Document ID: 445522

Title: QUY ĐỊNH VỀ GIẢI QUYẾT KHIẾU NẠI, TỐ CÁO TRONG TÒA ÁN NHÂN DÂN

Legal Basis:
Căn cứ Luật Tổ chức Tòa án nhân dân số 62/2014/QH13 ngày 24 tháng 11 năm 2014;
Căn cứ Luật Cán bộ, công chức số 22/2008/QH12 ngày 13 tháng 11 năm 2008;
Căn cứ Luật Viên chức số 58/2010/QH12 ngày 15 tháng 11 năm 2010;
Căn cứ Luật số 52/2019/QH14 ngày 25/11/2019 sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Cán bộ, công chức số 22/2008/QH12 và Luật Viên chức số 58/2010/QH12;
Căn cứ Luật Khiếu nại số 02/2011/QH13 ngày 11 tháng 11 năm 2011;
Căn cứ Luật Tố cáo số 25/2018/QH14 ngày 12 tháng 6 năm 2018;

Full Text:
[{"full_text": "Điều 1. Phạm vi điều chỉnh\n1. Thông tư này quy định về nguyên tắc, thẩm quyền, trình tự, thủ tục giải quyết khiếu nại, tố cáo trong Tòa án nhân dân; trách nhiệm của Tòa án nhân dân trong quản lý nhà nước về công tác giải quyết khiếu nại, tố cáo.\n2. Việc giải quyết khiếu nại, tố cáo trong tố tụng; khiếu nại trong việc bắt giữ tàu biển theo Pháp lệnh thủ tục bắt giữ tàu biển; khiếu nại trong việc bắt giữ tàu bay theo Pháp lệnh thủ tục bắt giữ tàu bay; khiếu nại việc áp dụng các biện pháp xử lý hành chính theo Pháp lệnh trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân; khiếu nại trong quá trình giải quyết phá sản theo Luật Phá sản không thuộc phạm vi điều chỉnh của Thông tư này.", "header": "['Thông tư 01/2020/TT-TANDTC quy định về giải quyết khiếu nại, tố cáo trong Tòa án nhân dân'\n 'Chương I. NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG']", "len_tokenizer": 120, "lower_segmented_text": "điều 1 . phạm_vi điều_chỉnh \n 1 . thông_tư này quy_định về nguyên_tắc , thẩm_quyền , trình_tự , thủ_tục giải_quyết khiếu_nại , tố_cáo trong tòa_án nhân_dân ; trách_nhiệm của tòa_án nhân_dân trong quản_lý nhà_nước về công_tác giải_quyết khiếu_nại , tố_cáo . \n 2 . việc giải_quyết khiếu_nại , tố_cáo trong tố_tụng ; khiếu_nại trong việc bắt_giữ tàu_biển theo pháp_lệnh thủ_tục bắt_giữ tàu_biển ; khiếu_nại trong việc bắt_giữ tàu_bay theo pháp_lệnh thủ_tục bắt_giữ tàu_bay ; khiếu_nại việc áp_dụng các biện_pháp xử_lý hành_chính theo pháp_lệnh trình_tự , thủ_tục xem_xét , quyết_định áp_dụng các biện_pháp xử_lý hành_chính tại tòa_án nhân_dân ; khiếu_nại trong quá_trình giải_quyết phá_sản theo luật phá_sản không thuộc phạm_vi điều_chỉnh của thông_tư này .", "pointer_link": "['Chương I' 'Điều 1']"}, {"full_text": "Điều 2. Đối tượng áp dụng\n1. Thông tư này áp dụng đối với cơ quan, tổ chức, đơn vị, cá nhân hoặc cán bộ, công chức, viên chức thực hiện quyền khiếu nại; cơ quan, tổ chức, đơn vị hoặc người có thẩm quyền trong Tòa án nhân dân có quyết định hành chính, hành vi hành chính bị khiếu nại; cơ quan, tổ chức, đơn vị, cá nhân có thẩm quyền giải quyết khiếu nại trong Tòa án nhân dân và các cơ quan, tổ chức, đơn vị, cá nhân khác có liên quan trong việc giải quyết khiếu nại.