Document ID: 5372

Title: VỀ VIỆC THÀNH LẬP THÀNH PHỐ LÀO CAI THUỘC TỈNH LÀO CAI; THÀNH LẬP CÁC PHƯỜNG THUỘC THÀNH PHỐ LÀO CAI

Legal Basis:
Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; Xét đề nghị của Bộ trưởng Bộ Nội vụ và Chủ tịch ủy ban nhân dân tỉnh Lào Cai,

Full Text:
[{"full_text": "Khoản 1. Thành lập thành phố Lào Cai trực thuộc tỉnh Lào Cai trên cơ sở toàn bộ diện tích tự nhiên, dân số và các đơn vị hành chính trực thuộc của thị xã Lào Cai. Thành phố Lào Cai có 22.150 ha diện tích tự nhiên và 100.225 nhân khẩu, có 16 đơn vị hành chính trực thuộc gồm các phường: Lào Cai, Phố Mới, Duyên Hải, Cốc Lếu, Kim Tân, Pom Hán, Bắc Lệnh, Thống Nhất, Xuân Tăng và các xã: Bắc Cường, Nam Cường, Vạn Hòa, Đồng Tuyển, Cam Đường, Tả Phời và Hợp Thành.", "header": "['Nghị định 195/2004/NĐ-CP về việc thành lập thành phố Lào Cai thuộc tỉnh Lào Cai; thành lập các phường thuộc thành phố Lào Cai'\n 'Điều 1. Nay thành lập thành phố Lào Cai thuộc tỉnh Lào Cai, thành lập các phường thuộc thành phố Lào Cai như sau:']", "len_tokenizer": 110, "lower_segmented_text": "khoản 1 . thành_lập thành_phố lào cai trực_thuộc tỉnh lào cai trên cơ_sở toàn_bộ diện_tích tự_nhiên , dân_số và các đơn_vị hành_chính_trực_thuộc của thị_xã lào cai . thành_phố lào cai có 22.150 ha diện_tích tự_nhiên và 100.225 nhân_khẩu , có 16 đơn_vị hành_chính_trực_thuộc gồm các phường : lào cai , phố mới , duyên_hải , cốc lếu , kim tân , pom hán , bắc lệnh , thống_nhất , xuân tăng và các xã : bắc cường , nam cường , vạn_hòa , đồng tuyển , cam_đường , tả phời và hợp_thành .", "pointer_link": "['Điều 1' 'Khoản 1']"}, {"full_text": "Khoản 2. Thành lập các phường thuộc thành phố Lào Cai:\na) Thành lập phường Bắc Cường trên cơ sở toàn bộ 1.279 ha diện tích tự nhiên và 4.267 nhân khẩu của xã Bắc Cường. Địa giới hành chính phường Bắc Cường: Đông giáp xã Vạn Hòa; Tây giáp huyện Bát Xát; Nam giáp phường Nam Cường; Bắc giáp phường Kim Tân và xã Đồng Tuyển.\nb) Thành lập phường Nam Cường trên cơ sở toàn bộ 1.117 ha diện tích tự nhiên và 4.178 nhân khẩu của xã Nam Cường. Địa giới hành chính phường Nam Cường: Đông giáp phường Bắc Lệnh; Tây giáp xã Tả Phời; Nam giáp phường Bắc Lệnh và xã Cam Đường; Bắc giáp xã Bắc Cường.\nc) Thành lập phường Bình Minh trên cơ sở điều chỉnh 1.050 ha diện tích tự nhiên và 4.518 nhân khẩu của xã Cam Đường. Phường Bình Minh có 1.050 ha diện tích tự nhiên và 4.518 nhân khẩu. Địa giới hành chính phường Bình Minh: Đông giáp huyện Bảo Thắng; Tây giáp xã Vạn Hòa; Nam giáp phường Thống Nhất và xã Cam Đường; Bắc giáp xã Vạn Hòa và Nam Cường.", "header": "['Nghị định 195/2004/NĐ-CP về việc thành lập thành phố Lào Cai thuộc tỉnh Lào Cai; thành lập các phường thuộc thành phố Lào Cai'\n 'Điều 1. Nay thành lập thành phố Lào Cai thuộc tỉnh Lào Cai, thành lập các phường thuộc thành phố Lào Cai như sau:']", "len_tokenizer": 199, "lower_segmented_text": "khoản 2 . thành_lập các phường thuộc thành_phố lào cai : \n a ) thành_lập phường bắc cường trên cơ_sở toàn_bộ 1.279 ha diện_tích tự_nhiên và 4.267 nhân_khẩu của xã bắc cường . địa_giới hành_chính phường bắc cường : đông giáp xã vạn_hòa ; tây giáp huyện bát xát ; nam giáp phường nam cường ; bắc giáp phường kim tân và xã đồng tuyển . \n b ) thành_lập phường nam cường trên cơ_sở toàn_bộ 1.117 ha diện_tích tự_nhiên và 4.178 nhân_khẩu của xã nam cường . địa_giới hành_chính phường nam