Document ID: 451381

Title: PHIÊN HỌP CHÍNH PHỦ CHUYÊN ĐỀ XÂY DỰNG PHÁP LUẬT THÁNG 8 NĂM 2020

Legal Basis:
Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 19 tháng 6 năm 2015; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019;
Căn cứ Nghị định số 138/2016/NĐ-CP ngày 01 tháng 10 năm 2016 của Chính phủ ban hành Quy chế làm việc của Chính phủ;

Full Text:
[{"full_text": "Điều 1. Về nhiệm vụ xây dựng, hoàn thiện hệ thống pháp luật:. Chính phủ yêu cầu các bộ, cơ quan ngang bộ được phân công chủ trì soạn thảo các dự án, dự thảo văn bản quy phạm pháp luật tăng cường công tác xây dựng pháp luật thuộc thẩm quyền, trình Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ ban hành hoặc trình Quốc hội, Ủy ban Thường vụ Quốc hội ban hành theo đúng chương trình, kế hoạch, bảo đảm chất lượng các dự án, dự thảo; khẩn trương rà soát các vướng mắc, bất cập, báo cáo kết quả rà soát văn bản quy phạm pháp luật thuộc lĩnh vực phụ trách theo Kế hoạch ban hành kèm theo Quyết định số 209/QĐ-TTg ngày 07 tháng 02 năm 2020 của Thủ tướng Chính phủ, để xây dựng, ban hành hoặc trình cấp có thẩm quyền sửa đổi, bổ sung các quy định pháp luật hiện hành. Các bộ, cơ quan ngang bộ được giao xây dựng văn bản quy định chi tiết theo phân công của Thủ tướng Chính phủ khẩn trương hoàn thiện trình Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ ban hành các văn bản quy định chi tiết các luật, pháp lệnh đã có hiệu lực, xử lý dứt điểm tình trạng nợ đọng trong tháng 9 năm 2020; đồng thời, tập trung nguồn lực xây dựng, ban hành theo thẩm quyền hoặc trình Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ ban hành các văn bản quy định chi tiết các luật, pháp lệnh có hiệu lực từ ngày 01 tháng 01 năm 2021. Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang bộ nâng cao trách nhiệm của người đứng đầu, chịu trách nhiệm trước Chính phủ việc tổ chức, chỉ đạo công tác xây dựng pháp luật thuộc phạm vi quản lý của bộ, ngành mình. Cơ quan chủ trì soạn thảo văn bản quy phạm pháp luật chủ động tổ chức soạn thảo, lấy ý kiến của đối tượng điều chỉnh, ý kiến của các bộ, ngành có liên quan; đề xuất cấp có thẩm quyền giải quyết kịp thời các vướng mắc; nghiên cứu tiếp thu và giải trình đầy đủ ý kiến khác nhau trước khi hoàn thiện dự án, dự thảo trình Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ xem xét, quyết định. Bộ Tư pháp tăng cường các biện pháp nhằm nâng cao chất lượng thẩm định các dự án, dự thảo văn bản quy phạm pháp luật, bảo đảm tính hợp hiến, hợp pháp, tính thống nhất, đồng bộ và khả thi của hệ thống pháp luật khi trình Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ.", "header": "['Nghị quyết 123/NQ-CP về phiên họp Chính phủ chuyên đề xây dựng pháp luật tháng 8 năm 2020 do Chính phủ ban hành']", "len_tokenizer": 334, "lower_segmented_text": "điều 1 . về nhiệm_vụ xây_dựng , hoàn_thiện hệ_thống pháp_luật : . chính_phủ yêu_cầu các bộ , cơ_quan ngang bộ được