Document ID: 494705

Title: PHIÊN HỌP CHÍNH PHỦ THƯỜNG KỲ THÁNG 10 NĂM 2021

Legal Basis:
Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 19 tháng 6 năm 2015; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019;
Căn cứ Nghị định số 138/2016/NĐ-CP ngày 01 tháng 10 năm 2016 của Chính phủ ban hành Quy chế làm việc của Chính phủ;

Full Text:
[{"full_text": "Điều 1. Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương căn cứ chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn được giao:\na) Tiếp tục theo dõi sát, nắm chắc tình hình, diễn biến dịch COVID-19, có biện pháp linh hoạt đối với tình huống cụ thể trong công tác phòng, chống dịch gắn với từng bước mở cửa lại nền kinh tế. Không được lơ là, chủ quan; sẵn sàng nguồn lực, phương án ứng phó với nguy cơ dịch bệnh, đặc biệt lưu ý đối với các địa bàn chưa được tiêm bao phủ vắc-xin mũi 1. Giám sát y tế chặt chẽ người về từ vùng dịch; thực hiện xét nghiệm, cách ly phù hợp điều kiện thực tiễn tại địa phương theo hướng dẫn của Bộ Y tế.\nb) Khẩn trương triển khai các chính sách tạo điều kiện hỗ trợ, thúc đẩy chuyển giao công nghệ, sản xuất trong nước vắc-xin, thuốc, trang thiết bị, sinh phẩm y tế và nâng cao năng lực hệ thống y tế, nhất là y tế cơ sở.\nc) Triển khai đồng bộ, kịp thời và hiệu quả các cơ chế, chính sách, giải pháp hỗ trợ người dân, người lao động, doanh nghiệp, hợp tác xã, hộ kinh doanh sớm ổn định đời sống và phục hồi sản xuất, kinh doanh; có chính sách phù hợp về phí, lệ phí để kích cầu du lịch nội địa, xây dựng phương án chuẩn bị đón khách du lịch quốc tế.\nd) Đẩy nhanh tiến độ thực hiện giải ngân vốn đầu tư công, nhất là các dự án lớn, trọng điểm; bảo đảm an toàn và tiến độ thi công các công trình trong mùa bão lũ. Kịp thời đề xuất cấp có thẩm quyền hoặc chủ động sửa đổi, bổ sung các quy định pháp luật còn chồng chéo, cản trở hoạt động đầu tư công.\nđ) Chủ động tạo mặt bằng sạch, nguồn cung lao động, hạ tầng kết nối, đẩy nhanh tiến độ cấp phép các dự án đầu tư trong nước, nước ngoài, nhất là các dự án FDI lớn; tăng cường xúc tiến đầu tư tại chỗ, trực tuyến.\ne) Khẩn trương hoàn thiện các quy hoạch theo quy định của Luật Quy hoạch, trình cấp có thẩm quyền xem xét, phê duyệt.\ng) Tăng cường phòng ngừa, phát hiện và xử lý theo quy định các hành vi tiêu cực, tham nhũng, lãng phí, lợi ích nhóm trong mua sắm trang thiết bị y tế, vật tư, thuốc, sinh phẩm, vắc-xin liên quan đến công tác phòng, chống dịch COVID-19.\nh) Các Bộ, cơ quan: Công Thương, Tài chính, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Lao động - Thương binh và Xã hội, Y tế, Quốc phòng, Công an, Giao thông vận tải, Văn hóa, Thể thao và Du lịch, Thông tin và Truyền thông, Tài nguyên và Môi trường, Ngoại giao, Ngân hàng Nhà nước Việt Nam, Thanh tra Chính phủ, Ủy ban Dân tộc theo lĩnh vực quản lý, nhiệm vụ được giao khẩn trương xây dựng nội dung cụ thể về việc tăng cường các biện pháp bảo đảm đón Tết Nguyên đán Nhâm Dần 2022 vui tươi, lành mạnh, an toàn, tiết kiệm; gửi về Văn phòng Chính phủ trước ngày 25 tháng 11 năm 2021 để tổng hợp, trình Thủ tướng Chính phủ xem xét, ban hành Chỉ thị về vấn đề này.