kan statsråden komme med kilden for de talla president", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "kan statsråden definere begrepet innleid arbeidskraft og kan statsråden komme med kilden for de talla president", "start_time": 5404134, "end_time": 5412304, "normsentence_text": "kan statsråden definere begrepet innleid arbeidskraft og kan statsråden komme med kilden for de talla president", "transsentence_text": "kan statsråden definere omgrepet innleigd arbeidskraft og kan statsråden komme med kjelda for dei tala president", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5404134_5412304"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2356, "sentence_order": 613, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "statsråd Hauglie", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "statsråd Hauglie", "start_time": 5412634, "end_time": 5413794, "normsentence_text": "statsråd Hauglie", "transsentence_text": "statsråd Hauglie", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5412634_5413794"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2357, "sentence_order": 614, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "president ja her var det mange spørsmål i ett", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "president ja her var det mange spørsmål i ett", "start_time": 5414304, "end_time": 5417144, "normsentence_text": "president ja her var det mange spørsmål i ett", "transsentence_text": "president ja her var det mange spørsmål i eitt", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5414304_5417144"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2358, "sentence_order": 615, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "ja det er riktig at <ee> antall midlertidig altså omfanget av midlertidige ansettelser er mellom én og halv og to prosent", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "ja det er riktig at <ee> antall midlertidig altså omfanget av midlertidige ansettelser er mellom én og halv og to prosent", "start_time": 5417154, "end_time": 5424224, "normsentence_text": "ja det er riktig at <ee> antall midlertidig altså omfanget av midlertidige ansettelser er mellom én og halv og 2%", "transsentence_text": "ja det er rett at <*ee> talet på mellombels altså omfanget av mellombelse tilsetjingar er mellom éin og halv og 2%", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5417154_5424224"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2359, "sentence_order": 616, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "<ee> det har vært relativt stabilt over tid", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "<ee> det har vært relativt stabilt over tid", "start_time": 5424274, "end_time": 5426254, "normsentence_text": "<ee> det har vært relativt stabilt over tid", "transsentence_text": "<*ee> det har vore relativt stabilt over tid", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5424274_5426254"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2360, "sentence_order": 617, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "vi har sett en noe økning det siste <ee> året og hovedøkningen er innenfor undervisning helse og omsorg", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "vi har sett en noe økning det siste <ee> året og hovedøkningen er innenfor undervisning helse og omsorg", "start_time": 5426264, "end_time": 5433454, "normsentence_text": "vi har sett en noe økning det siste <ee> året og hovedøkningen er innenfor undervisning helse og omsorg", "transsentence_text": "vi har sett ein noko auke det siste <*ee> året og hovudauken er innanfor undervisning helse og omsorg", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5426264_5433454"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2361, "sentence_order": 618, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "siste kvartalstallene for AKU-tallene viser at det er <ee> en utflating", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "siste kvartalstallene for AKU-tallene viser at det er <ee> en utflating", "start_time": 5433634, "end_time": 5438027, "normsentence_text": "siste kvartalstallene for AKU-tallene viser at det er <ee> en utflating", "transsentence_text": "siste kvartalstala for AKU-tala viser at det er <*ee> ei utflating", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5433634_5438027"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2362, "sentence_order": 619, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "<ee> og det er AKU-tallene hvor man ser <ee> ser utviklingen i midlertidig ansettelser", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "<ee> og det er AKU-tallene hvor man ser <ee> ser utviklingen i midlertidig ansettelser", "start_time": 5438027, "end_time": 5444654, "normsentence_text": "<ee> og det er AKU-tallene hvor man ser <ee> ser utviklingen i midlertidig ansettelser", "transsentence_text": "<*ee> og det er AKU-tala der ein ser <*ee> ser utviklinga i mellombels tilsetjingar", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5438027_5444654"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2363, "sentence_order": 620, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "det som er noe av utfordringen med AKU-tallene er at man ser ikke hvilken lovhjemmel som ligger til grunn for den midlertidige ansettelsen", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det som er noe av utfordringen med AKU-tallene er at man ser ikke hvilken lovhjemmel som ligger til grunn for den midlertidige ansettelsen", "start_time": 5444734, "end_time": 5450100, "normsentence_text": "det som er noe av utfordringen med AKU-tallene er at man ser ikke hvilken lovhjemmel som ligger til grunn for den midlertidige ansettelsen", "transsentence_text": "det som er noko av utfordringa med AKU-tala er at ein ser ikkje kva lovheimel som ligg til grunn for den mellombelse tilsetjinga", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5444734_5450100"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2364, "sentence_order": 621, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "men ut ifra hva folk sier så er det mellom halvannen til to prosent", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "men ut ifra hva folk sier så er det mellom halvannen til to prosent", "start_time": 5450100, "end_time": 5453044, "normsentence_text": "men ut ifra hva folk sier så er det mellom halvannen til 2%", "transsentence_text": "men ut frå kva folk seier så er det mellom halvannan til 2%", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5450100_5453044"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2365, "sentence_order": 622, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "og vi ser også det fra ulike altså fra fra <ee> blant annet fra NHO Service sine rapporter", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "og vi ser også det fra ulike altså fra fra <ee> blant annet fra NHO Service sine rapporter", "start_time": 5453154, "end_time": 5459500, "normsentence_text": "og vi ser også det fra ulike altså fra fra <ee> bl.a. fra NHO Service sine rapporter", "transsentence_text": "og vi ser òg det frå ulike altså frå frå <*ee> m.a. frå NHO Service rapportane sine", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5453154_5459500"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2366, "sentence_order": 623, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "så det har vært ganske stabilt", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "så det har vært ganske stabilt", "start_time": 5459500, "end_time": 5461830, "normsentence_text": "så det har vært ganske stabilt", "transsentence_text": "så det har vore ganske stabilt", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5459500_5461830"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2367, "sentence_order": 624, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "i loven så har man enten fast eller midlertidig ansatt", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "i loven så har man enten fast eller midlertidig ansatt", "start_time": 5461930, "end_time": 5464894, "normsentence_text": "i loven så har man enten fast eller midlertidig ansatt", "transsentence_text": "i lova så har ein anten fast eller mellombels tilsett", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5461930_5464894"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2368, "sentence_order": 625, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "hovedregelen skal være fast", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "hovedregelen skal være fast", "start_time": 5464964, "end_time": 5466660, "normsentence_text": "hovedregelen skal være fast", "transsentence_text": "hovudregelen skal vere fast", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5464964_5466660"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2369, "sentence_order": 626, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "regjeringen åpner for å gjøre det lettere å ansette midlertid <ee> midlertidig men med også en begrensning i hvor lenge man kunne være i midlertid ansatt uten at man skulle få fast ansettelse", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "regjeringen åpner for å gjøre det lettere å ansette midlertid <ee> midlertidig men med også en begrensning i hvor lenge man kunne være i midlertid ansatt uten at man skulle få fast ansettelse", "start_time": 5466690, "end_time": 5476050, "normsentence_text": "regjeringen åpner for å gjøre det lettere å ansette midlertid <ee> midlertidig men med også en begrensning i hvor lenge man kunne være i midlertid ansatt uten at man skulle få fast ansettelse", "transsentence_text": "regjeringa opnar for å gjere det lettare å tilsetje midlartid <*ee> mellombels men med òg ei avgrensing i kor lenge ein kunne vere i midlartid tilsett utan at ein skulle få fast tilsetjing", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5466690_5476050"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2370, "sentence_order": 627, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "så man åpnet opp noe ja men man hadde også en begrensning i lengde", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "så man åpnet opp noe ja men man hadde også en begrensning i lengde", "start_time": 5476140, "end_time": 5480500, "normsentence_text": "så man åpnet opp noe ja men man hadde også en begrensning i lengde", "transsentence_text": "så ein opna opp noko ja men ein hadde òg ei avgrensing i lengd", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5476140_5480500"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2371, "sentence_order": 628, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "Lundteigen", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "Lundteigen", "start_time": 5481180, "end_time": 5481790, "normsentence_text": "Lundteigen", "transsentence_text": "Lundteigen", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5481180_5481790"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2372, "sentence_order": 629, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "president <INAUDIBLE> be om å få det skriftlig kilden på én komma fem til to prosent spesielt når det blir referanse her til NHO Service president", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "president <INAUDIBLE> be om å få det skriftlig kilden på én komma fem til to prosent spesielt når det blir referanse her til NHO Service president", "start_time": 5481940, "end_time": 5491480, "normsentence_text": "president <INAUDIBLE> be om å få det skriftlig kilden på 1,5 til 2% spesielt når det blir referanse her til NHO Service president", "transsentence_text": "president <*INAUDIBLE> be om å få det skriftleg kjelda på 1,5 2% til spesielt når det blir referanse her til NHO Service president", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5481940_5491480"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2373, "sentence_order": 630, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "mitt neste spørsmål det går på faste ansettelser", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "mitt neste spørsmål det går på faste ansettelser", "start_time": 5491830, "end_time": 5495120, "normsentence_text": "mitt neste spørsmål det går på faste ansettelser", "transsentence_text": "mitt neste spørsmål det går på faste tilsetjingar", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5491830_5495120"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2374, "sentence_order": 631, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "jeg viste til brevet i fra <ee> statsråd Solvik-Olsen av trettende i tolvte totusenogseksten til kontrollkomiteen hvor det altså står som premiss ifra <ee> det i anbudskonkurranser som Nye Veier som er regjeringens flaggskip om det her sånn at det er minimum ti prosent av kontrakten skal utføres av egne ansatte", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "jeg viste til brevet i fra <ee> statsråd Solvik-Olsen av trettende i tolvte totusenogseksten til kontrollkomiteen hvor det altså står som premiss ifra <ee> det i anbudskonkurranser som Nye Veier som er regjeringens flaggskip om det her sånn at det er minimum ti prosent av kontrakten skal utføres av egne ansatte", "start_time": 5495330, "end_time": 5519970, "normsentence_text": "jeg viste til brevet i fra <ee> statsråd Solvik-Olsen av 13.12.2016 til kontrollkomiteen hvor det altså står som premiss ifra <ee> det i anbudskonkurranser som Nye Veier som er regjeringens flaggskip om det her sånn at det er minimum 10% av kontrakten skal utføres av egne ansatte", "transsentence_text": "eg viste til brevet i frå <*ee> statsråd Solvik-Olsen av 13.12.2016 til kontrollkomiteen der det altså står som premiss frå <*ee> det i anbodskonkurransar som Nye vegar som er flaggskipet til regjeringa om det her sånn at 10% er minimum av kontrakten skal utførast av eigne tilsette", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5495330_5519970"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2375, "sentence_order": 632, "speaker_id": 13, "speaker_name": "Per Olaf Lundteigen", "sentence_text": "hvordan vil statsråden president si at det er i tråd med at hoveddelen skal være faste ansatte i selskapet president", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "hvordan vil statsråden president si at det er i tråd med at hoveddelen skal være faste ansatte i selskapet president", "start_time": 5521010, "end_time": 5532460, "normsentence_text": "hvordan vil statsråden president si at det er i tråd med at hoveddelen skal være faste ansatte i selskapet president", "transsentence_text": "korleis vil statsråden president seie at det er i tråd med at hovuddelen skal vere