Document ID: 52839

Title: 10/2005/TT-BTC CỦA BỘ TÀI CHÍNH VỀ VIỆC HƯỚNG DẪN THỰC HIỆN QUY CHẾ CÔNG KHAI TÀI CHÍNH ĐỐI VỚI VIỆC PHÂN BỔ, QUẢN LÝ SỬ DỤNG VỐN ĐẦU TƯ XÂY DỰNG CƠ BẢN THUỘC NGUỒN VỐN NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC

Legal Basis:
Căn cứ Nghị định số 60/2003/NĐ-CP ngày 6 tháng 6 năm 2003 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật Ngân sách nhà nước;
Căn cứ Quyết định số 192/2004/QĐ-TTg ngày 16 tháng 11 năm 2004 của Thủ tướng Chính phủ ban hành Quy chế công khai tài chính đối với các cấp ngân sách nhà nước, các đơn vị dự toán ngân sách, các tổ chức được ngân sách nhà nước hỗ trợ, các dự án đầu tư xây dựng cơ bản có sử dụng vốn ngân sách nhà nước, các doanh nghiệp nhà nước, các quỹ có nguồn từ ngân sách nhà nước và các quỹ có nguồn từ các khoản đóng góp của nhân dân;

Full Text:
[{"full_text": "Điều 1. Phạm vi và đối tượng áp dụng:\n1.1. Phạm vi áp dụng: Các dự án đầu tư và xây dựng có sử dụng nguồn vốn ngân sách nhà nước được cơ quan có thẩm quyền quyết định giao kế hoạch vốn đầu tư của Nhà nước trong dự toán ngân sách nhà nước hàng năm đều phải thực hiện công khai tài chính, bao gồm các dự án được đầu tư 100% bằng nguồn vốn ngân sách nhà nước và các dự án được hỗ trợ đầu tư bằng nguồn vốn ngân sách nhà nước.\n1.2. Đối tượng thực hiện công khai tài chính: 1.2.1. Cơ quan có thẩm quyền quyết định giao kế hoạch vốn đầu tư thuộc nguồn vốn ngân sách nhà nước hàng năm cho các dự án đầu tư xây dựng cơ bản (sau đây gọi chung là cơ quan cấp trên của chủ đầu tư), bao gồm: + Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính trị, tổ chức xã hội, tổ chức xã hội - nghề nghiệp và các cơ quan khác ở trung ương. + Các Tổng công ty nhà nước. + Uỷ ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; Uỷ ban nhân dân quận, huyện, thị xã, thành phố thuộc tỉnh và Uỷ ban nhân dân xã, phường, thị trấn. 1.2.2. Các chủ đầu tư, các Ban quản lý dự án (sau đây gọi chung là chủ đầu tư).", "header": "['Thông tư 10/2005/TT-BTC hướng dẫn thực hiện Quy chế công khai tài chính đối với việc phân bổ, quản lý sử dụng vốn đầu tư xây dựng cơ bản thuộc nguồn vốn ngân sách nhà nước do Bộ Tài chính ban hành'\n 'Mục I. QUY ĐỊNH CHUNG']", "len_tokenizer": 206, "lower_segmented_text": "điều 1 . phạm_vi và đối_tượng áp_dụng : \n 1.1 . phạm_vi áp_dụng : các dự_án đầu_tư và xây_dựng có sử_dụng nguồn vốn ngân_sách nhà_nước được cơ_quan có thẩm_quyền quyết_định giao kế_hoạch vốn đầu_tư của nhà_nước trong dự_toán ngân_sách nhà_nước_hàng năm đều phải thực_hiện công_khai tài_chính , bao_gồm các dự_án được đầu_tư 100 % bằng nguồn vốn ngân_sách nhà_nước và các dự_án được hỗ_trợ đầu_tư bằng nguồn vốn ngân_sách nhà_nước . \n 1.2 . đối_tượng thực_hiện công_khai tài_chính : 1.2.1 . cơ_quan có thẩm_quyền quyết_định giao kế_hoạch vốn đầu_tư thuộc nguồn vốn ngân_sách nhà_nước_hàng năm cho các dự_án đầu_tư xây_dựng cơ_bản ( sau đây gọi chung là cơ_quan cấp trên của chủ đầu_tư ) , bao_gồm : + các bộ , cơ_quan ngang bộ , cơ_quan thuộc chính_phủ , các tổ_chức chính_trị , tổ_chức xã_hội , tổ_chức xã_hội - nghề_nghiệp và các cơ_quan khác ở trung_ương . + các tổng công_ty nhà_nước . + uỷ_ban nhân_dân tỉnh , thành_phố trực_thuộc trung_ương ; uỷ_ban nhân_dân quận , huyện , thị_xã , thành_phố thuộc tỉnh và uỷ_ban nhân_dân xã , phường , thị_trấn . 