Document ID: 211447

Title: QUY ĐỊNH VỀ THU HỒI CHỨNG CHỈ HÀNH NGHỀ, GIẤY PHÉP HOẠT ĐỘNG VÀ ĐÌNH CHỈ HOẠT ĐỘNG CHUYÊN MÔN CỦA NGƯỜI HÀNH NGHỀ, CƠ SỞ KHÁM BỆNH, CHỮA BỆNH

Legal Basis:
Căn cứ Luật khám bệnh, chữa bệnh ngày 23 tháng 11 năm 2009;
Căn cứ Nghị định số 63/2012/NĐ-CP ngày 31 tháng 8 năm 2012 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Y tế;

Full Text:
[{"full_text": "Điều 1. Phạm vi điều chỉnh. Thông tư này quy định:\n1. Thủ tục thu hồi chứng chỉ hành nghề, giấy phép hoạt động khám bệnh, chữa bệnh (sau đây viết tắt là giấy phép hoạt động).\n2. Các trường hợp bị đình chỉ một phần hoặc toàn bộ hoạt động chuyên môn của người hành nghề khám bệnh, chữa bệnh (sau đây viết tắt là người hành nghề) và cơ sở khám bệnh, chữa bệnh.\n3. Thủ tục, thời gian đình chỉ một phần hoặc toàn bộ hoạt động chuyên môn của người hành nghề và cơ sở khám bệnh, chữa bệnh.", "header": "['Thông tư 35/2013/TT-BYT quy định về thu hồi chứng chỉ hành nghề, giấy phép hoạt động và đình chỉ hoạt động chuyên môn của người hành nghề, cơ sở khám, chữa bệnh do Bộ trưởng Bộ Y tế ban hành'\n 'Chương I. QUY ĐỊNH CHUNG']", "len_tokenizer": 96, "lower_segmented_text": "điều 1 . phạm_vi điều_chỉnh . thông_tư này quy_định : \n 1 . thủ_tục thu_hồi chứng_chỉ hành_nghề , giấy_phép hoạt_động khám bệnh , chữa bệnh ( sau đây viết tắt là giấy_phép hoạt_động ) . \n 2 . các trường_hợp bị đình_chỉ một phần hoặc toàn_bộ hoạt_động chuyên_môn của người hành_nghề khám bệnh , chữa bệnh ( sau đây viết tắt là người hành_nghề ) và cơ_sở khám bệnh , chữa bệnh . \n 3 . thủ_tục , thời_gian đình_chỉ một phần hoặc toàn_bộ hoạt_động chuyên_môn của người hành_nghề và cơ_sở khám bệnh , chữa bệnh .", "pointer_link": "['Chương I' 'Điều 1']"}, {"full_text": "Điều 2. Đối tượng và phạm vi áp dụng\n1. Thông tư này áp dụng đối với:\na) Người hành nghề, cơ sở khám bệnh, chữa bệnh thuộc thẩm quyền quản lý của Bộ Y tế, Sở Y tế tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương (sau đây gọi tắt là Sở Y tế)\nb) Người hành nghề do Bộ Quốc phòng cấp chứng chỉ hành nghề nhưng có đăng ký hành nghề tại cơ sở khám bệnh, chữa bệnh không thuộc thẩm quyền quản lý của Bộ Quốc phòng;\nc) Cơ sở khám bệnh, chữa bệnh trong toàn quốc (trừ các cơ sở khám bệnh, chữa bệnh quy định tại Điểm c Khoản 2 Điều này).\n2. Thông tư này không áp dụng đối với:\na) Hành vi vi phạm của người hành nghề, cơ sở khám bệnh, chữa bệnh bị tước quyền sử dụng chứng chỉ hành nghề hoặc giấy phép hoạt động hoặc bị đình chỉ hoạt động theo quy định của pháp luật về xử lý vi phạm hành chính;\nb) Người có chứng chỉ hành nghề hành nghề do Bộ Quốc phòng cấp đang hành nghề tại cơ sở khám bệnh, chữa bệnh thuộc thẩm quyền quản lý của Bộ Quốc phòng;\nc) Cơ sở khám bệnh, chữa bệnh thuộc thẩm quyền quản lý của Bộ Quốc phòng.", "header": "['Thông tư 35/2013/TT-BYT quy định về thu hồi chứng chỉ hành nghề, giấy phép hoạt động