Datasets:

crawl_laws / test_html /html_108000.html
thanhnx12's picture
Upload folder using huggingface_hub
5415497 verified
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head id="ctl00_Head1"><link rel="shortcut icon" href="../../favicon.ico" /><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><meta property="fb:admins" content="345074462254483" /><meta content="388492657962135" property="fb:app_id" /><meta content="345074462254483" property="fb:page_id" /><meta http-equiv="Cache-Control" content="no-store" /><title>
Thông tư 36/2010/TT-BNNPTNT sản xuất, kinh doanh sử dụng phân bón
</title><meta property="og:site_name" content="THƯ VIỆN PHÁP LUẬT" /><meta property="og:title" content="Thông tư 36/2010/TT-BNNPTNT sản xuất, kinh doanh sử dụng phân bón" /><meta property="og:type" content="website" /><meta name="article:published_time" content="2023-12-02T11:05:00+07:00" /><meta name="article:modified_time" content="2023-12-02T11:35:00+07:00" /><script type="application/ld+json">
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "NewsArticle",
"mainEntityOfPage":{
"@type":"WebPage",
"@id":"https://thuvienphapluat.vn/van-ban/Thuong-mai/Thong-tu-36-2010-TT-BNNPTNT-san-xuat-kinh-doanh-su-dung-phan-bon-108000.aspx"
},
"headline": "Thông tư 36/2010/TT-BNNPTNT ban hành Quy định sản xuất, kinh doanh và sử dụng phân bón do Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành",
"description": "Thông tư 36/2010/TT-BNNPTNT ban hành Quy định sản xuất, kinh doanh và sử dụng phân bón do Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành",
"image": {
"@type": "ImageObject",
"url": "https://cdn.thuvienphapluat.vn/uploads/Images/thumbnail_TVPL.png",
"width" : 600,
"height" : 315
},
"datePublished": "2023-12-02T11:05:00+07:00",
"dateModified": "2023-12-02T11:35:00+07:00",
"author": {
"@type": "Person",
"name": "thuvienphapluat.vn"
},
"publisher": {
"@type": "Organization",
"name": "thuvienphapluat.vn",
"logo": {
"@type": "ImageObject",
"url": "https://cdn.thuvienphapluat.vn/images/logo-tvpl-small.png",
"width": 60,
"height": 60
}
}
}
</script><meta name="Description" content="Thông tư 36/2010/TT-BNNPTNT ban hành Quy định sản xuất, kinh doanh và sử dụng phân bón do Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành" /><meta name="Keywords" content="36/2010/TT-BNNPTNT, Thông tư 36 2010 BNNPTNT, thông tư 36 của BNNPTNT, thông tư 36 của BNNPTNT ban hành, thông tư 36 của BNNPTNT năm 2 10, thông tư 36 của BNNPTNT ban hành năm 2010, thông tư 36 của BNNPTNT ngày 24/6/2010, thông tư ban hành quy định sản xuất phân bón, thông tư ban hành quy định kinh doanh phân bón, thông tư ban hành quy định sử dụng phân bón, ban hành quy định sản xuất phân bón 2010, ban hành quy định kinh doanh phân bón 2010, ban hành quy định sử dụng phân bón 2010, Thông tư 36 2010, Thông tư số 36/2010/TT-BNNPTNT, Thông tư 36/2010/TT-BNNPTNT, Thông tư 36 năm 2010, Thông tư số 36/2010/TT-BNNPTNT 24/06/2010, Thông tư số 36/2010/TT-BNNPTNT ngày 24/06/2010, Thông tư 36/2010/TT-BNNPTNT còn hiệu lực, Thông tư số 36/2010/TT-BNNPTNT còn hiệu lực, Thông tư 36/2010/TT-BNNPTNT hiện hành" /><meta name="robots" content="INDEX,FOLLOW" /><link rel="canonical" href="https://thuvienphapluat.vn/van-ban/Thuong-mai/Thong-tu-36-2010-TT-BNNPTNT-san-xuat-kinh-doanh-su-dung-phan-bon-108000.aspx" /><link rel="alternate" href="https://m.thuvienphapluat.vn/van-ban/Thuong-mai/Thong-tu-36-2010-TT-BNNPTNT-san-xuat-kinh-doanh-su-dung-phan-bon-108000.aspx" /><meta name="author" content="thuvienphapluat.vn" /><meta name="copyright" content="Copyright © 2011 by thuvienphapluat.vn" /><link href="/Styles/reset.css" rel="stylesheet" type="text/css" /><link href="/Styles/register.css" rel="stylesheet" type="text/css" /><link href="/Styles/main.css?v=20" rel="stylesheet" type="text/css" /><link href="/Styles/menu.css?v=24121986" rel="stylesheet" type="text/css" /><link href="/Styles/toggle.css?v=24121986" rel="stylesheet" type="text/css" /><link href="/Styles/form.css" rel="stylesheet" type="text/css" /><link href="/Styles/document.css" rel="stylesheet" type="text/css" />
<!-- Tooltip -->
<link href="/Styles/Tooltip.css?v=8" rel="stylesheet" type="text/css" />
<!-- luocdo -->
<link href="/Styles/FlowLink.css" rel="stylesheet" type="text/css" /><link href="/Styles/thickbox.css?v=12" type="text/css" rel="stylesheet" /><link type="text/css" href="/Styles/ui-lightness/jquery-ui-1.8.13.custom.css?v=213" rel="stylesheet" />
<!-- Scripts -->
<script type="text/javascript">
var MemberGA = 'Anonymous[14.232.199.204]';
var MemberCustomerID = '14.232.199.204';
</script>
<script type="text/javascript" language="javascript" src="/Scripts/GoogleEvent.js?v=0321"></script>
<script type="text/javascript">
var _gaq = _gaq || [];
_gaq.push(['_setAccount', 'UA-4355683-16']);
_gaq.push(['_setDomainName', '.thuvienphapluat.vn']);
// set custom variables
_gaq.push(["_setCustomVar", 1, "Member", MemberGA, 3]);
if (document.referrer.indexOf("https://thuvienphapluat.vn/cong-dong-dan-luat") != -1) { _gaq.push(["_setCustomVar", 2, "Referrer", document.referrer, 1]); }
_gaq.push(['_trackEvent', 'UserActivity', MemberGA, window.location.href]);
_gaq.push(['_trackPageview']);
(function () {
var ga = document.createElement('script'); ga.type = 'text/javascript'; ga.async = true;
ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://ssl' : 'http://www') + '.google-analytics.com/ga.js';
var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(ga, s);
})();
</script>
<script type="text/javascript" language="javascript" src="/Scripts/jquery.min.js"></script>
<!-- Guiders -->
<script type="text/javascript" language="javascript" src="/Scripts/guiders-1.2.3.js?v=12"></script>
<link href="/Styles/guiders-1.2.3.css?v=2222" rel="stylesheet" type="text/css" />
<script type="text/javascript" language="javascript" src="/Scripts/jquery-ui-1.8.13.custom.min.js"></script>
<script type="text/javascript" language="javascript" src="/Scripts/jquery.idTabs.js"></script>
<script type="text/javascript" language="javascript" src="/Scripts/Menu.js"></script>
<script type="text/javascript" language="javascript" src="/Scripts/Search.js?v=20221018"></script>
<script type="text/javascript" language="javascript" src="/Scripts/form.js?v=120230925"></script>
<script type="text/javascript" language="javascript" src="/Scripts/jquery.PrintArea.js"></script>
<script type="text/javascript" language="javascript" src="/Scripts/jquery.cookies.2.2.0.min.js"></script>
<script type="text/javascript" language="javascript" src="/Scripts/lsEvent.js"></script>
<script type="text/javascript" language="javascript">
var TabIndex = 1;
$(document).ready(function () {
$("#projected_start_day,#projected_end_day").datepicker({
changeMonth: true,
changeYear: true,
dateFormat: 'dd/mm/yy',
dayNamesMin: ['CN', 'T2', 'T3', 'T4', 'T5', 'T6', 'T7'],
monthNames: ['Tháng 1', 'Tháng 2', 'Tháng 3', 'Tháng 4', 'Tháng 5', 'Tháng 6', 'Tháng 7', 'Tháng 8', 'Tháng 9', 'Tháng 10', 'Tháng 11', 'Tháng 12'],
monthNamesShort: ['1', '2', '3', '4', '5', '6', '7', '8', '9', '10', '11', '12'],
firstDay: 1,
yearRange: 'c-100:c+100'
});
var errmsg='';
if (errmsg!=null&&errmsg.length>0) {
$("#error-dialog-form").html(errmsg);
$("#error-dialog-form").dialog("open");
}
var fist_login = '';
if (fist_login != null && fist_login.length > 0) {
$("#fist-login-dialog-form .lb_user").html(fist_login);
$("#fist-login-dialog-form").dialog("open");
$.cookies.set("ck_log_first", fist_login + "|" + getCurrentDateTime());
}
var errmsg = '';
if (errmsg != null && errmsg.length > 0) {
$("#error-dialog-form-chat").html(errmsg);
$("#error-dialog-form-chat").dialog("open");
}
});
</script>
<!--GetDate-->
<!-- Tooltip -->
<script type="text/javascript" language="javascript" src="/Scripts/jquery.tooltip.js?v=43535"></script>
<script type="text/javascript">
document.write('<img id="dhtmlpointer" src="https://cdn.thuvienphapluat.vn/Images/arrow_tooltip.gif">');
</script>
<script type="text/javascript" language="javascript" src="/Scripts/tooltip.js?v=5456"></script>
<script language="javascript" type="text/javascript" src="/Scripts/jquery.pngFix.js"></script>
</head>
<body>
<form method="post" action="Thong-tu-36-2010-TT-BNNPTNT-san-xuat-kinh-doanh-su-dung-phan-bon-108000.aspx" id="aspnetForm">
<div class="aspNetHidden">
<input type="hidden" name="__EVENTTARGET" id="__EVENTTARGET" value="" />
<input type="hidden" name="__EVENTARGUMENT" id="__EVENTARGUMENT" value="" />
<input type="hidden" name="__VIEWSTATE" id="__VIEWSTATE" value="/wEPBTBINHNJQUFBQUFBQUVBUHZQeU0vS3BXdHNhR1p1Ym1wc2Jwb0NBUHhydDNzUUFBQUFkUMW4Q37Og818AOs57R+64A08vBA=" />
</div>
<script type="text/javascript">
//<![CDATA[
var theForm = document.forms['aspnetForm'];
if (!theForm) {
theForm = document.aspnetForm;
}
function __doPostBack(eventTarget, eventArgument) {
if (!theForm.onsubmit || (theForm.onsubmit() != false)) {
theForm.__EVENTTARGET.value = eventTarget;
theForm.__EVENTARGUMENT.value = eventArgument;
theForm.submit();
}
}
//]]>
</script>
<div class="aspNetHidden">
<input type="hidden" name="__VIEWSTATEGENERATOR" id="__VIEWSTATEGENERATOR" value="65E7F3AF" />
</div>
<!--Container -->
<table width="960" border="0" align="center" id="tblcontainer" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tr>
<td>
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tr>
<td style="height: 90px; vertical-align: top;">
<!--Header content -->
<script async defer crossorigin="anonymous" src="https://connect.facebook.net/en_US/sdk.js"></script>
<script type="text/javascript">
window.fbAsyncInit = function () {
FB.init({
appId: '425268816607545', // Thay YOUR_APP_ID bằng App ID của bạn
autoLogAppEvents: true,
xfbml: true,
version: 'v14.0' // Sử dụng phiên bản mới nhất từ tài liệu Facebook
});
};
</script>
<script type="application/ld+json"> {"@context":"http://schema.org","@id":"https://thuvienphapluat.vn/#Organization","@type":"Organization","name":"Thư Viện Pháp Luật","url":"https://thuvienphapluat.vn/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https://cdn.thuvienphapluat.vn/images/logo_xuan.png"},"contactPoint":{"@type":"ContactPoint","telephone":"(028)39303279","contactType":"customer support","areaServed":"VN","availableLanguage":"VN"},"sameAs":["https://www.facebook.com/ThuVienPhapLuat.vn","https://www.youtube.com/@THUVIENPHAPLUATTELEVISION","https://www.tiktok.com/@thuvienphapluat.vn"]}
</script>
<script type="application/ld+json">
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "WebSite",
"name": "Thư Viện Pháp Luật",
"alternateName" : "thuvienphapluat.vn",
"url": "https://thuvienphapluat.vn",
"potentialAction": {
"@type": "SearchAction",
"target": "https://thuvienphapluat.vn/page/tim-van-ban.aspx?keyword={search_term_string}",
"query-input": "required name=search_term_string"
}
}
</script>
<!-- Google tag (gtag.js) -->
<script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-PGVTRDMJGD"></script>
<script>
window.dataLayer = window.dataLayer || [];
function gtag() { dataLayer.push(arguments); }
gtag('js', new Date());
gtag('config', 'G-PGVTRDMJGD');
</script>
<div id="header" style="height: 80px; background: url(https://cdn.thuvienphapluat.vn/images/bg_head_tvpl.png) no-repeat top right;">
<img style="position:absolute; top: -5px; left: 0; width: 290px; height: 72px; display:none" src="https://cdn.thuvienphapluat.vn/images/bg-xuan-2024-new.png" />
<a style="color: red;
font-weight: bold;
font-size: 16px;
font-family: Times New Roman;
text-shadow: -1px -1px 5px white, 1px -1px 5px white, -1px 1px 5px white, 1px 1px 5px white;
position: absolute;
top: 10px;
left: 90px;" href="/">THƯ VIỆN PHÁP LUẬT</a>
<a href="/" style="position:absolute" title="THƯ VIỆN PHÁP LUẬT">
<img style="width:75px" src="https://cdn.thuvienphapluat.vn/images/logo-tvpl-small.png" alt="Logo" class="logo" /></a>
<a href="/" title="THƯ VIỆN PHÁP LUẬT">
<p class="name-logo">
<span class="slogan">...loại rủi ro pháp lý, nắm cơ hội làm giàu...</span></p>
</a>
<div id="top_menu" style='width: 700px'>
<ul>
<li class="liLine"></li>
<li class="liMenu" style='padding-right: 10px'><a rel="nofollow" href="/" title="Trang chủ">
<img src="https://cdn.thuvienphapluat.vn/images/icon/home-icon.png" alt="" /></a></li>
<li class="liLine"></li>
<li class="liMenu">
<img src="https://cdn.thuvienphapluat.vn/images/icon/sevice-icon.png" alt="" /><a
rel="nofollow" href="/page/goidichvulawsoft.aspx" title="Các gói dịch vụ">Các gói
dịch vụ</a></li>
<li class="liLine"></li>
<li class="liMenu">
<img src="https://cdn.thuvienphapluat.vn/images/icon/new-icon.png" alt="Tin tức Pháp Luật" /><a
href="https://thuvienphapluat.vn/chinh-sach-phap-luat-moi" title="">Chính sách Pháp
luật mới</a></li>
<li class="liLine"></li>
<li class="liMenu">
<img src="https://cdn.thuvienphapluat.vn/images/icon/tvpl.png" alt="Pháp Luật" /><a
href="https://thuvienphapluat.vn/phap-luat" title="">Pháp Luật</a></li>
<li class="liLine"></li>
<li class="liMenu">
<img src="https://cdn.thuvienphapluat.vn/images/icon/law-icon.png" alt="Cộng đồng DanLuat" />
<a href="https://thuvienphapluat.vn/cong-dong-dan-luat/" target="_blank">Dân Luật</a></li>
<li class="liLine"></li>
<li class="liMenu">
<img rel="nofollow" src="https://cdn.thuvienphapluat.vn/Images/icon/contact-icon.png"
alt="Liên hệ" /><a rel="nofollow" href="/page/lienhe.aspx" title="">Liên hệ</a></li>
<li class="liLine"></li>
<li id="libelltvpl" class="liMenu belltvpl" style='padding-right: 10px; cursor:pointer'>
<span id="spnotytvpl" class="Cnotify" style="position:relative;">
<span style="top: -22px; right: -35px;" class="Cheartbit"></span>
<span style="right: -22px; top: -8px;" class="Cpoint"></span>
</span>
<a id="bell-noty" style="margin-left:3px" title="Thông báo mới">
<img style="width:15px" src="https://cdn.thuvienphapluat.vn/images/icon/icon-bell.png" alt="" /></a>
</li>
<li class="liLine belltvpl"></li>
<li class="liMenu" style="padding: 6px 6px 0 4px; height: 32px;"><a style="margin-left:2px" href="/en/index.aspx"
title="English Version">
<img src="https://cdn.thuvienphapluat.vn/images/Flag_icon.png" alt="English Version" /></a></li>
</ul>
</div>
<!--Block Registry -->
<!--Top links -->
<div id="toplinks" style="vertical-align: bottom;">
<span class='spDanhMuc'>
<img src="https://cdn.thuvienphapluat.vn/images/icon/icon-dm3.png" alt="" width="12"
height="12" class="icon" />&nbsp;<span><span class="linkstop">Danh mục</span></span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;
<div class="middle-home">
<ul class="list-mid classgr">
<li class="classpr">Văn bản và Tra cứu</li>
<li><span>1.</span><a onclick="S_VBPL(MemberGA)" href="https://thuvienphapluat.vn/page/tim-van-ban.aspx?keyword=&amp;match=True&amp;area=0">
Tra cứu Văn Bản</a></li>
<li><span>2.</span><a href="https://thuvienphapluat.vn/page/tim-van-ban.aspx?keyword=&amp;match=True&amp;area=0&amp;status=100">
Tra cứu Dự thảo</a></li>
<li><span>3.</span><a onclick="Doc_ViewNews(MemberGA)" href="https://thuvienphapluat.vn/van-ban-moi">
Văn bản mới ban hành</a></li>
<li><span>4.</span><a onclick="S_TCVN(MemberGA)" href="https://thuvienphapluat.vn/page/tim-van-ban.aspx?keyword=&amp;type=39&amp;match=True&amp;area=0">
Tra cứu Tiêu Chuẩn</a></li>
<li><span>5.</span><a onclick="S_TCVN(MemberGA)" href="/page/Standard_ICS.aspx?icsId=0">
ICS (Phân loại Quốc tế về Tiêu chuẩn)</a></li>
<li><span>6.</span><a onclick="S_CV(MemberGA)" href="https://thuvienphapluat.vn/page/tim-van-ban.aspx?keyword=&amp;type=3&amp;match=True&amp;area=0">
Tra cứu Công Văn</a></li>
</ul>
<ul class="list-mid classgr" style="margin-left: -10px; margin-right: -10px; padding: 0 10px;
background: #ffecd6;">
<li><span>7.</span><a href="/tnpl/home"> Thuật ngữ pháp lý</a></li>
<li><span>8.</span><a target="_blank" href="https://thuvienphapluat.vn/page/banan.aspx">
Tra cứu Bản án</a></li>
<li><span>9.</span><a target="_blank" href="/page/luat-su-toan-quoc.aspx"> Luật sư toàn
quốc</a></li>
<li><span>10.</span><a href="/page/Website.aspx"> Website ngành luật</a></li>
<li><span>11.</span><a target="_blank" href="https://hoidap.thuvienphapluat.vn/"><span>
Hỏi đáp pháp luật</span></a></li>
</ul>
<ul class="list-mid classgr" style="margin-left: -10px; margin-right: -10px; padding: 0 10px;
background: #f5eade;">
<li><span>12.</span><a href="/vphc/home.aspx">Tra cứu Xử phạt vi phạm hành chính</a></li>
<li><span>13.</span><a href="/page/BangGiaDat.aspx"> Bảng giá đất</a></li>
<li><span>14.</span><a target="_blank" href="/hopdong"> Tra cứu mẫu hợp đồng</a></li>
<li><span>15.</span><a target="_blank" href="/bieumau"> Tra cứu biểu mẫu</a></li>
<li><span>16.</span><a target="_blank" href="/phi-lephi/tra-cuu.aspx"> Tra cứu mức phí,
lệ phí</a></li>
<li><span>17.</span><a target="_blank" href="/page/tra-cuu-dien-tich-toi-thieu-tach-thua-dat.aspx">
Tra cứu diện tích tách thửa đất ở</a></li>
<li><span>18.</span><a target="_blank" href="/iThong/tra-cuu-xu-phat-giao-thong.aspx">
Tra cứu xử phạt giao thông đường bộ</a></li>
</ul>
<ul class="list-mid classgr">
<li><span>19.</span><a href="/page/WTO.aspx"> Biểu thuế WTO</a></li>
<li><span>20.</span><a href="/page/BieuthueAsian.aspx"> Biểu thuế ASEAN</a></li>
<li><span>21.</span><a href="https://khoinghiep.thuvienphapluat.vn" style="font-size: 11px;">
PHÁP LUẬT DOANH NGHIỆP</a></li>
<li class="classpr">Thông tin và bài viết</li>
<li><span>22.</span><a target="_blank" href="https://covid19.thuvienphapluat.vn/"> Pháp
lý phát sinh do Covid-19</a></li>
<li><span>23.</span><a target="_blank" href="https://thuvienphapluat.vn/chinh-sach-phap-luat-moi/vn/hiep-dinh-CPTPP/">
Hiệp định CPTPP</a></li>
<li><span>24.</span><a target="_blank" title="HTKK - Phần mềm Hỗ trợ kê khai tờ khai mã vạch phiên bản mới nhất, iHTKK - ứng dụng khai thuế qua mạng, TNCN (QTTNCN) - phần mềm hỗ trợ Quyết toán thuế đáp ứng yêu cầu nghiệp vụ gia hạn nộp thuế GTGT, TNDN."
href="https://thuvienphapluat.vn/cong-dong-dan-luat/dan-luat/cung-thao-luan/vuong-mac-phap-ly-111/htkk-ho-tro-ke-khai-174">
HTKK - Hỗ Trợ Kê Khai</a></li>
<li><span>25.</span><a target="_blank" href="https://thuvienphapluat.vn/tien-ich/tinh-thue-thu-nhap-ca-nhan.html">
Tính thuế thu nhập cá nhân Online</a></li>
<li><span>26.</span><a target="_blank" href="https://thuvienphapluat.vn/page/van-ban-tphcm.aspx">
Văn bản TP. Hồ Chí Minh</a></li>
</ul>
</div>
</span>
<img src="https://cdn.thuvienphapluat.vn/images/icon/sitemap-icon.png" alt="" width="12"
height="12" class="icon" /><span><a rel="nofollow" href="/SiteMap.aspx" class="linkstop">
đồ WebSite</a></span>&nbsp;&nbsp;
<img src="https://cdn.thuvienphapluat.vn/images/icon/about-icon.png" alt="" width="12"
height="12" class="icon" /><span><a rel="nofollow" href="/gioi-thieu/gioithieu.aspx"
class="linkstop">Giới thiệu</a></span>&nbsp;&nbsp;<img src="https://cdn.thuvienphapluat.vn/Images/icon/help-icon.png"
alt="" width="15" height="14" class="icon" /><span><a rel="nofollow" href="/hdsd.aspx"
class="linkstop">Hướng dẫn sử dụng</a></span><span class="icon"></span>
&nbsp;&nbsp;<img src="https://cdn.thuvienphapluat.vn/images/icon/rss-icon.png" alt=""
class="icon" /><span><a rel="nofollow" target="_blank" title="Rss cung cấp văn bản mới cập nhật"
href="https://thuvienphapluat.vn/rss.xml" class="linkstop">Rss</a></span>
&nbsp;&nbsp;<img src="https://cdn.thuvienphapluat.vn/images/icon/homepage-icon.png"
height="12" alt="Bookmark Thư Viện Pháp Luật" class="icon" /><span><a rel="nofollow"
id="btSetHomePage" title="Bookmark Thư Viện Pháp Luật" href='#' class="linkstop">Homepage</a></span>
&nbsp;&nbsp;
<img src="https://cdn.thuvienphapluat.vn/images/icon/widget-icon.png" alt="" width="12"
height="12" class="icon" /><span><a rel="nofollow" href="/page/widget.aspx" class="linkstop">Widget</a></span>
</div>
<div style="position: absolute; top: 71px; left: 565px; color: Red; font-weight: bold">
</div>
<div style="position: absolute; top: 71px; left: 745px; display: none">
<div class="lPMTVPL">
<img src="https://cdn.thuvienphapluat.vn/images/icon/soft-icon.png" alt="Phần mềm THƯ VIỆN PHÁP LUẬT" />
<span><a rel="nofollow" class="linkstop">Phần mềm <strong style="font-family: Times New Roman;
font-size: 11px; color: Red;">THƯ VIỆN PHÁP LUẬT</strong></a></span>
<div class="mnGoiDV">
<ul>
<li><a rel="nofollow" style="color: Green;" href="/page/viewcontentleft.aspx?key=3">
Giới thiệu phần mềm</a></li>
<li><a rel="nofollow" style="color: Green;" href="/page/capnhatpm.aspx">Cập nhật thư
viện</a></li>
<li><a rel="nofollow" style="color: Green;" href="/page/laymasudung.aspx">Lấy mã sử
dụng</a></li>
<li><a rel="nofollow" style="color: Green;" href="/page/dailyphanphoi.aspx">Đại lý phân
phối</a></li>
<li><a rel="nofollow" style="color: Green;" href="/page/viewcontentleft.aspx?key=4">
Hướng dẫn sử dụng</a></li>
</ul>
</div>
</div>
</div>
<div style="height: 23px; display: none; position: absolute; top: 75px; left: 0;
width: 732px; overflow: hidden;">
<a href="/gioi-thieu/tuyendung.aspx">
<img border="0" src="https://cdn.thuvienphapluat.vn/Images/banner/ungtuyen.png" alt=""
style="width: 100%;">
</a>
</div>
</div>
<style>
.spDanhMuc li.classpr
{
padding-left: 10px !important;
}
.spDanhMuc .classpr
{
margin: 10px -10px !important;
background: #ffaf40;
color: #fff;
background-image: none !important;
font-size: 14px;
font-weight: 700;
padding: 5px;
}
.spDanhMuc .classpr:first-child
{
margin-bottom: 10px !important;
border-radius: 5px 5px 0 0;
margin-top: -10px !important;
}
.spDanhMuc
{
position: relative;
cursor: pointer;
}
.spDanhMuc .middle-home
{
width: 250px;
z-index: 10000;
margin-top: 5px;
position: absolute;
display: none;
}
.spDanhMuc li
{
list-style-type: none;
background: none !important;
background-image: none !important;
padding-left: 0px !important;
padding-top: 5px !important;
}
.spDanhMuc a
{
color: #161515 !important;
}
.spDanhMuc li.classpr
{
color: #fff !important;
font-weight: 700 !important;
font-size: 15px !important;
background: #ffaf40 !important;
}
.Cnotify .Cheartbit {
position: absolute;
top: -12px;
right: -8px;
height: 25px;
width: 25px;
z-index: 10;
border: 5px solid #0022ff;
border-radius: 70px;
-moz-animation: heartbit 1s ease-out;
-moz-animation-iteration-count: infinite;
-o-animation: heartbit 1s ease-out;
-o-animation-iteration-count: infinite;
-webkit-animation: heartbit 1.5s ease-out;
-webkit-animation-iteration-count: infinite;
animation-iteration-count: infinite;
}
.Cnotify .Cpoint {
width: 8px;
height: 8px;
-webkit-border-radius: 30px;
-moz-border-radius: 30px;
border-radius: 30px;
background-color: #0022ff;
position: absolute;
right: 2px;
top: -2px;
}
@-webkit-keyframes heartbit {
0% {
-webkit-transform: scale(0);
opacity: 0.0
}
25% {
-webkit-transform: scale(0.1);
opacity: 0.1
}
50% {
-webkit-transform: scale(0.5);
opacity: 0.3
}
75% {
-webkit-transform: scale(0.8);
opacity: 0.5
}
to {
-webkit-transform: scale(1);
opacity: 0.0
}
}
</style>
<script type="text/javascript" language="javascript">
$(document).ready(function () {
$('.spDanhMuc').hover(function () {
$('.spDanhMuc .middle-home').show();
}, function () {
// on mouseout, reset the background colour
$('.spDanhMuc .middle-home').hide();
});
$("#btSetHomePage").click(function () {
if (document.all) {
document.body.style.behavior = 'url(#default#homepage)';
document.body.setHomePage('https://thuvienphapluat.vn');
} else {
alert("Chọn Tools > Option > Main > Use Current Page (Alt+C)");
}
});
$(".lPMTVPL").mouseover(function () {
$(".mnGoiDV").show();
}).mouseout(function () {
$(".mnGoiDV").hide();
});
$("#bell-noty, #libelltvpl").click(function () {
$("#guiNotify .guider_arrow").hide();
guiders.show("guiNotify");
});
});
</script>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tr>
<td valign="top">
<!--Three column -->
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tr>
<td valign="top">
<div id="middle-column">
<style>
.line-limit-2
{
overflow: hidden;
display: -webkit-box;
-webkit-line-clamp: 2;
-webkit-box-orient: vertical;
}
</style>
<div class="bn-left">
<div class="box-middle" id="ShowENTip" style="display:none">
<p class="top-mid-login">
</p>
<div class="middle" style="text-align: justify;">
<span style="background: none;
padding: 0;
font-style: normal;
line-height: 18px;">Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của <strong style="font-family: Times New Roman; font-size: 11px"><span style="color: Red">
THƯ VIỆN PHÁP LUẬT</span></strong>. Mọi hành vi sao chép, đăng tải lại mà không có sự đồng ý của <strong style="font-family: Times New Roman; font-size: 11px"><span style="color: Red">
THƯ VIỆN PHÁP LUẬT</span></strong> là vi phạm pháp luật về Sở hữu trí tuệ.</span>
<div style="
border-top: 1px solid #f89b1a;
margin: 10px 0 10px 0;
"></div>
<span style="background: none;
padding: 0;
font-style: normal;
line-height: 18px;"><strong style="font-family: Times New Roman; font-size: 11px"><span style="color: Red">
THƯ VIỆN PHÁP LUẬT</span></strong> has the copyright on this translation. Copying or reposting it without the consent of <strong style="font-family: Times New Roman; font-size: 11px"><span style="color: Red">
THƯ VIỆN PHÁP LUẬT</span></strong> is a violation against the Law on Intellectual Property.
</span>
</div>
<p class="bottom-mid">
</p>
</div>
<div class="box-middle" id="ShowScanTip" style="display: none;">
<p class="top-mid-login">
</p>
<div class="middle">
<p class="title-right">
VĂN BẢN GỐC</p>
<span class="exSharingDialog">...Văn bản đăng trên <strong>Công báo</strong>
là văn bản chính thức và có giá trị như bản gốc...<img src="https://cdn.thuvienphapluat.vn/images/eShare_bkg_dialogE.gif"
alt=""></span>
<p>
&nbsp;</p>
<p style="font-weight: bold; font-style: italic; font-size: 9px;">
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="https://thuvienphapluat.vn/van-ban/Bo-may-hanh-chinh/Nghi-dinh-34-2016-ND-CP-quy-dinh-chi-tiet-bien-phap-thi-hanh-luat-ban-hanh-van-ban-quy-pham-phap-luat-312070.aspx?anchor=dieu_87"
target="_blank">Điều 87 Nghị định 34/2016/NĐ-CP</a></p>
</div>
<p class="bottom-mid">
</p>
</div>
<div class="box-middle" id="ShowBMTip" style="display: none">
<p class="top-mid-login">
<span class="hideShowBMTip" style="float: right;
padding-top: 10px;
padding-right: 5px;
font-size: 16px;
font-weight: bold;
color: red;cursor:pointer">X</span>
</p>
<div class="middle">
<b class="bCacNoiDungSuaDoi" onmouseover='LS_Tip(28,0)' onmouseout='hideddrivetip();' style="width: 97%;
display: block;">
CÁC NỘI DUNG ĐƯỢC SỬA ĐỔI, HƯỚNG DẪN
</b>
<div class="ShowBMTipContent">
<div class="px5">
</div>
Các nội dung của VB này được VB khác thay đổi, hướng dẫn sẽ được làm nổi bật bằng
các màu sắc:
<div class="px5">
</div>
<div><span class="SclsBookmark1">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span> : Sửa đổi, thay thế,
hủy bỏ
<div class="px5">
</div></div>
<div>
<span class="SclsBookmark2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span> : Bổ sung
<div class="px5">
</div></div>
<div>
<span class="SclsBookmark3">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span> : Đính chính
<div class="px5">
</div></div>
<div>
<span class="SclsBookmark4">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span> : Hướng dẫn
<div class="px5">
</div></div>
Click vào phần <span class="clsBookmark">bôi vàng</span> để xem chi tiết.
