Document ID: 10857

Title: VỀ TỔ CHỨC VÀ HOẠT ĐỘNG CỦA THANH TRA DÂN SỐ, GIA ĐÌNH VÀ TRẺ EM

Legal Basis:
Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; Căn cứ Luật Hôn nhân và gia đình ngày 09 tháng 6 năm 2000; Luật Bảo vệ, chăm sóc và giáo dục trẻ em ngày 15 tháng 6 năm 2004; Pháp lệnh Dân số ngày 09 tháng 01 năm 2003; Căn cứ Luật Thanh tra ngày 15 tháng 6 năm 2004; Căn cứ Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành chính ngày 02 tháng 7 năm 2002; Xét đề nghị của Bộ trưởng, Chủ nhiệm Ủy ban Dân số, Gia đình và Trẻ em,

Full Text:
[{"full_text": "Điều 1. Vị trí và chức năng của Thanh tra Dân số, Gia đình và Trẻ em. Thanh tra Dân số, Gia đình và Trẻ em được tổ chức theo cấp hành chính, ở Trung ương có Thanh tra Dân số, Gia đình và Trẻ em thuộc Ủy ban Dân số, Gia đình và Trẻ em; ở tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương có Thanh tra Dân số, Gia đình và Trẻ em thuộc Ủy ban Dân số, Gia đình và Trẻ em cấp tỉnh; thực hiện chức năng thanh tra hành chính và thanh tra chuyên ngành trong phạm vi quản lý nhà nước về dân số, gia đình và trẻ em theo quy định của pháp luật.", "header": "['Nghị định 36/2006/NĐ-CP về tổ chức và hoạt động của Thanh tra Dân số, Gia đình và Trẻ em'\n 'Chương 1. NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG']", "len_tokenizer": 94, "lower_segmented_text": "điều 1 . vị_trí và chức_năng của thanh_tra dân_số , gia_đình và trẻ_em . thanh_tra dân_số , gia_đình và trẻ_em được tổ_chức theo cấp hành_chính , ở trung_ương có thanh_tra dân_số , gia_đình và trẻ_em thuộc ủy ban dân_số , gia_đình và trẻ_em ; ở tỉnh , thành_phố trực_thuộc trung_ương có thanh_tra dân_số , gia_đình và trẻ_em thuộc ủy ban dân_số , gia_đình và trẻ_em cấp tỉnh ; thực_hiện chức_năng thanh_tra hành_chính và thanh_tra chuyên_ngành trong phạm_vi quản_lý nhà_nước về dân_số , gia_đình và trẻ_em theo quy_định của pháp_luật .", "pointer_link": "['Chương 1' 'Điều 1']"}, {"full_text": "Điều 2. Đối tượng của Thanh tra Dân số, Gia đình và Trẻ em\n1. Tổ chức, cá nhân thuộc quyền quản lý trực tiếp của cơ quan quản lý nhà nước về dân số, gia đình và trẻ em.\n2. Cơ quan, tổ chức, cá nhân Việt Nam và tổ chức, cá nhân nước ngoài tại Việt Nam tham gia các hoạt động liên quan đến công tác dân số, gia đình và trẻ em tại Việt Nam. Trong trường hợp Điều ước quốc tế mà nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam là thành viên có quy định khác với quy định của Nghị định này thì áp dụng quy định của Điều ước quốc tế đó.", "header": "['Nghị định 36/2006/NĐ-CP về tổ chức và hoạt động của Thanh tra Dân số, Gia đình và Trẻ em'\n 'Chương 1. NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG']", "len_tokenizer": 94, "lower_segmented_text": "điều 2 . đối_tượng của thanh_tra dân_số , gia_đình và trẻ_em \n 1 . tổ_chức , cá_nhân thuộc quyền quản_lý trực_tiếp của cơ_quan quản_lý nhà_nước về dân_số , gia_đình và trẻ_em . \n 2 . cơ_quan , tổ_chức , cá_nhân việt_nam và tổ_chức , cá_nhân nước_ngoài tại việt nam