Document ID: 469553

Title: VỀ QUẢN LÝ KHOÁNG SẢN TẠI CÁC KHU VỰC DỰ TRỮ KHOÁNG SẢN QUỐC GIA

Legal Basis:
Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 19 tháng 6 năm 2015; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019;
Căn cứ Luật Khoáng sản ngày 17 tháng 11 năm 2010;
Căn cứ Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của 37 Luật có liên quan đến quy hoạch ngày 20 tháng 11 năm 2018;

Full Text:
[{"full_text": "Chương I. QUY ĐỊNH CHUNG\nĐiều 1. Phạm vi điều chỉnh. Nghị định này quy định việc khoanh định, phê duyệt, điều chỉnh khu vực dự trữ khoáng sản quốc gia; thời gian dự trữ khoáng sản quốc gia; quản lý, bảo vệ khoáng sản và thực hiện các dự án đầu tư phát triển kinh tế - xã hội (sau đây gọi chung là dự án đầu tư) tại khu vực dự trữ khoáng sản quốc gia.\nĐiều 2. Đối tượng áp dụng. Nghị định này áp dụng đối với cơ quan quản lý nhà nước về khoáng sản và các tổ chức, cá nhân có liên quan đến khu vực dự trữ khoáng sản quốc gia.", "header": "['Nghị định 51/2021/NĐ-CP về quản lý khoáng sản tại các khu vực dự trữ khoáng sản quốc gia']", "len_tokenizer": 89, "lower_segmented_text": "chương i . quy_định chung \n điều 1 . phạm_vi điều_chỉnh . nghị_định này quy_định việc khoanh định , phê_duyệt , điều_chỉnh khu_vực dự_trữ khoáng_sản quốc_gia ; thời_gian dự_trữ khoáng_sản quốc_gia ; quản_lý , bảo_vệ khoáng_sản và thực_hiện các dự_án đầu_tư phát_triển kinh_tế - xã_hội ( sau đây gọi chung là dự_án đầu_tư ) tại khu_vực dự_trữ khoáng_sản quốc_gia . \n điều 2 . đối_tượng áp_dụng . nghị_định này áp_dụng đối_với cơ_quan quản_lý nhà_nước về khoáng_sản và các tổ_chức , cá_nhân có liên_quan đến khu_vực dự_trữ khoáng_sản quốc_gia .", "pointer_link": "['Chương I']"}, {"full_text": "Điều 3. Khoanh định khu vực dự trữ khoáng sản quốc gia\n1. Việc khoanh định khu vực dự trữ khoáng sản quốc gia phải đáp ứng quy định tại khoản 1 Điều 29 Luật Khoáng sản và không thuộc quy hoạch thăm dò, khai thác, chế biến và sử dụng khoáng sản.\n2. Việc xác định thời gian dự trữ khoáng sản quốc gia theo quy định tại khoản 1 Điều 6 Nghị định này được thực hiện như sau:\na) Thời gian dự trữ tối đa theo quy định đối với các khu vực có lợi thế về điều kiện tự nhiên để phát triển các dự án du lịch nghỉ dưỡng theo quy hoạch hệ thống du lịch; để phát triển các dự án công nghiệp thân thiện với môi trường theo quy hoạch ngành quốc gia có liên quan;\nb) Đối với các khu vực không thuộc quy định tại điểm a khoản này, thời gian dự trữ khoáng sản được xác định theo yêu cầu huy động khoáng sản để thăm dò, khai thác đáp ứng nhu cầu sử dụng khoáng sản phục vụ phát triển các ngành kinh tế - xã hội trong từng thời kỳ của Chiến lược khoáng sản và quy hoạch thăm dò, khai thác, chế biến và sử dụng khoáng sản liên quan.