Document ID: 215824

Title: HƯỚNG DẪN XÂY DỰNG, BAN HÀNH QUY CHUẨN KỸ THUẬT QUỐC GIA HÀNG DỰ TRỮ QUỐC GIA

Legal Basis:
Căn cứ Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật số 68/2006/QH11 ngày 29/6/2006;
Căn cứ Luật dự trữ quốc gia số 22/2012/QH13 ngày 20/11/2012;
Căn cứ Nghị định số 127/2007/NĐ-CP ngày 01 tháng 8 năm 2007 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật;
Căn cứ Nghị định số 118/2008/NĐ-CP ngày 27/11/2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính;

Full Text:
[{"full_text": "Chương I. QUY ĐỊNH CHUNG\nĐiều 1. Phạm vi điều chỉnh. Thông tư này hướng dẫn chi tiết việc xây dựng, ban hành quy chuẩn kỹ thuật quốc gia hàng dự trữ quốc gia; bao gồm: lập, phê duyệt kế hoạch; trình tự, thủ tục xây dựng, thẩm tra, thẩm định, ban hành; trình bày, thể hiện nội dung; rà soát, sửa đổi, bổ sung, thay thế, hủy bỏ; thông báo, phổ biến, đăng ký, xuất bản, phát hành quy chuẩn kỹ thuật quốc gia hàng dự trữ quốc gia.\nĐiều 2. Đối tượng áp dụng. Thông tư này áp dụng đối với các cơ quan, đơn vị, tổ chức, cá nhân có liên quan đến việc xây dựng, ban hành quy chuẩn kỹ thuật quốc gia hàng dự trữ quốc gia.\nĐiều 3. Giải thích từ ngữ. Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia hàng dự trữ quốc gia là quy chuẩn kỹ thuật do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành áp dụng trong phạm vi lĩnh vực dự trữ quốc gia.", "header": "['Thông tư 182/2013/TT-BTC hướng dẫn xây dựng, ban hành quy chuẩn kỹ thuật quốc gia hàng dự trữ quốc gia do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành']", "len_tokenizer": 139, "lower_segmented_text": "chương i . quy_định chung \n điều 1 . phạm_vi điều_chỉnh . thông_tư này hướng_dẫn chi_tiết việc xây_dựng , ban_hành quy_chuẩn kỹ_thuật quốc_gia hàng dự_trữ quốc_gia ; bao_gồm : lập , phê_duyệt kế_hoạch ; trình_tự , thủ_tục xây_dựng , thẩm_tra , thẩm_định , ban_hành ; trình_bày , thể_hiện nội_dung ; rà_soát , sửa_đổi , bổ_sung , thay_thế , hủy_bỏ ; thông_báo , phổ_biến , đăng_ký , xuất_bản , phát_hành quy_chuẩn kỹ_thuật quốc_gia hàng dự_trữ quốc_gia . \n điều 2 . đối_tượng áp_dụng . thông_tư này áp_dụng đối_với các cơ_quan , đơn_vị , tổ_chức , cá_nhân có liên_quan đến việc xây_dựng , ban_hành quy_chuẩn kỹ_thuật quốc_gia hàng dự_trữ quốc_gia . \n điều 3 . giải_thích từ_ngữ . quy_chuẩn kỹ_thuật quốc_gia hàng dự_trữ quốc_gia là quy_chuẩn kỹ_thuật do bộ_trưởng bộ tài_chính ban_hành áp_dụng trong phạm_vi lĩnh_vực dự_trữ quốc_gia .", "pointer_link": "['Chương I']"}, {"full_text": "Điều 4. Lập kế hoạch\n1. Căn cứ vào Chiến lược phát triển Dự trữ quốc gia từng thời kỳ, hàng hóa dự trữ quốc gia được Chính phủ phân công quản lý, các Bộ, ngành lập kế hoạch xây dựng quy chuẩn kỹ thuật quốc gia hàng dự trữ quốc gia.