Document ID: 274901

Title: QUY ĐỊNH VỀ CUNG CẤP, QUẢN LÝ VÀ SỬ DỤNG DỮ LIỆU TỪ THIẾT BỊ GIÁM SÁT HÀNH TRÌNH CỦA XE Ô TÔ

Legal Basis:
Căn cứ Luật Giao thông đường bộ ngày 13 tháng 11 năm 2008;
Căn cứ Nghị định số 107/2012/NĐ-CP ngày 20 tháng 12 năm 2012 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Giao thông vận tải;
Căn cứ Nghị định số 86/2014/NĐ-CP ngày 10 tháng 9 năm 2014 của Chính phủ quy định về kinh doanh và điều kiện kinh doanh vận tải bằng xe ô tô;
Căn cứ Nghị định số 64/2007/NĐ-CP ngày 10 tháng 4 năm 2007 của Chính phủ về ứng dụng công nghệ thông tin trong hoạt động của cơ quan nhà nước;

Full Text:
[{"full_text": "Chương I. QUY ĐỊNH CHUNG\nĐiều 1. Phạm vi điều chỉnh. Thông tư này quy định về cung cấp, quản lý và sử dụng dữ liệu từ thiết bị giám sát hành trình của xe ô tô sau (sau đây gọi chung là thiết bị giám sát hành trình).\nĐiều 2. Đối tượng áp dụng. Thông tư này áp dụng đối với các đơn vị kinh doanh vận tải, bến xe khách, bến xe hàng, các đơn vị cung cấp dịch vụ giám sát hành trình và các cơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan đến việc cung cấp, quản lý và sử dụng dữ liệu từ thiết bị giám sát hành trình của xe ô tô trong phạm vi toàn quốc.\nĐiều 3. Giải thích từ ngữ. Trong Thông tư này, các từ ngữ dưới đây được hiểu như sau:\n1. Hệ thống thông tin: là tập hợp các thiết bị phần cứng, phần mềm và đường truyền dùng để thu nhận, quản lý, khai thác dữ liệu từ thiết bị giám sát hành trình.\n2. Dữ liệu: là tập hợp các thông tin có cấu trúc được truyền từ thiết bị giám sát hành trình về máy chủ dịch vụ và từ máy chủ dịch vụ truyền về Tổng cục Đường bộ Việt Nam.\n3. Máy chủ dịch vụ: là máy chủ của đơn vị vận tải hoặc đơn vị cung cấp dịch vụ giám sát hành trình thực hiện việc tiếp nhận dữ liệu truyền về từ thiết bị giám sát hành trình và có nhiệm vụ truyền các dữ liệu bắt buộc về Tổng cục Đường bộ Việt Nam theo quy định.\n4. Đơn vị cung cấp dịch vụ giám sát hành trình của xe ô tô (sau đây gọi dung là đơn vị cung cấp dịch vụ): là đơn vị tổ chức thực hiện việc cung cấp dịch vụ quản lý, khai thác, tổng hợp, phân tích và lưu trữ dữ liệu từ thiết bị giám sát hành trình của xe ô tô theo hợp đồng với đơn vị kinh doanh vận tải.", "header": "['Thông tư 09/2015/TT-BGTVT Quy định về cung cấp, quản lý và sử dụng dữ liệu từ thiết bị giám sát hành trình của xe ô tô do Bộ Giao thông vận tải ban hành']", "len_tokenizer": 267, "lower_segmented_text": "chương i . quy_định chung \n điều 1 . phạm_vi điều_chỉnh . thông_tư này quy_định về cung_cấp , quản_lý và sử_dụng dữ_liệu từ thiết_bị giám_sát hành_trình của xe ô_tô sau ( sau đây gọi chung là thiết_bị giám_sát hành_trình ) . \n điều 2 . đối_tượng áp_dụng . thông_tư này áp_dụng đối_với các đơn_vị kinh_doanh vận_tải , bến_xe_khách , bến_xe hàng , các đơn_vị cung_cấp dịch_vụ giám_sát hành_trình và các cơ_quan , tổ_chức , cá_nhân có liên_quan đến việc cung_cấp , quản_lý và sử_dụng dữ_liệu từ thiết_bị giám_sát hành_trình của xe ô_tô