Document ID: 51572

Title: CỦA CHÍNH PHỦ SỐ 130/2003/NĐ-CP NGÀY 05 THÁNG 11 NĂM 2003 VỀ VIỆC THÀNH LẬP CÁC QUẬN BÌNH TÂN, TÂN PHÚ VÀ CÁC PHƯỜNG TRỰC THUỘC; ĐIỀU CHỈNH ĐỊA GIỚI HÀNH CHÍNH PHƯỜNG THUỘC QUẬN TÂN BÌNH; THÀNH LẬP XÃ, THỊ TRẤN THUỘC CÁC HUYỆN BÌNH CHÁNH, CẦN GIỜ VÀ HÓC MÔN, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Legal Basis:
Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; Xét đề nghị của Bộ trưởng Bộ Nội vụ và Chủ tịch ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh,

Full Text:
[{"full_text": "Khoản 1. Thành lập quận Bình Tân trên cơ sở toàn bộ diện tích tự nhiên và dân số của các xã Bình Hưng Hòa, Bình Trị Đông, Tân Tạo và thị trấn An Lạc thuộc huyện Bình Chánh. Quận Bình Tân có 5.188,67 ha diện tích tự nhiên và 254.635 nhân khẩu. Địa giới hành chính quận Bình Tân: Đông giáp các quận 6, 8, Tân Phú; Tây giáp huyện Bình Chánh; Nam giáp quận 8; Bắc giáp quận 12 và huyện Hóc Môn.", "header": "['Nghị định 130/2003/NĐ-CP về việc thành lập các quận Bình Tân, Tân Phú và các phường trực thuộc, điều chỉnh địa giới hành chính phường thuộc quận Tân Bình, thành lập xã, thị trấn thuộc các huyện Bình Chánh, Cần Giờ và Hóc Môn, thành phố Hồ Chí Minh'\n 'Điều 1. Nay điều chỉnh địa giới hành chính huyện Bình Chánh để thành lập quận Bình Tân và các phường trực thuộc, điều chỉnh địa giới hành chính quận Tân Bình để thành lập quận Tân Phú và các phường trực thuộc, điều chỉnh địa giới hành chính một số phường thuộc quận Tân Bình và thành lập xã, thị trấn thuộc các huyện Bình Chánh, Cần Giờ và Hóc Môn, thành phố Hồ Chí Minh như sau:']", "len_tokenizer": 94, "lower_segmented_text": "khoản 1 . thành_lập quận bình tân trên cơ_sở toàn_bộ diện_tích tự_nhiên và dân_số của các xã bình hưng hòa , bình trị đông , tân tạo và thị_trấn_an lạc thuộc huyện bình_chánh . quận bình tân có 5.188,67 ha diện_tích tự_nhiên và 254.635 nhân_khẩu . địa_giới hành_chính quận bình tân : đông giáp các quận 6 , 8 , tân phú ; tây giáp huyện bình_chánh ; nam giáp quận 8 ; bắc giáp quận 12 và huyện hóc_môn .", "pointer_link": "['Điều 1' 'Khoản 1']"}, {"full_text": "Khoản 2. Thành lập các phường thuộc quận Bình Tân:\na) Thành lập phường Bình Hưng Hòa trên cơ sở 470,23 ha diện tích tự nhiên và 22.382 nhân khẩu của xã Bình Hưng Hòa. Địa giới hành chính phường Bình Hưng Hòa: Đông giáp quận Tân Phú; Tây giáp phường Bình Hưng Hòa B; Nam giáp phường Bình Hưng Hòa A; Bắc giáp quận 12.\nb) Thành lập phường Bình Hưng Hòa A trên cơ sở 424,49 ha diện tích tự nhiên và 46.658 nhân khẩu của xã Bình Hưng Hòa. ưĐịa giới hành chính phường Bình Hưng Hòa A: Đông giáp quận Tân Phú; Tây giáp phường Bình Hưng Hòa B; Nam giáp các phường Bình Trị Đông, Bình Trị Đông A; Bắc giáp phường Bình Hưng Hòa.\nc) Thành lập phường Bình Hưng Hòa B trên cơ sở toàn bộ diện tích tự nhiên và dân số còn lại của xã Bình Hưng Hòa. Phường Bình Hưng Hòa B có 752,47 ha diện tích tự nhiên và 21.870 nhân khẩu. Địa giới hành chính phường Bình Hưng Hòa B: Đông giáp các phường Bình Hưng Hòa, Bình Hưng Hòa A; Tây giáp huyện Bình Chánh; Nam giáp phường Bình Trị Đông A; Bắc giáp quận 12.