Document ID: 338181

Title: HƯỚNG DẪN LẬP DỰ TOÁN, CẤP PHÁT, THANH TOÁN, QUYẾT TOÁN KINH PHÍ HỖ TRỢ TỪ NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC ĐỂ BẢO VỆ DIỆN TÍCH RỪNG TỰ NHIÊN CỦA CÁC CÔNG TY LÂM NGHIỆP PHẢI TẠM DỪNG KHAI THÁC THEO QUYẾT ĐỊNH SỐ 2242/QĐ-TTG NGÀY 11/12/2014 CỦA THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ

Legal Basis:
Căn cứ Nghị định số 215/2013/NĐ-CP ngày 23 tháng 12 năm 2013 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức Bộ Tài chính;
Căn cứ Nghị định số 60/2003/NĐ-CP ngày 06 tháng 6 năm 2003 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật Ngân sách nhà nước;

Full Text:
[{"full_text": "Điều 1. Phạm vi điều chỉnh Điều 1. Phê duyệt dự toán kinh phí quản lý diện tích rừng tự nhiên của các công ty lâm nghiệp phải tạm dừng khai thác theo Quyết định số 2242/QĐ-TTg ngày 11/12/2014 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Đề án Tăng cường công tác quản lý khai thác gỗ rừng tự nhiên giai đoạn 2014 - 2020 năm ... như sau: Điều 1. Phê duyệt quyết toán kinh phí quản lý diện tích rừng tự nhiên của các công ty lâm nghiệp phải tạm dừng khai thác theo Quyết định số 2242/QĐ-TTg ngày 11/12/2014 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Đề án Tăng cường công tác quản lý khai thác gỗ rừng tự nhiên giai đoạn 2014 - 2020 năm ... như sau: Điều 1. Phê duyệt quyết toán kinh phí quản lý diện tích rừng tự nhiên của các công ty lâm nghiệp phải tạm dừng khai thác theo Quyết định số 2242/QĐ-TTg ngày 11/12/2014 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Đề án Tăng cường công tác quản lý khai thác gỗ rừng tự nhiên giai đoạn 2014 - 2020 năm ... như sau:. Thông tư này hướng dẫn lập dự toán, cấp phát, thanh toán, quyết toán kinh phí hỗ trợ từ ngân sách nhà nước để bảo vệ diện tích rừng tự nhiên của các công ty lâm nghiệp phải tạm dừng khai thác theo Quyết định số 2242/QĐ-TTg ngày 11/12/2014 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Đề án Tăng cường công tác quản lý khai thác gỗ rừng tự nhiên giai đoạn 2014 - 2020 (sau đây gọi là Quyết định số 2242/QĐ-TTg).\n1. Tổng diện tích được quyết toán: ... ha. 1. Tổng diện tích được quyết toán: ... ha.\n2. Tổng kinh phí được quyết toán: ... đồng. 2. Tổng kinh phí được quyết toán: ... đồng.\n3. Kinh phí được sử dụng trong năm:....đồng. - Kinh phí năm trước chuyển sang: ... đồng. - Kinh phí Ngân sách Trung ương cấp phát trong năm:... đồng - Kinh phí khác: ... đồng. 3. Kinh phí được sử dụng trong năm:....đồng. - Kinh phí năm trước chuyển sang: ... đồng. - Kinh phí Ngân sách Trung ương cấp phát trong năm:... đồng - Kinh phí khác: ... đồng.\n4. Kinh phí còn thừa (thiếu) chuyển sang năm sau:...đồng (Chi tiết theo Phụ lục 03, 04 đính kèm) 4. Kinh phí còn thừa (thiếu) chuyển sang năm sau:...