Document ID: 488137

Title: PHIÊN HỌP CHÍNH PHỦ THƯỜNG KỲ THÁNG 8 NĂM 2021

Legal Basis:
Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 19 tháng 6 năm 2015; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019;
Căn cứ Nghị định số 138/2016/NĐ-CP ngày 01 tháng 10 năm 2016 của Chính phủ ban hành Quy chế làm việc của Chính phủ;

Full Text:
[{"full_text": "Điều 1. Thực hiện nghiêm những nhiệm vụ, giải pháp phòng, chống dịch COVID-19 theo kết luận của Trung ương, Bộ Chính trị, Lãnh đạo chủ chốt, Nghị quyết của Quốc hội, Chính phủ, chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ, Ban Chỉ đạo quốc gia, đặc biệt là các Công điện số 1099/CĐ-TTg ngày 22 tháng 8 năm 2021 và 1102/CĐ-TTg ngày 23 tháng 8 năm 2021, kết luận của Thủ tướng Chính phủ tại Hội nghị trực tuyến toàn quốc của Ban Chỉ đạo quốc gia với các địa phương về công tác phòng, chống dịch COVID-19. Quán triệt phương châm lấy xã, phường, thị trấn là “pháo đài”, người dân là “chiến sỹ”, vừa là trung tâm phục vụ, vừa là chủ thể trong phòng, chống dịch; chiến thắng dịch bệnh là chiến thắng của Nhân dân. Quyết tâm không để dịch lan rộng, nhất là những khu vực trọng yếu như Thủ đô Hà Nội, các khu đô thị lớn tập trung đông dân cư, khu công nghiệp... Khẩn trương thực hiện tiêm vắc-xin khoa học, kịp thời, hiệu quả, tập trung cho các đối tượng cần thiết như các lực lượng tuyến đầu, người cao tuổi, người có bệnh lý nền, người tại khu vực nguy cơ rất cao, tại các địa bàn trọng điểm đang có dịch bùng phát mạnh và các khu vực trọng yếu. Sớm ngăn chặn, kiểm soát dịch bệnh để trở lại trạng thái “bình thường mới” trên phạm vi cả nước. Đồng thời, tiếp tục chú trọng ổn định kinh tế vĩ mô, kiểm soát lạm phát, bảo đảm các cân đối lớn của nền kinh tế; thực hiện đầy đủ, kịp thời các chính sách an sinh xã hội; bảo đảm an dân, an ninh, trật tự, an toàn xã hội, tháo gỡ khó khăn, duy trì và phát triển sản xuất, kinh doanh gắn với bảo đảm an toàn phòng, chống dịch bệnh.", "header": "['Nghị quyết 107/NQ-CP về phiên họp Chính phủ thường kỳ tháng 8 năm 2021'\n 'Mục I. Về tình hình kinh tế - xã hội tháng 8 và 8 tháng năm 2021']", "len_tokenizer": 304, "lower_segmented_text": "điều 1 . thực_hiện nghiêm những nhiệm_vụ , giải_pháp phòng , chống dịch covid - 19 theo kết_luận của trung_ương , bộ chính_trị , lãnh_đạo chủ_chốt , nghị_quyết của quốc_hội , chính_phủ , chỉ_đạo của thủ_tướng chính_phủ , ban chỉ_đạo quốc_gia , đặc_biệt là các công_điện số 1099 / cđ - ttg ngày 22 tháng 8 năm 2021 và 1102 / cđ - ttg ngày 23 tháng 8 năm 2021 , kết_luận của thủ_tướng chính_phủ tại hội_nghị trực_tuyến toàn_quốc của ban chỉ_đạo quốc_gia với các địa_phương về công_tác phòng , chống dịch covid - 19 . quán_triệt phương_châm lấy xã , phường , thị_trấn là “ pháo_đài ” , người dân là “ chiến_sỹ ” , vừa là trung_tâm phục_vụ , vừa là chủ_thể trong phòng , chống dịch ; chiến_thắng dịch_bệnh là chiến_thắng