trong phạm_vi toàn_quốc . \n điều 3 . giải_thích từ_ngữ . trong thông_tư này , các từ_ngữ dưới đây được hiểu như sau : \n 1 . hệ_thống thông_tin : là tập_hợp các thiết_bị phần_cứng , phần_mềm và đường truyền dùng để thu_nhận , quản_lý , khai_thác dữ_liệu từ thiết_bị giám_sát hành_trình . \n 2 . dữ_liệu : là tập_hợp các thông_tin có cấu_trúc được truyền từ thiết_bị giám_sát hành_trình về máy_chủ dịch_vụ và từ máy_chủ dịch_vụ truyền về tổng_cục đường_bộ việt_nam . \n 3 . máy_chủ dịch_vụ : là máy_chủ của đơn_vị vận_tải hoặc đơn_vị cung_cấp dịch_vụ giám_sát hành_trình thực_hiện việc tiếp_nhận dữ_liệu truyền về từ thiết_bị giám_sát hành_trình và có nhiệm_vụ truyền các dữ_liệu bắt_buộc về tổng_cục đường_bộ việt nam theo quy_định . \n 4 . đơn_vị cung_cấp dịch_vụ giám_sát hành_trình của xe ô_tô ( sau đây gọi dung là đơn_vị cung_cấp dịch_vụ ) : là đơn_vị tổ_chức thực_hiện việc cung_cấp dịch_vụ quản_lý , khai_thác , tổng_hợp , phân_tích và lưu_trữ dữ_liệu từ thiết_bị giám_sát hành_trình của xe ô_tô theo hợp_đồng với đơn_vị kinh_doanh vận_tải .", "pointer_link": "['Chương I']"}, {"full_text": "Điều 4. Quy định về cung cấp dữ liệu\n1. Yêu cầu về cung cấp dữ liệu: dữ liệu cung cấp được chia thành 02 loại, bao gồm các dữ liệu định danh và dữ liệu giám sát hành trình.\na) Dữ liệu định danh bao gồm: tên đơn vị kinh doanh vận tải; tên Sở Giao thông vận tải (nơi cấp giấy phép kinh doanh vận tải); biển số xe; trọng tải xe (số lượng hành khách hoặc khối lượng hàng chuyên chở cho phép tham gia giao thông); loại hình kinh doanh. Dữ liệu định danh này phải được gắn kết với dữ liệu giám sát hành trình.\nb) Dữ liệu giám sát hành trình phải được cập nhật liên tục các thông tin bao gồm: số giấy phép lái xe; tốc độ, thời gian, tọa độ của phương tiện.\n2. Dữ liệu từ thiết bị giám sát hành trình phải được truyền về máy chủ dịch vụ với tần suất không quá 30 giây trên một lần khi xe chạy và không quá 15 phút trên một lần khi xe dừng không hoạt động (khi xe dừng, đỗ để nghỉ trên hành trình, xe chờ vào nốt xếp khách tại các bến xe đối với tuyến cố định).\n3. Dữ liệu phải đảm bảo đầy đủ theo cấu trúc quy định tại Phụ lục 1 của Thông tư này và phải đảm bảo các yêu cầu sau:\na) Dữ liệu từ thiết bị giám sát hành trình phải được truyền về máy chủ của Tổng cục Đường bộ Việt Nam trong thời gian không quá 02 phút, kể từ thời điểm máy chủ dịch vụ nhận được dữ liệu;\nb) Dữ liệu từ thiết bị giám sát hành trình được truyền thông qua máy chủ dịch vụ về máy chủ của Tổng cục Đường bộ Việt Nam phải đảm bảo theo trình tự thời gian. Trường hợp đường truyền bị gián đoạn thì cho phép gửi đồng thời cả dữ liệu cũ và dữ liệu hiện tại khi đường truyền hoạt động bình thường;\nc) Giao thức truyền dữ liệu theo chuẩn mở AMQP (Advanced Message Queuing Protocol). Định dạng bản tin theo chuẩn Protocol Buffers.\n4. Máy chủ dịch vụ và máy chủ Tổng cục Đường bộ Việt Nam tham gia việc truyền, nhận dữ liệu từ thiết bị giám sát hành trình phải được đồng bộ với thời gian chuẩn Quốc gia theo chuẩn NTP (Network Time Protocol).