đồng (Chi tiết theo Phụ lục 03, 04 đính kèm)", "header": "['Thông tư 330/2016/TT-BTC hướng dẫn lập dự toán, cấp phát, thanh toán, quyết toán kinh phí hỗ trợ từ ngân sách nhà nước để bảo vệ diện tích rừng tự nhiên của công ty lâm nghiệp phải tạm dừng khai thác theo Quyết định 2242/QĐ-TTg do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành']", "len_tokenizer": 427, "lower_segmented_text": "điều 1 . phạm_vi điều_chỉnh điều 1 . phê_duyệt dự_toán kinh_phí quản_lý diện_tích rừng tự_nhiên của các công_ty lâm_nghiệp phải tạm dừng khai_thác theo quyết_định số 2242 / qđ - ttg ngày 11 / 12 / 2014 của thủ_tướng chính_phủ_phê_duyệt đề_án tăng_cường công_tác quản_lý khai_thác gỗ rừng tự_nhiên giai_đoạn 2014 - 2020 năm ... như sau : điều 1 . phê_duyệt quyết_toán kinh_phí quản_lý diện_tích rừng tự_nhiên của các công_ty lâm_nghiệp phải tạm dừng khai_thác theo quyết_định số 2242 / qđ - ttg ngày 11 / 12 / 2014 của thủ_tướng chính_phủ_phê_duyệt đề_án tăng_cường công_tác quản_lý khai_thác gỗ rừng tự_nhiên giai_đoạn 2014 - 2020 năm ... như sau : điều 1 . phê_duyệt quyết_toán kinh_phí quản_lý diện_tích rừng tự_nhiên của các công_ty lâm_nghiệp phải tạm dừng khai_thác theo quyết_định số 2242 / qđ - ttg ngày 11 / 12 / 2014 của thủ_tướng chính_phủ_phê_duyệt đề_án tăng_cường công_tác quản_lý khai_thác gỗ rừng tự_nhiên giai_đoạn 2014 - 2020 năm ... như sau : . thông_tư này hướng_dẫn lập dự_toán , cấp_phát , thanh_toán , quyết_toán kinh_phí hỗ_trợ từ ngân_sách nhà_nước để bảo_vệ diện_tích rừng tự_nhiên của các công_ty lâm_nghiệp phải tạm dừng khai_thác theo quyết_định số 2242 / qđ - ttg ngày 11 / 12 / 2014 của thủ_tướng chính_phủ_phê_duyệt đề_án tăng_cường công_tác quản_lý khai_thác gỗ rừng tự_nhiên giai_đoạn 2014 - 2020 ( sau đây gọi là quyết_định số 2242 / qđ - ttg ) . \n 1 . tổng_diện_tích được quyết_toán : ... ha . 1 . tổng_diện_tích được quyết_toán : ... ha . \n 2 . tổng kinh_phí được quyết_toán : ... đồng . 2 . tổng kinh_phí được quyết_toán : ... đồng . \n 3 . kinh_phí được sử_dụng trong năm : ... . đồng . - kinh_phí năm trước chuyển sang : ... đồng . - kinh_phí ngân_sách trung_ương cấp_phát trong năm : ... đồng - kinh_phí khác : ... đồng . 3 . kinh_phí được sử_dụng trong năm : ... . đồng . - kinh_phí năm trước chuyển sang : ... đồng . - kinh_phí ngân_sách trung_ương cấp_phát trong năm : ... đồng - kinh_phí khác : ... đồng . \n 4 . kinh_phí còn thừa ( thiếu ) chuyển sang năm sau : ... đồng ( chi_tiết theo phụ_lục 03 , 04 đính kèm ) 4 . kinh_phí còn thừa ( thiếu ) chuyển sang năm sau : ... đồng ( chi_tiết theo phụ_lục 03 , 04 đính kèm )", "pointer_link": "['Điều 1']"}, {"full_text": "Điều 2. Đối tượng áp dụng Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành từ ngày ký. Vụ trưởng các vụ ..../Giám đốc các Sở: Tài chính; Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; Giám đốc Kho bạc Nhà nước tỉnh ...; Chủ tịch Hội đồng thành viên, Chủ tịch công ty, Giám đốc các Công ty Lâm nghiệp ... và Thủ trưởng các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành từ ngày ký. Vụ trưởng các vụ ..../Giám đốc các Sở: Tài chính; Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; Giám đốc Kho bạc Nhà nước tỉnh ... ; Chủ tịch Hội đồng thành viên, Chủ tịch công ty, Giám đốc các