Document ID: 431347

Title: QUY ĐỊNH BIỆN PHÁP HỖ TRỢ, HƯỚNG DẪN NGƯỜI BỊ THIỆT HẠI THỰC HIỆN THỦ TỤC YÊU CẦU BỒI THƯỜNG NHÀ NƯỚC

Legal Basis:
Căn cứ Luật Trách nhiệm bồi thường của Nhà nước năm 2017;
Căn cứ Nghị định số 68/2018/NĐ-CP ngày 15 tháng 5 năm 2018 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Trách nhiệm bồi thường của Nhà nước;
Căn cứ Nghị định số 96/2017/NĐ-CP ngày 16 tháng 8 năm 2017 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tư pháp;

Full Text:
[{"full_text": "Chương I. NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG\nĐiều 1. Phạm vi điều chỉnh. Thông tư này quy định nội dung, trách nhiệm và cách thức thực hiện công tác hỗ trợ, hướng dẫn người bị thiệt hại thực hiện thủ tục yêu cầu bồi thường nhà nước.\nĐiều 2. Đối tượng áp dụng\n1. Cơ quan quản lý nhà nước về công tác bồi thường nhà nước;\n2. Cơ quan phối hợp quản lý nhà nước về công tác bồi thường nhà nước;\n3. Người bị thiệt hại; người thừa kế của người bị thiệt hại trong trường hợp người bị thiệt hại chết; tổ chức kế thừa quyền, nghĩa vụ của tổ chức bị thiệt hại đã chấm dứt tồn tại; người đại diện theo pháp luật của người bị thiệt hại thuộc trường hợp phải có người đại diện theo pháp luật theo quy định của Bộ luật Dân sự;\n4. Cá nhân, pháp nhân được những người quy định tại khoản 3 Điều này ủy quyền thực hiện việc yêu cầu hỗ trợ, hướng dẫn;\n5. Cơ quan, tổ chức, cá nhân khác có liên quan đến công tác hỗ trợ, hướng dẫn người bị thiệt hại thực hiện thủ tục yêu cầu bồi thường nhà nước.\nĐiều 3. Nguyên tắc hỗ trợ, hướng dẫn và biện pháp nâng cao hiệu quả công tác hỗ trợ, hướng dẫn người bị thiệt hại thực hiện thủ tục yêu cầu bồi thường nhà nước\n1. Việc hỗ trợ, hướng dẫn người bị thiệt hại thực hiện thủ tục yêu cầu bồi thường nhà nước phải bảo đảm các nguyên tắc sau đây:\na) Tuân thủ pháp luật về trách nhiệm bồi thường của Nhà nước và pháp luật có liên quan;\nb) Kịp thời, chính xác, trung thực, khách quan;\nc) Bảo vệ quyền, lợi ích hợp pháp của người bị thiệt hại.\n2. Biện pháp nâng cao hiệu quả công tác hỗ trợ, hướng dẫn người bị thiệt hại thực hiện thủ tục yêu cầu bồi thường nhà nước bao gồm:\na) Đảm bảo nhân lực và kinh phí cho công tác hỗ trợ, hướng dẫn người bị thiệt hại thực hiện thủ tục yêu cầu bồi thường nhà nước;\nb) Tuyên truyền, phổ biến, giáo dục pháp luật cho cá nhân, tổ chức về quyền yêu cầu bồi thường; quyền được hỗ trợ, hướng dẫn thực hiện thủ tục yêu cầu bồi thường nhà nước;\nc) Bồi dưỡng, tập huấn chuyên môn nghiệp vụ, tăng cường năng lực cho đội ngũ làm công tác hỗ trợ, hướng dẫn người bị thiệt hại thực hiện thủ tục yêu cầu bồi thường nhà nước;\nd) Phối hợp chặt chẽ giữa cơ quan có thẩm quyền hỗ trợ, hướng dẫn với các cơ quan liên quan trong hoạt động quản lý hành chính, tố tụng, thi hành án để thực hiện tốt công tác hỗ trợ, hướng dẫn người bị thiệt hại thực hiện thủ tục yêu cầu bồi thường nhà nước;\nđ) Định kỳ hàng năm và đột xuất tổ chức