và đình chỉ hoạt động chuyên môn của người hành nghề, cơ sở khám, chữa bệnh do Bộ trưởng Bộ Y tế ban hành'\n 'Chương I. QUY ĐỊNH CHUNG']", "len_tokenizer": 194, "lower_segmented_text": "điều 2 . đối_tượng và phạm_vi áp_dụng \n 1 . thông_tư này áp_dụng đối_với : \n a ) người hành_nghề , cơ_sở khám bệnh , chữa bệnh thuộc thẩm_quyền quản_lý của bộ y_tế , sở y_tế tỉnh , thành_phố trực_thuộc trung_ương ( sau đây gọi tắt là sở y_tế ) \n b ) người hành_nghề do bộ quốc_phòng cấp chứng_chỉ hành_nghề nhưng có đăng_ký hành_nghề tại cơ_sở khám bệnh , chữa bệnh không thuộc thẩm_quyền quản_lý của bộ quốc_phòng ; \n c ) cơ_sở khám bệnh , chữa bệnh trong toàn_quốc ( trừ các cơ_sở khám bệnh , chữa bệnh quy_định tại điểm c khoản 2 điều này ) . \n 2 . thông_tư này không áp_dụng đối_với : \n a ) hành_vi vi_phạm của người hành_nghề , cơ_sở khám bệnh , chữa bệnh bị tước quyền sử_dụng chứng_chỉ hành_nghề hoặc giấy_phép hoạt_động hoặc bị đình_chỉ hoạt_động theo quy_định của pháp_luật về xử_lý vi_phạm hành_chính ; \n b ) người có chứng_chỉ hành_nghề hành_nghề do bộ quốc_phòng cấp đang hành_nghề tại cơ_sở khám bệnh , chữa bệnh thuộc thẩm_quyền quản_lý của bộ quốc_phòng ; \n c ) cơ_sở khám bệnh , chữa bệnh thuộc thẩm_quyền quản_lý của bộ quốc_phòng .", "pointer_link": "['Chương I' 'Điều 2']"}, {"full_text": "Điều 3. Giải thích từ ngữ\n1. Đình chỉ một phần hoạt động chuyên môn của người hành nghề là việc người hành nghề không được thực hiện một hoặc một số kỹ thuật chuyên môn thuộc phạm vi hoạt động chuyên môn ghi trong chứng chỉ hành nghề của người hành nghề đó.\n2. Đình chỉ toàn bộ hoạt động chuyên môn của người hành nghề là việc người hành nghề không được thực hiện bất kỳ kỹ thuật chuyên môn nào thuộc phạm vi hoạt động chuyên môn ghi trong chứng chỉ hành nghề của người hành nghề đó.\n3. Đình chỉ một phần hoạt động chuyên môn đối với cơ sở khám bệnh, chữa bệnh là việc cơ sở khám bệnh, chữa bệnh không được thực hiện một hoặc một số kỹ thuật chuyên môn thuộc phạm vi hoạt động chuyên môn ghi trong giấy phép hoạt động hoặc tạm dừng toàn bộ hoạt động chuyên môn của một hoặc một số khoa, phòng của cơ sở khám bệnh, chữa bệnh đó.\n4. Đình chỉ toàn bộ hoạt động chuyên môn của cơ sở khám bệnh, chữa bệnh là việc cơ sở khám bệnh, chữa bệnh không được thực hiện bất kỳ hoạt động khám bệnh, chữa bệnh nào thuộc phạm vi hoạt động chuyên môn ghi trong giấy phép hoạt động của cơ sở khám bệnh, chữa bệnh đó.", "header": "['Thông tư 35/2013/TT-BYT quy định về thu hồi chứng chỉ hành nghề, giấy phép hoạt động và đình chỉ hoạt động chuyên môn của người hành nghề, cơ sở khám, chữa bệnh do Bộ trưởng Bộ Y tế ban hành'\n 'Chương I. QUY ĐỊNH CHUNG']", "len_tokenizer": 184, "lower_segmented_text": "điều 3 . giải_thích từ_ngữ \n 1 . đình_chỉ một phần hoạt_động chuyên_môn của người hành_nghề là việc người hành_nghề không được thực_hiện một hoặc một_số kỹ_thuật chuyên_môn