Document ID: 256063

Title: SỬA ĐỔI, BỔ SUNG MỘT SỐ ĐIỀU CỦA THÔNG TƯ SỐ 135/2008/TT-BTC NGÀY 31 THÁNG 12 NĂM 2008 CỦA BỘ TÀI CHÍNH HƯỚNG DẪN THỰC HIỆN NGHỊ ĐỊNH SỐ 69/2008/NĐ-CP NGÀY 30 THÁNG 5 NĂM 2008 CỦA CHÍNH PHỦ VỀ CHÍNH SÁCH KHUYẾN KHÍCH XÃ HỘI HOÁ ĐỐI VỚI CÁC HOẠT ĐỘNG TRONG LĨNH VỰC GIÁO DỤC, DẠY NGHỀ, Y TẾ, VĂN HOÁ, THỂ THAO, MÔI TRƯỜNG

Legal Basis:
Căn cứ Luật Đất đai ngày 29 tháng 11 năm 2013;
Căn cứ Nghị định số 69/2008/NĐ-CP ngày 30 tháng 5 năm 2008 của Chính phủ về chính sách khuyến khích xã hội hoá đối với các hoạt động trong lĩnh vực giáo dục, dạy nghề, y tế, văn hoá, thể thao, môi trường (sau đây gọi là Nghị định số 69/2008/NĐ-CP);
Căn cứ Nghị định số 59/2014/NĐ-CP ngày 16 tháng 6 năm 2014 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 69/2008/NĐ-CP ngày 30 tháng 5 năm 2008 của Chính phủ về chính sách khuyến khích xã hội hoá đối với các hoạt động trong lĩnh vực giáo dục, dạy nghề, y tế, văn hoá, thể thao, môi trường (sau đây gọi là Nghị định số 59/2014/NĐ-CP);
Căn cứ Nghị định số 215/2013/NĐ-CP ngày 23 tháng 12 năm 2013 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính;

Full Text:
[{"full_text": "Điều 1. Sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 135/2008/TT-BTC hướng dẫn thực hiện Nghị định số 69/2008/NĐ-CP: Điều 1. Sửa đổi, bổ sung Khoản 1 Mục I hướng dẫn về phạm vi, đối tượng quy định tại Điều 1 Nghị định số 69/2008/NĐ-CP (được sửa đổi, bổ sung tại Khoản 1 Điều 1 Nghị định số 59/2014/NĐ-CP) như sau:. “1. Phạm vi điều chỉnh Lĩnh vực xã hội hóa bao gồm: giáo dục - đào tạo, dạy nghề, y tế, văn hoá, thể dục thể thao, môi trường, giám định tư pháp.”", "header": "['Thông tư 156/2014/TT-BTC sửa đổi Thông tư 135/2008/TT-BTC hướng dẫn thực hiện Nghị định 69/2008/NĐ-CP về chính sách khuyến khích xã hội hoá đối với hoạt động trong lĩnh vực giáo dục, dạy nghề, y tế, văn hoá, thể thao, môi trường do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành']", "len_tokenizer": 121, "lower_segmented_text": "điều 1 . sửa_đổi , bổ_sung một_số điều của thông_tư số 135 / 2008 / tt - btc hướng_dẫn thực_hiện nghị_định số 69 / 2008 / nđ - cp : điều 1 . sửa_đổi , bổ_sung khoản 1 mục i hướng_dẫn về phạm_vi , đối_tượng quy_định tại điều 1 nghị_định số 69 / 2008 / nđ - cp ( được sửa_đổi , bổ_sung tại khoản 1 điều 1 nghị_định số 59 / 2014 / nđ - cp ) như sau : . “ 1 . phạm_vi điều_chỉnh lĩnh_vực xã_hội_hóa bao_gồm : giáo_dục - đào_tạo , dạy nghề , y_tế , văn_hoá , thể_dục thể_thao , môi_trường , giám_định tư_pháp . ”", "pointer_link": "['Điều 1']"}, {"full_text": "Điều 2. Sửa đổi, bổ sung Mục IV hướng dẫn về cho thuê nhà, xây dựng cơ sở vật chất quy định tại Điều 5 Nghị định số 69/2008/NĐ-CP (được sửa đổi, bổ sung tại Khoản 2 Điều 1 Nghị định số 59/2014/NĐ-CP) như sau: Điều 2. Hiệu lực thi hành. “IV. Cho thuê, xây dựng cơ sở vật chất quy định tại Khoản 2 Điều 1 Nghị định số 59/2014/NĐ-CP được hướng dẫn cụ thể như sau:\n1. Thông tư này có hiệu lực thi hành từ ngày 15 tháng 12 năm 2014.\n2. Các trường hợp phát sinh kể từ ngày 01 tháng 8 năm 2014 được thực hiện theo quy định tại Nghị định số 59/2014/NĐ-CP và hướng dẫn tại Thông tư này.\n3. Bãi bỏ Khoản 3 Mục III, điểm b Khoản 5 Mục XIII Thông tư số 135/2008/TT-BTC ngày 31 tháng 12 năm 2008 của Bộ Tài chính. Trong quá trình thực hiện, nếu có khó khăn, vướng mắc, đề nghị các cơ quan, đơn vị, tổ chức, cá nhân phản ánh kịp thời về Bộ Tài chính để được xem xét, giải quyết.", "header": "['Thông tư 156/2014/TT-BTC sửa đổi Thông tư 135/2008/TT-BTC hướng dẫn thực hiện Nghị định 69/2008/NĐ-CP về chính sách khuyến khích xã hội hoá đối với hoạt động trong lĩnh vực giáo dục, dạy nghề, y tế, văn hoá, thể thao, môi trường do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành']", "len_tokenizer": 209, "lower_segmented_text": "điều 2 . sửa_đổi , bổ_sung mục iv hướng_dẫn về cho thuê nhà , xây_dựng cơ_sở vật_chất quy_định tại điều 5 nghị_định số 69 / 2008 / nđ - cp ( được sửa_đổi , bổ_sung tại khoản 2 điều 1 nghị_định số 59 / 2014 / nđ - cp ) như sau : điều 2 . hiệu_lực thi_hành . “ iv . cho thuê , xây_dựng cơ_sở vật_chất quy_định tại khoản 2 điều 1 nghị_định số 59 / 2014 / nđ - cp được hướng_dẫn cụ_thể như sau : \n 1 . thông_tư này có hiệu_lực thi_hành từ ngày 15 tháng 12 năm 2014 . \n 2 . các trường_hợp phát_sinh kể từ ngày 01 tháng 8 năm 2014 được thực_hiện theo quy_định tại nghị_định số 59 / 2014 / nđ - cp và hướng_dẫn tại thông_tư này . \n 3 . bãi_bỏ khoản 3 mục iii , điểm b khoản 5 mục xiii thông_tư số 135 / 2008 / tt - btc ngày 31 tháng 12 năm 2008 của bộ tài_chính . trong quá_trình thực_hiện , nếu có khó_khăn , vướng_mắc , đề_nghị các cơ_quan , đơn_vị , tổ_chức , cá_nhân phản_ánh kịp_thời về bộ tài_chính để được xem_xét , giải_quyết .", "pointer_link": "['Điều 2']"}]