Document ID: 134085

Title: QUY ĐỊNH CÁC YÊU CẦU VỀ BẢO ĐẢM AN NINH VẬT LIỆU HẠT NHÂN VÀ CƠ SỞ HẠT NHÂN

Legal Basis:
Căn cứ Nghị định số 28/2008/NĐ-CP ngày 14 tháng 3 năm 2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Khoa học và Công nghệ;
Căn cứ Luật Năng lượng nguyên tử ngày 03 tháng 6 năm 2008;

Full Text:
[{"full_text": "Điều 1. Phạm vi điều chỉnh và đối tượng áp dụng\n1. Thông tư này quy định các yêu cầu về bảo đảm an ninh nhằm phòng ngừa, phát hiện, ngăn chặn, đối phó với hành vi đánh cắp, chiếm đoạt bất hợp pháp hoặc phá hoại vật liệu hạt nhân trong quá trình sử dụng, lưu giữ, vận chuyển và phòng ngừa, phát hiện, ngăn chặn, đối phó với hành vi tiếp cận bất hợp pháp hoặc phá hoại cơ sở hạt nhân.\n2. Thông tư này áp dụng đối với tổ chức, cá nhân tiến hành các hoạt động liên quan đến vật liệu hạt nhân và cơ sở hạt nhân tại Việt Nam.", "header": "['Thông tư 38/2011/TT-BKHCN quy định yêu cầu về bảo đảm an ninh vật liệu hạt nhân và cơ sở hạt nhân do Bộ Khoa học và Công nghệ ban hành'\n 'Chương 1. QUY ĐỊNH CHUNG']", "len_tokenizer": 85, "lower_segmented_text": "điều 1 . phạm_vi điều_chỉnh và đối_tượng áp_dụng \n 1 . thông_tư này quy_định các yêu_cầu về bảo_đảm an_ninh nhằm phòng_ngừa , phát_hiện , ngăn_chặn , đối_phó với hành_vi đánh_cắp , chiếm_đoạt bất_hợp_pháp hoặc phá_hoại vật_liệu hạt_nhân trong quá_trình sử_dụng , lưu_giữ , vận_chuyển và phòng_ngừa , phát_hiện , ngăn_chặn , đối_phó với hành_vi tiếp_cận bất_hợp_pháp hoặc phá_hoại cơ_sở hạt_nhân . \n 2 . thông_tư này áp_dụng đối_với tổ_chức , cá_nhân tiến_hành các hoạt_động liên_quan đến vật_liệu hạt_nhân và cơ_sở hạt_nhân tại việt_nam .", "pointer_link": "['Chương 1' 'Điều 1']"}, {"full_text": "Điều 2. Giải thích từ ngữ. Trong Thông tư này, các từ ngữ dưới đây được hiểu như sau:\n1. Khu vực hạn chế ra vào là khu vực trong đó có cơ sở hạt nhân, vật liệu hạt nhân mà việc ra vào khu vực đó được kiểm soát nhằm bảo đảm an ninh.\n2. Khu vực được bảo vệ là khu vực trong đó có vật liệu hạt nhân nhóm I, nhóm II hoặc khu vực trọng yếu, được bao quanh bởi rào cản vật lý; khu vực được bảo vệ nằm trong khu vực hạn chế ra vào.\n3. Khu vực kiểm soát đặc biệt là khu vực trong đó có sử dụng hoặc lưu giữ vật liệu hạt nhân nhóm I; khu vực kiểm soát đặc biệt nằm trong khu vực được bảo vệ.\n4. Khu vực trọng yếu là khu vực trong đó có vật liệu hạt nhân, hệ thống, thiết bị hoặc máy móc mà việc phá hoại chúng có thể trực tiếp hoặc gián tiếp dẫn tới hậu quả phóng xạ; khu vực trọng yếu nằm trong khu vực được bảo vệ của cơ sở hạt nhân.\n5. Rào cản vật lý là hàng rào, tường hoặc chướng ngại vật nhằm kiểm soát việc ra vào và trì hoãn việc xâm nhập.\n6. Cơ sở hạt nhân là các cơ sở quy định tại khoản 1 Điều 37 Luật Năng lượng nguyên tử.