Document ID: 456412

Title: BAN HÀNH QUY ĐỊNH KỸ THUẬT VÀ ĐỊNH MỨC KINH TẾ - KỸ THUẬT CHO HOẠT ĐỘNG QUY HOẠCH THỦY LỢI VÀ ĐIỀU TRA CƠ BẢN THỦY LỢI

Legal Basis:
Căn cứ Luật Thủy lợi ngày 19 tháng 6 năm 2017;
Căn cứ Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của 37 Luật có liên quan đến quy hoạch ngày 20 tháng 11 năm 2018;
Căn cứ Nghị định số 15/2017/NĐ-CP ngày 17 tháng 02 năm 2017 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn;
Căn cứ Nghị định số 53/2019/NĐ-CP ngày 17 tháng 6 năm 2019 quy định chi tiết việc lập, thẩm định, phê duyệt và điều chỉnh quy hoạch thủy lợi; đê điều; phòng, chống lũ của tuyến sông có đê;

Full Text:
[{"full_text": "Điều 1. Phạm vi điều chỉnh. Thông tư này quy định kỹ thuật và định mức kinh tế - kỹ thuật cho hoạt động quy hoạch thủy lợi và điều tra cơ bản thủy lợi, bao gồm các nội dung sau:\n1. Quy hoạch thủy lợi\na) Lập quy hoạch và rà soát, điều chỉnh quy hoạch thủy lợi lưu vực sông liên tỉnh;\nb) Lập quy hoạch và rà soát, điều chỉnh quy hoạch thủy lợi của hệ thống công trình thủy lợi liên quan từ 02 tỉnh trở lên.\n2. Điều tra cơ bản thủy lợi\na) Điều tra hiện trạng số lượng, chất lượng và năng lực phục vụ của công trình thủy lợi; nhu cầu sử dụng sản phẩm, dịch vụ thủy lợi;\nb) Điều tra hiện trạng cơ cấu tổ chức; cơ chế chính sách trong hoạt động thủy lợi;\nc) Điều tra, đánh giá tác động của công trình thủy lợi đến môi trường và đời sống của người dân;\nd) Điều tra, thu thập thông tin quan trắc, giám sát về số lượng, chất lượng nước, hạn hán, thiếu nước, xâm nhập mặn, sa mạc hóa, lũ, ngập lụt, úng, bồi lắng, xói lở công trình thủy lợi, bờ sông, bờ biển phục vụ hoạt động thủy lợi.", "header": "['Thông tư 11/2020/TT-BNNPTNT về Quy định kỹ thuật và định mức kinh tế - kỹ thuật cho hoạt động quy hoạch thủy lợi và điều tra cơ bản thủy lợi do Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành']", "len_tokenizer": 205, "lower_segmented_text": "điều 1 . phạm_vi điều_chỉnh . thông_tư này quy_định kỹ_thuật và định mức kinh_tế - kỹ_thuật cho hoạt_động quy_hoạch thủy_lợi và điều_tra cơ_bản thủy_lợi , bao_gồm các nội_dung sau : \n 1 . quy_hoạch thủy_lợi \n a ) lập quy_hoạch và rà_soát , điều_chỉnh quy_hoạch thủy_lợi lưu_vực sông liên tỉnh ; \n b ) lập quy_hoạch và rà_soát , điều_chỉnh quy_hoạch thủy_lợi của hệ_thống công_trình thủy_lợi liên_quan từ 02 tỉnh trở lên . \n 2 . điều_tra cơ_bản thủy_lợi \n a ) điều_tra hiện_trạng số_lượng , chất_lượng và năng_lực phục_vụ của công_trình thủy_lợi ; nhu_cầu sử_dụng sản_phẩm , dịch_vụ thủy_lợi ; \n b ) điều_tra hiện_trạng cơ_cấu tổ_chức ; cơ_chế chính_sách trong hoạt_động thủy_lợi ; \n c ) điều_tra , đánh_giá tác_động của công_trình thủy_lợi đến môi_trường và đời_sống của người dân ; \n d ) điều_tra , thu_thập thông_tin quan_trắc , giám_sát về số_lượng , chất_lượng nước , hạn_hán , thiếu nước , xâm_nhập mặn , sa_mạc_hóa , lũ , ngập_lụt , úng , bồi_lắng , xói_lở công_trình thủy_lợi , bờ sông , bờ biển phục_vụ hoạt_động thủy_lợi .", "pointer_link": "['Điều 1']"}, {"full_text": "Điều 2. Đối tượng áp dụng. Thông tư này áp dụng đối với cơ quan quản lý nhà nước, đơn vị sự nghiệp, các tổ chức, cá nhân có liên quan đến công tác quy hoạch thủy lợi và điều tra cơ bản thủy lợi.", "header": "['Thông tư 11/2020/TT-BNNPTNT về Quy định kỹ thuật và định mức kinh tế - kỹ thuật cho hoạt động quy hoạch thủy lợi và điều tra cơ bản thủy lợi do Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành']", "len_tokenizer": 