Document ID: 280129

Title: HƯỚNG DẪN LẬP HỒ SƠ MỜI THẦU THIẾT KẾ, CUNG CẤP HÀNG HÓA VÀ XÂY LẮP (EPC)

Legal Basis:
Căn cứ Luật đấu thầu số 43/2013/QH13 ngày 26 tháng 11 năm 2013;
Căn cứ Luật xây dựng số 50/2014/QH13 ngày 18 tháng 6 năm 2014;
Căn cứ Nghị định số 63/2014/NĐ-CP ngày 26 tháng 6 năm 2014 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật đấu thầu về lựa chọn nhà thầu;
Căn cứ Nghị định số 116/2008/NĐ-CP ngày 14 tháng 11 năm 2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Kế hoạch và Đầu tư;

Full Text:
[{"full_text": "Chương IV. Các biểu mẫu dự thầu. Phần thứ hai. Yêu cầu về gói thầu", "header": "['Thông tư 11/2016/TT-BKHĐT Hướng dẫn lập hồ sơ mời thầu thiết kế, cung cấp hàng hóa và xây lắp (EPC)']", "len_tokenizer": 16, "lower_segmented_text": "chương iv . các biểu_mẫu dự_thầu . phần thứ hai . yêu_cầu về gói_thầu", "pointer_link": "['Chương IV']"}, {"full_text": "Chương VIII. Các bản vẽ. Phần thứ ba. Điều kiện hợp đồng", "header": "['Thông tư 11/2016/TT-BKHĐT Hướng dẫn lập hồ sơ mời thầu thiết kế, cung cấp hàng hóa và xây lắp (EPC)']", "len_tokenizer": 15, "lower_segmented_text": "chương viii . các bản_vẽ . phần thứ ba . điều_kiện hợp_đồng", "pointer_link": "['Chương VIII']"}, {"full_text": "Chương X. Điều kiện cụ thể của hợp đồng. Phụ lục 1.XS Một số ví dụ về điều khoản cụ thể của hợp đồng", "header": "['Thông tư 11/2016/TT-BKHĐT Hướng dẫn lập hồ sơ mời thầu thiết kế, cung cấp hàng hóa và xây lắp (EPC)']", "len_tokenizer": 22, "lower_segmented_text": "chương x . điều_kiện cụ_thể của hợp_đồng . phụ_lục 1 . xs một_số ví_dụ về điều_khoản cụ_thể của hợp_đồng", "pointer_link": "['Chương X']"}, {"full_text": "Khoản 3. Khi lập, thẩm định, phê duyệt hồ sơ mời thầu gói thầu EPC áp dụng đấu thầu rộng rãi, đấu thầu hạn chế quốc tế theo phương thức một giai đoạn hai túi hồ sơ thuộc phạm vi điều chỉnh của Thông tư này, tổ chức, cá nhân phải áp dụng Mẫu hồ sơ mời thầu EPC ban hành kèm theo Thông tư này. Khi áp dụng Mẫu hồ sơ mời thầu này đối với gói thầu EPC cụ thể, chủ đầu tư, bên mời thầu cần sửa đổi, bổ sung và hoàn thiện các nội dung liên quan trong các Chương của mẫu hồ sơ mời thầu để phù hợp với tính chất, quy mô của mỗi gói thầu và thời điểm tổ chức đấu thầu. Việc đưa ra các yêu cầu trong hồ sơ mời thầu phải trên cơ sở đảm bảo nguyên tắc cạnh tranh, công bằng, minh bạch và hiệu quả kinh tế; không được đưa ra các điều kiện nhằm hạn chế sự tham gia của nhà thầu, nhằm tạo lợi thế cho một hoặc một số nhà thầu gây ra sự cạnh tranh không bình đẳng. - Chương I. Chương này gồm các nội dung hướng dẫn nhà thầu khi tham dự thầu, được xây dựng trên cơ sở quy định của Luật đấu thầu, các văn bản hướng dẫn thi hành Luật đấu thầu và pháp luật liên quan hiện hành tại Việt Nam. Những nội dung trong Chương này yêu cầu tham chiếu đến BDL được hiểu là mục này cần được cung cấp bổ sung các thông tin chi tiết cho phù hợp với gói thầu. - Chương II. Tất cả các