\n5. Dữ liệu cung cấp phải bảo đảm kịp thời, chính xác, không được sửa chữa và làm sai lệch dữ liệu trước hoặc trong khi truyền.", "header": "['Thông tư 09/2015/TT-BGTVT Quy định về cung cấp, quản lý và sử dụng dữ liệu từ thiết bị giám sát hành trình của xe ô tô do Bộ Giao thông vận tải ban hành'\n 'Chương II. CUNG CẤP, QUẢN LÝ VÀ SỬ DỤNG DỮ LIỆU TỪ THIẾT BỊ GIÁM SÁT HÀNH TRÌNH CỦA XE Ô TÔ']", "len_tokenizer": 384, "lower_segmented_text": "điều 4 . quy_định về cung_cấp dữ_liệu \n 1 . yêu_cầu về cung_cấp dữ_liệu : dữ_liệu cung_cấp được chia thành 02 loại , bao_gồm các dữ_liệu định_danh và dữ_liệu giám_sát hành_trình . \n a ) dữ_liệu định_danh bao_gồm : tên đơn_vị kinh_doanh vận_tải ; tên sở giao_thông vận_tải ( nơi cấp giấy_phép kinh_doanh vận_tải ) ; biển số xe ; trọng_tải xe ( số_lượng hành_khách hoặc khối_lượng hàng chuyên_chở cho phép tham_gia giao_thông ) ; loại_hình kinh_doanh . dữ_liệu định_danh này phải được gắn_kết với dữ_liệu giám_sát hành_trình . \n b ) dữ_liệu giám_sát hành_trình phải được cập_nhật liên_tục các thông_tin bao_gồm : số giấy_phép lái_xe ; tốc_độ , thời_gian , tọa_độ của phương_tiện . \n 2 . dữ_liệu từ thiết_bị giám_sát hành_trình phải được truyền về máy_chủ dịch_vụ với tần_suất không quá 30 giây trên một lần khi xe chạy và không quá 15 phút trên một lần khi xe dừng không hoạt_động ( khi xe dừng , đỗ để nghỉ trên hành_trình , xe chờ vào nốt xếp khách tại các bến_xe đối_với tuyến cố_định ) . \n 3 . dữ_liệu phải đảm_bảo đầy_đủ theo cấu_trúc quy_định tại phụ_lục 1 của thông_tư này và phải đảm_bảo các yêu_cầu sau : \n a ) dữ_liệu từ thiết_bị giám_sát hành_trình phải được truyền về máy_chủ của tổng_cục đường_bộ việt_nam trong thời_gian không quá 02 phút , kể từ thời_điểm máy_chủ dịch_vụ nhận được dữ_liệu ; \n b ) dữ_liệu từ thiết_bị giám_sát hành_trình được truyền_thông_qua máy_chủ dịch_vụ về máy_chủ của tổng_cục đường_bộ việt nam phải đảm_bảo theo trình_tự thời_gian . trường_hợp đường truyền bị gián_đoạn thì cho phép gửi đồng_thời cả dữ_liệu cũ và dữ_liệu hiện_tại khi đường truyền hoạt_động bình_thường ; \n c ) giao_thức truyền dữ_liệu theo chuẩn mở amqp ( advanced message queuing protocol ) . định_dạng bản tin theo chuẩn protocol buffers . \n 4 . máy_chủ dịch_vụ và máy_chủ tổng_cục đường_bộ việt nam tham_gia việc truyền , nhận dữ_liệu từ thiết_bị giám_sát hành_trình phải được đồng_bộ với thời_gian chuẩn quốc_gia theo chuẩn ntp ( network time protocol ) . \n 5 . dữ_liệu cung_cấp phải bảo_đảm kịp_thời , chính_xác , không được sửa_chữa và làm sai_lệch dữ_liệu trước hoặc trong khi truyền .", "pointer_link": "['Chương II' 'Điều 4']"}, {"full_text": "Khoản 1. Các vi phạm về tốc độ xe chạy, thời gian lái xe liên tục, thời gian làm việc của lái xe trong ngày, vi phạm về truyền dữ liệu được tính toán, xác định theo một phương pháp thống nhất trên máy chủ dịch vụ và máy chủ của Tổng cục Đường bộ Việt Nam.", "header": "['