\n7. Mất an ninh cơ sở hạt nhân, vật liệu hạt nhân là khi xảy ra một trong các tình trạng sau:\na) Vật liệu hạt nhân bị lấy cắp, chiếm đoạt bất hợp pháp hoặc phá hoại trong quá trình sử dụng, lưu giữ, vận chuyển;\nb) Cơ sở hạt nhân bị tiếp cận bất hợp pháp hoặc bị phá hoại;\nc) Có cơ sở khẳng định đang hiện hữu nguy cơ dẫn đến tình trạng quy định tại điểm a hoặc điểm b khoản này.\n8. Hậu quả phóng xạ là hậu quả đối với con người và môi trường gây ra bởi các chất phóng xạ.", "header": "['Thông tư 38/2011/TT-BKHCN quy định yêu cầu về bảo đảm an ninh vật liệu hạt nhân và cơ sở hạt nhân do Bộ Khoa học và Công nghệ ban hành'\n 'Chương 1. QUY ĐỊNH CHUNG']", "len_tokenizer": 280, "lower_segmented_text": "điều 2 . giải_thích từ_ngữ . trong thông_tư này , các từ_ngữ dưới đây được hiểu như sau : \n 1 . khu_vực hạn_chế ra vào là khu_vực trong đó có cơ_sở hạt_nhân , vật_liệu hạt_nhân mà việc ra vào khu_vực đó được kiểm_soát nhằm bảo_đảm an_ninh . \n 2 . khu_vực được bảo_vệ là khu_vực trong đó có vật_liệu hạt_nhân nhóm i , nhóm ii hoặc khu_vực trọng_yếu , được bao quanh bởi rào_cản vật_lý ; khu_vực được bảo_vệ nằm trong khu_vực hạn_chế ra vào . \n 3 . khu_vực kiểm_soát đặc_biệt là khu_vực trong đó có sử_dụng hoặc lưu_giữ vật_liệu hạt_nhân nhóm i ; khu_vực kiểm_soát đặc_biệt nằm trong khu_vực được bảo_vệ . \n 4 . khu_vực trọng_yếu là khu_vực trong đó có vật_liệu hạt_nhân , hệ_thống , thiết_bị hoặc máy_móc mà việc phá_hoại chúng có_thể trực_tiếp hoặc gián_tiếp dẫn tới hậu_quả phóng_xạ ; khu_vực trọng_yếu nằm trong khu_vực được bảo_vệ của cơ_sở hạt_nhân . \n 5 . rào_cản vật_lý là hàng_rào , tường hoặc chướng_ngại_vật nhằm kiểm_soát việc ra vào và trì_hoãn việc xâm_nhập . \n 6 . cơ_sở hạt_nhân là các cơ_sở quy_định tại khoản 1 điều 37 luật năng_lượng nguyên_tử . \n 7 . mất an_ninh cơ_sở hạt_nhân , vật_liệu hạt_nhân là khi xảy ra một trong các tình_trạng sau : \n a ) vật_liệu hạt_nhân bị lấy cắp , chiếm_đoạt bất_hợp_pháp hoặc phá_hoại trong quá_trình sử_dụng , lưu_giữ , vận_chuyển ; \n b ) cơ_sở hạt_nhân bị tiếp_cận bất_hợp_pháp hoặc bị phá_hoại ; \n c ) có cơ_sở khẳng_định đang hiện_hữu nguy_cơ dẫn đến tình_trạng quy_định tại điểm a hoặc điểm b khoản này . \n 8 . hậu_quả phóng_xạ là hậu_quả đối_với con_người và môi_trường gây ra bởi các chất phóng_xạ .", "pointer_link": "['Chương 1' 'Điều 2']"}, {"full_text": "Điều 3. Phân nhóm vật liệu hạt nhân. Căn cứ yêu cầu bảo đảm an ninh, vật liệu hạt nhân được phân thành các nhóm I, II, III quy định tại Phụ lục ban hành kèm theo Thông tư này và vật liệu hạt nhân không thuộc nhóm I, II và III.", "header": "['Thông tư 38/2011/TT-BKHCN quy định yêu cầu về bảo đảm an ninh vật liệu hạt nhân và cơ sở hạt nhân do Bộ Khoa học và Công nghệ ban hành'\n 'Chương 1. QUY ĐỊNH CHUNG']", "len_tokenizer": 47, "lower_segmented_text": "điều 3 . phân nhóm vật_liệu hạt_nhân . căn_cứ yêu_cầu bảo_đảm an_ninh , vật_liệu hạt_nhân được phân thành các nhóm i , ii , iii quy_định tại phụ_lục ban_hành kèm theo thông_tư này và vật_liệu hạt_nhân không thuộc nhóm i , ii và iii .", "pointer_link": "['Chương 1' 'Điều 3']"}, {"full_text": "Điều 4. Nguyên tắc bảo đảm an ninh vật liệu hạt nhân và cơ sở hạt nhân\n1. Người đứng đầu tổ chức, cá nhân được cấp giấy phép tiến hành công việc bức xạ liên quan đến vật liệu hạt nhân và cơ sở hạt nhân chịu trách nhiệm cao nhất về việc bảo đảm an ninh vật liệu hạt nhân và cơ sở hạt nhân.