mục trong Chương I có đề cập đến BDL cần phải được quy định cụ thể trong mục tương ứng của Chương II khi áp dụng đối với từng gói thầu. - Chương III. Chương này bao gồm các quy định và hướng dẫn xây dựng tiêu chí đánh giá hồ sơ dự thầu và trình tự các bước để đánh giá hồ sơ dự thầu. Tiêu chí đánh giá chi tiết cần được soạn thảo cụ thể cho phù hợp với mỗi gói thầu. Chương này đưa ra một số ví dụ mang tính minh họa đối với trường hợp cụ thể để xem xét vận dụng khi soạn thảo tiêu chuẩn đánh giá. - Chương IV. Chương này quy định các biểu mẫu mà nhà thầu phải hoàn thiện khi lập hồ sơ dự thầu. - Các Chương V, VI, VII, VIII, X. Chương này bao gồm hướng dẫn, mẫu kèm theo một số ví dụ mang tính minh họa để xem xét vận dụng khi soạn thảo đối với từng gói thầu cụ thể. Các nội dung mang tính hướng dẫn, ví dụ minh họa nêu tại các Chương này được cập nhật và sử dụng phổ biến nhất tại thời điểm ban hành mẫu Hồ sơ mời thầu này và sẽ được người sử dụng lựa chọn phương án cụ thể căn cứ quy mô và tính chất từng gói thầu. - Chương IX. Điều kiện chung của hợp đồng được chỉ dẫn khuyến khích sử dụng điều kiện chung do FIDIC ban hành áp dụng đối với gói thầu EPC theo hướng dẫn nêu tại khoản 3 Điều 5 Thông tư này. - Chương XI. Tương tự như Chương IV, Chương này gồm các mẫu kèm theo hợp đồng để nhà thầu có trách nhiệm hoàn thiện nếu được trao hợp đồng. Căn cứ quy mô và tính chất của gói thầu, có thể chỉnh sửa các mẫu này cho phù hợp nhưng phải bảo đảm tuân thủ quy định của pháp luật về đấu thầu và pháp luật có liên quan. - Thông báo cập nhật nội dung hồ sơ mời thầu: Thông báo này là một phần không tách rời của hồ sơ mời thầu và được soạn thảo với các nội dung cập nhật quy định của hồ sơ mời thầu trước khi phát hành.", "header": "['Thông tư 11/2016/TT-BKHĐT Hướng dẫn lập hồ sơ mời thầu thiết kế, cung cấp hàng hóa và xây lắp (EPC)'\n 'Chương XI. Biểu mẫu kèm theo hợp đồng QUY TRÌNH THỰC HIỆN GÓI THẦU EPC (Ban hành kèm theo Thông tư số 11/2016/TT-BKHĐT ngày 26 tháng 7 năm 2016 của Bộ Kế hoạch và Đầu tư)']", "len_tokenizer": 532, "lower_segmented_text": "khoản 3 . khi lập , thẩm_định , phê_duyệt hồ_sơ mời_thầu gói_thầu epc áp_dụng đấu_thầu rộng_rãi , đấu_thầu hạn_chế quốc_tế theo phương_thức một giai_đoạn hai túi hồ_sơ thuộc phạm_vi điều_chỉnh của thông_tư này , tổ_chức , cá_nhân phải áp_dụng mẫu hồ_sơ mời_thầu epc ban_hành kèm theo thông_tư này . khi áp_dụng mẫu hồ_sơ mời_thầu này đối_với gói_thầu epc cụ_thể , chủ đầu_tư , bên mời_thầu cần sửa_đổi , bổ_sung và hoàn_thiện các nội_dung liên_quan trong các chương của mẫu hồ_sơ mời_thầu để phù_hợp với tính_chất , quy_mô của mỗi gói_thầu và thời_điểm tổ_chức đấu_thầu . việc đưa ra các yêu_cầu trong hồ_sơ mời_thầu phải trên cơ_sở đảm_bảo nguyên_tắc cạnh_tranh , công_bằng , minh_bạch và hiệu_quả kinh_tế ; không được đưa ra các điều_kiện nhằm hạn_chế sự tham_gia của nhà_thầu , nhằm tạo lợi_thế cho một hoặc một_số nhà_thầu gây ra sự cạnh_tranh