\n3. Khu vực có khoáng sản được khoanh định là khu vực dự trữ quốc gia phải thể hiện các nội dung chính sau đây:\na) Loại khoáng sản; tọa độ các điểm góc, diện tích, mức sâu của khu vực dự trữ khoáng sản quốc gia;\nb) Số lượng tài nguyên, trữ lượng của khu vực khoáng sản dự trữ khoáng sản quốc gia;\nc) Thời gian dự trữ khoáng sản.", "header": "['Nghị định 51/2021/NĐ-CP về quản lý khoáng sản tại các khu vực dự trữ khoáng sản quốc gia'\n 'Chương II. KHOANH ĐỊNH, PHÊ DUYỆT, ĐIỀU CHỈNH KHU VỰC DỰ TRỮ KHOÁNG SẢN QUỐC GIA VÀ THỜI GIAN DỰ TRỮ KHOÁNG SẢN QUỐC GIA']", "len_tokenizer": 224, "lower_segmented_text": "điều 3 . khoanh định khu_vực dự_trữ khoáng_sản quốc_gia \n 1 . việc khoanh định khu_vực dự_trữ khoáng_sản quốc_gia phải đáp_ứng quy_định tại khoản 1 điều 29 luật khoáng_sản và không thuộc quy_hoạch thăm_dò , khai_thác , chế_biến và sử_dụng khoáng_sản . \n 2 . việc xác_định thời_gian dự_trữ khoáng_sản quốc_gia theo quy_định tại khoản 1 điều 6 nghị_định này được thực_hiện như sau : \n a ) thời_gian dự_trữ tối_đa theo quy_định đối_với các khu_vực có lợi_thế về điều_kiện tự_nhiên để phát_triển các dự_án du_lịch nghỉ_dưỡng theo quy_hoạch hệ_thống du_lịch ; để phát_triển các dự_án công_nghiệp thân_thiện với môi_trường theo quy_hoạch ngành quốc_gia có liên_quan ; \n b ) đối_với các khu_vực không thuộc quy_định tại điểm a khoản này , thời_gian dự_trữ khoáng_sản được xác_định theo yêu_cầu huy_động khoáng_sản để thăm_dò , khai_thác đáp_ứng nhu_cầu sử_dụng khoáng_sản phục_vụ phát_triển các ngành kinh_tế - xã_hội trong từng thời_kỳ của chiến_lược khoáng_sản và quy_hoạch thăm_dò , khai_thác , chế_biến và sử_dụng khoáng_sản liên_quan . \n 3 . khu_vực có khoáng_sản được khoanh định là khu_vực dự_trữ quốc_gia phải thể_hiện các nội_dung chính sau đây : \n a ) loại khoáng_sản ; tọa_độ các điểm góc , diện_tích , mức sâu của khu_vực dự_trữ khoáng_sản quốc_gia ; \n b ) số_lượng tài_nguyên , trữ_lượng của khu_vực khoáng_sản dự_trữ khoáng_sản quốc_gia ; \n c ) thời_gian dự_trữ khoáng_sản .", "pointer_link": "['Chương II' 'Điều 3']"}, {"full_text": "Khoản 1. Bộ Tài nguyên và Môi trường chủ trì, phối hợp với các Bộ: Công Thương, Xây dựng và Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương tổ chức khoanh định, trình Thủ tướng Chính phủ phê duyệt, điều chỉnh khu vực dự trữ khoáng sản quốc gia.", "header": "['Nghị định 51/2021/NĐ-CP về quản lý khoáng sản tại các khu vực dự trữ khoáng sản quốc gia'\n 'Chương II. KHOANH ĐỊNH, PHÊ DUYỆT, ĐIỀU CHỈNH KHU VỰC DỰ TRỮ KHOÁNG SẢN QUỐC GIA VÀ THỜI GIAN DỰ TRỮ KHOÁNG SẢN QUỐC GIA'\n 'Điều 4. Phê duyệt, điều chỉnh khu vực dự trữ khoáng sản quốc gia']", "len_tokenizer": 45, "lower_segmented_text": "khoản 1 . bộ tài_nguyên và môi_trường chủ_trì , phối_hợp với các bộ : công_thương , xây_dựng và ủy_ban nhân_dân tỉnh , thành_phố trực_thuộc trung_ương tổ_chức khoanh định , trình thủ_tướng chính_phủ_phê_duyệt , điều_chỉnh khu_vực dự_trữ khoáng_sản quốc_gia .", "pointer_link": "['Chương II' 'Điều 4' 'Khoản 1']"}, {"full_text": "Khoản 2. Hồ sơ đề nghị