1.2.2 . các chủ đầu_tư , các ban quản_lý dự_án ( sau đây gọi chung là chủ đầu_tư ) .", "pointer_link": "['Mục I' 'Điều 1']"}, {"full_text": "Điều 2. Các nội dung phải công khai tài chính:\n2.1. Công khai việc phân bổ vốn đầu tư hàng năm cho các dự án đầu tư.\n2.2. Công khai về tổng mức vốn đầu tư, tổng dự toán được duyệt của dự án đầu tư.\n2.3. Công khai kết quả lựa chọn nhà thầu đã được cấp có thẩm quyền phê duyệt.\n2.4. Công khai số liệu quyết toán vốn đầu tư theo niên độ ngân sách hàng năm của dự án đầu tư.\n2.5. Công khai số liệu quyết toán vốn đầu tư khi dự án đầu tư hoàn thành đã được cấp có thẩm quyền phê duyệt.\n3. Các đơn vị chịu trách nhiệm thực hiện công khai tài chính việc phân bổ và sử dụng vốn đầu tư đối với các dự án đầu tư và xây dựng có sử dụng nguồn vốn ngân sách nhà nước phải thực hiện công khai kịp thời, chính xác, theo đúng thời gian đã quy định tại Thông tư này.\n4. Không công khai những tài liệu, số liệu thuộc loại bí mật nhà nước theo quy định của pháp luật.", "header": "['Thông tư 10/2005/TT-BTC hướng dẫn thực hiện Quy chế công khai tài chính đối với việc phân bổ, quản lý sử dụng vốn đầu tư xây dựng cơ bản thuộc nguồn vốn ngân sách nhà nước do Bộ Tài chính ban hành'\n 'Mục I. QUY ĐỊNH CHUNG']", "len_tokenizer": 150, "lower_segmented_text": "điều 2 . các nội_dung phải công_khai tài_chính : \n 2.1 . công_khai việc phân_bổ vốn đầu_tư hàng năm cho các dự_án đầu_tư . \n 2.2 . công_khai về tổng mức vốn đầu_tư , tổng_dự_toán được duyệt của dự_án đầu_tư . \n 2.3 . công_khai kết_quả lựa_chọn nhà_thầu đã được cấp có thẩm_quyền phê_duyệt . \n 2.4 . công_khai số_liệu quyết_toán vốn đầu_tư theo niên độ ngân_sách hàng năm của dự_án đầu_tư . \n 2.5 . công_khai số_liệu quyết_toán vốn đầu_tư khi dự_án đầu_tư hoàn_thành đã được cấp có thẩm_quyền phê_duyệt . \n 3 . các đơn_vị chịu trách_nhiệm thực_hiện công_khai tài_chính việc phân_bổ và sử_dụng vốn đầu_tư đối_với các dự_án đầu_tư và xây_dựng có sử_dụng nguồn vốn ngân_sách nhà_nước phải thực_hiện công_khai kịp_thời , chính_xác , theo đúng thời_gian đã quy_định tại thông_tư này . \n 4 . không công_khai những tài_liệu , số_liệu thuộc loại bí_mật nhà_nước theo quy_định của pháp_luật .", "pointer_link": "['Mục I' 'Điều 2']"}, {"full_text": "Điều 1. Hàng năm cơ quan cấp trên của chủ đầu tư phải thực hiện công khai tài chính các nội dung thuộc thẩm quyền như sau:\n1.1. Các nội dung công khai:\na) Tổng mức vốn đầu tư được Nhà nước giao theo kế hoạch trong dự toán ngân sách nhà nước hàng năm và triển khai phân bổ kế hoạch vốn đầu tư cho từng dự án thuộc cấp mình quản lý (theo mẫu số 01/CKTC-ĐTXD).\nb) Kết quả lựa chọn nhà thầu đã được cấp có thẩm quyền phê duyệt của từng dự án (theo mẫu số 02/CKTC-ĐTXD).