kiểm tra công tác hướng dẫn người bị thiệt hại thực hiện thủ tục yêu cầu bồi thường nhà nước tại địa phương.", "header": "['Thông tư 09/2019/TT-BTP quy định về biện pháp hỗ trợ, hướng dẫn người bị thiệt hại thực hiện thủ tục yêu cầu bồi thường nhà nước do Bộ trưởng Bộ Tư pháp ban hành']", "len_tokenizer": 402, "lower_segmented_text": "chương i . những quy_định chung \n điều 1 . phạm_vi điều_chỉnh . thông_tư này quy_định nội_dung , trách_nhiệm và cách_thức thực_hiện công_tác hỗ_trợ , hướng_dẫn người bị thiệt_hại thực_hiện thủ_tục yêu_cầu bồi_thường nhà_nước . \n điều 2 . đối_tượng áp_dụng \n 1 . cơ_quan quản_lý nhà_nước về công_tác bồi_thường nhà_nước ; \n 2 . cơ_quan phối_hợp quản_lý nhà_nước về công_tác bồi_thường nhà_nước ; \n 3 . người bị thiệt_hại ; người thừa_kế của người bị thiệt_hại trong trường_hợp người bị thiệt_hại chết ; tổ_chức kế_thừa quyền , nghĩa_vụ của tổ_chức bị thiệt_hại đã chấm_dứt tồn_tại ; người đại_diện theo pháp_luật của người bị thiệt_hại thuộc trường_hợp phải có người đại_diện theo pháp_luật theo quy_định của bộ luật dân_sự ; \n 4 . cá_nhân , pháp_nhân được những người quy_định tại khoản 3 điều này ủy quyền thực_hiện việc yêu_cầu hỗ_trợ , hướng_dẫn ; \n 5 . cơ_quan , tổ_chức , cá_nhân khác có liên_quan đến công_tác hỗ_trợ , hướng_dẫn người bị thiệt_hại thực_hiện thủ_tục yêu_cầu bồi_thường nhà_nước . \n điều 3 . nguyên_tắc hỗ_trợ , hướng_dẫn và biện_pháp nâng cao hiệu_quả công_tác hỗ_trợ , hướng_dẫn người bị thiệt_hại thực_hiện thủ_tục yêu_cầu bồi_thường nhà_nước \n 1 . việc hỗ_trợ , hướng_dẫn người bị thiệt_hại thực_hiện thủ_tục yêu_cầu bồi_thường nhà_nước phải bảo_đảm các nguyên_tắc sau đây : \n a ) tuân_thủ pháp_luật về trách_nhiệm bồi_thường của nhà_nước và pháp_luật có liên_quan ; \n b ) kịp_thời , chính_xác , trung_thực , khách_quan ; \n c ) bảo_vệ quyền , lợi_ích hợp_pháp của người bị thiệt_hại . \n 2 . biện_pháp nâng cao hiệu_quả công_tác hỗ_trợ , hướng_dẫn người bị thiệt_hại thực_hiện thủ_tục yêu_cầu bồi_thường nhà_nước bao_gồm : \n a ) đảm_bảo nhân_lực và kinh_phí cho công_tác hỗ_trợ , hướng_dẫn người bị thiệt_hại thực_hiện thủ_tục yêu_cầu bồi_thường nhà_nước ; \n b ) tuyên_truyền , phổ_biến , giáo_dục pháp_luật cho cá_nhân , tổ_chức về quyền yêu_cầu bồi_thường ; quyền được hỗ_trợ , hướng_dẫn thực_hiện thủ_tục yêu_cầu bồi_thường nhà_nước ; \n c ) bồi_dưỡng , tập_huấn chuyên_môn nghiệp_vụ , tăng_cường năng_lực cho đội_ngũ làm công_tác hỗ_trợ , hướng_dẫn người bị thiệt_hại thực_hiện thủ_tục yêu_cầu bồi_thường nhà_nước ; \n d ) phối_hợp chặt_chẽ giữa cơ_quan có thẩm_quyền hỗ_trợ , hướng_dẫn với các cơ_quan liên_quan trong hoạt_động quản_lý hành_chính , tố_tụng , thi_hành án để thực_hiện tốt công_tác hỗ_trợ , hướng_dẫn người bị thiệt_hại thực_hiện thủ_tục yêu_cầu bồi_thường nhà_nước ; \n đ ) định_kỳ hàng năm và đột_xuất tổ_chức kiểm_tra công_tác hướng_dẫn người bị thiệt_hại thực_hiện thủ_tục yêu_cầu bồi_thường nhà_nước tại