</div>
</div>
<p class="bottom-mid">
</p>
</div>
<div class='TVPL_VB'>
<!-- Lao động tiền lương -->
<div class='LaoDongTienLuong_VB' style='clear:both;margin-top:10px; display:none'>
<div id="dvLaoDongTienLuong">
<p class="top-mid">
</p>
<div class="middle">
<div class="list-text">
<p class="title-right" style="color: #000">
<a style="color: #000" href="https://thuvienphapluat.vn/lao-dong-tien-luong?utm_campaign=lao_dong_tien_luong" target="_blank">Lao Động Tiền Lương</a>
<a style='float: right; color: red; font-weight: 700; border: 1px solid #0e7ae6; padding: 1px 2px 0 2px; cursor: pointer;margin-top: -4px;margin-right: -4px;' onclick='$(".LaoDongTienLuong_VB").hide()'>X</a>
</p>
<ul class="list-rightCongDong lsLDTL">
</ul>
<div class="spacer">
</div>
</div>
<div style='clear:both;margin-top:10px;'></div>
</div>
<p class="bottom-mid">
</p>
</div>
</div>
<!-- Dân luật -->
<div class='DanLuat_VBTVPL_VB' style='clear:both;margin-top:20px; display:none'>
<div id="box-middle">
<p class="top-mid">
</p>
<div class="middle">
<div class="list-text">
<p class="title-right" style="color: #000">
<a style="color: #000" href="https://thuvienphapluat.vn/cong-dong-dan-luat/" target="_blank">Giải đáp pháp luật</a>
<a style='float: right; color: red; font-weight: 700; border: 1px solid #0e7ae6; padding: 1px 2px 0 2px; cursor: pointer;margin-top: -4px;margin-right: -4px;' onclick='$(".DanLuat_VBTVPL_VB").hide()'>X</a>
</p>
<ul class="list-rightCongDong lsTVPL">
</ul>
<div class="spacer">
</div>
</div>
<div style='clear:both;margin-top:10px;'></div>
</div>
<p class="bottom-mid">
</p>
</div>
</div>
<!-- / -->
<!-- Pháp luật -->
<div class='DanLuat_VB' style='clear:both;margin-top:20px; display:none'>
<div id="box-middle">
<p class="top-mid">
</p>
<div class="middle">
<div class="list-text">
<p class="title-right" style="color: #000">
<a style="color: #000" href="https://thuvienphapluat.vn/phap-luat?utm_campaign=phap_luat" target="_blank">Tư vấn Pháp luật</a>
<a style='float: right; color: red; font-weight: 700; border: 1px solid #0e7ae6; padding: 1px 2px 0 2px; cursor: pointer;margin-top: -4px;margin-right: -4px;' onclick='$(".DanLuat_VB").hide()'>X</a>
</p>
<ul class="list-rightCongDong lsTVPL">
</ul>
<div class="spacer">
</div>
</div>
<div style='clear:both;margin-top:10px;'></div>
</div>
<p class="bottom-mid">
</p>
</div>
</div>
<script type="text/javascript">
$(document).ready(function () {
$.get("https://thuvienphapluat.vn/phap-luat/get-top-news-by-laws?topNum=10&listIdLaw=108000", function (data) {
var json = data;
if (json != null && json != undefined && json.length > 0) {
$(".DanLuat_VB").show();
var title = $("#tab8 > div > div span").text().trim(); ;
var newTitle = title.replace(/[?&]/g, "-");
var cls = "pl-firsr";
for (var i = 0; i < json.length; i++) {
if (i > 2)
cls = "pl-sec";
if (i > 4)
cls = "pl-the";
var li = "<li class='txt-" + i + " " + cls + "'>"
li += "<a class='line-limit-2' target='_blank' href='" + json[i].FriendlyUrl + "?rel=phap_luat_chitietvb' title='" + json[i].Title + "'>" + json[i].Title + "</a>";
li += "</li>";
$(".DanLuat_VB .middle ul.lsTVPL").append(li);
}
$(".DanLuat_VB .middle ul.lsTVPL").append("<li style='text-align: right;'><a target='_blank' href='https://thuvienphapluat.vn/phap-luat/tim-tu-van?searchType=0&q=" + newTitle + "'> >> Xem thêm</li>");
}
}).success(function () {
$.get("https://thuvienphapluat.vn/lao-dong-tien-luong/get-top-news-by-laws?topNum=10&listIdLaw=108000", function (data) {
var json = data;
if (json != null && json != undefined && json.length > 0) {
$(".LaoDongTienLuong_VB").show();
var title = $("#tab8 > div > div span").text().trim(); ;
var newTitle = title.replace(/[?&]/g, "-");
var cls = "ldtl-firsr";
for (var i = 0; i < json.length; i++) {
if (i > 2)
cls = "ldtl-sec";
if (i > 4)
cls = "ldtl-the";
var li = "<li class='txt-" + i + " " + cls + "'>"
li += "<a class='line-limit-2' target='_blank' href='" + json[i].FriendlyUrl + "?rel=ldtl_chitietvb' title='" + json[i].Title + "'>" + json[i].Title + "</a>";
li += "</li>";
$(".LaoDongTienLuong_VB .middle ul.lsLDTL").append(li);
}
$(".LaoDongTienLuong_VB .middle ul.lsLDTL").append("<li style='text-align: right;'><a target='_blank' href='https://thuvienphapluat.vn/lao-dong-tien-luong/tim-kiem?q=" + newTitle + "'> >> Xem thêm</li>");
}
}).success(function () {
$.get("https://dlapi.thuvienphapluat.vn/Post/GetThreadsByLawId?LawId=108000", function (data) {
var json = data;
if (json != null && json != undefined && json.length > 0) {
$(".DanLuat_VBTVPL_VB").show();
var title = $("#tab8 > div > div span").text().trim(); ;
var newTitle = title.replace(/[?&]/g, "-");
var cls = "dl-firsr";
for (var i = 0; i < json.length && i < 10; i++) {
if (i > 2)
cls = "dl-sec";
if (i > 4)
cls = "dl-the";
var li = "<li class='txt-" + i + " " + cls + "'>"
li += "<a class='line-limit-2' target='_blank' href='https://thuvienphapluat.vn/cong-dong-dan-luat/" + json[i].Url + "?rel=dan_luat_chitietvb' title='" + json[i].Subject + "'>" + json[i].Subject + "</a>";
li += "</li>";
$(".DanLuat_VBTVPL_VB .middle ul.lsTVPL").append(li);
}
$(".DanLuat_VBTVPL_VB .middle ul.lsTVPL").append("<li style='text-align: right;'><a target='_blank' href=' https://thuvienphapluat.vn/cong-dong-dan-luat/tim-bai-viet.html?q=" + newTitle + "'> >> Xem thêm</li>");
}
}).success(function () {
//xử lý số lượng
var dl = false;
var ldtl = false;
var pl = false;
if ($(".DanLuat_VB").is(":visible")) {
pl = true;
} else {
}
if ($(".LaoDongTienLuong_VB").is(":visible")) {
ldtl = true;
} else {
}
if ($(".DanLuat_VBTVPL_VB").is(":visible")) {
dl = true;
} else {
}
if (pl && dl && ldtl) {
$(".pl-sec").hide();
$(".pl-the").hide();
$(".ldtl-sec").hide();
$(".ldtl-the").hide();
$(".dl-sec").hide();
$(".dl-the").hide();
}
else if (!pl && dl && ldtl) {
$(".ldtl-the").hide();
$(".dl-the").hide();
}
else if (!dl && pl && ldtl) {
$(".pl-the").hide();
$(".ldtl-the").hide();
}
else if (!ldtl && pl && dl) {
$(".dl-the").hide();
$(".pl-the").hide();
}
});
});
});
});
</script>
</div>
<!-- / -->
</div>
<script type="text/javascript">
function CloseYT() {
var d = new Date();
d.setDate(d.getDate() + 365);
$.cookies.set("YoutubeVanBan", "0", { expiresAt: d });
$(".YoutubeVanBan").hide();
}
function CloseTVPL() {
var d = new Date();
d.setDate(d.getDate() + 365);
$.cookies.set("TVPLVanBan", "0", { expiresAt: d });
$(".TVPL_VB").hide();
}
$(document).ready(function () {
if ($.cookies.test()) {
if ($.cookies.get("YoutubeVanBan") == "0") {
$(".YoutubeVanBan").hide();
}
else {
$(".YoutubeVanBan .title-right").append("<a style='float: right; color: red; font-weight: 700; border: 1px solid #0e7ae6; padding: 1px 2px 0 2px; cursor: pointer;' onclick='CloseYT()'>X</a>");
}
}
else {
$(".YoutubeVanBan").hide();
}
$(".hideShowBMTip").click(function myfunction() {
if ($.cookies.test()) {
var d = new Date();
if ($.cookies.get("hideShowBMTip") != '1') {
$.cookies.set("hideShowBMTip", "1", { expiresAt: new Date(d.getFullYear(), d.getMonth(), d.getDate() + 30) });
$("#ShowBMTip").css("position", "fixed");
$("#ShowBMTip").css("bottom", "0px");
$("#ShowBMTip .ShowBMTipContent").hide();
$("#ShowBMTip").css("left", "0");
$("#ShowBMTip").parent().css("position", "inherit");
}
else {
$.cookies.set("hideShowBMTip", "0", { expiresAt: new Date(d.getFullYear(), d.getMonth(), d.getDate() + 30) });
$("#ShowBMTip").css("position", "relative");
$("#ShowBMTip").css("bottom", "0");
$("#ShowBMTip").css("left", "0");
$("#ShowBMTip").parent().css("position", "fixed");
$("#ShowBMTip .ShowBMTipContent").show();
}
}
});
});
function showShowBMTip() {
if ($.cookies.test()) {
if ($.cookies.get("hideShowBMTip") != '1') {
$("#ShowBMTip").show();
$("#ShowBMTip").css("position", "relative");
$("#ShowBMTip").css("bottom", "0");
$("#ShowBMTip").css("left", "0");
$("#ShowBMTip").parent().css("position", "fixed");
$("#ShowBMTip .ShowBMTipContent").show();
}
else {
$("#ShowBMTip").show();
$("#ShowBMTip").css("position", "fixed");
$("#ShowBMTip").css("bottom", "0px");
$("#ShowBMTip .ShowBMTipContent").hide();
$("#ShowBMTip").css("left", "0");
$("#ShowBMTip").parent().css("position", "inherit");
}
}
else {
$("#ShowBMTip").show();
$("#ShowBMTip").css("position", "relative");
$("#ShowBMTip").css("bottom", "0");
$("#ShowBMTip").css("left", "0");
$("#ShowBMTip").parent().css("position", "fixed");
$("#ShowBMTip .ShowBMTipContent").show();
}
}
function hideShowBMTip() {
$("#ShowBMTip").css("position", "fixed");
$("#ShowBMTip").css("bottom", "0px");
$("#ShowBMTip .ShowBMTipContent").hide();
$("#ShowBMTip").css("left", "0");
$("#ShowBMTip").parent().css("position", "inherit");
}
</script>
</div>
</td>
<td valign="top">
<script language="javascript" type="text/javascript" src="/Scripts/document.js"></script>
<table width="760px" border="0">
<tr>
<td valign="top">
<div class="idTabs-Detail-Mid">
<div id="tabDetail1" class="idTabs-Detai-Content" style="display:block">
<!--Search -->
<p style="font-size:10px;color:Gray;"> Từ khoá: <strong>Số Hiệu, Tiêu đề</strong> hoặc <strong>Nội dung ngắn gọn</strong> của Văn Bản...</p>
<div id="search">
<input id="txtKeyWord1" type="text" name="serch" class="txt-searchDetail"
/>
<select style="height:25px;width:105px" id="cbSearchType">
<option value="0">Văn bản PL</option>
<option value="100">Dự thảo</option>
<option value="3">Công văn</option>
<option value="39">TCVN</option>
</select>
<input type="button" name="go" id="btnKeyWordDetail1" value="Tìm kiếm" class="button-search"/>
</div>
<div class="divTimNhanh" style="display:none">
Tra cứu nhanh :&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
<a id="ctl00_Content_ctl00__SearchDetail_availableTimeHyperLink" class="links-search" onmouseover="LS_Tip(28,0)" onmouseout="hideddrivetip();" style="color:#AFAFAF;">Thời điểm Áp dụng</a>
<a id="ctl00_Content_ctl00__SearchDetail_effectStatusHyperLink" class="links-search" onmouseover="LS_Tip(28,0)" onmouseout="hideddrivetip();" style="color:#AFAFAF;">Tình trạng Hiệu lực</a>
<a id="ctl00_Content_ctl00__SearchDetail_fieldHyperLink" class="links-search" onmouseover="LS_Tip(28,0)" onmouseout="hideddrivetip();" style="color:#AFAFAF;">Lĩnh vực, Ngành</a>
<a id="ctl00_Content_ctl00__SearchDetail_createDateHyperLink" class="links-search" onmouseover="LS_Tip(28,0)" onmouseout="hideddrivetip();" style="color:#AFAFAF;">Thời gian Ban hành</a>
</div>
</div>
<p class="idTabs-New-bottom">
</p>
</div>
<style>
#txtKeyWord1 {color:Black}
</style>
<script type="text/javascript">
$(document).ready(function () {
var url = window.location + "";
if (url.indexOf("/cong-van/") > 0) {
cbSearchType.selectedIndex = 2;
}
else if (url.indexOf("/TCVN/") > 0) {
cbSearchType.selectedIndex = 3;
}
else if ($("#divThuocTinh h1").html().indexOf("Dự thảo") > 0) {
cbSearchType.selectedIndex = 1;
}
$('#btnKeyWordDetail1').click(function () {
if ($("#txtKeyWord1").val() == "< Tìm Văn bản Pháp luật >")
$("#txtKeyWord1").val("");
var sTpe = "";
if ($('#cbSearchType').val() != "0") {
sTpe = "&type=" + $('#cbSearchType').val();
}
if ($('#cbSearchType').val() == "100") {
sTpe = "&status=" + $('#cbSearchType').val();
}
window.location = "/page/tim-van-ban.aspx?keyword=" + encodeURIComponent($("#txtKeyWord1").val()) + sTpe + "&match=True&area=0";
return false;
});
$('#txtKeyWord1').keypress(function (event) {
if (event.keyCode == 13) {
{
if ($("#txtKeyWord1").val() == "< Tìm Văn bản Pháp luật >")
$("#txtKeyWord1").val("");
var sTpe = "";
if ($('#cbSearchType').val() != "0") {
sTpe = "&type=" + $('#cbSearchType').val();
}
if ($('#cbSearchType').val() == "100") {
sTpe = "&status=" + $('#cbSearchType').val();
}
window.location = "/page/tim-van-ban.aspx?keyword=" + encodeURIComponent($("#txtKeyWord1").val()) + sTpe + "&match=True&area=0";
}
return false;
}
});
});
</script>
<div class="clr divbnvb" style="padding: 5px 0 10px 0">
<script type="text/javascript">
$(document).ready(function () {
$.get("https://app.thuvienphapluat.vn/api/GetAppSlideVB?FieldIDs=[3]", function (data) {
var json = data;
if (json != null && json != undefined && json.length > 0) {
$(".divbnvb").append("<a target='_blank' href='" + json[0].Url + "'><img src='" + json[0].Image + "' alt='" + json[0].Title + "'/></a>");
}
}).success(function () {
});
});
</script>
</div>
</td>
<a target="_blank"></a>
<td valign="top">
<div id="right-column" style="padding-left: 15px">
<div class="divacc">
<div id="ctl00_Content_ctl00_Support_loginPanel">
<div class="box-middle">
<p class="top-mid-login">
</p>
<p class="title">
<span>Đăng nhập</span></p>
<div class="middle divLogin">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="padding-left: 5px;">
<tr>
<td>
<input id="usernameTextBox" class="txt-account-Home" type="text" placeholder="Tên đăng nhập hoặc Email" />
</td>
</tr>
<tr>
<td style="height: 1px;">
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<input id="passwordTextBox" class="txt-password-Home" type="password" placeholder="Mật khẩu" />
<img id="loginButtonIMG" src="https://cdn.thuvienphapluat.vn/Images/common/loader.gif"
width="20" style="display: none" />
<input id="loginButton" type="button" value="Đăng nhập" class='btn-account-Home'
onclick='CheckFullLogin()' />
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding-top: 4px;">
<a href="#" id="lkFogetPassWord" style="font-size: 11px;">Quên mật khẩu?</a>&nbsp;&nbsp;
<b style="font-size: 11px;">
<a id="ctl00_Content_ctl00_Support_registerHyperLink" onmouseover="LS_Tip(318,0)" onmouseout="hideddrivetip();" href="/page/dangky.aspx?step=2&amp;type=free">Đăng ký mới</a></b>
<center class="lgOpenID" style="padding-top: 8px; padding-bottom: 4px;">
<div style="float:left; width:50%">
<span id="btGoogleHd" style="display:none" title="Đăng nhập bằng Google" class="g-signin2" data-onsuccess="onSignIn2">Google</span>
<img id="img_lg_gg" style='width:100%; border-radius: 3px;' src='https://cdn.thuvienphapluat.vn/images/login/Google-Login.png' />
</div>
<div style="float: right">
<span title="Đăng nhập bằng FaceBook">
<div class="abcRioButtonFB">
<a title='Đăng nhập bằng FaceBook' href="#" onclick="return fb_login2();">
<img style="width:100%; border-radius:3px" src="https://cdn.thuvienphapluat.vn/images/login/Facebook-Login.png" alt='Đăng nhập bằng FaceBook' /></a></div>
</span>
</div>
</center>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<p class="bottom-mid">
</p>
</div>
<script type="text/javascript">
$(document).ready(function () {
registerplay();
});
var play = 0;
function registerplay() {
if (play == 0) {
$('#register2').hide();
$('#register1').show();
play = 1;
}
else {
$('#register1').hide();
$('#register2').show();
play = 0;
}
setTimeout('registerplay()', 1500);
}
</script>
<script type="text/javascript" src="/Scripts/OpenID.js?v=20230824"></script>
<script type="text/javascript">
$(function () {
InitialiseFacebook(475809266260664);
var chkReadyState = setInterval(function () {
if (document.readyState == "complete") {
// clear the interval
clearInterval(chkReadyState);
// finally your page is loaded.
$(".lgOpenID .abcRioButton").html("<img style='width:100%; border-radius: 3px;' src='https://cdn.thuvienphapluat.vn/images/login/Google-Login.png' />");
$("#btGoogleHd").show();
$("#img_lg_gg").hide();
}
}, 100);
});
</script>
<script src="https://apis.google.com/js/platform.js" async defer></script>
<meta name="google-signin-client_id" content="405387995063-hu5l0dklpd3lhcmj8mlpav6gckg2v92v.apps.googleusercontent.com" />
<style>
.abcRioButtonFB
{
width: 192px !important;
border: none !important;
box-shadow: none !important;
}
.abcRioButtonFB:hover
{
opacity: 0.8 !important;
}
.abcRioButton
{
width: 192px !important;
border: none !important;
box-shadow: none !important;
}
.abcRioButton:hover
{
opacity: 0.8 !important;
}
.g-signin2
{
background: red;
}
.g-signin2 .abcRioButtonContents
{
color: red !important;
}
.lgOpenID .abcRioButtonFB
{
width: 80px !important;
border: none !important;
box-shadow: none !important;
}
.abcRioButtonFB:hover
{
opacity: 0.8 !important;
}
.lgOpenID .abcRioButton
{
width: 80px !important;
border: none !important;
box-shadow: none !important;
}
.abcRioButton:hover
{
opacity: 0.8 !important;
}
.g-signin2
{
background: red;
}
.g-signin2 .abcRioButtonContents
{
color: red !important;
}
.lgOpenID .abcRioButtonLightBlue
{
width: 100%!important;
height: unset!important;
}
</style>
<div id="TB_window" style="width: 750px; height: 500px; display: none; background: #fff!important;">
<span style="position: absolute; top: 3px; right: 3px; cursor: pointer" id="TB_closeWindowButton">
<img src="https://cdn.thuvienphapluat.vn/images/close-icon.png" width='14' height='14' />
</span>
<div class="child1" style="width: 750px; height: 550px;">
<table border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" width="100%">
<tbody>
<tr valign="top">
<td style="border-right: 1px solid gray; width: 50%">
<div style="text-align: center; font-size: 13pt; color: Red; font-weight: bold; margin-bottom: 15px;">
ĐĂNG KÝ THÀNH VIÊN MIỄN PHÍ ĐỂ</div>
<ul style="margin: 0; padding: 0">
<li style="list-style-type: none">
<img src="https://cdn.thuvienphapluat.vn/images/anh/1-01.png" style="padding-right: 10px;
float: left">
</li>
<li style="list-style-type: none; padding-top: 18px;">Khai thác hơn
454.000
văn bản Pháp Luật</li>
<li style="list-style-type: none; clear: both"></li>
<li style="list-style-type: none">
<img src="https://cdn.thuvienphapluat.vn/images/anh/2-01.png" style="padding-right: 10px;
float: left">
</li>
<li style="list-style-type: none; padding-top: 18px;">Nhận Email văn bản mới hàng tuần</li>
<li style="list-style-type: none; clear: both"></li>
<li style="list-style-type: none">
<img src="https://cdn.thuvienphapluat.vn/images/anh/3-01.png" style="padding-right: 10px;
float: left">
</li>
<li style="list-style-type: none; padding-top: 18px;">Được hỗ trợ tra cứu trực tuyến</li>
<li style="list-style-type: none; clear: both"></li>
<li style="list-style-type: none">
<img src="https://cdn.thuvienphapluat.vn/images/anh/4-01.png" style="padding-right: 10px;
float: left">
</li>
<li style="list-style-type: none; padding-top: 18px;">Tra cứu Mẫu hợp đồng, Bảng giá
đất</li>
<li style="list-style-type: none; clear: both"></li>
<li style="list-style-type: none">
<img src="https://cdn.thuvienphapluat.vn/images/anh/5-01.png" style="padding-right: 10px;
float: left">
</li>
<li style="list-style-type: none; padding-top: 18px;">... và nhiều <a style="color: Blue"
href="/page/goidichvulawsoft.aspx" target="_blank">Tiện ích quan trọng khác</a></li>
<li style="list-style-type: none; clear: both"></li>
</ul>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="2" style="width: 100%; padding-top: 10px;
border-top: 1px solid gray; margin-top: 5px;">
<tbody>
<tr>
<td>
<a href="ymsgr:sendIM?tvpl.dichvu" style="font-size: 11px;">
<img style="padding-right: 8px; float: left; margin-bottom: 5px;" border="0" src="https://cdn.thuvienphapluat.vn/Images/onlineyh.gif">Hỗ
trợ Dịch Vụ</a>
</td>
<td>
<b>
<img width="12" style="padding-right: 8px; float: left; margin-bottom: 5px;" border="0"
src="https://cdn.thuvienphapluat.vn/Images/icon/tell-icon.png"></b> <span style="color: #1c63c4;
font-size: 11px; font-weight: bold;">(028) 3930 3279</span>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<a href="Skype:hotro.tvpl?chat" style="font-size: 11px;">
<img width="12" style="padding-right: 8px; float: left; margin-bottom: 5px;" border="0"
src="https://cdn.thuvienphapluat.vn/Images/icon-skype.png">Hỗ trợ trực tuyến</a>
</td>
<td>
<b>
<img width="12" style="padding-right: 8px; float: left; margin-bottom: 5px;" border="0"
src="https://cdn.thuvienphapluat.vn/Images/icon/phone-icon.png"></b> <span style="color: red;
font-size: 11px; font-weight: bold;">0906 22 99 66</span>
<br>
<span style="color: red; font-size: 11px; font-weight: bold;">0838 22 99 66</span>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td>
<table border="0" cellpadding="5" cellspacing="2" class="">
<tbody>
<tr>
<td>
<input class="r_AppType" type="hidden" value="" />
Họ và tên:
</td>
<td>
<select class="r_Add">
<option selected="selected" value="1">Ông</option>
<option value="2"></option>
<option value="3">Anh</option>
<option value="4">Chị</option>
</select>
<input class="r_txtNameUser" type="text" style="width: 132px;" />
</td>
</tr>
<tr>
<td>
Tên Thành Viên:
</td>
<td>
<input id="r_txtUser" type="text" class="r_txtText1 r_txtUser">
</td>
</tr>
<tr>
<td>
Mật khẩu:
</td>
<td>
<input id="r_txtPass" type="password" class="r_txtText1 r_txtPass">
</td>
</tr>
<tr>
<td>
E-mail:
</td>
<td>
<input id="r_txtEmail" type="text" class="r_txtText1 r_txtEmail">
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top">
ĐT di động:
</td>
<td>
<input id="r_txtPhone" type="text" class="r_txtText1 r_txtPhone">
<span class="ipPhone" style="display: none; color: red; font-size: 12px; font-weight: bold;
width: 190px; padding-top: 5px; display: block;">Vui lòng nhập thêm số điện thoại
để chúng tôi hỗ trợ bạn tốt hơn</span>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2">
<input id="rt_chkAgree" type="checkbox" checked="checked" class="rt_chkAgree">
<span>Tôi đã đọc và đồng ý với <a href="/page/viewcontentleft.aspx?key=20" target="_blank">
<b>Thỏa Ước Dịch Vụ</b></a><a href="/page/viewcontentleft.aspx?key=93" target="_blank">
<b>Quy chế bảo vệ dữ liệu cá nhân</b></a> của <strong style="color: Red; font-family: Times New Roman;
font-size: 13px">THƯ VIỆN PHÁP LUẬT</strong></span>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" align="center" style = "display:none">
<script src="https://www.google.com/recaptcha/api.js"></script>
<div class="g-recaptcha" data-sitekey="6LdFASgpAAAAAMLn5fbxbRZ9EtG6txk9oSP9KcgP"></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
</td>
<td>
<img id="loaddingRegiter" src="https://cdn.thuvienphapluat.vn/Images/common/loader.gif"
width="20" style="display: none">
<input type="button" value="Đăng ký" class="button-search btnRegiter">
</td>
</tr>
<tr class="trLogin">
<td colspan="2" style="border-top: 1px solid gray;">
<b>Bạn đã là thành viên thì đăng nhập để sử dụng tiện ích</b>
</td>
</tr>
<tr class="trLogin">
<td>
Tên Thành Viên:
</td>
<td>
<input id="l_txtUser" type="text" class="r_txtText1 l_txtUser">
</td>
</tr>
<tr class="trLogin">
<td>
Mật khẩu:
</td>
<td style="padding-bottom: 5px;">
<input id="l_txtPass" type="password" class="r_txtText1 l_txtPass" style="width: 80px!important">
<img id="loaddingLogin" src="https://cdn.thuvienphapluat.vn/Images/common/loader.gif"
width="20" style="display: none">
<input type="button" style="width: 85px;" value="Đăng nhập" class="button-search btnLogin">
</td>
</tr>
<tr class="lgOp">
<td colspan="2" align="center">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%">
<tr>
<td colspan='2' align=center style="padding-top: 10px; padding-right: 10px">
<span title="Đăng nhập bằng Google" class="g-signin2" data-onsuccess="onSignIn">Đăng
nhập bằng Google </span>
</td>
<td style="padding-top: 10px;">
<span title="Đăng nhập bằng FaceBook">
<div style="height: 36px; width: 120px;" class="abcRioButtonFB">
<a title='Đăng nhập bằng FaceBook' href="#" onclick="return fb_login();">
<img src="https://cdn.thuvienphapluat.vn/images/login-face.png" alt='Đăng nhập bằng FaceBook' /></a></div>
</span>
</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</div>
</div>
</div>
<style>
#FavoriteFolderfrom ul
{
margin: 0;
padding: 0;
max-height: 200px;
overflow: auto;
border-bottom: 1px solid #b7bec5;
margin-bottom: 5px;
}
#FavoriteFolderfrom li
{
list-style-type: none;
padding: 5px;
}
#FavoriteFolderfrom li .Fcheckbox
{
float: left;
margin-right: 5px;
}
#FavoriteFolderfrom li a
{
color: red;
text-decoration: none;
font-weight: bold;
font-size: 11px;
margin-left: 5px;
}
#FavoriteFolderfrom li .Ftext
{
display: none;
}
.ctpup
{
font-size: 11px !important;
}
.ctpup a
{
color: Blue;
}
.ctpup p
{
font-size: 11px !important;
margin-bottom: 5px;
}
</style>
<script type="text/javascript" src="/Scripts/ThongTinVB.js?v=1234"></script>
<script> var rt_action = ""; var rt_action_tab = ""; var __urldl = ""; var _IsAttachFiles = ""; var _EN_IsAttachFiles = "";</script>
<script>
$(document).ready(function () {
$('.txt-account-Home, .txt-password-Home').keypress(function (event) {
if (event.keyCode == 13) {
CheckFullLogin();
return false;
}
});
});
function CheckFullLogin() {
debugger
var params = "&l_txtUser=" + encodeURIComponent($(".txt-account-Home").val()) + "&l_txtPass=" + encodeURIComponent($(".txt-password-Home").val());
$.ajax({ 'url': '/page/ajaxcontroler.aspx',
'data': params + '&action=CheckFullLogin',
'type': 'POST',
success: function (response) {
if (response != "<ok>" && response != "<er>") {
$("#logintfrom_w #hdUser").val($(".txt-account-Home").val());
$("#logintfrom_w #hdPass").val($(".txt-password-Home").val());
$("#logintfrom_w span").html(response);
$("#logintfrom_w label").html($(".txt-account-Home").val());
$("#logintfrom_w").dialog("open");
var xposition = $(".divLogin").position();
$("#logintfrom_w").parent().css({ top: xposition.top - 10, left: xposition.left - 30 });
}
else {
$.ajax({ 'url': '/page/ajaxcontroler.aspx',
'data': params + '&action=Login',
'type': 'POST',
success: fnLogin,
error: function (response) {
}
});
}
},
error: function (response) {
$.ajax({ 'url': '/page/ajaxcontroler.aspx',
'data': params + '&action=Login',
'type': 'POST',
success: fnLogin,
error: function (response) {
}
});
}
});
}
function fnLogin(response) {
if (response != "<ok>" && response != "") {
$("#error-dialog-form").html(response.replace(/\n/g, "<br/><br/>"));
$("#error-dialog-form").dialog("open");
var xposition = $(".divLogin").position();
$("#error-dialog-form").parent().css({ top: xposition.top - 20, left: xposition.left - 120 });
$("#error-dialog-form").css("min-height", "60px");
// alert(response.replace(/<br>/g, "\n"));
}
else {
location.reload();
}
}
</script>
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2">
<div id="ctl00_Content_ctl00_divNoiDung">
<ul id="idTabs" class="idTabs">
<li><a href="#tab-1" onclick="ScrollLuocDo();AddCustomerAction('108000',111,'');">
<span id="ctl00_Content_ctl00_spThuocTinh">Thuộc tính</span></a></li>
<li at='NoiDung'><a id="aNoiDungVB" href="#tab1" onclick="ScrollNoiDung();AddCustomerAction('108000',0,'');">
<span id="ctl00_Content_ctl00_spNoiDung">Nội dung</span></a></li>
<li at='NoiDungTA'><a id="aVanBanTiengAnh" href="#tab2" onclick="ScrollNoiDungTA();AddCustomerAction('108000',1,'');">
<span id="ctl00_Content_ctl00_spTiengAnh">Tiếng Anh (English)</span></a></li>
<li><a href="#tab3" id="aVanBanGoc" onclick="ScrollLuocDo();AddCustomerAction('108000',2,'');">
<span id="ctl00_Content_ctl00_spScan">Văn bản gốc/PDF</span></a></li>
<li><a href="#tab4" id="aLuocDo" onclick="ScrollLuocDo();AddCustomerAction('108000',3,'');">
<span id="ctl00_Content_ctl00_spLuocDo">Lược đồ</span></a></li>
<li><a href="#tab5" onclick="ScrollLuocDo();AddCustomerAction('108000',4,'');">
<span id="ctl00_Content_ctl00_spLQHL">Liên quan hiệu lực</span></a></li>
<li><a href="#tab6" onclick="ScrollLuocDo();AddCustomerAction('108000',5,'');">
<span id="ctl00_Content_ctl00_spLQND">Liên quan nội dung</span></a></li>
<li style="display: none"><a href="#tab7" onclick="ScrollLuocDo()"><span id="">Thuộc
tính</span></a></li>
<li><a id="aTabTaiVe" href="#tab8" onclick="ScrollLuocDo();AddCustomerAction('108000',6,'');">
<span id="ctl00_Content_ctl00_SpDoanload">Tải về</span></a></li>
</ul>
<div>
<div class='imgloader' style='text-align:center;'>
<img src="/Images/ajax-loader.gif" style='margin:30px'/>
<p style='color:Blue; font-weight:700;margin-top:20; font-size:20px'>Đang tải văn bản...</p>
</div>
<div id="tab-1" class="contentDoc">
<div style="width: 550px; float: left;">
<div id="divThuocTinh">
<h1 style="">
<span>
Th&#244;ng tư 36/2010/TT-BNNPTNT sản xuất, kinh doanh sử dụng ph&#226;n b&#243;n</span></h1>
<div class="px10">
</div>
<table style="font-size: 11px; border: 1px solid #AFAFAF; line-height: 18px;" cellpadding="2"
rules="all">
<tr align="left" valign="top">
<td width="90px">
<b>Số hiệu:</b>
</td>
<td width="180px">
36/2010/TT-BNNPTNT
</td>
<td width="20px" style="border-bottom: 0px; border-top: 0px">
</td>
<td width="110px">
<b>Loại văn bản:</b>
</td>
<td width="110px">
Th&#244;ng tư
</td>
</tr>
<tr align="left" valign="top">
<td>
<b>Nơi ban hành:</b>
</td>
<td>
Bộ N&#244;ng nghiệp v&#224; Ph&#225;t triển n&#244;ng th&#244;n
</td>
<td style="border-bottom: 0px; border-top: 0px">
</td>
<td>
<b>Người ký:</b>
</td>
<td>
B&#249;i B&#225; Bổng
</td>
</tr>
<tr align="left" valign="top">
<td>
<b>Ngày ban hành:</b>
</td>
<td>
24/06/2010
</td>
<td style="border-bottom: 0px; border-top: 0px">
</td>
<td>
<b>
Ngày hiệu lực:</b>
</td>
<td class="text-green">
<span onmouseover='LS_Tip(13,0)' onmouseout='hideddrivetip()'>Đã biết</span>
</td>
</tr>
<tr align="left" valign="top">
<td>
<b>Ngày công báo:</b>
</td>
<td class="text-green">
Đã biết
</td>
<td style="border-bottom: 0px; border-top: 0px">
</td>
<td>
<b>Số công báo:</b>
</td>
<td class="text-green">
Đã biết
</td>
</tr>
<tr align="left" valign="top">
<td colspan='3' style='border-bottom: 0px; border-top: 0px'></td>
<td>
<b>Tình trạng:</b>
</td>
<td class="text-red">
<span onmouseover='LS_Tip(13,0)' onmouseout='hideddrivetip()'>Đã biết</span>
</td>
</tr>
</table>
<div class="px10">
</div>
</div>
<div class="Tomtatvanban">
</div>
</div>
<div style="width: 190px; float: right;" class="NoiDungChiaSe_TT_Hide">
</div>
</div>
<div id="tab1" class="contentDoc" style="padding: 0; width: 760px;">
<div class="__mucluc" style="display: none">
<a id="dvMucLuc" class="clsmucluc" style="width: 150px; font-size: 15px; font-weight: bold;
color: red; text-decoration: underline; margin-left: 5px; margin-top: 5px">MỤC LỤC
VĂN BẢN
</a>
<div style='clear: both'>
</div>
<div class="mlContent mlContentScroll">
<div style="text-align: right; padding: 10px; padding-bottom: 0px;">
<a class='aInMucLuc' style="font-weight: 700; color: #fff; border: 1px solid #f00;
border-radius: 2px; padding: 0 5px; font-size: 11px; background: #f79522; margin-right: 10px;
margin-top: 1px;">In mục lục</a></div>
</div>
</div>
<div style="padding: 10px; padding-top: 25px;">
<div id="ctl00_Content_ctl00_pnlDocContent">
<div style="width: 530px; float: left; margin-right: 15px; background-repeat: no-repeat;
background-position: 260px 170px; position: relative" class="cldivContentDocVn"
id="divContentDoc">
<div id='hdsdcondau' style="position: absolute; left: 260px; top: 170px; width: 260px;
background: transparent; height: 190px; display:none">
</div>
<div class="content1">
<div>
<div>
<table border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=583
style='width:437.4pt;border-collapse:collapse'><!--VABWAFAATABfADIAMAAyADMAMQAyADAAMgA=-->
<tr>
<td width=223 valign=top style='width:167.4pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
<p align=center style='margin-bottom:6.0pt;text-align:center'><b><span
lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>BỘ NÔNG
NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN<br>
-------</span></b></p>
</td>
<td width=360 valign=top style='width:270.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
<p align=center style='margin-bottom:6.0pt;text-align:center'><b><span
lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>CỘNG HÒA
XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM<br>
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc<br>
---------</span></b></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width=223 valign=top style='width:167.4pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
<p align=center style='margin-bottom:6.0pt;text-align:center'><span
lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Số: 36/2010/TT-BNNPTNT</span></p>
</td>
<td width=360 valign=top style='width:270.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
<p align=right style='margin-bottom:6.0pt;text-align:right'><i><span
lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Hà Nội,
ngày 24 tháng 6 năm 2010</span></i></p>
</td>
</tr>
</table>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'> </span></p>
<p align=center style='margin-bottom:6.0pt;text-align:center'><a
name="loai_1"><b><span lang=EN-US style='font-family:"Arial","sans-serif"'>THÔNG
</span></b></a><b><span lang=EN-US style='font-family:"Arial","sans-serif"'> </span></b></p>
<p align=center style='margin-bottom:6.0pt;text-align:center'><a
name="loai_1_name"><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>VỀ
VIỆC BAN HÀNH QUY ĐỊNH SẢN XUẤT, KINH DOANH VÀ SỬ DỤNG PHÂN BÓN</span></a></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><i><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Căn cứ Nghị định số
<a class='text-blue' target='_blank' title='Nghị định 01/2008/NĐ-CP' href='https://thuvienphapluat.vn/van-ban/bo-may-hanh-chinh/nghi-dinh-01-2008-nd-cp-chuc-nang-nhiem-vu-quyen-han-co-cau-to-chuc-bo-nong-nghiep-va-phat-trien-nong-thon-61204.aspx'>01/2008/NĐ-CP</a> ngày 03/01/2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền
hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; Nghị định số
<a class='text-blue' target='_blank' title='Nghị định 75/2009/NĐ-CP' href='https://thuvienphapluat.vn/van-ban/bo-may-hanh-chinh/nghi-dinh-75-2009-nd-cp-chuc-nang-nhiem-vu-quyen-han-co-cau-to-chuc-bo-nong-nghiep-va-phat-trien-nong-thon-sua-doi-nghi-dinh-01-2008-nd-cp-94618.aspx'>75/2009/NĐ-CP</a> về việc sử đổi <a name="dc_1" class='clsBookmark_dc clsopentLogin' onmouseover = "LS_Tootip_Type_Bookmark_DC_Archive();" onmouseout="hideddrivetip();">Điều 3 thuộc Nghị định số
01/2008/NĐ-CP</a> của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ
cấu tổ chức của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn;<br>
Căn cứ Nghị định số <a class='text-blue' target='_blank' title='Nghị định 113/2003/NĐ-CP' href='https://thuvienphapluat.vn/van-ban/doanh-nghiep/nghi-dinh-113-2003-nd-cp-quan-ly-san-xuat-kinh-doanh-phan-bon-51437.aspx'>113/2003/NĐ-CP</a> ngày 07/10/2003 của Chính phủ về quản lý sản
xuất, kinh doanh phân bón; Nghị định số <a class='text-blue' target='_blank' title='Nghị định 191/2007/NĐ-CP' href='https://thuvienphapluat.vn/van-ban/doanh-nghiep/nghi-dinh-191-2007-nd-cp-quan-ly-san-xuat-kinh-doanh-phan-bon-sua-doi-nd-113-2003-nd-cp-61183.aspx'>191/2007/NĐ-CP</a> ngày 31/12/2007 của
Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số <a class='text-blue' target='_blank' title='Nghị định 113/2003/NĐ-CP' href='https://thuvienphapluat.vn/van-ban/doanh-nghiep/nghi-dinh-113-2003-nd-cp-quan-ly-san-xuat-kinh-doanh-phan-bon-51437.aspx'>113/2003/NĐ-CP</a> ngày
07/10/2003 của Chính phủ về quản lý sản xuất, kinh doanh phân bón; Nghị định số
<a class='text-blue' target='_blank' title='Nghị định 15/2010/NĐ-CP' href='https://thuvienphapluat.vn/van-ban/thuong-mai/nghi-dinh-15-2010-nd-cp-xu-phat-vi-pham-hanh-chinh-trong-hoat-dong-san-xuat-kinh-doanh-phan-bon-101662.aspx'>15/2010/NĐ-CP</a> ngày 01/3/2010 của Chính phủ Quy định về xử phạt hành chính trong
hoạt động sản xuất, kinh doanh phân bón;<br>
Căn cứ Luật Chất lượng, sản phẩm hàng hoá ngày 21 tháng 11 năm 2007;<br>
Căn cứ Nghị định số <a class='text-blue' target='_blank' title='Nghị định 132/2008/NĐ-CP' href='https://thuvienphapluat.vn/van-ban/thuong-mai/nghi-dinh-132-2008-nd-cp-huong-dan-luat-chat-luong-san-pham-hang-hoa-83467.aspx'>132/2008/NĐ-CP</a> ngày 31 tháng 12 năm 2008 của Chính phủ Quy
định chi tiết thi hành một số điều của Luật Chất lượng sản phẩm, hàng hoá;<br>
Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành Quy định sản xuất, kinh doanh
và sử dụng phân bón,</span></i></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><a name="dieu_1"><b><span
lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Điều 1.</span></b></a><b><span
lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'> </span></b><a
name="dieu_1_name"><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Ban
hành kèm theo Thông tư này Quy định sản xuất, kinh doanh và sử dụng phân bón.</span></a></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><a name="dieu_2"><b><span
lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Điều 2.</span></b></a><b><span
lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'> </span></b><a
name="dieu_2_name"><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Thông
tư này có hiệu lực thi hành sau bốn mươi lăm ngày kể từ ngày ký ban hành và
thay thế Quyết định số <a class='text-blue' target='_blank' title='Quyết định 100/2008/QĐ-BNN' href='https://thuvienphapluat.vn/van-ban/linh-vuc-khac/quyet-dinh-100-2008-qd-bnn-quy-dinh-san-xuat-kinh-doanh-va-su-dung-phan-bon-74946.aspx'>100/2008/QĐ-BNN</a> ngày 15/10/2008 của Bộ trưởng Bộ Nông
nghiệp và Phát triển nông thôn quy định sản xuất, kinh doanh và sử dụng phân
bón.</span></a><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>
</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><a name="dieu_3"><b><span
lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Điều 3.</span></b></a><b><span
lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'> </span></b><a
name="dieu_3_name"><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Chánh
Văn phòng Bộ, Cục trưởng Cục Trồng trọt, Vụ trưởng Vụ Pháp chế, Vụ trưởng Vụ
Khoa học công nghệ và Môi trường, Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông
thôn các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, Thủ trưởng các đơn vị, tổ chức,
cá nhân có liên quan đến sản xuất, kinh doanh và sử dụng phân bón ở Việt Nam
chịu trách nhiệm thi hành Thông tư này./.</span></a></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'> </span></p>
<table border=0 cellspacing=0 cellpadding=0
style='border-collapse:collapse'><!--VABWAFAATABfADIAMAAyADMAMQAyADAAMgA=-->
<tr>
<td width=345 valign=top style='width:258.6pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:8.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'> </span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><b><i><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Nơi nhận:</span></i></b><span
lang=EN-US style='font-size:8.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'> <br>
- Như Điều 4;<br>
- Văn phòng Chính phủ; <br>
- UBND các tỉnh, TP. trực thuộc TW; <br>
- Sở NN&amp;PTNT các tỉnh, TP. trực thuộc TW;<br>
- Bộ KHCN; Bộ Công thương;<br>
- Tổng cục Hải Quan-Bộ Tài chính;<br>
- Cục Kiểm tra văn bản-Bộ Tư pháp;  <br>
- Công báo Chính phủ;<br>
- Website Chính phủ;<br>
- Vụ Pháp chế-Bộ NN&amp;PTNT;<br>
- Các Cục, Vụ có liên quan thuộc Bộ NN&amp;PTNT; <br>
- Lưu: VT, TT. </span></p>
</td>
<td width=274 valign=top style='width:205.75pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
<p align=center style='margin-bottom:6.0pt;text-align:center'><b><span
lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>KT. BỘ
TRƯỞNG<br>
THỨ TRƯỞNG<br>
<br>
<br>
<br>
</span><span lang=EN-US><br>
</span></b><b><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Bùi
Bá Bổng</span></b></p>
</td>
</tr>
</table>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'> </span></p>
<p align=center style='margin-bottom:6.0pt;text-align:center'><a
name="loai_2"><b><span lang=EN-US style='font-family:"Arial","sans-serif"'>QUY
ĐỊNH</span></b></a><b><span lang=EN-US style='font-family:"Arial","sans-serif"'>
</span></b></p>
<p align=center style='margin-bottom:6.0pt;text-align:center'><a
name="loai_2_name"><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>SẢN
XUẤT, KINH DOANH VÀ SỬ DỤNG PHÂN BÓN</span></a><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><br>
<i>(Ban hành kèm theo Thông tư số 36/2010/TT-BNNPTNT ngày 24 tháng 6 năm 2010
của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn)</i></span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><a name="chuong_1"><b><span
lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Chương I</span></b></a></p>
<p align=center style='margin-bottom:6.0pt;text-align:center'><a
name="chuong_1_name"><b><span lang=EN-US style='font-family:"Arial","sans-serif"'>QUY
ĐỊNH CHUNG</span></b></a></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><a name="dieu_1_1"><b><span
lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Điều 1.
Phạm vi điều chỉnh</span></b></a><b><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'> </span></b></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Thông tư này quy định
chi tiết và hướng dẫn thực hiện một số nội dung về quản lý chất lượng phân bón;
sản xuất các loại phân bón, trừ sản xuất phân bón vô cơ; nhập khẩu; gia công; kinh
doanh; sử dụng phân bón; Danh mục phân bón được phép sản xuất, kinh doanh và sử
dụng ở Việt Nam và phân công trách nhiệm quản lý nhà nước về phân bón theo Nghị
định số <a class='text-blue' target='_blank' title='Nghị định 113/2003/NĐ-CP' href='https://thuvienphapluat.vn/van-ban/doanh-nghiep/nghi-dinh-113-2003-nd-cp-quan-ly-san-xuat-kinh-doanh-phan-bon-51437.aspx'>113/2003/NĐ-CP</a> ngày 07/10/2003 của Chính phủ về quản lý sản xuất, kinh
doanh phân bón (sau đây gọi tắt là Nghị định số 113/2003/NĐ-CP) và Nghị định số
<a class='text-blue' target='_blank' title='Nghị định 191/2007/NĐ-CP' href='https://thuvienphapluat.vn/van-ban/doanh-nghiep/nghi-dinh-191-2007-nd-cp-quan-ly-san-xuat-kinh-doanh-phan-bon-sua-doi-nd-113-2003-nd-cp-61183.aspx'>191/2007/NĐ-CP</a> ngày 31/12/2007 của chính phủ về việc sửa đổi, bổ sung một số điều
của Nghị định số <a class='text-blue' target='_blank' title='Nghị định 113/2003/NĐ-CP' href='https://thuvienphapluat.vn/van-ban/doanh-nghiep/nghi-dinh-113-2003-nd-cp-quan-ly-san-xuat-kinh-doanh-phan-bon-51437.aspx'>113/2003/NĐ-CP</a> của Chính phủ về quản lý sản xuất, kinh doanh
phân bón (sau đây gọi tắt là Nghị định số 191/2007/NĐ-CP).</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><a name="dieu_2_1"><b><span
lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Điều 2.