không bình_đẳng . - chương i . chương này gồm các nội_dung hướng_dẫn nhà_thầu khi tham_dự_thầu , được xây_dựng trên cơ_sở quy_định của luật đấu_thầu , các văn_bản hướng_dẫn thi_hành luật đấu_thầu và pháp_luật liên_quan hiện_hành tại việt_nam . những nội_dung trong chương này yêu_cầu tham_chiếu đến bdl được hiểu là mục này cần được cung_cấp bổ_sung các thông_tin chi_tiết cho phù_hợp với gói_thầu . - chương ii . tất_cả các mục trong chương i có đề_cập đến bdl cần phải được quy_định cụ_thể trong mục tương_ứng của chương ii khi áp_dụng đối_với từng gói_thầu . - chương iii . chương này bao_gồm các quy_định và hướng_dẫn xây_dựng tiêu_chí đánh_giá hồ_sơ dự_thầu và trình_tự các bước để đánh_giá hồ_sơ dự_thầu . tiêu_chí đánh_giá chi_tiết cần được soạn_thảo cụ_thể cho phù_hợp với mỗi gói_thầu . chương này đưa ra một_số ví_dụ mang tính minh_họa đối_với trường_hợp cụ_thể để xem_xét vận_dụng khi soạn_thảo tiêu_chuẩn đánh_giá . - chương iv . chương này quy_định các biểu_mẫu mà nhà_thầu phải hoàn_thiện khi lập hồ_sơ dự_thầu . - các chương v , vi , vii , viii , x . chương này bao_gồm hướng_dẫn , mẫu kèm theo một_số ví_dụ mang tính minh_họa để xem_xét vận_dụng khi soạn_thảo đối_với từng gói_thầu cụ_thể . các nội_dung mang tính_hướng_dẫn , ví_dụ minh_họa nêu tại các chương này được cập_nhật và sử_dụng phổ_biến nhất tại thời_điểm ban_hành mẫu hồ_sơ mời_thầu này và sẽ được người sử_dụng lựa_chọn phương_án cụ_thể căn_cứ quy_mô và tính_chất từng gói_thầu . - chương ix . điều_kiện chung của hợp_đồng được chỉ_dẫn khuyến_khích sử_dụng điều_kiện chung do fidic ban_hành áp_dụng đối_với gói_thầu epc theo hướng_dẫn nêu tại khoản 3 điều 5 thông_tư này . - chương xi . tương_tự như chương iv , chương này gồm các mẫu kèm theo hợp_đồng để nhà_thầu có trách_nhiệm hoàn_thiện nếu được trao hợp_đồng . căn_cứ quy_mô và tính_chất của gói_thầu , có_thể chỉnh_sửa các mẫu này cho phù_hợp nhưng phải bảo_đảm tuân_thủ quy_định của pháp_luật về đấu_thầu và pháp_luật có liên_quan . - thông_báo cập_nhật nội_dung hồ_sơ mời_thầu : thông_báo này là một phần không tách rời của hồ_sơ mời_thầu và được soạn_thảo với các nội_dung cập_nhật quy_định của hồ_sơ mời_thầu trước khi phát_hành .", "pointer_link": "['Chương XI' 'Khoản 3']"}, {"full_text": "Khoản 4. Đối với các gói thầu EPC áp dụng hình thức đấu thầu rộng rãi, đấu thầu hạn chế trong nước, chỉ định thầu, căn cứ quy mô và tính chất của gói thầu để chỉnh sửa quy định của Mẫu hồ sơ mời thầu này cho phù hợp với quy định của Luật đấu thầu số 43/2013/QH13, Nghị định số 63/2014/NĐ-CP .", "header": "['Thông tư 11/2016/TT-BKHĐT Hướng dẫn lập hồ sơ mời thầu thiết kế, cung cấp hàng hóa và xây lắp (EPC)'\n 'Chương XI. Biểu mẫu kèm theo hợp đồng QUY TRÌNH THỰC HIỆN GÓI THẦU EPC (Ban hành kèm theo Thông tư số 11/2016/TT-BKHĐT ngày 26 tháng 7 năm 2016 của Bộ Kế hoạch và Đầu tư)']", "len_tokenizer": 64, "lower_segmented_text": "khoản 4 . đối_với các gói_thầu epc áp_dụng h