Document ID: 457402

Title: BAN HÀNH TIÊU CHUẨN VÀ HƯỚNG DẪN XÉT TẶNG GIẢI THƯỞNG HẢI THƯỢNG LÃN ÔNG VỀ CÔNG TÁC Y DƯỢC CỔ TRUYỀN

Legal Basis:
Căn cứ Luật thi đua, khen thưởng ngày 26 tháng 11 năm 2003; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thi đua, khen thưởng ngày 14 tháng 6 năm 2005; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thi đua, khen thưởng ngày 16 tháng 11 năm 2013;
Căn cứ Nghị định số 91/2017/NĐ-CP ngày 31 tháng 7 năm 2017 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật thi đua, khen thưởng;
Căn cứ Nghị định số 75/2017/NĐ-CP ngày 20 tháng 6 năm 2017 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Y tế;

Full Text:
[{"full_text": "Chương I. NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG\nĐiều 1. Phạm vi điều chỉnh. Thông tư này quy định tiêu chuẩn, hồ sơ, thủ tục và kinh phí trong việc xét tặng giải thưởng Hải Thượng Lãn Ông về công tác kế thừa, bảo tồn, phát triển y dược cổ truyền, kết hợp y dược cổ truyền với y dược hiện đại (sau đây gọi tắt là giải thưởng Hải Thượng Lãn Ông).\nĐiều 2. Đối tượng áp dụng. Thông tư này áp dụng đối với cá nhân trong nước và người nước ngoài hoạt động trên lãnh thổ Việt Nam có nhiều cống hiến, đóng góp cho các hoạt động y dược cổ truyền, kết hợp y dược cổ truyền với y dược hiện đại; các cá nhân, tổ chức có liên quan.\nĐiều 3. Nguyên tắc xét tặng\n1. Giải thưởng Hải Thượng Lãn Ông được xét tặng một lần cho đối tượng đủ tiêu chuẩn theo quy định của Thông tư này, không xét truy tặng.\n2. Việc xét tặng giải thưởng Hải Thượng Lãn Ông phải bảo đảm nguyên tắc:\na) Đúng đối tượng, đúng tiêu chuẩn, trình tự, thủ tục quy định tại Thông tư này;\nb) Chính xác, công khai, dân chủ, bỏ phiếu kín và quyết định theo đa số;\nc) Bình đẳng giới trong việc xét tặng giải thưởng;\nd) Chú trọng ưu tiên cho cá nhân là người lao động trực tiếp và cá nhân có nhiều sáng tạo trong lao động, công tác; thành tích đạt được trong điều kiện khó khăn và có phạm vi ảnh hưởng lớn.\n3. Không đề nghị xét tặng giải thưởng Hải Thượng Lãn Ông cho các đối tượng đang trong quá trình bị xử lý kỷ luật từ hình thức cảnh cáo trở lên; bị xử phạt vi phạm hành chính về chuyên môn, kỹ thuật trong vòng 02 năm tính từ khi đề nghị xét tặng giải thưởng hoặc vi phạm về y đức; đang bị truy cứu trách nhiệm hình sự.\n4. Cá nhân đề nghị xét tặng tham gia nhiều lĩnh vực công tác thì được ưu tiên lựa chọn, đáp ứng tiêu chuẩn cụ thể ở lĩnh vực công tác nào thì được công nhận ở lĩnh vực công tác đó.\nĐiều 4. Thời gian xét tặng. Giải thưởng Hải Thượng Lãn Ông được xét tặng 02 năm một lần, vào những năm chẵn và được công bố vào ngày mất của Đại danh y Hải Thượng Lãn Ông Lê Hữu Trác (rằm tháng Giêng).\nĐiều 5. Thẩm quyền xét tặng. Bộ trưởng Bộ Y tế có thẩm quyền xét tặng giải thưởng Hải Thượng Lãn Ông trên cơ sở đề nghị của Hội đồng xét tặng giải thưởng cấp Bộ Y tế.