\n2. Trước ngày 30 tháng 6 hàng năm, các Bộ, ngành quản lý hàng dự trữ quốc gia lập kế hoạch xây dựng quy chuẩn kỹ thuật quốc gia hàng dự trữ quốc gia cho năm sau kèm theo dự án xây dựng quy chuẩn kỹ thuật quốc gia hàng dự trữ quốc gia gửi Bộ Tài chính. Kế hoạch xây dựng quy chuẩn kỹ thuật quốc gia hàng dự trữ quốc gia bao gồm kế hoạch xây dựng mới và kế hoạch rà soát, sửa đổi, bổ sung quy chuẩn kỹ thuật quốc gia hàng dự trữ quốc gia theo nội dung được quy định tại phụ lục I, phụ lục II kèm theo Thông tư (nếu có).", "header": "['Thông tư 182/2013/TT-BTC hướng dẫn xây dựng, ban hành quy chuẩn kỹ thuật quốc gia hàng dự trữ quốc gia do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành'\n 'Chương II. NHỮNG QUY ĐỊNH CỤ THỂ'\n 'Mục 1. LẬP VÀ PHÊ DUYỆT KẾ HOẠCH XÂY DỰNG QUY CHUẨN KỸ THUẬT QUỐC GIA HÀNG DỰ TRỮ QUỐC GIA']", "len_tokenizer": 130, "lower_segmented_text": "điều 4 . lập kế_hoạch \n 1 . căn_cứ vào chiến_lược phát_triển dự_trữ quốc_gia từng thời_kỳ , hàng_hóa dự_trữ quốc_gia được chính_phủ phân_công quản_lý , các bộ , ngành lập kế_hoạch xây_dựng quy_chuẩn kỹ_thuật quốc_gia hàng dự_trữ quốc_gia . \n 2 . trước ngày 30 tháng 6 hàng năm , các bộ , ngành quản_lý hàng dự_trữ quốc_gia lập kế_hoạch xây_dựng quy_chuẩn kỹ_thuật quốc_gia hàng dự_trữ quốc_gia cho năm sau kèm theo dự_án xây_dựng quy_chuẩn kỹ_thuật quốc_gia hàng dự_trữ quốc_gia gửi bộ tài_chính . kế_hoạch xây_dựng quy_chuẩn kỹ_thuật quốc_gia hàng dự_trữ quốc_gia bao_gồm kế_hoạch xây_dựng mới và kế_hoạch rà_soát , sửa_đổi , bổ_sung quy_chuẩn kỹ_thuật quốc_gia hàng dự_trữ quốc_gia theo nội_dung được quy_định tại phụ_lục i , phụ_lục ii kèm theo thông_tư ( nếu có ) .", "pointer_link": "['Chương II' 'Mục 1' 'Điều 4']"}, {"full_text": "Điều 5. Trình tự thẩm định, phê duyệt kế hoạch. Tổng cục Dự trữ Nhà nước có trách nhiệm giúp Bộ Tài chính:\n1. Thực hiện rà soát, thẩm định và tổng hợp kế hoạch xây dựng quy chuẩn kỹ thuật quốc gia hàng dự trữ quốc gia cho năm sau.\n2. Gửi dự thảo kế hoạch xây dựng quy chuẩn kỹ thuật quốc gia hàng dự trữ quốc gia đến các cơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan để lấy ý kiến; đồng thời thông báo về việc lấy ý kiến trên cổng thông tin điện tử (website) của Bộ Tài chính. Thời gian lấy ý kiến ít nhất là ba mươi ngày, kể từ ngày gửi kế hoạch lấy ý kiến.\n3. Tổng hợp, xử lý các ý kiến góp ý; chỉnh lý dự thảo và trình Bộ Tài chính phê duyệt.", "header": "['Thông tư 182/2013/TT-BTC hướng dẫn xây dựng, ban hành quy chuẩn kỹ thuật quốc gia hàng dự trữ quốc gia do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành'\n 'Chương II. NHỮNG QUY ĐỊNH CỤ THỂ'\n 'Mục 1. LẬP VÀ PHÊ DUYỆT KẾ HOẠCH XÂY DỰNG QUY CHUẨN KỸ THUẬT QUỐC GIA HÀNG DỰ TRỮ QUỐC GIA']", "len_tokenizer": 116, "lower_segmented_text": "điều 5 . trình_tự thẩm_định , phê_duyệt kế_hoạch . tổng_cục dự_trữ nhà_nước có trách_nhiệm giúp bộ tài_chính : \n 1 . thực_hiện rà_soát , thẩm_định và tổng_hợp kế_hoạch xây_dựng quy_chuẩn kỹ_thuật quốc_gia hàng dự_trữ quốc_gia cho năm sau . \n 2 . gửi dự_thảo kế_hoạch xây_dựng quy_chuẩn kỹ_thuật quốc_gia hàng dự_trữ quốc_gia đến các cơ_quan , tổ_chức , cá_nhân có liên_quan để lấy ý_kiến ; đồng_thời thông_báo về việc lấy ý_kiến trên cổng thông_tin điện_tử ( website ) của bộ tài_chính . thời_gian lấy ý_kiến ít_nhất là ba mươi ngày , kể từ ngày gửi kế_hoạch lấy ý_kiến . \n 3 . tổng_hợp , xử_lý các ý_kiến góp_ý ; chỉnh_lý dự_thảo và trình bộ tài_chính phê_duyệt .", "pointer_link": "['Chương II' 'Mục 1' 'Điều 5']"}, {"full_text": "Điều 6. Thực hiện kế hoạch hàng năm xây dựng quy chuẩn kỹ thuật quốc gia hàng dự trữ quốc gia. Bộ, ngành quản lý hàng dự trữ quốc gia tổ chức thực hiện kế hoạch đã được phê duyệt; báo cáo Bộ Tài chính về tình hình và kết quả thực hiện kế hoạch xây dựng quy chuẩn kỹ thuật quốc gia hàng dự trữ quốc gia theo kế hoạch và tiến độ đã được phê duyệt.", "header": "['Thông tư 182/2013/TT-BTC hướng dẫn xây dựng, ban hành quy chuẩn kỹ thuật quốc gia hàng dự trữ quốc gia do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành'\n 'Chương II. NHỮNG QUY ĐỊNH CỤ THỂ'\n 'Mục 1. LẬP VÀ PHÊ DUYỆT KẾ HOẠCH XÂY DỰNG QUY CHUẨN KỸ THUẬT QUỐC GIA HÀNG DỰ TRỮ QUỐC GIA']", "len_tokenizer": 57, "lower_segmented_text": "điều 6 . thực_hiện kế_hoạch hàng năm xây_dựng quy_chuẩn kỹ_thuật quốc_gia hàng dự_trữ quốc_gia . bộ , ngành quản_lý hàng dự_trữ quốc_gia tổ_chức thực_hiện kế_hoạch đã được phê_duyệt ; báo_cáo bộ tài_chính về tình_hình và kết_quả_thực_hiện kế_hoạch xây_dựng quy_chuẩn kỹ_thuật quốc_gia hàng dự_trữ quốc_gia theo kế_hoạch và tiến_độ đã được phê_duyệt .", "pointer_link": "['Chương II' 'Mục 1' 'Điều 6']"}, {"full_text": "Điều 7. Điều chỉnh, bổ sung kế hoạch hàng năm xây dựng quy chuẩn kỹ thuật quốc gia hàng dự trữ quốc gia\n1. Kế hoạch xây dựng quy chuẩn kỹ thuật quốc gia hàng dự trữ quốc gia được điều chỉnh, bổ sung hàng năm theo đề nghị bằng văn bản của của Bộ, ngành quản lý hàng dự trữ quốc gia. Nội dung điều chỉnh, bổ sung kế hoạch bao gồm: tiến độ xây dựng, đối tượng, nội dung của quy chuẩn kỹ thuật quốc gia hàng dự trữ quốc gia và kinh phí xây dựng quy chuẩn kỹ thuật quốc gia hàng dự trữ quốc gia.\n2. Việc đề nghị điều chỉnh, bổ sung kế hoạch hàng năm xây dựng quy chuẩn kỹ thuật quốc gia hàng dự trữ quốc gia phải được thực hiện trước ngày 01 tháng 10 hàng năm. Trình tự, thủ tục điều chỉnh, bổ sung kế hoạch về xây dựng quy chuẩn kỹ thuật quốc gia hàng dự trữ quốc gia được thực hiện theo quy định tại Điều 5 Thông tư này.\n3. Trường hợp do yêu cầu cấp thiết, việc điều chỉnh, bổ sung kế hoạch hàng năm do Bộ trưởng Bộ Tài chính quyết định trên cơ sở đề nghị của Bộ, ngành quản lý hàng dự trữ quốc gia.", "header": "['Thông tư 182/2013/TT-BTC hướng dẫn xây dựng, ban hành quy chuẩn kỹ thuật quốc gia hàng dự trữ quốc gia do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành'\n 'Chương II. NHỮNG QUY ĐỊNH CỤ THỂ'\n 'Mục 1. LẬP VÀ PHÊ DUYỆT KẾ HOẠCH XÂY DỰNG QUY CHUẨN KỸ THUẬT QUỐC GIA HÀNG DỰ TRỮ QUỐC GIA']", "len_tokenizer": 162, "lower_segmented_text": "điều 7 . điều_chỉnh , bổ_sung kế_hoạch hàng năm xây_dựng quy_chuẩn kỹ_thuật quốc_gia hàng dự_trữ quốc_gia \n 1 . kế_hoạch xây_dựng quy_chuẩn kỹ_thuật quốc_gia hàng dự_trữ quốc_gia được điều_chỉnh , bổ_sung hàng