Document ID: 164551

Title: QUY ĐỊNH VỀ HỒ SƠ VÀ THỦ TỤC GỬI, NHẬN GỬI TƯ LIỆU DI SẢN VĂN HÓA PHI VẬT THỂ, DI VẬT, CỔ VẬT, BẢO VẬT QUỐC GIA

Legal Basis:
Căn cứ Luật di sản văn hóa ngày 29 tháng 6 năm 2001 và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật di sản văn hóa ngày 18 tháng 6 năm 2009;
Căn cứ Bộ luật Dân sự ngày 14 tháng 6 năm 2005;
Căn cứ Nghị định số 98/2010/NĐ-CP ngày 21 tháng 9 năm 2010 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật di sản văn hóa và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật di sản văn hóa;
Căn cứ Nghị định số 185/2007/NĐ-CP ngày 25 tháng 12 năm 2007 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch;

Full Text:
[{"full_text": "Điều 1. Phạm vi điều chỉnh và đối tượng áp dụng\n1. Thông tư này quy định về hồ sơ và thủ tục gửi, nhận gửi tư liệu di sản văn hóa phi vật thể, di vật, cổ vật, bảo vật quốc gia (sau đây gọi là tài liệu, hiện vật) của tổ chức, cá nhân (sau đây gọi là Bên gửi) vào bảo tàng công lập hoặc cơ quan nhà nước có thẩm quyền (sau đây gọi là Bên nhận gửi) để hỗ trợ tổ chức, cá nhân là chủ sở hữu của tài liệu, hiện vật bảo vệ và phát huy giá trị.\n2. Thông tư này áp dụng đối với tổ chức, cá nhân tham gia thực hiện việc gửi và nhận gửi tài liệu, hiện vật.", "header": "['Thông tư 20/2012/TT-BVHTTDL quy định về hồ sơ và thủ tục gửi, nhận gửi tư liệu di sản văn hóa phi vật thể, di, cổ vật, bảo vật quốc gia do Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch ban hành'\n 'Chương I. NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG']", "len_tokenizer": 113, "lower_segmented_text": "điều 1 . phạm_vi điều_chỉnh và đối_tượng áp_dụng \n 1 . thông_tư này quy_định về hồ_sơ và thủ_tục gửi , nhận gửi tư_liệu di_sản văn_hóa phi_vật_thể , di_vật , cổ_vật , bảo_vật quốc_gia ( sau đây gọi là tài_liệu , hiện_vật ) của tổ_chức , cá_nhân ( sau đây gọi là bên gửi ) vào bảo_tàng công_lập hoặc cơ_quan nhà_nước có thẩm_quyền ( sau đây gọi là bên nhận gửi ) để hỗ_trợ tổ_chức , cá_nhân là chủ sở_hữu của tài_liệu , hiện_vật bảo_vệ và phát_huy giá_trị . \n 2 . thông_tư này áp_dụng đối_với tổ_chức , cá_nhân tham_gia thực_hiện việc gửi và nhận gửi tài_liệu , hiện_vật .", "pointer_link": "['Chương I' 'Điều 1']"}, {"full_text": "Điều 2. Giải thích từ ngữ. Trong Thông tư này, các từ ngữ dưới đây được hiểu như sau:\n1. Tư liệu di sản văn hóa phi vật thể là những thông tin về di sản văn hóa phi vật thể được lưu giữ bằng các loại phương tiện, thiết bị, vật liệu, bao gồm: bản ghi chép, bản ghi âm, bản ghi hình.\n2. Các hình thức phát huy giá trị tài liệu, hiện vật gửi bao gồm: xuất bản ấn phẩm về tài liệu, hiện vật; giới thiệu tài liệu, hiện vật trên phương tiện thông tin đại chúng, trang thông tin điện tử; triển lãm, trưng bày tài liệu, hiện vật; làm bản sao tài liệu, hiện vật và các hình thức phát huy giá trị khác.", "header": "['Thông tư 20/2012/TT-BVHTTDL quy định về hồ sơ và thủ tục gửi, nhận gửi tư liệu di sản văn hóa phi vật thể, di, cổ vật, bảo vật quốc gia do Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch ban hành'\n 'Chương I. NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG']", "len_tokenizer": 115, "lower_segmented_text": "điều 2 . giải_thích từ_ngữ . trong thông_tư này , các từ_ngữ dưới đây được hiểu như sau : \n 1 . tư_liệu di_sản văn_hóa phi_vật_thể là những thông_tin về di_sản văn_hóa phi_vật_thể được lưu_giữ bằng các loại phương_tiện , thiết_bị , vật_liệu , bao_gồm : bản ghi_chép , bản ghi_âm , bản ghi_hình . \n 2 . các hình_thức phát_huy giá_trị tài_liệu , hiện_vật gửi bao_gồm : xuất_bản ấn_phẩm về tài_liệu , hiện_vật ; giới_thiệu tài_liệu , hiện_vật trên phương_tiện thông_tin đại_chúng , trang thông_tin điện_tử ; triển_lãm , trưng_bày tài_liệu , hiện_vật ; làm bản_sao tài_liệu , hiện_vật và các hình_thức phát_huy giá_trị khác .", "pointer_link": "['Chương I' 'Điều 2']"}, {"full_text": "Điều 3. Tiêu chí xác định tài liệu, hiện vật được gửi\n1. Tư liệu di sản văn hóa phi vật thể được gửi phải có đủ các tiêu chí sau đây:\na) Là tư liệu di sản văn hóa phi vật thể có giá trị lịch sử, văn hóa, khoa học; ưu tiên tư liệu về di sản văn hóa phi vật thể đã được kiểm kê theo quy định của pháp luật về di sản văn hóa;\nb) Có khả năng bảo quản lâu dài;\nc) Không thuộc đối tượng pháp luật cấm tàng trữ.\n2. Di vật, cổ vật, bảo vật quốc gia được gửi phải có đủ các tiêu chí sau đây:\na) Di vật, cổ vật đã được đăng ký, bảo vật quốc gia đã được công nhận theo quy định của pháp luật về di sản văn hóa;\nb) Có khả năng bảo quản lâu dài;\nc) Không thuộc đối tượng pháp luật cấm tàng trữ.", "header": "['Thông tư 20/2012/TT-BVHTTDL quy định về hồ sơ và thủ tục gửi, nhận gửi tư liệu di sản văn hóa phi vật thể, di, cổ vật, bảo vật quốc gia do Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch ban hành'\n 'Chương I. NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG']", "len_tokenizer": 153, "lower_segmented_text": "điều 3 . tiêu_chí xác_định tài_liệu , hiện_vật được gửi \n 1 . tư_liệu di_sản văn_hóa phi_vật_thể được gửi phải có đủ các tiêu_chí sau đây : \n a ) là tư_liệu di_sản văn_hóa phi_vật_thể có giá_trị lịch_sử , văn_hóa , khoa_học ; ưu_tiên tư_liệu về di_sản văn_hóa phi_vật_thể đã được kiểm_kê theo quy_định của pháp_luật về di_sản văn_hóa ; \n b ) có khả_năng bảo_quản lâu_dài ; \n c ) không thuộc đối_tượng pháp_luật cấm tàng_trữ . \n 2 . di_vật , cổ_vật , bảo_vật quốc_gia được gửi phải có đủ các tiêu_chí sau đây : \n a ) di_vật , cổ_vật đã được đăng_ký , bảo_vật quốc_gia đã được công_nhận theo quy_định của pháp_luật về di_sản văn_hóa ; \n b ) có khả_năng bảo_quản lâu_dài ; \n c ) không thuộc đối_tượng pháp_luật cấm tàng_trữ .", "pointer_link": "['Chương I' 'Điều 3']"}, {"full_text": "Điều 4. Chi phí cho việc gửi, nhận gửi tài liệu, hiện vật\n1. Chi phí cho việc gửi, nhận gửi tài liệu, hiện vật do Bên gửi và Bên nhận gửi thỏa thuận và được ghi rõ trong Hợp đồng gửi, nhận gửi tài liệu, hiện vật, theo Mẫu số 4 ban hành kèm theo Thông tư này.