Document ID: 325243

Title: THỰC HIỆN QUY TẮC XUẤT XỨ HÀNG HÓA TRONG HIỆP ĐỊNH THƯƠNG MẠI HÀNG HÓA ASEAN

Legal Basis:
Căn cứ Nghị định số 95/2012/NĐ-CP ngày 12 tháng 11 năm 2012 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Công Thương;
Căn cứ Nghị định số 19/2006/NĐ-CP ngày 20 tháng 02 năm 2006 của Chính phủ quy định chi tiết Luật Thương mại về xuất xứ hàng hóa;

Full Text:
[{"full_text": "Điều 1. Phạm vi điều chỉnh và Đối tượng áp dụng\n1. Thông tư này quy định thực hiện Quy tắc xuất xứ hàng hóa trong Hiệp định Thương mại hàng hóa ASEAN (sau đây gọi tắt là ATIGA).\n2. Thông tư này áp dụng đối với cơ quan, tổ chức và cá nhân tham gia các hoạt động có liên quan đến xuất xứ hàng hóa trong Hiệp định ATIGA.", "header": "['Thông tư 22/2016/TT-BCT thực hiện Quy tắc xuất xứ hàng hóa trong Hiệp định Thương mại hàng hóa ASEAN do Bộ trưởng Bộ Công Thương ban hành']", "len_tokenizer": 68, "lower_segmented_text": "điều 1 . phạm_vi điều_chỉnh và đối_tượng áp_dụng \n 1 . thông_tư này quy_định thực_hiện quy_tắc xuất_xứ hàng_hóa trong hiệp_định thương_mại hàng_hóa asean ( sau đây gọi tắt là atiga ) . \n 2 . thông_tư này áp_dụng đối_với cơ_quan , tổ_chức và cá_nhân tham_gia các hoạt_động có liên_quan đến xuất_xứ hàng_hóa trong hiệp_định atiga .", "pointer_link": "['Điều 1']"}, {"full_text": "Điều 2. Quy tắc xuất xứ. Ban hành kèm theo Thông tư này các Phụ lục sau để hướng dẫn thực hiện Chương 3 Quy tắc xuất xứ và Thủ tục cấp và kiểm tra C/O trong Hiệp định ATIGA:\n1. Quy tắc xuất xứ (Phụ lục I).\n2. Quy tắc cụ thể mặt hàng (Phụ lục II).\n3. Tiêu chí chuyển đổi cơ bản đối với sản phẩm dệt may (Phụ lục III).\n4. Danh mục các mặt hàng công nghệ thông tin (ITA) (Phụ lục IV).\n5. Các nguyên tắc và hướng dẫn tính hàm lượng giá trị khu vực (Phụ lục V).\n6. Hướng dẫn về cộng gộp từng phần (Phụ lục VI).\n7. Cấp và kiểm tra C/O (Phụ lục VII).\n8. Mẫu C/O mẫu D (Phụ lục VIII).\n9. Hướng dẫn kê khai C/O (Phụ lục IX).\n10. Danh mục các Tổ chức cấp C/O (Phụ lục X).", "header": "['Thông tư 22/2016/TT-BCT thực hiện Quy tắc xuất xứ hàng hóa trong Hiệp định Thương mại hàng hóa ASEAN do Bộ trưởng Bộ Công Thương ban hành']", "len_tokenizer": 167, "lower_segmented_text": "điều 2 . quy_tắc xuất_xứ . ban_hành kèm theo thông_tư này các phụ_lục sau để hướng_dẫn thực_hiện chương 3 quy_tắc xuất_xứ và thủ_tục cấp và kiểm_tra c / o trong hiệp_định atiga : \n 1 . quy_tắc xuất_xứ ( phụ_lục i ) . \n 2 . quy_tắc cụ_thể mặt_hàng ( phụ_lục ii ) . \n 3 . tiêu_chí chuyển_đổi cơ_bản đối_với sản_phẩm dệt may ( phụ_lục iii ) . \n 4 . danh_mục các mặt_hàng công_nghệ thông_tin ( ita ) ( phụ_lục iv ) . \n 5 . các nguyên_tắc và hướng_dẫn tính hàm_lượng giá_trị khu_vực ( phụ_lục v ) . \n 6 . hướng_dẫn về cộng gộp từng phần ( phụ_lục_vi ) . \n 7 . cấp và kiểm_tra c / o ( phụ_lục vii ) . \n 8 . mẫu c / o mẫu d ( phụ_lục viii ) . \n 9 . hướng_dẫn kê_khai c / o ( phụ_lục ix ) . \n 10 . danh_mục