Đối tượng áp dụng</span></b></a></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Tổ chức, cá nhân
trong nước và nước ngoài có hoạt động trong các lĩnh vực tại Điều 1 của Quy
định sản xuất, kinh doanh và sử dụng phân bón ban hành kèm theo Thông tư này
trên lãnh thổ Việt Nam phải thực hiện theo Quy định này. </span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><a name="dieu_3_1"><b><span
lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Điều 3.
Giải thích từ ngữ</span></b></a></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>1. <i>Phân bón Nhóm 1</i>:
là các loại phân bón có tên trong Danh mục phân bón được phép sản xuất kinh
doanh và sử dụng ở Việt Nam (sau đây gọi tắt là Danh mục phân bón), nhưng không
thuộc loại phân bón nêu tại khoản 2 Điều này.</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>2. <i>Phân bón Nhóm 2</i>:
là các loại phân bón có tên trong Danh mục phân bón và thuộc Danh mục sản phẩm,
hàng hóa tại Thông tư số <a class='text-blue' target='_blank' title='Thông tư 50/2009/TT-BNNPTNT' href='https://thuvienphapluat.vn/van-ban/thuong-mai/thong-tu-50-2009-tt-bnnptnt-danh-muc-san-pham-hang-hoa-kha-nang-gay-mat-an-toan-trach-nhiem-quan-ly-bo-nong-nghiep-phat-trien-nong-thon-93191.aspx'>50/2009/TT-BNNPTNT</a> ngày 18/8/2009 của Bộ trưởng Bộ
Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành Danh mục sản phẩm, hàng hóa có khả
năng gây mất an toàn thuộc trách nhiệm quản lý của Bộ Nông nghiệp và Phát triển
nông thôn và các loại phân bón quy định tại Phụ lục số 1 của Quy định sản xuất,
kinh doanh và sử dụng phân bón ban hành kèm theo Thông tư này.</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><a name="chuong_2"><b><span
lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Chương II</span></b></a></p>
<p align=center style='margin-bottom:6.0pt;text-align:center'><a
name="chuong_2_name"><b><span lang=EN-US style='font-family:"Arial","sans-serif"'>QUẢN
LÝ CHẤT LƯỢNG PHÂN BÓN</span></b></a></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><a name="dieu_4"><b><span
lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Điều 4.
Công bố tiêu chuẩn áp dụng, chứng nhận hợp quy và công bố hợp quy</span></b></a></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>1. Công bố tiêu chuẩn
áp dụng </span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>a) Áp dụng đối với
tất cả các loại phân bón thuộc Nhóm 1 và Nhóm 2 khi sản xuất, nhập khẩu, phân
phối trên trị trường. </span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>b) Nội dung công bố
tiêu chuẩn áp dụng thực hiện theo Quyết định số 24/QĐ-BKHCN ngày 28/9/2007 của
Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ về việc ban hành Quy định về chứng nhận hợp
chuẩn, chứng nhận hợp quy và công bố hợp chuẩn, công bố hợp quy.</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>c) Tổ chức, cá nhân
sản xuất, nhập khẩu, kinh doanh phân bón tự công bố các chỉ tiêu chất lượng,
các đặc tính cơ bản, thông tin cảnh báo, số hiệu tiêu chuẩn của loại phân bón
do mình sản xuất, nhập khẩu, kinh doanh trên một trong các phương tiện sau: </span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>- Trên bao bì phân
bón; </span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>- Nhãn hàng hoá phân
bón; </span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>- Tài liệu gắn kèm
theo bao bì phân bón;</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Nội dung của Công bố tiêu
chuẩn áp dụng không được trái với yêu cầu của quy chuẩn kỹ thuật quốc gia.</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>2. Chứng nhận hợp quy
và công bố hợp quy</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>a) Áp dụng đối với
những loại phân bón thuộc Nhóm 2, phân bón DAP và phân lân nung chảy khi sản
xuất, nhập khẩu.</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>b) Trình tự, thủ tục
chứng nhận hợp quy, công bố hợp quy phân bón thực hiện theo Thông tư số
<a class='text-blue' target='_blank' title='Thông tư 83/2009/TT-BNNPTNT' href='https://thuvienphapluat.vn/van-ban/thuong-mai/thong-tu-83-2009-tt-bnnptnt-huong-dan-hoat-dong-chung-nhan-hop-quy-cong-bo-hop-quy-quan-ly-bo-nong-nghiep-va-phat-trien-nong-thon-99410.aspx'>83/2009/TT-BNNPTNT</a> ngày 25/12/2009 của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển
nông thôn Hướng dẫn về hoạt động chứng nhận hợp quy, công bố hợp quy thuộc lĩnh
vực quản lý của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn. Đăng ký Bản công bố hợp
quy tại Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn nơi có trụ sở chính theo mẫu quy
định tại Phụ lục số 2 của Quy định sản xuất, kinh doanh và sử dụng phân bón ban
hành kèm theo Thông tư này.</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>3. Các chỉ tiêu trong
phân bón có liên quan đến vệ sinh an toàn thực phẩm gồm: kim loại nặng, vi sinh
vật gây hại không được vượt giới hạn cho phép quy định tại Phụ lục số 3 của Quy
định sản xuất, kinh doanh và sử dụng phân bón ban hành kèm theo Thông tư này. Đối
với phân bón có bổ sung chất điều tiết sinh trưởng, chỉ được sử dụng các loại
chất điều tiết sinh trưởng có trong Danh mục tại Phụ lục số 4 của Quy định sản
xuất, kinh doanh và sử dụng phân bón ban hành kèm theo Thông tư này với tổng
hàm lượng các chất điều tiết sinh trưởng không lớn hơn 0,5 % khối lượng hoặc
thể tích của loại phân bón đó. </span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><a name="dieu_5"><b><span
lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Điều 5.
Lấy mẫu và phân tích chất lượng phân bón</span></b></a></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>1. Lấy mẫu phân bón </span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>a) Đối với phân bón Nhóm
1: thực hiện phương pháp lấy mẫu theo tiêu chuẩn quốc gia (TCVN) tương ứng cho
loại phân bón đó; nếu chưa có tiêu chuẩn quốc gia thì sử dụng phương pháp lấy
mẫu theo tiêu chuẩn cơ sở do đơn vị sản xuất công bố áp dụng hoặc tiêu chuẩn quốc
tế cho loại phân bón đó;</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>b) Đối với phân bón
Nhóm 2: thực hiện phương pháp lấy mẫu theo quy định của quy chuẩn kỹ thuật quốc
gia (QCVN) tương ứng cho loại phân bón đó, nếu chưa có quy chuẩn kỹ thuật quốc
gia thì sử dụng phương pháp lấy mẫu theo tiêu chuẩn quốc gia hoặc tiêu chuẩn quốc
tế tương ứng cho loại phân bón đó;</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>c) Việc lấy mẫu phân
bón phải do người có chứng chỉ lấy mẫu phân bón còn hiệu lực do Cục Trồng trọt
cấp thực hiện.</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>2. Phân tích chất
lượng phân bón </span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>a) Đối với phân bón
Nhóm 1: thực hiện phương pháp phân tích theo tiêu chuẩn quốc gia tương ứng cho
loại phân bón đó, nếu chưa có tiêu chuẩn quốc gia thì sử dụng phương pháp phân
tích theo tiêu chuẩn cơ sở do đơn vị sản xuất, nhập khẩu công bố áp dụng hoặc
tiêu chuẩn quốc tế cho loại phân bón đó;</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>b) Đối với phân bón
Nhóm 2: thực hiện phương pháp phân tích theo quy định của quy chuẩn kỹ thuật quốc
gia tương ứng cho loại phân bón đó, nếu chưa có quy chuẩn kỹ thuật quốc gia thì
sử dụng phương pháp phân tích theo tiêu chuẩn quốc gia hoặc tiêu chuẩn quốc tế
tương ứng cho loại phân bón đó;</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>c) Việc phân tích
chất lượng phân bón phải do Phòng phân tích kiểm nghiệm hoặc Tổ chức chứng nhận
chất lượng phân bón do Cục Trồng trọt công nhận hoặc chỉ định thực hiện. </span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><a name="dieu_6"><b><span
lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Điều 6.
Các chỉ tiêu bắt buộc kiểm tra, hàm lượng dinh dưỡng được chấp nhận khi phân
tích kiểm tra, định lượng bắt buộc, đơn vị tính</span></b></a></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>1. Các chỉ tiêu bắt
buộc kiểm tra đối với phân bón Nhóm 1 </span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Kiểm tra các chỉ tiêu
có trong Công bố tiêu chuẩn áp dụng được ghi trên bao bì, nhãn hàng hoá hoặc
các tài liệu kèm theo của lô phân bón được kiểm tra.</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>2. Các chỉ tiêu bắt
buộc kiểm tra đối với phân bón Nhóm 2</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>a) Kiểm tra các chỉ
tiêu bắt buộc theo quy định tại Phụ lục số 3 của Quy định sản xuất, kinh doanh
và sử dụng phân bón ban hành kèm theo Thông tư này;</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>b) Các chỉ tiêu có
trong Công bố tiêu chuẩn áp dụng được ghi trên bao bì, nhãn hàng hoá hoặc các
tài liệu kèm theo của lô phân bón được kiểm tra;</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>3. Hàm lượng dinh
dưỡng được chấp nhận khi phân tích kiểm tra, định lượng bắt buộc đối với các
yếu tố có trong phân bón được quy định tại Phụ lục số 3 của Quy định sản xuất,
kinh doanh và sử dụng phân bón ban hành kèm theo Thông tư này.</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>4. Đơn vị tính đối
với các yếu tố có trong phân bón được quy định tại Phụ lục số 5 của Quy định
sản xuất, kinh doanh và sử dụng phân bón ban hành kèm theo Thông tư này.</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><a name="chuong_3"><b><span
lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Chương III</span></b></a></p>
<p align=center style='margin-bottom:6.0pt;text-align:center'><a
name="chuong_3_name"><b><span lang=EN-US style='font-family:"Arial","sans-serif"'>DANH
MỤC PHÂN BÓN</span></b></a></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><a name="dieu_7"><b><span
lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Điều 7. Điều
kiện phân bón được đưa vào Danh mục phân bón</span></b></a><b><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'> </span></b></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>1. Phân bón đã qua
khảo nghiệm được Cục Trồng trọt quyết định công nhận là phân bón mới.</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><a name="khoan_2_7"><span
lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>2. Các
loại phân bón dưới đây không phải qua khảo nghiệm nhưng phải đạt tiêu chuẩn
tương ứng như sau:</span></a></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>a) Các loại phân vô
cơ đa lượng dạng đơn hoặc phân vô cơ đa lượng đa yếu tố dùng bón rễ có tổng hàm
lượng dinh dưỡng: Đạm tổng số (N<sub>ts</sub>) + Lân hữu hiệu (P<sub>2</sub>O<sub>5hh</sub>)
+ Kali hữu hiệu (K<sub>2</sub>O<sub>hh</sub>); N<sub>ts</sub> + P<sub>2</sub>O<sub>5hh</sub>;
P<sub>2</sub>O<sub>5hh</sub> + K<sub>2</sub>O<sub>hh</sub>; N<sub>ts</sub> + K<sub>2</sub>O<sub>hh</sub>
</span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:Symbol'>³</span><span
lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'> 18%;</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>b) Các loại phân bón
thuộc điểm a khoản 2 của Điều này có bổ sung một trong các yếu tố: trung lượng;
vi lượng; chất hữu cơ &lt; 10% hoặc có bổ sung hai hoặc cả ba thành phần nêu
trên;</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>c) Phân trung lượng
bón rễ có chứa:</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>- Một yếu tố dinh
dưỡng riêng lẻ: Can xi (Ca) hoặc Magiê (Mg) hoặc Lưu huỳnh (S) hoặc Silíc hữu
hiệu (SiO<sub>2 hh</sub>) có hàm lượng </span><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:Symbol'>³</span><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'> 5%;</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>- Từ 2 - 4 yếu tố
dinh dưỡng Ca, Mg, S, SiO<sub>2 hh</sub> có tổng hàm lượng </span><span
lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:Symbol'>³</span><span
lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'> 10%;</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>d) Phân vi lượng bón
rễ có chứa hàm lượng tối thiểu một trong các yếu tố dinh dưỡng sau: </span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Bo (B)               :
          2.000 mg/kg (lít);</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Cô ban (Co)      :           500
mg/kg (lít); </span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Đồng (Cu)         :           15.000
mg/kg (lít); </span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Sắt (Fe) :           10.000
mg/kg (lít); </span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Man gan (Mn)    :           15.000
mg/kg (lít); </span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Molípđen (Mo)   :           50
mg/kg (lít); </span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Kẽm (Zn)           :           15.000
mg/kg (lít). </span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>3. Phân hữu cơ truyền
thống nếu đưa vào kinh doanh phải qua chế biến đạt các tiêu chuẩn của phân hữu
cơ quy định tại Phụ lục số 3 của Quy định sản xuất, kinh doanh và sử dụng phân
bón ban hành kèm theo Thông tư này và phải qua khảo nghiệm được công nhận là
phân bón mới sẽ được đưa vào Danh mục phân bón bổ sung.</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>4. Phân bón là kết
quả của đề tài nghiên cứu khoa học được nghiệm thu tại Hội đồng khoa học công
nghệ cấp Bộ hoặc cấp Nhà nước và được công nhận là phân bón mới. </span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><a name="dieu_8"><b><span
lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Điều 8. Ban
hành Danh mục phân bón</span></b></a></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>1. Tối đa ba (03) tháng
một lần, Cục Trồng trọt tập hợp, thẩm định hồ sơ, trình Bộ trưởng Bộ Nông
nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành các loại Danh mục phân bón sau:</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>a) Danh mục phân bón
bổ sung: các loại phân bón thuộc khoản 1, khoản 2 và khoản 3 Điều 6 của Quy
định sản xuất, kinh doanh và sử dụng phân bón ban hành kèm theo Thông tư này được
đưa vào Danh mục phân bón bổ sung.</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>b) Danh mục phân bón
có điều chỉnh, sửa đổi: các loại phân bón đã có tên trong Danh mục phân bón khi
thực hiện việc chuyển giao toàn phần công nghệ sản xuất hoặc chuyển nhượng
quyền sở hữu phân bón, nhưng có thay đổi về:</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>- Tên phân bón;</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>- Tên đơn vị chủ sở
hữu;</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>c) Danh mục phân bón
bị loại bỏ: áp dụng đối với các loại phân bón đã có tên trong Danh mục phân bón,
nhưng thuộc một trong những loại sau:</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>- Không còn tồn tại
trên thị trường;</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>- Trong quá trình sử
dụng có bằng chứng phát hiện gây hại tới sức khoẻ con người, cây trồng, môi
trường sinh thái, vệ sinh an toàn thực phẩm;</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>- Quá thời hạn quy
định tại khoản 2 của Điều này mà không đăng ký lại với Bộ Nông nghiệp và Phát
triển nông thôn; </span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>- Sau hai (02) lần
kiểm tra liên tục trong một năm, các chỉ tiêu chất lượng thấp hơn hàm lượng
dinh dưỡng được chấp nhận khi phân tích kiểm tra quy định tại Phụ lục số 3 của
Quy định sản xuất, kinh doanh và sử dụng phân bón ban hành kèm theo Thông tư
này.</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>2. Danh mục phân bón có
hiệu lực năm (05) năm. Ba (03) tháng trước khi hết hiệu lực, tổ chức, cá nhân
có phân bón trong Danh mục phân bón nếu có nhu cầu đăng ký lại cần gửi một (01)
bộ Hồ sơ về Cục Trồng trọt, hồ sơ gồm:</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>a) Đơn đăng ký lại
vào Danh mục phân bón theo mẫu tại Phụ lục số 6 của Quy định sản xuất, kinh
doanh và sử dụng phân bón ban hành kèm theo Thông tư này;</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>b) Bản sao Giấy chứng
nhận đăng ký kinh doanh hoặc Giấy chứng nhận đầu tư có ngành nghề sản xuất, gia
công, kinh doanh phân bón còn hiệu lực.</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><a name="dieu_9"><b><span
lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Điều 9.
Thủ tục đăng ký vào Danh mục phân bón</span></b></a></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>1. Đối với phân bón
thuộc khoản 1, khoản 2 và khoản 3 Điều 6 của Quy định sản xuất, kinh doanh và
sử dụng phân bón ban hành kèm theo Thông tư này, Cục Trồng trọt tập hợp đưa vào
Danh mục phân bón bổ sung.</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>2. Đối với phân bón
thuộc khoản 4 Điều 6 của Quy định sản xuất, kinh doanh và sử dụng phân bón ban
hành kèm theo Thông tư này, tổ chức, cá nhân đăng ký vào Danh mục phân bón bổ
sung cần gửi một (01) bộ Hồ sơ về Cục Trồng trọt, hồ sơ gồm:</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>a) Đơn đăng ký vào
Danh mục phân bón theo hướng dẫn tại Phụ lục số 7 của Quy định sản xuất, kinh
doanh và sử dụng phân bón ban hành kèm theo Thông tư này;</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>b) Biên bản nghiệm
thu đánh giá của Hội đồng khoa học công nghệ, bản sao có xác nhận của cơ quan
chủ quản;</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>c) Báo cáo kết quả
nghiên cứu đề tài có chữ ký, con dấu của cơ quan chủ quản;</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>d) Quyết định của Bộ
chủ quản công nhận kết quả nghiệm thu đánh giá của Hội đồng khoa học công nghệ
hoặc các bằng chứng tương đương, bản sao có xác nhận của cơ quan chủ quản;</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>đ) Tờ khai kỹ thuật
theo hướng dẫn tại Phụ lục số 8 của Quy định sản xuất, kinh doanh và sử dụng
phân bón ban hành kèm theo Thông tư này.</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>3. Đối với phân bón
thuộc điểm b khoản 1 Điều 7 của Quy định sản xuất, kinh doanh và sử dụng phân
bón ban hành kèm theo Thông tư này, tổ chức, cá nhân muốn đăng ký thay đổi tên
phân bón, tên đơn vị chủ sở hữu cần gửi một (01) bộ Hồ sơ đăng ký về Cục Trồng
trọt, hồ sơ gồm:</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>a) Đơn đăng ký theo
hướng dẫn tại Phụ lục số 9 của Quy định sản xuất, kinh doanh và sử dụng phân
bón ban hành kèm theo Thông tư này;</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>b) Hợp đồng chuyển
giao công nghệ theo quy định của pháp luật đối với trường hợp chuyển giao công
nghệ toàn phần hoặc Hợp đồng chuyển nhượng có hiệu lực giữa các bên liên quan
theo quy định của Luật Dân sự đối với trường hợp chuyển nhượng quyền sở hữu
phân bón. </span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><a name="chuong_4"><b><span
lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Chương IV</span></b></a></p>
<p align=center style='margin-bottom:6.0pt;text-align:center'><a
name="chuong_4_name"><b><span lang=EN-US style='font-family:"Arial","sans-serif"'>SẢN
XUẤT, GIA CÔNG, KINH DOANH, XUẤT KHẨU, NHẬP KHẨU VÀ SỬ DỤNG PHÂN BÓN</span></b></a></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><a name="dieu_10"><b><span
lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Điều 10.
Sản xuất, gia công phân bón</span></b></a></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>1. Các loại phân bón
được phép sản xuất bao gồm:</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>a) Các loại phân bón
có tên trong Danh mục phân bón;</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>b) Để khảo nghiệm theo
quy định tại Phụ lục số 10 của Quy định sản xuất, kinh doanh và sử dụng phân
bón ban hành kèm theo Thông tư này;</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>c) Phân bón sản xuất
trong nước để xuất khẩu theo hợp đồng.</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>2. Điều kiện sản xuất
phân bón</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Tổ chức, cá nhân sản
xuất phân bón (trừ sản xuất phân hữu cơ truyền thống để sử dụng tại chỗ, không
kinh doanh) phải có đủ các điều kiện sau:</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>a) Đối với phân bón Nhóm
1: áp dụng theo <a name="dc_2" class='clsBookmark_dc clsopentLogin' onmouseover = "LS_Tootip_Type_Bookmark_DC_Archive();" onmouseout="hideddrivetip();">khoản 4 Điều 1 của Nghị định số 191/2007/NĐ-CP</a>.
</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>b) Đối với phân bón
thuộc Nhóm 2: phải đáp ứng các điều kiện quy định của Quy chuẩn kỹ thuật quốc
gia tương ứng của loại phân bón đó.</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>3. Điều kiện gia công
phân bón</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>a) Tổ chức, cá nhân
gia công phân bón thuộc Nhóm 1 và Nhóm 2: phải có đủ các điều kiện quy định tại
các <a name="dc_3" class='clsBookmark_dc clsopentLogin' onmouseover = "LS_Tootip_Type_Bookmark_DC_Archive();" onmouseout="hideddrivetip();">điểm a, b, d, đ khoản 4 Điều 1 của Nghị định số
191/2007/NĐ-CP</a>. </span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>b) Gia công các loại
phân bón thuộc Nhóm 2: phải đáp ứng các điều kiện của quy chuẩn kỹ thuật quốc
gia tương ứng của loại phân bón đó.</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><a name="dieu_11"><b><span
lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Điều 11.
Kinh doanh phân bón</span></b></a></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>1. Tổ chức, cá nhân
kinh doanh phân bón phải đáp ứng đủ các điều kiện quy định tại <a name="dc_14" class='clsBookmark_dc clsopentLogin' onmouseover = "LS_Tootip_Type_Bookmark_DC_Archive();" onmouseout="hideddrivetip();">Điều
13 của Nghị định số 113/2003/NĐ-CP</a> của Chính phủ về quản lý sản xuất, kinh
doanh phân bón. </span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>2. Phân hữu cơ truyền
thống, nếu đưa vào kinh doanh phải tuân thủ các điều kiện như các loại phân bón
khác. </span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>3. Phân bón lưu hành
trên thị trường phải có nhãn hàng hoá phù hợp theo quy định về pháp luật ghi
nhãn hàng hoá.</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>4. Các đại lý phân
bón phải thực hiện các thủ tục về Đại lý quy định trong Luật Thương mại. Người
bán hàng phân bón phải thực hiện các quy định về quyền và nghĩa vụ quy định
trong Luật Chất lượng sản phẩm, hàng hoá.</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>5. Tổ chức, cá nhân
chỉ được tổ chức hội thảo, giới thiệu, xây dựng mô hình trình diễn đối với các
loại phân bón có tên trong Danh mục phân bón và phải thông báo nội dung hội
thảo, trình diễn cho Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn nơi tổ chức ít nhất
năm (05) ngày trước khi thực hiện.</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>6. Việc quảng cáo
phân bón trên các phương tiện thông tin đại chúng phải tuân thủ quy định pháp
luật về quảng cáo.</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>7. Các loại phân bón
hoặc nguyên liệu để sản xuất phân bón có chứa các chất thuộc Danh mục hàng nguy
hiểm ban hành kèm theo Nghị định số <a class='text-blue' target='_blank' title='Nghị định 104/2009/NĐ-CP' href='https://thuvienphapluat.vn/van-ban/thuong-mai/nghi-dinh-104-2009-nd-cp-quy-dinh-danh-muc-hang-nguy-hiem-van-chuyen-hang-nguy-hiem-bang-phuong-tien-giao-thong-co-gioi-duong-bo-97440.aspx'>104/2009/NĐ-CP</a> ngày 09 tháng 11 năm 2009
của Chính phủ về việc quy định Danh mục hàng nguy hiểm và vận chuyển hàng nguy
hiểm bằng phương tiện giao thông cơ giới đường bộ, khi vận chuyển bằng phương
tiện giao thông đường bộ phải tuân thủ các quy định của Nghị định này. </span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>8. Các loại phân bón
hoặc nguyên liệu để sản xuất phân bón có chứa các chất thuộc Danh mục các các
chất độc hại nêu tại các Phụ lục 2 và Phụ lục 3 của Thông tư số <a class='text-blue' target='_blank' title='Thông tư 01/2006/TT-BCN' href='https://thuvienphapluat.vn/van-ban/xuat-nhap-khau/thong-tu-01-2006-tt-bcn-huong-dan-quan-ly-xnk-hoa-chat-doc-san-pham-hoa-chat-doc-hai-tien-chat-ma-tuy-hoa-chat-tck-thocdien-quan-ly-chuyen-nganh-bcn-10938.aspx'>01/2006/TT-BCN</a>
ngày 11 tháng 4 năm 2006 của Bộ Công nghiệp hướng dẫn quản lý xuất khẩu, nhập
khẩu hoá chất độc hại và sản phẩm có hoá chất độc hại, tiền chất ma tuý hoá
chất theo tiêu chuẩn kỹ thuật thuộc diện quản lý chuyên ngành của Bộ Công
nghiệp, khi xuất khẩu, nhập khẩu phải tuân thủ theo các quy định tại Thông tư
này.</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><a name="dieu_12"><b><span
lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Điều 12. Xuất
khẩu, nhập khẩu phân bón</span></b></a><b><span lang=EN-US style='font-size:
10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'> </span></b></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>1. Việc xuất khẩu,
nhập khẩu phân bón phải tuân thủ các quy định tại <a name="dc_4" class='clsBookmark_dc clsopentLogin' onmouseover = "LS_Tootip_Type_Bookmark_DC_Archive();" onmouseout="hideddrivetip();">khoản 5 Điều 1
của Nghị định 191/2007/NĐ-CP</a> và các quy định pháp luật khác có liên quan.</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>2. Nhập khẩu phân bón
ngoài Danh mục phân bón thuộc các trường hợp dưới đây phải được sự đồng ý bằng
văn bản của Cục Trồng trọt:</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>a) Phân bón mới để
khảo nghiệm;</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>b) Phân bón hoặc
nguyên liệu khác chưa có tên trong Danh mục phân bón để sản xuất các loại phân
bón:</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>- Có tên trong Danh mục
phân bón;</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>- Chỉ để xuất khẩu
theo hợp đồng;</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>c) Phân bón chuyên
dùng cho sân thể thao;</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>d) Phân bón chuyên
dùng của các công ty có vốn đầu tư nước ngoài để phục vụ cho sản xuất trong
phạm vi của công ty;</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>đ) Phân bón làm hàng
mẫu, quà tặng, phục vụ nghiên cứu khoa học;</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>e) Các loại phân bón
đã qua khảo nghiệm, được Cục Trồng trọt công nhận là phân bón mới đang trong
thời gian chờ bổ sung vào Danh mục phân bón.</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>3. Đăng ký nhập khẩu
phân bón trong các trường hợp nêu ở khoản 2 Điều này cần gửi một (01) bộ Hồ sơ
về Cục Trồng trọt, hồ sơ gồm:</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>a) Đơn đăng ký nhập
khẩu theo mẫu tại Phụ lục số 11 của Quy định sản xuất, kinh doanh và sử dụng
phân bón ban hành kèm theo Thông tư này;</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>b) Tờ khai kỹ thuật
theo mẫu tại Phụ lục số 8 của Quy định sản xuất, kinh doanh và sử dụng phân bón
ban hành kèm theo Thông tư này;</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>c) Một (01) bản tiếng
nước ngoài giới thiệu thành phần nguyên liệu, thành phần, hàm lượng các chất
dinh dưỡng, công dụng, hướng dẫn sử dụng, các cảnh báo khi vận chuyển, lưu trữ,
sử dụng phân bón, kèm theo một (01) bản dịch sang tiếng Việt có chữ ký và dấu
xác nhận của cơ quan dịch thuật hoặc của đơn vị đăng ký nhập khẩu.</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><a name="dieu_13"><b><span
lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Điều 13. Sử
dụng phân bón</span></b></a></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>1. Phân bón được phép
sử dụng bao gồm:</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>a) Các loại phân bón
có tên trong Danh mục phân bón.</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>b) Phân bón hữu cơ
truyền thống đã qua xử lý đảm bảo không còn nguy cơ gây ô nhiễm về vi sinh vật
gây hại, các chất độc hại cho người, động vật, thực vật và môi trường. </span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>c) Các loại phân bón
đang trong thời gian khảo nghiệm chỉ được sử dụng tại địa điểm và quy mô quy
định trong Giấy chứng nhận đăng ký khảo nghiệm.</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>2. Sử dụng phân bón
phải tuân thủ quy trình kỹ thuật trồng trọt đã được cơ quan có thẩm quyền ban
hành hoặc theo khuyến cáo của các tổ chức, cá nhân sản xuất, nhập khẩu phân
bón.</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><a name="chuong_5"><b><span
lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Chương V</span></b></a></p>
<p align=center style='margin-bottom:6.0pt;text-align:center'><a
name="chuong_5_name"><b><span lang=EN-US style='font-family:"Arial","sans-serif"'>PHÂN
CÔNG TRÁCH NHIỆM VÀ XỬ LÝ VI PHẠM</span></b></a></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><a name="dieu_14"><b><span
lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Điều 14.
Trách nhiệm của Cục Trồng trọt</span></b></a></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>1. Soạn thảo trình
cấp có thẩm quyền ban hành và tổ chức thực hiện các văn bản quy phạm pháp luật,
cơ chế chính sách về sản xuất (trừ sản xuất phân bón vô cơ), kinh doanh, sử
dụng, quản lý chất lượng phân bón.</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>2. Thực hiện chức
năng quản lý nhà nước về phân bón trong các lĩnh vực: sản xuất, kiểm tra chất
lượng và sử dụng phân bón do Bộ trưởng giao.</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>3. Cấp và thu hồi
giấy phép nhập khẩu phân bón quy định tại khoản 2 Điều 10 của Quy định này.</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>4. Cấp và thu hồi
Giấy đăng ký khảo nghiệm phân bón, Giấy cho phép sản xuất phân bón ở trong nước
để khảo nghiệm.</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>5. Tổ chức hội đồng
thẩm định kết quả khảo nghiệm phân bón, Quyết định công nhận phân bón mới.</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>6. Tập hợp, trình Bộ
trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành:</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>a) Danh mục phân bón
bổ sung;</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>b) Danh mục phân bón có
điều chỉnh, sửa đổi;</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>c) Danh mục phân bón
bị loại bỏ.</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>7. Thu thập, quản lý
các thông tin, tư liệu về phân bón, tuyên truyền, phổ biến kiến thức pháp luật,
kinh nghiệm về sản xuất, kinh doanh và sử dụng phân bón trên phạm vi cả nước.</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>8. Tổ chức đào tạo,
cấp và thu hồi chứng chỉ người lấy mẫu phân bón.</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>9. Thẩm định hồ sơ, tổ
chức đánh giá, công nhận hoặc chỉ định phòng phân tích, tổ chức chứng nhận chất
lượng phân bón, tổ chức chứng nhận hợp quy phân bón; hướng dẫn thủ tục chứng
nhận hợp quy, thủ tục công bố hợp quy đối với phân bón thuộc khoản 2 Điều 3 của
Quy định sản xuất, kinh doanh và sử dụng phân bón ban hành kèm theo Thông tư
này.</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>10. Tổ chức kiểm tra,
thanh tra, xử lý hoặc kiến nghị cơ quan có thẩm quyền xử lý các vi phạm về điều
kiện sản xuất, kinh doanh phân bón, các vi phạm về chất lượng và sử dụng phân
bón, vi phạm về khảo nghiệm, lấy mẫu và kiểm nghiệm chất lượng phân bón.</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>11. Hợp tác quốc tế
trong lĩnh vực sản xuất, trừ sản xuất phân bón vô cơ, kinh doanh, quản lý chất
lượng và sử dụng phân bón.</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><a name="dieu_15"><b><span
lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Điều 15.
Trách nhiệm của Vụ Khoa học công nghệ và Môi trường</span></b></a></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>1. Chủ trì, phối hợp
với các cơ quan có liên quan tổ chức nghiên cứu và ứng dụng khoa học công nghệ
tiên tiến vào các hoạt động có liên quan đến phân bón.</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>2. Tổ chức soạn thảo,
trình cấp có thẩm quyền ban hành hoặc công bố tiêu chuẩn quốc gia, quy chuẩn kỹ
thuật quốc gia về phân bón; </span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>3. Hợp tác quốc tế
trong lĩnh vực nghiên cứu và ứng dụng khoa học công nghệ tiên tiến vào các hoạt
động về phân bón.</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><a name="dieu_16"><b><span
lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Điều 16.
Trách nhiệm của Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn</span></b></a></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Chủ trì giúp Uỷ ban
nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương thực hiện chức năng quản lý nhà
nước về sản xuất, kinh doanh, sử dụng phân bón, trừ sản xuất phân bón vô cơ
trên địa bàn, cụ thể: </span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>1. Dự báo nhu cầu sử
dụng phân bón hàng vụ, hàng năm của địa phương. </span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>2. Trình Ủy ban nhân
dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương ban hành các quy định về quản lý, cơ
chế chính sách sản xuất, kinh doanh, sử dụng phân bón ở địa phương phù hợp với
quy định của Chính phủ và của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn.</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>3. Tiếp nhận công bố
hợp quy phân bón của các tổ chức, cá nhân sản xuất, kinh doanh phân bón theo
Phụ lục số 12 của Quy định sản xuất, kinh doanh và sử dụng phân bón ban hành
kèm theo Thông tư này.</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>4. Hướng dẫn sử dụng
các loại phân bón đúng kỹ thuật, đạt hiệu quả cao, đảm bảo vệ sinh an toàn thực
phẩm và hạn chế gây ô nhiễm môi trường.</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>5. Kiểm tra, thanh
tra, xử lý các vi phạm về điều kiện sản xuất, kinh doanh, chất lượng phân bón,
ghi nhãn hàng hoá phân bón; các hoạt động khảo nghiệm, quảng cáo, hội thảo,
trình diễn phân bón, sử dụng phân bón theo quy định tại Thông tư này và các văn
bản pháp luật liên quan; báo cáo kết quả kiểm tra, thanh tra, xử lý vi phạm về
Cục Trồng trọt.</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><a name="dieu_17"><b><span
lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Điều 17.
Trách nhiệm của tổ chức, cá nhân sản xuất, nhập khẩu, kinh doanh và sử dụng
phân bón</span></b></a></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>1. Thực hiện đầy đủ
các quy định về điều kiện sản xuất kinh doanh, xuất khẩu, nhập khẩu phân bón,
đổi tên đơn vị sở hữu, đơn vị nhận chuyển giao toàn phần công nghệ sản xuất phân
bón, quảng cáo, hội thảo, trình diễn phân bón theo quy định tại Nghị định
<a class='text-blue' target='_blank' title='Nghị định 113/2003/NĐ-CP' href='https://thuvienphapluat.vn/van-ban/doanh-nghiep/nghi-dinh-113-2003-nd-cp-quan-ly-san-xuat-kinh-doanh-phan-bon-51437.aspx'>113/2003/NĐ-CP</a> , Nghị định <a class='text-blue' target='_blank' title='Nghị định 191/2007/NĐ-CP' href='https://thuvienphapluat.vn/van-ban/doanh-nghiep/nghi-dinh-191-2007-nd-cp-quan-ly-san-xuat-kinh-doanh-phan-bon-sua-doi-nd-113-2003-nd-cp-61183.aspx'>191/2007/NĐ-CP</a> , các nội dung của Thông tư này và quy
định pháp luật khác có liên quan.</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>2. Thực hiện công bố
tiêu chuẩn áp dụng đối với phân bón khi sản xuất, nhập khẩu, lưu thông trên thị
trường; Công bố hợp quy đối với phân bón quy định tại khoản 2 Điều 3 của Quy
định sản xuất, kinh doanh và sử dụng phân bón ban hành kèm theo Thông tư này theo
đúng quy định của Pháp luật về quy chuẩn, tiêu chuẩn, ghi nhãn hàng hoá đối với
sản phẩm, hàng hoá phân bón.</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>3. Phải đảm bảo chất
lượng phân bón sản xuất, nhập khẩu, kinh doanh theo đúng Công bố tiêu chuẩn áp
dụng hoặc quy chuẩn kỹ thuật quốc gia.</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>4. Tạo điều kiện cho
các cơ quan chức năng kiểm tra, thanh tra về các hoạt động sản xuất, nhập khẩu,
kinh doanh phân bón.</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>5. Định kỳ tháng 12
hàng năm hoặc khi có yêu cầu đột xuất của cơ quan có thẩm quyền, lập báo cáo
tình hình sản xuất, nhập khẩu, kinh doanh phân bón gửi về Sở Nông nghiệp và
Phát triển nông thôn nơi đặt trụ sở chính.</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><a name="dieu_18"><b><span
lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Điều 18.
