Document ID: 44498

Title: CỦA BỘ TÀI CHÍNH SỐ 143/1998/TT-BTC NGÀY 2 THÁNG 11 NĂM 1998 HƯỚNG DẪN XỬ LÝ THUẾ ĐỐI VỚI NGUYÊN LIỆU, VẬT TƯ NHẬP KHẨU ĐỂ SẢN XUẤT HÀNG XUẤT KHẨU

Legal Basis:
Căn cứ Luật thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu và Nghị định số 54/CP ngày 28-8-1993 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu; Thông tư số 53 TC/TCT ngày 13-7-1995; Thông tư số 84/1997/TT/BTC ngày 13-11-1997 của Bộ Tài chính; Sau khi thống nhất ý kiến với Bộ Thương mại và Tổng cục Hải quan; Bộ Tài chính hướng dẫn bổ sung việc xử lý hoàn thuế đối với nguyên liệu, vật tư nhập khẩu để sản xuất hàng xuất khẩu như sau:

Full Text:
[{"full_text": "Điều 1. Phạm vi áp dụng:. Vật tư, nguyên liệu nhập khẩu tham gia vào quá trình sản xuất hàng xuất khẩu nhưng không trực tiếp chuyển hoá thành hàng hoá hoặc không cấu thành thực thể sản phẩm bao gồm: giấy, phấn, bút vẽ, bút vạch dấu, đinh ghim quần áo, mực sơn in, bàn chải quét keo, chổi quét keo, khung in lưới, kếp tẩy, dầu đánh bóng... được hoàn thuế nhập khẩu nếu doanh nghiệp xây dựng thành định mức tiêu hao cho đơn vị sản phẩm và được giám đốc doanh nghiệp chịu trách nhiệm về định mức này. Đối với công cụ lao động nhập khẩu để phục vụ sản xuất hàng xuất khẩu như: thớt chặt, khuôn ép đế, khuôn giầy, kìm, kéo, kim máy, tài liệu kỹ thuật, vật tư của máy móc thiết bị (phụ tùng, dụng cụ...) thì không thuộc diện được xét hoàn thuế nhập khẩu.", "header": "['Thông tư 143/1998/TT-BTC hướng dẫn xử lý thuế đối với nguyên liệu, vật tư nhập khẩu để sản xuất hàng xuất khẩu do Bộ Tài chính ban hành']", "len_tokenizer": 154, "lower_segmented_text": "điều 1 . phạm_vi áp_dụng : . vật_tư , nguyên_liệu nhập_khẩu tham_gia vào quá_trình sản_xuất hàng xuất_khẩu nhưng không trực_tiếp chuyển_hoá thành hàng_hoá hoặc không cấu_thành_thực_thể sản_phẩm bao_gồm : giấy , phấn , bút vẽ , bút vạch dấu , đinh_ghim quần_áo , mực sơn in , bàn_chải quét keo , chổi quét keo , khung in lưới , kếp tẩy , dầu đánh_bóng ... được hoàn thuế_nhập_khẩu nếu doanh_nghiệp xây_dựng thành định_mức tiêu_hao cho đơn_vị sản_phẩm và được giám_đốc doanh_nghiệp chịu trách_nhiệm về định mức này . đối_với công_cụ lao_động nhập_khẩu để phục_vụ sản_xuất hàng xuất_khẩu như : thớt chặt , khuôn ép đế , khuôn giầy , kìm , kéo , kim máy , tài_liệu kỹ_thuật , vật_tư của máy_móc thiết_bị ( phụ_tùng , dụng_cụ ... ) thì không thuộc diện được xét hoàn thuế_nhập_khẩu .", "pointer_link": "['Điều 1']"}, {"full_text": "Điều 2. Tổ chức thực hiện:. Thẩm quyền và thủ tục xử lý hoàn thuế thực hiện theo đúng các quy định tại Thông tư số 53 TC/TCT ngày 13-7-1995; Thông tư số 84/1997/TT/BTC ngày 13-11-1997; Công văn số 732 TC/TCT ngày 1-4-1994 của Bộ Tài chính.", "header": "['Thông tư 143/1998/TT-BTC hướng dẫn xử lý thuế đối với nguyên liệu, vật tư nhập khẩu để sản xuất hàng xuất khẩu do Bộ Tài chính ban hành']", "len_tokenizer": 73, "lower_segmented_text": "điều 2 . tổ_chức thực_hiện : . thẩm_quyền và thủ_tục xử_lý hoàn thuế thực_hiện theo đúng các quy_định tại thông_tư số 53 tc / tct ngày 13 - 7 - 1995 ; thông_tư số 84 / 1997 / tt / btc ngày 13 - 11 - 1997 ; công_văn số 732 tc / tct ngày 1 - 4 - 1994 của bộ tài_chính .", "pointer_link": "['Điều 2']"}, {"full_text": "Điều 3. Thời hạn hiệu lực:. Thông tư này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày ký. Các nội dung hướng dẫn trước đây khác với nội dung hướng dẫn tại Thông tư này không còn hiệu lực thi hành. Trong quá trình thực hiện có gì vướng mắc, đề nghị các đơn vị phản ánh về Bộ Tài chính để kịp thời giải quyết. Phạm Văn Trọng (Đã ký)", "header": "['Thông tư 143/1998/TT-BTC hướng dẫn xử lý thuế đối với nguyên liệu, vật tư nhập khẩu để sản xuất hàng xuất khẩu do Bộ Tài chính ban hành']", "len_tokenizer": 64, "lower_segmented_text": "điều 3 . thời_hạn hiệu_lực : . thông_tư này có hiệu_lực thi_hành sau 15 ngày kể từ ngày ký . các nội_dung hướng_dẫn trước đây khác với nội_dung hướng_dẫn tại thông_tư này không còn hiệu_lực thi_hành . trong quá_trình thực_hiện có gì vướng_mắc , đề_nghị các đơn_vị phản_ánh về bộ tài_chính để kịp_thời giải_quyết . phạm văn trọng ( đã ký )", "pointer_link": "['Điều 3']"}]