\nd) Thành lập phường Bình Trị Đông trên cơ sở 346,20 ha diện tích tự nhiên và 24.214 nhân khẩu của xã Bình Trị Đông. Địa giới hành chính phường Bình Trị Đông: Đông giáp quận Tân Phú; Tây giáp phường Bình Trị Đông A; Nam giáp các phường Bình Trị Đông B, An Lạc A; Bắc giáp phường Bình Hưng Hòa A.\nđ) Thành lập phường Bình Trị Đông A trên cơ sở 395,05 ha diện tích tự nhiên và 22.907 nhân khẩu của xã Bình Trị Đông. Địa giới hành chính phường Bình Trị Đông A: Đông giáp phường Bình Trị Đông; Tây giáp huyện Bình Chánh; Nam giáp phường Tân Tạo; Bắc giáp các phương Bình Hưng Hòa A, Bình Hưng Hòa B.\ne) Thành lập phường Bình Trị Đông B trên cơ sở toàn bộ diện tích tự nhiên và dân số còn lại của xã Bình Trị Đông. Phường Bình Trị Đông B có 462,41 ha diện tích tự nhiên và 29.760 nhân khẩu. Địa giới hành chính phường Bình Trị Đông B: Đông giáp phương An Lạc A; Tây giáp các phường Tân Tạo, Tân Tạo A; Nam giáp phường An Lạc; Bắc giáp các phường Bình Trị Đông, Bình Trị Đông A.\ng) Thành lập phường Tân Tạo trên cơ sở 566,17 ha diện tích tự nhiên và 25.050 nhân khẩu của xã Tân Tạo. Địa giới hành chính phường Tân Tạo: Đông giáp phường Bình Trị Đông B; Tây giáp huyện Bình Chánh; Nam giáp phường Tân Tạo A; Bắc giáp phường Bình Trị Đông A.\nh) Thành lập phường Tân Tạo A trên cơ sở toàn bộ diện tích tự nhiên và dân số còn lại của xã Tân Tạo. Phường Tân Tạo A có 1.172 ha diện tích tự nhiên và 15.976 nhân khẩu. Địa giới hành chính phường Tân Tạo A: Đông giáp các phường Bình Trị Đông B, An Lạc; Tây và Nam giáp huyện Bình Chánh; Bắc giáp phường Tân Tạo.\ni) Thành lập phường An Lạc trên cơ sở 459 ha diện tích tự nhiên và 18.879 nhân khẩu của thị trấn An Lạc. Địa giới hành chính phường An Lạc: Đông giáp quận 8; Tây giáp các phường Tân Tạo A, Bình Trị Đông B và huyện Bình Chánh; Nam giáp quận 8; Bắc giáp phường An Lạc A.\nk) Thành lập phường An Lạc A trên cơ sở toàn bộ diện tích tự nhiên và dân số còn lại của thị trấn An Lạc. Phường An Lạc A có 140,65 ha diện tích tự nhiên và 26.939 nhân khẩu. Địa giới hành chính phường An Lạc A: Đông giáp quận 6; Tây giáp phường Bình Trị Đông B; Nam giáp phường An Lạc; Bắc giáp phường Bình Trị Đông. Sau khi điều chỉnh địa giới hành chính thành lập các phường trực thuộc: - Quận Bình Tân có 5.188,67 ha diện tích tự nhiên và 254.635 nhân khẩu; có 10 đơn vị hành chính trực thuộc gồm các phường: Bình Hưng Hòa, Bình Hưng Hòa A, Bình Hưng Hòa B, Bình Trị Đông, Bình Trị Đông A, Bình Trị Đông B, Tân Tạo, Tân Tạo A, An Lạc, An Lạc A.", "header": "['Nghị định 130/2003/NĐ-CP về việc thành lập các quận Bình Tân, Tân Phú và các phường trực thuộc, điều chỉnh địa giới hành chính phường thuộc quận Tân Bình, thành lập xã, thị trấn thuộc các huyện Bình Chánh, Cần Giờ và Hóc Môn, thành phố Hồ Chí Minh'\n 