Xử lý vi phạm</span></b></a></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>1. Các tổ chức, cá
nhân vi phạm quy định về sản xuất, gia công, xuất khẩu, nhập khẩu, kinh doanh, khảo
nghiệm, công nhận, đặt tên, đổi tên phân bón, lấy mẫu, phân tích chất lượng
phân bón được xử lý theo các văn bản sau: </span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>a) Nghị định số
<a class='text-blue' target='_blank' title='Nghị định 15/2010/NĐ-CP' href='https://thuvienphapluat.vn/van-ban/thuong-mai/nghi-dinh-15-2010-nd-cp-xu-phat-vi-pham-hanh-chinh-trong-hoat-dong-san-xuat-kinh-doanh-phan-bon-101662.aspx'>15/2010/NĐ-CP</a> ngày 01/3/2010 của Chính phủ Quy định về xử phạt hành chính trong
hoạt động sản xuất, kinh doanh phân bón; </span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>b) Nghị định số
<a class='text-blue' target='_blank' title='Nghị định 06/2008/NĐ-CP' href='https://thuvienphapluat.vn/van-ban/thuong-mai/nghi-dinh-06-2008-nd-cp-xu-phat-vi-pham-hanh-chinh-trong-hoat-dong-thuong-mai-61778.aspx'>06/2008/NĐ-CP</a> ngày 16/01/2008 Quy định về xử phạt vi phạm hành chính trong hoạt
động thương mại; </span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>c) Nghị định số <a class='text-blue' target='_blank' title='Nghị định 107/2008/NĐ-CP' href='https://thuvienphapluat.vn/van-ban/thuong-mai/nghi-dinh-107-2008-nd-cp-xu-phat-hanh-chinh-hanh-vi-dau-co-gam-hang-tang-gia-qua-muc-dua-tin-that-thiet-buon-lau-gian-lan-thuong-mai-70769.aspx'>107/2008/NĐ-CP</a>
ngày 22/9/2008 của Chính phủ quy định xử phạt hành chính các hành vi đầu cơ,
găm hàng, tăng giá quá mức, đưa tin thất thiệt, buôn lậu và gian lận thương
mại; </span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>d) Nghị định số
<a class='text-blue' target='_blank' title='Nghị định 37/2005/NĐ-CP' href='https://thuvienphapluat.vn/van-ban/vi-pham-hanh-chinh/nghi-dinh-37-2005-nd-cp-thu-tuc-ap-dung-bien-phap-cuong-che-thi-hanh-quyet-dinh-xu-phat-vi-pham-hanh-chinh-52935.aspx'>37/2005/NĐ-CP</a> ngày 18/3/2005 Quy định thủ tục áp dụng các biện pháp cưỡng chế
thi hành quyết định xử phạt vi phạm hành chính.</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>2. Tổ chức, cá nhân
vi phạm các quy định về công bố tiêu chuẩn áp dụng, chứng nhận hợp quy và công
bố hợp quy được xử lý theo quy định tại Nghị định số <a class='text-blue' target='_blank' title='Nghị định 54/2009/NĐ-CP' href='https://thuvienphapluat.vn/van-ban/thuong-mai/nghi-dinh-54-2009-nd-cp-xu-phat-vi-pham-hanh-chinh-trong-linh-vuc-tieu-chuan-do-luong-chat-luong-san-pham-hang-hoa-89424.aspx'>54/2009/NĐ-CP</a> ngày
05/6/2009 của Chính phủ quy định về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực
tiêu chuẩn, đo lường và chất lượng sản phẩm, hàng hoá. </span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>3. Tiêu huỷ hoặc tái
xuất các loại phân bón nhập khẩu không đáp ứng quy chuẩn kỹ thuật quốc gia; Tái
xuất các loại phân bón nhập khẩu không đáp ứng mức Công bố tiêu chuẩn áp dụng. </span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><a name="dieu_19"><b><span
lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Điều 19. Điều
khoản chuyển tiếp</span></b></a></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>1. Các loại phân bón
đã sản xuất trong nước hoặc nhập khẩu trước ngày Thông tư này có hiệu lực, có
thành phần định lượng bắt buộc không phù hợp với quy định của Thông tư này
nhưng phù hợp với quy định của Quyết định số 100/2008/QĐ- BNN ngày 15/10/2008
của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, được phép kinh doanh và sử dụng tối
đa sau 06 tháng kể từ ngày Thông tư này có hiệu lực. </span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>2. Các lô phân bón đã
lấy mẫu đang chờ phân tích chất lượng của các đoàn thanh tra, kiểm tra của cơ
quan nhà nước trước ngày Thông tư này có hiệu lực, vẫn áp dụng các chỉ tiêu
định lượng bắt buộc, sai số định lượng cho phép theo Quy định tại Quyết định số
100/2008/QĐ- BNN ngày 15/10/2008 của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn.</span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'> </span></p>
<div align=center>
<table border=1 cellspacing=0 cellpadding=0
style='border-collapse:collapse;border:none'>
<tr>
<td width=355 valign=top style='width:266.4pt;border:solid windowtext 1.0pt;
padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><b><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:red'> </span></b></p>
<p align=center style='margin-bottom:6.0pt;text-align:center'><b><span
lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
color:red'>FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN</span></b></p>
<p align=center style='margin-bottom:6.0pt;text-align:center'><b><span
lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";
color:red'><img width=102 height=66 src="00108000_files/image001.gif"></span></b></p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'> </span></p>
<p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'> </span></p>
</div>
<!--LdABoAHUAdgBpAGUAbgBwAGgAYQBwAGwAdQBhAHQALgB2AG4A--></div>
</div>
</div>
<div style="width: 190px; float: right; margin-top: 10px;" class="NoiDungChiaSe">
<div class="download1">
</div>
<div class="box_bm_m">
<ul class="clearfix">
<li id="hd-save-doc">
<a onclick="return DeleteDoc(this);" id="ctl00_Content_ctl00_ChiaSe_lbtSave" title="Bạn phải đăng nhập mới sử dụng được chức năng này" class="aspNetDisabled save AddOrDeleteMyDoc">Lưu trữ</a></li>
<li><a onclick="return LawNote()" class="LawNote"><b style="color: Red">Ghi chú</b> </a></li>
<li><a href="#" class="ykien SendFeedBack_vb">Ý kiến</a></li><li><a href="http://www.facebook.com/sharer.php?u=https://thuvienphapluat.vn/van-ban/Thuong-mai/Thong-tu-36-2010-TT-BNNPTNT-san-xuat-kinh-doanh-su-dung-phan-bon-108000.aspx" id="ctl00_Content_ctl00_ChiaSe_sFaceBook" class="Facebook" target="_blank">Facebook </a></li>
<li><a href="#" class="email lkSendEmail">Email</a></li>
<li><a href="#" class="print lkPrintDoc" title="Bản để In">In</a></li>
</ul>
<div class="ssvb" style="display: block">
<a onclick="AddCustomerAction('', 1234,'');">
<input id="btTheoDoiHieuLuc" onmouseover='LS_Tip(300,0)' onmouseout='hideddrivetip();' type="button"
value=" Theo dõi hiệu lực VB " class="button-search" onclick="NotifiLawStatus()"
style="width: 100%;" /></a>
</div>
<div class="clr">
</div>
<div class="ssvb divShowComparison">
<a class="clsShowComparison" onclick="return clsShowComparison()" onmouseover='LS_Tip(28,0)'
onmouseout='hideddrivetip();'>
<input type="button" value=" Văn bản thay thế " class="button-search" style="width: 100%;" /></a>
<div class="clr">
</div>
</div>
<div class="ssvb divGetTVPL_EffectDetail">
<a onclick="return clsGetTVPL_EffectDetail()" onmouseover='LS_Tip(28,0)' onmouseout='hideddrivetip();'>
<input id="btnSoSanhThayThe" type="button" value=" So sánh VB thay thế " class="button-search" style="width: 100%;" /></a>
<div class="clr">
</div>
</div>
<div class="ssvb divSongngu">
<a class="clssongngu" onclick="return clssongngu()" onmouseover='LS_Tip(30,0)' onmouseout='hideddrivetip();'>
<input id="btnSongNgu" type="button" value=" Văn bản song ngữ " class="button-search" style="width: 100%;" />
</a>
<div class="clr">
</div>
</div>
<div class="ttlq">
<div class="clr"></div>
</div>
<div class="clr px10"></div>
<div class="ulnhch" >
<ul class="ulnhch02" style="width: 100%; margin-top: 10px; display: none;">
<li style="font-size: 16px; font-weight: bold; color: #f7721b; border-bottom: 1px solid #f7721b;width: 100%;">
<a class="ahd2" style="width: 100%; float: left; text-align: left; padding-top: 0px;
font: normal 16px Arial,sans-serif; font-weight: bold;" target="_blank" href="https://thuvienphapluat.vn/banan">
Bản án liên quan</a></li>
</ul>
</div>
<script type="text/javascript">
$(document).ready(function () {
$.get("https://thuvienphapluat.vn/banan/api/ban-an-theo-van-ban-108000", function (data) {
var json = data;
if (json.Data != null && json.Data != undefined && json.Data.length > 0) {
$(".ahd2").attr("href", json.link);
$(".ulnhch02").show();
var title = $("#tab8 > div > div span").text().trim(); ;
var newTitle = title.replace(/[?&]/g, "-");
for (var i = 0; i < json.Data.length && i < 5; i++) {
$(".ulnhch02").append("<li style='list-style-type: none;'><a style='width: 100%; color:#066cd2; text-align: left; padding-top: 10px; font-size: 14px;' target='_blank' href='" + json.Data[i].Url + "?rel=ban_an_chitietvb' title='" + json.Data[i].TieuDe + "'>" + json.Data[i].TieuDe + "</a></li>");
}
$(".ulnhch02").append("<li style='list-style-type: none; width: 100%;'><a target='_blank' style='width: 100%; color:#066cd2; text-align: right; padding-top: 10px; font-size: 14px;' href='https://thuvienphapluat.vn/banan/can-cu-phap-ly-108000?tieude=" + newTitle + "'> >> Xem thêm </a></li>");
}
else {
$(".ulnhch02").hide();
}
}).success(function () {
});
});
</script>
<div class="blPLDN" style="display:none">
<div class="clr px10">
</div>
<div class="ttlq">
<ul>
<li style="font-size: 14px;"><a style="font-weight: 700; color: red; " href="https://thuvienphapluat.vn/phap-luat-doanh-nghiep/">PHÁP LUẬT DOANH NGHIỆP</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<script type="text/javascript">
$(document).ready(function () {
$.get("https://thuvienphapluat.vn/phap-luat-doanh-nghiep/back-link-pldn-108000", function (data) {
var json = data.models;
if (json != null && json != undefined && json.length > 0) {
var title = $("#tab8 > div > div span").text().trim();
var newTitle = title.replace(/[?&]/g, "-");
$(".blPLDN").show();
for (var i = 0; i < json.length && i < 5; i++) {
if (json[i].ArticleThumbnail != undefined && json[i].ArticleThumbnail != '') {
var li = "<li>"
li += "<a target='_blank' href='" + json[i].ArticleLink + "?rel=pldn_chitietvb'><img src='" + json[i].ArticleThumbnail + "'/> " + json[i].ArticleTitle + "</a>";
li += "</li>";
$(".blPLDN div.ttlq ul").append(li);
}
else {
var li = "<li>"
li += "<a target='_blank' href='" + json[i].ArticleLink + "?rel=pldn_chitietvb'>" + json[i].ArticleTitle + "</a>";
li += "</li>";
$(".blPLDN div.ttlq ul").append(li);
}
}
$(".blPLDN div.ttlq ul").append("<li style='text-align: right'> <a target='_blank' href='https://thuvienphapluat.vn/phap-luat-doanh-nghiep/tim-bai-viet.html?q=" + newTitle + "&sortUpdateDay=true&isExactSearch=true'> >> Xem thêm </a></li>");
}
}).success(function () {
});
});
</script>
<div class="clr px10">
</div>
<div class="clr px10"></div>
<div class="ulnhch ulnhch01" style="display: none;">
<ul style="width: 100%; margin-top: 10px; display: block;">
<li style="font-size: 16px; font-weight: bold; color: #f7721b; border-bottom: 1px solid #f7721b;width: 100%;">
<a class="ahd1" style="width: 100%; float: left; text-align: left; padding-top: 0px;
font: normal 16px Arial,sans-serif; font-weight: bold;" target="_blank" href="https://thuvienphapluat.vn/hoi-dap-phap-luat">
Hỏi đáp pháp luật</a></li>
</ul>
</div>
<script type="text/javascript">
$(document).ready(function () {
$.get("https://thuvienphapluat.vn/hoi-dap-phap-luat/get-top-news-by-laws?topNum=10&listIdLaw=108000", function (data) {
var json = data;
if (json.length > 0) {
var title = $("#tab8 > div > div span").text().trim();
var newTitle = title.replace(/[?&]/g, "-");
$(".ulnhch01").show();
for (var i = 0; i < json.length && i < 10; i++) {
$(".ulnhch01").append("<li style=' list-style-type: none;'><a style='width: 100%; color:#066cd2; text-align: left; padding-top: 10px; font-size: 14px; font-family: Arial;' target='_blank' href='" + json[i].FriendlyUrl + "?rel=hoidap_chitietvb' title='" + json[i].Title + "'>" + json[i].Title + "</a></li>");
}
$(".ulnhch01").append("<li style='list-style-type: none; width: 100%;'><a target='_blank' style='width: 100%; color:#066cd2; text-align: right; padding-top: 10px; font-size: 14px;' href='https://thuvienphapluat.vn/hoi-dap-phap-luat/tim-tu-van?searchType=0&q=" + newTitle + "'> >> Xem thêm </a></li>");
}
else {
$(".ulnhch01").hide();
}
}).success(function () {
});
});
</script>
<div class="clr px10"></div>
</div>
<div>
<div class="">
<div class="clr px10">
</div>
<script type="text/javascript">
$(".yotubeiframe").click(function myfunction() {
var p = $(this).parent();
var yw = p.attr("yw");
var yh = p.attr("yh");
var yid = p.attr("yid");
p.html("<iframe width='" + yw + "' height='" + yh + "' src='https://www.youtube.com/embed/" + yid + "?autoplay=1&enablejsapi=1&rel=0' frameborder='0' allow='accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture' allowfullscreen='1'></iframe>");
});
</script>
<style>
.yotubeiframe
{
cursor: pointer;
background-size: cover;
background-position: center center;
background-repeat: no-repeat;
position: relative;
border: 1px solid #e9edf1;
}
.ytparent .play
{
background: red;
fill-opacity: .8;
border-radius: 10%;
color: #FFFFFF;
font-size: 1em;
height: 1.5em;
width: 2em;
padding: 0;
position: relative;
text-align: center;
text-indent: 0.1em;
transition: all 150ms ease-out;
position: absolute;
top: 50%;
left: 50%;
transform: translate(-50%, -50%);
line-height: 75px;
cursor: pointer;
}
.ytparent .play::before
{
background: inherit;
border-radius: 10%;
bottom: 9%;
content: "";
left: -5%;
position: absolute;
right: -5%;
top: 9%;
}
.ytparent .play::after
{
border-style: solid;
border-width: 1em 0 1em 1.732em;
border-color: transparent transparent transparent rgba(255, 255, 255, 0.75);
content: ' ';
font-size: 0.5em;
height: 0;
margin: -1em 0 0 -0.75em;
top: 50%;
position: absolute;
width: 0;
}
</style>
</div>
</div>
<input name="ctl00$Content$ctl00$ChiaSe$smhLawID" type="hidden" id="ctl00_Content_ctl00_ChiaSe_smhLawID" class="smhLawID" value="108000" />
<input name="ctl00$Content$ctl00$ChiaSe$smhTitle" type="hidden" id="ctl00_Content_ctl00_ChiaSe_smhTitle" class="smhTitle" value="Thông tư 36/2010/TT-BNNPTNT ban hành Quy định sản xuất, kinh doanh và sử dụng phân bón do Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành" />
<input name="ctl00$Content$ctl00$ChiaSe$smhContent" type="hidden" id="ctl00_Content_ctl00_ChiaSe_smhContent" class="smhContent" value="Bạn được chia sẻ văn bản : Thông tư 36/2010/TT-BNNPTNT ban hành Quy định sản xuất, kinh doanh và sử dụng phân bón do Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành
Xem chi tiết tại: https://thuvienphapluat.vn/van-ban/Thuong-mai/Thong-tu-36-2010-TT-BNNPTNT-san-xuat-kinh-doanh-su-dung-phan-bon-108000.aspx" />
<div class="_title" style="display: none">
Thông tư 36/2010/TT-BNNPTNT ban hành Quy định sản xuất, kinh doanh và sử dụng phân bón do Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành</div>
<script type="text/javascript">
var userID = "0";
var lawid = "108000";
var _title = $("._title").text();
function NotifiLawStatus() {
if (userID == "0") {
opentLogin();
}
else {
$("#NotifiLawStatus-dialog-form #cpCusID").val(userID);
$("#NotifiLawStatus-dialog-form #cpLawID").val(lawid);
$("#NotifiLawStatus-dialog-form #VBNotifiLawStatus").html(_title);
$("#NotifiLawStatus-dialog-form").dialog("open");
}
}
function VBCoNoiDungStatus() {
if (userID == "0") {
opentLogin();
}
else {
$("#NotifiLawVBCoNoiDung-dialog-form #vbcnd_cpCustID").val(userID);
$("#NotifiLawVBCoNoiDung-dialog-form #vbcnd_cpLawID").val(lawid);
$("#NotifiLawVBCoNoiDung-dialog-form #VBCoNoiDungStatus").html(_title);
$("#NotifiLawVBCoNoiDung-dialog-form").dialog("open");
}
}
function LawNote() {
if (userID == "0") {
opentLogin();
}
else {
$("#Note-dialog-form #cpCusID").val(userID);
$("#Note-dialog-form #cpLawID").val(lawid);
$("#Note-dialog-form #VBNotifiLawStatus").html(_title);
if ($("#Note-dialog-form #fbNote").val() == "") {
var params = "cpCusID=" + userID + "&cpLawID=" + lawid;
$.ajax({ 'url': '/page/ajaxcontroler.aspx',
'data': params + '&action=GetLawNote',
'type': 'POST',
success: function (response) {
$("#Note-dialog-form #fbNote").val(response);
$("#Note-dialog-form").dialog("open");
},
error: function (response) {
}
});
}
else {
$("#Note-dialog-form").dialog("open");
}
}
}
function BVLQ_VB(val) {
_gaq.push(['_trackEvent', 'UserActivity', 'BVLQ_VB', val]);
}
$(document).ready(function () {
if (MemberGA != 'Anonymous') {
guiders.createGuider({
attachTo: "#ctl00_Content_ctl00_ChiaSe_lbtSave",
buttons: [],
description: "+ Lưu giữ văn bản này vào \"Văn bản của tôi\"<br>+ Có thể quản lý trong Menu chức năng Cá nhân",
id: "Guiders_Save",
position: 9,
width: 250,
title: "VĂN BẢN CỦA TÔI",
xButton: true
});
}
if ($.cookies.test() && $.cookies.get("Cookie_Guiders" + MemberGA) == '1' && $.cookies.get("Cookie_Guiders_Save" + MemberGA) != '1' && window.location.pathname.indexOf("tab=") == -1) {
$.cookies.set("Cookie_Guiders_Save" + MemberGA, "1", { expiresAt: new Date(2016, 1, 1) });
guiders.show('Guiders_Save');
}
});
function DeleteDoc(val) {
if ($('#' + val.id).html() == "Lưu trữ") {
// var params = "LawID=" + $('.smhLawID').val() + "&Type=Add";
// $.ajax({ 'url': '/page/ajaxcontroler.aspx',
// 'data': params + '&action=AddOrDeleteMyDoc',
// 'type': 'POST',
// success: AddOrDeleteMyDoc,
// error: function (response) {
// }
// });
$("#FavoriteFolderfrom #FavoriteLawID").val($('.smhLawID').val());
$("#FavoriteFolderfrom .Fcheckbox").each(function myfunction() {
$(this).attr('checked', false);
});
$("#FavoriteFolderfrom #fdParent").html("<option value='0'>Chọn thư mục cha</option>");
$("#FavoriteFolderfrom ul li label").each(function myfunction() {
if ($(this).attr("parentid") == "0") {
$("#FavoriteFolderfrom #fdParent").append("<option value='" + $(this).attr("flid") + "'>" + $(this).html() + "</option>");
$(this).parent().find("> div").each(function myfunction() {
var lb = $(this).find("label");
$("#FavoriteFolderfrom #fdParent").append("<option value='" + lb.attr("flid") + "'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;" + lb.html() + "</option>");
});
}
});
$("#FavoriteFolderfrom").dialog("open");
}
else {
var params = "LawID=" + $('.smhLawID').val() + "&Type=Delete";
$.ajax({ 'url': '/page/ajaxcontroler.aspx',
'data': params + '&action=AddOrDeleteMyDoc',
'type': 'POST',
success: AddOrDeleteMyDoc,
error: function (response) {
}
});
}
return false;
}
function AddOrDeleteMyDoc(response) {
if (response != "") {
if (response.substr(0, 3) == "Add") {
$('.TotalVanBAnCuaToi').html(parseInt($('.TotalVanBAnCuaToi').html()) + 1);
$('.AddOrDeleteMyDoc').html("Xóa lưu trữ");
$("#FavoriteFolderfrom").dialog("close");
}
else if (response.substr(0, 3) == "Del") {
$('.TotalVanBAnCuaToi').html(parseInt($('.TotalVanBAnCuaToi').html()) - 1);
$("#error-dialog-form").html(response.substr(3));
$("#error-dialog-form").dialog("open");
$('.AddOrDeleteMyDoc').html("Lưu trữ");
}
else {
$("#error-dialog-form").html(response);
$("#error-dialog-form").dialog("open");
}
}
}
</script>
<style>
.sticky .stickyYotube {
position: fixed;
top: 0;
margin-top: 10px;
z-index: 99;
}
</style>
</div>
</div>
</div>
<div style="clear: both">
</div>
</div>
<div id="tab2" class="contentDoc" style="padding: 0; width: 760px;">
<div class="__mucluc" style="display: none">
<a class="clsmucluc" style="width: 150px; font-size: 15px; font-weight: bold; color: red;
text-decoration: underline; margin-left: 5px;">MỤC LỤC VĂN BẢN
<img src="https://cdn.thuvienphapluat.vn/Images/new.gif" /></a>
<div style='clear: both'>
</div>
<div class="mlContent mlContentScroll">
<div style="text-align: right; padding: 10px; padding-bottom: 0px;">
<a class='aInMucLuc' style="font-weight: 700; color: #fff; border: 1px solid #f00;
border-radius: 2px; padding: 0 5px; font-size: 11px; background: #f79522; margin-right: 10px;
margin-top: 1px;">In mục lục</a></div>
</div>
</div>
<div style="padding: 10px; padding-top: 25px;">
<div id="ctl00_Content_ctl00_pnlDocContentEN">
<div style="width: 530px; float: left; margin-right: 15px; background-repeat: no-repeat;
background-position: 260px 170px;" class="cldivContentDocEn">
<div class="content1">
<div><table border=0 cellspacing=0 cellpadding=0
style='border-collapse:collapse'><!--VABWAFAATABfADIAMAAyADIAMAA2ADAAOQA=-->
<tr>
<td width=244 valign=top style='width:183.0pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
<p align=center style='margin-bottom:6.0pt;text-align:center'><b>THE
MINISTRY OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT<br>
-------</b></p>
</td>
<td width=348 valign=top style='width:261.0pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
<p align=center style='margin-bottom:6.0pt;text-align:center'><b>SOCIALIST</b>
<b>REPUBLIC OF VIET NAM<br>
Independence - Freedom – Happiness<br>
---------</b></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width=244 valign=top style='width:183.0pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
<p align=center style='margin-bottom:6.0pt;text-align:center'>No.
36/2010/TT-BNNPTNT</p>
</td>
<td width=348 valign=top style='width:261.0pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt'>
<p align=right style='margin-bottom:6.0pt;text-align:right'><i>Hanoi,
June 24, 2010<u1:p></u1:p></i></p>
</td>
</tr>
</table><p style='margin-bottom:6.0pt'><u1:p><span lang=VI>&nbsp;</span></p><p align=center style='margin-bottom:6.0pt;text-align:center'><a
name="loai_1"><b><span lang=VI style='font-size:12.0pt'>CIRCULAR</span></b></a></p><p align=center style='margin-bottom:6.0pt;text-align:center'><a
name="loai_1_name"><span lang=VI>ISSUING REGULATIONS ON PRODUCTION, TRADING AND
USE OF FERTILIZERS</span></a></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><i><span lang=VI>Pursuant to
Decree No. 01/2008/ND-CP dated January 03, 2008 of the Government defining the
functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of Agriculture
and Rural Development; Decree No. 75/2009/ND-CP on the amendment of Article 3
of Decree No. 01/2008/ND-CP of the Government defining the functions, tasks,
powers and organizational structure of the Ministry of Agriculture and rural
Development;</span></i></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><i><span lang=VI>Pursuant to the
Law on quality of products and goods dated November 21, 2007;</span></i></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><i><span lang=VI>Pursuant to
Decree No. 113/2003/ND-CP dated October 07, 2003 of the Government on
management of production and trading of fertilizers; Decree No. 191/2007/ND-CP
dated December 31, 2007 of the Government amending and supplementing a number
of articles of Decree No. 113/2003/ND-CP dated October 07, 2003 of the
Government on management of production and trading of fertilizers; Decree No.
15/2010/ND-CP dated March 01, 2010 of the Government on sanctioning of
administrative violations in the production and trading of fertilizers;
Pursuant to the Law on quality of products and goods dated November 21, 2007;</span></i></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><i><span lang=VI>Pursuant to
Decree No. 132/2008/ND-CP dated December 31, 2008 of the Government detailing
the implementation of a number of Articles of the Law on quality of products
and goods</span></i></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><i><span lang=VI>The Ministry of
Agriculture and Rural Development issues the Regulation on production, trading
and use of fertilizers,</span></i></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><a name="dieu_1"><b><span
lang=VI>Article 1</span>.</b></a><span lang=VI> <a name="dieu_1_name">Issued
with this Circular is the Regulation on production, trading and use of
fertilizers;</a></span></p><p>...</p><p>...</p><p>...</p><div class='isTCVNFree' style=' width: 425px; margin-left: 50px; border: 1px solid #F89B1A; padding: 10px; padding-top: 10px; '>Bạn phải <a style='color:blue' class='clsopentLogin'>đăng nhập</a> hoặc <a style='color:blue' class='clsopentLogin'>đăng ký</a> Thành Viên <b style='font-family: Times New Roman; font-size: 13px'><span style='color: #FF0000'>TVPL</span></b> <span style='color: black'>Pro</span> để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.<br/><br/>Mọi chi tiết xin liên hệ: <b>ĐT:</b> <span style='color: red; font-size: 11px; font-weight: bold'>(028) 3930 3279</span> <b>DĐ:</b> <span style='color: red; font-size: 11px; font-weight: bold'>0906 22 99 66</span> <div class='px10'> </div></div><p style='margin-bottom:6.0pt'><a name="dieu_3"><b><span
lang=VI>Article 3</span>.</b></a><span lang=VI> <a name="dieu_3_name">Chief of
Ministry Office, Director of Department of Crop Production, Director of Legal
Department, Director of Department of Science and Environment, Director of
Agriculture and Rural Development of provinces and centrally-affiliated cities,
the heads of units and organizations and individuals related to the production,
business and use of fertilizer in Vietnam are liable to execute this Circular./</a>.</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'>&nbsp;</p><p style='margin-bottom:6.0pt'><b>&nbsp;</b></p><p align=center style='margin-bottom:6.0pt;text-align:center'><b>FOR
THE MINISTER<br>
DEPUTY MINISTER<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
Bui Ba Bong</b></p><p style='margin-bottom:6.0pt'>&nbsp;</p><p align=center style='margin-bottom:6.0pt;text-align:center'><a
name="loai_2"><b><span lang=VI style='font-size:12.0pt'>REGULATION</span></b></a></p><p align=center style='margin-bottom:6.0pt;text-align:center'><a
name="loai_2_name"><span lang=VI>ON PRODUCTION, TRADING AND USE OF FERTILIZERS</span></a><span
lang=VI><br>
<i>(Issued together with Circular No. 36/2010/TT-BNNPTNT dated June 24, 2010 of
the Minister of Agriculture and Rural Development)</i></span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><a name="chuong_1"><b><span
lang=VI>Chapter I</span></b></a></p><p align=center style='margin-bottom:6.0pt;text-align:center'><a
name="chuong_1_name"><b><span lang=VI style='font-size:12.0pt'>GENERAL
PROVISION</span></b></a></p><p>...</p><p>...</p><p>...</p><div class='isTCVNFree' style=' width: 425px; margin-left: 50px; border: 1px solid #F89B1A; padding: 10px; padding-top: 10px; '>Bạn phải <a style='color:blue' class='clsopentLogin'>đăng nhập</a> hoặc <a style='color:blue' class='clsopentLogin'>đăng ký</a> Thành Viên <b style='font-family: Times New Roman; font-size: 13px'><span style='color: #FF0000'>TVPL</span></b> <span style='color: black'>Pro</span> để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.<br/><br/>Mọi chi tiết xin liên hệ: <b>ĐT:</b> <span style='color: red; font-size: 11px; font-weight: bold'>(028) 3930 3279</span> <b>DĐ:</b> <span style='color: red; font-size: 11px; font-weight: bold'>0906 22 99 66</span> <div class='px10'> </div></div><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>This Circular
specifies in detail and guides the implementation of a number of contents on
management of fertilizer quality; production of various types of fertilizer,
excluding inorganic fertilizers, import, processing, business and use of
fertilizer, list of fertilizers to be produced, traded and used in Vietnam with
permission and assigns the tasks of state management on fertilizer under the
Decree No.113/2003/ND-CP of the Government on management of production and
trading of fertilizers (hereafter referred to as Decree No. 113/2003/ND-CP) and
Decree No. 191/2007/ND-CP dated December 31, 2007 of the Government on amending
and supplementing a number of Articles of Decree No. 113/2003/ND-CP of the
Government on management of production and trading of fertilizers (hereafter
referred to as Decree No. 191/2007/ND-CP);</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><a name="dieu_2_1"><b><span
lang=VI>Article 2. Subjects</span></b></a></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>The foreign and
domestic organizations and individuals operating in the areas specified in
Article 1 of the Regulation on production, business and use of fertilizer
issued together with this Circular in the territory of Vietnam must comply with
this Regulation;</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><a name="dieu_3_1"><b><span
lang=VI>Article 3. Explanation of term</span></b></a></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>1. Fertilizer of
Group 1: fertilizers are named in the list of fertilizers permitted for
production, business and use in Vietnam (hereinafter referred to as the
fertilizer List), but are not the type specified in Clause 2 of this Article.</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>2. Fertilizer of
Group 2: fertilizers are named in the List of fertilizers and included in the
List of products and goods specified in Circular No. 50/2009/TT-BNNPTNT dated
August 18, 2009 of Minister of Agriculture and Rural Development issuing the
List of potentially unsafe goods and products under the management
responsibility of the Ministry of Agriculture and Rural Development and the types
of fertilizer are specified in Annex 1 of the Regulation on production,
business and use of fertilizers issued together with this Circular;</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><a name="chuong_2"><b><span
lang=VI>Chapter II</span></b></a></p><p align=center style='margin-bottom:6.0pt;text-align:center'><a
name="chuong_2_name"><b><span lang=VI style='font-size:12.0pt'>FERTILIZER
QUALITY CONTROL</span></b></a></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><a name="dieu_4"><b><span
lang=VI>Article 4. Publication of applicable standard, conformity certification
and conformity publication</span></b></a></p><p>...</p><p>...</p><p>...</p><div class='isTCVNFree' style=' width: 425px; margin-left: 50px; border: 1px solid #F89B1A; padding: 10px; padding-top: 10px; '>Bạn phải <a style='color:blue' class='clsopentLogin'>đăng nhập</a> hoặc <a style='color:blue' class='clsopentLogin'>đăng ký</a> Thành Viên <b style='font-family: Times New Roman; font-size: 13px'><span style='color: #FF0000'>TVPL</span></b> <span style='color: black'>Pro</span> để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.<br/><br/>Mọi chi tiết xin liên hệ: <b>ĐT:</b> <span style='color: red; font-size: 11px; font-weight: bold'>(028) 3930 3279</span> <b>DĐ:</b> <span style='color: red; font-size: 11px; font-weight: bold'>0906 22 99 66</span> <div class='px10'> </div></div><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>a) Applicable to
all types of fertilizer of Group 1 and Group 2 upon production, import and
distribution in the market;</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>b) Contents of
publication of applicable standard comply with the Decision No. 24/QD-BKHCN
dated September 28, 2007 of the Minister of Science and Technology on issuing
the Regulation on conformance certification, conformity certification and
conformance publication and conformity publication;</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>c) Organizations
and individuals producing, importing and trading fertilizers shall publish by
themselves the quality indicators, basic characteristics, warning information
and standard number of types of fertilizer they are producing, importing and
trading on one of the means as follows: </span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>- On the packaging
of fertilizer;</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>- Label of
fertilizer;</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>- Materials
attached to the packaging of fertilizer;</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>The contents of
Publication of applicable standard must not be contrary to the requirements of
national technical regulations.</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>2. Conformity certification
and conformity publication</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>a) Applicable to
the types of fertilizer of Group 2, Di-amoni-phosphate – DAP, fused Calcium
Magnesium Phosphate – FMP when they are produced or imported;</span></p><p>...</p><p>...</p><p>...</p><div class='isTCVNFree' style=' width: 425px; margin-left: 50px; border: 1px solid #F89B1A; padding: 10px; padding-top: 10px; '>Bạn phải <a style='color:blue' class='clsopentLogin'>đăng nhập</a> hoặc <a style='color:blue' class='clsopentLogin'>đăng ký</a> Thành Viên <b style='font-family: Times New Roman; font-size: 13px'><span style='color: #FF0000'>TVPL</span></b> <span style='color: black'>Pro</span> để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.<br/><br/>Mọi chi tiết xin liên hệ: <b>ĐT:</b> <span style='color: red; font-size: 11px; font-weight: bold'>(028) 3930 3279</span> <b>DĐ:</b> <span style='color: red; font-size: 11px; font-weight: bold'>0906 22 99 66</span> <div class='px10'> </div></div><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>3. The indicators
in fertilizers related to the food hygiene and safety include: heavy metals,
harmful microorganisms that must not exceed the permissible limit specified in
Annex No.3 of the Regulation on production, business and use of fertilizers
issued together with this Circular. For fertilizers added with growth
regulators, only using the types of grow regulator specified in the List in the
Annex 04 of the Regulation on production, business and use of fertilizers
issued together with this Circular with the total content of growth regulator
not greater than 0.5% of weight or volume of such fertilizers.</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><a name="dieu_5"><b><span
lang=VI>Article 5. Sampling and analysis of fertilizer quality</span></b></a></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>1. Sampling of
fertilizer</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>a) For fertilizer
of Group 1: performing the sampling method according to the national standard
(TCVN) corresponding to such fertilizers; if there is no national standard,
using the sampling method according to the basic standard published for
application by or the international standard for such fertilizers;</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>b) For fertilizer
of Group 2: performing the sampling method according to the national technical
regulation (QCVN) corresponding to such fertilizers; if there is national
technical regulation, using the sampling method according to the national or
international standard corresponding to such fertilizers;</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>c) The sampling of
fertilizer must be done by the person having the valid certificate of
fertilizer sampling issued by the Department of crop production;</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>2. Analysis of fertilizer
quality</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>a) For fertilizer
of Group 1: performing the analysis method according to the national standard
corresponding to such types of fertilizer. If there is no national standard,
using the analysis method according to the basic standard published for
application by the producer or importer or the international standard for such
type of fertilizer; </span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>b) For fertilizer
of Group 2: performing the analysis method according to the provisions of the
national technical regulation corresponding to such types of fertilizer. If
there is no national technical regulation, using the analysis method according
to the national or international standard corresponding to such types of
fertilizer; </span></p><p>...</p><p>...</p><p>...</p><div class='isTCVNFree' style=' width: 425px; margin-left: 50px; border: 1px solid #F89B1A; padding: 10px; padding-top: 10px; '>Bạn phải <a style='color:blue' class='clsopentLogin'>đăng nhập</a> hoặc <a style='color:blue' class='clsopentLogin'>đăng ký</a> Thành Viên <b style='font-family: Times New Roman; font-size: 13px'><span style='color: #FF0000'>TVPL</span></b> <span style='color: black'>Pro</span> để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.<br/><br/>Mọi chi tiết xin liên hệ: <b>ĐT:</b> <span style='color: red; font-size: 11px; font-weight: bold'>(028) 3930 3279</span> <b>DĐ:</b> <span style='color: red; font-size: 11px; font-weight: bold'>0906 22 99 66</span> <div class='px10'> </div></div><p style='margin-bottom:6.0pt'><a name="dieu_6"><b><span
lang=VI>Article 6. Indicators with required examination, nutrient content
accepted upon testing analysis, compulsory quantity and calculation unit</span></b></a></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>1. Indicators with
required inspection for fertilizers of Group 1</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>Examination the
indicators included in the Publication of applicable standard are specified on
the packaging, goods labels or attached materials of the batch of fertilizer to
be checked;</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>2. Indicators with
required inspection for fertilizers of Group 2</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>a) Examination the
compulsory indicators under the provisions in the Annex No.3 of the Regulation
on production, business and use of fertilizer issued together with this Circular;</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>b) The indicators
included in the Publication of applicable standard are specified on the
packaging, goods labels or attached materials of the batch of fertilizer to be
checked;</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>3. The nutrient
content accepted upon testing analysis and compulsory quantity for the elements
in fertilizer specified in the Annex No.3 of the Regulation on production,
business and use of fertilizer issued together with this Circular;</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>4. The calculation
unit for the elements in the fertilizer specified in the Annex No.5 of the
Regulation on production, business and use of fertilizer issued together with
this Circular;</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><a name="chuong_3"><b><span
lang=VI>Chapter III</span></b></a></p><p>...</p><p>...</p><p>...</p><div class='isTCVNFree' style=' width: 425px; margin-left: 50px; border: 1px solid #F89B1A; padding: 10px; padding-top: 10px; '>Bạn phải <a style='color:blue' class='clsopentLogin'>đăng nhập</a> hoặc <a style='color:blue' class='clsopentLogin'>đăng ký</a> Thành Viên <b style='font-family: Times New Roman; font-size: 13px'><span style='color: #FF0000'>TVPL</span></b> <span style='color: black'>Pro</span> để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.<br/><br/>Mọi chi tiết xin liên hệ: <b>ĐT:</b> <span style='color: red; font-size: 11px; font-weight: bold'>(028) 3930 3279</span> <b>DĐ:</b> <span style='color: red; font-size: 11px; font-weight: bold'>0906 22 99 66</span> <div class='px10'> </div></div><p style='margin-bottom:6.0pt'><a name="dieu_7"><b><span
lang=VI>Article 7. Conditions for fertilizers to be included in the List of
fertilizers</span></b></a></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>1. The fertilizers
that have passed the testing shall be recognized as the new fertilizer by the
Department of crop production;</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>2. The following
types of fertilizer shall not have to be tested but must meet the corresponding
criteria as follows:</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>a) The types of
simple macro inorganic fertilizers or multi-element macro inorganic fertilizers
for root with the total nutrient contents: Total nitrogen (Nts) + effective (P2O5hh)
+ effective Potassium (K2Ohh); Nts + P2O5hh; P2O5hhPhosphorous K2Ohh + K2Ohh;
Nts + &nbsp;18%; </span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>b) Fertilizers
specified at Point a, Clause 2 of this Article have one of these elements:
secondary nutrient, micro nutrient, organic matter &lt;10%, or with two or
three additional components mentioned above;</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>c) Secondary
fertilizer for root containing:</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>- An individual
nutrient element: Calcium (Ca) or magnesium (Mg) or Sulfur (S) or effective
silicon (SiO<sub>2 hh</sub>) with the content </span><span lang=VI
style=''>³</span><span lang=VI> 5%;</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>- From 2 – 4
nutrient elements Ca, Mg, S, SiO<sub>2 hh</sub> with the total content&nbsp; </span><span
lang=VI style=''>³</span><span lang=VI> 10%;</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>d) Micro
fertilizer for root contains the minimum content of one of the nutrient elements
as follows:</span></p><p>...</p><p>...</p><p>...</p><div class='isTCVNFree' style=' width: 425px; margin-left: 50px; border: 1px solid #F89B1A; padding: 10px; padding-top: 10px; '>Bạn phải <a style='color:blue' class='clsopentLogin'>đăng nhập</a> hoặc <a style='color:blue' class='clsopentLogin'>đăng ký</a> Thành Viên <b style='font-family: Times New Roman; font-size: 13px'><span style='color: #FF0000'>TVPL</span></b> <span style='color: black'>Pro</span> để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.<br/><br/>Mọi chi tiết xin liên hệ: <b>ĐT:</b> <span style='color: red; font-size: 11px; font-weight: bold'>(028) 3930 3279</span> <b>DĐ:</b> <span style='color: red; font-size: 11px; font-weight: bold'>0906 22 99 66</span> <div class='px10'> </div></div><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>Cobalt (Co): 500
mg / kg (liter); </span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>Copper (Cu):
15,000 mg / kg (liter); </span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>Iron (Fe): 10,000
mg / kg (liter); </span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>Manganese (Mn):
15,000 mg / kg (liter); </span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>Molybdenum (Mo):
50 mg / kg (liter); </span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>Zinc (Zn): 15,000
mg / kg (liter).</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>3. Traditional
organic fertilizers once put into business must be processed to meet the
standard of organic fertilizer specified in Annex 3 of the Regulation on
production, business and use of fertilizers issued together with this Circular
and must be tested to be recognized as the new fertilizer and shall be included
in the List of additional fertilizers;</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>4. Fertilizers are
the results of scientific research accepted at the ministerial or state-level
Council on Science and Technology and are recognized as the new fertilizers.</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><a name="dieu_8"><b><span
lang=VI>Article 8. Issue of List of fertilizers</span></b></a></p><p>...</p><p>...</p><p>...</p><div class='isTCVNFree' style=' width: 425px; margin-left: 50px; border: 1px solid #F89B1A; padding: 10px; padding-top: 10px; '>Bạn phải <a style='color:blue' class='clsopentLogin'>đăng nhập</a> hoặc <a style='color:blue' class='clsopentLogin'>đăng ký</a> Thành Viên <b style='font-family: Times New Roman; font-size: 13px'><span style='color: #FF0000'>TVPL</span></b> <span style='color: black'>Pro</span> để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.<br/><br/>Mọi chi tiết xin liên hệ: <b>ĐT:</b> <span style='color: red; font-size: 11px; font-weight: bold'>(028) 3930 3279</span> <b>DĐ:</b> <span style='color: red; font-size: 11px; font-weight: bold'>0906 22 99 66</span> <div class='px10'> </div></div><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>a) List of
additional fertilizers: types of fertilizer specified in Clause 1, 2 and 3,
Article 6 of the Regulation on production, business and use of fertilizer
issued together with this Circular are included in the List of additional
fertilizers;</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>b) List of
fertilizers adjusted or modified: types of fertilizer named in the List of
fertilizers upon transfer of entire production technology or ownership of
fertilizer but with the change of:</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>- Name of
fertilizer;</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>- Name of owner’s
unit;</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>c) List of
fertilizers removed: applicable to the types of fertilizers named in the List
of fertilizers but belonging to one of the following types: </span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>- No longer in
existence on the market;</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>- During the
process of utilization, there is evidence of causing harm to human health,
plants, ecological environment and food safety and hygiene;</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>- Failure of
re-registration with the Ministry of Agriculture and Rural Development upon
exceeding the time limit specified in Clause 2 of this Article;</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>- After two (02)
consecutive times of examination in a year, the indicators of quality are lower
than the nutrient content accepted upon testing analysis specified in Annex
No.3 of the Regulation on production, business and use of fertilizer issued
together with this Circular;</span></p><p>...</p><p>...</p><p>...</p><div class='isTCVNFree' style=' width: 425px; margin-left: 50px; border: 1px solid #F89B1A; padding: 10px; padding-top: 10px; '>Bạn phải <a style='color:blue' class='clsopentLogin'>đăng nhập</a> hoặc <a style='color:blue' class='clsopentLogin'>đăng ký</a> Thành Viên <b style='font-family: Times New Roman; font-size: 13px'><span style='color: #FF0000'>TVPL</span></b> <span style='color: black'>Pro</span> để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.<br/><br/>Mọi chi tiết xin liên hệ: <b>ĐT:</b> <span style='color: red; font-size: 11px; font-weight: bold'>(028) 3930 3279</span> <b>DĐ:</b> <span style='color: red; font-size: 11px; font-weight: bold'>0906 22 99 66</span> <div class='px10'> </div></div><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>a) Application for
registration to the List of fertilizers under the Form specified in Annex No.06
of the Regulation on production, business and use of fertilizers issued
together with this Circular;</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>b) Copy of valid
business registration Certificate or Investment Certificate with the lines of
production, processing and trading of fertilizers;</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><a name="dieu_9"><b><span
lang=VI>Article 9. Procedures for registration to the List of fertilizers</span></b></a></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>1. For the
fertilizers specified in Clause 1, Clause 2 and 3, Article 6 of the Regulation
on production, business and use of fertilizers issued together with this
Circular, the Department of crop production shall gather and include them in
the List of additional fertilizers;</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>2. For the
fertilizers specified in Clause 4, Article 6 of the Regulation on production,
business and use of fertilizers issued together with this Circular, the
organizations and individuals performing the registration to the the List of
additional fertilizers should send one (01) to the Department of crop
production. The dossier includes:</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>a) Application for
registration to the List of fertilizers under the guidelines in Annex No.07 of
the Regulation on production, business and use of fertilizers issued together
with this Circular;</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>b) Record of
acceptance and evaluation of the Council of science and technology and a copy
with certification of the governing agency;</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>c) Report on
result of subject research with the signature and seal of the governing agency;</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>d) Decision of the
responsible Ministry on recognizing the result of acceptance and evaluate of
the Council of science and technology or equivalent evidences and and a copy
with certification of the governing agency;</span></p><p>...</p><p>...</p><p>...</p><div class='isTCVNFree' style=' width: 425px; margin-left: 50px; border: 1px solid #F89B1A; padding: 10px; padding-top: 10px; '>Bạn phải <a style='color:blue' class='clsopentLogin'>đăng nhập</a> hoặc <a style='color:blue' class='clsopentLogin'>đăng ký</a> Thành Viên <b style='font-family: Times New Roman; font-size: 13px'><span style='color: #FF0000'>TVPL</span></b> <span style='color: black'>Pro</span> để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.<br/><br/>Mọi chi tiết xin liên hệ: <b>ĐT:</b> <span style='color: red; font-size: 11px; font-weight: bold'>(028) 3930 3279</span> <b>DĐ:</b> <span style='color: red; font-size: 11px; font-weight: bold'>0906 22 99 66</span> <div class='px10'> </div></div><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>3. For the
fertilizers specified at Point b, Clause 1, Article 7 of the Regulation on
production, business and use of fertilizers issued together with this Circular,
the organizations and individuals wishing to register the change of name of
fertilizer, name of owner’s unit should send one (01) set of registration
dossier to the Department of crop production. The dossier includes:</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>a) Registration
application under the guidelines in Annex No. 09 of the Regulation on
production, business and use of fertilizers issued together with this Circular;</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>b) Contract of
technology transfer stipulated by law in case of full technology transfer or
the transfer contract with validity between the parties concerned under the
provisions of the Civil Code in case of transfer of fertilizer ownership;</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><a name="chuong_4"><b><span
lang=VI>Chapter IV</span></b></a></p><p align=center style='margin-bottom:6.0pt;text-align:center'><a
name="chuong_4_name"><b><span lang=VI style='font-size:12.0pt'>PRODUCTION,
PROCESSING, BUSINESS, IMPORT, EXPORT AND USE OF FERTILIZERS</span></b></a></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>1. The types of
fertilizer are produced with permission include:</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>a) Fertilizers are
named in the List of fertilizers;</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>b) Fertilizers are
tested under the provisions in Annex No.10 of the Regulation on production, business
and use of fertilizers issued together with this Circular;</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>c) Fertilizers are
produced in the country for export under contracts;</span></p><p>...</p><p>...</p><p>...</p><div class='isTCVNFree' style=' width: 425px; margin-left: 50px; border: 1px solid #F89B1A; padding: 10px; padding-top: 10px; '>Bạn phải <a style='color:blue' class='clsopentLogin'>đăng nhập</a> hoặc <a style='color:blue' class='clsopentLogin'>đăng ký</a> Thành Viên <b style='font-family: Times New Roman; font-size: 13px'><span style='color: #FF0000'>TVPL</span></b> <span style='color: black'>Pro</span> để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.<br/><br/>Mọi chi tiết xin liên hệ: <b>ĐT:</b> <span style='color: red; font-size: 11px; font-weight: bold'>(028) 3930 3279</span> <b>DĐ:</b> <span style='color: red; font-size: 11px; font-weight: bold'>0906 22 99 66</span> <div class='px10'> </div></div><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>Organizations and
individuals producing fertilizers (excluding the production of traditional
fertilizer for use on the spot without business) must meet the following
conditions:</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>a) For fertilizers
of Group 1: complying with the provisions in Clause 4, Article 1 of Decree No.