\ni) Chuẩn bị, thực hiện tốt công tác tổng kết năm 2021 và đề ra phương hướng, nhiệm vụ công tác năm 2022 của Bộ, cơ quan, địa phương.\nk) Cho phép không thực hiện cắt giảm kế hoạch đầu tư vốn ngân sách trung ương năm 2021 của các bộ, cơ quan trung ương và địa phương đến ngày 30 tháng 9 năm 2021 có tỷ lệ giải ngân dưới 60% kế hoạch vốn ngân sách trung ương đã được giao từ đầu năm 2021 theo quy định tại Nghị quyết số 63/NQ-CP ngày 29 tháng 6 năm 2021 của Chính phủ.\nl) Người đứng đầu bộ, cơ quan trung ương và Ủy ban nhân dân cấp tỉnh chủ động điều chỉnh giảm kế hoạch đầu tư vốn ngân sách trung ương năm 2020 đã được kéo dài sang năm 2021 của các dự án chậm tiến độ sang các dự án có tiến độ giải ngân tốt và có nhu cầu bổ sung thuộc danh mục kế hoạch đầu tư công trung hạn giai đoạn 2016-2020 chuyển tiếp sang 2021 -2025 hoặc thu hồi vốn ứng trước và nghĩa vụ thanh toán của ngân sách trung ương. Chính phủ sẽ thành lập các tổ công tác đi kiểm tra đôn đốc.\nm) Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương có trách nhiệm: - Đẩy nhanh triển khai các chính sách hỗ trợ người sử dụng lao động và người lao động bị ảnh hưởng bởi đại dịch COVID-19, bảo đảm kịp thời, hiệu quả, theo quy định. Rà soát, bổ sung số người lao động làm việc trong các cơ sở giáo dục mầm non ngoài công lập và các đối tượng chưa được hỗ trợ. - Rà soát, sắp xếp, bổ sung nguồn lực cho công tác y tế trường học, bảo đảm mỗi cơ sở giáo dục có đầu mối y tế trường học thường trực để triển khai tổ chức tiêm vắc-xin cho học sinh và phối hợp với ngành y tế thực hiện các nhiệm vụ phòng, chống dịch trong giai đoạn dịch bệnh COVID-19 chưa được kiểm soát hoàn toàn.", "header": "['Nghị quyết 138/NQ-CP về phiên họp Chính phủ thường kỳ tháng 10 năm 2021 do Chính phủ ban hành'\n 'Mục I. Về tình hình kinh tế - xã hội tháng 10 và 10 tháng năm 2021; nhiệm vụ, giải pháp trọng tâm những tháng cuối năm']", "len_tokenizer": 814, "lower_segmented_text": "điều 1 . bộ_trưởng , thủ_trưởng cơ_quan ngang bộ , cơ_quan thuộc chính_phủ , chủ_tịch ủy_ban nhân_dân các tỉnh , thành_phố trực_thuộc trung_ương căn_cứ chức_năng , nhiệm_vụ , quyền_hạn được giao : \n a ) tiếp_tục theo_dõi sát , nắm chắc tình_hình , diễn_biến_dịch covid - 19 , có biện_pháp linh_hoạt đối_với tình_huống cụ_thể trong công_tác phòng , chống dịch_gắn với từng bước mở_cửa lại nền kinh_tế . không được lơ_là , chủ_quan ; sẵn_sàng nguồn_lực , phương_án ứng_phó với nguy_cơ dịch_bệnh , đặc_biệt lưu_ý đối_với các địa_bàn chưa được tiêm bao_phủ vắc - xin mũi 1 . giám_sát y_tế chặt_chẽ người về từ vùng dịch ; thực_hiện xét_nghiệm , cách_ly phù_hợp điều_kiện thực_tiễn tại địa_phương theo hướng_dẫn của bộ y_tế . \n b ) khẩn_trương triển_khai các chính_sách tạo điều_kiện hỗ_trợ , thúc_đẩy chuyển_giao công_nghệ , sản_xuất trong nước vắc - xin , thuốc , trang thiết_bị , sinh phẩm y_tế và nâng cao năng_lực hệ_thống y_tế , nhất là y_tế cơ_sở . \n c ) triển_khai đồng_bộ , kịp_thời và hiệu_quả các cơ_chế , chính_sách , giải_pháp hỗ_trợ người dân , người lao_động , doanh_nghiệp , hợp_tác_xã , hộ kinh_doanh sớm ổn_định đời_sống và phục_hồi sản_xuất , kinh_doanh ; có chính_sách phù_hợp về phí , lệ_phí để kích_cầu du_lịch nội_địa , xây_dựng phương_án chuẩn_bị đón khách du_lịch quốc_tế . \n d ) đẩy nhanh tiến_độ thực_hiện giải_ngân vốn đầu_tư công , nhất là các dự_án lớn , trọng_điểm ; bảo_đảm an_toàn và tiến_độ thi_công các công_trình trong mùa bão lũ . kịp_thời đề_xuất cấp có thẩm_quyền hoặc chủ_động sửa_đổi , bổ_sung các quy_định pháp_luật còn chồng_chéo , cản_trở hoạt_động đầu_tư công . \n đ ) chủ_động tạo mặt_bằng sạch , nguồn cung lao_động , hạ_tầng kết_nối , đẩy nhanh tiến_độ cấp phép các dự_án đầu_tư trong nước , nước_ngoài , nhất là các dự_án fdi lớn ; tăng_cường xúc_tiến đầu_tư tại_chỗ , trực_tuyến . \n e ) khẩn_trương hoàn_thiện các quy_hoạch theo quy_định của luật quy_hoạch , trình cấp có thẩm_quyền xem_xét , phê_duyệt . \n g ) tăng_cường phòng_ngừa , phát_hiện và xử_lý theo quy_định các hành_vi tiêu_cực , tham_nhũng , lãng_phí , lợi_ích nhóm trong mua_sắm trang thiết_bị y_tế , vật_tư , thuốc , sinh phẩm , vắc - xin liên_quan đến công_tác phòng , chống dịch covid - 19 . \n h ) các bộ , cơ_quan : công_thương , tài_chính , nông_nghiệp và phát_triển nông_thôn , lao_động - thương_binh và xã_hội , y_tế , quốc_phòng , công_an , giao_thông vận_tải , văn_hóa , thể_thao và du_lịch , thông_tin và truyền_thông , tài_nguyên và môi_trường , ngoại_giao , ngân_hàng nhà_nước việt_nam , thanh_tra chính_phủ , ủy ban dân_tộc theo lĩnh_vực quản_lý , nhiệm_vụ được giao khẩn_trương xây_dựng nội_dung cụ_thể về việc tăng_cường các biện_pháp_bảo_đảm đón tết nguyên đán nhâm dần 2022 vui_tươi , lành_mạnh , an_toàn , tiết_kiệm ; gửi về văn_phòng chính_phủ trước ngày 25 tháng 11 năm 2021 để tổng_hợp , trình thủ_tướng chính_phủ xem_xét , ban_hành chỉ_thị về vấn_đề này . \n i ) chuẩn_bị , thực_hiện tốt công_tác tổng_kết năm 2021 và đề ra phương_hướng , nhiệm_vụ công_tác năm 2022 của bộ , cơ_quan , địa_phương . \n k ) cho phép không thực_hiện cắt_giảm kế_hoạch đầu_tư vốn ngân_sách trung_ương năm 2021 của các bộ , cơ_quan trung_ương và địa_phương đến ngày 30 tháng 9 năm 2021 có tỷ_lệ giải_ngân dưới 60 % kế_hoạch vốn ngân_sách trung_ương đã được giao từ đầu năm 2021 theo quy_định tại nghị_quyết số 63 / nq - cp ngày 29 tháng 6 năm 2021 của chính_phủ . \n l ) người đứng đầu bộ , cơ_quan trung_ương và ủy_ban nhân_dân cấp tỉnh chủ_động điều_chỉnh giảm k