tham_gia các hoạt_động liên_quan đến công_tác dân_số , gia_đình và trẻ_em tại việt_nam . trong trường_hợp điều_ước quốc_tế mà nước cộng_hoà xã_hội chủ_nghĩa việt nam là thành_viên có quy_định khác với quy_định của nghị_định này thì áp_dụng quy_định của điều_ước quốc_tế đó .", "pointer_link": "['Chương 1' 'Điều 2']"}, {"full_text": "Điều 3. Nguyên tắc hoạt động của Thanh tra Dân số, Gia đình và Trẻ em\n1. Hoạt động của Thanh tra Dân số, Gia đình và Trẻ em phải tuân theo pháp luật, bảo đảm chính xác, khách quan, trung thực, công khai, dân chủ và kịp thời; không làm cản trở hoạt động bình thường của cơ quan, tổ chức, cá nhân là đối tượng thanh tra.\n2. Khi tiến hành thanh tra, người ra quyết định thanh tra, Thủ trưởng cơ quan thanh tra, Trưởng Đoàn thanh tra, Thanh tra viên và các thành viên Đoàn thanh tra phải tuân theo các quy định của pháp luật về thanh tra và quy định của Nghị định này; phải chịu trách nhiệm trước pháp luật về hành vi, quyết định của mình.", "header": "['Nghị định 36/2006/NĐ-CP về tổ chức và hoạt động của Thanh tra Dân số, Gia đình và Trẻ em'\n 'Chương 1. NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG']", "len_tokenizer": 110, "lower_segmented_text": "điều 3 . nguyên_tắc hoạt_động của thanh_tra dân_số , gia_đình và trẻ_em \n 1 . hoạt_động của thanh_tra dân_số , gia_đình và trẻ_em phải tuân theo pháp_luật , bảo_đảm chính_xác , khách_quan , trung_thực , công_khai , dân_chủ và kịp_thời ; không làm cản_trở hoạt_động bình_thường của cơ_quan , tổ_chức , cá_nhân là đối_tượng_thanh_tra . \n 2 . khi tiến_hành thanh_tra , người ra quyết_định thanh_tra , thủ_trưởng cơ_quan thanh_tra , trưởng_đoàn thanh_tra , thanh_tra viên và các thành_viên đoàn thanh_tra phải tuân theo các quy_định của pháp_luật về thanh_tra và quy_định của nghị_định này ; phải chịu trách_nhiệm trước pháp_luật về hành_vi , quyết_định của mình .", "pointer_link": "['Chương 1' 'Điều 3']"}, {"full_text": "Điều 4. Các tổ chức Thanh tra Dân số, Gia đình và Trẻ em\n1. Các tổ chức Thanh tra Dân số, Gia đình và Trẻ em gồm:\na) Ở Trung ương có Thanh tra Dân số, Gia đình và Trẻ em thuộc Ủy ban Dân số, Gia đình và Trẻ em (sau đây gọi tắt là Thanh tra Ủy ban ở Trung ương);\nb) Ở tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương có Thanh tra Dân số, Gia đình và Trẻ em thuộc Ủy ban Dân số, Gia đình và Trẻ em (sau đây gọi tắt là Thanh tra Ủy ban cấp tỉnh).\n2. Tổ chức Thanh tra Dân số, Gia đình và Trẻ em quy định tại khoản 1 Điều này có con dấu và tài khoản riêng.", "header": "['Nghị định 36/2006/NĐ-CP về tổ chức và hoạt động của Thanh tra Dân số, Gia đình và Trẻ em'\n 'Chương 2. TỔ CHỨC, NHIỆM VỤ VÀ QUYỀN HẠN CỦA THANH TRA DÂN SỐ, GIA ĐÌNH VÀ TRẺ EM']", "len_tokenizer": 118, "lower_segmented_text": "điều 4 . các tổ_chức thanh_tra dân_số , gia_đình và trẻ_em \n 1 . các tổ_chức thanh_tra dân_số , gia_đình và trẻ_em gồm : \n a ) ở trung_ương có thanh_tra dân_số , gia_đình và trẻ_em thuộc ủy ban dân_số , gia_đình và trẻ_em ( sau đây gọi tắt là