địa_phương .", "pointer_link": "['Chương I']"}, {"full_text": "Điều 4. Nội dung hỗ trợ người bị thiệt hại thực hiện thủ tục yêu cầu bồi thường nhà nước. Các nội dung hỗ trợ người bị thiệt hại thực hiện thủ tục yêu cầu bồi thường nhà nước bao gồm:\n1. Nội dung hướng dẫn quy định tại Điều 6 Thông tư này;\n2. Đối tượng được bồi thường;\n3. Thời hiệu yêu cầu bồi thường;\n4. Căn cứ xác định trách nhiệm bồi thường của Nhà nước;\n5. Phạm vi trách nhiệm bồi thường của Nhà nước;\n6. Thiệt hại được bồi thường;\n7. Hồ sơ yêu cầu bồi thường;\n8. Việc tạm ứng kinh phí bồi thường;\n9. Các nội dung liên quan khác về thủ tục yêu cầu bồi thường.", "header": "['Thông tư 09/2019/TT-BTP quy định về biện pháp hỗ trợ, hướng dẫn người bị thiệt hại thực hiện thủ tục yêu cầu bồi thường nhà nước do Bộ trưởng Bộ Tư pháp ban hành'\n 'Chương II. NỘI DUNG VÀ TRÁCH NHIỆM HỖ TRỢ, HƯỚNG DẪN NGƯỜI BỊ THIỆT HẠI THỰC HIỆN THỦ TỤC YÊU CẦU BỒI THƯỜNG NHÀ NƯỚC']", "len_tokenizer": 99, "lower_segmented_text": "điều 4 . nội_dung hỗ_trợ người bị thiệt_hại thực_hiện thủ_tục yêu_cầu bồi_thường nhà_nước . các nội_dung hỗ_trợ người bị thiệt_hại thực_hiện thủ_tục yêu_cầu bồi_thường nhà_nước bao_gồm : \n 1 . nội_dung hướng_dẫn quy_định tại điều 6 thông_tư này ; \n 2 . đối_tượng được bồi_thường ; \n 3 . thời_hiệu yêu_cầu bồi_thường ; \n 4 . căn_cứ xác_định trách_nhiệm bồi_thường của nhà_nước ; \n 5 . phạm_vi trách_nhiệm bồi_thường của nhà_nước ; \n 6 . thiệt_hại được bồi_thường ; \n 7 . hồ_sơ yêu_cầu bồi_thường ; \n 8 . việc tạm_ứng kinh_phí bồi_thường ; \n 9 . các nội_dung liên_quan khác về thủ_tục yêu_cầu bồi_thường .", "pointer_link": "['Chương II' 'Điều 4']"}, {"full_text": "Điều 5. Trách nhiệm hỗ trợ người bị thiệt hại thực hiện thủ tục yêu cầu bồi thường nhà nước. Bộ Tư pháp hỗ trợ người bị thiệt hại thực hiện thủ tục yêu cầu bồi thường nhà nước theo các nội dung quy định tại Điều 4 của Thông tư này như sau:\n1. Hướng dẫn người bị thiệt hại thực hiện thủ tục yêu cầu bồi thường nhà nước đối với vụ việc đã có văn bản làm căn cứ yêu cầu bồi thường theo nội dung quy định tại Điều 6 của Thông tư này;\n2. Cung cấp thông tin về trách nhiệm bồi thường của Nhà nước cho cá nhân, tổ chức có yêu cầu hỗ trợ về vụ việc của cá nhân, tổ chức; cung cấp thông tin về việc giải quyết yêu cầu bồi thường theo yêu cầu của người bị thiệt hại liên quan đến vụ việc yêu cầu bồi thường của mình; có ý kiến bằng văn bản đối với cơ quan có thẩm quyền để việc thực hiện thủ tục giải quyết yêu cầu bồi thường đúng quy định của pháp luật về trách nhiệm bồi thường của Nhà nước theo yêu cầu của người bị thiệt hại liên quan đến vụ việc yêu cầu bồi thường của mình. Cục Bồi thường nhà nước giúp Bộ Tư pháp thực hiện nhiệm vụ quy định tại Điều này.", "header": "['Thông tư 09/2019/TT-BTP quy định về biện pháp hỗ trợ, hướng dẫn người bị thiệt hại thực hiện thủ tục yêu cầu bồi thường nhà nước do Bộ trưởng Bộ Tư pháp ban hành'\n 'Chương II