Document ID: 488526

Title: VỀ MUA VẮC XIN PHÒNG COVID-19 ABDALA DO TRUNG TÂM KỸ THUẬT DI TRUYỀN VÀ CÔNG NGHỆ SINH HỌC CU BA SẢN XUẤT

Legal Basis:
Căn cứ Luật tổ chức Chính phủ ngày 19 tháng 6 năm 2015; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019;
Căn cứ Luật phòng, chống bệnh truyền nhiễm ngày 21 tháng 11 năm 2007;
Căn cứ Luật đấu thầu ngày 26 tháng 11 năm 2013;
Căn cứ kết luận của Bộ Chính trị tại Công văn số 50-CV/VPTW ngày 19 tháng 02 năm 2021 của Văn phòng Trung ương Đảng;
Căn cứ Nghị quyết số 21/NQ-CP ngày 26 tháng 02 năm 2021 của Chính phủ về mua và sử dụng vắc xin phòng COVID-19;
Căn cứ Nghị quyết số 86/NQ-CP ngày 06 tháng 8 năm 2021 của Chính phủ về các giải pháp cấp bách phòng, chống dịch bệnh COVID-19 để thực hiện Nghị quyết số 30/2021/QH15 ngày 28 tháng 7 năm 2021 của Quốc hội khóa XV;
Căn cứ Nghị định số 138/2016/NĐ-CP ngày 01 tháng 10 năm 2016 của Chính phủ ban hành Quy chế làm việc của Chính phủ;

Full Text:
[{"full_text": "Điều 1. Đồng ý việc Thủ tướng Chính phủ cho phép áp dụng hình thức lựa chọn nhà thầu trong trường hợp đặc biệt quy định tại Điều 26 Luật đấu thầu đối với việc mua vắc xin phòng COVID-19 Abdala do Trung tâm kỹ thuật di truyền và công nghệ sinh học Cu Ba sản xuất với các điều kiện sau đây:\n1. Chấp thuận điều khoản miễn trừ trách nhiệm đối với các khiếu nại phát sinh từ hoặc liên quan đến vắc xin hoặc việc sử dụng vắc xin.\n2. Chấp nhận giao hàng không đúng tiến độ nêu trong hợp đồng, phải tiếp nhận đủ số lượng 10 triệu liều vắc xin, kể cả trong trường hợp Trung tâm kỹ thuật di truyền và công nghệ sinh học Cu Ba giao hàng chậm; chấp nhận thanh toán theo các điều khoản trong hợp đồng.\n3. Trung tâm kỹ thuật di truyền và công nghệ sinh học Cu Ba không phải thực hiện bảo lãnh tạm ứng, bảo lãnh thực hiện hợp đồng.\n4. Việc tranh chấp hợp đồng (nếu có) được thực hiện theo luật pháp của Cu Ba; trường hợp hai bên không đạt được đồng thuận, việc giải quyết được thực hiện theo Quy tắc trọng tài của Phòng thương mại quốc tế (ICC) tại Paris, Pháp.", "header": "['Nghị quyết 109/NQ-CP năm 2021 về mua vắc xin phòng COVID-19 Abdala do Trung tâm kỹ thuật di truyền và công nghệ sinh học Cu Ba sản xuất do Chính phủ ban hành']", "len_tokenizer": 192, "lower_segmented_text": "điều 1 . đồng_ý việc thủ_tướng chính_phủ cho phép áp_dụng hình_thức lựa_chọn nhà_thầu trong trường_hợp đặc_biệt quy_định tại điều 26 luật đấu_thầu đối_với việc mua vắc xin phòng covid - 19 abdala do trung_tâm kỹ_thuật di_truyền và công_nghệ sinh_học cu ba sản_xuất với các điều_kiện sau đây : \n 1 . chấp_thuận điều_khoản miễn_trừ trách_nhiệm đối_với các khiếu_nại phát_sinh từ hoặc liên_quan đến vắc xin hoặc việc sử_dụng vắc xin . \n 2 . chấp_nhận giao hàng không đúng tiến_độ nêu trong hợp_đồng , phải tiếp_nhận đủ số_lượng 10 triệu liều vắc xin , kể_cả trong trường_hợp trung_tâm kỹ_thuật di_truyền và công_nghệ sinh_học cu ba giao hàng chậm ; chấp_nhận thanh_toán theo các điều_khoản trong hợp_đồng . \n 3 . trung_tâm kỹ_thuật di_truyền và công_nghệ sinh_học cu ba không phải thực_hiện bảo_lãnh tạm_ứng , bảo_lãnh thực_hiện hợp_đồng . \n 4 . việc tranh_chấp hợp_đồng ( nếu có ) được thực_hiện theo luật_pháp của cu ba ; trường_hợp hai bên không đạt được đồng thuận , việc giải_quyết được thực_hiện theo quy_tắc trọng_tài của phòng thương_mại quốc_tế ( icc ) tại paris , pháp .", "pointer_link": "['Điều 1']"}, {"full_text": "Điều 2. Bộ Y tế chịu trách nhiệm toàn diện về nội dung, số liệu tại các văn bản: số 451/TTr-BYT ngày 09 tháng 9 năm 2021, số 475/TTr-BYT ngày 16 tháng 9 năm 2021, số 7795/BYT-KH-TC ngày 18 tháng 9 năm 2021, số 7800/BYT-KH-TC ngày 19 tháng 9 năm 2021; khẩn trương tổ chức thực hiện việc mua vắc xin phòng COVID-19 Abdala của Cu Ba, bảo đảm chất lượng vắc xin, tiến độ, hiệu quả trong phòng, chống dịch COVID-19.", "header": "['Nghị quyết 109/NQ-CP năm 2021 về mua vắc xin phòng COVID-19 Abdala do Trung tâm kỹ thuật di truyền và công nghệ sinh học Cu Ba sản xuất do Chính phủ ban hành']", "len_tokenizer": 125, "lower_segmented_text": "điều 2 . bộ y_tế chịu trách_nhiệm toàn_diện về nội_dung , số_liệu tại các văn_bản : số 451 / ttr - byt ngày 09 tháng 9 năm 2021 , số 475 / ttr - byt ngày 16 tháng 9 năm 2021 , số 7795 / byt - kh - tc ngày 18 tháng 9 năm 2021 , số 7800 / byt - kh - tc ngày 19 tháng 9 năm 2021 ; khẩn_trương tổ_chức thực_hiện việc mua vắc xin phòng covid - 19 abdala của cu ba , bảo_đảm chất_lượng vắc xin , tiến_độ , hiệu_quả trong phòng , chống dịch covid - 19 .", "pointer_link": "['Điều 2']"}, {"full_text": "Điều 3. Nghị quyết này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.. Bộ trưởng Bộ Y tế, các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Nghị quyết này.", "header": "['Nghị quyết 109/NQ-CP năm 2021 về mua vắc xin phòng COVID-19 Abdala do Trung tâm kỹ thuật di truyền và công nghệ sinh học Cu Ba sản xuất do Chính phủ ban hành']", "len_tokenizer": 33, "lower_segmented_text": "điều 3 . nghị_quyết này có hiệu_lực thi_hành kể từ ngày ký . . bộ_trưởng bộ y_tế , các bộ_trưởng , thủ_trưởng cơ_quan có liên_quan chịu trách_nhiệm thi_hành nghị_quyết này .", "pointer_link": "['Điều 3']"}]