faste tilsette i selskapet president", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5521010_5532460"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2376, "sentence_order": 633, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "statsråd Hauglie", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "statsråd Hauglie", "start_time": 5533900, "end_time": 5535430, "normsentence_text": "statsråd Hauglie", "transsentence_text": "statsråd Hauglie", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5533900_5535430"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2377, "sentence_order": 634, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "president det er jo vanskelig for meg å skulle kommentere <ee> anbudspapirene i Nye Veier", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "president det er jo vanskelig for meg å skulle kommentere <ee> anbudspapirene i Nye Veier", "start_time": 5536400, "end_time": 5542940, "normsentence_text": "president det er jo vanskelig for meg å skulle kommentere <ee> anbudspapirene i Nye Veier", "transsentence_text": "president det er jo vanskeleg for meg å skulle kommentere <*ee> anbodspapira i Nye vegar", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5536400_5542940"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2378, "sentence_order": 635, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "de har jeg ikke sett", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "de har jeg ikke sett", "start_time": 5542970, "end_time": 5544800, "normsentence_text": "de har jeg ikke sett", "transsentence_text": "dei har eg ikkje sett", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5542970_5544800"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2379, "sentence_order": 636, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "man har jo nå strammet inn reglene for offentlig anskaffelser flere viktige endringer for å blant annet hindre sosial dumping", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "man har jo nå strammet inn reglene for offentlig anskaffelser flere viktige endringer for å blant annet hindre sosial dumping", "start_time": 5544830, "end_time": 5554100, "normsentence_text": "man har jo nå strammet inn reglene for offentlig anskaffelser flere viktige endringer for å bl.a. hindre sosial dumping", "transsentence_text": "ein har jo no stramma inn reglane for offentleg innkjøp fleire viktige endringar for å m.a. hindre sosial dumping", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5544830_5554100"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2380, "sentence_order": 637, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "så vidt meg bekjent så er vel Nye Veier blant de som stiller krav om lønn mellom oppdrag noe som i så fall vil være en en klar begrensning", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "så vidt meg bekjent så er vel Nye Veier blant de som stiller krav om lønn mellom oppdrag noe som i så fall vil være en en klar begrensning", "start_time": 5554100, "end_time": 5562067, "normsentence_text": "så vidt meg bekjent så er vel Nye Veier blant de som stiller krav om lønn mellom oppdrag noe som i så fall vil være en en klar begrensning", "transsentence_text": "så vidt eg veit så er vel Nye vegar blant dei som stiller krav om lønn mellom oppdrag noko som i så fall vil vere ei ei klar avgrensing", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5554100_5562067"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2381, "sentence_order": 638, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "når det gjelder <ee> representanten stilte meg spørsmål i sitt første svar som jeg ikke rakk å svare på <ee> og d <ee> som blant annet gikk på definisjonen på hva som er <ee> arbeidstaker og som jeg nevnte i mitt svar til representanten Andersen så er jo det definert i loven på samme måte som at tar <ee> tariffavtale er definert i arbeidstvistloven", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "når det gjelder <ee> representanten stilte meg spørsmål i sitt første svar som jeg ikke rakk å svare på <ee> og d <ee> som blant annet gikk på definisjonen på hva som er <ee> arbeidstaker og som jeg nevnte i mitt svar til representanten Andersen så er jo det definert i loven på samme måte som at tar <ee> tariffavtale er definert i arbeidstvistloven", "start_time": 5562067, "end_time": 5583407, "normsentence_text": "når det gjelder <ee> representanten stilte meg spørsmål i sitt første svar som jeg ikke rakk å svare på <ee> og d <ee> som bl.a. gikk på definisjonen på hva som er <ee> arbeidstaker og som jeg nevnte i mitt svar til representanten Andersen så er jo det definert i loven på samme måte som at tar <ee> tariffavtale er definert i arbeidstvistloven", "transsentence_text": "når det gjeld <*ee> representanten stilte meg spørsmål i det første svaret sitt som eg ikkje rakk å svare på <*ee> og d <*ee> som m.a. gjekk på definisjonen på kva som er <*ee> arbeidstakar og som eg nemnde i mitt svar til representanten Andersen så er jo det definert i lova på same måte som at tek <*ee> tariffavtale er definert i arbeidstvistlova", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5562067_5583407"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2382, "sentence_order": 639, "speaker_id": 29, "speaker_name": "Anniken Hauglie", "sentence_text": "jeg har ikke helt sånn president nå def den absolutte definisjonen men det er definert i de i de lovene", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "jeg har ikke helt sånn president nå def den absolutte definisjonen men det er definert i de i de lovene", "start_time": 5583537, "end_time": 5589877, "normsentence_text": "jeg har ikke helt sånn president nå def den absolutte definisjonen men det er definert i de i de lovene", "transsentence_text": "eg har ikkje heilt sånn president no *def den absolutte definisjonen men det er definert i dei i dei lovene", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5583537_5589877"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2383, "sentence_order": 640, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "dermed er replikkordsskiftet omme", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "dermed er replikkordsskiftet omme", "start_time": 5590417, "end_time": 5592283, "normsentence_text": "dermed er replikkordsskiftet omme", "transsentence_text": "dermed er *replikkordsskiftet omme", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5590417_5592283"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2384, "sentence_order": 641, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "ingen fler har bedt om ordet til sak to", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "ingen fler har bedt om ordet til sak to", "start_time": 5592283, "end_time": 5594275, "normsentence_text": "ingen fler har bedt om ordet til sak to", "transsentence_text": "ingen fleire har bede om ordet til sak to", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5592283_5594275"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2385, "sentence_order": 642, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "og dermed er debatten omme", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "og dermed er debatten omme", "start_time": 5594275, "end_time": 5596150, "normsentence_text": "og dermed er debatten