Document ID: 333129

Title: HƯỚNG DẪN LẬP DỰ TOÁN, QUẢN LÝ, SỬ DỤNG VÀ QUYẾT TOÁN KINH PHÍ NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC BẢO ĐẢM CHO CÔNG TÁC NUÔI CON NUÔI VÀ CẤP, GIA HẠN, SỬA ĐỔI GIẤY PHÉP HOẠT ĐỘNG CỦA TỔ CHỨC CON NUÔI NƯỚC NGOÀI TẠI VIỆT NAM

Legal Basis:
Căn cứ Luật Ngân sách nhà nước năm 2015;
Căn cứ Nghị định số 114/2016/NĐ-CP ngày 8 tháng 7 năm 2016 của Chính phủ quy định lệ phí đăng ký nuôi con nuôi, lệ phí cấp giấy phép hoạt động của tổ chức nuôi con nuôi nước ngoài;
Căn cứ Nghị định số 215/2013/NĐ-CP ngày 23 tháng 12 năm 2013 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính;

Full Text:
[{"full_text": "Điều 1. Phạm vi điều chỉnh và đối tượng áp dụng\n1. Phạm vi điều chỉnh Thông tư này hướng dẫn việc lập dự toán, quản lý, sử dụng và quyết toán kinh phí ngân sách nhà nước bảo đảm cho công tác nuôi con nuôi; cấp, gia hạn, sửa đổi giấy phép hoạt động của tổ chức con nuôi nước ngoài tại Việt Nam.\n2. Đối tượng áp dụng\na) Cục Con nuôi thuộc Bộ Tư pháp;\nb) Sở Tư pháp tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương (sau đây gọi là Sở Tư pháp tỉnh);\nc) Ủy ban nhân dân xã, phường, thị trấn;\nd) Cơ quan đại diện Nước Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam ở nước ngoài (sau đây gọi là cơ quan đại diện);\nđ) Cơ sở trợ giúp xã hội hưởng ngân sách nhà nước;\ne) Các tổ chức, cá nhân có liên quan đến lập dự toán, quản lý, sử dụng và quyết toán kinh phí ngân sách nhà nước bảo đảm cho công tác nuôi con nuôi; cấp, gia hạn, sửa đổi giấy phép hoạt động của tổ chức con nuôi nước ngoài tại Việt Nam.", "header": "['Thông tư 267/2016/TT-BTC hướng dẫn việc lập dự toán, quản lý, sử dụng và quyết toán kinh phí ngân sách nhà nước bảo đảm cho công tác nuôi con nuôi và cấp, gia hạn, sửa đổi giấy phép hoạt động của tổ chức con nuôi nước ngoài tại Việt Nam do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành']", "len_tokenizer": 166, "lower_segmented_text": "điều 1 . phạm_vi điều_chỉnh và đối_tượng áp_dụng \n 1 . phạm_vi điều_chỉnh thông_tư này hướng_dẫn việc lập dự_toán , quản_lý , sử_dụng và quyết_toán kinh_phí ngân_sách nhà_nước bảo_đảm cho công_tác nuôi con_nuôi ; cấp , gia_hạn , sửa_đổi giấy_phép hoạt_động của tổ_chức con_nuôi nước_ngoài tại việt_nam . \n 2 . đối_tượng áp_dụng \n a ) cục con_nuôi thuộc bộ tư_pháp ; \n b ) sở tư_pháp tỉnh , thành_phố trực_thuộc trung_ương ( sau đây gọi là sở tư_pháp tỉnh ) ; \n c ) ủy_ban nhân_dân xã , phường , thị_trấn ; \n d ) cơ_quan đại_diện nước cộng_hòa xã_hội chủ_nghĩa việt nam ở nước_ngoài ( sau đây gọi là cơ_quan đại_diện ) ; \n đ ) cơ_sở trợ_giúp xã_hội hưởng ngân_sách nhà_nước ; \n e ) các tổ_chức , cá_nhân có liên_quan đến lập dự_toán , quản_lý , sử_dụng và quyết_toán kinh_phí ngân_sách nhà_nước bảo_đảm cho công_tác nuôi con_nuôi ; cấp , gia_hạn , sửa_đổi giấy_phép hoạt_động của tổ_chức con_nuôi nước_ngoài tại việt_nam .", "pointer_link": "['Điều 1']"}, {"full_text": "Điều 2. Nguồn ngân sách nhà nước bảo đảm cho công tác giải quyết việc nuôi con nuôi; cấp, gia hạn, sửa đổi giấy phép hoạt động của tổ chức con nuôi nước ngoài tại Việt Nam\n1. Kinh phí thực hiện công tác giải quyết việc nuôi con nuôi; cấp, gia hạn, sửa đổi giấy phép hoạt động của tổ chức con nuôi nước ngoài tại Việt Nam của các Bộ, cơ quan Trung ương do ngân sách Trung ương đảm bảo.