cường : đông giáp phường bắc lệnh ; tây giáp xã tả phời ; nam giáp phường bắc lệnh và xã cam_đường ; bắc giáp xã bắc cường . \n c ) thành_lập phường bình_minh trên cơ_sở điều_chỉnh 1.050 ha diện_tích tự_nhiên và 4.518 nhân_khẩu của xã cam_đường . phường bình_minh có 1.050 ha diện_tích tự_nhiên và 4.518 nhân_khẩu . địa_giới hành_chính phường bình_minh : đông giáp huyện bảo thắng ; tây giáp xã vạn_hòa ; nam giáp phường thống_nhất và xã cam_đường ; bắc giáp xã vạn_hòa và nam cường .", "pointer_link": "['Điều 1' 'Khoản 2']"}, {"full_text": "Khoản 3. Sau khi thành lập các phường thuộc thành phố Lào Cai:\na) Thành phố Lào Cai có 17 đơn vị hành chính trực thuộc gồm các phường: Lào Cai, Phố Mới, Duyên Hải, Cốc Lếu, Kim Tân, Pom Hán, Bắc Lệnh, Thống Nhất, Xuân Tăng, Bắc Cường, Nam Cường, Bình Minh và các xã: Vạn Hòa, Đồng Tuyển, Cam Đường, Tả Phời và Hợp Thành. Địa giới hành chính thành phố Lào Cai: Đông giáp huyện Mường Khương và huyện Bảo Thắng; Tây giáp huyện Bát Xát và huyện Sa Pa; Nam giáp huyện Bảo Thắng; Bắc giáp thị trấn Hà Khẩu, tỉnh Vân Nam - Trung Quốc với đường biên giới là sông Hồng và sông Nậm Thi.\nb) Xã Cam Đường thuộc thành phố Lào Cai còn lại 1.511 ha diện tích tự nhiên và 6.707 nhân khẩu.", "header": "['Nghị định 195/2004/NĐ-CP về việc thành lập thành phố Lào Cai thuộc tỉnh Lào Cai; thành lập các phường thuộc thành phố Lào Cai'\n 'Điều 1. Nay thành lập thành phố Lào Cai thuộc tỉnh Lào Cai, thành lập các phường thuộc thành phố Lào Cai như sau:']", "len_tokenizer": 164, "lower_segmented_text": "khoản 3 . sau khi thành_lập các phường thuộc thành_phố lào cai : \n a ) thành_phố lào cai có 17 đơn_vị hành_chính_trực_thuộc gồm các phường : lào cai , phố mới , duyên_hải , cốc lếu , kim tân , pom hán , bắc lệnh , thống_nhất , xuân tăng , bắc cường , nam cường , bình_minh và các xã : vạn_hòa , đồng tuyển , cam_đường , tả phời và hợp_thành . địa_giới hành_chính thành_phố lào cai : đông giáp huyện mường_khương và huyện bảo thắng ; tây giáp huyện bát xát và huyện sa_pa ; nam giáp huyện bảo thắng ; bắc giáp thị_trấn hà_khẩu , tỉnh vân nam - trung_quốc với đường_biên_giới là sông hồng và sông nậm thi . \n b ) xã cam_đường thuộc thành_phố lào cai còn lại 1.511 ha diện_tích tự_nhiên và 6.707 nhân_khẩu .", "pointer_link": "['Điều 1' 'Khoản 3']"}, {"full_text": "Điều 2. Nghị định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo. Mọi quy định trước đây trái với Nghị định này đều bãi bỏ.", "header": "['Nghị định 195/2004/NĐ-CP về việc thành lập thành phố Lào Cai thuộc tỉnh Lào Cai; thành lập các phường thuộc thành phố Lào Cai']", "len_tokenizer": 32, "lower_segmented_text": "điều 2 . nghị_định này có hiệu_lực thi_hành sau 15 ngày , kể từ ngày đăng công_báo . mọi quy_định trước đây trái với nghị_định này đều bãi_bỏ .", "pointer_link": "['Điều 2']"}, {"full_text": "Điều 3. Chủ tịch ủy ban nhân dân tỉnh Lào Cai, Bộ trưởng Bộ Nội vụ và Thủ trưởng các cơ quan có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Nghị định này./.", "header": "['Nghị định 195/2004/NĐ-CP về việc thành lập thành phố Lào Cai thuộc tỉnh Lào Cai; thành lập các phường thuộc thành phố Lào Cai']", "len_tokenizer": 31, "lower_segmented_text": "điều 3 . chủ_tịch ủy_ban nhân_dân tỉnh lào cai , bộ_trưởng bộ nội_vụ và thủ_trưởng các cơ_quan có liên_quan chịu trách_nhiệm thi_hành nghị_định này . / .", "pointer_link": "['Điều 3']"}]