191/2007/ND-CP. </span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>b) For fertilizers
of Group 2: It is required to meet the conditions specified in the technical
Regulation corresponding to such types of fertilizer;</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>3. Conditions for
processing of fertilizers</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>a) Organizations
and individuals processing fertilizers of Group 1 and 2 must meet the
conditions specified at Points a, b, d, dd, Clause 4, Article 1 of Decree No.
191/2007/ND-CP;</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>b) Processing of
fertilizers of Group 2 must meet the conditions of the national technical
Regulation corresponding to such types of
fertilizer;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><a name="dieu_11"><b><span
lang=VI>Article 11. Trading of fertilizers</span></b></a></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>1. Organizations
and individuals trading fertilizers must meet the conditions specified in
Article 13 of Decree No. 113/2003/ND-CP of the Government on management of
production and trading of fertilizer;</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>2. Traditional
fertilizers must comply with the conditions as the other fertilizers if put
into trading;</span></p><p>...</p><p>...</p><p>...</p><div class='isTCVNFree' style=' width: 425px; margin-left: 50px; border: 1px solid #F89B1A; padding: 10px; padding-top: 10px; '>Bạn phải <a style='color:blue' class='clsopentLogin'>đăng nhập</a> hoặc <a style='color:blue' class='clsopentLogin'>đăng ký</a> Thành Viên <b style='font-family: Times New Roman; font-size: 13px'><span style='color: #FF0000'>TVPL</span></b> <span style='color: black'>Pro</span> để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.<br/><br/>Mọi chi tiết xin liên hệ: <b>ĐT:</b> <span style='color: red; font-size: 11px; font-weight: bold'>(028) 3930 3279</span> <b>DĐ:</b> <span style='color: red; font-size: 11px; font-weight: bold'>0906 22 99 66</span> <div class='px10'> </div></div><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>4. Fertilizer
agents must perform the procedures for agents specified in the Commercial Law.
The fertilizer traders must comply with the regulations on rights and
obligations specified in the Law on quality of products and goods;</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>5. Organizations
and individuals are only permitted to hold seminar for introduction and
demonstration model for fertilizers named in the List of fertilizers and must
inform the contents of seminar to the Service of Agriculture and Rural
Development where the seminar is held at least five (05) days in advance;</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>6. The advertising
of fertilizers on the mass media must comply with regulations of law on
advertising;</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>7. Types of
fertilizers or raw materials to produce fertilizers contain substances included
in the List of dangerous goods issued together with Decree No. 104/2009/ND-CP
dated November 09, 2009 of the Government regulating the List of dangerous
goods and transport of dangerous goods by the road motor vehicles, upon being
transported by these road motor vehicles, must comply with the provisions of
this Decree;</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>8. Types of
fertilizers or raw materials to produce fertilizers contain substances included
in the List of toxic substances specified in Annex 2 and 3 of Circular No.
01/2006/TT-BCN dated April 11, 2006 of the Ministry of Industry guiding the
management of import and export of toxic substances and products with toxic
chemicals, chemical drug precursors according to the technical standards
subject to specialized management of the Ministry of Industry, upon import and
export, must comply with the provisions in this Circular;</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><a name="dieu_12"><b><span
lang=VI>Article 12. Import and export of fertilizers</span></b></a></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>1. The import and
export of fertilizers must comply with the provisions in Clause 5, Article 1 of
the Decree No. 191/2007/ND-CP and other relevant laws;</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>2. The Import of
fertilizers outside the List of fertilizers subject to the following cases must
be approved in writing by the Department of crop production:</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>a) New fertilizers
for testing;</span></p><p>...</p><p>...</p><p>...</p><div class='isTCVNFree' style=' width: 425px; margin-left: 50px; border: 1px solid #F89B1A; padding: 10px; padding-top: 10px; '>Bạn phải <a style='color:blue' class='clsopentLogin'>đăng nhập</a> hoặc <a style='color:blue' class='clsopentLogin'>đăng ký</a> Thành Viên <b style='font-family: Times New Roman; font-size: 13px'><span style='color: #FF0000'>TVPL</span></b> <span style='color: black'>Pro</span> để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.<br/><br/>Mọi chi tiết xin liên hệ: <b>ĐT:</b> <span style='color: red; font-size: 11px; font-weight: bold'>(028) 3930 3279</span> <b>DĐ:</b> <span style='color: red; font-size: 11px; font-weight: bold'>0906 22 99 66</span> <div class='px10'> </div></div><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>- Named in the List
of fertilizers;</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>- Only for export
under contracts;</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>c) Fertilizers
used exclusively for sports grounds;</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>d) Special use
fertilizers of the companies with foreign invested capital for production
within these companies;</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>dd) Fertilizers as
samples, gifts or in service of scientific research;</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>e) Fertilizers
having been tested and recognized by the Department of crop production as the
new fertilizer pending additional supplementation to the List of fertilizers;</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>3. The importing
registration of fertilizer in cases specified in Clause 2 of this Article
should be sent with one (01) set of dossier to the Department of crop
production. The dossier includes:</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>a) Registration
application for import under the Form specified in Annex No.11 of the
Regulation on production, business and use of fertilizers issued together with
this Circular;</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>b) Technical
declaration under the Form specified in Annex 08 of the Regulation on
production, business and use of fertilizers issued together with this Circular;</span></p><p>...</p><p>...</p><p>...</p><div class='isTCVNFree' style=' width: 425px; margin-left: 50px; border: 1px solid #F89B1A; padding: 10px; padding-top: 10px; '>Bạn phải <a style='color:blue' class='clsopentLogin'>đăng nhập</a> hoặc <a style='color:blue' class='clsopentLogin'>đăng ký</a> Thành Viên <b style='font-family: Times New Roman; font-size: 13px'><span style='color: #FF0000'>TVPL</span></b> <span style='color: black'>Pro</span> để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.<br/><br/>Mọi chi tiết xin liên hệ: <b>ĐT:</b> <span style='color: red; font-size: 11px; font-weight: bold'>(028) 3930 3279</span> <b>DĐ:</b> <span style='color: red; font-size: 11px; font-weight: bold'>0906 22 99 66</span> <div class='px10'> </div></div><p style='margin-bottom:6.0pt'><a name="dieu_13"><b><span
lang=VI>Article 13. Use of fertilizer</span></b></a></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>1. The fertilizer
are used with permission including:</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>a) Types of
fertilizer named in the List of fertilizers.</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>b) Traditional
organic fertilizers that have been treated to ensure no risk of contamination
of harmful microorganisms and toxins harmful to humans, animals, plants and
environment.</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>c) Types of
fertilizer being tested are only used at places with the scale specified in the
Certificate of testing registration;</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>2. Use of
fertilizers must comply with the process of cultivation techniques issued by
the competent authorities or recommended by the organizations or individuals
producing and importing fertilizers;</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><a name="chuong_5"><b><span
lang=VI>Chapter V</span></b></a></p><p align=center style='margin-bottom:6.0pt;text-align:center'><a
name="chuong_5_name"><b><span lang=VI style='font-size:12.0pt'>ASSIGNED
RESPONSIBILITY AND HANDLING OF VIOLATION</span></b></a></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><a name="dieu_14"><b><span
lang=VI>Article 14. Responsibility of the Department of crop production</span></b></a></p><p>...</p><p>...</p><p>...</p><div class='isTCVNFree' style=' width: 425px; margin-left: 50px; border: 1px solid #F89B1A; padding: 10px; padding-top: 10px; '>Bạn phải <a style='color:blue' class='clsopentLogin'>đăng nhập</a> hoặc <a style='color:blue' class='clsopentLogin'>đăng ký</a> Thành Viên <b style='font-family: Times New Roman; font-size: 13px'><span style='color: #FF0000'>TVPL</span></b> <span style='color: black'>Pro</span> để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.<br/><br/>Mọi chi tiết xin liên hệ: <b>ĐT:</b> <span style='color: red; font-size: 11px; font-weight: bold'>(028) 3930 3279</span> <b>DĐ:</b> <span style='color: red; font-size: 11px; font-weight: bold'>0906 22 99 66</span> <div class='px10'> </div></div><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>2. Performing the
function of state management on fertilizer in the areas assigned by the
Minister: production, inspection of quality and use of fertilizer;</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>3. Issuing and revoking
the fertilizer importing permit specified in Clause 2, Article 10 of this
Regulation;</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>4. Issuing and
revoking the fertilizer testing Registration and the Permit for domestic
fertilizer production for testing;</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>5. Establishing an
assessment Board of result of fertilizer testing and making a decision on
recognizing the new fertilizer;</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>6. Gathering and
requesting the Minister of Agriculture and Rural Development to issue:</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>a) List of
additional fertilizers;</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>b) List of
fertilizers adjusted or modified;</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>c) List of
fertilizers removed;</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>7. Gathering and
managing the information and materials on fertilizers; propagating and
disseminating knowledge about law, experience of production, trading and use of
fertilizers nationwide;</span></p><p>...</p><p>...</p><p>...</p><div class='isTCVNFree' style=' width: 425px; margin-left: 50px; border: 1px solid #F89B1A; padding: 10px; padding-top: 10px; '>Bạn phải <a style='color:blue' class='clsopentLogin'>đăng nhập</a> hoặc <a style='color:blue' class='clsopentLogin'>đăng ký</a> Thành Viên <b style='font-family: Times New Roman; font-size: 13px'><span style='color: #FF0000'>TVPL</span></b> <span style='color: black'>Pro</span> để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.<br/><br/>Mọi chi tiết xin liên hệ: <b>ĐT:</b> <span style='color: red; font-size: 11px; font-weight: bold'>(028) 3930 3279</span> <b>DĐ:</b> <span style='color: red; font-size: 11px; font-weight: bold'>0906 22 99 66</span> <div class='px10'> </div></div><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>9. Assessing
dossiers, evaluating, recognizing or appointing the analytical laboratory,
organization certifying the fertilizer quality or fertilizer conformity;
instructing the procedures for conformity certification or conformity
publication for the fertilizers specified in Clause 2, Article 3 of the
Regulation on production, business and use of fertilizers issued together with
this Circular;</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>10. Examining,
inspecting, handling or requesting the competent authorities to handle the
violations of conditions for production and trading of fertilizer, the
violations of quality and use of fertilizer, experimenting, sampling and
testing the fertilizer quality;</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>11. Carry out the
international cooperation in the area of production, excluding the production
of organic fertilizer, trading and management of quality and use of
fertilizers;</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><a name="dieu_15"><b>Article 15.
Responsibility of the Department of Science and Environment</b></a></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>1. Assuming the
prime responsibility for and coordinating with the agencies concerned to carry
out researches and apply the science and advanced technology to the activities
related to fertilizers;</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>2. Drafting the
national standard and national technical regulation on fertilizer to be
submitted to the competent authority for promulgation and publication;</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>3. Carrying out
international cooperation in the areas of research and application of science
and advanced technology to the activities related to fertilizers;</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><a name="dieu_16"><b><span
lang=VI>Article 16. Responsibility of Service of Agriculture and Rural
Development</span></b></a></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>Assuming the prime
responsibility for and assisting the People’s Committees of provinces and
centrally-affiliated cities to perform the functions of state management on
production, trading and use of fertilizers, excluding the production of organic
fertilizer in the area, namely:</span></p><p>...</p><p>...</p><p>...</p><div class='isTCVNFree' style=' width: 425px; margin-left: 50px; border: 1px solid #F89B1A; padding: 10px; padding-top: 10px; '>Bạn phải <a style='color:blue' class='clsopentLogin'>đăng nhập</a> hoặc <a style='color:blue' class='clsopentLogin'>đăng ký</a> Thành Viên <b style='font-family: Times New Roman; font-size: 13px'><span style='color: #FF0000'>TVPL</span></b> <span style='color: black'>Pro</span> để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.<br/><br/>Mọi chi tiết xin liên hệ: <b>ĐT:</b> <span style='color: red; font-size: 11px; font-weight: bold'>(028) 3930 3279</span> <b>DĐ:</b> <span style='color: red; font-size: 11px; font-weight: bold'>0906 22 99 66</span> <div class='px10'> </div></div><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>2. Submitting the
regulations on management of mechanisms and policies of production, trading and
use of fertilizers at localities in accordance with the regulations of the
Government and of the Ministry of Agriculture and Rural Development to the
People’s Committees of provinces and centrally-affiliated cities for
promulgation;</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>3. Receiving the
conformity publication of fertilizers from the organizations and individuals
producing and trading fertilizers under the Annex No.12 of the Regulation on
production, business and use of fertilizers issued together with this Circular;</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>4. Guiding the
usage of fertilizers with proper techniques and high efficiency to ensure the
food hygiene and safety and limited environmental pollution;</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>5. Examining,
inspecting and handling violations of conditions for production, trading,
quality and lebeling of fertilizer; testing, advertising, seminar,
demonstration and use of fertilizer under the provisions of this Circular and
the relevant legal documents; making a report on result of examination,
inspection and handling of violations to the Department of crop production;</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><a name="dieu_17"><b><span
lang=VI>Article 17. Responsibility of organizations and individuals for the
production, import, trading and use of fertilizer</span></b></a></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>1. Fully complying
with regulations on the conditions for production, import, trading and use of
fertilizer, renaming of owning unit or unit receiving full transfer of
fertilizer production technology, advertising, seminar and demonstration of
fertilizers under the provisions in Decree No. 113/2003/ND-CP and Decree No.
191/2007/ND-CP, the contents of this Circular and other relevant regulations of
law;</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>2. Performing the
publication of applicable standard for fertilizers upon production, import and
circulation in the market; the conformity publication for fertilizers specified
in Clause 2, Article 3 of the Regulation on production, business and use of
fertilizers issued together with this Circular in accordance with the laws on
regulation, standard, labeling for fertilizer products and goods;</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>3. Ensuring the
quality of fertilizer when produced, imported and traded in accordance with the
publication of applicable standard or national technical regulation;</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>4. Creating the
conditions for competent authorities to perform the examination and inspection
of activities of production, import and trading of fertilizers;</span></p><p>...</p><p>...</p><p>...</p><div class='isTCVNFree' style=' width: 425px; margin-left: 50px; border: 1px solid #F89B1A; padding: 10px; padding-top: 10px; '>Bạn phải <a style='color:blue' class='clsopentLogin'>đăng nhập</a> hoặc <a style='color:blue' class='clsopentLogin'>đăng ký</a> Thành Viên <b style='font-family: Times New Roman; font-size: 13px'><span style='color: #FF0000'>TVPL</span></b> <span style='color: black'>Pro</span> để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.<br/><br/>Mọi chi tiết xin liên hệ: <b>ĐT:</b> <span style='color: red; font-size: 11px; font-weight: bold'>(028) 3930 3279</span> <b>DĐ:</b> <span style='color: red; font-size: 11px; font-weight: bold'>0906 22 99 66</span> <div class='px10'> </div></div><p style='margin-bottom:6.0pt'><a name="dieu_18"><b><span
lang=VI>Article 18. Handling of violation</span></b></a></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>1. Organizations
and individuals committing violations of regulations on production, processing,
import, export, trading, testing, recognition, naming, renaming of fertilizers,
sampling and analysis of fertilizer quality shall be handled according to the
following documents:</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>a) Decree No.
15/2010/ND-CP dated March 01, 2010 of the Government regulating the sanction of
administrative violations in production and trading of
fertilizers;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>b) Decree No.
06/2008/ND-CP dated January 16, 2008 regulating the sanction of administrative
violations in commercial activities;</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>c) Decree No.
107/2008/ND-CP dated September 22, 2008 of the Government on sanctioning of
administrative acts such as speculation, hoarding, excessive price increase,
spreading of false information, smuggling and trade fraud;</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>d) Decree No.
37/2005/ND-CP dated March 18, 2005 regulating the procedures for application of
measures to enforce the implementation of decision on sanctioning
administrative violations;</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>2. Organizations
and individuals committing violations of regulations on publication of applicable
standard, conformity certification and conformity publication shall be handled
under the provisions of Decree No. 54/2009/ND-CP dated June 05, 2009 of the
Government on the sanction of administrative violation in the areas of
standard, measurement and quality of products and goods;</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>3. Destroying or
re-exporting the imported fertilizers that fail to meet the national technical
regulation; re-exporting the imported fertilizers that fail to meet the
Publication of applicable standard;</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><a name="dieu_19"><b><span
lang=VI>Article 19. Transitional provision</span></b></a></p><p>...</p><p>...</p><p>...</p><div class='isTCVNFree' style=' width: 425px; margin-left: 50px; border: 1px solid #F89B1A; padding: 10px; padding-top: 10px; '>Bạn phải <a style='color:blue' class='clsopentLogin'>đăng nhập</a> hoặc <a style='color:blue' class='clsopentLogin'>đăng ký</a> Thành Viên <b style='font-family: Times New Roman; font-size: 13px'><span style='color: #FF0000'>TVPL</span></b> <span style='color: black'>Pro</span> để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.<br/><br/>Mọi chi tiết xin liên hệ: <b>ĐT:</b> <span style='color: red; font-size: 11px; font-weight: bold'>(028) 3930 3279</span> <b>DĐ:</b> <span style='color: red; font-size: 11px; font-weight: bold'>0906 22 99 66</span> <div class='px10'> </div></div><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>2. The batches of
fertilizer whose samples are waiting for the analysis of quality from the
inspection or examination team of the state agencies before the effective date
of this Circular, continue to apply the required quantity norms and permissible
quantitative error under the Regulation in the Decision No. 100/2008/QD- BNN
dated October 15, 2008 of the Ministry of Agriculture and Rural Development;</span></p><p style='margin-bottom:6.0pt'><span lang=VI>&nbsp;</span></p></div>
</div>
</div>
<div style="width: 190px; float: right;" class="NoiDungChiaSe_TA">
</div>
</div>
</div>
</div>
<div id="tab3" class="contentDoc">
<div style="width: 500px; margin-left: 100px; margin-top: 30px; border: 1px solid #F89B1A;
padding-left: 10px; padding-top: 10px; margin-bottom: 20px">
<p>
<!--Tab Content -->
<p class="info-red">
<strong>Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!</strong></p>
<br />
<p>
Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được <b>Thuộc tính</b> của văn bản.
<br />
Bạn chưa xem được <a href="#" class="info-green">Hiệu lực của Văn bản</a>, <a href="#">
Văn bản liên quan</a>,<a href="#" class="info-purple"> Văn bản thay thế</a>,<a href="#"
class="info-orange-dark"> Văn bản gốc</a>, <a href="#" class="info-green-light">Văn
bản tiếng Anh</a>,...</p>
</p>
<br />
<p>
Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên <b><a class="text-green clsopentLogin">
tại đây</a></b></p>
<br />
</div>
</div>
</div>
<div id="tab4" class="contentDoc">
<div id="loadluocdo">
</div>
<div style="width: 500px; margin-left: 100px; margin-top: 30px; border: 1px solid #F89B1A;
padding-left: 10px; padding-top: 10px; margin-bottom: 20px">
<p>
<!--Tab Content -->
<p class="info-red">
<strong>Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!</strong></p>
<br />
<p>
Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được <b>Thuộc tính</b> của văn bản.
<br />
Bạn chưa xem được <a href="#" class="info-green">Hiệu lực của Văn bản</a>, <a href="#">
Văn bản liên quan</a>,<a href="#" class="info-purple"> Văn bản thay thế</a>,<a href="#"
class="info-orange-dark"> Văn bản gốc</a>, <a href="#" class="info-green-light">Văn
bản tiếng Anh</a>,...</p>
</p>
<br />
<p>
Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên <b><a class="text-green clsopentLogin">
tại đây</a></b></p>
<br />
</div>
</div>
<div id="tab5" class="contentDoc">
<div style="width: 550px; float: left;">
<div style="width: 500px; margin-left: 100px; margin-top: 30px; border: 1px solid #F89B1A;
padding-left: 10px; padding-top: 10px; margin-bottom: 20px">
<p>
<!--Tab Content -->
<p class="info-red">
<strong>Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!</strong></p>
<br />
<p>
Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được <b>Thuộc tính</b> của văn bản.
<br />
Bạn chưa xem được <a href="#" class="info-green">Hiệu lực của Văn bản</a>, <a href="#">
Văn bản liên quan</a>,<a href="#" class="info-purple"> Văn bản thay thế</a>,<a href="#"
class="info-orange-dark"> Văn bản gốc</a>, <a href="#" class="info-green-light">Văn
bản tiếng Anh</a>,...</p>
</p>
<br />
<p>
Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên <b><a class="text-green clsopentLogin">
tại đây</a></b></p>
<br />
</div>
<div id="loadlqhl">
</div>
</div>
<div style="width: 190px; float: right;" class="NoiDungChiaSe_LQHL">
</div>
</div>
<div id="tab6" class="contentDoc">
<div style="width: 550px; float: left;">
<div style="width: 500px; margin-left: 100px; margin-top: 30px; border: 1px solid #F89B1A;
padding-left: 10px; padding-top: 10px; margin-bottom: 20px">
<p>
<!--Tab Content -->
<p class="info-red">
<strong>Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!</strong></p>
<br />
<p>
Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được <b>Thuộc tính</b> của văn bản.
<br />
Bạn chưa xem được <a href="#" class="info-green">Hiệu lực của Văn bản</a>, <a href="#">
Văn bản liên quan</a>,<a href="#" class="info-purple"> Văn bản thay thế</a>,<a href="#"
class="info-orange-dark"> Văn bản gốc</a>, <a href="#" class="info-green-light">Văn
bản tiếng Anh</a>,...</p>
</p>
<br />
<p>
Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên <b><a class="text-green clsopentLogin">
tại đây</a></b></p>
<br />
</div>
<div id="loadlqnd">
</div>
</div>
<div style="width: 190px; float: right;" class="NoiDungChiaSe_LQND">
</div>
</div>
<div id="tab7" class="contentDoc">
</div>
<div id="tab8" class="contentDoc">
<div style="width: 550px; float: left; text-align: center;">
<div style="width: 100%; text-align: left;">
<span style="font-size: 16px; font-weight: 700; text-transform: uppercase">
Th&#244;ng tư 36/2010/TT-BNNPTNT ngày 24/06/2010 ban h&#224;nh Quy định sản xuất, kinh doanh v&#224; sử dụng ph&#226;n b&#243;n do Bộ N&#244;ng nghiệp v&#224; Ph&#225;t triển n&#244;ng th&#244;n ban h&#224;nh</span>
</div>
<div id="ctl00_Content_ctl00_pndlVB">
<div id="dvDownloadLaws" class="download" style="text-align: left; width: 635px;">
<p>
</p>
<p>
<a id="ctl00_Content_ctl00_vietnameseHyperLink" onmouseover="LS_Tip(29,0)" onmouseout="hideddrivetip();" href="javascript:__doPostBack(&#39;ctl00$Content$ctl00$vietnameseHyperLink&#39;,&#39;&#39;)" style="color:#AFAFAF;">Tải Văn bản tiếng Việt</a>
</p>
<p>
<a id="ctl00_Content_ctl00_englishHyperLink" class="aspNetDisabled" onmouseover="LS_Tip(30,0)" onmouseout="hideddrivetip();" style="color:#AFAFAF;">Tải Văn bản tiếng Anh (Download English translation)</a></p>
<p>
</p>
<div>
</div>
</div>
<div style="width: 100%; text-align: left; margin-top: 20px">
<div style="width: 500px; margin-left: 100px; margin-top: 30px; border: 1px solid #F89B1A;
padding-left: 10px; padding-top: 10px; margin-bottom: 20px">
<p>
<!--Tab Content -->
<p class="info-red">
<strong>Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!</strong></p>
<br />
<p>
Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được <b>Thuộc tính</b> của văn bản.
<br />
Bạn chưa xem được <a href="#" class="info-green">Hiệu lực của Văn bản</a>, <a href="#">
Văn bản liên quan</a>,<a href="#" class="info-purple"> Văn bản thay thế</a>,<a href="#"
class="info-orange-dark"> Văn bản gốc</a>, <a href="#" class="info-green-light">Văn
bản tiếng Anh</a>,...</p>
</p>
<br />
<p>
Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên <b><a class="text-green clsopentLogin">
tại đây</a></b></p>
<br />
</div>
</div>
</div>
</div>
<div style="width: 190px; float: right;" class="NoiDungChiaSe_TV">
</div>
</div>
<p id="background_bottom" class="idTabs-New-bottom-lag">
</p>
<div id="ctl00_Content_ctl00__tukhoa" class="tukhoa">
<div class="clr" style="border-radius: 5px; background-color: #E7EBEE; background: #E7EBEE url(//thuvienphapluat.vn/tintuc/Content/images/tags-bg.png) no-repeat top left;
margin-top: 30px; padding: 8px 10px 4px 85px; position: relative; min-height: 18px;">
<a target='_blank' href='/page/SearchTag.aspx?tag=Thông tư 36/2010/TT-BNNPTNT'>Thông tư 36/2010/TT-BNNPTNT</a>, <a target='_blank' href='/page/SearchTag.aspx?tag=Thông tư 41/2014/TT-BNNPTNT'>Thông tư 41/2014/TT-BNNPTNT</a>, <a target='_blank' href='/page/SearchTag.aspx?tag=469/QĐ-BNN-PC'>469/QĐ-BNN-PC</a>, <a target='_blank' href='/page/SearchTag.aspx?tag=Quyết định 469/QĐ-BNN-PC'>Quyết định 469/QĐ-BNN-PC</a>, <a target='_blank' href='/page/SearchTag.aspx?tag=100/2008/QĐ-BNN'>100/2008/QĐ-BNN</a>, <a target='_blank' href='/page/SearchTag.aspx?tag=Quyết định 100/2008/QĐ-BNN'>Quyết định 100/2008/QĐ-BNN</a>, <a target='_blank' href='/page/SearchTag.aspx?tag=684/QĐ-BNN-PC'>684/QĐ-BNN-PC</a>, <a target='_blank' href='/page/SearchTag.aspx?tag=Quyết định 684/QĐ-BNN-PC'>Quyết định 684/QĐ-BNN-PC</a></div>
</div>
<div style="float: right; color: #E1DCDC;">
15.661</div>
</div>
</td>
</tr>
</table>
<div id="ctl00_Content_ctl00_NoLoginMg" style="display: none">
<div style="width: 500px; margin-left: 100px; margin-top: 30px; border: 1px solid #F89B1A;
padding-left: 10px; padding-top: 10px; margin-bottom: 20px">
<p>
<!--Tab Content -->
<p class="info-red">
<strong>Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!</strong></p>
<br />
<p>
Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được <b>Thuộc tính</b> của văn bản.
<br />
Bạn chưa xem được <a href="#" class="info-green">Hiệu lực của Văn bản</a>, <a href="#">
Văn bản liên quan</a>,<a href="#" class="info-purple"> Văn bản thay thế</a>,<a href="#"
class="info-orange-dark"> Văn bản gốc</a>, <a href="#" class="info-green-light">Văn
bản tiếng Anh</a>,...</p>
</p>
<br />
<p>
Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên <b><a class="text-green clsopentLogin">
tại đây</a></b></p>
<br />
</div>
</div>
<div id="ctl00_Content_ctl00_FreeLoginMg" style="display: none">
<div style="width: 500px; margin-left: 100px; margin-top: 30px; border: 1px solid #F89B1A;
padding-left: 10px; padding-top: 10px; margin-bottom: 20px">
<p>
<!--Tab Content -->
<p class="info-red">
<strong>Bạn Đang Đăng Nhập Thành Viên Free!</strong></p>
<br />
<p>
Vì Đăng Nhập Thành Viên <strong class="info-red">Free</strong> nên Bạn chỉ xem được
Thuộc tính và Nội dung của văn bản.
<br />
Bạn chưa xem được <a href="#" class="info-orange">Nội dung toàn văn</a>, <a href="#"
class="info-green">Hiệu lực của Văn bản</a>, <a href="#">Văn bản liên quan</a>,<a
href="#" class="info-purple"> Văn bản thay thế</a>,<a href="#" class="info-orange-dark">
Văn bản gốc</a>, <a href="#" class="info-green-light">Văn bản tiếng Anh</a>,...</p>
</p>
<br />
<p>
Nếu muốn làm Thành Viên <strong class="info-red">Basic / Pro</strong>, mời Bạn Chuyển
Đổi loại Thành Viên <b><a class="text-green" href="/page/RegCustOrder.aspx?action=chuyendoi">
tại đây.</a></b></p>
<br />
</div>
</div>
<div id="ctl00_Content_ctl00_BasicLoginMg" style="display: none">
<div style="width: 500px; margin-left: 100px; margin-top: 30px; border: 1px solid #F89B1A;
padding-left: 10px; padding-top: 10px; margin-bottom: 20px">
<p>
<!--Tab Content -->
<p class="info-red">
<strong>Bạn Đang Đăng Nhập Thành Viên <strong class="info-red">Basic</strong>!</strong></p>
<br />
<p>
Vì Đăng Nhập Thành Viên <strong class="info-red">Basic</strong> nên Bạn chỉ xem
được Thuộc tính, Nội dung của văn bản, <a href="#" class="info-orange">Nội dung toàn
văn</a>, <a href="#" class="info-green">Hiệu lực của Văn bản</a>, <a href="#">Văn bản
liên quan</a>,<a href="#" class="info-purple"> Văn bản thay thế</a>,<a href="#" class="info-orange-dark">
Văn bản gốc</a>.
