Document ID: 502987

Title: HƯỚNG DẪN BÀN GIAO, TIẾP NHẬN, XỬ LÝ CÁC KHOẢN NỢ VÀ TÀI SẢN LOẠI TRỪ KHI CHUYỂN ĐỔI SỞ HỮU DOANH NGHIỆP, ĐƠN VỊ SỰ NGHIỆP CÔNG LẬP VÀ THEO CHỈ ĐỊNH CỦA CHÍNH PHỦ, THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ

Legal Basis:
Căn cứ Luật Quản lý và sử dụng vốn nhà nước đầu tư vào sản xuất, kinh doanh tại doanh nghiệp ngày 26 tháng 11 năm 2014;
Căn cứ Nghị định số 87/2017/NĐ-CP ngày 26 tháng 7 năm 2017 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức Bộ Tài chính;
Căn cứ Nghị định số 126/2017/NĐ-CP ngày 16 tháng 11 năm 2017 của Chính phủ về việc chuyển doanh nghiệp nhà nước và công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên do doanh nghiệp nhà nước đầu tư 100% vốn điều lệ thành công ty cổ phần;
Căn cứ Nghị định số 91/2015/NĐ-CP ngày 13 tháng 10 năm 2015 của Chính phủ về đầu tư vốn nhà nước vào doanh nghiệp và quản lý, sử dụng vốn, tài sản tại doanh nghiệp;
Căn cứ Nghị định số 32/2018/NĐ-CP ngày 08 tháng 3 năm 2018 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 91/2015/NĐ-CP ngày 13 tháng 10 năm 2015 của Chính phủ về đầu tư vốn nhà nước vào doanh nghiệp và quản lý, sử dụng vốn, tài sản tại doanh nghiệp;
Căn cứ Nghị định số 140/2020/NĐ-CP ngày 30 tháng 11 năm 2020 của Chính phủ về sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 126/2017/NĐ-CP ngày 16 tháng 11 năm 2017 của Chính phủ về chuyển doanh nghiệp nhà nước và công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên do doanh nghiệp nhà nước đầu tư 100% vốn điều lệ thành công ty cổ phần; Nghị định số 91/2015/NĐ-CP ngày 13 ngày 10 năm 2015 của Chính phủ về đầu tư vốn nhà nước vào doanh nghiệp và quản lý, sử dụng vốn, tài sản tại doanh nghiệp và Nghị định số 32/2018/NĐ-CP ngày 8 tháng 3 năm 2018 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 91/2015/NĐ-CP ;
Căn cứ Nghị định số 150/2020/NĐ-CP ngày 25 tháng 12 năm 2020 của Chính phủ về chuyển đơn vị sự nghiệp công lập thành công ty cổ phần;
Căn cứ Nghị định số 129/2020/NĐ-CP ngày 27 tháng 10 năm 2020 của Chính phủ về chức năng, nhiệm vụ và cơ chế hoạt động của Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên Mua bán nợ Việt Nam;

Full Text:
[{"full_text": "Điều 1. Phạm vi điều chỉnh. Thông tư này hướng dẫn việc bàn giao, tiếp nhận, xử lý các khoản nợ và tài sản loại trừ không tính vào giá trị doanh nghiệp, đơn vị sự nghiệp công lập khi thực hiện chuyển đổi sở hữu doanh nghiệp do Nhà nước nắm giữ 100% vốn điều lệ, công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên thuộc doanh nghiệp do Nhà nước nắm giữ 100% vốn điều lệ, chuyển đơn vị sự nghiệp công lập thành công ty cổ phần và các khoản nợ, tài sản tiếp nhận, xử lý theo chỉ định của Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ.", "header": "['Thông tư 07/2022/TT-BTC hướng dẫn bàn giao, tiếp nhận, xử lý các khoản nợ và tài sản loại trừ khi chuyển đổi sở hữu doanh nghiệp, đơn vị sự nghiệp công lập và theo chỉ định của Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành'\n 'Chương I. QUY ĐỊNH CHUNG']", "len_tokenizer": 86, "lower_segmented_text": "điều 1 . phạm_vi điều_chỉnh . thông_tư này hướng_dẫn việc bàn_giao , tiếp_nhận , xử_lý các khoản nợ và tài_sản loại_trừ không tính vào giá_trị doanh_nghiệp , đơn_vị sự_nghiệp công_lập khi thực_hiện chuyển_đổi sở_hữu doanh_nghiệp do nhà_nước nắm giữ 100 % vốn điều_lệ , công_ty trách_nhiệm hữu_hạn một thành_viên thuộc doanh_nghiệp do nhà_nước nắm giữ 100 % vốn điều_lệ , chuyển đơn_vị sự_nghiệp công_lập thành_công_ty cổ_phần và các khoản nợ , tài_sản tiếp_nhận , xử_lý theo chỉ_định của chính_phủ , thủ_tướng chính_phủ .", "pointer_link": "['Chương I' 'Điều 1']"}, {"full_text": "Điều 2. Đối tượng áp dụng\n1. Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên Mua bán nợ Việt Nam (sau đây gọi là Công ty Mua bán nợ).\n2. Doanh nghiệp do Nhà nước nắm giữ 100% vốn điều lệ, công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên thuộc doanh nghiệp do Nhà nước nắm giữ 100% vốn điều lệ thực hiện chuyển đổi sở hữu theo hình thức cổ phần hóa hoặc bán doanh nghiệp có nợ phải thu và tài sản loại trừ khi xác định giá trị doanh nghiệp thuộc diện bàn giao về Công ty Mua bán nợ theo quy định của pháp luật.\n3. Đơn vị sự nghiệp công lập thực hiện cổ phần hóa có nợ loại trừ bàn giao về Công ty Mua bán nợ theo quy định của pháp luật.\n4. Cơ quan đại diện chủ sở hữu quy định tại Thông tư này bao gồm:\na) Đối với doanh nghiệp chuyển đổi sở hữu: Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan trực thuộc Chính phủ, Ủy ban quản lý vốn nhà nước tại doanh nghiệp, Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương được Chính phủ giao thực hiện quyền, trách nhiệm của đại diện chủ sở hữu nhà nước đối với doanh nghiệp do mình quyết định thành lập hoặc được giao quản lý và thực hiện quyền, trách nhiệm đối với phần vốn nhà nước đầu tư tại công ty cổ phần, công ty trách nhiệm hữu hạn hai thành viên trở lên; doanh nghiệp do Nhà nước nắm giữ 100% vốn điều lệ (đối với doanh nghiệp chuyển đổi sở hữu là công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên thuộc doanh nghiệp do Nhà nước nắm giữ 100% vốn điều lệ).\nb) Đối với đơn vị sự nghiệp công lập chuyển đổi thành công ty cổ phần: Cơ quan đại diện chủ sở hữu là cơ quan quyết định công bố giá trị đơn vị sự nghiệp công lập chuyển đổi theo quy định tại Nghị định số 150/2020/NĐ-CP ngày 25 tháng 12 năm 2020 của Chính phủ về chuyển đơn vị sự nghiệp công lập thành công ty cổ phần (sau đây gọi là Nghị định số 150/2020/NĐ-CP) và các văn bản sửa đổi, bổ sung và thay thế (nếu có).\n5. Tổ chức, cá nhân có liên quan đến việc bàn giao, tiếp nhận, xử lý nợ và tài sản loại trừ.\n6. Doanh nghiệp, tổ chức đang giữ hộ tài sản, nợ loại trừ không tính vào giá trị doanh nghiệp khi chuyển đổi sở hữu doanh nghiệp theo quy định của pháp luật.\n7. Doanh nghiệp, tổ chức có nợ và tài sản bàn giao theo chỉ định của Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ.", "header": "['Thông tư 07/2022/TT-BTC hướng dẫn bàn giao, tiếp nhận, xử lý các khoản nợ và tài sản loại trừ khi chuyển đổi sở hữu doanh nghiệp, đơn vị sự nghiệp công lập và theo chỉ định của Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành'\n 'Chương I. QUY ĐỊNH CHUNG']", "len_tokenizer": 385, "lower_segmented_text": "điều 2 . đối_tượng áp_dụng \n 1 . công_ty trách_nhiệm hữu_hạn một thành_viên mua_bán nợ việt_nam ( sau đây gọi là công_ty mua_bán nợ ) . \n 2 . doanh_nghiệp do nhà_nước nắm giữ 100 % vốn điều_lệ , công_ty trách_nhiệm hữu_hạn một thành_viên thuộc doanh_nghiệp do nhà_nước nắm giữ 100 % vốn điều_lệ thực_hiện chuyển_đổi sở_hữu theo hình_thức cổ_phần_hóa hoặc bán doanh_nghiệp có nợ phải thu và tài_sản loại_trừ khi xác_định giá_trị doanh_nghiệp thuộc diện bàn_giao về công_ty mua_bán nợ theo quy_định của pháp_luật . \n 3 . đơn_vị sự_nghiệp công_lập thực_hiện cổ_phần_hóa có nợ loại_trừ bàn_giao về công_ty mua_bán nợ theo quy_định của pháp_luật . \n 4 . cơ_quan đại_diện chủ sở_hữu quy_định tại thông_tư này bao_gồm : \n a ) đối_với doanh_nghiệp chuyển_đổi sở_hữu : các