\n2. Thông tư này áp dụng đối với cá nhân trong việc thực hiện quyền tố cáo; cơ quan, đơn vị, tổ chức, cá nhân có hành vi bị tố cáo; cơ quan, đơn vị, cá nhân có thẩm quyền giải quyết tố cáo trong Tòa án nhân dân và các cơ quan, đơn vị, tổ chức, cá nhân khác có liên quan trong việc giải quyết tố cáo.\n3. Thông tư này không áp dụng đối với Tòa án quân sự các cấp.\n4. Việc giải quyết khiếu nại, tố cáo thông qua hoạt động thanh tra được thực hiện theo quy định của pháp luật về thanh tra và các quy định khác có liên quan.", "header": "['Thông tư 01/2020/TT-TANDTC quy định về giải quyết khiếu nại, tố cáo trong Tòa án nhân dân'\n 'Chương I. NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG']", "len_tokenizer": 181, "lower_segmented_text": "điều 2 . đối_tượng áp_dụng \n 1 . thông_tư này áp_dụng đối_với cơ_quan , tổ_chức , đơn_vị , cá_nhân hoặc cán_bộ , công_chức , viên_chức thực_hiện quyền khiếu_nại ; cơ_quan , tổ_chức , đơn_vị hoặc người có thẩm_quyền trong tòa_án nhân_dân có quyết_định hành_chính , hành_vi hành_chính bị khiếu_nại ; cơ_quan , tổ_chức , đơn_vị , cá_nhân có thẩm_quyền giải_quyết khiếu_nại trong tòa_án nhân_dân và các cơ_quan , tổ_chức , đơn_vị , cá_nhân khác có liên_quan trong việc giải_quyết khiếu_nại . \n 2 . thông_tư này áp_dụng đối_với cá_nhân trong việc thực_hiện quyền tố_cáo ; cơ_quan , đơn_vị , tổ_chức , cá_nhân có hành_vi bị tố_cáo ; cơ_quan , đơn_vị , cá_nhân có thẩm_quyền giải_quyết tố_cáo trong tòa_án nhân_dân và các cơ_quan , đơn_vị , tổ_chức , cá_nhân khác có liên_quan trong việc giải_quyết tố_cáo . \n 3 . thông_tư này không áp_dụng đối_với tòa_án quân_sự các cấp . \n 4 . việc giải_quyết khiếu_nại , tố_cáo thông_qua hoạt_động thanh_tra được thực_hiện theo quy_định của pháp_luật về thanh_tra và các quy_định khác có liên_quan .", "pointer_link": "['Chương I' 'Điều 2']"}, {"full_text": "Điều 3. Nguyên tắc giải quyết khiếu nại, tố cáo\n1. Việc giải quyết khiếu nại, tố cáo phải bảo đảm khách quan, chính xác, kịp thời, đúng thẩm quyền, trình tự, thủ tục và thời hạn theo quy định của pháp luật.\n2. Việc giải quyết khiếu nại, tố cáo phải bảo đảm an toàn cho người khiếu nại, người tố cáo; bảo vệ lợi ích của Nhà nước, tập thể, quyền và lợi ích hợp pháp của công dân.", "header": "['Thông tư 01/2020/TT-TANDTC quy định về giải quyết khiếu nại, tố cáo trong Tòa án nhân dân'\n 'Chương I. NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG']", "len_tokenizer": 69, "lower_segmented_text": "điều 3 . nguyên_tắc giải_quyết khiếu_nại , tố_cáo \n 1 . việc giải_quyết khiếu_nại , tố_cáo phải bảo_đảm khách_quan , chính_xác , kịp_thời , đúng thẩm_quyền , trình_tự , thủ_tục và thời_hạn theo quy_định của pháp_luật . \n 2 . việc giải_quyết khiếu_nại , tố_cáo phải bảo_đảm an_toàn cho người khiếu_nại , người tố_cáo ; bảo_vệ lợi_ích của nhà_nước , tập_thể , quyền và lợi_ích hợp_pháp của công_dân .", "pointer_link": "['Chương I' 'Điều 3']"}, {"full_text": "Điều 4. Giải thích từ ngữ. Trong Thông tư này, các từ ngữ dưới đây được hiểu như sau:\n1. Khiếu nại trong Tòa án nhân dân bao gồm:\na) Khiếu nại quyết định, hành vi của cơ quan, đơn vị thuộc