<br />
Bạn chưa xem được <a href="#" class="info-green-light">Văn bản tiếng Anh</a>, ...</p>
</p>
<br />
<p>
Nếu muốn làm Thành Viên <strong class="info-red">Pro</strong>, mời Bạn Chuyển Đổi
loại Thành Viên <b><a class="text-green" href="/page/RegCustOrder.aspx?action=chuyendoi">
tại đây.</a></b></p>
<br />
</div>
</div>
<div id="songngu-dialog-form_vb" title="Văn bản song ngữ" style="display: none;">
<div class='dvisongngu'>
<div class="vbtviet">
</div>
<div class="vbtanh">
</div>
<div class="ffre">
</div>
</div>
</div>
<div id="ShowComparison-dialog-form_vb" title="Văn bản thay thế" style="display: none;
padding: 0px; background: white;">
<div style="float: left; width: 49%; font-weight: bold; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px;
color: blue; background: white;">
Thông tư 36/2010/TT-BNNPTNT sản xuất, kinh doanh sử dụng phân bón
</div>
<div style="float: left; width: 49%;">
</div>
<div class="clr">
</div>
<div class="vbtviet" style="padding-left: 10px">
</div>
<div class="vbtanh">
</div>
<div class="ffre">
</div>
</div>
<div id="GetTVPL_EffectDetail-dialog-form_vb" title="So sánh văn bản thay thế" style="display: none;
padding: 0px; background: white;">
<div style="width: 100%; font-weight: bold; color: red; border-bottom: 1px solid #123;">
Chọn văn bản so sánh thay thế:
<select id='ddlEffect' style='color: blue;font-weight: bold;width:800px'><option value='91406'>Thông tư 36/2010/TT-BNNPTNT ban hành Quy định sản xuất, kinh doanh và sử dụng phân bón do Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành - Thông tư 41/2014/TT-BNNPTNT hướng dẫn Nghị định 202/2013/NĐ-CP về quản lý phân bón thuộc trách nhiệm quản lý nhà nước của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành</option></select>
</div>
<div class="clr">
</div>
<div class="loaddata">
<div class="vbtviet" style="padding-left: 10px">
<img src='/images/circle_animation.gif' />
</div>
<div class="vbtanh">
<img src='/images/circle_animation.gif' />
</div>
<div class="ffre">
</div>
</div>
</div>
<div style="display: none" class="divttSS">
<div style="width: 35%; float: left; text-align: center">
<span class="ui-dialog-title" style="float: none"><a href="#"></a>NỘI DUNG GỐC</span></div>
<div style="width: 60%; float: left; text-align: center">
<span class="ui-dialog-title" style="float: none">NỘI DUNG SỬA ĐỔI, HƯỚNG DẪN</span></div>
</div>
<div style="display: none" class="divtt">
<div style="width: 50%; float: left;">
<span class="ui-dialog-title">Văn bản bị thay thế</span></div>
<div style="width: 45%; float: left;">
<span class="ui-dialog-title">Văn bản thay thế</span></div>
<a style="position: absolute; right: 2.4em; top: 2px;" onmouseover="HT_Tootip_EffectDetail()"
onmouseout="hideddrivetip();">
<img style="vertical-align: middle" src="https://cdn.thuvienphapluat.vn/images/Help_Circle_Blue.png"
width="18" />
<span style="color: #0000FF">Chú thích </span></a>
</div>
<div style="display: none" id="divltrLienQuanHieuLucTungPhan" title="CÁC NỘI DUNG SỬA ĐỔI, HƯỚNG DẪN">
<span></span>
</div>
<div style="display: none" id="divltrLienQuanHieuLucTungPhanDialog" title="CÁC NỘI DUNG SỬA ĐỔI, HƯỚNG DẪN">
<div class="child" style="max-height: 500px; min-height: 200px">
<div style="" class="tt">
</div>
<div class='child_ct_temp' style='margin-top: 5px; display: none'>
<div style="float: left; width: 48%; border: 1px solid #D1D1D1; padding: 10px 5px;
padding-top: 0; min-height: 190px; max-height: 510px; overflow: auto" class="ctOld scroll_left">
<div style="margin: 0 -5px; padding: 5px; background: #e7e7e7; font-weight: 700;
margin-bottom: 5px;">
Nội dung gốc</div>
<div class='_ct'>
</div>
</div>
<div style="float: right; width: 48%; border: 1px solid #D1D1D1; padding: 10px 5px;
padding-top: 0; min-height: 190px; max-height: 510px; overflow: auto" class="ct scroll_right">
<div style="margin: 0 -5px; padding: 5px; background: #e7e7e7; font-weight: 700;
margin-bottom: 5px;">
Nội dung sửa đổi, hướng dẫn</div>
<div class='_ct'>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="ndtemp" style="display: none">
</div>
</div>
<div style="display: none" class="divltrDanChieu">
</div>
<div style="display: none" id="divltrDanChieuDialog" title="NỘI DUNG DẪN CHIẾU">
<a href="#" style="float: left" onclick="javascript:return false;">&nbsp;</a>
<div class="child" style="max-height: 500px;">
</div>
</div>
<div style="display: none" id="divltrBieuMauDialog" title="NỘI DUNG BIỂU MẪU">
<div style="margin-bottom: 20px; padding-top: 10px; text-align: center;">
<a id="btnDownloadTemp" style="padding: 5px; background-color: #f89b1a; color: white;
font-weight: bold; border-radius: 3px;">Tải biểu mẫu</a></div>
<div class="child" style="height: 500px;">
</div>
</div>
<div style="display: none" id="divltrThamChieuDialog" title="NỘI DUNG THAM CHIẾU">
<a href="#" style="float: left" onclick="javascript:return false;">&nbsp;</a>
<div class="child" style="max-height: 500px;">
</div>
</div>
<div class="htip" style="display: none">
<p>
<strong><em>Ch&uacute; th&iacute;ch: </em></strong>
</p>
<p>
R&agrave; chuột v&agrave;o nội dụng văn bản để sử dụng.</p>
<p>
<span style="background-color: #ffff00;">&lt;Nội dung&gt;</span> = Nội dung hai
văn bản đều có;</p>
<p>
<span><span style="background-color: #ffe4b9;">&lt;Nội dung&gt;</span></span> =
Nội dung văn bản cũ có, văn bản mới không có;</p>
<p>
<span style="background-color: #b9ddf0;">&lt;Nội dung&gt;</span> = Nội dung văn
bản cũ không có, văn bản mới có;</p>
<p>
<span style="color: #ff0000;">&lt;Nội dung&gt;</span> = Nội dung được sửa đổi, bổ
sung.</p>
<p>
&nbsp;</p>
<p>
<strong>Click tr&aacute;i</strong> để xem cụ thể từng nội dung cần so s&aacute;nh
v&agrave; cố định bảng so s&aacute;nh.</p>
<p>
<strong>Click phải</strong> để xem những nội dung sửa đổi, bổ sung.</p>
<p>
<strong>Double click </strong>để xem tất cả nội dung kh&ocirc;ng c&oacute; thay
thế tương ứng.</p>
<p>
<span style="color: #ff0000;"><strong>Tắt so s&aacute;nh [X] </strong></span>để
trở về trạng th&aacute;i r&agrave; chuột ban đầu.</p>
</div>
<style></style>
<style></style>
<div class="viewAttachFiles" style="display: none">
<p style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0in; margin-bottom: 0in; margin-left: 0in;
margin-bottom: 20px;">
<b><span style="color: red">FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN</span></b></p>
</div>
<div class="EN_viewAttachFiles" style="display: none;">
<p style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0in; margin-bottom: 0in; margin-left: 0in;
margin-bottom: 20px;">
<b><span style="color: red">FILE ATTACHED TO DOCUMENT</span></b></p>
</div>
<div id="dvNoteDieuKhoan" style="display: none">
</div>
<div id="dvNoteDThamChieu" style="display: none">
</div>
<style type="text/css">
.TaiVanBan
{
line-height:30px;
}
.guider_description
{
max-height:420px;
overflow:auto;
}
.divAttachFiles, .EN_divAttachFiles
{
text-align: center;
}
.content1 *
{
max-width: 100%;
}
.content1 a.text-blue
{
color: #0492db;
}
.content1 p
{
margin-top: 6.0pt;
margin-bottom: 6.0pt;
}
img
{
max-width: 100%;
}
.EnglishTranslationDate
{
border: 1px solid #f89b1a;
text-align: center;
padding: 20px;
border-radius: 5px;
font-size: 16px;
}
.vbTraiNghiem
{
float: right;
color: #ff0000;
font-size: 15px;
margin-top: 1px;
margin-right: 5px;
font-weight: bold;
animation: blink 2s infinite;
}
@keyframes blink {
0% {
opacity: 1;
}
50% {
opacity: 0;
}
100% {
opacity: 1;
}
}
</style>
<script type="text/javascript">
_IsAttachFiles = '';
_EN_IsAttachFiles = '';
var cLawID ='108000';
var Effectless_ID = '-1';
var isSongngu = '-2';
var contenn = "";
rt_action = "[" + window.location.href + "]";
var newsid = '0';
function HT_Tootip_EffectDetail() {
ddrivetip($(".htip").html(), 400);
}
var breadcrumbs ="";
$(document).ready(function () {
$(".cldivContentDocVn a").each(function myfunction() {
var hr = $(this).attr("href");
if (hr != undefined && hr != null && hr.indexOf("http") >= 0) {
if (hr.indexOf("thuvienphapluat.vn") >= 0) {
}
else {
$(this).attr("href", "#");
}
}
});
$(".cldivContentDocEn .isTCVNFree").each(function myfunction() {
$(this).html("Please sign up or sign in to your <a href='https://thuvienphapluat.vn/page/dangky.aspx?step=2&type=pro&ac='><strong style='font-family: Times New Roman; font-size: 15px'><span style='color: #f37731'>TVPL</span></strong> <span style='color:#f37731'>Pro</span></a> Membership to see English documents.");
});
$(".cldivContentDocEn div a").each(function myfunction() {
var hr = $(this).attr("href");
if (hr != undefined && hr != null && hr.indexOf("https://thuvienphapluat.vn/page/dangky.aspx") >= 0)
{
$(this).css("color", "#f37731");
}
});
$(".tv-breadcrumbs").html(breadcrumbs);
$(".tv-breadcrumbs").show();
$("a").each(function myfunction() {
var h = $(this).attr("href");
if (h != undefined) {
if (h.indexOf("https://thuvienphapluat.vn/uploads/bieumau/") >= 0) {
$(this).attr("href", h.replace("https://thuvienphapluat.vn/uploads/bieumau/", "https://files.thuvienphapluat.vn/uploads/bieumau/"));
}
}
});
$(".ui-widget-content").css("background", "white");
var ht = $(".divltrDanChieu").html();
ht = ht.replace(/\n/g, "");
ht = ht.replace(/\*{4}(.*?)\*{4}/g, "<i style='color:red;background:#F3F3F3;display:block'>$1</i>");
ht = ht.replace(/\*{3}(.*?)\*{3}/g, "<i style='color:red;background:#F3F3F3;display:block'>$1</i>");
ht = ht.replace(/\*{2}(.*?)\*{2}/g, "<i style='color:red;background:#F3F3F3;display:block'>$1</i>");
ht = ht.replace(/\*{1}(.*?)\*{1}/g, "<i style='color:red;display:block'>$1</i>");
$(".divltrDanChieu").html(ht);
// var bmt = $("._ct").html();
// bmt = bmt.replace(/\n/g, "");
// bmt = bmt.replace(/\*{4}(.*?)\*{4}/g, "<i style='color:red;background:#F3F3F3;display:block'>$1</i>");
// bmt = bmt.replace(/\*{3}(.*?)\*{3}/g, "<i style='color:red;background:#F3F3F3;display:block'>$1</i>");
// bmt = bmt.replace(/\*{2}(.*?)\*{2}/g, "<i style='color:red;background:#F3F3F3;display:block'>$1</i>");
// bmt = bmt.replace(/\*{1}(.*?)\*{1}/g, "<i style='color:red;display:block'>$1</i>");
// $("._ct").html(bmt);
$("div.content1 table").each(function () { $(this).removeAttr("style"); });
$("div.content1 base").remove();
$("#Content_ThongTinVB_divNoiDung style").each(function () { $(this).html(""); });
// if (MemberGA + '-' + 108000 != 'Anonymous' && $.cookies.test() && $.cookies.get("Cookie_Guiders" + MemberGA + '-' + 108000) != '1') {
// guiders.createGuider({
// attachTo: "#ctl00_Content_ctl00_spNoiDung",
// buttons: [{ name: "Close", classString: "primary-button" },
// { name: "Next"}],
// description: "<font color='Red'>Thư Viện Pháp Luật</font> cung cấp nhiều tính năng nâng cao hỗ trợ cho việc bao quát Văn bản pháp luật:<br><br>+ Vui lòng bấm \"<b>Next</b>\" để xem Hướng dẫn các tính năng<br>+ Bấm \"<b>Close</b>\" để kết thúc hướng dẫn<br>",
// id: "Guiders_Start",
// next: "Guiders_English",
// width: 350,
// position: 12,
// title: "Hướng dẫn xem Văn bản"
// });
// guiders.createGuider({
// attachTo: "#ctl00_Content_ctl00_spTiengAnh",
// buttons: [{ name: "Close", classString: "primary-button" },
// { name: "Next"}],
// description: "Văn bản <b>Tiếng Việt</b> được dịch ra <b>Tiếng Anh</b>.",
// id: "Guiders_English",
// next: "Guiders_Scan",
// width: 250,
// position: 12,
// title: "Hướng dẫn: Tiếng Anh"
// });
// guiders.createGuider({
// attachTo: "#ctl00_Content_ctl00_spScan",
// buttons: [{ name: "Close", classString: "primary-button" },
// { name: "Next"}],
// description: "Văn bản pháp luật đăng trên <b>Công báo</b> là văn bản chính thức và có giá trị như bản gốc.<br> (<a target='_blank' style='font-style: italic;color:red;' href='https://thuvienphapluat.vn/van-ban/Bo-may-hanh-chinh/Nghi-dinh-100-2010-ND-CP-cong-bao/112347/noi-dung.aspx'>Trích Điều 7 Nghị định 100/2010/NĐ-CP</a>).",
// id: "Guiders_Scan",
// next: "Guiders_Rel",
// width: 250,
// position: 12,
// title: "Hướng dẫn: Văn bản gốc"
// });
// guiders.createGuider({
// attachTo: "#ctl00_Content_ctl00_spLuocDo",
// buttons: [{ name: "Close", classString: "primary-button" },
// { name: "Next"}],
// description: "Giúp bạn xem được \"<b>Gia phả</b>\" của Văn bản này với toàn bộ Văn bản liên quan.<font color='Red'><br>+ Văn bản hướng dẫn.<br>+ Văn bản sửa đổi bổ sung.<br>+ ...<br>+ Văn bản liên quan cùng nội dung.</font>",
// id: "Guiders_Rel",
// next: "Guiders_LQHL",
// width: 250,
// position: 7,
// title: "Hướng dẫn: Lược đồ"
// });
// guiders.createGuider({
// attachTo: "#ctl00_Content_ctl00_spLQHL",
// buttons: [{ name: "Close", classString: "primary-button" },
// { name: "Next"}],
// description: "Những Văn bản <b>thay thế</b> Văn bản này, hoặc bị Văn bản này <b>Thay thế, Sửa Đổi, Bổ sung</b>",
// id: "Guiders_LQHL",
// next: "Guiders_Download",
// width: 250,
// position: 12,
// title: "Liên quan hiệu lực"
// });
// guiders.createGuider({
// attachTo: "#ctl00_Content_ctl00_SpDoanload",
// buttons: [{ name: "Close", classString: "primary-button"}],
// description: "Bạn có thể tải về máy tính cá nhân : <font color='Red'><br>+ Nội dung Văn bản (.Doc)<br>+ Văn bản Gốc (.PDF)<br>+ Các văn bản, biểu mẫu đính kèm (.Zip)</font>",
// id: "Guiders_Download",
// width: 250,
// position: 12,
// title: "Hướng dẫn: Tải về"
// });
// }
if (newsid != 0) {
_gaq.push(['_trackEvent', 'TinTuc', '0', '[ViewDocument][0]']);
}
var isShowComparison = '0';
if (isShowComparison > 0) {
$("#ShowComparison-dialog-form_vb").dialog({
autoOpen: false,
height: 640,
width: 1000,
resizable: true,
modal: true
});
$(".divShowComparison").show();
$("#ShowComparison-dialog-form_vb .vbtviet").html("<a href='#' style='float:left' onclick='javascript:return false;'>&nbsp;</a>" + $(".cldivContentDocVn").html());
$("#ddlComparison").change(function () {
var IDThayThe = $("#ddlComparison").val();
if (IDThayThe == "0") {
$("#ShowComparison-dialog-form_vb .vbtanh").html("");
}
else {
$("#ShowComparison-dialog-form_vb .vbtanh").html("<img src='/Images/ajax-loader.gif'/>");
$.get("/getContent.aspx?lawid=" + IDThayThe, function (data) {
contenn = data;
$("#ShowComparison-dialog-form_vb .vbtanh").html("<a href='#' style='float:left' onclick='javascript:return false;'>&nbsp;</a>" + data);
}).success(function () {
});
}
});
}
if ($("#ddlEffect option").length == 1) {
$("#ddlEffect").parent().hide();
$(".loaddata").height($(window).height() - 30);
}
else {
$("#ddlEffect").css("width", "800px");
$(".loaddata").height($(window).height() - 55);
}
if(Effectless_ID == -1){$(".divGetTVPL_EffectDetail").show();}
else if (Effectless_ID > 0) {
$("#GetTVPL_EffectDetail-dialog-form_vb").dialog({
autoOpen: false,
height: $(window).height(),
width: 1000,
resizable: true,
modal: true,
open: function () {
$('html,body').css('overflow', 'hidden');
},
close: function () {
$('html,body').css('overflow', 'auto');
}
});
var tt = $("#ddlEffect option:selected").text();
if (tt.substring(0, tt.indexOf(" - ")).length > 50) {
$(".divtt .ui-dialog-title").first().text("Văn bản bị thay thế: " + tt.substring(0, tt.indexOf(" - ")).substring(0, 50) + "...");
}
else {
$(".divtt .ui-dialog-title").first().text("Văn bản bị thay thế: " + tt.substring(0, tt.indexOf(" - ")));
}
$(".divtt .ui-dialog-title").first().attr("title", tt.substring(0, tt.indexOf(" - ")));
var tt2 = tt.substring(tt.indexOf(" - ") + 3);
if (parseInt(tt2.length) > 45) {
$(".divtt .ui-dialog-title").last().text("Văn bản thay thế: " + tt2.substring(0, 45) + "...");
}
else {
$(".divtt .ui-dialog-title").last().text("Văn bản thay thế: " + tt2);
}
$(".divtt .ui-dialog-title").last().attr("title", tt2);
$(".ui-dialog").each(function () {
if ($(this).attr("aria-labelledby") == "ui-dialog-title-GetTVPL_EffectDetail-dialog-form_vb") {
$(this).find("div").each(function () {
if ($(this).hasClass("ui-dialog-titlebar")) {
var $t = $(this);
$(this).find("span").each(function () {
if ($(this).hasClass("ui-dialog-title")) {
$(this).remove();
}
});
$t.prepend($(".divtt").html());
}
});
}
});
$(".divGetTVPL_EffectDetail").show();
$("#ddlEffect").change(function () {
var tt = $("#ddlEffect option:selected").text();
if (tt.substring(0, tt.indexOf(" - ")).length > 50) {
$(".divtt .ui-dialog-title").first().text("Văn bản bị thay thế: " + tt.substring(0, tt.indexOf(" - ")).substring(0, 50) + "...");
}
else {
$(".divtt .ui-dialog-title").first().text("Văn bản bị thay thế: " + tt.substring(0, tt.indexOf(" - ")));
}
$(".divtt .ui-dialog-title").first().attr("title", tt.substring(0, tt.indexOf(" - ")));
var tt2 = tt.substring(tt.indexOf(" - ") + 3);
if (parseInt(tt2.length) > 45) {
$(".divtt .ui-dialog-title").last().text("Văn bản thay thế: " + tt2.substring(0, 45) + "...");
}
else {
$(".divtt .ui-dialog-title").last().text("Văn bản thay thế: " + tt2);
}
$(".divtt .ui-dialog-title").last().attr("title", tt2);
$(".ui-dialog").each(function () {
if ($(this).attr("aria-labelledby") == "ui-dialog-title-GetTVPL_EffectDetail-dialog-form_vb") {
$(this).find("div").each(function () {
if ($(this).hasClass("ui-dialog-titlebar")) {
var $t = $(this);
$(this).find("span").each(function () {
if ($(this).hasClass("ui-dialog-title")) {
$(this).remove();
}
});
$t.prepend($(".divtt").html());
}
});
}
});
Effectless_ID = $("#ddlEffect").val();
$("#GetTVPL_EffectDetail-dialog-form_vb .loaddata").html("<div class='vbtviet' style='padding-left: 10px'> <img src='/images/circle_animation.gif' /> </div> <div class='vbtanh'> <img src='/images/circle_animation.gif' /> </div> <div class='ffre'> </div>")
$.get("/getEffectDetail.aspx?Effectless_ID=" + Effectless_ID, function (data) {
$("#GetTVPL_EffectDetail-dialog-form_vb .loaddata").html(data);
}).success(function () {
});
});
}
if (isSongngu == 2) {
$("#songngu-dialog-form_vb").dialog({
autoOpen: false,
height: 600,
width: 1000,
resizable: true,
modal: true,
open: function () {
$('html,body').css('overflow', 'hidden');
},
close: function () {
$('html,body').css('overflow', 'auto');
}
});
$(".divSongngu").show();
}
else if (isSongngu < 0) {
$(".divSongngu").show();
}
$(".bmTitleNoContent").click(function () {
View_NDSD(MemberGA + '-' + 108000);
if ($(this).attr("open") == "open") {
var ch = ".bmNoContent-" + $(this).attr("child");
$(ch).show();
$(this).attr("open", "close");
}
else {
var ch = ".bmNoContent-" + $(this).attr("child");
$(ch).hide();
$(this).attr("open", "open");
}
});
var strMucLucEN = '<div class="ff"> <div style="width: 500px; margin-left: 100px; margin-top: 30px; border: 1px solid #F89B1A; padding-left: 10px; padding-top: 10px; margin-bottom: 20px"> <p> <!--Tab Content --> <p class="info-red"> <strong>Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!</strong></p> <br /> <p> Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được <b>Thuộc tính</b> của văn bản. <br /> Bạn chưa xem được <a href="#" class="info-green">Hiệu lực của Văn bản</a>, <a href="#"> Văn bản liên quan</a>,<a href="#" class="info-purple"> Văn bản thay thế</a>,<a href="#" class="info-orange-dark"> Văn bản gốc</a>, <a href="#" class="info-green-light">Văn bản tiếng Anh</a>,...</p> </p> <br /> <p> Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên <b><a class="text-green clsopentLogin"> tại đây</a></b></p> <br /> </div></div>';
if (strMucLucEN != "") {
$("#tab2 .__mucluc").show();
$("#tab2 .mlContent").append(strMucLucEN);
}
var strMucLuc = '<div class="ff"> <div style="width: 500px; margin-left: 100px; margin-top: 30px; border: 1px solid #F89B1A; padding-left: 10px; padding-top: 10px; margin-bottom: 20px"> <p> <!--Tab Content --> <p class="info-red"> <strong>Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!</strong></p> <br /> <p> Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được <b>Thuộc tính</b> của văn bản. <br /> Bạn chưa xem được <a href="#" class="info-green">Hiệu lực của Văn bản</a>, <a href="#"> Văn bản liên quan</a>,<a href="#" class="info-purple"> Văn bản thay thế</a>,<a href="#" class="info-orange-dark"> Văn bản gốc</a>, <a href="#" class="info-green-light">Văn bản tiếng Anh</a>,...</p> </p> <br /> <p> Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên <b><a class="text-green clsopentLogin"> tại đây</a></b></p> <br /> </div></div>';
if (strMucLuc != "") {
$("#tab1 .__mucluc").show();
$("#tab1 .mlContent").append(strMucLuc);
}
var ml = false;
$(".clsmucluc").click(function () {
{
AddCustomerAction('108000',8,'');
View_MucLuc(MemberGA + '-' + 108000);
if (!ml) {
$(".mlContent").show();
// $(".contentDoc .content1 a").addClass("clsBookmarkClear");
ml = true;
}
else {
$(".mlContent").hide();
// $(".contentDoc .content1 a").removeClass("clsBookmarkClear");
ml = false;
}
}
});
// $(".amuclucvb").click(function () {
// ml = false;
// $(".mlContent").hide();
// });
$(".mlContent, .__mucluc").mouseleave(function () {
ml = false;
$(".mlContent").hide();
});
if ($.trim($('#divltrLienQuanHieuLucTungPhan').html()) == '') {
$("#ShowBMTip").html("");
}
else {
// showShowBMTip();
}
$(".cmseal img").hide();
var type = 'noi-dung';
if ($('.tcNoLogin').html() != "") {
$('.tcNoLogin').html($('#divThuocTinh').html() + $('.tcNoLogin').html());
}
if ($.cookies.test() && MemberGA != 'Anonymous') {
$("#idTabs li").each(function (index) {
if ($(this).find("span").attr("Enable") == "False")
$(this).hide();
});
}
else {
$("#idTabs li").each(function (index) {
if ($(this).find("span").attr("Enable") == "False")
$(this).hide();
});
}
var imagelogo = 'https://images2.thuvienphapluat.vn/legaldocuments/EffectSeal.aspx?ef=Hi%e1%bb%87u+l%e1%bb%b1c%3a+%c4%90%c3%a3+bi%e1%ba%bft&st=T%c3%acnh+tr%e1%ba%a1ng%3a+%c4%90%c3%a3+bi%e1%ba%bft';
if (imagelogo != "") {
$(".cldivContentDocVn").css("background-image", "url('" + imagelogo + "')");
// $(".cldivContentDocVn").css("background-color", "hsla(0,0%,100%,0.30)");
// $(".cldivContentDocVn").css("background-blend-mode", "overlay");
}
var imagelogoEN = 'https://images2.thuvienphapluat.vn/legaldocuments/EffectSeal.aspx?ef=Hi%e1%bb%87u+l%e1%bb%b1c%3a+%c4%90%c3%a3+bi%e1%ba%bft&st=T%c3%acnh+tr%e1%ba%a1ng%3a+%c4%90%c3%a3+bi%e1%ba%bft&ln=en';
if (imagelogoEN != "") {
$(".cldivContentDocEn").css("background-image", "url('" + imagelogoEN + "')");
// $(".cldivContentDocEn").css("background-color", "hsla(0,0%,100%,0.30)");
// $(".cldivContentDocEn").css("background-blend-mode", "overlay");
}
if (type == "noi-dung") {
$(".cldivContentDocVn").attr("id", "divContentDoc");
$(".cldivContentDocEn").attr("id", "divContentDocEn");
}
if (type == "tieng-anh") {
$(".cldivContentDocVn").attr("id", "divContentDocVN");
$(".cldivContentDocEn").attr("id", "divContentDoc");
if(TabIndex == 1)
TabIndex=2;
}
console.log(TabIndex + "-" + type);
$("ul.idTabs").idTabs({
start:TabIndex,
selected:".current"
});
$('#ctl00_Content_ctl00_spThuocTinh').click(function () {
hideShowBMTip();
});
$('#ctl00_Content_ctl00_SpDoanload').click(function () {
hideShowBMTip();
});
$('#ctl00_Content_ctl00_spScan').click(function () {
hideShowBMTip();
$("#ShowENTip").hide();
if ($(this).attr("Enable") == "No")
return false;
gotoPage(true); displayNoOfPageText();
$("#ShowScanTip").show();
});
$('#ctl00_Content_ctl00_spLQHL, #ctl00_Content_ctl00_spLQND').click(function () {
hideShowBMTip();
if ($(this).attr("Enable") == "No")
return false;
});
$('#ctl00_Content_ctl00_spTiengAnh').click(function () {
hideShowBMTip();
$("#ShowENTip").show();
$("#ShowScanTip").hide();
$(".cldivContentDocVn").attr("id", "divContentDocVN");
$(".cldivContentDocEn").attr("id", "divContentDoc");
if ($(this).attr("Enable") == "No")
return false;
});
$('#ctl00_Content_ctl00_spNoiDung').click(function () {
$(".cldivContentDocVn").attr("id", "divContentDoc");
$(".cldivContentDocEn").attr("id", "divContentDocEn");
$("#ShowScanTip").hide();
$("#ShowENTip").hide();
// showShowBMTip();
if ($(this).attr("Enable") == "No")
return false;
});
$(".content1 .Section1 table").css("width", "500px");
loadanchor();
});
var i = 0;
var anchor = '';
function loadanchor() {
if (anchor != "") {
if (i < 1) {
i = i + 1;
}
else {
i = 0;
anchor = $('.cldivContentDocVn a[name=' + anchor + ']');
if (anchor.length) {
var anchorOffset = anchor.offset().top - 100;
$('html,body').animate({ scrollTop: anchorOffset }, 1);
return false;
}
}
setTimeout('loadanchor()', 500);
}
}
</script>
<script type="text/javascript">
$(document).ready(function () {
var isLogin = '0';
$("#tab8 a").click(function myfunction() {
if (isLogin == "0") {
opentLogin();
return false;
}
});
if (isLogin == "0") {
$(".showbndk .showbndkIMG").show();
$(".showbndk").css("margin", "0");
}
$(".clsopentGiaHan").click(function () {
window.location = "/page/RegCustOrder.aspx?action=chuyendoi";
});
$(".clsopentLogin, #ctl00_Content_ThongTinVB_Support_registerHyperLink, #aregister").click(function () {
if ($(this).attr("onmouseover") == "LS_Tootip_Type_Bookmark_Archive();") {
AddCustomerAction('108000', 12, '');
rt_action = rt_action + "[Xem nội dung sửa đổi, bổ sung, ...]";
}
else {
rt_action = rt_action + "[khác]";
}
opentLogin();
return false;
});
var isPopup = '0';
if (isPopup == "1") {
setTimeout(function myfunction() {
opentLogin();
}, 2000);
}
});
</script>
<script type="text/javascript" src="/Scripts/waypoints.min.js"></script>
<script type="text/javascript">
$(document).ready(function () {
$.waypoints.settings.scrollThrottle = 30;
$('#tblcontainer').waypoint(function (event, direction) {
offset: '-100%'
}).find('#idTabs,.TVPL_VB').waypoint(function (event, direction) {
$(this).parent().toggleClass('sticky', direction === "down");
event.stopPropagation();
});
// $(window).scroll(function () {
//
// });
});
</script>
<script type="text/javascript" src="/Scripts/slimScroll.min.js"></script>
<script type="text/javascript">
$(document).ready(function () {
$(".imgloader").hide();
$.browser.chrome = /chrom(e|ium)/.test(navigator.userAgent.toLowerCase());
if ($.browser.chrome) {
}
else {
$('.mlContentScroll ul.muclucVB').slimScroll({
position: 'left',
railVisible: true,
size: '10px',
alwaysVisible: true
});
}
});
</script>
<style>
.mlContentScroll::-webkit-scrollbar {
width: 10px;
}
.mlContentScroll::-webkit-scrollbar-track {
border: 1px solid #ccc;
border-radius: 4px;
background: #fff;
-webkit-box-shadow: inset 0 0 6px #ccc;
}
.mlContentScroll::-webkit-scrollbar-thumb {
background: #e0e0e0;
border-radius: 4px;
-webkit-box-shadow: inset 0 0 6px #bebebe;
}
</style>
<script type="text/javascript">
$(document).ready(function () {
$(function () {
$('#tab1 .amuclucvb').click(function () {
ml = false;
$(".mlContent").hide();
// if (location.pathname.replace(/^\//, '') == this.pathname.replace(/^\//, '') && location.hostname == this.hostname)
{
var target = $(this.hash);
target = target.length && target || $('.cldivContentDocVn a[name=' + this.hash.slice(1) + ']');
if (target.length) {
var targetOffset = target.offset().top - 100;
$('html,body').animate({ scrollTop: targetOffset }, 500);
return false;
}
}
});
$('#tab2 .amuclucvb').click(function () {
ml = false;
$(".mlContent").hide();
// if (location.pathname.replace(/^\//, '') == this.pathname.replace(/^\//, '') && location.hostname == this.hostname)
{
var target = $(this.hash);
target = target.length && target || $('.cldivContentDocEn a[name=' + this.hash.slice(1) + ']');
if (target.length) {
var targetOffset = target.offset().top - 100;
$('html,body').animate({ scrollTop: targetOffset }, 500);
return false;
}
}
});
});
var _index = 0;
var _usertype = "NoLogin";
if (_usertype == "Basic" || _usertype == "Pro") {
$('.bCacNoiDungSuaDoi').click(function () {
AddCustomerAction('108000',12,'');
View_NDSD(MemberGA + '-' + 108000);
if ($("#divltrLienQuanHieuLucTungPhan").html().trim() != "<span></span>") {
$(".content1 .clsBookmark").each(function (index) {
if (_index == index) {
var topHL = $(this);
var targetOffset = topHL.offset().top - 100;
$('html,body').animate({ scrollTop: targetOffset }, 500);
_index = _index + 1;
if (_index >= $(".content1 .clsBookmark").length) {
_index = 0;
}
return false;
}
});
}
else {
$("#error-dialog-form").html("Tiện ích dành cho Thành Viên <b style=\"font-family:Times New Roman; font-size:13px\"><span style=\"color:#FF0000\">B</span>a<span style=\"color:#FF0000\">s</span>ic</b> và Thành Viên <b style=\"font-family:Times New Roman;font-size:13px\"><span style=\"color:#FF0000\">L</span>aw<span style=\"color:#FF0000\">S</span>oft</b> <span style=\"color:#FF0000\">Pro</span>");
$("#error-dialog-form").dialog("open");
}
return false;
});
}
else if (_usertype == "Free") {
$('.bCacNoiDungSuaDoi').click(function () {
AddCustomerAction('108000',12,'');
window.location = "/page/RegCustOrder.aspx?action=chuyendoi";
});
$(".showbndk .showbnnc").show();
$(".showbndk").css("margin", "0");
}
else {
$('.bCacNoiDungSuaDoi').click(function () {
AddCustomerAction('108000',12,'');
rt_action = rt_action + "[Xem nội dung sửa đổi, bổ sung, ...]";
opentLogin();
});
}
});
</script>
<script type="text/javascript">
__urldl = '/documents/download.aspx?id=nHCQGY5igLx8hrpQvBulCQ%3d%3d&part=-1';
var __Ajaxtype = 'noi-dung';
if(__Ajaxtype == "noi-dung")
{
AddCustomerAction('108000',0,'');
}
else if(__Ajaxtype == "tieng-anh")
{
AddCustomerAction('108000',1,'');
}
else if(__Ajaxtype == "van-ban-goc")
{
AddCustomerAction('108000',2,'');
}
else if(__Ajaxtype == "luoc-do")
{
AddCustomerAction('108000',3,'');
}
else if(__Ajaxtype == "lien-quan-hieu-luc")
{
AddCustomerAction('108000',4,'');
}
else if(__Ajaxtype == "lien-quan-noi-dung")
{
AddCustomerAction('108000',5,'');
}
else if(__Ajaxtype == "tai-ve")
{
AddCustomerAction('108000',6,'');
}
var IstraiNghiem = "False";
//var isLoadLuocDo = "False";
var isLoadLuocDo = "True";
var isLoadLQHL = "False";
var isLoadLQND = "False";
var isLoadTT = "True";
var isLoadTV = "True";
var isLoadTA = "True";
$(document).ready(function () {
$('#ctl00_Content_ctl00_spLuocDo').click(function () {
hideShowBMTip();
if ($(this).attr("Enable") == "No") {
return false;
}
else {
if (isLoadLuocDo == "True") {
isLoadLuocDo = "False";
$("#loadluocdo").html(" <img src='/Images/ajax-loader.gif' />");
$.get("/AjaxLoadData/LoadLuocDo.aspx?LawID=108000&IstraiNghiem=" + IstraiNghiem, function (data) {
$("#loadluocdo").html(data);
}).success(function () {
});
}
}
});
$('#ctl00_Content_ctl00_spLQHL').click(function () {
if ($(this).attr("Enable") == "No") {
return false;
}
else {
if (isLoadLQHL == "True") {
isLoadLQHL = "False";
$("#loadlqhl").html(" <img src='/Images/ajax-loader.gif' />");
$.get("/AjaxLoadData/LoadLQHL.aspx?LawID=108000", function (data) {
$("#loadlqhl").html(data);
}).success(function () {
});
$(".NoiDungChiaSe_LQHL").html($(".NoiDungChiaSe").html());
}
}
});
$('#ctl00_Content_ctl00_spLQND').click(function () {
if ($(this).attr("Enable") == "No") {
return false;
}
else {
if (isLoadLQND == "True") {
isLoadLQND = "False";
$("#loadlqnd").html(" <img src='/Images/ajax-loader.gif' />");
$.get("/AjaxLoadData/LoadLQND.aspx?LawID=108000", function (data) {
$("#loadlqnd").html(data);
}).success(function () {
});
$(".NoiDungChiaSe_LQND").html($(".NoiDungChiaSe").html());
}
}
});
$('#ctl00_Content_ThongTinVB_spThuocTinh').click(function () {
AddCustomerAction('108000',7,'');
if ($(this).attr("Enable") == "No") {
return false;
}
else {
if (isLoadTT == "True") {
isLoadTT = "False";
$(".NoiDungChiaSe_TT").html($(".NoiDungChiaSe").html());
}
}
});
$('#ctl00_Content_ctl00_spTiengAnh').click(function () {
if ($(this).attr("Enable") == "No") {
return false;
}
else {
if (isLoadTA == "True") {
isLoadTA = "False";
$(".NoiDungChiaSe_TA").html($(".NoiDungChiaSe").html());
$(".lkPrintDoc").click(function () {
$("#divcontentprint").html($("#divContentDoc").html());
$("#divcontentprint a").css({ "text-decoration": "none", "color": "black" });
printDiv("#divcontentprint", $(".cldivContentDocVn").css("background-image").substring(5));
});
}
}
});
if (__Ajaxtype == "luoc-do") {
if (isLoadLuocDo == "True") {
isLoadLuocDo = "False";
$("#loadluocdo").html(" <img src='/Images/ajax-loader.gif' />");
$.get("/AjaxLoadData/LoadLuocDo.aspx?LawID=108000&IstraiNghiem=" + IstraiNghiem, function (data) {
$("#loadluocdo").html(data);
}).success(function () {
});
}
}
else if (__Ajaxtype == "lien-quan-hieu-luc") {
if (isLoadLQHL == "True") {
isLoadLQHL = "False";
$("#loadlqhl").html(" <img src='/Images/ajax-loader.gif' />");
$.get("/AjaxLoadData/LoadLQHL.aspx?LawID=108000", function (data) {
$("#loadlqhl").html(data);
}).success(function () {
});
$(".NoiDungChiaSe_LQHL").html($(".NoiDungChiaSe").html());
}
}
else if (__Ajaxtype == "lien-quan-noi-dung") {
if (isLoadLQND == "True") {
isLoadLQND = "False";
$("#loadlqnd").html(" <img src='/Images/ajax-loader.gif' />");
$.get("/AjaxLoadData/LoadLQND.aspx?LawID=108000", function (data) {
$("#loadlqnd").html(data);
}).success(function () {
});
$(".NoiDungChiaSe_LQND").html($(".NoiDungChiaSe").html());
}
}
else if (__Ajaxtype == "tieng-anh") {
if (isLoadTA == "True") {
isLoadTA = "False";
$(".NoiDungChiaSe_TA").html($(".NoiDungChiaSe").html());
$(".lkPrintDoc").click(function () {
$("#divcontentprint").html($("#divContentDoc").html());
$("#divcontentprint a").css({ "text-decoration": "none", "color": "black" });
printDiv("#divcontentprint", $(".cldivContentDocVn").css("background-image").substring(5));
});
}
}
});
var _ct = "";
function clsGetTVPL_EffectDetail() {
var usertype = "NoLogin";
if (usertype == "NoLogin") {
opentLogin();
}
else if (usertype == "Pro" || usertype == "Basic") {
$("#GetTVPL_EffectDetail-dialog-form_vb").dialog("open");
if (_ct == "") {
$.get("/getEffectDetail.aspx?Effectless_ID=" + Effectless_ID, function (data) {
_ct = data;
$("#GetTVPL_EffectDetail-dialog-form_vb .loaddata").html(data);
}).success(function () {
});
}
}
else{
window.location = "/page/RegCustOrder.aspx?action=chuyendoi";
}
AddCustomerAction('108000',9,'');
_gaq.push(['_trackEvent', 'UserActivity', MemberGA + '-' + 108000, "SO SÁNH VĂN BẢN THAY THẾ"]);
}
function clsShowComparison() {
AddCustomerAction('108000',11,'');
_gaq.push(['_trackEvent', 'UserActivity', MemberGA + '-' + 108000, "SO SÁNH VĂN BẢN"]);
$("#ShowComparison-dialog-form_vb").dialog("open");
}
function clssongngu() {
AddCustomerAction('108000',10,'');
if (isSongngu == 2) {
View_XongNgu(MemberGA + '-' + 108000);
$("#songngu-dialog-form_vb .vbtviet").html("<a href='#' style='float:left' onclick='javascript:return false;'>&nbsp;</a>" + $(".cldivContentDocVn").html());
$("#songngu-dialog-form_vb .vbtanh").html("<a href='#' style='float:left' onclick='javascript:return false;'>&nbsp;</a>" + $(".cldivContentDocEn").html());
$("#songngu-dialog-form_vb").dialog("open");
}
else if (isSongngu < 0) {
var usertype = "NoLogin";
if (usertype == "NoLogin") {
opentLogin();
}
else {
window.location = "/page/RegCustOrder.aspx?action=chuyendoi";
}
}
else {
window.location = "/page/RegCustOrder.aspx?action=chuyendoi";
}
}
</script>
<div id="FavoriteFolderfrom" title="Chọn thư mục lưu trữ" style="display: none;">
<input id="FavoriteLawID" type="hidden" value="" />
<ul style='max-height: 300px;'>
</ul>
<span>Thư mục cha: </span>
<select id="fdParent" style="height: 26px;">
<option value="0">Chọn thư mục cha</option>
</select>
<input id="txtFolder" style="height: 20px" type="text" placeholder="Tên thư mục" />
<button type="button" class="ui-button ui-widget ui-state-default ui-corner-all ui-button-text-only AddFolder"
role="button" aria-disabled="false">
<span class="ui-button-text">Tạo thư mục</span></button>
</div>
<div class='divmlcontent' style='display: none'>
<div id='divcontentprint' style='display: none'>
</div>
<script type="text/javascript" language="javascript">
$(document).ready(function () {
// $('#divContentDoc').mousemove(function (event) {
// var parentOffset = $('#divContentDoc').offset();
// var relX = event.pageX - parentOffset.left;
// var relY = event.pageY - parentOffset.top;
// if (relX > 260 && relY > 170 && relX < 500 && relY < 350) {
// $('#divContentDoc').css("background-blend-mode", "unset");
// }
// else {