\nĐiều 6. Chế độ đối với cá nhân được tặng giải thưởng. Cá nhân được tặng giải thưởng Hải Thượng Lãn Ông được nhận:\n1. Bằng chứng nhận giải thưởng Hải Thượng Lãn Ông của Bộ trưởng Bộ Y tế (Phụ lục 01 - Mẫu số 01);\n2. Huy hiệu của giải thưởng Hải Thượng Lãn Ông (Phụ lục 02- Mẫu số 01);\n3. Ghi tên trong Sổ vàng giải thưởng Hải Thượng Lãn Ông do Bộ Y tế quản lý;\n4. Tiền hoặc hiện vật (nếu có).", "header": "['Thông tư 16/2020/TT-BYT về tiêu chuẩn và hướng dẫn xét tặng giải thưởng Hải Thượng Lãn Ông về công tác y dược cổ truyền do Bộ trưởng Bộ Y tế ban hành']", "len_tokenizer": 496, "lower_segmented_text": "chương i . những quy_định chung \n điều 1 . phạm_vi điều_chỉnh . thông_tư này quy_định tiêu_chuẩn , hồ_sơ , thủ_tục và kinh_phí trong việc xét tặng giải_thưởng hải thượng lãn ông về công_tác kế_thừa , bảo_tồn , phát_triển y dược cổ_truyền , kết_hợp y dược cổ_truyền với y dược hiện_đại ( sau đây gọi tắt là giải_thưởng hải thượng lãn ông ) . \n điều 2 . đối_tượng áp_dụng . thông_tư này áp_dụng đối_với cá_nhân trong nước và người nước_ngoài hoạt_động trên lãnh_thổ việt nam có nhiều cống_hiến , đóng_góp cho các hoạt_động y dược cổ_truyền , kết_hợp y dược cổ_truyền với y dược hiện_đại ; các cá_nhân , tổ_chức có liên_quan . \n điều 3 . nguyên_tắc xét tặng \n 1 . giải_thưởng hải thượng lãn ông được xét tặng một lần cho đối_tượng đủ tiêu_chuẩn theo quy_định của thông_tư này , không xét truy_tặng . \n 2 . việc xét tặng giải_thưởng hải thượng lãn ông phải bảo_đảm nguyên_tắc : \n a ) đúng đối_tượng , đúng tiêu_chuẩn , trình_tự , thủ_tục quy_định tại thông_tư này ; \n b ) chính_xác , công_khai , dân_chủ , bỏ_phiếu kín và quyết_định theo đa_số ; \n c ) bình_đẳng giới trong việc xét tặng giải_thưởng ; \n d ) chú_trọng ưu_tiên cho cá_nhân là người lao_động trực_tiếp và cá_nhân có nhiều sáng_tạo trong lao_động , công_tác ; thành_tích đạt được trong điều_kiện khó_khăn và có phạm_vi ảnh_hưởng lớn . \n 3 . không đề_nghị xét tặng giải_thưởng hải thượng lãn ông cho các đối_tượng đang trong quá_trình bị xử_lý kỷ_luật từ hình_thức cảnh_cáo trở lên ; bị xử_phạt vi_phạm hành_chính về chuyên_môn , kỹ_thuật trong vòng 02 năm tính từ khi đề_nghị xét tặng giải_thưởng hoặc vi_phạm về y_đức ; đang bị truy_cứu trách_nhiệm hình_sự . \n 4 . cá_nhân đề_nghị xét tặng tham_gia nhiều lĩnh_vực công_tác thì được ưu_tiên lựa_chọn , đáp_ứng tiêu_chuẩn cụ_thể ở lĩnh_vực công_tác nào thì được công_nhận ở lĩnh_vực công_tác đó . \n điều 4 . thời_gian xét tặng . giải_thưởng hải thượng lãn ông được xét tặng 02 năm một lần , vào những năm chẵn và được công_bố vào ngày mất của đại danh y hải thượng lãn ông lê hữu trác ( rằm tháng_giêng ) . \n điều 5 . thẩm_quyền xét tặng . bộ_trưởng bộ y_tế có thẩm_quyền xét tặng giải_thưởng hải thượng lãn ông trên cơ_sở đề_nghị của hội_đồng xét tặng giải_thưởng cấp_bộ y_tế . \n điều 6 . chế_độ đối_với cá_nhân được tặng giải_thưởng . cá_nhân được tặng giải_thưởng hải thượng lãn ông được nhận : \n 1 . bằng_chứng_nhận giải_thưởng hải thượng lãn ông của bộ_trưởng bộ y_tế ( phụ_lục 01 - mẫu_số 01 ) ; \n 2 . huy_hiệu của giải_thưởng hải thượng lãn ông ( phụ_lục 02 - mẫu_số 01 ) ; \n 3 . ghi tên trong sổ_vàng giải_thưởng hải thượng lãn ông do bộ y_tế quản_lý ; \n 4 . tiền hoặc hiện_vật ( nếu có ) .", "pointer_link": "['Chương I']"}, {"full_text": "Điều 7. Tiêu chuẩn chung\n1. Có thời gian công tác trong lĩnh vực y dược cổ truyền hoặc kết hợp y dược cổ truyền với y dược hiện đại từ 20 năm trở lên.