các tổ_chức cấp c / o ( phụ_lục x ) .", "pointer_link": "['Điều 2']"}, {"full_text": "Điều 3. Thủ tục cấp, kiểm tra C/O và tự chứng nhận xuất xứ hàng hóa\n1. Thủ tục cấp và kiểm tra C/O thực hiện theo quy định tại Phụ lục VII ban hành kèm theo Thông tư này và Thông tư số 06/2011/TT-BCT ngày 21 tháng 3 năm 2011 của Bộ trưởng Bộ Công Thương quy định thủ tục cấp Giấy chứng nhận xuất xứ hàng hóa ưu đãi và Thông tư số 01/2013/TT-BCT ngày 03 tháng 01 năm 2013 của Bộ trưởng Bộ Công Thương sửa đổi, bổ sung Thông tư số 06/2011/TT-BCT .\n2. Cơ chế thí điểm tự chứng nhận xuất xứ hàng hóa trong Hiệp định ATIGA thực hiện theo quy định hiện hành của Bộ Công Thương. Hàng hóa do thương nhân tự khai báo xuất xứ theo cơ chế này phải đáp ứng các Quy tắc xuất xứ hàng hóa quy định tại Thông tư này.", "header": "['Thông tư 22/2016/TT-BCT thực hiện Quy tắc xuất xứ hàng hóa trong Hiệp định Thương mại hàng hóa ASEAN do Bộ trưởng Bộ Công Thương ban hành']", "len_tokenizer": 156, "lower_segmented_text": "điều 3 . thủ_tục cấp , kiểm_tra c / o và tự chứng_nhận xuất_xứ hàng_hóa \n 1 . thủ_tục cấp và kiểm_tra c / o thực_hiện theo quy_định tại phụ_lục vii ban_hành kèm theo thông_tư này và thông_tư số 06 / 2011 / tt - bct ngày 21 tháng 3 năm 2011 của bộ_trưởng bộ công_thương quy_định thủ_tục cấp giấy chứng_nhận xuất_xứ hàng_hóa ưu_đãi và thông_tư số 01 / 2013 / tt - bct ngày 03 tháng 01 năm 2013 của bộ_trưởng bộ công_thương sửa_đổi , bổ_sung thông_tư số 06 / 2011 / tt - bct . \n 2 . cơ_chế thí_điểm tự chứng_nhận xuất_xứ hàng_hóa trong hiệp_định atiga thực_hiện theo quy_định hiện_hành của bộ công_thương . hàng_hóa do thương_nhân tự khai_báo xuất_xứ theo cơ_chế này phải đáp_ứng các quy_tắc xuất_xứ hàng_hóa quy_định tại thông_tư này .", "pointer_link": "['Điều 3']"}, {"full_text": "Điều 4. Hiệu lực thi hành\n1. Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 15 tháng 11 năm 2016.\n2. Thông tư này bãi bỏ Thông tư số 21/2010/TT-BCT ngày 17 tháng 5 năm 2010 của Bộ trưởng Bộ Công Thương thực hiện Quy tắc xuất xứ trong Hiệp định Thương mại hàng hóa ASEAN và Thông tư số 42/2014/TT-BCT ngày 18 tháng 11 năm 2014 của Bộ trưởng Bộ Công Thương sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 21/2010/TT-BCT .", "header": "['Thông tư 22/2016/TT-BCT thực hiện Quy tắc xuất xứ hàng hóa trong Hiệp định Thương mại hàng hóa ASEAN do Bộ trưởng Bộ Công Thương ban hành']", "len_tokenizer": 98, "lower_segmented_text": "điều 4 . hiệu_lực thi_hành \n 1 . thông_tư này có hiệu_lực thi_hành kể từ ngày 15 tháng 11 năm 2016 . \n 2 . thông_tư này bãi_bỏ thông_tư số 21 / 2010 / tt - bct ngày 17 tháng 5 năm 2010 của bộ_trưởng bộ công_thương thực_hiện quy_tắc xuất_xứ trong hiệp_định thương_mại hàng_hóa asean và thông_tư số 42 / 2014 / tt - bct ngày 18 tháng 11 năm 2014 của bộ_trưởng bộ công_thương sửa_đổi , bổ_sung một_số điều của thông_tư số 21 / 2010 / tt - bct .", "pointer_link": "['Điều 4']"}]