của nhân_dân . quyết_tâm không để dịch lan rộng , nhất là những khu_vực trọng_yếu như thủ_đô hà_nội , các khu đô_thị lớn tập_trung đông dân_cư , khu công_nghiệp ... khẩn_trương thực_hiện tiêm vắc - xin khoa_học , kịp_thời , hiệu_quả , tập_trung cho các đối_tượng cần_thiết như các lực_lượng tuyến đầu , người cao_tuổi , người có bệnh_lý nền , người tại khu_vực nguy_cơ rất cao , tại các địa_bàn trọng_điểm đang có dịch bùng_phát mạnh và các khu_vực trọng_yếu . sớm ngăn_chặn , kiểm_soát dịch_bệnh để trở_lại trạng_thái “ bình_thường mới ” trên phạm_vi cả nước . đồng_thời , tiếp_tục chú_trọng ổn_định kinh_tế vĩ_mô , kiểm_soát lạm_phát , bảo_đảm các cân_đối lớn của nền kinh_tế ; thực_hiện đầy_đủ , kịp_thời các chính_sách an_sinh xã_hội ; bảo_đảm an dân , an_ninh , trật_tự , an_toàn xã_hội , tháo_gỡ khó_khăn , duy_trì và phát_triển sản_xuất , kinh_doanh gắn với bảo_đảm an_toàn phòng , chống dịch_bệnh .", "pointer_link": "['Mục I' 'Điều 1']"}, {"full_text": "Điều 2. Bộ Y tế chủ trì, phối hợp với các cơ quan, địa phương liên quan:\na) Tiếp tục đôn đốc, chỉ đạo hướng dẫn cụ thể các địa phương thực hiện nhiệm vụ, giải pháp, biện pháp phòng, chống dịch theo các kết luận, chỉ đạo của Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ.\nb) Chủ trì, phối hợp với Bộ Tài chính, các cơ quan, địa phương khẩn trương nghiên cứu, đề xuất các chính sách tiếp tục quan tâm hơn nữa về đời sống vật chất, tinh thần, bảo đảm đầy đủ trang thiết bị bảo hộ, vật dụng cần thiết khác cho các lực lượng tuyến đầu phòng, chống dịch COVID-19 tại cơ sở, nhất là đội ngũ bác sĩ, điều dưỡng và nhân viên y tế.\nc) Khẩn trương rà soát ban hành các hướng dẫn chuyên môn phải có mục tiêu, yêu cầu, tiến độ cụ thể, rõ ràng trong xét nghiệm, cách ly, điều trị; hướng dẫn cụ thể đối với người đã tiêm đủ 2 mũi vắc-xin; hỗ trợ các địa phương xây dựng phương án phục hồi và phát triển kinh tế - xã hội sau khi dịch COVID-19 được kiểm soát; thực hiện hiệu quả các nhiệm vụ được giao tại Nghị quyết số 105/NQ-CP ngày 09 tháng 9 năm 2021 của Chính phủ về hỗ trợ doanh nghiệp, hợp tác xã, hộ kinh doanh trong bối cảnh dịch COVID-19.\nd) Chủ trì, phối hợp với các Bộ: Kế hoạch và Đầu tư, Tư pháp, Công Thương, Tài chính... xây dựng các nhiệm vụ, giải pháp thích ứng an toàn với diễn biến của dịch bệnh, trình Chính phủ trong tháng 9 năm 2021 (xây dựng Nghị quyết).", "header": "['Nghị quyết 107/NQ-CP về phiên họp Chính phủ thường kỳ tháng 8 năm 2021'\n 'Mục I. Về tình hình kinh tế - xã hội tháng 8 và 8 tháng năm 2021']", "len_tokenizer": 257, "lower_segmented_text": "điều 2 . bộ y_tế chủ_trì , phối_hợp với các cơ_quan , địa_phương liên_quan : \n a ) tiếp_tục đôn_đốc , chỉ_đạo hướng_dẫn cụ_thể các địa_phương thực_hiện nhiệm_vụ , giải_pháp , biện_pháp phòng , chống dịch theo các kết_luận , chỉ_đạo của chính_phủ , thủ_tướng chính_phủ . \n b ) chủ_trì , phối_hợp với bộ tài_chính , các cơ_quan , địa_phương khẩn_trương nghiên_cứu , đề_xuất các chính_sách tiếp_tục quan_tâm hơn nữa về đời_sống vật_chất , tinh_thần , bảo_đảm đầy_đủ trang thiết_bị bảo_hộ , vật_dụng cần_thiết khác cho các lực_lượng tuyến đầu phòng , chống dịch covid - 19 tại cơ_sở , nhất là đội_ngũ bác_sĩ , điều_dưỡng và nhân_viên y_tế . \n c ) khẩn_trương rà_soát ban_hành các hướng_dẫn chuyên_môn phải có mục_tiêu , yêu_cầu , tiến_độ cụ_thể , rõ_ràng trong xét_nghiệm , cách_ly , điều_trị ; hướng_dẫn cụ_thể đối_với người đã tiêm đủ 2 mũi vắc - xin ; hỗ_trợ các địa_phương xây_dựng phương_án phục_hồi và phát_triển kinh_tế - xã_hội sau khi dịch covid - 19 được kiểm_soát ; thực_hiện hiệu_quả các nhiệm_vụ được giao tại nghị_quyết số 105 / nq - cp ngày 09 tháng 9 năm 2021 của chính_phủ về hỗ_trợ doanh_nghiệp , hợp_tác_xã , hộ kinh_doanh trong bối_cảnh dịch covid - 19 . \n d ) chủ_trì , phối_hợp với các bộ : kế_hoạch và đầu_tư , tư_pháp , công_thương , tài_chính ... xây_dựng các nhiệm_vụ , giải_pháp thích_ứng an_toàn với diễn_biến của dịch_bệnh , trình chính_phủ trong tháng 9 năm 2021 ( xây_dựng nghị_quyết ) .", "pointer_link": "['Mục I' 'Điều 2']"}, {"full_text": "Điều 3. Bộ Kế hoạch và Đầu tư chủ trì, phối hợp với các cơ quan, địa phương:\na) Hoàn thiện Chương trình phục hồi và phát triển kinh tế giai đoạn 2022 - 2023 trong điều kiện đã kiểm soát được dịch bệnh, tiêm vắc-xin bao phủ diện rộng, báo cáo Thủ tướng Chính phủ trong tháng 9 năm 2021.\nb) Quyết liệt triển khai các giải pháp đề ra tại Nghị quyết số 63/NQ-CP ngày 29 tháng 6 năm 2021 nhằm tháo gỡ vướng mắc, đẩy nhanh tiến độ giải ngân vốn đầu tư công.\nc) Chuẩn bị và phối hợp chặt chẽ với Văn phòng Chính phủ để tổ chức cuộc làm việc của Thủ tướng Chính phủ, các Phó Thủ tướng với các bộ, cơ quan, địa phương có tỷ lệ giải ngân thấp (dưới 40%), báo cáo Thủ tướng Chính phủ trước ngày 20 tháng 9 năm 2021.", "header": "['Nghị quyết 107/NQ-CP về phiên họp Chính phủ thường kỳ tháng 8 năm 2021'\n 'Mục I. Về tình hình kinh tế - xã hội tháng 8 và 8 tháng năm 2021']", "len_tokenizer": 138, "lower_segmented_text": "điều 3 . bộ kế_hoạch và đầu_tư chủ_trì , phối_hợp với các cơ_quan , địa_phương : \n a ) hoàn_thiện chương_trình phục_hồi và phát_triển kinh_tế giai_đoạn 2022 - 2023 trong điều_kiện đã kiểm_soát được dịch_bệnh , tiêm vắc - xin bao_phủ diện rộng , báo_cáo thủ_tướng chính_phủ trong tháng 9 năm 2021 . \n b ) quyết_liệt triển_khai các giải_pháp đề ra tại nghị_quyết số 63 / nq - cp ngày 29 tháng 6 năm 2021 nhằm tháo_gỡ vướng_mắc , đẩy nhanh tiến_độ giải_ngân vốn đầu_tư công . \n c ) chuẩn_bị và phối_hợp chặt_chẽ với văn_phòng chính_phủ để tổ_chức cuộc làm_việc của thủ_tướng chính_phủ , các phó thủ_tướng với các bộ , cơ_quan , địa_phương có tỷ_lệ giải_ngân thấp ( dưới 40 % ) , báo_cáo thủ_tướng chính_phủ trước ngày 20 tháng 9 năm 2021 .", "pointer_link": "['Mục I' 'Điều 3']"}, {"full_t