Công ty Lâm nghiệp ... và Thủ trưởng các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành từ ngày ký. Vụ trưởng các vụ ..../Giám đốc các Sở: Tài chính; Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; Giám đốc Kho bạc Nhà nước tỉnh ... ; Chủ tịch Hội đồng thành viên, Chủ tịch công ty, Giám đốc các Công ty Lâm nghiệp ... và Thủ trưởng các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.. Nơi nhận: - … - … - Lưu: ... BỘ TRƯỞNG/CHỦ TỊCH Nơi nhận: - … - … - Lưu: ... BỘ TRƯỞNG/CHỦ TỊCH\n1. Các công ty lâm nghiệp có diện tích rừng tự nhiên phải tạm dừng khai thác theo Quyết định số 2242/QĐ-TTg.\n2. Cơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan đến việc dừng khai thác chính gỗ rừng tự nhiên theo Quyết định số 2242/QĐ-TTg.", "header": "['Thông tư 330/2016/TT-BTC hướng dẫn lập dự toán, cấp phát, thanh toán, quyết toán kinh phí hỗ trợ từ ngân sách nhà nước để bảo vệ diện tích rừng tự nhiên của công ty lâm nghiệp phải tạm dừng khai thác theo Quyết định 2242/QĐ-TTg do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành']", "len_tokenizer": 279, "lower_segmented_text": "điều 2 . đối_tượng áp_dụng điều 2 . quyết_định này có hiệu_lực thi_hành từ ngày ký . vụ_trưởng các vụ ... . / giám_đốc các sở : tài_chính ; nông_nghiệp và phát_triển nông_thôn ; giám_đốc kho_bạc nhà_nước tỉnh ... ; chủ_tịch hội_đồng thành_viên , chủ_tịch công_ty , giám_đốc các công_ty lâm_nghiệp ... và thủ_trưởng các đơn_vị có liên_quan chịu trách_nhiệm thi_hành_quyết_định này . / . điều 2 . quyết_định này có hiệu_lực thi_hành từ ngày ký . vụ_trưởng các vụ ... . / giám_đốc các sở : tài_chính ; nông_nghiệp và phát_triển nông_thôn ; giám_đốc kho_bạc nhà_nước tỉnh ... ; chủ_tịch hội_đồng thành_viên , chủ_tịch công_ty , giám_đốc các công_ty lâm_nghiệp ... và thủ_trưởng các đơn_vị có liên_quan chịu trách_nhiệm thi_hành_quyết_định này . / . điều 2 . quyết_định này có hiệu_lực thi_hành từ ngày ký . vụ_trưởng các vụ ... . / giám_đốc các sở : tài_chính ; nông_nghiệp và phát_triển nông_thôn ; giám_đốc kho_bạc nhà_nước tỉnh ... ; chủ_tịch hội_đồng thành_viên , chủ_tịch công_ty , giám_đốc các công_ty lâm_nghiệp ... và thủ_trưởng các đơn_vị có liên_quan chịu trách_nhiệm thi_hành_quyết_định này . / . . nơi nhận : - … - … - lưu : ... bộ_trưởng / chủ_tịch nơi nhận : - … - … - lưu : ... bộ_trưởng / chủ_tịch \n 1 . các công_ty lâm_nghiệp có diện_tích rừng tự_nhiên phải tạm dừng khai_thác theo quyết_định số 2242 / qđ - ttg . \n 2 . cơ_quan , tổ_chức , cá_nhân có liên_quan đến việc dừng khai_thác chính gỗ rừng tự_nhiên theo quyết_định số 2242 / qđ - ttg .", "pointer_link": "['Điều 2']"}, {"full_text": "Điều 3. Chính sách hỗ trợ\n1. Ngân sách Trung ương hỗ trợ kinh phí để bảo vệ diện tích rừng tự nhiên của các công ty lâm nghiệp phải tạm dừng khai thác theo Quyết định số 2242/QĐ-TTg với mức hỗ trợ là 200.000 đồng/ha/năm. Trường hợp Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ ban hành mức hỗ trợ khác thì thực hiện theo mức hỗ trợ do Chính phủ, Thủ tướng Chính