phê duyệt khu vực dự trữ khoáng sản quốc gia gồm:\na) Báo cáo tổng hợp về khu vực dự trữ khoáng sản quốc gia, trong đó nêu cụ thể thông tin về: mức độ điều tra, đánh giá, thăm dò khoáng sản trong khu vực đề nghị phê duyệt; hiện trạng sử dụng đất, các công trình, dự án trên mặt tại thời điểm khoanh định khu vực dự trữ khoáng sản quốc gia (nếu có);\nb) Tờ trình đề nghị phê duyệt khu vực dự trữ khoáng sản quốc gia, gồm các thông tin chính sau: loại khoáng sản cần dự trữ; tài nguyên, trữ lượng từng loại khoáng sản cần dự trữ; tọa độ, diện tích, mức sâu, địa danh khu vực được khoanh định là khu vực dự trữ khoáng sản quốc gia; thời gian dự trữ loại khoáng sản đó;\nc) Dự thảo Quyết định phê duyệt khu vực dự trữ khoáng sản quốc gia;\nd) Bản đồ khu vực dự trữ khoáng sản quốc gia thể hiện các nội dung quy định tại điểm a khoản 3 Điều 3 Nghị định này.", "header": "['Nghị định 51/2021/NĐ-CP về quản lý khoáng sản tại các khu vực dự trữ khoáng sản quốc gia'\n 'Chương II. KHOANH ĐỊNH, PHÊ DUYỆT, ĐIỀU CHỈNH KHU VỰC DỰ TRỮ KHOÁNG SẢN QUỐC GIA VÀ THỜI GIAN DỰ TRỮ KHOÁNG SẢN QUỐC GIA'\n 'Điều 4. Phê duyệt, điều chỉnh khu vực dự trữ khoáng sản quốc gia']", "len_tokenizer": 154, "lower_segmented_text": "khoản 2 . hồ_sơ đề_nghị phê_duyệt khu_vực dự_trữ khoáng_sản quốc_gia gồm : \n a ) báo_cáo tổng_hợp về khu_vực dự_trữ khoáng_sản quốc_gia , trong đó nêu cụ_thể thông_tin về : mức_độ điều_tra , đánh_giá , thăm_dò khoáng_sản trong khu_vực đề_nghị phê_duyệt ; hiện_trạng sử_dụng đất , các công_trình , dự_án trên mặt tại thời_điểm khoanh định khu_vực dự_trữ khoáng_sản quốc_gia ( nếu có ) ; \n b ) tờ_trình đề_nghị phê_duyệt khu_vực dự_trữ khoáng_sản quốc_gia , gồm các thông_tin chính sau : loại khoáng_sản cần dự_trữ ; tài_nguyên , trữ_lượng từng loại khoáng_sản cần dự_trữ ; tọa_độ , diện_tích , mức sâu , địa_danh khu_vực được khoanh định là khu_vực dự_trữ khoáng_sản quốc_gia ; thời_gian dự_trữ loại khoáng_sản đó ; \n c ) dự_thảo quyết_định phê_duyệt khu_vực dự_trữ khoáng_sản quốc_gia ; \n d ) bản_đồ khu_vực dự_trữ khoáng_sản quốc_gia thể_hiện các nội_dung quy_định tại điểm a khoản 3 điều 3 nghị_định này .", "pointer_link": "['Chương II' 'Điều 4' 'Khoản 2']"}, {"full_text": "Khoản 3. Hồ sơ đề nghị điều chỉnh khu vực dự trữ khoáng sản quốc gia gồm:\na) Tờ trình đề nghị điều chỉnh khu vực dự trữ khoáng sản quốc gia, gồm các nội dung chính: tài nguyên, trữ lượng loại khoáng sản cần bổ sung hoặc đưa ra khỏi khu vực dự trữ khoáng sản quốc gia; tọa độ, diện tích, mức sâu, địa danh khu vực đề nghị điều chỉnh; lý do đề nghị điều chỉnh khu vực dự trữ khoáng sản quốc gia;\nb) Dự thảo Quyết định điều chỉnh khu vực dự trữ khoáng sản quốc gia;\nc) Bản đồ khu vực đề nghị điều chỉnh khu vực dự trữ khoáng sản quốc gia thể hiện các nội dung quy định tại điểm a khoản 3 Điều 3 Nghị định này.", "header": "['Nghị định 51/2021/NĐ-CP về quản lý khoáng sản tại các khu vực dự