bộ , cơ_quan ngang bộ , cơ_quan trực_thuộc chính_phủ , ủy_ban quản_lý vốn nhà_nước tại doanh_nghiệp , ủy_ban nhân_dân các tỉnh , thành_phố trực_thuộc trung_ương được chính_phủ giao thực_hiện quyền , trách_nhiệm của đại_diện chủ sở_hữu nhà_nước đối_với doanh_nghiệp do mình quyết_định thành_lập hoặc được giao quản_lý và thực_hiện quyền , trách_nhiệm đối_với phần vốn nhà_nước đầu_tư tại công_ty cổ_phần , công_ty trách_nhiệm hữu_hạn hai thành_viên trở lên ; doanh_nghiệp do nhà_nước nắm giữ 100 % vốn điều_lệ ( đối_với doanh_nghiệp chuyển_đổi sở_hữu là công_ty trách_nhiệm hữu_hạn một thành_viên thuộc doanh_nghiệp do nhà_nước nắm giữ 100 % vốn điều_lệ ) . \n b ) đối_với đơn_vị sự_nghiệp công_lập chuyển_đổi thành_công_ty cổ_phần : cơ_quan đại_diện chủ sở_hữu là cơ_quan quyết_định công_bố giá_trị đơn_vị sự_nghiệp công_lập chuyển_đổi theo quy_định tại nghị_định số 150 / 2020 / nđ - cp ngày 25 tháng 12 năm 2020 của chính_phủ về chuyển đơn_vị sự_nghiệp công_lập thành_công_ty cổ_phần ( sau đây gọi là nghị_định số 150 / 2020 / nđ - cp ) và các văn_bản sửa_đổi , bổ_sung và thay_thế ( nếu có ) . \n 5 . tổ_chức , cá_nhân có liên_quan đến việc bàn_giao , tiếp_nhận , xử_lý nợ và tài_sản loại_trừ . \n 6 . doanh_nghiệp , tổ_chức đang giữ hộ tài_sản , nợ loại_trừ không tính vào giá_trị doanh_nghiệp khi chuyển_đổi sở_hữu doanh_nghiệp theo quy_định của pháp_luật . \n 7 . doanh_nghiệp , tổ_chức có nợ và tài_sản bàn_giao theo chỉ_định của chính_phủ , thủ_tướng chính_phủ .", "pointer_link": "['Chương I' 'Điều 2']"}, {"full_text": "Điều 3. Giải thích từ ngữ\n1. “Nợ và tài sản loại trừ” là các khoản nợ, tài sản không tính vào giá trị doanh nghiệp, đơn vị sự nghiệp công lập chuyển đổi sở hữu theo quy định của pháp luật, được cơ quan đại diện chủ sở hữu phê duyệt trong quyết định công bố giá trị doanh nghiệp, đơn vị sự nghiệp công lập thuộc đối tượng bàn giao về Công ty Mua bán nợ theo quy định về chuyển đổi sở hữu doanh nghiệp, đơn vị sự nghiệp công lập.\n2. “Doanh nghiệp, đơn vị sự nghiệp công lập đã chính thức chuyển đổi” là doanh nghiệp, đơn vị sự nghiệp công lập đã được cấp Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp lần đầu để chính thức hoạt động theo mô hình mới sau khi thực hiện chuyển đổi sở hữu.", "header": "['Thông tư 07/2022/TT-BTC hướng dẫn bàn giao, tiếp nhận, xử lý các khoản nợ và tài sản loại trừ khi chuyển đổi sở hữu doanh nghiệp, đơn vị sự nghiệp công lập và theo chỉ định của Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành'\n 'Chương I. QUY ĐỊNH CHUNG']", "len_tokenizer": 109, "lower_segmented_text": "điều 3 . giải_thích từ_ngữ \n 1 . “ nợ và tài_sản loại_trừ ” là các khoản nợ , tài_sản không tính vào giá_trị doanh_nghiệp , đơn_vị sự_nghiệp công_lập chuyển_đổi sở_hữu theo quy_định của pháp_luật , được cơ_quan đại_diện chủ sở_hữu phê_duyệt trong quyết_định công_bố giá_trị doanh_nghiệp , đơn_vị sự_nghiệp công_lập thuộc đối_tượng bàn_giao về công_ty mua_bán nợ theo quy_định về chuyển_đổi sở_hữu doanh_nghiệp , đơn_vị sự_nghiệp công_lập . \n 2 . “ doanh_nghiệp , đơn_vị sự_nghiệp công_lập đã chính_thức chuyển_đổi ” là doanh_nghiệp , đơn_vị sự_nghiệp công_lập đã được cấp giấy chứng_nhận đăng_ký doanh_nghiệp lần đầu để chính_thức hoạt_động theo mô_hình mới sau khi thực_hiện chuyển_đổi sở_hữu .", "pointer_link": "['Chương I' 'Điều 3']"}, {"full_text": "Điều 4. Nguyên tắc bàn giao, tiếp nhận nợ và tài sản\n1. Các khoản nợ và tài sản loại trừ khi bàn giao, tiếp nhận phải đảm bảo có đầy đủ hồ sơ (đối với nợ), có hiện vật (đối với tà