// $('#divContentDoc').css("background-blend-mode", "overlay");
// }
//
// });
var names = [];
var processedNames = {};
$('.content1').find('a').each(function () {
var name = $(this).attr('name');
if (name.startsWith('tvpllink_')) {
var underscoreIndex = name.indexOf('_', name.indexOf('_') + 1);
if (underscoreIndex !== -1) {
name = name.substring(0, underscoreIndex);
}
if (!processedNames[name]) {
names.push(name);
processedNames[name] = true;
}
}
});
//console.log(names);
if (names != undefined && names != null && names.length > 0) {
var listLink = names.toString();
$.ajax(
{ 'url': '/page/ajaxcontroler.aspx',
'data': 'ListLink=' + listLink + '&action=GetListDocumentLink',
'type': 'POST',
success: function (response) {
console.log(response);
var ret = JSON.parse(response);
if (ret != undefined && ret != null && ret.length > 0) {
for (var i = 0; i < ret.length; i++) {
var codeLink = ret[i].CodeLink;
var link = ret[i].Link;
$(".content1 a[name*='" + codeLink + "']").attr("href", link).attr("target", "_blank").css({
"color": "#0E70C3",
"cursor": "pointer"
}); ;
}
}
},
error: function (response) {
console.log(response);
}
});
}
$(".aInMucLuc").click(function myfunction() {
$(".divmlcontent").html($(this).parent().parent().html());
$(".divmlcontent .aInMucLuc").remove();
$(".divmlcontent a").css({ "text-decoration": "none", "color": "black" });
$(".divmlcontent ul").css({ "list-style-type": "none", "padding": "0", "margin": "0" });
$(".divmlcontent ul li").css({ "list-style-type": "none", "padding": "5px", "margin": "0" });
$(".divmlcontent p a").css({ "display": "block", "text-decoration": "none", "color": "black" });
$(".divmlcontent ul li.lever-1").css({ "list-style-type": "none", "padding-left": "5px", "margin": "0" });
$(".divmlcontent ul li.lever-1 p").css({ "padding-left": "15px" });
$(".divmlcontent ul li.lever-2").css({ "list-style-type": "none", "padding-left": "15px", "margin": "0" });
$(".divmlcontent ul li.lever-2 p").css({ "padding-left": "25px" });
$(".divmlcontent ul li.lever-3").css({ "list-style-type": "none", "padding-left": "25px", "margin": "0" });
$(".divmlcontent ul li.lever-3 p").css({ "padding-left": "35px" });
$(".divmlcontent ul li.lever-4").css({ "list-style-type": "none", "padding-left": "35px", "margin": "0" });
$(".divmlcontent ul li.lever-4 p").css({ "padding-left": "45px" });
var newWin = window.open('', 'Print-Window', 'menubar=1,resizable=1,width=800,height=600');
newWin.document.open();
newWin.document.write("<html><body onload='window.print()'>" + $(".divmlcontent").html() + "</body></html>");
newWin.document.close();
});
$("#FavoriteFolderfrom").dialog({
autoOpen: false,
height: "auto",
width: 500,
resizable: false,
modal: true,
buttons: {
"Lưu trữ": function () {
luutrufolder();
}
}
});
$(".AddFolder").click(function myfunction() {
if ($("#FavoriteFolderfrom #txtFolder").val() == "") {
alert("Bạn phải nhập tên thư mục");
return false;
}
var params = "ParentID=" + $("#FavoriteFolderfrom #fdParent").val() + "&FolderName=" + $("#FavoriteFolderfrom #txtFolder").val();
$.ajax({ 'url': '/page/ajaxcontroler.aspx',
'data': params + '&action=AddFolder',
'type': 'POST',
success: function (response) {
if (response != "") {
if (response.substr(0, 3) == "Err") {
alert(response.substr(3));
}
else {
var items = $.parseJSON(response);
if (items["ParentID"] == "0") {
$("#FavoriteFolderfrom ul").append("<li><input class='Fcheckbox' name='Fcheckbox-" + items["ID"] + "' fid='" + items["ID"] + "' id='Fcheckbox-" + items["ID"] + "' type='checkbox' checked='checked'> <label for='Fcheckbox-" + items["ID"] + "' flid='" + items["ID"] + "' parentid='" + items["ParentID"] + "'>" + $("#FavoriteFolderfrom #txtFolder").val() + "</label> <a FID='" + items["ID"] + "' onclick='removeFolder(this)'>Xóa</a></li>");
$("#FavoriteFolderfrom #fdParent").append("<option value='" + items["ID"] + "'>" + $("#FavoriteFolderfrom #txtFolder").val() + "</option>");
$("#FavoriteFolderfrom #fdParent").html("<option value='0'>Chọn thư mục cha</option>");
$("#FavoriteFolderfrom ul li label").each(function myfunction() {
if ($(this).attr("parentid") == "0") {
$("#FavoriteFolderfrom #fdParent").append("<option value='" + $(this).attr("flid") + "'>" + $(this).html() + "</option>");
$(this).parent().find("> div").each(function myfunction() {
var lb = $(this).find("label");
$("#FavoriteFolderfrom #fdParent").append("<option value='" + lb.attr("flid") + "'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;" + lb.html() + "</option>");
});
}
});
}
else {
$("#Fcheckbox-" + items["ParentID"]).parent().append("<div style='padding-left: 20px;padding-top: 10px;'><input class='Fcheckbox' name='Fcheckbox-" + items["ID"] + "' fid='" + items["ID"] + "' id='Fcheckbox-" + items["ID"] + "' type='checkbox' checked='checked'> <label for='Fcheckbox-" + items["ID"] + "' flid='" + items["ID"] + "' parentid='" + items["ParentID"] + "'>" + $("#FavoriteFolderfrom #txtFolder").val() + "</label> <a FID='" + items["ID"] + "' onclick='removeFolder(this)'>Xóa</a></div>");
$("#FavoriteFolderfrom #fdParent").html("<option value='0'>Chọn thư mục cha</option>");
$("#FavoriteFolderfrom ul li label").each(function myfunction() {
if ($(this).attr("parentid") == "0") {
$("#FavoriteFolderfrom #fdParent").append("<option value='" + $(this).attr("flid") + "'>" + $(this).html() + "</option>");
$(this).parent().find("> div").each(function myfunction() {
var lb = $(this).find("label");
$("#FavoriteFolderfrom #fdParent").append("<option value='" + lb.attr("flid") + "'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;" + lb.html() + "</option>");
});
}
});
}
$("#FavoriteFolderfrom #txtFolder").val("")
$("#FavoriteFolderfrom ul").scrollTop(10000)
}
}
},
error: function (response) {
alert(response);
}
});
});
});
function editFolder(val) {
var FolderID = $(val).attr("FID");
var parent = $(val).parent();
parent.find("label").hide();
var Tfl = parent.find("input[type=text]");
Tfl.show();
Tfl.focus();
$(val).hide();
Tfl.blur(function () {
if (Tfl.val() == "") {
alert("Bạn phải nhập tên thư mục");
Tfl.focus();
return false;
}
else {
var params = "FolderID=" + FolderID + "&FolderName=" + Tfl.val();
$.ajax({ 'url': '/page/ajaxcontroler.aspx',
'data': params + '&action=UpdateFolder',
'type': 'POST',
success: function (response) {
if (response != "") {
if (response.substr(0, 3) == "Err") {
alert(response.substr(3));
}
else {
$(val).show();
Tfl.hide();
parent.find("label").html(Tfl.val());
parent.find("label").show();
$("#FavoriteFolderfrom #fdParent").html("<option value='0'>Chọn thư mục cha</option>");
$("#FavoriteFolderfrom ul li label").each(function myfunction() {
if ($(this).attr("parentid") == "0") {
$("#FavoriteFolderfrom #fdParent").append("<option value='" + $(this).attr("flid") + "'>" + $(this).html() + "</option>");
$(this).parent().find("> div").each(function myfunction() {
var lb = $(this).find("label");
$("#FavoriteFolderfrom #fdParent").append("<option value='" + lb.attr("flid") + "'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;" + lb.html() + "</option>");
});
}
});
}
}
},
error: function (response) {
alert(response);
}
});
}
return false;
});
Tfl.keypress(function (event) {
if (event.keyCode == 13) {
if (Tfl.val() == "") {
alert("Bạn phải nhập tên thư mục");
Tfl.focus();
return false;
}
else {
var params = "FolderID=" + FolderID + "&FolderName=" + Tfl.val();
$.ajax({ 'url': '/page/ajaxcontroler.aspx',
'data': params + '&action=UpdateFolder',
'type': 'POST',
success: function (response) {
if (response != "") {
if (response.substr(0, 3) == "Err") {
alert(response.substr(3));
}
else {
$(val).show();
Tfl.hide();
parent.find("label").html(Tfl.val());
parent.find("label").show();
$("#FavoriteFolderfrom #fdParent").html("<option value='0'>Chọn thư mục cha</option>");
$("#FavoriteFolderfrom ul li label").each(function myfunction() {
if ($(this).attr("parentid") == "0") {
$("#FavoriteFolderfrom #fdParent").append("<option value='" + $(this).attr("flid") + "'>" + $(this).html() + "</option>");
$(this).parent().find("> div").each(function myfunction() {
var lb = $(this).find("label");
$("#FavoriteFolderfrom #fdParent").append("<option value='" + lb.attr("flid") + "'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;" + lb.html() + "</option>");
});
}
});
}
}
},
error: function (response) {
alert(response);
}
});
}
return false;
}
});
}
function removeFolder(val) {
if (confirm("Bạn muốn xóa thư mục này?")) {
var FolderID = $(val).attr("FID");
var params = "FolderID=" + FolderID;
var parent = $(val).parent();
$.ajax({ 'url': '/page/ajaxcontroler.aspx',
'data': params + '&action=DeleteFolder',
'type': 'POST',
success: function (response) {
if (response != "") {
if (response.substr(0, 3) == "Err") {
alert(response.substr(3));
}
else {
parent.remove();
$("#FavoriteFolderfrom #fdParent").html("<option value='0'>Chọn thư mục cha</option>");
$("#FavoriteFolderfrom ul li label").each(function myfunction() {
if ($(this).attr("parentid") == "0") {
$("#FavoriteFolderfrom #fdParent").append("<option value='" + $(this).attr("flid") + "'>" + $(this).html() + "</option>");
$(this).parent().find("> div").each(function myfunction() {
var lb = $(this).find("label");
$("#FavoriteFolderfrom #fdParent").append("<option value='" + lb.attr("flid") + "'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;" + lb.html() + "</option>");
});
}
});
}
}
},
error: function (response) {
alert(response);
}
});
}
return false;
}
function luutrufolder() {
var Flder = "";
$("#FavoriteFolderfrom .Fcheckbox").each(function myfunction() {
if ($(this).is(':checked')) {
Flder += "[" + $(this).attr("FID") + "]";
}
});
var params = "LawID=" + $("#FavoriteFolderfrom #FavoriteLawID").val() + "&Type=Add&Flder=" + Flder;
$.ajax({ 'url': '/page/ajaxcontroler.aspx',
'data': params + '&action=AddOrDeleteMyDoc',
'type': 'POST',
success: AddOrDeleteMyDoc,
error: function (response) {
}
});
}
</script>
<script type="text/javascript">
rt_action_tab = ' ';
var isTCVNFree = '0';
if (isTCVNFree == "1") {
$('html,body').keydown(function (e) {
if (e.keyCode == 67) {
$("#error-dialog-form").html($(".isTCVNFree").html());
$("#error-dialog-form").dialog("open");
return false;
}
});
$('html,body').bind("contextmenu", function (e) {
$("#error-dialog-form").html($(".isTCVNFree").html());
$("#error-dialog-form").dialog("open");
return false;
});
}
</script>
<style>
.content1 span
{
background-color: unset !important;
}
.content1 a span
{
color: unset !important;
}
.sticky .TVPL_VB
{
position: fixed;
top: 0;
margin-top: 10px;
z-index: 99;
background: #fff;
}
.mlContent > .ff > div
{
margin-left: 0 !important;
margin-right: 110px;
}
#ddlEffect
{
width: unset !important;
}
#divThuocTinh h1 span
{
font-size: 17px;
text-transform: uppercase;
font-weight: 700;
}
.download .divAttachFiles
{
text-align: left !important;
}
.huong-dan-dieu-khoan
{
padding: 2px 8px;
background-color: #9900FF !important;
border-radius: 20px;
margin-left: 5px;
color: white;
font-weight: bold;
cursor: pointer;
}
.huong-dan-dieu-khoan-d
{
padding: 2px 8px;
background-color: #4CAF50 !important;
border-radius: 20px;
margin-left: 5px;
color: white;
font-weight: bold;
}
</style>
<script>
var _scrollTopNoiDung = 0;
var _scrollTopNoiDungTA = 0;
var _scrollTop = 0;
$(document).ready(function () {
$(window).scroll(function () {
_scrollTop = $(window).scrollTop();
var at = $("li a.current").parent().attr("at");
if (at == "NoiDung") {
_scrollTopNoiDung = $(window).scrollTop();
}
else if (at == "NoiDungTA") {
_scrollTopNoiDungTA = $(window).scrollTop();
}
});
});
function ScrollLuocDo() {
if (_scrollTop > 200) {
$('html,body').animate({ scrollTop: 200 }, 1);
}
}
function ScrollNoiDung() {
if (_scrollTopNoiDung > 0) {
$('html,body').animate({ scrollTop: _scrollTopNoiDung }, 1);
}
}
function ScrollNoiDungTA() {
if (_scrollTopNoiDungTA > 0) {
$('html,body').animate({ scrollTop: _scrollTopNoiDungTA }, 1);
}
}
</script>
<script>
$(document).ready(function () {
var phan = $(".download div.pdfItem");
if (phan != null && phan != undefined && phan.length > 0) {
$("#ctl00_Content_ctl00_pdfHyperLink").css("cursor", "none");
$("#ctl00_Content_ctl00_pdfHyperLink").css("text-decoration", "none");
$("#ctl00_Content_ctl00_pdfHyperLink").css("color", "black");
$("#ctl00_Content_ctl00_pdfHyperLink").parent().css("padding-top", "10px");
$("#ctl00_Content_ctl00_pdfHyperLink").text("Tải Văn bản gốc:");
$(".download div.pdfItem").css("padding-left", "20px");
}
$("#divContentDoc a").each(function () {
var aaa = $(this);
var name = $(this).attr("name");
$("div#dvNoteDieuKhoan div").each(function myfunction() {
var id = $(this).attr("id");
var nd = $(this).html();
if ("note_" + name == id) {
var aaa_name3 = $("#divContentDoc").find('a[name="' + name + '_name_name_name"]')[0];
if (aaa_name3 == undefined && aaa_name3 == null) {
var aaa_name2 = $("#divContentDoc").find('a[name="' + name + '_name_name"]')[0];
if (aaa_name2 == undefined && aaa_name3 == null) {
var aaa_name1 = $("#divContentDoc").find('a[name="' + name + '_name"]')[0];
if (aaa_name1 == null || aaa_name1 == undefined) {
}
else {
aaa = aaa_name1;
}
}
else {
aaa = aaa_name2;
}
}
else {
aaa = aaa_name3;
}
if (nd == "BasicPro") {
$(aaa).after("<huongdan class='huong-dan-dieu-khoan-d' onmouseover='LS_Tip(28,0)' onmouseout='hideddrivetip();'>Bổ&nbsp;sung</huongdan>");
}
else {
var arrnd = $("#" + id).html().split("|~|");
var cauDan = "Bổ sung";
if (arrnd[1].trim() != "") {
cauDan = arrnd[1];
}
var linkVBBS = "";
if (arrnd[2] != "")
linkVBBS = "<p><a target='_blank' style='color: blue; font-weight: bold;' href='" + arrnd[2] + "'> Xem văn bản</a></p>";
guiders.createGuider({
attachTo: "#span-" + id,
buttons: [],
description: linkVBBS + "<p>" + arrnd[0] + "</p>" + linkVBBS,
id: id,
position: 12,
width: 500,
title: cauDan,
xButton: true,
closeOnEscape: true
});
$(aaa).after("<huongdan class='huong-dan-dieu-khoan' id='span-" + id + "' onmouseover='ShowGuid(\"" + id + "\")'>Bổ&nbsp;sung</huongdan>");
$("html, body").click(function (e) {
guiders.hideAll();
});
$(".guider").click(function (e) {
e.stopPropagation();
});
}
}
});
});
$("#divltrThamChieuDialog").dialog({
autoOpen: false,
height: "auto",
width: 720,
resizable: false,
modal: true,
open: function () {
$('html,body').css('overflow', 'hidden');
$(".ui-widget-overlay").click(function () {
$("#divltrThamChieuDialog").dialog("close");
});
},
close: function () {
$('html,body').css('overflow', 'auto');
}
});
//tham chieu
$("#divContentDoc a").each(function () {
var aaa = $(this);
var name = $(this).attr("name");
$("div#dvNoteDThamChieu div").each(function myfunction() {
var id = $(this).attr("id");
var nd = $(this).html();
if ("notethamchieu_" + name == id) {
$(aaa).css("color", "blue");
$(aaa).css("cursor", "pointer");
if (nd == "BasicPro") {
$(aaa).mouseover(function () {
LS_Tootip_Type_Bookmark_DC_Archive();
});
$(aaa).mouseout(function () {
hideddrivetip();
});
$(aaa).click(function () {
AddCustomerAction('', 1233, '');
var isLogin = '0';
if (isLogin == "0") {
opentLogin();
return false;
}
else {
window.location = "/page/RegCustOrder.aspx?action=chuyendoi";
}
});
}
else {
var ht = nd;
ht = ht.replace(/\n/g, "");
ht = ht.replace(/\*{4}(.*?)\*{4}/g, "<i style='color:red;background:#F3F3F3;display:block'>$1</i>");
ht = ht.replace(/\*{3}(.*?)\*{3}/g, "<i style='color:red;background:#F3F3F3;display:block'>$1</i>");
ht = ht.replace(/\*{2}(.*?)\*{2}/g, "<i style='color:red;background:#F3F3F3;display:block'>$1</i>");
ht = ht.replace(/\*{1}(.*?)\*{1}/g, "<i style='color:red;display:block'>$1</i>");
nd = ht;
$(aaa).click(function () {
AddCustomerAction('', 1233, '');
$("#divltrThamChieuDialog .child").html("<div style='line-height:20px'>" + nd + "</div>");
$("#divltrThamChieuDialog").dialog("open");
});
$(aaa).mouseover(function () {
ddrivetip("<div style='color:blue'>Click vào để xem nội dung</div>", 180);
});
$(aaa).mouseout(function () {
hideddrivetip();
});
}
}
});
});
});
function ShowGuid(iddk) {
guiders.show(iddk);
}
function ShowPopupVBTraiNgiem() {
guiders.createGuider({
attachTo: "#lbVanBanTraiNghiem",
buttons: [],
description:
"<div><strong style='font-family: Times New Roman; color: red;'>THƯ VIỆN PHÁP LUẬT</strong> <b>cung cấp một số văn bản dưới đây để khách hàng trải nghiệm các tiện ích miễn phí: </b></div>" +
"<div style='padding:15px; line-height: 160%;'><ul>" +
"<li><a href='https://thuvienphapluat.vn/van-ban/Lao-dong-Tien-luong/Bo-Luat-lao-dong-2019-333670.aspx'>Bộ luật lao động 2019</a></li>" +
"<li><a href='https://thuvienphapluat.vn/van-ban/Quyen-dan-su/Luat-Hon-nhan-va-gia-dinh-2014-238640.aspx'>Luật Hôn nhân và gia đình 2014</a></li>" +
"<li><a href='https://thuvienphapluat.vn/van-ban/Vi-pham-hanh-chinh/Luat-xu-ly-vi-pham-hanh-chinh-2012-142766.aspx'>Luật xử lý vi phạm hành chính 2012</a></li>" +
"<li><a href='https://thuvienphapluat.vn/van-ban/Doanh-nghiep/Luat-Doanh-nghiep-so-59-2020-QH14-427301.aspx'>Luật Doanh nghiệp 2020</a></li>" +
"<li><a href='https://thuvienphapluat.vn/van-ban/Trach-nhiem-hinh-su/Bo-luat-hinh-su-2015-296661.aspx'>Bộ luật hình sự 2015</a></li>" +
"<li><a href='https://thuvienphapluat.vn/van-ban/Bat-dong-san/Luat-dat-dai-2013-215836.aspx'>Luật Đất đai 2013</a></li>" +
"<li><a href='https://thuvienphapluat.vn/van-ban/Doanh-nghiep/Luat-Dau-tu-so-61-2020-QH14-321051.aspx'>Luật Đầu tư 2020</a></li>" +
"<li><a href='https://thuvienphapluat.vn/van-ban/Vi-pham-hanh-chinh/Nghi-dinh-100-2019-ND-CP-xu-phat-vi-pham-hanh-chinh-linh-vuc-giao-thong-duong-bo-va-duong-sat-426369.aspx'>Nghị định 100/2019/NĐ-CP</a></li>" +
"<li><a href='https://thuvienphapluat.vn/van-ban/Xay-dung-Do-thi/Nghi-dinh-06-2021-ND-CP-huong-dan-quan-ly-chat-luong-thi-cong-xay-dung-va-bao-tri-cong-trinh-xay-dung-463904.aspx'>Nghị định 06/2021/NĐ-CP</a></li>" +
"<li><a href='https://thuvienphapluat.vn/van-ban/Thue-Phi-Le-Phi/Thong-tu-111-2013-TT-BTC-Huong-dan-Luat-thue-thu-nhap-ca-nhan-va-Nghi-dinh-65-2013-ND-CP-205356.aspx'>Thông tư 111/2013/TT-BTC</a></li>" +
"</ul></div><div><a style='color: blue; font-weight: bold;' href='https://thuvienphapluat.vn/page/goidichvutvpl.aspx'>Xem chi tiết các gói dịch vụ</a></div>",
id: "guiVBTN",
position: 5,
width: 400,
title: "",
xButton: true,
closeOnEscape: true
});
guiders.show("guiVBTN");
}
</script>
</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<!--Banner bottom -->
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<!--Navigation -->
<div id="bottom">
<div class="spacer">
</div>
<div class="company" style="width:360px">
<div class="column-news">
<p>
<a rel="nofollow" href="/"> <img src="https://cdn.thuvienphapluat.vn/images/logo_xuan.png" alt="" width="57" height="57" class="logo-bottom" /></a>
</p>
<table border="0" cellpadding="2" cellspacing="2">
<tr valign="top">
<td width="65px">
<b>Địa chỉ:</b>
</td>
<td>
17 Nguyễn Gia Thiều, P. Võ Thị Sáu, Q.3, TP.HCM
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<b>Điện thoại:</b>
</td>
<td>
(028) 3930 3279 (06 lines)
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<b>E-mail:</b>
</td>
<td>
<b>i</b>n<b>f</b>o@ThuVienPhapLuat.vn
</td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="link-columns" style='float:right'>
<div class="links-list-large">
<ul>
<li><a rel="nofollow" href="/">Trang chủ</a></li>
<li><a rel="nofollow" href="/page/goidichvulawsoft.aspx">Các Gói Dịch Vụ Online</a></li>
<li><a rel="nofollow" href="/hdsd.aspx">Hướng Dẫn Sử Dụng</a></li>
<li><a rel="nofollow" href="/gioi-thieu/gioithieu.aspx">Giới Thiệu</a></li>
<li><a rel="nofollow" href="/page/lienhe.aspx">Liên Hệ</a></li>
<li><a href="/luutru">Lưu trữ</a></li>
<li><a href="/quychehoatdong.htm">Quy Chế Hoạt Động</a></li>
</ul>
</div>
<div class="line-bot">
</div>
<div class="links-list" style="width: 197px">
<ul>
<li><a rel="nofollow" href="/page/goidichvulawsoft.aspx">Đăng ký Thành viên </a></li>
<li><a rel="nofollow" href="/page/viewcontentleft.aspx?key=20">Thỏa Ước Dịch Vụ</a></li>
<li><a rel="nofollow" href="/page/tim-van-ban.aspx?keyword=&match=True&area=0">Tra cứu pháp luật</a></li>
<li><a rel="nofollow" href="/page/tim-van-ban.aspx?keyword=&type=3&match=True&area=0">Tra cứu Công văn</a></li>
<li><a rel="nofollow" target="_blank" style="width: unset" href="/page/tim-van-ban.aspx?keyword=&type=39&match=True&area=0">Tra cứu Tiêu Chuẩn Việt Nam</a></li>
<li><a rel="nofollow" target="_blank" href="https://thuvienphapluat.vn/cong-dong-dan-luat/">Cộng đồng ngành luật </a></li>
<li><a rel="nofollow" style="width: unset" href="/page/viewcontentleft.aspx?key=93">Quy chế bảo vệ dữ liệu cá nhân</a></li>
</ul>
</div>
</div>
</div>
</td>
</tr>
</table>
<!--End content -->
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<!--Footer -->
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tr>
<td>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" style="background-color: #F2EAE8;">
<tr>
<td valign="top">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%">
<tr>
<td>
</td>
<td>
<b>
<span id="ctl00_Footer_khach"></span></b>
</td>
<td>
<b style="padding-left: 10px;">
<span id="ctl00_Footer_dangxem"></span></b>
</td>
</tr>
</table>
</td>
<td>
<div class="footercontent">
<iframe scrolling="no" frameborder="0" style="border: none; width: 100%; height: 130px;"
src="https://app.thuvienphapluat.vn/api/ft.htm?v=5"></iframe>
</div>
<b class="readtime" style=""></b>
</td>
<td width="120px" valign="top" align="right">
<a rel="nofollow" href='https://www.facebook.com/thuvienphapluat.vn'><img style='border-radius: 4px; width:120px;' alt='' title='' src='https://cdn.thuvienphapluat.vn/img/sh/facebook.png'/></a>
<br />
<a href="//www.dmca.com/Protection/Status.aspx?ID=be74c3ff-0889-4880-8c96-1b56808f898f"
title="DMCA.com Protection Status" class="dmca-badge">
<img src="//images.dmca.com/Badges/dmca_protected_1_120.png?ID=be74c3ff-0889-4880-8c96-1b56808f898f"
alt="DMCA.com Protection Status"></a>
<script src="//images.dmca.com/Badges/DMCABadgeHelper.min.js"> </script>
<br />
<a rel="nofollow" href='http://online.gov.vn/Home/WebDetails/66239'><img alt='' title='' src='https://cdn.thuvienphapluat.vn/images/banner/logoSaleNoti.png'/></a>
<span style="color: #434242">IP:
14.232.199.204</span>
</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>
<div id="error-dialog-form" title="Thông báo" style="display: none;">
</div>
<div id="error-dialog-form-chat" title="Thông báo" style="display: none;">
</div>
<div id="fist-login-dialog-form" title="Thông báo" style="display: none;">
<p><span>Xin chúc mừng thành viên </span><strong style="color: #ff0000;"><label class="lb_user">acb</label></strong><span style="font-weight: 400;"> đã đăng ký sử dụng</span> <span style="font-weight: 400;">thành công </span><b style="color: #1c94c4;">www.thuvienphapluat.vn</b></p>
<p><strong style="color: #ff0000; font-family: Times New Roman;">THƯ VIỆN PHÁP LUẬT</strong> <span style="font-weight: 400;">giúp thành viên tìm kiếm văn bản chính xác, nhanh chóng theo nhu cầu và cung cấp nhiều tiện ích, tính năng hiệu quả:</span></p>
<p>1. Tra cứu và xem trực tiếp hơn 437.000 Văn bản luật, Công văn, hơn 200.000 Bản án Online;</p>
<p>2. Tải về đa dạng văn bản gốc, văn bản file PDF/Word, văn bản Tiếng Anh, bản án, án lệ Tiếng Anh;</p>
<p><span>3. Các nội dung của văn bản này được văn bản khác thay đổi, hướng dẫn sẽ được làm nổi bật bằng các màu sắc</span><span>; các </span><span>quan hệ của các văn bản thông qua tiện ích Lược đồ</span><span> và nhiều tiện ích khác;</span></p>
<p>4. Được hỗ trợ pháp lý sơ bộ qua Điện thoại, Email và Zalo nhanh chóng;</p>
<p>5. Nhận thông báo văn bản mới qua Email để cập nhật các thông tin, văn bản về pháp luật một cách nhanh chóng và chính xác nhất;</p>
<p><span style="font-weight: 400;">6. Trang cá nhân: Quản lý thông tin cá nhân và cài đặt lưu trữ văn bản quan tâm theo nhu cầu.</span></p>
<p><span style="text-decoration: underline;"><b>Xem thông tin chi tiết về gói dịch vụ và báo giá:</b></span><a style="color: #1c94c4;" href="https://thuvienphapluat.vn/page/goidichvutvpl.aspx"><b> Tại đây.</b></a></p>
<p>Xem thêm <a href="https://thuvienphapluat.vn/SiteMap.aspx">Sơ đồ website <strong style="color: #ff0000; font-family: Times New Roman;">THƯ VIỆN PHÁP LUẬT</strong></a></p>
</div>
<style>
.gradient-button {
color: black !important;
padding: 10px 20px;
border: solid 1px #f59200;
text-align: center;
text-decoration: none;
display: inline-block;
font-size: 15px;
/* margin: 4px 2px; */
cursor: pointer;
background-size: 200% 200%;
animation: Gradient 4s ease infinite;
border-radius: 30px;
}
.gradient-button-2 {
color: black !important;
padding: 10px 20px;
border: solid 1px #2196F3;
text-align: center;
text-decoration: none;
display: inline-block;
font-size: 15px;
/* margin: 4px 2px; */
cursor: pointer;
background-size: 200% 200%;
/* animation: Gradient 4s ease infinite; */
border-radius: 30px;
}
@keyframes Gradient {
0% {
background-position: 0% 50%;
}
50% {
background-position: 100% 50%;
}
100% {
background-position: 0% 50%;
}
}
.gradient-button {
background-image: linear-gradient(to right, #FF9800, #ffffff, #2196F3);
}
</style>
<div id="tour1-start-dialog-form" title="Thông báo" style="display: none;">
<div style="padding-bottom:10px">
<div style="background-color:#ffcc00;color: #000;
padding-left: 10px;
margin-left: -10px;
border-top-right-radius: 30px;
border-bottom-right-radius: 30px;
margin-top: 8px;">
<p id="tour1-start-wel-lg" style="margin-top:5px; font-weight:bold; font-weight:bold; font-size:15px; color:red">Quý khách chưa đăng nhập, vui lòng
<a style="color:#03A9F4;" href="https://thuvienphapluat.vn/page/login.aspx?ReturnUrl=https://thuvienphapluat.vn/huong-dan-tien-ich-free">Đăng nhập</a> để trải nghiệm những tiện ích miễn phí.</p>
<p id="tour1-start-wel" style="display:none; margin-top:5px; font-weight:bold; font-weight:bold; font-size:15px">Xin chào Quý khách hàng <span style="color: #ff0000;"><b class="lb_user">-</b></span>!</p>
<p style="margin-bottom:5px; font-weight:bold; font-weight:bold; font-size:15px">Mời Bạn trải nghiệm những tiện ích <span style="color: #ff0000;">MIỄN PHÍ</span> nổi bật trên <span style="color:#03A9F4; font-weight:bold">www.thuvienphapluat.vn</span>:</p>
</div>
<ol style="font-size:15px">
<li><a target="_blank" style="color:#03A9F4" href="https://thuvienphapluat.vn/?v=tvpl-hdsd-firsr&step=step1">Tra cứu mở rộng và xem trực tiếp nội dung văn bản;</a></li>
<li><a target="_blank" style="color:#03A9F4" href="https://thuvienphapluat.vn/van-ban/Tien-te-Ngan-hang/Nghi-quyet-148-NQ-CP-2023-tiep-tuc-trien-khai-thi-hanh-Nghi-quyet-42-2017-QH14-579993.aspx?v=tvpl-hdsd-firsr&step=step6">Theo dõi hiệu lực văn bản; </a></li>
<li><a target="_blank" style="color:#03A9F4" href="https://thuvienphapluat.vn/van-ban/Tien-te-Ngan-hang/Nghi-quyet-148-NQ-CP-2023-tiep-tuc-trien-khai-thi-hanh-Nghi-quyet-42-2017-QH14-579993.aspx?v=tvpl-hdsd-firsr&step=step7">Tải văn bản Tiếng Việt;</a></li>
<li><a target="_blank" style="color:#03A9F4" href="https://thuvienphapluat.vn/van-ban/Tien-te-Ngan-hang/Nghi-quyet-148-NQ-CP-2023-tiep-tuc-trien-khai-thi-hanh-Nghi-quyet-42-2017-QH14-579993.aspx?v=tvpl-hdsd-firsr&step=step9">Trang cá nhân;</a></li>
<li><a target="_blank" style="color:#03A9F4" href="https://thuvienphapluat.vn/page/profile.aspx?v=tvpl-hdsd-firsr&step=step12">Thông tin liên hệ để được hỗ trợ một cách nhanh chóng.</a></li>
</ol>
<table style="width:100%">
<tr>
<td style="width:50%">
<a onclick="HoanThanhInit()" class="gradient-button-2" style="font-weight:bold; color: Black;">Bỏ qua</a>
</td>
<td style="width:50%; text-align:right">
<a id="BatDauHuongDan" style="display:none; font-weight: bold; text-decoration: none;" class="gradient-button" target="_blank" href="/?v=tvpl-hdsd-firsr&step=step1">Bắt đầu xem hướng dẫn</a>
<a id="LoginXemHuongDan" class="gradient-button" style="font-weight: bold; text-decoration: none;" href="https://thuvienphapluat.vn/page/login.aspx?ReturnUrl=https://thuvienphapluat.vn/huong-dan-tien-ich-free">Đăng nhập để xem hướng dẫn</a>
</td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div id="tour2-start-dialog-form" title="Thông báo" style="display: none;">
<div style="padding-bottom:10px">
<div style="background-color:#ffcc00;color: #000;
padding-left: 10px;
margin-left: -10px;
padding-top: 3px;
padding-bottom: 3px;
border-top-right-radius: 30px;
border-bottom-right-radius: 30px;
margin-top: 8px; "
>
<p id="tour2-start-wel-lg" style="margin-bottom:5px; margin-top:5px; font-weight:bold; font-weight:bold; font-size:15px; color:red">Quý khách chưa đăng nhập, vui lòng
<a style="color:#076DA5;" href="https://thuvienphapluat.vn/page/login.aspx?ReturnUrl=https://thuvienphapluat.vn/huong-dan-tien-ich-co-phi">Đăng nhập</a> để trải nghiệm những tiện ích có phí.</p>
<p id="tour2-start-wel" style="display:none; margin-bottom:5px; margin-top:5px; font-weight:bold; font-size:15px">Xin chào Quý khách hàng <span style="color: #ff0000;"><b class="lb_user">-</b></span>!</p>
<p style="margin-bottom:5px; font-weight:bold; font-weight:bold; font-size:15px">Mời Bạn trải nghiệm những tiện ích <span style="color: #ff0000;">CÓ PHÍ</span> khi xem văn bản trên <span style="color:#076DA5; font-weight:bold">www.thuvienphapluat.vn</span>:</p>
</div>
<ol style="font-size:15px">
<li><a target="_blank" style="color:#03A9F4" href="https://thuvienphapluat.vn/van-ban/Xay-dung-Do-thi/Nghi-dinh-06-2021-ND-CP-huong-dan-quan-ly-chat-luong-thi-cong-xay-dung-va-bao-tri-cong-trinh-xay-dung-463904.aspx?v=tvpl-hdsd-second&step=step1">Dấu mộc hiệu lực;</a></li>
<li><a target="_blank" style="color:#03A9F4" href="https://thuvienphapluat.vn/van-ban/Xay-dung-Do-thi/Nghi-dinh-06-2021-ND-CP-huong-dan-quan-ly-chat-luong-thi-cong-xay-dung-va-bao-tri-cong-trinh-xay-dung-463904.aspx?v=tvpl-hdsd-second&step=step2">Mục lục văn bản;</a></li>
<li><a target="_blank" style="color:#03A9F4" href="https://thuvienphapluat.vn/van-ban/Xay-dung-Do-thi/Nghi-dinh-06-2021-ND-CP-huong-dan-quan-ly-chat-luong-thi-cong-xay-dung-va-bao-tri-cong-trinh-xay-dung-463904.aspx?v=tvpl-hdsd-second&step=step4">Các nội dung của văn bản này được văn bản khác thay đổi, hướng dẫn sẽ được làm nổi bật bằng các màu sắc;</a></li>
<li><a target="_blank" style="color:#03A9F4" href="https://thuvienphapluat.vn/van-ban/Xay-dung-Do-thi/Nghi-dinh-06-2021-ND-CP-huong-dan-quan-ly-chat-luong-thi-cong-xay-dung-va-bao-tri-cong-trinh-xay-dung-463904.aspx?v=tvpl-hdsd-second&step=step6">Tiện ích dẫn chiếu, tham chiếu;</a></li>
<li><a target="_blank" style="color:#03A9F4" href="https://thuvienphapluat.vn/van-ban/Xay-dung-Do-thi/Nghi-dinh-06-2021-ND-CP-huong-dan-quan-ly-chat-luong-thi-cong-xay-dung-va-bao-tri-cong-trinh-xay-dung-463904.aspx?v=tvpl-hdsd-second&step=step12">So sánh văn bản thay thế;</a></li>
<li><a target="_blank" style="color:#03A9F4" href="https://thuvienphapluat.vn/van-ban/Xay-dung-Do-thi/Nghi-dinh-06-2021-ND-CP-huong-dan-quan-ly-chat-luong-thi-cong-xay-dung-va-bao-tri-cong-trinh-xay-dung-463904.aspx?v=tvpl-hdsd-second&step=step14">Văn bản song ngữ;</a></li>
<li><a target="_blank" style="color:#03A9F4" href="https://thuvienphapluat.vn/van-ban/Xay-dung-Do-thi/Nghi-dinh-06-2021-ND-CP-huong-dan-quan-ly-chat-luong-thi-cong-xay-dung-va-bao-tri-cong-trinh-xay-dung-463904.aspx?v=tvpl-hdsd-second&step=step17">Xem và tải về văn bản gốc/PDF, văn bản Tiếng Anh, biểu mẫu trong văn bản;</a></li>
<li><a target="_blank" style="color:#03A9F4" href="https://thuvienphapluat.vn/van-ban/Xay-dung-Do-thi/Nghi-dinh-06-2021-ND-CP-huong-dan-quan-ly-chat-luong-thi-cong-xay-dung-va-bao-tri-cong-trinh-xay-dung-463904.aspx?v=tvpl-hdsd-second&step=step18">Các quan hệ của văn bản thông qua tiện ích Lược đồ;</a></li>
<li><a target="_blank" style="color:#03A9F4" href="https://thuvienphapluat.vn/page/tim-van-ban.aspx?keyword=&match=True&area=0&type=39&v=tvpl-hdsd-second&step=step19">Tra cứu và xem nội dung Tiêu chuẩn/Quy chuẩn Việt Nam.</a></li>
</ol>
<table style="width:100%; margin-top:30px">
<tr>
<td style="width:50%">
<a onclick="HoanThanhInit2()" class="gradient-button-2" style="font-weight:bold; color: Black;" >Bỏ qua</a>
</td>
<td style="width:50%; text-align:right">
<a id="btnBatDauTour2" target="_blank" style="display:none; font-weight: bold; text-decoration: none;" class="gradient-button" href="/van-ban/Xay-dung-Do-thi/Nghi-dinh-06-2021-ND-CP-huong-dan-quan-ly-chat-luong-thi-cong-xay-dung-va-bao-tri-cong-trinh-xay-dung-463904.aspx?v=tvpl-hdsd-second&step=step1">Bắt đầu xem hướng dẫn</a>
<a id="LoginXemHuongDanTour2" class="gradient-button" style="font-weight: bold; text-decoration: none;" href="https://thuvienphapluat.vn/page/login.aspx?ReturnUrl=https://thuvienphapluat.vn/huong-dan-tien-ich-co-phi">Đăng nhập để xem hướng dẫn</a>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<div>
</div>
</div>
<div id="tour1-end-dialog-form" title="Thông báo" style="display: none;">
<p style="margin-bottom:5px; margin-top:15px; font-weight:bold;">Xin chào Quý khách hàng <span style="color: #ff0000;"><b class="lb_user">-</b></span>!</p>
<p>Để trải nghiệm lại nội dung hướng dẫn tiện ích, Bạn vui lòng vào Trang <a style="color:#1c94c4; font-weight:bold" href="https://thuvienphapluat.vn/hdsd.aspx" target="_blank" rel="noopener">Hướng dẫn sử dụng</a>.</p>
<p>Bên cạnh những tiện ích vừa giới thiệu, Bạn có thể xem thêm <a style="color:#1c94c4; font-weight:bold" target="_blank" href="https://thuvienphapluat.vn/hdsd.aspx">Video/Bài viết hướng dẫn sử dụng</a> để biết cách tra cứu, sử dụng toàn bộ các tính năng, tiện ích trên website.</p>
<p>Ngoài ra, Bạn có thể nhấn <a style="color:#1c94c4; font-weight:bold" target="_blank" href="https://thuvienphapluat.vn/van-ban-trai-nghiem/Lao-dong-Tien-luong/Bo-Luat-lao-dong-2019-333670.aspx">vào đây</a> để trải nghiệm <strong style="color:red">MIỄN PHÍ</strong> các tiện ích khi xem văn bản dành cho thành viên <strong style="color:red">CÓ PHÍ</strong>.</p>
<p>👉 Xem thông tin chi tiết về gói dịch vụ và báo giá: <a style="color:#1c94c4; font-weight:bold" target="_blank" href="https://thuvienphapluat.vn/page/goidichvutvpl.aspx">Tại đây</a>.</p>
<p>👉 Xem thêm <a target="_blank" href="https://thuvienphapluat.vn/SiteMap.aspx">Sơ đồ website <strong style="color:red; font-family:'Times New Roman'">THƯ VIỆN PHÁP LUẬT</strong></a></p>
<p>Cảm ơn Bạn đã quan tâm và sử dụng dịch vụ của chúng tôi.</p>
<p>Trân trọng,</p>
<p><span style="color: #ff0000; font-family:'Times New Roman'"><strong>THƯ VIỆN PHÁP LUẬT</strong></span></p>
<div>
<iframe width="100%" height="280" src="https://www.youtube.com/embed/XSLT3te-6y8?rel=0" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
</div>
</div>
<div id="covi19-dialog" title="Thông báo" style="display: none; background: #dbf4fc;padding: 0.5em 0.5em;">
<div style="color: #000; font-size:12px;background:#dbf4fc;">
<p style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: sans-serif, Arial, Verdana, &quot;Trebuchet MS&quot;; font-size: 11px; margin: 0pt; text-align: right;">
<span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12pt;">TP. HCM, ng&agrave;y</span><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12pt;">&nbsp;</span><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12pt;">31/0</span><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12pt;">5/2021</span></p>
<p style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: sans-serif, Arial, Verdana, &quot;Trebuchet MS&quot;; font-size: 11px; margin: 0pt 0pt 10pt;">
<span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12pt; font-weight: bold;">Thưa Qu&yacute; kh&aacute;ch,</span></p>
<p style="line-height: 18px;color: rgb(51, 51, 51); font-family: sans-serif, Arial, Verdana, &quot;Trebuchet MS&quot;; font-size: 11px; margin: 0pt 0pt 10pt;">