thuộc phạm_vi hoạt_động chuyên_môn ghi trong chứng_chỉ hành_nghề của người hành_nghề đó . \n 2 . đình_chỉ toàn_bộ hoạt_động chuyên_môn của người hành_nghề là việc người hành_nghề không được thực_hiện bất_kỳ kỹ_thuật chuyên_môn nào thuộc phạm_vi hoạt_động chuyên_môn ghi trong chứng_chỉ hành_nghề của người hành_nghề đó . \n 3 . đình_chỉ một phần hoạt_động chuyên_môn đối_với cơ_sở khám bệnh , chữa bệnh là việc cơ_sở khám bệnh , chữa bệnh không được thực_hiện một hoặc một_số kỹ_thuật chuyên_môn thuộc phạm_vi hoạt_động chuyên_môn ghi trong giấy_phép hoạt_động hoặc tạm dừng toàn_bộ hoạt_động chuyên_môn của một hoặc một_số khoa , phòng của cơ_sở khám bệnh , chữa bệnh đó . \n 4 . đình_chỉ toàn_bộ hoạt_động chuyên_môn của cơ_sở khám bệnh , chữa bệnh là việc cơ_sở khám bệnh , chữa bệnh không được thực_hiện bất_kỳ hoạt_động khám bệnh , chữa bệnh nào thuộc phạm_vi hoạt_động chuyên_môn ghi trong giấy_phép hoạt_động của cơ_sở khám bệnh , chữa bệnh đó .", "pointer_link": "['Chương I' 'Điều 3']"}, {"full_text": "Khoản 1. Khi phát hiện một trong các trường hợp vi phạm quy định tại Khoản 1 Điều 29 Luật khám bệnh, chữa bệnh, thủ tục thu hồi được thực hiện như sau:\na) Cơ quan có thẩm quyền quy định tại Khoản 1, Khoản 2 Điều 26 Luật khám bệnh, chữa bệnh ra quyết định thu hồi chứng chỉ hành nghề theo mẫu quy định tại Phụ lục số 1 của Thông tư này;\nb) Trong thời hạn 05 ngày làm việc, kể từ ngày nhận được quyết định thu hồi chứng chỉ hành nghề theo dấu tiếp nhận của bưu điện, người hành nghề phải nộp bản gốc chứng chỉ hành nghề cho cơ quan nhà nước có thẩm quyền đã ra quyết định thu hồi. Trường hợp cơ quan ra quyết định thu hồi không phải là cơ quan đã cấp chứng chỉ hành nghề cho người hành nghề đó thì phải có văn bản thông báo cho cơ quan nhà nước có thẩm quyền đã cấp chứng chỉ hành nghề cho người hành nghề đó.\nc) Cơ quan ra quyết định thu hồi đăng tải thông tin về việc thu hồi chứng chỉ hành nghề khám bệnh, chữa bệnh trên cổng hoặc trang thông tin điện tử của cơ quan đó.", "header": "['Thông tư 35/2013/TT-BYT quy định về thu hồi chứng chỉ hành nghề, giấy phép hoạt động và đình chỉ hoạt động chuyên môn của người hành nghề, cơ sở khám, chữa bệnh do Bộ trưởng Bộ Y tế ban hành'\n 'Chương II. THỦ TỤC THU HỒI CHỨNG CHỈ HÀNH NGHỀ, GIẤY PHÉP HOẠT ĐỘNG KHÁM BỆNH, CHỮA BỆNH'\n 'Điều 4. Thủ tục thu hồi chứng chỉ hành nghề']", "len_tokenizer": 173, "lower_segmented_text": "khoản 1 . khi phát_hiện một trong các trường_hợp vi_phạm_quy_định tại khoản 1 điều 29 luật khám bệnh , chữa bệnh , thủ_tục thu_hồi được thực_hiện như sau : \n a ) cơ_quan có thẩm_quyền quy_định tại khoản 1 , khoản 2 điều 26 luật khám bệnh , chữa bệnh ra quyết_định thu_hồi chứng_chỉ hành_nghề theo mẫu quy_định tại phụ_lục số 1 của thông_tư này ; \n b ) trong thời_hạn 05 ngày làm_việc , kể từ ngày nhận được quyết_định thu_hồi chứng_chỉ hành_nghề theo dấu tiếp_nhận của bưu