\n2. Tổ chức, cá nhân được cấp giấy phép tiến hành công việc bức xạ liên quan đến vật liệu hạt nhân và cơ sở hạt nhân phải tuân thủ các yêu cầu về bảo đảm an ninh vật liệu hạt nhân và cơ sở hạt nhân quy định tại Thông tư này và các quy định pháp luật khác có liên quan.\n3. Các yêu cầu và biện pháp bảo đảm an ninh vật liệu hạt nhân và cơ sở hạt nhân phải phù hợp với nhóm vật liệu hạt nhân và mức độ hậu quả phóng xạ khi bị phá hoại. Tổ chức, cá nhân sử dụng, lưu giữ và vận chuyển vật liệu hạt nhân không thuộc các nhóm I, II hoặc III phải thực hiện các biện pháp quản lý cần thiết để bảo đảm an ninh.\n4. Các biện pháp bảo đảm an toàn, bảo đảm an ninh, thực hiện kiểm soát hạt nhân phải được xem xét ngay từ bước thiết kế để bảo đảm các biện pháp đó hỗ trợ cho nhau mà không ảnh hưởng xấu đến nhau.", "header": "['Thông tư 38/2011/TT-BKHCN quy định yêu cầu về bảo đảm an ninh vật liệu hạt nhân và cơ sở hạt nhân do Bộ Khoa học và Công nghệ ban hành'\n 'Chương 1. QUY ĐỊNH CHUNG']", "len_tokenizer": 183, "lower_segmented_text": "điều 4 . nguyên_tắc bảo_đảm an_ninh vật_liệu hạt_nhân và cơ_sở hạt_nhân \n 1 . người đứng đầu tổ_chức , cá_nhân được cấp giấy_phép tiến_hành công_việc bức_xạ liên_quan đến vật_liệu hạt_nhân và cơ_sở hạt_nhân chịu trách_nhiệm cao nhất về việc bảo_đảm an_ninh vật_liệu hạt_nhân và cơ_sở hạt_nhân . \n 2 . tổ_chức , cá_nhân được cấp giấy_phép tiến_hành công_việc bức_xạ liên_quan đến vật_liệu hạt_nhân và cơ_sở hạt_nhân phải tuân_thủ các yêu_cầu về bảo_đảm an_ninh vật_liệu hạt_nhân và cơ_sở hạt_nhân quy_định tại thông_tư này và các quy_định pháp_luật khác có liên_quan . \n 3 . các yêu_cầu và biện_pháp_bảo_đảm an_ninh vật_liệu hạt_nhân và cơ_sở hạt_nhân phải phù_hợp với nhóm vật_liệu hạt_nhân và mức_độ hậu_quả phóng_xạ khi bị phá_hoại . tổ_chức , cá_nhân sử_dụng , lưu_giữ và vận_chuyển vật_liệu hạt_nhân không thuộc các nhóm i , ii hoặc iii phải thực_hiện các biện_pháp quản_lý cần_thiết để bảo_đảm an_ninh . \n 4 . các biện_pháp_bảo_đảm an_toàn , bảo_đảm an_ninh , thực_hiện kiểm_soát hạt_nhân phải được xem_xét ngay từ bước thiết_kế để bảo_đảm các biện_pháp đó hỗ_trợ cho nhau mà không ảnh_hưởng xấu đến nhau .", "pointer_link": "['Chương 1' 'Điều 4']"}, {"full_text": "Điều 5. Kế hoạch bảo đảm an ninh. Tổ chức, cá nhân tiến hành công việc bức xạ liên quan đến vật liệu hạt nhân, cơ sở hạt nhân phải xây dựng kế hoạch bảo đảm an ninh mô tả chi tiết các biện pháp bảo đảm an ninh phù