<span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12pt;">Đ&uacute;ng 14 th&aacute;ng trước, ng&agrave;y 31/3/2020,&nbsp;&nbsp;</span><span style="color: rgb(255, 0, 0); font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12pt; font-weight: bold;">THƯ VIỆN PH&Aacute;P LUẬT</span><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12pt;">&nbsp;đ&atilde; bậ</span><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12pt;">t</span><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12pt;">&nbsp;Th&ocirc;ng b&aacute;o n&agrave;y, v&agrave; nay 31/5/2021 xin bật lại.</span></p>
<p style="line-height: 18px;color: rgb(51, 51, 51); font-family: sans-serif, Arial, Verdana, &quot;Trebuchet MS&quot;; font-size: 11px; margin: 0pt 0pt 10pt;">
<span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12pt;">Hơn 1 năm qua, d&ugrave; nhiều kh&oacute; khăn, ch&uacute;ng ta cũng đ&atilde; đ&aacute;nh thắng Covid 19 trong 3 trận đầu. Trận 4 n&agrave;y</span><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12pt;">, với chỉ đạo quyết liệt của Ch&iacute;nh phủ,</span><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12pt;">&nbsp;chắc chắn&nbsp;</span><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12pt;">ch&uacute;ng ta&nbsp;</span><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12pt;">lại thắng</span><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12pt;">.</span></p>
<p style="line-height: 18px;color: rgb(51, 51, 51); font-family: sans-serif, Arial, Verdana, &quot;Trebuchet MS&quot;; font-size: 11px; margin: 0pt 0pt 10pt;">
<span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12pt;">L&agrave; sản phẩm online,&nbsp;</span><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12pt;">n&ecirc;n&nbsp;</span><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12pt;">25</span><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12pt;">0 nh&acirc;n sự ch&uacute;ng t&ocirc;i&nbsp;</span><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12pt;">vừa l&agrave;m việc tại trụ sở, vừa l&agrave;m&nbsp;</span><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12pt;">việc&nbsp;</span><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12pt;">từ xa</span><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12pt;">&nbsp;</span><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12pt;">qua Internet&nbsp;</span><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12pt;">ngay từ đầu th&aacute;ng 5/2021</span><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12pt;">.</span></p>
<p style="line-height: 18px;color: rgb(51, 51, 51); font-family: sans-serif, Arial, Verdana, &quot;Trebuchet MS&quot;; font-size: 11px; margin: 0pt 0pt 6pt; text-indent: 36pt;">
<span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12pt;">S</span><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12pt;">ứ mệnh&nbsp;</span><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12pt;">của</span><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12pt;">&nbsp;</span><span style="color: rgb(255, 0, 0); font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12pt; font-weight: bold;">THƯ VIỆN PH&Aacute;P LUẬT</span><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12pt;">&nbsp;</span><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12pt;">l&agrave;:</span></p>
<p style="line-height: 18px;color: rgb(51, 51, 51); font-family: sans-serif, Arial, Verdana, &quot;Trebuchet MS&quot;; font-size: 11px; margin: 0pt 0pt 6pt 54pt; text-indent: -18pt;">
<span style="font-family: Wingdings; font-size: 12pt;"></span><span style="font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-stretch: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12pt;">s</span><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12pt;">ử dụng c&ocirc;ng nghệ</span><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12pt;">&nbsp;cao</span><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12pt;">&nbsp;để tổ chức lại hệ thống văn bản ph&aacute;p luật</span><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12pt;">,</span></p>
<p style="line-height: 18px;color: rgb(51, 51, 51); font-family: sans-serif, Arial, Verdana, &quot;Trebuchet MS&quot;; font-size: 11px; margin: 0pt 0pt 6pt 54pt; text-indent: -18pt;">
<span style="font-family: Wingdings; font-size: 12pt;"></span><span style="font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-stretch: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12pt;">v</span><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12pt;">&agrave; kết nối cộng đồng&nbsp;</span><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12pt;">D&acirc;n L</span><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12pt;">uật Việt Nam,</span></p>
<p style="line-height: 18px;color: rgb(51, 51, 51); font-family: sans-serif, Arial, Verdana, &quot;Trebuchet MS&quot;; font-size: 11px; margin: 0pt 0pt 6pt 54pt;">
<span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12pt; font-weight: bold;">nhằm</span><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12pt; font-weight: bold;">:</span></p>
<p style="line-height: 18px;color: rgb(51, 51, 51); font-family: sans-serif, Arial, Verdana, &quot;Trebuchet MS&quot;; font-size: 11px; margin: 0pt 0pt 6pt 72pt; text-indent: -18pt;">
<span style="font-family: Wingdings; font-size: 12pt;"></span><span style="font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-stretch: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12pt;">G</span><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12pt;">i&uacute;p c&ocirc;ng ch&uacute;ng&nbsp;</span><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12pt; font-style: italic;">&ldquo;&hellip;loại rủi ro ph&aacute;p l&yacute;, nắm cơ hội l&agrave;m gi&agrave;u&hellip;&rdquo;</span><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12pt; font-style: italic;">,</span></p>
<p style="line-height: 18px;color: rgb(51, 51, 51); font-family: sans-serif, Arial, Verdana, &quot;Trebuchet MS&quot;; font-size: 11px; margin: 0pt 0pt 6pt 72pt; text-indent: -18pt;">
<span style="font-family: Wingdings; font-size: 12pt;"></span><span style="font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-stretch: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12pt;">v</span><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12pt;">&agrave; c&ugrave;ng c&ocirc;ng ch&uacute;ng x&acirc;y dựng, thụ hưởng một&nbsp;</span><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12pt;">x&atilde; hội ph&aacute;p quyền trong tương lai gần;</span></p>
<p style="line-height: 18px;color: rgb(51, 51, 51); font-family: sans-serif, Arial, Verdana, &quot;Trebuchet MS&quot;; font-size: 11px; margin: 0pt 0pt 10pt;">
<span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12pt;">Ch&uacute;ng t&ocirc;i&nbsp;</span><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12pt;">cam kết</span><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12pt;">&nbsp;dịch vụ sẽ được cung ứng b&igrave;nh thường trong mọi t&igrave;nh huống.</span></p>
</div>
</div>
<div id="ruirophaply-covi19-dialog" title="Thông báo" style="display: none; padding: 1em 2em;padding-bottom: 0px;">
<div style=" font-size: 13px; padding: 10px;">
<style>
.ui-widget-content
{
background:White;
background-color:White;
}
#ctDLCN p
{
margin-bottom: 8px;
}
#tour1-start-dialog-form , #tour2-start-dialog-form
{
padding-left:10px !important;
padding-right:10px !important;
}
#tour1-end-dialog-form p, #tour1-start-dialog-form p
{
line-height: 180%;
}
#tour1-start-dialog-form li , #tour2-start-dialog-form li
{
margin-bottom:10px;
}
#fist-login-dialog-form p
{
margin-bottom:5px;
}
/*.showcaser::before {
content: "";
position: absolute;
top: 0;
left: 0;
width: 100%;
height: 100%;
border: 2px solid blue;
border-radius: 5px;
box-sizing: border-box;
animation: drawBorder 0.75s linear forwards;
}
@keyframes drawBorder {
0% {
clip-path: polygon(0 0, 0 0, 0% 100%, 0% 100%);
}
25% {
clip-path: polygon(0 0, 100% 0, 100% 0, 0% 100%);
}
50% {
clip-path: polygon(0 0, 100% 0, 100% 100%, 100% 100%);
}
75% {
clip-path: polygon(0 0, 100% 0, 100% 100%, 0% 100%);
}
99% {
clip-path: polygon(0 0, 100% 0, 100% 100%, 0% 100%);
}
100% {
clip-path: polygon(0 0, 100% 0, 100% 100%, 0% 100%, 0% 0%);
}
} */
@keyframes blinkboxshow {
0% {
box-shadow: 0 0 0 0px #008effc9;
}
100% {
box-shadow: 0 0 0 20px rgba(0,0,0,0);
}
}
.showcaser-prev::before {
content: "";
position: absolute;
left: 0;
top: 50%;
transform: translateY(-50%);
width: 16px;
height: 16px;
background: url('https://cdn.thuvienphapluat.vn/uploads/Images/direction.png') no-repeat center;
background-size:12px;
}
.showcaser-skip::before
{
content: "";
position: absolute;
right: 0;
top: 50%;
transform: translateY(-50%);
width: 16px;
height: 16px;
background: url('https://cdn.thuvienphapluat.vn/uploads/Images/right.png') no-repeat center;
background-size:12px;
}
</style>
<div id="ctDLCN">
<p style="text-align: center;"><strong>THÔNG BÁO </strong></p>
<p style="text-align: center;"><strong>về Lưu trữ, Sử dụng Thông tin Khách hàng</strong></p>
<p><strong>Kính gửi:</strong> Quý Thành viên,</p>
<p>Nghị định 13/2023/NĐ-CP về Bảo vệ dữ liệu cá nhân (hiệu lực từ ngày 01/07/2023) yêu cầu xác nhận sự đồng ý của thành viên khi thu thập, lưu trữ, sử dụng thông tin mà quý khách đã cung cấp trong quá trình đăng ký, sử dụng sản phẩm, dịch vụ của <span style="color: #ff0000; font-family: Times New Roman;"><strong>THƯ VIỆN PHÁP LUẬT</strong></span>.</p>
<p>Quý Thành viên xác nhận giúp <span style="color: #ff0000; font-family: Times New Roman;"><strong>THƯ VIỆN PHÁP LUẬT</strong></span> được tiếp tục lưu trữ, sử dụng những thông tin mà Quý Thành viên đã, đang và sẽ cung cấp khi tiếp tục sử dụng dịch vụ.</p>
<p>Thực hiện Nghị định 13/2023/NĐ-CP, chúng tôi cập nhật Quy chế và Thỏa thuận Bảo về Dữ liệu cá nhân bên dưới.</p>
<p>Trân trọng cảm ơn Quý Thành viên.</p>
</div>
<p id="dvdlcnok" style="margin-top:10px;border-top: solid 1px #ddd;padding-top: 10px; padding-bottom: 10px">
<input style="width:15px; height:15px" id="ckbDongYDLCN" type="checkbox" checked />
Tôi đã đọc và đồng ý <span><a target="_blank" style="color:rgb(7, 130, 193)" href="https://thuvienphapluat.vn/page/viewcontentleft.aspx?key=93">Quy chế</a></span><span><a target="_blank" style="color:rgb(7, 130, 193)" href="https://thuvienphapluat.vn/page/viewcontentleft.aspx?key=92">Thỏa thuận Bảo vệ Dữ liệu cá nhân</a></span>
</p>
<p id="msg_pop" style="color:Red; margin-top:10px"></p>
<p style="text-align:center; margin-top:20px">
<a id="btnDongYDLCN" onclick="DongYDLCN()" style="padding: 5px; background-color: #f89b1a; color: white;
font-weight: bold; border-radius: 3px;">Tiếp tục sử dụng</a>
<!--<a id="btnNhacToiSau" onclick="BoQuaDLCN()" style="float: right; color: rgb(7, 130, 193); font-weight: bold; display:none">Nhắc tôi sau</a> -->
</p>
</div>
</div>
<div id="bttop" style="display: none;">
<img src="https://cdn.thuvienphapluat.vn/images/icon_gototop.png" /></div>
<script type="text/javascript" language="javascript">
// $(document).ready(function () {
// $(".belltvpl").hide();
// });
</script>
<script type='text/javascript'> $(function () { $(window).scroll(function () { if ($(this).scrollTop() != 0) { $('#bttop').fadeIn(); } else { $('#bttop').fadeOut(); } }); $('#bttop').click(function () { $('body,html').animate({ scrollTop: 0 }, 800); }); });</script>
<script type="application/javascript">
var isCoPhi = 'False';
var fullname = '';
var email = '';
var usename = '';
$(document).ready(function () {
if ($.cookies.test())
{
if((isCoPhi == "True" || isCoPhi == "true"))
{
var tomorrow = new Date();
var d = new Date();
tomorrow.setDate(d.getDate() + 7);
$.cookies.set("vqc", "0", { expiresAt: tomorrow });
}
else
{
var tomorrow = new Date();
var d = new Date();
tomorrow.setDate(d.getDate() + 7);
$.cookies.set("vqc", "1", { expiresAt: tomorrow });
}
}
window.$zopim || (function (d, s) {
var z = $zopim = function (c) { z._.push(c) }, $ = z.s =
d.createElement(s), e = d.getElementsByTagName(s)[0]; z.set = function (o) {
z.set.
_.push(o)
}; z._ = []; z.set._ = []; $.async = !0; $.setAttribute('charset', 'utf-8');
$.src = '//v2.zopim.com/?1WdRtASLBMFte3M8pY9d3W7eQZdW9vTZ'; z.t = +new Date; $.
type = 'text/javascript'; e.parentNode.insertBefore($, e)
})(document, 'script');
$zopim(function () {
$zopim.livechat.window.hide();
// $zopim.livechat.cookieLaw.comply();
// $zopim.livechat.cookieLaw.setDefaultImplicitConsent();
// console.log("email1" + email);
if (fullname != "" && email != "") {
console.log("email2" + email);
$zopim.livechat.setName('(3)');
$zopim.livechat.setEmail('');
}
else if (usename != "") {
console.log("email3" + email);
$zopim.livechat.setName('');
}
else {
console.log("email4" + email);
// if (!$zopim.livechat.isChatting()) {
// $zopim.livechat.endChat()
// $zopim.livechat.clearAll()
// }
}
//$("#ChatIcon").show();
});
$(".hotrodangky a").click(function () {
$zopim.livechat.say('Xin chào, tôi không thể đăng ký được');
return false;
});
$(".hotrotimkiem a").click(function () {
$zopim.livechat.say('Xin chào, tôi không thể tìm thấy văn bản mình cần');
return false;
});
$('#ckbDongYDLCN').click(function () {
if ($(this).is(':checked')) {
$("#msg_pop").text("");
//$("#btnDongYDLCN").attr("onClick", "DongYDLCN()");
$("#btnDongYDLCN").css("background-color", "#f89b1a");
} else {
// $('#btnDongYDLCN').removeAttr('onclick');
$("#btnDongYDLCN").css("background-color", "#b1ada8");
}
});
//Thong bao moi
guiders.createGuider({
attachTo: "#bell-noty",
buttons: [],
description:
"<a class='link-noty' target='_blank' href='https://thuvienphapluat.vn/van-ban/Bat-dong-san/Luat-Dat-dai-523642.aspx?rel=thong-bao-moi'><img src='https://cdn.thuvienphapluat.vn/images/new.gif' /><strong style='color: #076da5;'> Đã cập nhật Luật Đất đai 2024 mới nhất</a>",
id: "guiNotify",
position: 5,
width: 400,
top: 40,
title: "<span style='color:black'>Thông báo mới</span>",
xButton: true,
closeOnEscape: true
});
$("#spnotytvpl").hide();
});
function getCurrentDateTime() {
const now = new Date();
const year = now.getFullYear();
const month = now.getMonth() + 1;
const date = now.getDate();
const hour = now.getHours();
const minute = now.getMinutes();
const second = now.getSeconds();
const dateString = year + "-" + ("0" + month).slice(-2) + "-" + ("0" + date).slice(-2);
const timeString = ("0" + hour).slice(-2) + ":" + ("0" + minute).slice(-2) + ":" + ("0" + second).slice(-2);
return dateString + "_" + timeString;
}
function showChat() {
$zopim.livechat.window.show();
}
function DongYDLCN() {
if ($('#ckbDongYDLCN').is(':checked')) {
$("#ruirophaply-covi19-dialog").dialog("close");
var params = "";
$.ajax({ 'url': '/page/ajaxcontroler.aspx',
'data': params + '&action=UpdateShowPopupDuLieuCaNhanLon',
'type': 'POST',
success: function (response) {
},
error: function (response) {
}
});
}
else {
$("#dvdlcnok").css("background-color", "#f3d983");
$("#msg_pop").text("Vui lòng tick vào ô xác nhận đồng ý với Quy chế và Thoả thuận bảo vệ dữ liệu cá nhân của THƯ VIỆN PHÁP LUẬT để tiếp tục")
}
}
// function BoQuaDLCN() {
// $("#ruirophaply-covi19-dialog").dialog("close");
// var params = "";
// $.ajax({ 'url': '/page/ajaxcontroler.aspx',
// 'data': params + '&action=UpdateShowPopupDuLieuCaNhanLon',
// 'type': 'POST',
// success: function (response) {
// },
// error: function (response) {
// }
// });
//
// }
</script>
<style>
.xinchao {font-family: Verdana, Geneva, sans-serif;
font-size: 12px;background:#fff;
padding:0; margin:0; position:fixed;bottom:0px;right:5px;width:320px; color:White; z-index:1000000000;}
.xcHeader {background:#f89b1a;border-top-left-radius: 5px;
border-top-right-radius: 5px; text-align:center;
padding:5px; font-weight:bold;}
.xcHeader span {position:absolute;right:10px; cursor:pointer;}
.xcbody {color:#000;border:1px solid #f89b1a; border-bottom:0px;border-top:0px; font-size:14px;padding-bottom:5px;}
.xcbodyTop {padding:10px;margin-bottom:10px;}
.xcbodyTop img{width:50px;height:50px;overflow:hidden;border-radius: 5px; float:left;margin-right:10px;}
.xcbodyTop b{color:#bf7714;display:block;padding-bottom:5px;}
.xcbodyTop span{font-size:12px;color:#1f1c1c}
.xcbodyMid {clear:both;font-size:12px; color#3b3030;padding:10px;border-bottom:1px solid #dadada;}
.xcbodyBottom {border:1px solid #f89b1a;border-radius: 2px;height: 42px; width:295px;margin:auto;}
.xcbodyBottomMS {width: 291px;
height: 38px;overflow: hidden;
word-wrap: break-word;
resize: none;border:0px;
}
.xcbody p {padding-bottom:5px;line-height:16px;}
.xcdivEmail {border:1px solid #dadada;border-radius: 2px;height: 26px; width:295px;margin:auto; margin-bottom:5px;}
.xctxtEmail, .xctxtHoten { width: 290px;padding-left:4px;
height: 24px;border:0px;}
.xcdivEmailactive{border:1px solid #f89b1a;}
.mserror {display:none;color:Red;width:295px;margin:auto; margin-bottom:5px;padding:0 0 5px 10px;font-size:11px}
#bl_fill {
background-color: #FF9800 !important;
position: fixed;
bottom: 51px;
right: 2px;
z-index: 0;
}
#bl_circle {
border-color: #FF9800 !important;
position: fixed;
bottom: 48px;
right: -2px;
z-index: 0
}
.ebfill {
animation: phonering-alo-circle-fill-anim 1.5s infinite ease-in-out;
transform-origin: 50% 50%;
-webkit-animation: phonering-alo-circle-fill-anim 1.5s infinite ease-in-out;
transition: all .5s;
background-color: #1D86F3;
border-radius: 100%;
width: 86px;
height: 86px
}
.ebcircle {
animation: phonering-alo-circle-anim 1.5s infinite ease-in-out;
transform-origin: 50% 50%;
-webkit-animation: phonering-alo-circle-anim 1.5s infinite ease-in-out;
transition: all .5s;
background-color: transparent;
border-radius: 100%;
border: 2px solid #1D86F3;
width: 90px;
height: 90px;
}
@keyframes phonering-alo-circle-fill-anim {
0% {
-webkit-transform:rotate(0) scale(.7) skew(1deg);
opacity:.3
}
50% {
-webkit-transform:rotate(0) scale(1) skew(1deg);
opacity:.3
}
100% {
-webkit-transform:rotate(0) scale(.7) skew(1deg);
opacity:.3
}
}
@keyframes phonering-alo-circle-anim {
0% {
-webkit-transform:rotate(0) scale(.5) skew(1deg);
transform:rotate(0) scale(.5) skew(1deg);
opacity:.1
}
30% {
-webkit-transform:rotate(0) scale(.7) skew(1deg);
transform:rotate(0) scale(.7) skew(1deg);
opacity:.5
}
100% {
-webkit-transform:rotate(0) scale(1) skew(1deg);
transform:rotate(0) scale(1) skew(1deg);
opacity:.1
}
}
.link-noty
{
padding: 10px;
display: block;
border: solid 1px #ddd;
border-radius: 5px;
background-color: #f7f7f7;
margin-bottom: 10px;
}
</style>
<script type="text/javascript">
$(document).ready(function () {
$(".xcHeader span").click(function myfunction() {
$(this).parent().parent().remove();
});
$('.xcbodyBottomMS').click(function (event) {
if ($(".xctxtEmail").val() == "") {
$(".xcdivEmail").show();
$(".xctxtHoten").show();
}
});
$('.xcbodyBottomMS, .xctxtEmail, .xctxtHoten').keypress(function (event) {
if (event.keyCode == 13) {
if ($(".xctxtHoten").val() == "") {
$(".xctxtHoten").focus();
$(".xctxtHoten").addClass("xcdivEmailactive");
return false;
}
else if ($(".xctxtEmail").val() == "") {
$(".xctxtEmail").focus();
$(".xcdivEmail").addClass("xcdivEmailactive");
return false;
}
if ($(".xcbodyBottomMS").val() == "") {
$(".xcbodyBottomMS").focus();
return false;
}
if ($(".xctxtEmail").attr("islg") == "false") {
$.ajax({ 'url': '/page/ajaxcontroler.aspx',
'data': "xctxtEmail=" + $(".xctxtEmail").val() + '&action=CheckEmailOrPhone',
'type': 'POST',
success: function (response) {
if (response == "error") {
$(".mserror").html("Nhập đúng Email của bạn");
$(".mserror").show();
$(".xctxtEmail").focus();
return false;
}
else {
var ms = $(".xcbodyBottomMS").val();
$zopim.livechat.setName($(".xctxtHoten").val());
$zopim.livechat.setEmail($(".xctxtEmail").val());
$(".xinchao").remove();
$zopim.livechat.say(ms);
return false;
}
},
error: function (response) {
return false;
}
});
}
else {
var ms = $(".xcbodyBottomMS").val();
$zopim.livechat.setName($(".xctxtHoten").val());
$zopim.livechat.setEmail($(".xctxtEmail").val());
$(".xinchao").remove();
$zopim.livechat.say(ms);
return false;
}
return false;
}
});
});
</script>
<div id="logoutfrom" title="CẢNH BÁO ĐĂNG NHẬP" style="display: none;">
Cảm ơn <label style="color: Red; font-weight:700"
class="lb_user"></label> đã dùng ThuVienPhapLuat.vn
<br />
<ul>
<li style='list-style-type: none; padding-top: 5px;' class='lifist'>Bạn vừa bị Đăng xuất khỏi Tài khoản <strong><label style="color: Red;"
class="lb_user"></label></strong>.</li>
<li style='list-style-type: none;padding-top: 5px;'>
Hiện tại có đủ <strong><label style="color: Red;"
class="lb_userCount"></label></strong> người dùng cùng lúc,<br />
nên khi người thứ <strong><label style="color: Red;"
class="lb_userCount1"></label></strong> vào thì bạn bị Đăng xuất.
</li>
<li style='list-style-type: none;padding-top: 5px;'>Có phải do Tài khoản của bạn bị lộ mật khẩu<br />
nên nhiều người khác vào dùng?
</li>
<li style='list-style-type: none;padding-top: 5px;'>Hỗ trợ: (028) 3930.3279 _ 0906.229966</li>
<li style='list-style-type: none;padding: 5px 0;'>Xin lỗi Quý khách vì sự bất tiện này!</li>
</ul>
</div>
<div id="logintfrom_w" title="CẢNH BÁO ĐĂNG NHẬP" style="display: none;">
<p>Tài khoản <label style='color:red;font-weight:700'></label> hiện đã đủ <span style='color:red;font-weight:700'></span> người
dùng cùng thời điểm. </p>
<p style='padding:5px 0;'> Quý khách Đăng nhập vào thì sẽ<br />
có 1 người khác bị Đăng xuất.
</p>
<input id="hdUser" type="hidden" />
<input id="hdPass" type="hidden" />
</div>
<div id="CountLoginVuot" title="CẢNH BÁO ĐĂNG NHẬP" style="display: none;">
<p>Tài khoản của Quý Khách đẵ đăng nhập quá nhiều lần trên nhiều thiết bị khác nhau, Quý Khách có thể <a href="/page/tbdn.aspx" target="_blank" style='color: blue;text-decoration: underline;'>vào đây</a> để xem chi tiết lịch sử đăng nhập</p>
<p style='padding-top:5px;'>Có thể tài khoản của bạn đã bị rò rỉ mật khẩu và mất bảo mật, xin vui lòng đổi mật khẩu <a href="#" id="lkChangePassWord" style='color: blue;text-decoration: underline;'>tại đây</a> để tiếp tục sử dụng </p>
</div>
<script type="text/javascript" language="javascript">
$(document).ready(function () {
$("#CountLoginVuot").dialog({
autoOpen: false,
height: "auto",
width: 300,
resizable: false,
modal: true,
buttons: {
"Thoát": function () {
$(this).dialog("close");
}
}
});
$("#logoutfrom").dialog({
autoOpen: false,
height: "auto",
width: 280,
resizable: false,
modal: true,
buttons: {
"Thoát": function () {
$(this).dialog("close");
}
}
});
$("#logintfrom_w").dialog({
autoOpen: false,
height: "auto",
width: 210,
resizable: false,
modal: true,
buttons: {
"Đồng ý": function () {
var params = "&l_txtUser=" + encodeURIComponent($("#logintfrom_w #hdUser").val()) + "&l_txtPass=" + encodeURIComponent($("#logintfrom_w #hdPass").val());
$.ajax({ 'url': '/page/ajaxcontroler.aspx',
'data': params + '&action=Login',
'type': 'POST',
success: function (response) {
if (response != "<ok>" && response != "") {
$("#error-dialog-form").html(response.replace(/\n/g, "<br/><br/>"));
$("#error-dialog-form").dialog("open");
var xposition = $(".divLogin").position();
$("#error-dialog-form").parent().css({ top: xposition.top - 20, left: xposition.left - 120 });
$("#error-dialog-form").css("min-height", "60px");
// alert(response.replace(/<br>/g, "\n"));
}
else {
location.reload();
}
},
error: function (response) {
}
});
},
"Thoát": function () {
$(this).dialog("close");
}
}
});
var ErrorMsgLG = '';
var ErrorMsgLG1 = '';
var ErrorMsgLG2 = '';
var CountLoginVuot = '';
if (ErrorMsgLG != null && ErrorMsgLG != '' && ErrorMsgLG1 != null && ErrorMsgLG1 != '') {
$("#logoutfrom .lb_user").html(ErrorMsgLG);
$("#logoutfrom .lb_userCount").html(ErrorMsgLG1);
$("#logoutfrom .lb_userCount1").html((parseInt(ErrorMsgLG1) + 1));
if (ErrorMsgLG2 != null && ErrorMsgLG2 != '') {
$("#logoutfrom .lifist span").html(", nên Quý Khách sẽ bị mất quyền truy cập tạm thời cho tới " + ErrorMsgLG2.replace(":", " giờ ").replace(" - ", " phút ngày "));
}
$("#logoutfrom").dialog("open");
var yposition = $(".divLogin").position();
$("#logoutfrom").parent().css({ top: yposition.top - 40, left: yposition.left - 90 });
$('.ui-widget-overlay').hide();
}
if (CountLoginVuot != null && CountLoginVuot != '') {
$("#CountLoginVuot").dialog("open");
}
$.get('https://app.thuvienphapluat.vn/api/StringeIsActive', function (data) {
if (data == "1") {
$.get('/OneToOneCallSample/callclient.htm', function (data) {
$("body").append(data);
$(".CalltxtPhone").val('');
$(".CalltxtEmail").val('');
if ($(".CalltxtPhone").val() == "") {
$(".CalltxtPhone").val($.cookies.get("callp"));
}
if ($(".CalltxtEmail").val() == "") {
$(".CalltxtEmail").val($.cookies.get("callm"));
}
}).success(function () {
});
}
}).success(function () {
});
});
</script>
<script type="text/javascript">
$(document).ready(function () {
var tomorrow = new Date();
var d = new Date();
var hu = d.getHours();
var nd = new Date('2022/07/30');
tomorrow.setDate(d.getDate() + 1);
if ($.cookies.test()) {
if (d < nd) {
if (hu < 12) {
if ($.cookies.get("ruirophaply-covi19-sang") != "" + d.getDate()) {
// $("#ruirophaply-covi19-dialog").dialog({
// autoOpen: false,
// height: "auto",
// width: 600,
// resizable: false,
// modal: true
// });
// $("#ruirophaply-covi19-dialog").dialog("open");
}
$.cookies.set("ruirophaply-covi19-sang", d.getDate(), { expiresAt: tomorrow });
}
else {
if ($.cookies.get("ruirophaply-covi19-chieu") != "" + d.getDate()) {
// $("#ruirophaply-covi19-dialog").dialog({
// autoOpen: false,
// height: "auto",
// width: 600,
// resizable: false,
// modal: true
// });
// $("#ruirophaply-covi19-dialog").dialog("open");
}
$.cookies.set("ruirophaply-covi19-chieu", d.getDate(), { expiresAt: tomorrow });
}
}
else {
if ($.cookies.get("ruirophaply-covi19") != "" + d.getDate()) {
// $("#ruirophaply-covi19-dialog").dialog({
// autoOpen: false,
// height: "auto",
// width: 600,
// resizable: false,
// modal: true
// });
// $("#ruirophaply-covi19-dialog").dialog("open");
}
$.cookies.set("ruirophaply-covi19", d.getDate(), { expiresAt: tomorrow });
}
}
});
</script>
<script>
function setCookie(cname, cvalue, exdays) {var d = new Date();d.setTime(d.getTime() + (exdays * 24 * 60 * 60 * 1000));var expires = "expires=" + d.toUTCString();document.cookie = cname + "=" + cvalue + ";" + expires + ";path=/;Domain=.thuvienphapluat.vn";}
setCookie("memberga", MemberGA, 1);
</script>
<style>
.ui-dialog .ui-dialog-buttonpane
{
padding:0px!important;
margin:0px!important;
}
.ui-dialog .ui-dialog-content
{
padding: 0.5em 0.2em!important;
padding-bottom: 0px!important;
padding-left: 5px !important;
}
.ui-button-text-only .ui-button-text
{
padding: 0.2em 0.5em!important;
}
.ui-button .ui-button-text{line-height: unset!important;}
.ui-dialog .ui-dialog-titlebar {padding: 0.2em 1em!important; padding-bottom:0px!important}
.ui-dialog-titlebar-close {width: 16px!important;height: 15px!important;}
.ui-icon-closethick {
background-position: -97px -130px!important;
}
#logintfrom_w {min-height:0px!important;}
.ui-button:focus{outline: none!important;}
.ui-dialog .ui-dialog-buttonpane button {
margin: .3em .4em .1em 0!important;
cursor: pointer;
}
#logoutfrom, #logintfrom_w {background: #c8e3ff;}
#ui-dialog-title-logoutfrom, #ui-dialog-title-logintfrom_w {color:Red;}
</style>
<script type="text/javascript">
$(document).ready(function () {
if ($.cookies.test()) {
var d = new Date();
var bd = new Date('2023/12/31');
var ed = new Date('2024/01/02');
var tomorrow = new Date();
tomorrow.setDate(d.getDate() + 100);
if (d >= bd && d < ed) {
if ($.cookies.get("newyear2024") == "1") {
}
else {
$("body").css("filter", "grayscale(0.5)");
$("html").append("<div style=' position: absolute; top: 200px; left: calc(50% - 300px); z-index: 10000000; '><img style='width:600px;border-radius:8px' src='https://cdn.thuvienphapluat.vn/images/chuc-mung-nam-moi-2024.png'/> <span style=' position: absolute; right: 10px; top: 5px; color: #fff; font-weight: 700; font-family: arial; font-size: 20px; cursor: pointer;' onclick='close2t9(this)'> X </span></div>");
}
$.cookies.set("newyear2024", "1", { expiresAt: tomorrow });
}
}
});
function close2t9(val) {
$(val).parent().hide();
$("body").css("filter", "unset");
}
</script>
<script src="/Scripts/showcaser.min.js?v=998877" type="text/javascript"></script>
<script src="/Scripts/tour.js?v=4353454" type="text/javascript"></script>
<style>
iframe#launcher
{
display:none;
}
iframe#webWidget
{
bottom: -25px !important;
}
.showcaser-text-container:after {
content: "";
display: block;
border-width: 12px 12px 12px 12px;
border-style: solid;
border-color: #ffffff transparent transparent;
margin-left: -20px;
position: absolute;
bottom: -20px;
left: 50%;
}
.showcaser-text-container.bottom.center:after {
border-top-width: 0;
border-bottom-width: 15px;
border-top-color: transparent;
border-bottom-color: #fff;
top: -9px;
bottom: auto;
}
.showcaser-text-container.middle.left:after {
border-width: 15px;
border-right-width: 0;
border-top-color: transparent;
border-left-color: #fff;
margin: -15px 0 0;
left: auto;
right: -10px;
top: 50%;
bottom: auto;
}
@keyframes border-dance {
0% {
background-position: 0 0, 100% 100%, 0 100%, 100% 0;
}
100% {
background-position: 100% 0, 0 100%, 0 0, 100% 100%;
}
}
</style>
<div id="ChatIcon">
<span id="iconChat" onclick="showChat()" style="cursor:pointer; position: fixed; right: 15px; bottom: 65px; z-index:5">
<img style="width:60px" src="https://cdn.thuvienphapluat.vn/images/chat-box.png" />
</span>
<div id="bl_fill" class="ebfill"></div>
<div id="bl_circle" class="ebcircle"></div>
</div>
<div style='display:block'>
<div class="xinchao" style="cursor: pointer; right: 16px;
width: 342px; z-index:100" onclick="showChat()">
<div class="xcHeader" style="padding:8px">
<div>Hãy để chúng tôi hỗ trợ bạn!</div>
</div>
</div>
</div>
</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>
</form>
<div id="feedback-dialog-form" title="Gửi góp ý" style="display: none;">
<form action="/" method="post" id="FrFeedBack">
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td colspan="2" align="center">
<span style="font-size: 15px; color: Red; font-weight: bold; padding: 10px">Góp Ý Cho
THƯ VIỆN PHÁP LUẬT</span>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="80px">
<p class="name">
Họ & Tên:</p>
</td>
<td width="550px">
<input name="fbName" type="text" maxlength="100" id="fbName" class="txt-info" value="">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="80px">
<p class="name">
Email:</p>
</td>
<td>
<input name="fbEmail" type="text" maxlength="100" id="fbEmail" class="txt-info" value="">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="80px">
<p class="name">
Điện thoại:</p>
</td>
<td>
<input name="fbPhone" type="text" maxlength="20" id="fbPhone" class="txt-info" value="">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="80px">
<p class="name">
Nội dung:</p>
</td>
<td>
<textarea name="fbContent" id="fbContent" class="txt-info-area" style="height: 300px"
maxlength="2000"></textarea>
</td>
</tr>
</table>
</form>
</div>
<div id="changepass-dialog-form" title="Thay đổi mật khẩu cá nhân" style="display: none;">
<form action="/" method="post" id="FrChangePassword">
<div>
Bạn hãy nhập mật khẩu đang sử dụng và nhập mật khẩu mới 2 lần để chắc rằng bạn nhập
đúng.
</div>
<div class="clr px10">
</div>
<p class="name">
Tên truy cập hoặc Email:</p>
<input name="cpUserName" type="text" maxlength="50" id="cpUserName" class="txt-info"
value="">
<div class="clr px10">
</div>
<p class="name">
Mật khẩu cũ:</p>
<input name="cpOldPassWord" type="password" maxlength="100" id="cpOldPassWord" class="txt-info">
<div class="clr px10">
</div>
<p class="name">
Mật khẩu mới:</p>
<input name="cpNewPassword" type="password" maxlength="20" id="cpNewPassword" class="txt-info">
<div class="clr px10">
</div>
Nhập lại:</p>
<input name="cpNewPassword2" type="password" maxlength="20" id="cpNewPassword2" class="txt-info">
</form>
</div>
<div id="fogetpass-dialog-form" title="Đăng nhập - Quên mật khẩu" style="display: none;">
<form action="/" method="post" id="FrFogetPassword">
<div>
Bạn hãy nhập e-mail đã sử dụng để đăng ký thành viên.
</div>
<div class="clr px10">
</div>
<p class="name">
E-mail:</p>
<input name="cpEmail" type="text" maxlength="100" id="cpEmail" class="txt-info" />
</form>
</div>
<div id="sendemail-dialog-form" title="Gửi Email chia sẻ Văn Bản" style="display: none;">
<form action="/" method="post" id="FrSendEmailDoc">
<input type="hidden" name="smLawID" id="smLawID" value="" />
<p class="name">
Email người nhận:</p>
<input name="smEmail" type="text" maxlength="100" id="smEmail" class="txt-info" value="">
<div class="clr px10">
</div>
<p class="name">
Tiêu đề Email:</p>
<input name="smTitle" type="text" maxlength="500" id="smTitle" class="txt-info" value=""
readonly="readonly">
<div class="clr px10">
</div>
<p class="name">
Nội dung:</p>
<textarea name="smContent" id="smContent" class="txt-info-area" maxlength="1000"
style="height: 182px; width: 278px;" readonly="readonly">
</textarea>
</form>
</div>
<div id="feedback-dialog-form_vb" title="Gửi góp ý" style="display: none;">
<form action="/" method="post" id="FrFeedBack_vb">
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td colspan="2" align="center">
<span style="font-size: 15px; color: Red; font-weight: bold; padding: 10px">Góp Ý Cho
Văn bản Pháp Luật</span>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="80px">
<p class="name">
Họ & Tên:</p>
</td>
<td width="550px">
<input name="fbName_vb" type="text" maxlength="100" id="fbName_vb" class="txt-info"
value="">
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p class="name">
Email:</p>
</td>
<td>
<input name="fbEmail_vb" type="text" maxlength="100" id="fbEmail_vb" class="txt-info"
value="">
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p class="name">
Điện thoại:</p>
</td>
<td>
<input name="fbPhone_vb" type="text" maxlength="20" id="fbPhone_vb" class="txt-info"
value="">
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p class="name">
Nội dung:</p>
</td>
<td>
<textarea name="fbContent_vb" id="fbContent_vb" class="txt-info-area" style="height: 400px"
maxlength="2000"></textarea>
</td>
</tr>
</table>
</form>
</div>
<div id="NotifiLawStatus-dialog-form" title="Xác nhận Email nhận thông báo" style="display: none;">
<form action="/" method="post" id="FrNotifiLawStatus">
<div>
Thông báo cho tôi khi Văn bản <b id="VBNotifiLawStatus"></b> bị sửa đổi, bổ sung, có hoặc hết hiệu lực.
</div>
<div class="clr px10">
<input name="cpCusID" type="hidden" id="cpCusID" class="txt-info"/>
<input name="cpLawID" type="hidden" id="cpLawID" class="txt-info"/>
</div>
<br />
<p class="name">
Email nhận thông báo:</p>
<input name="fbEmailNT" type="text" maxlength="100" id="fbEmailNT" class="txt-info" value=""/>
</form>
</div>
<div id="NotifiLawVBCoNoiDung-dialog-form" title="Nhận thông báo khi văn bản có nội dung" style="display: none;">
<form action="/" method="post" id="FrVbCoNoiDungStatus">
<div>
Thông báo cho tôi khi Văn bản <b id="VBCoNoiDungStatus"></b> có nội dung.
</div>
<div class="clr px10">
<input name="cpCusID" type="hidden" id="vbcnd_cpCustID" class="txt-info"/>
<input name="cpLawID" type="hidden" id="vbcnd_cpLawID" class="txt-info"/>
</div>
<br />
<p class="name">
Email nhận thông báo:</p>
<input name="fbEmailNT" type="text" maxlength="100" id="txtEmailVbCoNoiDung" class="txt-info" value=""/>
</form>
</div>
<div id="Note-dialog-form" title="Ghi chú cho Văn bản" style="display: none;">
<form action="/" method="post" id="FrNote">
<div>
Ghi chú cho Văn bản <b id="VBNotifiLawStatus"></b>.
</div>
<div class="clr px10">
<input name="cpCusID" type="hidden" id="cpCusID" class="txt-info"/>
<input name="cpLawID" type="hidden" id="cpLawID" class="txt-info"/>
</div>
<textarea id="fbNote" name="fbNote" style="width: 467px;" rows="10" ></textarea>
</form>
</div>
</body>
</html>