phân_công chủ_trì soạn_thảo các dự_án , dự_thảo văn_bản quy_phạm_pháp_luật tăng_cường công_tác xây_dựng pháp_luật thuộc thẩm_quyền , trình chính_phủ , thủ_tướng chính_phủ ban_hành hoặc trình quốc_hội , ủy_ban thường_vụ quốc_hội ban_hành theo đúng chương_trình , kế_hoạch , bảo_đảm chất_lượng các dự_án , dự_thảo ; khẩn_trương rà_soát các vướng_mắc , bất_cập , báo_cáo kết_quả rà_soát văn_bản quy_phạm_pháp_luật thuộc lĩnh_vực phụ_trách theo kế_hoạch ban_hành kèm theo quyết_định số 209 / qđ - ttg ngày 07 tháng 02 năm 2020 của thủ_tướng chính_phủ , để xây_dựng , ban_hành hoặc trình cấp có thẩm_quyền sửa_đổi , bổ_sung các quy_định pháp_luật hiện_hành . các bộ , cơ_quan ngang bộ được giao xây_dựng văn_bản quy_định chi_tiết theo phân_công của thủ_tướng chính_phủ khẩn_trương hoàn_thiện trình chính_phủ , thủ_tướng chính_phủ ban_hành các văn_bản quy_định chi_tiết các luật , pháp_lệnh đã có hiệu_lực , xử_lý dứt_điểm tình_trạng nợ_đọng trong tháng 9 năm 2020 ; đồng_thời , tập_trung nguồn_lực xây_dựng , ban_hành theo thẩm_quyền hoặc trình chính_phủ , thủ_tướng chính_phủ ban_hành các văn_bản quy_định chi_tiết các luật , pháp_lệnh có hiệu_lực từ ngày 01 tháng 01 năm 2021 . bộ_trưởng , thủ_trưởng cơ_quan ngang bộ nâng cao trách_nhiệm của người đứng đầu , chịu trách_nhiệm trước chính_phủ việc tổ_chức , chỉ_đạo công_tác xây_dựng pháp_luật thuộc phạm_vi quản_lý của bộ , ngành mình . cơ_quan chủ_trì soạn_thảo văn_bản quy_phạm_pháp_luật chủ_động tổ_chức soạn_thảo , lấy ý_kiến của đối_tượng điều_chỉnh , ý_kiến của các bộ , ngành có liên_quan ; đề_xuất cấp có thẩm_quyền giải_quyết kịp_thời các vướng_mắc ; nghiên_cứu tiếp_thu và giải_trình đầy_đủ ý_kiến khác nhau trước khi hoàn_thiện dự_án , dự_thảo trình chính_phủ , thủ_tướng chính_phủ xem_xét , quyết_định . bộ tư_pháp tăng_cường các biện_pháp nhằm nâng cao chất_lượng thẩm_định các dự_án , dự_thảo văn_bản quy_phạm_pháp_luật , bảo_đảm tính hợp_hiến , hợp_pháp , tính thống_nhất , đồng_bộ và khả_thi của hệ_thống pháp_luật khi trình chính_phủ , thủ_tướng chính_phủ .", "pointer_link": "['Điều 1']"}, {"full_text": "Điều 2. Về dự án Luật Phòng, chống ma túy (sửa đổi):. Chính phủ thống nhất với nội dung cơ bản của dự án Luật Phòng, chống ma túy (sửa đổi) được xây dựng trên cơ sở sửa đổi, bổ sung cơ bản, toàn diện Luật phòng, chống ma túy năm 2000 (sửa đổi, bổ sung năm 2008) nhằm tiếp tục đổi mới, hoàn thiện các cơ chế, chính sách về đấu tranh, phòng, chống, ngăn chặn có hiệu lực, hiệu quả đối với tội phạm và tệ nạn ma túy đang diễn ra phức tạp ở trong nước và trên thế giới; đồng thời, tôn trọng và bảo đảm quyền con người, quyền cơ bản của công dân theo tinh thần của Hiến pháp năm 2013, cũng như phù hợp với các chuẩn mực quốc tế, góp phần bảo đảm an ninh, trật tự, an toàn xã hội. Về các vấn đề có ý kiến khác nhau, Chính phủ đã thảo luận và thống nhất: (1) Dự án Luật quy định người đang cai nghiện ma tuý bắt buộc tại cơ sở cai