Tòa án nhân dân, của người có thẩm quyền thuộc Tòa án nhân dân về quản lý hành chính nhà nước trong công tác tổ chức bộ máy và công tác cán bộ;\nb) Khiếu nại quyết định, hành vi của cơ quan, đơn vị thuộc Tòa án nhân dân, của người có thẩm quyền thuộc Tòa án nhân dân về quản lý, sử dụng ngân sách, xây dựng cơ bản, mua sắm, quản lý tài sản công;\nc) Khiếu nại quyết định, hành vi của cơ quan, đơn vị thuộc Tòa án nhân dân, của người có thẩm quyền thuộc Tòa án nhân dân về quản lý hành chính nhà nước trong thực hiện chức năng, nhiệm vụ xét xử của Tòa án nhân dân;\nd) Khiếu nại quyết định kỷ luật công chức, viên chức và người lao động trong Tòa án nhân dân;\nđ) Khiếu nại các quyết định xử phạt vi phạm hành chính và áp dụng biện pháp khắc phục hậu quả thuộc thẩm quyền của Tòa án theo quy định tại Điều 48 của Luật xử lý vi phạm hành chính;\ne) Khiếu nại quyết định của cơ quan, người có thẩm quyền trong Tòa án nhân dân liên quan đến việc giải quyết yêu cầu bồi thường oan, sai theo quy định của Luật trách nhiệm bồi thường của Nhà nước;\ng) Khiếu nại quyết định, hành vi của cơ quan, đơn vị trong Tòa án nhân dân, của người có thẩm quyền trong Tòa án nhân dân về quản lý hành chính nhà nước trong các lĩnh vực hoạt động khác của Tòa án theo quy định của pháp luật.\n2. Tố cáo trong Tòa án nhân dân bao gồm:\na) Tố cáo hành vi vi phạm pháp luật của các cơ quan, đơn vị thuộc Tòa án nhân dân các cấp trong thực hiện nhiệm vụ, công vụ;\nb) Tố cáo hành vi vi phạm pháp luật của cán bộ, công chức, viên chức và người lao động trong Tòa án nhân dân trong thực hiện nhiệm vụ, công vụ;\nc) Tố cáo cán bộ, công chức, viên chức và người lao động trong Tòa án nhân dân vi phạm chuẩn mực, phẩm chất đạo đức, Quy tắc ứng xử của cán bộ, công chức Tòa án nhân dân, Bộ Quy tắc đạo đức và ứng xử của Thẩm phán;\nd) Tố cáo hành vi vi phạm pháp luật về quản lý nhà nước trong lĩnh vực tư pháp của Tòa án là tố cáo hành vi vi phạm của bất kỳ cơ quan, đơn vị, cá nhân trong Tòa án nhân dân về việc chấp hành quy định của pháp luật, trừ hành vi vi phạm pháp luật trong việc thực hiện nhiệm vụ, công vụ.\n3. Quản lý nhà nước trong lĩnh vực tư pháp của Tòa án là quản lý nhà nước về hoạt động xét xử theo chức năng của Tòa án nhân dân.", "header": "['Thông tư 01/2020/TT-TANDTC quy định về giải quyết khiếu nại, tố cáo trong Tòa án nhân dân'\n 'Chương I. NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG']", "len_tokenizer": 451, "lower_segmented_text": "điều 4 . giải_thích từ_ngữ . trong thông_tư này , các từ_ngữ dưới đây được hiểu như sau : \n 1 . khiếu_nại trong tòa_án nhân_dân bao_gồm : \n a ) khiếu_nại quyết_định , hành_vi của cơ_quan , đơn_vị thuộc tòa_án nhân_dân , của người có thẩm_quyền thuộc tòa_án nhân_dân về quản_lý hành_chính nhà_nước trong công_tác tổ_chức bộ_máy và công_tác cán_bộ ; \n b ) khiếu_nại quyết_định , hành_vi của cơ_quan , đơn_vị thuộc tòa_án nhân_dân , của người có thẩm_quyền thuộc tòa_án nhân_dân về quản_lý , sử_dụng ngân_sách , xây_dựng cơ_bản , mu