Document ID: 461410

Title: SỬA ĐỔI, BỔ SUNG MỘT SỐ ĐIỀU CỦA THÔNG TƯ SỐ 03/2017/TT-BTP NGÀY 05/4/2017 CỦA BỘ TRƯỞNG BỘ TƯ PHÁP QUY ĐỊNH CHỨC DANH, MÃ SỐ NGẠCH VÀ TIÊU CHUẨN NGHIỆP VỤ CÁC NGẠCH CÔNG CHỨC CHUYÊN NGÀNH THI HÀNH ÁN DÂN SỰ

Legal Basis:
Căn cứ Luật Cán bộ, công chức năm 2008; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Cán bộ, công chức và Luật Viên chức năm 2019;
Căn cứ Luật Thi hành án dân sự năm 2008; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Thi hành án dân sự năm 2014;
Căn cứ Nghị định số 204/2004/NĐ-CP ngày 14/12/2004 của Chính phủ về chế độ tiền lương đối với cán bộ, công chức, viên chức và lực lượng vũ trang; Nghị định số 17/2013/NĐ-CP ngày 19/02/2013 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 204/2004/NĐ-CP;
Căn cứ Nghị định số 96/2017/NĐ-CP ngày 16/8/2017 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tư pháp;
Căn cứ Nghị định 138/2020/NĐ-CP ngày 27/11/2020 của Chính phủ quy định về tuyển dụng, sử dụng và quản lý công chức;
Căn cứ Nghị định số 62/2015/NĐ-CP ngày 18/7/2015 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Thi hành án dân sự; Nghị định số 33/2020/NĐ-CP ngày 17/3/2020 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 62/2015/NĐ-CP;

Full Text:
[{"full_text": "Khoản 1. Sửa đổi, bổ sung khoản 2, 3 Điều 2 như sau: “2. Thời gian giữ ngạch chuyên viên và tương đương trở lên tại các vị trí việc làm có yêu cầu trình độ cử nhân luật trở lên đối với công chức, viên chức làm việc tại Bộ Tư pháp, Sở Tư pháp, Phòng Tư pháp; hệ thống thi hành án dân sự; các cơ quan tòa án, kiểm sát, thanh tra, kiểm tra, nội vụ, nội chính hoặc tại vị trí việc làm trực tiếp thực hiện công tác xây dựng pháp luật, tổ chức thi hành pháp luật trong các cơ quan thuộc hệ thống chính trị;", "header": "['Thông tư 08/2020/TT-BTP sửa đổi Thông tư 03/2017/TT-BTP quy định về chức danh, mã số ngạch và tiêu chuẩn nghiệp vụ các ngạch công chức chuyên ngành thi hành án dân sự do Bộ trưởng Bộ Tư pháp ban hành'\n 'Điều 1. Sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 03/2017/TT-BTP ngày 05/4/2017 của Bộ trưởng Bộ Tư pháp quy định chức danh, mã số ngạch và tiêu chuẩn nghiệp vụ các ngạch công chức chuyên ngành thi hành án dân sự như sau:']", "len_tokenizer": 94, "lower_segmented_text": "khoản 1 . sửa_đổi , bổ_sung khoản 2 , 3 điều 2 như sau : “ 2 . thời_gian giữ ngạch chuyên_viên và tương_đương trở lên tại các vị_trí việc_làm có yêu_cầu trình_độ cử_nhân luật trở lên đối_với công_chức , viên_chức làm_việc tại bộ tư_pháp , sở tư_pháp , phòng tư_pháp ; hệ_thống thi_hành án dân_sự ; các cơ_quan tòa_án , kiểm_sát , thanh_tra , kiểm_tra , nội_vụ , nội_chính hoặc tại vị_trí việc_làm trực_tiếp thực_hiện công_tác xây_dựng pháp_luật , tổ_chức thi_hành pháp_luật trong các cơ_quan thuộc hệ_thống chính_trị ;", "pointer_link": "['Điều 1' 'Khoản 1']"}, {"full_text": "Khoản 3. Thời gian có trình độ cử nhân luật trở lên và giữ chức vụ lãnh đạo cấp ủy, Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân (cấp huyện trở lên);” 3. Sửa đổi, bổ sung điểm b, c, d khoản 4 Điều 5 như sau: “b) Có chứng chỉ bồi dưỡng kiến thức quản lý nhà nước và nghiệp vụ thi hành án dân sự cao cấp theo nội dung, chương trình của Bộ Tư pháp;\nc) Có bằng tốt nghiệp cao cấp lý luận chính trị hoặc cao cấp lý luận chính trị - hành chính hoặc cử nhân chính trị hoặc có giấy xác nhận trình độ lý luận tương đương cao cấp lý luận chính trị của cơ quan có thẩm quyền;\nđ) Có chứng chỉ tin học với trình độ đạt chuẩn kỹ năng sử dụng công nghệ thông tin cơ bản theo quy định tại Thông tư số 03/2014/TT-BTTTT ngày 11/3/2014 của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông quy định Chuẩn kỹ năng sử dụng công nghệ thông tin hoặc chứng chỉ tin học ứng dụng tương đương.”", "header": "['Thông tư 08/2020/TT-BTP sửa đổi Thông tư 03/2017/TT-BTP quy định về chức danh, mã số ngạch và tiêu chuẩn nghiệp vụ các ngạch công chức chuyên ngành thi hành án dân sự do Bộ trưởng Bộ Tư pháp ban hành'\n 'Điều 1. Sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 03/2017/TT-BTP ngày 05/4/2017 của Bộ trưởng Bộ Tư pháp quy định chức danh, mã số ngạch và tiêu chuẩn nghiệp vụ các ngạch công chức chuyên ngành thi hành án dân sự như sau:']", "len_tokenizer": 162, "lower_segmented_text": "khoản 3 . thời_gian có trình_độ cử_nhân luật trở lên và giữ chức_vụ lãnh_đạo cấp ủy , hội_đồng nhân_dân , ủy_ban nhân_dân ( cấp huyện trở lên ) ; ” 3 . sửa_đổi , bổ_sung điểm b , c , d khoản 4 điều 5 như sau : “ b ) có chứng_chỉ bồi_dưỡng kiến_thức quản_lý nhà_nước và nghiệp_vụ thi_hành án dân_sự cao_cấp theo nội_dung , chương_trình của bộ tư_pháp ; \n c ) có bằng tốt_nghiệp cao_cấp lý_luận chính_trị hoặc cao_cấp lý_luận chính_trị - hành_chính hoặc cử_nhân chính_trị hoặc có giấy xác_nhận trình_độ lý_luận tương_đương cao_cấp lý_luận chính_trị của cơ_quan có thẩm_quyền ; \n đ ) có chứng_chỉ tin_học với trình_độ đạt chuẩn kỹ_năng sử_dụng công_nghệ thông_tin cơ_bản theo quy_định tại thông_tư số 03 / 2014 / tt - btttt ngày 11 / 3 / 2014 của bộ_trưởng bộ thông_tin và truyền_thông quy_định_chuẩn kỹ_năng sử_dụng công_nghệ thông_tin hoặc chứng_chỉ tin_học ứng_dụng tương_đương . ”", "pointer_link": "['Điều 1' 'Khoản 3']"}, {"full_text": "Khoản 2. Bổ sung khoản 7 Điều 4 như sau: “7. Công chức được đăng ký dự thi nâng ngạch, xét nâng ngạch phải đáp ứng các tiêu chuẩn, điều kiện theo quy định tại Điều 30, Điều 31 Nghị định số 138/2020/NĐ-CP ngày 27/11/2020 của Chính phủ về tuyển dụng, sử dụng và quản lý công chức và các quy định khác của pháp luật.”", "header": "['Thông tư 08/2020/TT-BTP sửa đổi Thông tư 03/2017/TT-BTP quy định về chức danh, mã số ngạch và tiêu chuẩn nghiệp vụ các ngạch công chức chuyên ngành thi hành án dân sự do Bộ trưởng Bộ Tư pháp ban hành'\n 'Điều 1. Sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 03/2017/TT-BTP ngày 05/4/2017 của Bộ trưởng Bộ Tư pháp quy định chức danh, mã số ngạch và tiêu chuẩn nghiệp vụ các ngạch công chức chuyên ngành thi hành án dân sự như sau:']", "len_tokenizer": 74, "lower_segmented_text": "khoản 2 . bổ_sung khoản 7 điều 4 như sau : “ 7 . công_chức được đăng_ký dự thi nâng ngạch , xét nâng ngạch phải đáp_ứng các tiêu_chuẩn , điều_kiện theo quy_định tại điều 30 , điều 31 nghị_định số 138 / 2020 / nđ - cp ngày 27 / 11 / 2020 của chính_phủ về tuyển_dụng , sử_dụng và quản_lý công_chức và các quy_định khác của pháp_luật . ”", "pointer_link": "['Điều 1' 'Khoản 