Document ID: 388757

Title: SỬA ĐỔI, BỔ SUNG MỘT SỐ ĐIỀU CỦA THÔNG TƯ SỐ 07/2012/TT-BVHTTDL NGÀY 16 THÁNG 7 NĂM 2012 CỦA BỘ TRƯỞNG BỘ VĂN HÓA, THỂ THAO VÀ DU LỊCH HƯỚNG DẪN NGHỊ ĐỊNH SỐ 32/2012/NĐ-CP NGÀY 12 THÁNG 4 NĂM 2012 CỦA CHÍNH PHỦ VỀ QUẢN LÝ XUẤT KHẨU, NHẬP KHẨU VĂN HÓA PHẨM KHÔNG NHẰM MỤC ĐÍCH KINH DOANH

Legal Basis:
Căn cứ Nghị định số 32/2012/NĐ-CP ngày 12 tháng 4 năm 2012 của Chính phủ về quản lý xuất khẩu, nhập khẩu văn hóa phẩm không nhằm mục đích kinh doanh;
Căn cứ Nghị định số 79/2017/NĐ-CP ngày 17 tháng 7 năm 2017 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn, cơ cấu và tổ chức của Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch;

Full Text:
[{"full_text": "Điều 1. Sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 07/2012/TT-BVHTTDL ngày 16 tháng 7 năm 2012 của Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch hướng dẫn Nghị định số 32/2012/NĐ-CP ngày 12 tháng 4 năm 2012 của Chính phủ về quản lý xuất khẩu, nhập khẩu văn hóa phẩm không nhằm mục đích kinh doanh\n1. Bổ sung Điều 1a như sau: “Điều 1a. Giải thích từ ngữ Các bản ghi âm, ghi hình quy định tại điểm a khoản 2 Điều 3 Nghị định số 32/2012/NĐ-CP bao gồm: Các bản ghi âm, ghi hình về nghệ thuật biểu diễn.” 1. Cục Điện ảnh, Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch giám định văn hóa phẩm là các loại phim của cơ quan, tổ chức hoặc phim hợp tác cung cấp dịch vụ làm phim cho nước ngoài chưa được công bố, phổ biến. 1. Các trường hợp thuộc thẩm quyền cấp giấy phép nhập khẩu văn hóa phẩm của Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch quy định tại khoản 1 Điều 8 Nghị định số 32/2012/NĐ-CP được quy định cụ thể như sau: 1. Mẫu số 01: Giấy phép nhập khẩu văn hóa phẩm (BM.GP);\na) Cục Điện ảnh, Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch làm thủ tục tiếp nhận hồ sơ cấp phép nhập khẩu văn hóa phẩm có nội dung là phim;\nb) Cục Nghệ thuật biểu diễn, Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch làm thủ tục tiếp nhận hồ sơ cấp phép nhập khẩu văn hóa phẩm là các bản ghi âm, ghi hình về nghệ thuật biểu diễn;\nc) Cục Di sản văn hóa, Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch làm thủ tục tiếp nhận hồ sơ cấp phép nhập khẩu văn hóa phẩm là di vật, cổ vật để triển lãm hoặc trưng bày trong bảo tàng;\nd) Cục Mỹ thuật, Nhiếp ảnh và Triển lãm, Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch làm thủ tục tiếp nhận hồ sơ cấp phép nhập khẩu văn hóa phẩm là tác phẩm tạo hình, mỹ thuật ứng dụng, tác phẩm nhiếp ảnh.\n2. Sửa đổi, bổ sung Điều 4 như sau: “Điều 4. Thẩm quyền giám định văn hóa phẩm xuất khẩu Cơ quan văn hóa, thể thao và du lịch có trách nhiệm giám định văn hóa phẩm xuất khẩu theo quy định tại Điều 7 Nghị định số 32/2012/NĐ-CP được quy định cụ thể như sau: 2. Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch, Sở Văn hóa và Thể thao hoặc cơ quan chuyên môn do Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch, Sở Văn hóa và Thể thao ủy quyền giám định di vật, cổ vật, bảo vật quốc gia của cá nhân, tổ chức tại địa phương.” 2. Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch, Sở Văn hóa và Thể thao hoặc cơ quan chuyên môn do Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch, Sở Văn hóa và Thể thao ủy quyền cấp giấy phép đối với các trường hợp thuộc thẩm quyền cấp giấy phép nhập khẩu văn hóa phẩm của Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch được quy định tại khoản 2 Điều 8 Nghị định số 32/2012/NĐ-CP.” 2. Mẫu số 02: Biên bản giám định và niêm phong văn hóa phẩm xuất khẩu (BM.BBGĐ);\n3. Sửa đổi, bổ sung Điều 8 như sau: “Điều 8. Thẩm quyền của cơ quan cấp phép nhập khẩu văn hóa phẩm 3. Mẫu số 03: Đơn đề nghị cấp phép nhập khẩu văn hóa phẩm (BM.NK);\n4. Bổ sung Điều 8a như sau: “Điều 8a. Trách nhiệm quản lý nhà nước Cục Điện ảnh, Cục Nghệ thuật biểu diễn, Cục Di sản văn hóa, Cục Mỹ thuật, Nhiếp ảnh và Triển lãm thuộc Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch chịu trách nhiệm tham mưu giúp Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch ban hành theo thẩm quyền và trình Chính phủ ban hành các văn bản quy phạm pháp luật về xuất khẩu, nhập khẩu văn hóa phẩm thuộc lĩnh vực chuyên môn được giao.” 4. Mẫu số 04: Đơn đề nghị giám định văn hóa phẩm xuất khẩu (BM.GĐ);\n5. Sửa đổi, bổ sung Điều 9 như sau: “Điều 9. Ban hành kèm theo Thông tư này các mẫu 5. Mẫu số 05: Niêm phong văn hóa (BM.NP).”", "header": "['Thông tư 22/2018/TT-BVHTTDL sửa đổi Thông tư 07/2012/TT-BVHTTDL hướng dẫn Nghị định 32/2012/NĐ-CP về quản lý xuất khẩu, nhập khẩu văn hóa phẩm không nhằm mục đích kinh doanh do Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch ban hành']", "len_tokenizer": 823, "lower_segmented_text": "điều 1 . sửa_đổi , bổ_sung một_số điều của thông_tư số 07 / 2012 / tt - bvhttdl ngày 16 tháng 7 năm 2012 của bộ_trưởng bộ văn_hóa , thể_thao và du_lịch hướng_dẫn nghị_định số 32 / 2012 / nđ - cp ngày 12 tháng 4 năm 2012 của chính_phủ về quản_lý xuất_khẩu , nhập_khẩu văn_hóa phẩm không nhằm mục_đích kinh_doanh \n 1 . bổ_sung điều 1a như sau : “ điều 1a . giải_thích từ_ngữ các bản ghi_âm , ghi_hình quy_định tại điểm a khoản 2 điều 3 nghị_định số 32 / 2012 / nđ - cp bao_gồm : các bản ghi_âm , ghi_hình về nghệ_thuật biểu_diễn . ” 1 . cục điện_ảnh , bộ văn_hóa , thể_thao và du_lịch giám_định văn_hóa phẩm là các loại phim của cơ_quan , tổ_chức hoặc phim hợp_tác cung_cấp dịch_vụ làm phim cho nước_ngoài chưa được công_bố , phổ_biến . 1 . các trường_hợp thuộc thẩm_quyền cấp giấy_phép nhập_khẩu văn_hóa_phẩm của bộ văn_hóa , thể_thao và du_lịch quy_định tại khoản 1 điều 8 nghị_định số 32 / 2012 / nđ - cp được quy_định cụ_thể như sau : 1 . mẫu_số 01 : giấy_phép nhập_khẩu văn_hóa_phẩm ( bm . gp ) ; \n a ) cục điện_ảnh , bộ văn_hóa , thể_thao và du_lịch làm thủ_tục tiếp_nhận hồ_sơ_cấp phép nhập_khẩu văn_hóa phẩm có nội_dung là phim ; \n b ) cục nghệ_thuật biểu_diễn , bộ văn_hóa , thể_thao và du_lịch làm thủ_tục tiếp_nhận hồ_sơ_cấp phép nhập_khẩu văn_hóa phẩm là các bản ghi_âm , ghi_hình về nghệ_thuật biểu_diễn ; \n c ) cục di_sản văn_hóa , bộ văn_hóa , thể_thao và du_lịch làm thủ_tục tiếp_nhận hồ_sơ_cấp phép nhập_khẩu văn_hóa phẩm là di_vật , cổ_vật để triển_lãm hoặc trưng_bày trong