Document ID: 494811

Title: QUY ĐỊNH VIỆC LẬP DỰ TOÁN, QUẢN LÝ SỬ DỤNG VÀ QUYẾT TOÁN KINH PHÍ THỰC HIỆN ĐỀ ÁN “ĐÀO TẠO VÀ PHÁT TRIỂN NGUỒN NHÂN LỰC AN TOÀN THÔNG TIN GIAI ĐOẠN 2021-2025”

Legal Basis:
Căn cứ Luật Ngân sách nhà nước ngày 25 tháng 6 năm 2015;
Căn cứ Nghị định số 87/2017/NĐ-CP ngày 26 tháng 7 năm 2017 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính;
Căn cứ Nghị định số 101/2017/NĐ-CP ngày 01 tháng 9 năm 2017 của Chính phủ về đào tạo, bồi dưỡng cán bộ, công chức, viên chức và Nghị định số 89/2021/NĐ-CP ngày 18 tháng 10 năm 2021 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 101/2017/NĐ-CP ngày 01 tháng 9 năm 2017 của Chính phủ;

Full Text:
[{"full_text": "Điều 1. Phạm vi điều chỉnh và đối tượng áp dụng\n1. Phạm vi điều chỉnh: Thông tư này quy định việc lập dự toán, quản lý sử dụng và quyết toán kinh phí thực hiện Đề án “Đào tạo và phát triển nguồn nhân lực an toàn thông tin giai đoạn 2021-2025” (sau đây gọi tắt là Đề án) phê duyệt tại Quyết định số 21/QĐ-TTg ngày 06 tháng 01 năm 2021 của Thủ tướng Chính phủ.\n2. Đối tượng áp dụng: Cơ quan, tổ chức triển khai Đề án theo quy định tại Quyết định số 21/QĐ-TTg ngày 06 tháng 01 năm 2021 của Thủ tướng Chính phủ.", "header": "['Thông tư 95/2021/TT-BTC quy định về việc lập dự toán, quản lý sử dụng và quyết toán kinh phí thực hiện Đề án “Đào tạo và phát triển nguồn nhân lực an toàn thông tin giai đoạn 2021-2025” do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành']", "len_tokenizer": 103, "lower_segmented_text": "điều 1 . phạm_vi điều_chỉnh và đối_tượng áp_dụng \n 1 . phạm_vi điều_chỉnh : thông_tư này quy_định việc lập dự_toán , quản_lý sử_dụng và quyết_toán kinh_phí thực_hiện đề_án “ đào_tạo và phát_triển nguồn nhân_lực an_toàn thông_tin giai_đoạn 2021 - 2025 ” ( sau đây gọi tắt là đề_án ) phê_duyệt tại quyết_định số 21 / qđ - ttg ngày 06 tháng 01 năm 2021 của thủ_tướng chính_phủ . \n 2 . đối_tượng áp_dụng : cơ_quan , tổ_chức triển_khai đề_án theo quy_định tại quyết_định số 21 / qđ - ttg ngày 06 tháng 01 năm 2021 của thủ_tướng chính_phủ .", "pointer_link": "['Điều 1']"}, {"full_text": "Điều 2. Đối tượng được đào tạo, bồi dưỡng về an toàn thông tin. Đào tạo, bồi dưỡng về an toàn thông tin cho các đối tượng theo quy định tại Quyết định số 21/QĐ-TTg ngày 06 tháng 01 năm 2021 của Thủ tướng Chính phủ.", "header": "['Thông tư 95/2021/TT-BTC quy định về việc lập dự toán, quản lý sử dụng và quyết toán kinh phí thực hiện Đề án “Đào tạo và phát triển nguồn nhân lực an toàn thông tin giai đoạn 2021-2025” do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành']", "len_tokenizer": 45, "lower_segmented_text": "điều 2 . đối_tượng được đào_tạo , bồi_dưỡng về an_toàn thông_tin . đào_tạo , bồi_dưỡng về an_toàn thông_tin cho các đối_tượng theo quy_định tại quyết_định số 21 / qđ - ttg ngày 06 tháng 01 năm 2021 của thủ_tướng chính_phủ .", "pointer_link": "['Điều 2']"}, {"full_text": "Điều 3. Nguồn kinh phí đào tạo, bồi dưỡng\n1. Kinh phí đào tạo, bồi dưỡng an toàn thông tin