2']"}, {"full_text": "Khoản 4. Sửa đổi, bổ sung điểm b, d khoản 4 Điều 6 như sau: “b) Có chứng chỉ bồi dưỡng kiến thức quản lý nhà nước và nghiệp vụ thi hành án dân sự chính theo nội dung, chương trình của Bộ Tư pháp;\nd) Có chứng chỉ tin học với trình độ đạt chuẩn kỹ năng sử dụng công nghệ thông tin cơ bản theo quy định tại Thông tư số 03/2014/TT-BTTTT ngày 11/3/2014 của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông quy định Chuẩn kỹ năng sử dụng công nghệ thông tin hoặc chứng chỉ tin học ứng dụng tương đương.”", "header": "['Thông tư 08/2020/TT-BTP sửa đổi Thông tư 03/2017/TT-BTP quy định về chức danh, mã số ngạch và tiêu chuẩn nghiệp vụ các ngạch công chức chuyên ngành thi hành án dân sự do Bộ trưởng Bộ Tư pháp ban hành'\n 'Điều 1. Sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 03/2017/TT-BTP ngày 05/4/2017 của Bộ trưởng Bộ Tư pháp quy định chức danh, mã số ngạch và tiêu chuẩn nghiệp vụ các ngạch công chức chuyên ngành thi hành án dân sự như sau:']", "len_tokenizer": 96, "lower_segmented_text": "khoản 4 . sửa_đổi , bổ_sung điểm b , d khoản 4 điều 6 như sau : “ b ) có chứng_chỉ bồi_dưỡng kiến_thức quản_lý nhà_nước và nghiệp_vụ thi_hành án dân_sự chính theo nội_dung , chương_trình của bộ tư_pháp ; \n d ) có chứng_chỉ tin_học với trình_độ đạt chuẩn kỹ_năng sử_dụng công_nghệ thông_tin cơ_bản theo quy_định tại thông_tư số 03 / 2014 / tt - btttt ngày 11 / 3 / 2014 của bộ_trưởng bộ thông_tin và truyền_thông quy_định_chuẩn kỹ_năng sử_dụng công_nghệ thông_tin hoặc chứng_chỉ tin_học ứng_dụng tương_đương . ”", "pointer_link": "['Điều 1' 'Khoản 4']"}, {"full_text": "Khoản 5. Sửa đổi, bổ sung điểm b, d khoản 4 Điều 7 như sau: “b) Có chứng chỉ bồi dưỡng kiến thức quản lý nhà nước và nghiệp vụ thi hành án dân sự theo nội dung, chương trình của Bộ Tư pháp; 5. Thời gian có trình độ cử nhân luật, thực hiện nhiệm vụ liên quan đến kế toán nghiệp vụ thi hành án dân sự và giữ ngạch kế toán viên trở lên đối với công chức trong hệ thống thi hành án dân sự trước ngày Thông tư số 78/2020/TT-BTC ngày 14/8/2020 của Bộ trưởng Bộ Tài chính hướng dẫn kế toán nghiệp vụ thi hành án dân sự có hiệu lực thi hành, được tính là thời gian làm công tác pháp luật.\nd) Có chứng chỉ tin học với trình độ đạt chuẩn kỹ năng sử dụng công nghệ thông tin cơ bản theo quy định tại Thông tư số 03/2014/TT-BTTTT ngày 11/3/2014 của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông quy định Chuẩn kỹ năng sử dụng công nghệ thông tin hoặc chứng chỉ tin học ứng dụng tương đương.”", "header": "['Thông tư 08/2020/TT-BTP sửa đổi Thông tư 03/2017/TT-BTP quy định về chức danh, mã số ngạch và tiêu chuẩn nghiệp vụ các ngạch công chức chuyên ngành thi hành án dân sự do Bộ trưởng Bộ Tư pháp ban hành'\n 'Điều 1. Sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 03/2017/TT-BTP ngày 05/4/2017 của Bộ trưởng Bộ Tư pháp quy định chức danh, mã số ngạch và tiêu chuẩn nghiệp vụ các ngạch công chức chuyên ngành thi hành án dân sự như sau:']", "len_tokenizer": 167, "lower_segmented_text": "khoản 5 . sửa_đổi , bổ_sung điểm b , d khoản 4 điều 7 như sau : “ b ) có chứng_chỉ bồi_dưỡng kiến_thức quản_lý nhà_nước và nghiệp_vụ thi_hành án dân_sự theo nội_dung , chương_trình của bộ tư_phá