38, "lower_segmented_text": "điều 2 . đối_tượng áp_dụng . thông_tư này áp_dụng đối_với cơ_quan quản_lý nhà_nước , đơn_vị sự_nghiệp , các tổ_chức , cá_nhân có liên_quan đến công_tác quy_hoạch thủy_lợi và điều_tra cơ_bản thủy_lợi .", "pointer_link": "['Điều 2']"}, {"full_text": "Điều 3. Quy định kỹ thuật và định mức kinh tế - kỹ thuật cho hoạt động quy hoạch thủy lợi. Quy định kỹ thuật và định mức kinh tế - kỹ thuật cho hoạt động thủy lợi được quy định tại Phụ lục I kèm theo Thông tư này.", "header": "['Thông tư 11/2020/TT-BNNPTNT về Quy định kỹ thuật và định mức kinh tế - kỹ thuật cho hoạt động quy hoạch thủy lợi và điều tra cơ bản thủy lợi do Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành']", "len_tokenizer": 43, "lower_segmented_text": "điều 3 . quy_định kỹ_thuật và định mức kinh_tế - kỹ_thuật cho hoạt_động quy_hoạch thủy_lợi . quy_định kỹ_thuật và định mức kinh_tế - kỹ_thuật cho hoạt_động thủy_lợi được quy_định tại phụ_lục i kèm theo thông_tư này .", "pointer_link": "['Điều 3']"}, {"full_text": "Điều 4. Quy định kỹ thuật và định mức kinh tế - kỹ thuật cho hoạt động điều tra cơ bản thủy lợi. Quy định kỹ thuật và định mức kinh tế - kỹ thuật cho hoạt động điều tra cơ bản thủy lợi được quy định tại Phụ lục II kèm theo Thông tư này.", "header": "['Thông tư 11/2020/TT-BNNPTNT về Quy định kỹ thuật và định mức kinh tế - kỹ thuật cho hoạt động quy hoạch thủy lợi và điều tra cơ bản thủy lợi do Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành']", "len_tokenizer": 46, "lower_segmented_text": "điều 4 . quy_định kỹ_thuật và định mức kinh_tế - kỹ_thuật cho hoạt_động điều_tra cơ_bản thủy_lợi . quy_định kỹ_thuật và định mức kinh_tế - kỹ_thuật cho hoạt_động điều_tra cơ_bản thủy_lợi được quy_định tại phụ_lục ii kèm theo thông_tư này .", "pointer_link": "['Điều 4']"}, {"full_text": "Điều 5. Hiệu lực thi hành. Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 15 tháng 12 năm 2020.", "header": "['Thông tư 11/2020/TT-BNNPTNT về Quy định kỹ thuật và định mức kinh tế - kỹ thuật cho hoạt động quy hoạch thủy lợi và điều tra cơ bản thủy lợi do Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành']", "len_tokenizer": 22, "lower_segmented_text": "điều 5 . hiệu_lực thi_hành . thông_tư này có hiệu_lực thi_hành kể từ ngày 15 tháng 12 năm 2020 .", "pointer_link": "['Điều 5']"}, {"full_text": "Điều 6. Tổ chức thực hiện\n1. Thủ trưởng các đơn vị trực thuộc Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn và các cơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Thông tư này.\n2. Trong quá trình thực hiện, nếu có khó khăn, vướng mắc đề nghị phản ánh kịp thời về Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn để nghiên cứu, sửa đổi, bổ sung cho phù hợp.", "header": "['Thông tư 11/2020/TT-BNNPTNT về Quy định kỹ thuật và định mức kinh tế - kỹ thuật cho hoạt động quy hoạch thủy lợi và điều tra cơ bản thủy lợi do Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành']", "len_tokenizer": 62, "lower_segmented_text": "điều 6 . tổ_chức thực_hiện \n 1 . thủ_trưởng các đơn_vị trực_thuộc bộ nông_nghiệp và phát_triển nông_thôn và các cơ_quan , tổ_chức , cá_nhân có liên_quan chịu trách_nhiệm thi_hành thông_tư này . \n 2 . trong quá_trình thực_hiện , nếu có khó_khăn , vướng_mắc đề_nghị phản_ánh kịp_thời về bộ nông_nghiệp và phát_triển nông_thôn để nghiên_cứu , sửa_đổi , bổ_sung cho phù_hợp .", "pointer_link": "['Điều 6']"}]