omme", "transsentence_text": "og dermed er debatten omme", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5594275_5596150"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2386, "sentence_order": 643, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "sak tre Stortingets vedtak til lov om endringer i tinglysingsloven inkassoloven tvangsfullbyrdelsesloven med videre", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "sak tre Stortingets vedtak til lov om endringer i tinglysingsloven inkassoloven tvangsfullbyrdelsesloven med videre", "start_time": 5596150, "end_time": 5602380, "normsentence_text": "sak tre Stortingets vedtak til lov om endringer i tinglysingsloven inkassoloven tvangsfullbyrdelsesloven med videre", "transsentence_text": "sak tre Stortingets vedtak til lov om endringar i tinglysingslova inkassolova tvangsfullbyrdingslova med vidare", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5596150_5602380"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2387, "sentence_order": 644, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "lovvedtak femtito tjueseksten tjuesytten innstilling ett hundre og syttién L tjueseksten tjuesytten og proposisjon seks L tjueseksten tjuesytten", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "lovvedtak femtito tjueseksten tjuesytten innstilling ett hundre og syttién L tjueseksten tjuesytten og proposisjon seks L tjueseksten tjuesytten", "start_time": 5602380, "end_time": 5610567, "normsentence_text": "lovvedtak 52 2016 2017 innstilling 171 L 2016 2017 og proposisjon seks L 2016 2017", "transsentence_text": "lovvedtak 52 2016 2017 innstilling 171 2016 2017 L og 2016 2017 L", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5602380_5610567"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2388, "sentence_order": 645, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "ingen har bedt om ordet eller det er ingen anmerkninger og vi ringer da inn til votering", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "ingen har bedt om ordet eller det er ingen anmerkninger og vi ringer da inn til votering", "start_time": 5610567, "end_time": 5615997, "normsentence_text": "ingen har bedt om ordet eller det er ingen anmerkninger og vi ringer da inn til votering", "transsentence_text": "ingen har bede om orda eller det er ingen merknader og vi ringjer då inn til votering", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_5610567_5615997"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2389, "sentence_order": 646, "speaker_id": 21, "speaker_name": "unknown", "sentence_text": "er det ikke noen innpiskere fra Arbeiderpartiet her", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "er det ikke noen innpiskere fra Arbeiderpartiet her", "start_time": 6083900, "end_time": 6087200, "normsentence_text": "er det ikke noen innpiskere fra Arbeiderpartiet her", "transsentence_text": "er det ikkje nokon innpiskarar frå Arbeidarpartiet her", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_6083900_6087200"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2390, "sentence_order": 647, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "Stortinget er da klart til å gå til votering", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "Stortinget er da klart til å gå til votering", "start_time": 6210200, "end_time": 6213871, "normsentence_text": "Stortinget er da klart til å gå til votering", "transsentence_text": "Stortinget er då klart til å gå til votering", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_6210200_6213871"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2391, "sentence_order": 648, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "sak nummer én innstilling fra arbeids- og sosialkomiteen om endringer i arbeidsmiljøloven gjenforening og av <qq> håndhevingsdirektivet med videre", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "sak nummer én innstilling fra arbeids- og sosialkomiteen om endringer i arbeidsmiljøloven gjenforening og av <qq> håndhevingsdirektivet med videre", "start_time": 6213871, "end_time": 6222657, "normsentence_text": "sak nummer én innstilling fra arbeids- og sosialkomiteen om endringer i arbeidsmiljøloven gjenforening og av <qq> håndhevingsdirektivet med videre", "transsentence_text": "sak nummer éi innstilling frå arbeids- og sosialkomiteen om endringar i arbeidsmiljølova gjenforeining og av <*qq> handhevingsdirektivet med vidare", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_6213871_6222657"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2392, "sentence_order": 649, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "i denne sak <ee> er satt frem ett forslag", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "i denne sak <ee> er satt frem ett forslag", "start_time": 6222657, "end_time": 6226940, "normsentence_text": "i denne sak <ee> er satt frem ett forslag", "transsentence_text": "i denne saka <*ee> er sett fram eitt forslag", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_6222657_6226940"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2393, "sentence_order": 650, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "det er forslag nummer én fra Per Olaf Lundteigen på vegne av Arbeiderpartiet Senterpartiet og SV", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det er forslag nummer én fra Per Olaf Lundteigen på vegne av Arbeiderpartiet Senterpartiet og SV", "start_time": 6226940, "end_time": 6232865, "normsentence_text": "det er forslag nummer én fra Per Olaf Lundteigen på vegne av Arbeiderpartiet Senterpartiet og SV", "transsentence_text": "det er forslag nummer éin frå Per Olaf Lundteigen på vegner av Arbeidarpartiet Senterpartiet og SV", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_6226940_6232865"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2394, "sentence_order": 651, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "forslag nummer én på vegne av Arbeiderpartiet Senterpartiet og SV er opptatt", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "forslag nummer én på vegne av Arbeiderpartiet Senterpartiet og SV er opptatt", "start_time": 6232865, "end_time": 6238487, "normsentence_text": "forslag nummer én på vegne av Arbeiderpartiet Senterpartiet og SV er opptatt", "transsentence_text": "forslag nummer éin på vegner av Arbeidarpartiet Senterpartiet og SV er oppteken", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_6232865_6238487"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2395, "sentence_order": 652, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "de som stemmer for forslaget bruker for-knapp og sitter", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "de som stemmer for forslaget bruker for-knapp og sitter", "start_time": 6238487, "end_time": 6240837, "normsentence_text": "de som stemmer for forslaget bruker for-knapp og sitter", "transsentence_text": "dei som stemmer for forslaget bruker for-knapp og sit", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_6238487_6240837"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2396, "sentence_order": 653, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "de som stemmer imot bruker mot-knapp og sitter", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "de som stemmer imot bruker mot-knapp og sitter", "start_time": 6240867, "end_time": 