'Điều 1. Nay điều chỉnh địa giới hành chính huyện Bình Chánh để thành lập quận Bình Tân và các phường trực thuộc, điều chỉnh địa giới hành chính quận Tân Bình để thành lập quận Tân Phú và các phường trực thuộc, điều chỉnh địa giới hành chính một số phường thuộc quận Tân Bình và thành lập xã, thị trấn thuộc các huyện Bình Chánh, Cần Giờ và Hóc Môn, thành phố Hồ Chí Minh như sau:']", "len_tokenizer": 798, "lower_segmented_text": "khoản 2 . thành_lập các phường thuộc quận bình tân : \n a ) thành_lập phường bình hưng hòa trên cơ_sở 470,23 ha diện_tích tự_nhiên và 22.382 nhân_khẩu của xã bình hưng hòa . địa_giới hành_chính phường bình hưng hòa : đông giáp quận tân phú ; tây giáp phường bình hưng hòa b ; nam giáp phường bình hưng hòa a ; bắc giáp quận 12 . \n b ) thành_lập phường bình hưng hòa a trên cơ_sở 424,49 ha diện_tích tự_nhiên và 46.658 nhân_khẩu của xã bình hưng hòa . ưđịa giới hành_chính phường bình hưng hòa a : đông giáp quận tân phú ; tây giáp phường bình hưng hòa b ; nam giáp các phường bình trị đông , bình trị đông a ; bắc giáp phường bình hưng hòa . \n c ) thành_lập phường bình hưng hòa b trên cơ_sở toàn_bộ diện_tích tự_nhiên và dân_số còn lại của xã bình hưng hòa . phường bình hưng hòa b có 752,47 ha diện_tích tự_nhiên và 21.870 nhân_khẩu . địa_giới hành_chính phường bình hưng hòa b : đông giáp các phường bình hưng hòa , bình hưng hòa a ; tây giáp huyện bình_chánh ; nam giáp phường bình trị đông a ; bắc giáp quận 12 . \n d ) thành_lập phường bình trị đông trên cơ_sở 346,20 ha diện_tích tự_nhiên và 24.214 nhân_khẩu của xã bình trị đông . địa_giới hành_chính phường bình trị đông : đông giáp quận tân phú ; tây giáp phường bình trị đông a ; nam giáp các phường bình trị đông b , an_lạc a ; bắc giáp phường bình hưng hòa a . \n đ ) thành_lập phường bình trị đông a trên cơ_sở 395,05 ha diện_tích tự_nhiên và 22.907 nhân_khẩu của xã bình trị đông . địa_giới hành_chính phường bình trị đông a : đông giáp phường bình trị đông ; tây giáp huyện bình_chánh ; nam giáp phường tân tạo ; bắc giáp các phương bình hưng hòa a , bình hưng hòa b . \n e ) thành_lập phường bình trị đông b trên cơ_sở toàn_bộ diện_tích tự_nhiên và dân_số còn lại của xã bình trị đông . phường bình trị đông b có 462,41 ha diện_tích tự_nhiên và 29.760 nhân_khẩu . địa_giới hành_chính phường bình trị đông b : đông giáp phương an_lạc a ; tây giáp các phường tân tạo , tân tạo a ; nam giáp phường an_lạc ; bắc giáp các phường bình trị đông , bình trị đông a . \n g ) thành_lập phường tân tạo trên cơ_sở 566,17 ha diện_tích tự_nhiên và 25.050 nhân_khẩu của xã tân tạo . địa_giới hành_chính phường tân tạo : đông giáp phường bình trị đông b ; tây giáp huyện bình_chánh ; nam giáp phường tân tạo a ; bắc giáp phường bình trị đông a . \n h ) thành_lập phường tân tạo a trên cơ_sở toàn_bộ diện_tích tự_nhiên và dân_số còn lại của xã tân tạo . phường tân tạo a có 1.172 ha diện_tích tự_nhiên và 15.976 nhân_k