\n2. Kinh phí thực hiện công tác giải quyết việc nuôi con nuôi của cơ quan, đơn vị thuộc địa phương do ngân sách địa phương đảm bảo theo quy định hiện hành về phân cấp ngân sách nhà nước.", "header": "['Thông tư 267/2016/TT-BTC hướng dẫn việc lập dự toán, quản lý, sử dụng và quyết toán kinh phí ngân sách nhà nước bảo đảm cho công tác nuôi con nuôi và cấp, gia hạn, sửa đổi giấy phép hoạt động của tổ chức con nuôi nước ngoài tại Việt Nam do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành']", "len_tokenizer": 92, "lower_segmented_text": "điều 2 . nguồn ngân_sách nhà_nước bảo_đảm cho công_tác giải_quyết việc nuôi con_nuôi ; cấp , gia_hạn , sửa_đổi giấy_phép hoạt_động của tổ_chức con_nuôi nước_ngoài tại việt_nam \n 1 . kinh_phí thực_hiện công_tác giải_quyết việc nuôi con_nuôi ; cấp , gia_hạn , sửa_đổi giấy_phép hoạt_động của tổ_chức con_nuôi nước_ngoài tại việt_nam của các bộ , cơ_quan trung_ương do ngân_sách trung_ương đảm_bảo . \n 2 . kinh_phí thực_hiện công_tác giải_quyết việc nuôi con_nuôi của cơ_quan , đơn_vị thuộc địa_phương do ngân_sách địa_phương đảm_bảo theo quy_định hiện_hành về phân_cấp ngân_sách nhà_nước .", "pointer_link": "['Điều 2']"}, {"full_text": "Điều 3. Nội dung chi\n1. Nội dung chi thực hiện công tác giải quyết việc nuôi con nuôi: Thực hiện theo quy định tại khoản 3 Điều 8 Nghị định số 114/2016/NĐ-CP ngày 8/7/2016 của Chính phủ.\n2. Nội dung chi thực hiện công tác cấp, gia hạn, sửa đổi giấy phép tổ chức nuôi con nuôi nước ngoài tại Việt Nam: Thực hiện theo quy định tại khoản 4 Điều 8 Nghị định số 114/2016/NĐ-CP ngày 8/7/2016 của Chính phủ.", "header": "['Thông tư 267/2016/TT-BTC hướng dẫn việc lập dự toán, quản lý, sử dụng và quyết toán kinh phí ngân sách nhà nước bảo đảm cho công tác nuôi con nuôi và cấp, gia hạn, sửa đổi giấy phép hoạt động của tổ chức con nuôi nước ngoài tại Việt Nam do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành']", "len_tokenizer": 92, "lower_segmented_text": "điều 3 . nội_dung chi \n 1 . nội_dung chi thực_hiện công_tác giải_quyết việc nuôi con_nuôi : thực_hiện theo quy_định tại khoản 3 điều 8 nghị_định số 114 / 2016 / nđ - cp ngày 8 / 7 / 2016 của chính_phủ . \n 2 . nội_dung chi thực_hiện công_tác cấp , gia_hạn , sửa_đổi giấy_phép tổ_chức nuôi con_nuôi nước_ngoài tại việt_nam : thực_hiện theo quy_định tại khoản 4 điều 8 nghị_định số 114 / 2016 / nđ - cp ngày 8 / 7 / 2016 của chính_phủ .", "pointer_link": "['Điều 3']"}, {"full_text": "Khoản 1. Các nội dung chi thực hiện công tác giải quyết việc nuôi con nuôi và công tác cấp, gia hạn, sửa đổi giấy phép tổ chức con nuôi nước ngoài tại Việt Nam theo đúng chế độ, tiêu chuẩn, định mức chi tiêu tài chính hiện hành. Cụ thể như