đối với cán bộ, công chức, người lao động trong cơ quan, tổ chức của Đảng, Nhà nước, tổ chức chính trị - xã hội được đảm bảo từ nguồn ngân sách nhà nước theo phân cấp ngân sách hiện hành. Kinh phí đào tạo, bồi dưỡng an toàn thông tin đối với đội ngũ nhân lực an toàn thông tin và công nghệ thông tin của các đơn vị thành viên mạng lưới ứng cứu sự cố an toàn thông tin mạng quốc gia do Bộ Thông tin và Truyền thông tổ chức được bảo đảm từ nguồn ngân sách trung ương, bố trí trong dự toán hàng năm của Bộ Thông tin và Truyền thông.\n2. Kinh phí đào tạo, bồi dưỡng an toàn thông tin đối với viên chức, người lao động trong đơn vị sự nghiệp công lập:\na) Đối với đơn vị sự nghiệp công lập do ngân sách nhà nước bảo đảm chi thường xuyên được bố trí kinh phí từ dự toán ngân sách nhà nước được giao hàng năm theo quy định về cơ chế tự chủ tài chính của đơn vị sự nghiệp công lập;\nb) Đối với đơn vị sự nghiệp công lập tự bảo đảm một phần chi thường xuyên được bố trí kinh phí từ dự toán ngân sách nhà nước được giao hàng năm và Quỹ phát triển hoạt động sự nghiệp của đơn vị theo quy định về cơ chế tự chủ tài chính của đơn vị sự nghiệp công lập;\nc) Đối với đơn vị sự nghiệp công lập tự bảo đảm chi thường xuyên và chi đầu tư, đơn vị sự nghiệp công lập tự bảo đảm chi thường xuyên, kinh phí do đơn vị tự đảm bảo từ các nguồn tài chính của đơn vị; từ Quỹ phát triển hoạt động sự nghiệp và các nguồn khác theo quy định của pháp luật (nếu có) phù hợp với quy định về cơ chế tự chủ tài chính của đơn vị sự nghiệp công lập.\n3. Kinh phí đào tạo, bồi dưỡng an toàn thông tin đối với người lao động trong các cơ sở cung ứng dịch vụ ngoài công lập, các doanh nghiệp, tổ chức kinh tế được bảo đảm từ kinh phí của tổ chức, đơn vị đó.\n4. Khuyến khích việc huy động từ các nguồn đóng góp của các tổ chức, doanh nghiệp và các nguồn tài trợ hợp pháp khác để triển khai Đề án này.", "header": "['Thông tư 95/2021/TT-BTC quy định về việc lập dự toán, quản lý sử dụng và quyết toán kinh phí thực hiện Đề án “Đào tạo và phát triển nguồn nhân lực an toàn thông tin giai đoạn 2021-2025” do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành']", "len_tokenizer": 313, "lower_segmented_text": "điều 3 . nguồn kinh_phí đào_tạo , bồi_dưỡng \n 1 . kinh_phí đào_tạo , bồi_dưỡng an_toàn thông_tin đối_với cán_bộ , công_chức , người lao_động trong cơ_quan , tổ_chức của đảng , nhà_nước , tổ_chức chính_trị - xã_hội được đảm_bảo từ nguồn ngân_sách nhà_nước theo phân_cấp ngân_sách hiện_hành . kinh_phí đào_tạo , bồi_dưỡng an_toàn thông_tin đối_với đội_ngũ nhân_lực an_toàn thông_tin và công_nghệ thông_tin của các đơn_vị thành_viên mạng_lưới ứng_cứu sự_cố an_toàn thông_tin mạng quốc_gia do bộ thông_tin và truyền_thông tổ_chức được bảo_đảm từ nguồn ngân_sách trung_ương , bố_trí trong dự_toán hàng năm của bộ thông_tin và truyền_thông . \n 2 . kinh_phí đào_tạo , bồi_dưỡng an_toàn thông_tin đối_với viên_chức , người lao_động trong đơn_vị sự_nghiệp công_lập : \n a ) đối_với đơn_vị sự_nghiệp công_lập do ngân_sách