bảo_tàng ; \n d ) cục mỹ_thuật , nhiếp_ảnh và triển_lãm , bộ văn_hóa , thể_thao và du_lịch làm thủ_tục tiếp_nhận hồ_sơ_cấp phép nhập_khẩu văn_hóa phẩm là tác_phẩm tạo_hình , mỹ_thuật ứng_dụng , tác_phẩm nhiếp_ảnh . \n 2 . sửa_đổi , bổ_sung điều 4 như sau : “ điều 4 . thẩm_quyền giám_định văn_hóa phẩm xuất_khẩu cơ_quan văn_hóa , thể_thao và du_lịch có trách_nhiệm giám_định văn_hóa phẩm xuất_khẩu theo quy_định tại điều 7 nghị_định số 32 / 2012 / nđ - cp được quy_định cụ_thể như sau : 2 . sở văn_hóa , thể_thao và du_lịch , sở văn_hóa và thể_thao hoặc cơ_quan chuyên_môn do sở văn_hóa , thể_thao và du_lịch , sở văn_hóa và thể_thao ủy quyền giám_định di_vật , cổ_vật , bảo_vật quốc_gia của cá_nhân , tổ_chức tại địa_phương . ” 2 . sở văn_hóa , thể_thao và du_lịch , sở văn_hóa và thể_thao hoặc cơ_quan chuyên_môn do sở văn_hóa , thể_thao và du_lịch , sở văn_hóa và thể_thao ủy quyền cấp giấy_phép đối_với các trường_hợp thuộc thẩm_quyền cấp giấy_phép nhập_khẩu văn_hóa_phẩm của sở văn_hóa , thể_thao và du_lịch được quy_định tại khoản 2 điều 8 nghị_định số 32 / 2012 / nđ - cp . ” 2 . mẫu_số 02 : biên_bản giám_định và niêm_phong văn_hóa phẩm xuất_khẩu ( bm . bbgđ ) ; \n 3 . sửa_đổi , bổ_sung điều 8 như sau : “ điều 8 . thẩm_quyền của cơ_quan cấp phép nhập_khẩu văn_hóa phẩm 3 . mẫu_số 03 : đơn đề_nghị cấp phép nhập_khẩu văn_hóa_phẩm ( bm . nk ) ; \n 4 . bổ_sung điều 8a như sau : “ điều 8a . trách_nhiệm quản_lý nhà_nước cục điện_ảnh , cục nghệ_thuật biểu_diễn , cục di_sản văn_hóa , cục mỹ_thuật , nhiếp_ảnh và triển_lãm thuộc bộ văn_hóa , thể_thao và du_lịch chịu trách_nhiệm tham_mưu giúp bộ_trưởng bộ văn_hóa , thể_thao và du_lịch ban_hành theo thẩm_quyền và trình chính_phủ ban_hành các văn_bản quy_phạm_pháp_luật về xuất_khẩu , nhập_khẩu văn_hóa phẩm thuộc lĩnh_vực chuyên_môn được giao . ” 4 . mẫu_số 04 : đơn đề_nghị giám_định văn_hóa phẩm xuất_khẩu ( bm . gđ ) ; \n 5 . sửa_đổi , bổ_sung điều 9 như sau : “ điều 9 . ban_hành kèm theo thông_tư này các mẫu 5 . mẫu_số 05 : niêm_phong văn_hóa ( bm . np ) . ”", "pointer_link": "['Điều 1']"}, {"full_text": "Điều 2. Nội dung bãi bỏ\n1. Bãi bỏ Điều 6 Thông tư số 07/2012/TT-BVHTTDL ngày 16 tháng 7 năm 2012 của Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch hướng dẫn Nghị định số 32/2012/NĐ-CP ngày 12 tháng 4 năm 2012 của Chính phủ về quản lý xuất khẩu, nhập khẩu văn hóa phẩm không nhằm mục đích kinh doanh.\n2. Bãi bỏ các mẫu giấy phép nhập khẩu văn hóa phẩm (BM.GP), mẫu biên bản giám định, mẫu niêm phong văn hóa phẩm xuất khẩu (BM.BBGĐ), mẫu đơn đề nghị cấp phép nhập khẩu văn hóa phẩm (BM.NK), mẫu đơn đề nghị giám định văn hóa phẩm xuất khẩu (BM.GĐ), mẫu niêm phong văn hóa (BM.NP) ban hành kèm theo Thông tư số 07//2012/TT-BVHTTDL ngày 16 tháng 7 năm 2012 của Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch hướng dẫn Nghị định số 32/2012/NĐ-CP ngày 12 tháng 4 năm 2012 của Chính phủ về quản lý xuất khẩu, nhập khẩu văn hóa phẩm không nhằm mục đích kinh doanh.", "header": "['Thông tư 22/2018/TT-BVHTTDL sửa đổi Thông tư 07/2012/TT-BVHTTDL hướng dẫn Nghị định 32/2012/NĐ-CP về quản lý xuất khẩu,