Document ID: 582961

Title: SỬA ĐỔI, BỔ SUNG MỘT SỐ ĐIỀU CỦA CÁC THÔNG TƯ TRONG LĨNH VỰC ĐĂNG KIỂM PHƯƠNG TIỆN THỦY NỘI ĐỊA VÀ TÀU BIỂN

Legal Basis:
Căn cứ Bộ luật Hàng hải Việt Nam ngày 25 tháng 11 năm 2015;
Căn cứ Luật Giao thông đường thủy nội địa ngày 15 tháng 6 năm 2004;
Căn cứ Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Giao thông đường thủy nội địa ngày 17 tháng 6 năm 2014;
Căn cứ Nghị định số 56/2022/NĐ-CP ngày 24 tháng 8 năm 2022 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Giao thông vận tải;

Full Text:
[{"full_text": "Điều 1. Sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 27/2011/TT-BGTVT ngày 14 tháng 4 năm 2011 của Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải quy định về Áp dụng sửa đổi, bổ sung năm 2002 của Công ước quốc tế về an toàn sinh mạng con người trên biển năm 1974 ban hành kèm theo Bộ luật quốc tế về an ninh tàu biển và cảng biển (sau đây viết tắt là Thông tư số 27/2011/TT-BGTVT)\n1. Sửa đổi, bổ sung điểm a khoản 3 Điều 6 như sau: “a) Thành phần hồ sơ: Đơn đề nghị của tổ chức, cá nhân theo Mẫu số 1, Mẫu số 2 tại Phụ lục XVII ban hành kèm theo Thông tư này; 01 ảnh màu cỡ 4 x 6 chụp trong thời gian 06 tháng kể từ ngày chụp đến ngày nộp hồ sơ (mặt sau ảnh ghi họ và tên, ngày tháng năm sinh).”\n2. Bổ sung Phụ lục XVII ban hành kèm theo Thông tư số 27/2011/TT-BGTVT bằng Phụ lục I ban hành kèm theo Thông tư này.", "header": "['Thông tư 27/2023/TT-BGTVT sửa đổi Thông tư trong lĩnh vực đăng kiểm phương tiện thủy nội địa và tàu biển do Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải ban hành']", "len_tokenizer": 193, "lower_segmented_text": "điều 1 . sửa_đổi , bổ_sung một_số điều của thông_tư số 27 / 2011 / tt - bgtvt ngày 14 tháng 4 năm 2011 của bộ_trưởng bộ giao_thông vận_tải quy_định về áp_dụng sửa_đổi , bổ_sung năm 2002 của công_ước quốc_tế về an_toàn sinh_mạng con_người trên biển năm 1974 ban_hành kèm theo bộ luật quốc_tế về an_ninh tàu_biển và cảng biển ( sau đây viết tắt là thông_tư số 27 / 2011 / tt - bgtvt ) \n 1 . sửa_đổi , bổ_sung điểm a khoản 3 điều 6 như sau : “ a ) thành_phần hồ_sơ : đơn đề_nghị của tổ_chức , cá_nhân theo mẫu_số 1 , mẫu_số 2 tại phụ_lục xvii ban_hành kèm theo thông_tư này ; 01 ảnh màu cỡ 4 x 6 chụp trong thời_gian 06 tháng kể từ ngày chụp đến ngày nộp hồ_sơ ( mặt sau ảnh ghi họ và tên , ngày_tháng năm sinh ) . ” \n 2 . bổ_sung phụ_lục xvii ban_hành kèm theo thông_tư số 27 / 2011 / tt - bgtvt bằng phụ_lục i ban_hành kèm theo thông_tư này .", "pointer_link": "['Điều 1']"}, {"full_text": "Điều 2. Thay thế Phụ lục III, Phụ lục IV ban hành kèm theo Thông tư số 49/2015/TT-BGTVT ngày 22 tháng 9 năm 2015 của Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải quy định về tiêu chuẩn, nhiệm vụ và quyền hạn của lãnh đạo, đăng kiểm viên và nhân viên nghiệp vụ của đơn vị đăng kiểm phương tiện thủy nội địa (sau đây viết tắt là Thông tư số 49/2015/TT-BGTVT). Thay thế Phụ lục III, Phụ lục IV ban hành kèm theo Thông tư số 49/2015/TT-BGTVT tương ứng bằng Phụ lục II, Phụ lục III ban hành kèm theo Thông tư này.", "header": "['Thông tư 27/2023/TT-BGTVT sửa đổi Thông tư trong lĩnh vực đăng kiểm phương tiện thủy nội địa và tàu biển do Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải ban hành']", "len_tokenizer": 114, "lower_segmented_text": "điều 2 . thay_thế phụ_lục iii , phụ_lục iv ban_hành kèm theo thông_tư số 49 / 2015 / tt - bgtvt ngày 22 tháng 9 năm 2015 của bộ_trưởng bộ giao_thông vận_tải quy_định về tiêu_chuẩn , nhiệm_vụ và quyền_hạn của lãnh_đạo , đăng_kiểm_viên và nhân_viên nghiệp_vụ của đơn_vị đăng_kiểm phương_tiện thủy_nội_địa ( sau đây viết tắt là thông_tư số 49 / 2015 / tt - bgtvt ) . thay_thế phụ_lục iii , phụ_lục iv ban_hành kèm theo thông_tư số 49 / 2015 / tt - bgtvt tương_ứng bằng phụ_lục ii , phụ_lục iii ban_hành kèm theo thông_tư này .", "pointer_link": "['Điều 2']"}, {"full_text": "Điều 3. Hiệu lực thi hành. Thông tư này có hiệu lực thi hành từ ngày 29 tháng 9 năm 2023.", "header": "['Thông tư 27/2023/TT-BGTVT sửa đổi Thông tư trong lĩnh vực đăng kiểm phương tiện thủy nội địa và tàu biển do Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải ban hành']", "len_tokenizer": 21, "lower_segmented_text": "điều 3 . hiệu_lực thi_hành . thông_tư này có hiệu_lực thi_hành từ ngày 29 tháng 9 năm 2023 .", "pointer_link": "['Điều 3']"}, {"full_text": "Điều 4. Trách nhiệm thi hành. Chánh Văn phòng Bộ, Chánh Thanh tra Bộ, các Vụ trưởng, Cục trưởng Cục Đăng kiểm Việt Nam, Giám đốc Trung tâm Công nghệ thông tin, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị thuộc Bộ Giao thông vận tải, các tổ chức và cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Thông tư này.", "header": "['Thông tư 27/2023/TT-BGTVT sửa đổi Thông tư trong lĩnh vực đăng kiểm phương tiện thủy nội địa và tàu biển do Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải ban hành']", "len_tokenizer": 54, "lower_segmented_text": "điều 4 . trách_nhiệm thi_hành . chánh văn_phòng bộ , chánh thanh_tra bộ , các vụ_trưởng , cục_trưởng cục đăng_kiểm việt_nam , giám_đốc trung_tâm công_nghệ thông_tin , thủ_trưởng các cơ_quan , đơn_vị thuộc bộ giao_thông vận_tải , các tổ_chức và cá_nhân có liên_quan chịu trách_nhiệm thi_hành thông_tư này .", "pointer_link": "['Điều 4']"}]