Document ID: 394741

Title: BÃI BỎ QUY ĐỊNH CẤP GIẤY PHÉP NHẬP KHẨU TỰ ĐỘNG XE GẮN MÁY PHÂN KHỐI LỚN TỪ 175 CM3 TRỞ LÊN

Legal Basis:
Căn cứ Nghị định số 98/2017/NĐ-CP ngày 18 tháng 8 năm 2017 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Công Thương;
Căn cứ Nghị định số 69/2018/NĐ-CP ngày 15 tháng 5 năm 2017 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều của Luật Quản lý ngoại thương;

Full Text:
[{"full_text": "Điều 1. Bãi bỏ Thông tư số 06/2007/TT-BTM ngày 30 tháng 5 năm 2007 của Bộ Thương mại (nay là Bộ Công Thương) hướng dẫn việc nhập khẩu xe gắn máy phân khối lớn từ 175 cm3 trở lên và Điều 3 Thông tư số 10/2011/TT-BCT ngày 30 tháng 3 năm 2011 của Bộ Công Thương sửa đổi, bổ sung, bãi bỏ một số quy định về thủ tục hành chính trong lĩnh vực xuất, nhập khẩu theo Nghị quyết số 59/NQ-CP ngày 17 tháng 12 năm 2010 của Chính phủ về việc đơn giản hóa thủ tục hành chính thuộc phạm vi chức năng quản lý của Bộ Công Thương.", "header": "['Thông tư 27/2018/TT-BCT bãi bỏ quy định cấp giấy phép nhập khẩu tự động xe gắn máy phân khối lớn từ 175 cm3 trở lên do Bộ trưởng Bộ Công Thương ban hành']", "len_tokenizer": 115, "lower_segmented_text": "điều 1 . bãi_bỏ thông_tư số 06 / 2007 / tt - btm ngày 30 tháng 5 năm 2007 của bộ thương_mại ( nay là bộ công_thương ) hướng_dẫn việc nhập_khẩu xe gắn_máy phân_khối lớn từ 175 cm3 trở lên và điều 3 thông_tư số 10 / 2011 / tt - bct ngày 30 tháng 3 năm 2011 của bộ công_thương sửa_đổi , bổ_sung , bãi_bỏ một_số quy_định về thủ_tục hành_chính trong lĩnh_vực xuất , nhập_khẩu theo nghị_quyết số 59 / nq - cp ngày 17 tháng 12 năm 2010 của chính_phủ về việc đơn_giản_hóa thủ_tục hành_chính thuộc phạm_vi chức_năng quản_lý của bộ công_thương .", "pointer_link": "['Điều 1']"}, {"full_text": "Điều 2. Thủ tục nhập khẩu xe gắn máy phân khối lớn từ 175 cm3 trở lên được thực hiện tại cơ quan hải quan theo các quy định hiện hành.", "header": "['Thông tư 27/2018/TT-BCT bãi bỏ quy định cấp giấy phép nhập khẩu tự động xe gắn máy phân khối lớn từ 175 cm3 trở lên do Bộ trưởng Bộ Công Thương ban hành']", "len_tokenizer": 26, "lower_segmented_text": "điều 2 . thủ_tục nhập_khẩu xe gắn_máy phân_khối lớn từ 175 cm3 trở lên được thực_hiện_tại cơ_quan hải_quan theo các quy_định hiện_hành .", "pointer_link": "['Điều 2']"}, {"full_text": "Điều 3. Hiệu lực thi hành. Thông tư này có hiệu lực kể từ ngày 05 tháng 11 năm 2018.", "header": "['Thông tư 27/2018/TT-BCT bãi bỏ quy định cấp giấy phép nhập khẩu tự động xe gắn máy phân khối lớn từ 175 cm3 trở lên do Bộ trưởng Bộ Công Thương ban hành']", "len_tokenizer": 21, "lower_segmented_text": "điều 3 . hiệu_lực thi_hành . thông_tư này có hiệu_lực kể từ ngày 05 tháng 11 năm 2018 .", "pointer_link": "['Điều 3']"}]