6242757, "normsentence_text": "de som stemmer imot bruker mot-knapp og sitter", "transsentence_text": "dei som stemmer imot bruker mot-knapp og sit", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_6240867_6242757"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2397, "sentence_order": 654, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "og det voteres", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "og det voteres", "start_time": 6242797, "end_time": 6243687, "normsentence_text": "og det voteres", "transsentence_text": "og det blir votert", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_6242797_6243687"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2398, "sentence_order": 655, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "nei nå sa jeg motsatt beklager", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "nei nå sa jeg motsatt beklager", "start_time": 6249600, "end_time": 6251930, "normsentence_text": "nei nå sa jeg motsatt beklager", "transsentence_text": "nei no sa eg motsett beklagar", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_6249600_6251930"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2399, "sentence_order": 656, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "skal vi ta det én gang til for ordens skyld", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "skal vi ta det én gang til for ordens skyld", "start_time": 6252700, "end_time": 6255771, "normsentence_text": "skal vi ta det én gang til for ordens skyld", "transsentence_text": "skal vi ta det éin gong til for ordens skyld", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_6252700_6255771"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2400, "sentence_order": 657, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "de som stemmer f", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "de som stemmer f", "start_time": 6255771, "end_time": 6256880, "normsentence_text": "de som stemmer f", "transsentence_text": "dei som stemmer f", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_6255771_6256880"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2401, "sentence_order": 658, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "vi har jo bare gjort dette cirka hundre og tyve tusen ganger", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "vi har jo bare gjort dette cirka hundre og tyve tusen ganger", "start_time": 6256991, "end_time": 6259671, "normsentence_text": "vi har jo bare gjort dette ca. 120000 ganger", "transsentence_text": "vi har jo berre gjort dette ca. 120000 gonger", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_6256991_6259671"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2402, "sentence_order": 659, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "de som stemmer for forslaget bruker for-knapp og sitter", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "de som stemmer for forslaget bruker for-knapp og sitter", "start_time": 6260500, "end_time": 6264700, "normsentence_text": "de som stemmer for forslaget bruker for-knapp og sitter", "transsentence_text": "dei som stemmer for forslaget bruker for-knapp og sit", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_6260500_6264700"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2403, "sentence_order": 660, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "og de som stemmer imot bruker mot-knapp og reiser seg", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "og de som stemmer imot bruker mot-knapp og reiser seg", "start_time": 6264700, "end_time": 6267657, "normsentence_text": "og de som stemmer imot bruker mot-knapp og reiser seg", "transsentence_text": "og dei som stemmer imot bruker mot-knapp og reiser seg", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_6264700_6267657"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2404, "sentence_order": 661, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "og det voteres", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "og det voteres", "start_time": 6267657, "end_time": 6268697, "normsentence_text": "og det voteres", "transsentence_text": "og det blir votert", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_6267657_6268697"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2405, "sentence_order": 662, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "voteringen er avsluttet", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "voteringen er avsluttet", "start_time": 6273200, "end_time": 6275125, "normsentence_text": "voteringen er avsluttet", "transsentence_text": "voteringa er avslutta", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_6273200_6275125"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2406, "sentence_order": 663, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "for forslaget stemte førtién mot stemte femtiseks", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "for forslaget stemte førtién mot stemte femtiseks", "start_time": 6275125, "end_time": 6278035, "normsentence_text": "for forslaget stemte 41 mot stemte 56", "transsentence_text": "for forslaget stemde 41 mot stemde 56", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_6275125_6278035"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2407, "sentence_order": 664, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "dermed er forslaget forkastet", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "dermed er forslaget forkastet", "start_time": 6278155, "end_time": 6280140, "normsentence_text": "dermed er forslaget forkastet", "transsentence_text": "dermed er forslaget forkasta", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_6278155_6280140"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2408, "sentence_order": 665, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "innstillingene refereres", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "innstillingene refereres", "start_time": 6281260, "end_time": 6282967, "normsentence_text": "innstillingene refereres", "transsentence_text": "innstillingane blir refererte", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_6281260_6282967"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2409, "sentence_order": 666, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "vedtak til lov om endringer i arbeidsmiljøloven gjenforening av håndhevingsdirektivet med videre romertall én og to er opptatt", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "vedtak til lov om endringer i arbeidsmiljøloven gjenforening av håndhevingsdirektivet med videre romertall én og to er opptatt", "start_time": 6282967, "end_time": 6290854, "normsentence_text": "vedtak til lov om endringer i arbeidsmiljøloven gjenforening av håndhevingsdirektivet med videre romertall én og to er opptatt", "transsentence_text": "vedtak til lov om endringar i arbeidsmiljølova gjenforeining av handhevingsdirektivet med vidare romartal éin og to er opptekne", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_6282967_6290854"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2410, "sentence_order": 667, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "Senterpartiet og SV har varslet at de vil stemme imot", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "Senterpartiet og SV har varslet at de vil stemme imot", "start_time": 6290854, "end_time": 