\n2. Khuyến khích các bên thỏa thuận và ghi rõ tại hợp đồng trường hợp Bên gửi không thu các khoản lợi ích phát sinh từ việc Bên nhận gửi thực hiện phát huy giá trị của tài liệu, hiện vật gửi, Bên nhận gửi không thu các chi phí thực hiện việc nhận gửi tài liệu, hiện vật.", "header": "['Thông tư 20/2012/TT-BVHTTDL quy định về hồ sơ và thủ tục gửi, nhận gửi tư liệu di sản văn hóa phi vật thể, di, cổ vật, bảo vật quốc gia do Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch ban hành'\n 'Chương I. NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG']", "len_tokenizer": 114, "lower_segmented_text": "điều 4 . chi_phí cho việc gửi , nhận gửi tài_liệu , hiện_vật \n 1 . chi_phí cho việc gửi , nhận gửi tài_liệu , hiện_vật do bên gửi và bên nhận gửi thỏa_thuận và được ghi rõ trong hợp_đồng gửi , nhận gửi tài_liệu , hiện_vật , theo mẫu_số 4 ban_hành kèm theo thông_tư này . \n 2 . khuyến_khích các bên thỏa_thuận và ghi rõ tại hợp_đồng trường_hợp bên gửi không thu các khoản lợi_ích phát_sinh từ việc bên nhận gửi thực_hiện phát_huy giá_trị của tài_liệu , hiện_vật gửi , bên nhận gửi không thu các chi_phí thực_hiện việc nhận gửi tài_liệu , hiện_vật .", "pointer_link": "['Chương I' 'Điều 4']"}, {"full_text": "Khoản 1. Hồ sơ gửi tư liệu di sản văn hóa phi vật thể:\na) Văn bản đề nghị gửi tài liệu, hiện vật (đối với tổ chức), theo Mẫu số 1 ban hành kèm theo Thông tư này; Đơn đề nghị gửi tài liệu, hiện vật (đối với cá nhân), theo Mẫu số 2 ban hành kèm theo Thông tư này;\nb) Bản sao giấy Chứng minh nhân dân còn thời hạn sử dụng (đối với cá nhân Việt Nam), bản sao hộ chiếu còn thời hạn sử dụng (đối với cá nhân là Việt kiều và người nước ngoài), bản sao giấy tờ chứng minh tư cách pháp nhân (đối với tổ chức); trường hợp nộp hồ sơ trực tiếp, khi nộp mang theo bản gốc của các bản sao để đối chiếu; trường hợp gửi hồ sơ qua đường bưu điện, bản sao phải có công chứng hoặc chứng thực;\nc) Phiếu thông tin tư liệu di sản văn hóa phi vật thể, theo Mẫu số 3A ban hành kèm theo Thông tư này;\nd) Bản sao Phiếu kiểm kê di sản văn hóa phi vật thể hoặc bản sao Danh mục kiểm kê di sản văn hóa phi vật thể được lưu giữ trong tài liệu, hiện vật gửi có công chứng hoặc chứng thực (đối với di sản văn hóa phi vật thể đã được kiểm kê);\nđ) Giấy ủy quyền gửi tư liệu di sản văn hóa phi vật thể có công chứng hoặc chứng thực (trường hợp Bên gửi là cá nhân ủy quyền cho người khác thực hiện việc gửi tư liệu di sản văn hóa phi vật thể).", "header": "['Thông tư 20/2012/TT-BVHTTDL quy định về hồ sơ và thủ tục gửi, nhận gửi tư liệu di sản văn hóa phi vật thể, di, cổ vật, bảo vật quốc gia do Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch ban hành'\n 'Chương II. HỒ SƠ VÀ THỦ TỤC' 'Điều 5. Hồ sơ gửi tài liệu, hiện vật']", "len_tokenizer": 248, "lower_segmented_text": "khoản 1 . hồ_sơ gửi tư_liệu di_sản văn_hóa phi_vật_thể : \n a ) văn_bản đề_nghị gửi tài_liệu , hiện_vật ( đối_với tổ_chức ) , theo mẫu_số 1 ban_hành kèm theo thông_tư này ; đơn đề_nghị gửi tài_liệu , hiện_vật ( đối_với cá_nhân ) , theo mẫu_số 2 ban_hành kèm theo thông_tư này ; \n b ) bản_sao giấy chứng_minh nhân_dân còn thời_hạn sử_dụng ( đối_với cá_nhân việt_nam ) , bản_sao hộ_chiếu còn t