\nc) Số liệu quyết toán vốn đầu tư theo niên độ ngân sách hàng năm của từng dự án (theo mẫu số 03/CKTC-ĐTXD)\nd) Số liệu quyết toán vốn đầu tư khi dự án hoàn thành đã được cấp có thẩm quyền phê duyệt (theo mẫu số 04/CKTC-ĐTXD).\n1.2. Thời điểm công khai: - Các nội dung công khai quy định tại tiết a, c, d điểm 1.1 phần II của Thông tư này phải được công khai chậm nhất là 30 ngày, kể từ ngày ký quyết định phân bổ, điều hòa, điều chỉnh kế hoạch vốn đầu tư, ký gửi báo cáo quyết toán niên độ ngân sách và ký quyết định phê duyệt quyết toán vốn đầu tư hoàn thành . - Nội dung công khai theo tiết b điểm 1.1 phần II của Thông tư này phải được thực hiện chậm nhất là 15 ngày, kể từ ngày có kết quả lựa chọn nhà thầu được phê duyệt.\n1.3. Hình thức công khai: Niêm yết công khai tại trụ sở cơ quan và công bố trong hội nghị cơ quan.", "header": "['Thông tư 10/2005/TT-BTC hướng dẫn thực hiện Quy chế công khai tài chính đối với việc phân bổ, quản lý sử dụng vốn đầu tư xây dựng cơ bản thuộc nguồn vốn ngân sách nhà nước do Bộ Tài chính ban hành'\n 'Mục II. QUY ĐỊNH CỤ THỂ']", "len_tokenizer": 279, "lower_segmented_text": "điều 1 . hàng năm cơ_quan cấp trên của chủ đầu_tư phải thực_hiện công_khai tài_chính các nội_dung thuộc thẩm_quyền như sau : \n 1.1 . các nội_dung công_khai : \n a ) tổng mức vốn đầu_tư được nhà_nước giao theo kế_hoạch trong dự_toán ngân_sách nhà_nước_hàng năm và triển_khai phân_bổ kế_hoạch vốn đầu_tư cho từng dự_án thuộc cấp mình quản_lý ( theo mẫu_số 01 / cktc - đtxd ) . \n b ) kết_quả lựa_chọn nhà_thầu đã được cấp có thẩm_quyền phê_duyệt của từng dự_án ( theo mẫu_số 02 / cktc - đtxd ) . \n c ) số_liệu quyết_toán vốn đầu_tư theo niên độ ngân_sách hàng năm của từng dự_án ( theo mẫu_số 03 / cktc - đtxd ) \n d ) số_liệu quyết_toán vốn đầu_tư khi dự_án hoàn_thành đã được cấp có thẩm_quyền phê_duyệt ( theo mẫu_số 04 / cktc - đtxd ) . \n 1.2 . thời_điểm công_khai : - các nội_dung công_khai quy_định tại tiết a , c , d điểm 1.1 phần ii của thông_tư này phải được công_khai chậm nhất là 30 ngày , kể từ ngày ký quyết_định phân_bổ , điều hòa , điều_chỉnh kế_hoạch vốn đầu_tư , ký_gửi báo_cáo quyết_toán niên độ ngân_sách và ký quyết_định phê_duyệt quyết_toán vốn đầu_tư hoàn_thành . - nội_dung công_khai theo tiết b điểm 1.1 phần ii của thông_tư này phải được thực_hiện chậm nhất là 15 ngày , kể từ ngày có kết_quả lựa_chọn nhà_thầu được phê_duyệt . \n 1.3 . hình_thức công_khai : niêm_yết công_khai tại trụ_sở cơ_quan và công_bố trong hội_nghị cơ_quan .", "pointer_link": "['Mục II' 'Điều 1']"}, {"full_text": "Điều 2. Các chủ đầu tư phải thực hiện công khai tài chính các nội dung thuộc quyền quản lý như sau:\n2.1. Các nội dung công khai:\na) Tổng mức vốn đầu tư, tổng dự toán được duyệt của từng dự án đầu tư.\nb) Kế hoạch vốn đầu tư (kể cả điều hòa, điều chỉnh, bổ sung) được cơ quan cấp trên của chủ đầu tư giao trong năm cho từng dự án đầu tư. (Mẫu công khai của tiết a, b theo mẫu số 05/CKTC-ĐTXD).\nc) Kết quả lựa chọn nhà thầu đã được cấp có thẩm quyền phê duyệt của từng dự án (theo mẫu số 02/CK