sau:\na) Chi cho hoạt động dịch hồ sơ, tài liệu thực hiện theo quy định tại Thông tư liên tịch số 92/2014/TTLT-BTC-BTP-VPCP ngày 14/7/2014 của Bộ Tài chính, Bộ Tư pháp, Văn phòng Chính phủ hướng dẫn lập dự toán, quản lý và quyết toán kinh phí ngân sách nhà nước đảm bảo cho công tác xây dựng văn bản quy phạm pháp luật và hoàn thiện hệ thống pháp luật;\nb) Chi công tác phí cho cán bộ, công chức, viên chức đi công tác trong nước, tổ chức các cuộc họp, hội nghị, tọa đàm, sơ kết, tổng kết thực hiện theo quy định tại Thông tư số 97/2010/TT-BTC ngày 06/7/2010 của Bộ Tài chính quy định chế độ công tác phí, chế độ chi tổ chức các hội nghị đối với các cơ quan nhà nước và đơn vị sự nghiệp công lập;\nc) Chi công tác phí cho cán bộ, công chức, viên chức đi công tác nước ngoài để kiểm tra tình hình phát triển của trẻ em Việt Nam được nhận làm con nuôi ở nước ngoài (nếu có) thực hiện theo quy định tại Thông tư số 102/2012/TT-BTC ngày 21/6/2012 của Bộ Tài chính quy định chế độ công tác phí cho cán bộ, công chức nhà nước đi công tác ngắn hạn ở nước ngoài do ngân sách nhà nước bảo đảm kinh phí;\nd) Chi tập huấn nghiệp vụ cho Văn phòng con nuôi nước ngoài tại Việt Nam được thực hiện theo quy định tại Thông tư số 139/2010/TT-BTC ngày 21/9/2010 của Bộ Tài chính quy định việc lập dự toán, quản lý và sử dụng kinh phí từ ngân sách nhà nước dành cho công tác đào tạo, bồi dưỡng cán bộ, công chức;\nđ) Đối với các khoản chi làm đêm, làm thêm giờ, chi phí in ấn, chuẩn bị tài liệu và văn phòng phẩm, phương tiện đi lại, in ấn, phát hành biểu mẫu, giấy tờ, sổ sách, lưu trữ, số hóa hồ sơ về nuôi con nuôi, chi phí lập hồ sơ trẻ em tại cơ sở trợ giúp xã hội được giới thiệu làm con nuôi, thông tin liên lạc, gửi tài liệu, trao đổi thư tín để giải quyết việc nuôi con nuôi: Căn cứ vào hóa đơn, chứng từ chi tiêu hợp pháp, hợp lệ theo quy định hiện hành và được cấp có thẩm quyền phê duyệt dự toán trước khi thực hiện làm cơ sở quyết toán kinh phí.", "header": "['Thông tư 267/2016/TT-BTC hướng dẫn việc lập dự toán, quản lý, sử dụng và quyết toán kinh phí ngân sách nhà nước bảo đảm cho công tác nuôi con nuôi và cấp, gia hạn, sửa đổi giấy phép hoạt động của tổ chức con nuôi nước ngoài tại Việt Nam do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành'\n 'Điều 4. Mức chi']", "len_tokenizer": 428, "lower_segmented_text": "khoản 1 . các nội_dung chi thực_hiện công_tác giải_quyết việc nuôi con_nuôi và công_tác cấp , gia_hạn , sửa_đổi giấy_phép tổ_chức con_nuôi nước_ngoài tại việt nam theo đúng chế_độ , tiêu_chuẩn , định mức chi_tiêu tài_chính hiện_hành . cụ_thể như sau : \n a ) chi cho hoạt_động dịch hồ_sơ , tài_liệu thực_hiện theo quy_định tại thông_tư liên_tịch số 92 / 2014 / ttlt - btc - btp - vpcp ngày 14 / 7 / 2014 của bộ tài_chính , bộ tư_pháp , văn_phòng chính_phủ hướng_dẫn lập dự_toán , quản_lý và quyết_toán kinh_phí ngân_sách nhà_nước đảm_bảo cho công_tác xây_dựng văn_bản quy_phạm_pháp_luật và hoàn_thiện hệ_thống pháp_luật ; \n b ) chi công_tác_phí cho cán_bộ , công_chức ,