Document ID: 384245

Title: VỀ HỖ TRỢ PHÁP LÝ CHO DOANH NGHIỆP NHỎ VÀ VỪA

Legal Basis:
Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 19 tháng 6 năm 2015;
Căn cứ Luật Hỗ trợ doanh nghiệp nhỏ và vừa ngày 12 tháng 6 năm 2017; Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Tư pháp;

Full Text:
[{"full_text": "Điều 1. Phạm vi điều chỉnh. Nghị định này quy định chi tiết các hoạt động hỗ trợ pháp lý cho doanh nghiệp nhỏ và vừa; trách nhiệm của các bộ, cơ quan ngang bộ, chính quyền địa phương cấp tỉnh, cơ quan, tổ chức khác và cá nhân có liên quan trong công tác hỗ trợ pháp lý cho doanh nghiệp nhỏ và vừa.", "header": "['Nghị định 55/2019/NĐ-CP về hỗ trợ pháp lý cho doanh nghiệp nhỏ và vừa'\n 'Chương I. NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG']", "len_tokenizer": 54, "lower_segmented_text": "điều 1 . phạm_vi điều_chỉnh . nghị_định này quy_định chi_tiết các hoạt_động hỗ_trợ pháp_lý cho doanh_nghiệp nhỏ và vừa ; trách_nhiệm của các bộ , cơ_quan ngang bộ , chính_quyền địa_phương cấp tỉnh , cơ_quan , tổ_chức khác và cá_nhân có liên_quan trong công_tác hỗ_trợ pháp_lý cho doanh_nghiệp nhỏ và vừa .", "pointer_link": "['Chương I' 'Điều 1']"}, {"full_text": "Điều 2. Đối tượng áp dụng\n1. Bộ, cơ quan ngang bộ; chính quyền địa phương cấp tỉnh.\n2. Doanh nghiệp nhỏ và vừa.\n3. Tổ chức đại diện cho doanh nghiệp.\n4. Cơ quan, tổ chức và cá nhân cung cấp dịch vụ hỗ trợ pháp lý cho doanh nghiệp nhỏ và vừa.\n5. Cơ quan, tổ chức và cá nhân khác có liên quan đến hỗ trợ pháp lý cho doanh nghiệp nhỏ và vừa.", "header": "['Nghị định 55/2019/NĐ-CP về hỗ trợ pháp lý cho doanh nghiệp nhỏ và vừa'\n 'Chương I. NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG']", "len_tokenizer": 70, "lower_segmented_text": "điều 2 . đối_tượng áp_dụng \n 1 . bộ , cơ_quan ngang bộ ; chính_quyền địa_phương cấp tỉnh . \n 2 . doanh_nghiệp nhỏ và vừa . \n 3 . tổ_chức đại_diện cho doanh_nghiệp . \n 4 . cơ_quan , tổ_chức và cá_nhân cung_cấp dịch_vụ hỗ_trợ pháp_lý cho doanh_nghiệp nhỏ và vừa . \n 5 . cơ_quan , tổ_chức và cá_nhân khác có liên_quan đến hỗ_trợ pháp_lý cho doanh_nghiệp nhỏ và vừa .", "pointer_link": "['Chương I' 'Điều 2']"}, {"full_text": "Khoản 1. Hỗ trợ pháp lý cho doanh nghiệp nhỏ và vừa là việc bộ, cơ quan ngang bộ, chính quyền địa phương cấp tỉnh thực hiện các hoạt động xây dựng, quản lý, duy trì, cập nhật cơ sở dữ liệu về pháp luật; xây dựng và tổ chức thực hiện các chương trình hỗ trợ pháp lý nhằm nâng cao hiểu biết, ý thức và thói quen tuân thủ pháp luật, hạn chế rủi ro, vướng mắc pháp lý trong hoạt động kinh doanh của doanh nghiệp, góp phần nâng cao năng lực cạnh tranh của doanh nghiệp và hiệu quả tổ chức thi hành pháp luật.", "header": "['Nghị định 55/2019/NĐ-CP về hỗ trợ pháp lý cho doanh nghiệp nhỏ và vừa'\n 'Chương I. NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG' 'Điều 3. Giải thích từ ngữ']", "len_tokenizer": 83, "lower_segmented_text": "khoản 1 . hỗ_trợ pháp_lý cho doanh_nghiệp nhỏ và vừa là việc bộ , cơ_quan ngang bộ , chính_quyền địa_phương cấp tỉnh thực_hiện các hoạt_động xây_dựng , quản_lý , duy_trì , cập_nhật cơ_sở dữ_liệu về pháp_luật ; xây_dựng và tổ_chức thực_hiện các chương_trình hỗ_trợ pháp_lý nhằm nâng cao hiểu_biết , ý_thức và thói_quen tuân_thủ pháp_luật , hạn_chế rủi_ro , vướng_mắc pháp_lý trong hoạt_động_kinh_doanh của doanh_nghiệp , góp_phần nâng cao năng_lực cạnh_tranh của doanh_nghiệp và hiệu_quả tổ_chức thi_hành pháp_luật .", "pointer_link": "['Chương I' 'Điều 3' 'Khoản 1']"}, {"full_text": "Khoản 2. Chương trình hỗ trợ pháp lý cho doanh nghiệp nhỏ và vừa là tập hợp các hoạt động do một cơ quan, tổ chức chủ trì thực hiện dưới các hình thức, nội dung cụ thể, trong một thời hạn nhất định theo quy định của Nghị định này nhằm cung cấp thông tin, bồi dưỡng kiến thức pháp luật và tư vấn pháp luật cho doanh nghiệp nhỏ và vừa.", "header": "['Nghị định 55/2019/NĐ-CP về hỗ trợ pháp lý cho doanh nghiệp nhỏ và vừa'\n 'Chương I. NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG' 'Điều 3. Giải thích từ ngữ']", "len_tokenizer": 56, "lower_segmented_text": "khoản 2 . chương_trình hỗ_trợ pháp_lý cho doanh_nghiệp nhỏ và vừa là tập_hợp các hoạt_động do một cơ_quan , tổ_chức chủ_trì thực_hiện dưới các hình_thức , nội_dung cụ_thể , trong một thời_hạn nhất_định theo quy_định của nghị_định này nhằm cung_cấp thông_tin , bồi_dưỡng kiến_thức pháp_luật và tư_vấn pháp_luật cho doanh_nghiệp nhỏ và vừa .", "pointer_link": "['Chương I' 'Điều 3' 'Khoản 2']"}, {"full_text": "Khoản 3. Mạng lưới tư vấn viên pháp luật là một bộ phận của mạng lưới tư vấn viên theo Luật Hỗ trợ doanh nghiệp nhỏ và vừa, gồm luật sư, tổ chức hành nghề luật sư, tư vấn viên pháp luật, trung tâm tư vấn pháp luật đủ điều kiện hành nghề tư vấn pháp luật theo quy định của pháp luật, tự nguyện thông báo tham gia và được bộ, cơ quan ngang bộ công bố công khai (sau đây gọi là tư vấn viên pháp luật) để hỗ trợ pháp lý cho doanh nghiệp nhỏ và vừa.", "header": "['Nghị định 55/2019/NĐ-CP về hỗ trợ pháp lý cho doanh nghiệp nhỏ và vừa'\n 'Chương I. NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG' 'Điều 3. Giải thích từ ngữ']", "len_tokenizer": 79, "lower_segmented_text": "khoản 3 . mạng_lưới tư_vấn viên pháp_luật là một bộ_phận của mạng_lưới tư_vấn viên theo luật hỗ_trợ doanh_nghiệp nhỏ và vừa , gồm luật_sư , tổ_chức hành_nghề luật_sư , tư_vấn viên pháp_luật , trung_tâm_tư_vấn pháp_luật đủ điều_kiện hành_nghề tư_vấn pháp_luật theo quy_định của pháp_luật , tự_nguyện thông_báo tham_gia và được bộ , cơ_quan ngang bộ công_bố công_khai ( sau đây gọi là tư_vấn viên pháp_luật ) để hỗ_trợ pháp_lý cho doanh_nghiệp nhỏ và vừa .", "pointer_link": "['Chương I' 'Điều 3' 'Khoản 3']"}, {"full_text": "Khoản 4. Cơ sở dữ liệu về pháp luật theo quy định của Nghị định này bao gồm cơ sở dữ liệu về văn bản quy phạm pháp luật và cơ sở dữ liệu về vụ việc, vướng mắc pháp