6294233, "normsentence_text": "Senterpartiet og SV har varslet at de vil stemme imot", "transsentence_text": "Senterpartiet og SV har varsla at dei vil stemme imot", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_6290854_6294233"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2411, "sentence_order": 668, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "de som stemmer for innstillingen bruker for-knapp og sitter", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "de som stemmer for innstillingen bruker for-knapp og sitter", "start_time": 6294233, "end_time": 6297003, "normsentence_text": "de som stemmer for innstillingen bruker for-knapp og sitter", "transsentence_text": "dei som stemmer for innstillinga bruker for-knapp og sit", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_6294233_6297003"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2412, "sentence_order": 669, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "de som stemmer imot bruker mot-knapp og reiser seg", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "de som stemmer imot bruker mot-knapp og reiser seg", "start_time": 6297023, "end_time": 6298803, "normsentence_text": "de som stemmer imot bruker mot-knapp og reiser seg", "transsentence_text": "dei som stemmer imot bruker mot-knapp og reiser seg", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_6297023_6298803"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2413, "sentence_order": 670, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "og det voteres", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "og det voteres", "start_time": 6298803, "end_time": 6299823, "normsentence_text": "og det voteres", "transsentence_text": "og det blir votert", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_6298803_6299823"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2414, "sentence_order": 671, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "dermed er voteringa avsluttet", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "dermed er voteringa avsluttet", "start_time": 6305763, "end_time": 6308343, "normsentence_text": "dermed er voteringa avsluttet", "transsentence_text": "dermed er voteringa avslutta", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_6305763_6308343"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2415, "sentence_order": 672, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "for innstilling stemte åttiseks mot stemte elleve dermed er innstillingen vedtatt", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "for innstilling stemte åttiseks mot stemte elleve dermed er innstillingen vedtatt", "start_time": 6309803, "end_time": 6313943, "normsentence_text": "for innstilling stemte 86 mot stemte elleve dermed er innstillingen vedtatt", "transsentence_text": "for innstilling stemde 86 mot stemde elleve dermed er innstillinga vedteken", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_6309803_6313943"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2416, "sentence_order": 673, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "det voteres over lovens overskrift og loven i sin helhet", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det voteres over lovens overskrift og loven i sin helhet", "start_time": 6315733, "end_time": 6318953, "normsentence_text": "det voteres over lovens overskrift og loven i sin helhet", "transsentence_text": "det blir votert over overskrifta i lova og lova i sin heilskap", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_6315733_6318953"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2417, "sentence_order": 674, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "Senterpartiet og SV har vesle varslet at de vil stemme imot", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "Senterpartiet og SV har vesle varslet at de vil stemme imot", "start_time": 6319223, "end_time": 6322473, "normsentence_text": "Senterpartiet og SV har vesle varslet at de vil stemme imot", "transsentence_text": "Senterpartiet og SV har vesle varsla at dei vil stemme imot", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_6319223_6322473"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2418, "sentence_order": 675, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "de som stemmer for <ee> <qq> de som stemmer for lovens overskrift og loven i sin helhet bruker for-knapp og sitter", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "de som stemmer for <ee> <qq> de som stemmer for lovens overskrift og loven i sin helhet bruker for-knapp og sitter", "start_time": 6322883, "end_time": 6327929, "normsentence_text": "de som stemmer for <ee> <qq> de som stemmer for lovens overskrift og loven i sin helhet bruker for-knapp og sitter", "transsentence_text": "dei som stemmer for <*ee> <*qq> dei som stemmer for overskrifta i lova og lova i sin heilskap bruker for-knapp og sit", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_6322883_6327929"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2419, "sentence_order": 676, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "de som stemmer mot bruker mot-knapp og reiser seg", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "de som stemmer mot bruker mot-knapp og reiser seg", "start_time": 6327929, "end_time": 6330100, "normsentence_text": "de som stemmer mot bruker mot-knapp og reiser seg", "transsentence_text": "dei som stemmer mot bruker mot-knapp og reiser seg", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_6327929_6330100"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2420, "sentence_order": 677, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "og det voteres", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "og det voteres", "start_time": 6330100, "end_time": 6331153, "normsentence_text": "og det voteres", "transsentence_text": "og det blir votert", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_6330100_6331153"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2421, "sentence_order": 678, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "voteringen er avsluttet", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "voteringen er avsluttet", "start_time": 6333200, "end_time": 6335310, "normsentence_text": "voteringen er avsluttet", "transsentence_text": "voteringa er avslutta", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_6333200_6335310"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2422, "sentence_order": 679, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "for stemte åttisju mot stemte ni", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "for stemte åttisju mot stemte ni", "start_time": 6337179, "end_time": 6339789, "normsentence_text": "for stemte 87 mot stemte ni", "transsentence_text": "for stemde 87 mot stemde ni", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_6337179_6339789"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2423, "sentence_order": 680, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "<INAUDIBLE>", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "<INAUDIBLE>", "start_time": 6345159, "end_time": 6345939, "normsentence_text": "<INAUDIBLE>", "transsentence_text": "<*INAUDIBLE>", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_6345159_6345939"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2424, "sentence_order": 681, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "da blir det for stemte åttiseks mot stemte ti", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "da blir det for stemte åttiseks mot stemte ti", "start_time": 6361500, "end_time": 6364543, "normsentence_text": "da blir det for stemte 86 mot stemte ti", "transsentence_text": "då blir det for stemde 86 mot stemde ti", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_6361500_6364543"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2425, "sentence_order": 682, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "dermed er lovens overskrift og loven i sin helhet vedtatt", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "dermed er lovens overskrift og loven i sin helhet vedtatt", "start_time": 6365070, "end_time": 6368300, "normsentence_text": "dermed er lovens overskrift og loven i sin helhet vedtatt", "transsentence_text": "dermed er overskrifta i lova og lova i sin heilskap vedteke", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_6365070_6368300"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2426, "sentence_order": 683, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "lovvedtaket vil bli satt opp til annen gangs behandling i et senere møte i Stortinget", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "lovvedtaket vil bli satt opp til annen gangs behandling i et senere møte i Stortinget", "start_time": 6368310, "end_time": 6372710, "normsentence_text": "lovvedtaket vil bli satt opp til annen gangs behandling i et senere møte i Stortinget", "transsentence_text": "lovvedtaket vil bli sett opp til annan gongs behandling i eit seinare møte i Stortinget", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_6368310_6372710"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2427, "sentence_order": 684, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "sak to innstilling fra arbeids- og sosialkomiteen om representantforslag om endring av arbeidsmiljøloven paragrafene fjorten tolv <ee> to første punktum om tidsavgrenset innleie av arbeidsfolk", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "sak to innstilling fra arbeids- og sosialkomiteen om representantforslag om endring av arbeidsmiljøloven paragrafene fjorten tolv <ee> to første punktum om tidsavgrenset innleie av arbeidsfolk", "start_time": 6373250, "end_time": 6387590, "normsentence_text": "sak to innstilling fra arbeids- og sosialkomiteen om representantforslag om endring av arbeidsmiljøloven paragrafene 14 tolv <ee> to første punktum om tidsavgrenset innleie av arbeidsfolk", "transsentence_text": "sak to innstilling frå arbeids- og sosialkomiteen om representantforslag om endring av arbeidsmiljølova paragrafane 14 tolv <*ee> to første punktum om *tidsavgrenset innleige av arbeidsfolk", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_6373250_6387590"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2428, "sentence_order": 685, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "til denne saken er satt frem ett forslag og det er forslag nummer én fra Kjersti Bergstø på vegne av Arbeiderpartiet Senterpartiet og SV", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "til denne saken er satt frem ett forslag og det er forslag nummer én fra Kjersti Bergstø på vegne av Arbeiderpartiet Senterpartiet og SV", "start_time": 6387680, "end_time": 6395560, "normsentence_text": "til denne saken er satt frem ett forslag og det er forslag nummer én fra Kjersti Bergstø på vegne av Arbeiderpartiet Senterpartiet og SV", "transsentence_text": "til denne saka er sett fram eitt forslag og det er forslag nummer éin frå Kjersti *Bergstø på vegner av Arbeidarpartiet Senterpartiet og SV", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_6387680_6395560"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2429, "sentence_order": 686, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "forslag nummer én på vegne av Arbeiderpartiet Senterpartiet SV er opptatt", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "forslag nummer én på vegne av Arbeiderpartiet Senterpartiet SV er opptatt", "start_time": 6395800, "end_time": 6399820, "normsentence_text": "forslag nummer én på vegne av Arbeiderpartiet Senterpartiet SV er opptatt", "transsentence_text": "forslag nummer éin på vegner av Arbeidarpartiet Senterpartiet SV er opptekne", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_6395800_6399820"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2430, "sentence_order": 687, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "de som stemmer for forslaget bruker for-knapp og sitter", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "de som stemmer for forslaget bruker for-knapp og sitter", "start_time": 6400180, "end_time": 6402367, "normsentence_text": "de som stemmer for forslaget bruker for-knapp og sitter", "transsentence_text": "dei som stemmer for forslaget bruker for-knapp og sit", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_6400180_6402367"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2431, "sentence_order": 688, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "de som stemmer imot bruker mot-knapp og reiser seg og det voteres", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "de som stemmer imot bruker mot-knapp og reiser seg og det voteres", "start_time": 6402367, "end_time": 6405190, "normsentence_text": "de som stemmer imot bruker mot-knapp og reiser seg og det voteres", "transsentence_text": "dei som stemmer imot bruker mot-knapp og reiser seg og det blir votert", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_6402367_6405190"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2432, "sentence_order": 689, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "voteringen er avsluttet", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "voteringen er avsluttet", "start_time": 6407600, "end_time": 6409030, "normsentence_text": "voteringen er avsluttet", "transsentence_text": "voteringa er avslutta", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_6407600_6409030"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2433, "sentence_order": 690, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "for forslaget stemte førtién mot stemte femtiseks dermed er forslaget forkastet", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "for forslaget stemte førtién mot stemte femtiseks dermed er forslaget forkastet", "start_time": 6409960, "end_time": 6414130, "normsentence_text": "for forslaget stemte 41 mot stemte 56 dermed er forslaget forkastet", "transsentence_text": "for forslaget stemde 41 mot stemde 56 dermed er forslaget forkasta", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_6409960_6414130"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2434, "sentence_order": 691, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "innstillingen refereres", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "innstillingen refereres", "start_time": 6414190, "end_time": 6416060, "normsentence_text": "innstillingen refereres", "transsentence_text": "innstillinga blir referert", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_6414190_6416060"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2435, "sentence_order": 692, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "dokument