nhà_nước bảo_đảm chi thường_xuyên được bố_trí kinh_phí từ dự_toán ngân_sách nhà_nước được giao hàng năm theo quy_định về cơ_chế tự_chủ tài_chính của đơn_vị sự_nghiệp công_lập ; \n b ) đối_với đơn_vị sự_nghiệp công_lập tự bảo_đảm một phần chi thường_xuyên được bố_trí kinh_phí từ dự_toán ngân_sách nhà_nước được giao hàng năm và quỹ phát_triển hoạt_động sự_nghiệp của đơn_vị theo quy_định về cơ_chế tự_chủ tài_chính của đơn_vị sự_nghiệp công_lập ; \n c ) đối_với đơn_vị sự_nghiệp công_lập tự bảo_đảm chi thường_xuyên và chi đầu_tư , đơn_vị sự_nghiệp công_lập tự bảo_đảm chi thường_xuyên , kinh_phí do đơn_vị tự đảm_bảo từ các nguồn tài_chính của đơn_vị ; từ quỹ phát_triển hoạt_động sự_nghiệp và các nguồn khác theo quy_định của pháp_luật ( nếu có ) phù_hợp với quy_định về cơ_chế tự_chủ tài_chính của đơn_vị sự_nghiệp công_lập . \n 3 . kinh_phí đào_tạo , bồi_dưỡng an_toàn thông_tin đối_với người lao_động trong các cơ_sở cung_ứng dịch_vụ ngoài công_lập , các doanh_nghiệp , tổ_chức kinh_tế được bảo_đảm từ kinh_phí của tổ_chức , đơn_vị đó . \n 4 . khuyến_khích việc huy_động từ các nguồn đóng_góp của các tổ_chức , doanh_nghiệp và các nguồn tài_trợ hợp_pháp khác để triển_khai đề_án này .", "pointer_link": "['Điều 3']"}, {"full_text": "Khoản 1. Đối với các lớp đào tạo, bồi dưỡng yêu cầu có trợ giảng, tùy theo mức độ cần thiết, thủ trưởng cơ sở đào tạo, bồi dưỡng quyết định số lượng trợ giảng và được chi tiền ăn, thuê phòng nghỉ, phương tiện đi lại đối với trợ giảng trong phạm vi dự toán chi đào tạo, bồi dưỡng của cơ quan, đơn vị theo mức chi quy định tại Thông tư số 40/2017/TT-BTC ngày 28 tháng 4 năm 2017 của Bộ Tài chính quy định chế độ công tác phí, chế độ chi hội nghị.", "header": "['Thông tư 95/2021/TT-BTC quy định về việc lập dự toán, quản lý sử dụng và quyết toán kinh phí thực hiện Đề án “Đào tạo và phát triển nguồn nhân lực an toàn thông tin giai đoạn 2021-2025” do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành'\n 'Điều 4. Nội dung chi, mức chi']", "len_tokenizer": 89, "lower_segmented_text": "khoản 1 . đối_với các lớp đào_tạo , bồi_dưỡng yêu_cầu có trợ_giảng , tùy theo mức_độ cần_thiết , thủ_trưởng cơ_sở đào_tạo , bồi_dưỡng quyết_định số_lượng trợ_giảng và được chi tiền ăn , thuê phòng nghỉ , phương_tiện đi_lại đối_với trợ_giảng trong phạm_vi dự_toán chi đào_tạo , bồi_dưỡng của cơ_quan , đơn_vị theo mức chi quy_định tại thông_tư số 40 / 2017 / tt - btc ngày 28 tháng 4 năm 2017 của bộ tài_chính quy_định_chế_độ công_tác_phí , chế_độ chi_hội_nghị .", "pointer_link": "['Điều 4' 'Khoản 1']"}, {"full_text": "Khoản 2. Chi đào tạo, giảng dạy trực tuyến, đào tạo, thực hành tại chỗ (on-the-job-training) và xây dựng các hệ thống, chương trình, tài liệu để phục vụ kiểm tra, đánh giá năng lực an toàn thông tin trong quá trình đào tạo, đào tạo trực tuyến rộng rãi và kiểm tra kết quả đầu ra:\na) Chi thuê thiết bị, phần mềm và hạng mục ứng dụng công nghệ thông tin sử dụng kinh phí chi thường xuyên nguồn vốn ngân sách nhà nước: Thực hiện theo quy định tại