thanh_tra ủy_ban ở trung_ương ) ; \n b ) ở tỉnh , thành_phố trực_thuộc trung_ương có thanh_tra dân_số , gia_đình và trẻ_em thuộc ủy ban dân_số , gia_đình và trẻ_em ( sau đây gọi tắt là thanh_tra ủy ban cấp tỉnh ) . \n 2 . tổ_chức thanh_tra dân_số , gia_đình và trẻ_em quy_định tại khoản 1 điều này có con_dấu và tài_khoản riêng .", "pointer_link": "['Chương 2' 'Điều 4']"}, {"full_text": "Điều 5. Thanh tra Ủy ban ở Trung ương\n1. Thanh tra Ủy ban ở Trung ương là tổ chức thuộc Ủy ban Dân số, Gia đình và Trẻ em, có chức năng tham mưu, giúp Bộ trưởng, Chủ nhiệm Ủy ban Dân số, Gia đình và Trẻ em quản lý nhà nước về công tác Thanh tra Dân số, Gia đình và Trẻ em; thực hiện nhiệm vụ, quyền hạn thanh tra hành chính, thanh tra chuyên ngành trong lĩnh vực dân số, gia đình và trẻ em thuộc phạm vi quản lý nhà nước của Ủy ban Dân số, Gia đình và Trẻ em. Thanh tra Ủy ban ở Trung ương chịu sự chỉ đạo trực tiếp của Bộ trưởng, Chủ nhiệm Ủy ban Dân số, Gia đình và Trẻ em, đồng thời chịu sự chỉ đạo, hướng dẫn về công tác, tổ chức và nghiệp vụ thanh tra của Thanh tra Chính phủ.\n2. Thanh tra Ủy ban ở Trung ương có Chánh Thanh tra, Phó Chánh Thanh tra, Thanh tra viên. Chánh Thanh tra ñy ban ở Trung ương do Bộ trưởng, Chủ nhiệm Ủy ban Dân số, Gia đình và Trẻ em bổ nhiệm, miễn nhiệm, cách chức sau khi thống nhất với Tổng Thanh tra. Phó Chánh Thanh tra và Thanh tra viên Ủy ban ở Trung ương do Bộ trưởng, Chủ nhiệm Ủy ban Dân số, Gia đình và Trẻ em bổ nhiệm, miễn nhiệm, cách chức theo đề nghị của Chánh Thanh tra Ủy ban ở Trung ương.\n3. Bộ trưởng, Chủ nhiệm Ủy ban Dân số, Gia đình và Trẻ em quy định cụ thể chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Thanh tra Ủy ban ở Trung ương.", "header": "['Nghị định 36/2006/NĐ-CP về tổ chức và hoạt động của Thanh tra Dân số, Gia đình và Trẻ em'\n 'Chương 2. TỔ CHỨC, NHIỆM VỤ VÀ QUYỀN HẠN CỦA THANH TRA DÂN SỐ, GIA ĐÌNH VÀ TRẺ EM']", "len_tokenizer": 250, "lower_segmented_text": "điều 5 . thanh_tra ủy_ban ở trung_ương \n 1 . thanh_tra ủy_ban ở trung_ương là tổ_chức thuộc ủy ban dân_số , gia_đình và trẻ_em , có chức_năng tham_mưu , giúp bộ_trưởng , chủ_nhiệm ủy ban dân_số , gia_đình và trẻ_em quản_lý nhà_nước về công_tác thanh_tra dân_số , gia_đình và trẻ_em ; thực_hiện nhiệm_vụ , quyền_hạn thanh_tra hành_chính , thanh_tra chuyên_ngành trong lĩnh_vực dân_số , gia_đình và trẻ_em thuộc phạm_vi quản_lý nhà_nước của ủy ban dân_số , gia_đình và trẻ_em . thanh_tra ủy_ban ở trung_ương chịu sự chỉ_đạo trực_tiếp của bộ_trưởng , chủ_nhiệm ủy ban dân_số , gia_đình và trẻ_em , đồng_thời chịu sự chỉ_đạo , hướng_dẫn về công_tác , tổ_chức và nghiệp_vụ thanh_tra của thanh_tra chính_phủ . \n 2 . thanh_tra ủy_ban ở trung_ương có chánh thanh_tra , phó_chánh thanh_tra , thanh_tra viên . chánh thanh_tra ñy ban ở trung_ương do bộ_trưởng , chủ_nhiệm ủy ban dân_số , gia_đình và trẻ_em bổ_nhiệm , miễn_nhiệm , cách_chức sau khi thống_nhất với tổng_thanh_tra . phó_chánh thanh_tra và thanh_tra viên ủy_ban ở trung_ương do bộ_trưởng