åtte seksten L tjueseksten tjuesytten representantforslag frå stortingsrepresentantane Per Olaf Lundteigen Kjerst og Kjersti Toppe om endring av arbeidsmiljøloven paragraf fjorten tolv to første punktum om tidsavgrensa innleige av arbeidsfolk vedlegges protokollen", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "dokument åtte seksten L tjueseksten tjuesytten representantforslag frå stortingsrepresentantane Per Olaf Lundteigen Kjerst og Kjersti Toppe om endring av arbeidsmiljøloven paragraf fjorten tolv to første punktum om tidsavgrensa innleige av arbeidsfolk vedlegges protokollen", "start_time": 6416070, "end_time": 6433850, "normsentence_text": "dokument åtte 16 L 2016 2017 representantforslag frå stortingsrepresentantane Per Olaf Lundteigen Kjerst og Kjersti Toppe om endring av arbeidsmiljøloven paragraf 14 tolv to første punktum om tidsavgrensa innleige av arbeidsfolk vedlegges protokollen", "transsentence_text": "dokument åtte 16 L 2016 2017 representantforslag frå *stortingsrepresentantane Per Olaf Lundteigen *Kjerst og Kjersti Toppe om endring av arbeidsmiljølova paragraf 14 tolv to første punktum om tidsavgrensa *innleige av arbeidsfolk blir protokollen vedlagd", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_6416070_6433850"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2436, "sentence_order": 693, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "de som stemmer imot bes reise seg", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "de som stemmer imot bes reise seg", "start_time": 6434040, "end_time": 6435820, "normsentence_text": "de som stemmer imot bes reise seg", "transsentence_text": "dei som stemmer imot blir bedne reise seg", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_6434040_6435820"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2437, "sentence_order": 694, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "ingen har reist seg og det er enstemmig vedtatt", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "ingen har reist seg og det er enstemmig vedtatt", "start_time": 6436080, "end_time": 6438610, "normsentence_text": "ingen har reist seg og det er enstemmig vedtatt", "transsentence_text": "ingen har reist seg og det er einstemmig vedteke", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_6436080_6438610"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2438, "sentence_order": 695, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "sak tre", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "sak tre", "start_time": 6439060, "end_time": 6439965, "normsentence_text": "sak tre", "transsentence_text": "sak tre", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_6439060_6439965"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2439, "sentence_order": 696, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "sak tre annen gangs behandling av lovvedtak og det gjelder vå lovvedtak nummer femtito", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "sak tre annen gangs behandling av lovvedtak og det gjelder vå lovvedtak nummer femtito", "start_time": 6439965, "end_time": 6444790, "normsentence_text": "sak tre annen gangs behandling av lovvedtak og det gjelder vå lovvedtak nummer 52", "transsentence_text": "sak tre annan gongs behandling av lovvedtak og det gjeld vå lovvedtak nummer 52", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_6439965_6444790"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2440, "sentence_order": 697, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "det foreligger ingen forslag til anmerkning og Stortingets lovvedtak blir dermed bifalt ved annen gangs behandling og blir å sende Kongen i overensstemmelse med Grunnloven", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det foreligger ingen forslag til anmerkning og Stortingets lovvedtak blir dermed bifalt ved annen gangs behandling og blir å sende Kongen i overensstemmelse med Grunnloven", "start_time": 6445010, "end_time": 6453750, "normsentence_text": "det foreligger ingen forslag til anmerkning og Stortingets lovvedtak blir dermed bifalt ved annen gangs behandling og blir å sende Kongen i overensstemmelse med Grunnloven", "transsentence_text": "det finst ingen forslag til merknad og Stortingets lovvedtak blir dermed godkjent ved annan gongs behandling og blir å sende Kongen i tråd med Grunnlova", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_6445010_6453750"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2441, "sentence_order": 698, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "det anses vedtatt", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det anses vedtatt", "start_time": 6454130, "end_time": 6455820, "normsentence_text": "det anses vedtatt", "transsentence_text": "det blir rekna vedteke", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_6454130_6455820"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2442, "sentence_order": 699, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "sak fire er referat", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "sak fire er referat", "start_time": 6456020, "end_time": 6457700, "normsentence_text": "sak fire er referat", "transsentence_text": "sak fire er referat", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_6456020_6457700"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2443, "sentence_order": 700, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "det foreligger ikke referat dermed er dagens kart ferdigbehandlet", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "det foreligger ikke referat dermed er dagens kart ferdigbehandlet", "start_time": 6457730, "end_time": 6461140, "normsentence_text": "det foreligger ikke referat dermed er dagens kart ferdigbehandlet", "transsentence_text": "det finst ikkje referat dermed er dagens kart ferdigbehandla", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_6457730_6461140"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2444, "sentence_order": 701, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "forlanger noen ordet før møtet heves", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "forlanger noen ordet før møtet heves", "start_time": 6461190, "end_time": 6462890, "normsentence_text": "forlanger noen ordet før møtet heves", "transsentence_text": "forlanger nokon ordet før møtet blir heva", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_6461190_6462890"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2445, "sentence_order": 702, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "så synes ikke", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "så synes ikke", "start_time": 6462900, "end_time": 6463610, "normsentence_text": "så synes ikke", "transsentence_text": "så synest ikkje", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_6462900_6463610"}
{"meeting_date": "20170216", "data_split": "train", "sentence_id": 2446, "sentence_order": 703, "speaker_id": 32, "speaker_name": "Olemic Thommessen", "sentence_text": "møtet er hevet", "sentence_language_code": "nb-NO", "text": "møtet er hevet", "start_time": 6463620, "end_time": 6464740, "normsentence_text": "møtet er hevet", "transsentence_text": "møtet er heva", "translated": 1, "transcriber_id": 1, "reviewer_id": 2, "total_duration": 6493973, "path": "audio/20170216-095707_6463620_6464740"}