\n2. Được một cơ quan, đoàn thể, tổ chức chính trị, tổ chức chính trị - xã hội, tổ chức xã hội - nghề nghiệp giới thiệu tham gia xét tặng giải thưởng.\n3. Được tặng 01 Bằng khen cấp Bộ, ngành, tỉnh, đoàn thể Trung ương có liên quan đến lĩnh vực y dược cổ truyền hoặc 02 bằng khen của Trung ương Hội nghề nghiệp lĩnh vực y dược cổ truyền hoặc 05 giấy khen của Tỉnh hội nghề nghiệp lĩnh vực y dược cổ truyền hoặc 05 giấy khen cấp sở, ngành liên quan đến công tác bảo tồn, phát triển y dược cổ truyền.", "header": "['Thông tư 16/2020/TT-BYT về tiêu chuẩn và hướng dẫn xét tặng giải thưởng Hải Thượng Lãn Ông về công tác y dược cổ truyền do Bộ trưởng Bộ Y tế ban hành'\n 'Chương II. TIÊU CHUẨN XÉT TẶNG GIẢI THƯỞNG']", "len_tokenizer": 122, "lower_segmented_text": "điều 7 . tiêu_chuẩn chung \n 1 . có thời_gian công_tác trong lĩnh_vực y dược cổ_truyền hoặc kết_hợp y dược cổ_truyền với y dược hiện_đại từ 20 năm trở lên . \n 2 . được một cơ_quan , đoàn_thể , tổ_chức chính_trị , tổ_chức chính_trị - xã_hội , tổ_chức xã_hội - nghề_nghiệp giới_thiệu tham_gia xét tặng giải_thưởng . \n 3 . được tặng 01 bằng khen cấp_bộ , ngành , tỉnh , đoàn_thể trung_ương có liên_quan đến lĩnh_vực y dược cổ_truyền hoặc 02 bằng khen của trung_ương hội nghề_nghiệp lĩnh_vực y dược cổ_truyền hoặc 05 giấy khen của tỉnh_hội nghề_nghiệp lĩnh_vực y dược cổ_truyền hoặc 05 giấy khen cấp sở , ngành liên_quan đến công_tác bảo_tồn , phát_triển y dược cổ_truyền .", "pointer_link": "['Chương II' 'Điều 7']"}, {"full_text": "Điều 8. Cách quy đổi thời gian công tác\n1. Thời gian công tác trong lĩnh vực y dược cổ truyền của các cá nhân tại chiến trường B, C và K; chiến tranh bảo vệ biên giới Tây Nam, chiến tranh biên giới phía Bắc và quân tình nguyện Việt Nam tại Lào và Campuchia thì mỗi 01 năm công tác được tính bằng 01 năm 06 tháng.\n2. Thời gian công tác trong lĩnh vực y dược cổ truyền của cá nhân tại vùng sâu, vùng xa, vùng đặc biệt khó khăn, vùng biên giới, hải đảo thì mỗi 01 năm công tác được tính bằng 01 năm 02 tháng.\n3. Trường hợp cá nhân chuyển đổi vị trí công tác, gián đoạn thời gian làm ở các vùng, miền khác nhau thì được cộng dồn các thời gian để tính tiêu chuẩn xét giải thưởng.\n4. Trường hợp cá nhân được cơ quan cử đi học tập, nâng cao trình độ vẫn được tính vào thời gian công tác để tính tiêu chuẩn xét giải thưởng.", "header": "['Thông tư 16/2020/TT-BYT về tiêu chuẩn và hướng dẫn xét tặng giải thưởng Hải Thượng Lãn Ông về công tác y dược cổ truyền do Bộ trưởng Bộ Y tế ban hành'\n 'Chương II. TIÊU CHUẨN XÉT TẶNG GIẢI THƯỞNG']", "len_tokenizer": 156, "lower_segmented_text": "điều 8 . cách quy_đổi thời_gian công_tác \n 1