lý được các bộ, cơ quan ngang bộ và Ủy ban nhân dân cấp tỉnh xây dựng, quản lý, duy trì, cập nhật để hỗ trợ pháp lý cho doanh nghiệp nhỏ và vừa.", "header": "['Nghị định 55/2019/NĐ-CP về hỗ trợ pháp lý cho doanh nghiệp nhỏ và vừa'\n 'Chương I. NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG' 'Điều 3. Giải thích từ ngữ']", "len_tokenizer": 58, "lower_segmented_text": "khoản 4 . cơ_sở dữ_liệu về pháp_luật theo quy_định của nghị_định này bao_gồm cơ_sở dữ_liệu về văn_bản quy_phạm_pháp_luật và cơ_sở dữ_liệu về vụ_việc , vướng_mắc pháp_lý được các bộ , cơ_quan ngang bộ và ủy_ban nhân_dân cấp tỉnh xây_dựng , quản_lý , duy_trì , cập_nhật để hỗ_trợ pháp_lý cho doanh_nghiệp nhỏ và vừa .", "pointer_link": "['Chương I' 'Điều 3' 'Khoản 4']"}, {"full_text": "Điều 4. Nguyên tắc thực hiện hỗ trợ pháp lý cho doanh nghiệp nhỏ và vừa\n1. Việc hỗ trợ pháp lý cho doanh nghiệp nhỏ và vừa có trọng tâm, có thời hạn, phù hợp với mục tiêu hỗ trợ và khả năng cân đối nguồn lực; bảo đảm công khai, minh bạch, hiệu quả; không chồng chéo, trùng lặp.\n2. Hoạt động hỗ trợ pháp lý cho doanh nghiệp nhỏ và vừa được thực hiện trên cơ sở phối hợp giữa cơ quan nhà nước với tổ chức đại diện của doanh nghiệp nhỏ và vừa; tổ chức, cá nhân cung cấp dịch vụ hỗ trợ pháp lý cho doanh nghiệp nhỏ và vừa và cơ quan, tổ chức, cá nhân khác có liên quan.\n3. Việc hỗ trợ pháp lý cho doanh nghiệp nhỏ và vừa được ưu tiên thực hiện thông qua tổ chức, cá nhân cung cấp dịch vụ hỗ trợ pháp lý.\n4. Căn cứ nguồn lực, chương trình hỗ trợ, cơ quan, tổ chức hỗ trợ pháp lý cho doanh nghiệp nhỏ và vừa quyết định hỗ trợ theo thứ tự ưu tiên như sau:\na) Doanh nghiệp nhỏ và vừa do phụ nữ làm chủ, doanh nghiệp sử dụng nhiều lao động nữ hơn nộp hồ sơ đáp ứng đủ điều kiện được hỗ trợ trước;\nb) Doanh nghiệp nhỏ và vừa sử dụng từ 30% tổng số lao động trở lên là người khuyết tật theo quy định của Luật Người khuyết tật;\nc) Doanh nghiệp nhỏ và vừa nộp hồ sơ đáp ứng đủ điều kiện hỗ trợ trước được hỗ trợ trước.\n5. Nhà nước khuyến khích và có chính sách hỗ trợ, tạo điều kiện cho cơ quan, tổ chức, doanh nghiệp, cá nhân tham gia thực hiện hỗ trợ pháp lý cho doanh nghiệp nhỏ và vừa; huy động các nguồn lực xã hội đóng góp cho hoạt động hỗ trợ pháp lý cho doanh nghiệp nhỏ và vừa.", "header": "['Nghị định 55/2019/NĐ-CP về hỗ trợ pháp lý cho doanh nghiệp nhỏ và vừa'\n 'Chương I. NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG']", "len_tokenizer": 259, "lower_segmented_text": "điều 4 . nguyên_tắc thực_hiện hỗ_trợ pháp_lý cho doanh_nghiệp nhỏ và vừa \n 1 . việc hỗ_trợ pháp_lý cho doanh_nghiệp nhỏ và vừa có trọng_tâm , có thời_hạn , phù_hợp với mục_tiêu hỗ_trợ và khả_năng cân_đối nguồn_lực ; bảo_đảm công_khai , minh_bạch , hiệu_quả ; không chồng_chéo , trùng_lặp . \n 2 . hoạt_động hỗ_trợ pháp_lý cho doanh_nghiệp nhỏ và vừa được thực_hiện trên cơ_sở phối_hợp giữa cơ_quan nhà_nước với tổ_chức đại_diện của doanh_nghiệp nhỏ và vừa ; tổ