nghiện ma túy mà bị phát hiện thực hiện hành vi phạm tội trước hoặc trong thời gian chấp hành quyết định đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc, nếu bị Tòa án xử phạt tù thì người đó được miễn chấp hành thời gian còn lại trong quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc để phù hợp với quy định của Luật Xử lý vi phạm hành chính; (2) Chính phủ quy định chi tiết việc lập hồ sơ đưa người nghiện từ đủ 12 tuổi đến dưới 18 tuổi vào cơ sở cai nghiện ma túy công lập để cai nghiện ma túy bắt buộc. Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng biện pháp này tại Tòa án nhân dân. Giao Bộ Công an chủ trì, phối hợp với Bộ Tư pháp, Văn phòng Chính phủ và các cơ quan liên quan khẩn trương hoàn thiện các thủ tục, hồ sơ theo đúng quy định của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật; tiếp thu ý kiến của Thành viên Chính phủ, khẩn trương hoàn thiện dự án Luật, báo cáo Thủ tướng Chính phủ xem xét, quyết định trình Quốc hội khóa XIV tại Kỳ họp thứ 10.", "header": "['Nghị quyết 123/NQ-CP về phiên họp Chính phủ chuyên đề xây dựng pháp luật tháng 8 năm 2020 do Chính phủ ban hành']", "len_tokenizer": 349, "lower_segmented_text": "điều 2 . về dự_án luật phòng , chống ma_túy ( sửa_đổi ) : . chính_phủ thống_nhất với nội_dung cơ_bản của dự_án luật phòng , chống ma_túy ( sửa_đổi ) được xây_dựng trên cơ_sở sửa_đổi , bổ_sung cơ_bản , toàn_diện luật phòng , chống ma_túy năm 2000 ( sửa_đổi , bổ_sung năm 2008 ) nhằm tiếp_tục đổi_mới , hoàn_thiện các cơ_chế , chính_sách về đấu_tranh , phòng , chống , ngăn_chặn có hiệu_lực , hiệu_quả đối_với tội_phạm và tệ_nạn ma_túy đang diễn ra phức_tạp ở trong nước và trên thế_giới ; đồng_thời , tôn_trọng và bảo_đảm quyền con_người , quyền cơ_bản của công_dân theo tinh_thần của hiến_pháp năm 2013 , cũng như phù_hợp với các chuẩn_mực quốc_tế , góp_phần bảo_đảm an_ninh , trật_tự , an_toàn xã_hội . về các vấn_đề có ý_kiến khác nhau , chính_phủ đã thảo_luận và thống_nhất : ( 1 ) dự_án luật quy_định người đang cai_nghiện ma_tuý bắt_buộc tại cơ_sở cai_nghiện ma_túy mà bị phát_hiện_thực_hiện_hành_vi phạm_tội trước hoặc trong thời_gian chấp_hành_quyết_định đưa vào cơ_sở cai_nghiện bắt_buộc , nếu bị tòa_án xử_phạt tù thì người đó được miễn chấp_hành thời_gian còn lại trong quyết_định áp_dụng biện_pháp xử_lý hành_chính đưa vào cơ_sở cai_nghiện bắt_buộc để phù_hợp với quy_định của luật xử_lý vi_phạm hành_chính ; ( 2 ) chính_phủ quy_định chi_tiết việc lập hồ_sơ đưa người nghiện từ đủ 12 tuổi đến dưới 18 tuổi vào cơ_sở cai_nghiện ma_túy công_lập để cai_nghiện ma_túy bắt_buộc . ủy_ban thường_vụ quốc_hội quy_định trình_tự , thủ_tục xem_xét , quyết_định áp_dụng biện_pháp này tại tòa_án nhân_dân . giao bộ công_an chủ_trì , phối_hợp với bộ tư_pháp , văn_phòng chính_phủ và các cơ_quan liên_quan khẩn_trương hoàn_thiện các thủ_tục , hồ_sơ theo đúng quy_định của luật ban_hành_văn_bản quy_phạm_pháp_luật ; tiếp_