Document ID: 148602

Title: HƯỚNG DẪN THỰC HIỆN QUYẾT ĐỊNH SỐ 25/2012/QĐ-TTG NGÀY 04 THÁNG 6 NĂM 2012 CỦA THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ QUY ĐỊNH MỘT SỐ CHẾ ĐỘ ƯU ĐÃI ĐỐI VỚI SĨ QUAN, QUÂN NHÂN CHUYÊN NGHIỆP, HẠ SĨ QUAN, BINH SĨ, CÔNG CHỨC QUỐC PHÒNG VÀ CÔNG NHÂN QUỐC PHÒNG THUỘC LỰC LƯỢNG CẢNH SÁT BIỂN VIỆT NAM

Legal Basis:
Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật năm 2008;
Căn cứ Nghị định số 104/2008/NĐ-CP ngày 16 tháng 9 năm 2008 của Chính phủ Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Quốc phòng;
Căn cứ Quyết định số 25/2012/QĐ-TTg ngày 04 tháng 6 năm 2012 của Thủ tướng Chính phủ Quy định một số chế độ ưu đãi đối với sĩ quan, quân nhân chuyên nghiệp, hạ sĩ quan, binh sĩ, công chức quốc phòng và công nhân quốc phòng thuộc lực lượng Cảnh sát biển Việt Nam (sau đây gọi tắt là Quyết định số 25/2012/QĐ-TTg); Xét đề nghị của Chủ nhiệm Tổng cục Chính trị,

Full Text:
[{"full_text": "Điều 1. Phạm vi điều chỉnh, đối tượng áp dụng. Thông tư này hướng dẫn thực hiện chế độ phụ cấp công tác lâu năm ở hải đảo; chế độ phụ cấp đặc thù đi biển đối với đối tượng thuộc lực lượng Cảnh sát biển Việt Nam, bao gồm: - Sĩ quan, quân nhân chuyên nghiệp; - Hạ sĩ quan, binh sĩ; - Công chức quốc phòng và công nhân quốc phòng.", "header": "['Thông tư 96/2012/TT-BQP hướng dẫn Quyết định 25/2012/QĐ-TTg quy định chế độ ưu đãi đối với sĩ quan, quân nhân chuyên nghiệp, hạ sĩ quan, binh sĩ, công chức và công nhân quốc phòng thuộc lực lượng Cảnh sát biển Việt Nam do Bộ trưởng Bộ Quốc phòng ban hành']", "len_tokenizer": 57, "lower_segmented_text": "điều 1 . phạm_vi điều_chỉnh , đối_tượng áp_dụng . thông_tư này hướng_dẫn thực_hiện chế_độ phụ_cấp công_tác lâu năm ở hải_đảo ; chế_độ phụ_cấp đặc_thù đi biển đối_với đối_tượng thuộc lực_lượng cảnh_sát biển việt_nam , bao_gồm : - sĩ_quan , quân_nhân chuyên_nghiệp ; - hạ_sĩ_quan , binh_sĩ ; - công_chức quốc_phòng và công_nhân quốc_phòng .", "pointer_link": "['Điều 1']"}, {"full_text": "Khoản 1. Đối tượng hướng dẫn tại Điều 1 Thông tư này nếu không thuộc đối tượng được hưởng chế độ phụ cấp công tác lâu năm theo quy định tại Nghị định số 116/2010/NĐ-CP ngày 24 tháng 12 năm 2010 của Chính phủ về chính sách đối với cán bộ, công chức, viên chức và người hưởng lương trong lực lượng vũ trang công tác ở vùng có điều kiện kinh tế - xã hội đặc biệt khó khăn thì hàng tháng được hưởng chế độ phụ cấp công tác lâu năm ở hải đảo tính theo hệ số so với mức lương tối thiểu chung và thời gian thực tế công tác ở đảo. Cụ thể như sau:\na) Làm nhiệm vụ ở các đảo xa thuộc vùng biển Việt Nam: - Từ đủ 5 năm đến dưới 10 năm, mức hưởng là 0,2; - Từ đủ 10 năm đến dưới 15 năm, mức hưởng là 0,3; - Từ đủ 15 năm trở lên, mức hưởng là 0,4.\nb) Làm nhiệm vụ từ đủ 5 năm trở lên ở các đảo gần bờ, bao gồm các đảo: Cái Bầu, Đình Vũ, Cồn Đen, Cồn Lục, Cồn Vành, Đảo Ne, Đảo Ngư, Đảo Sơn Dương, Hòn La, Hòn Tre và Bình Ba được hưởng mức 0,1;\nc) Cách tính: Mức tiền phụ cấp công tác lâu năm ở hải đảo x Mức lương tối thiểu chung x Hệ số phụ cấp được hưởng theo thời gian công tác thực tế ở đảo Ví dụ 1: Đồng chí Đại úy Nguyễn Văn H, thuộc đơn vị Cảnh sát biển, có thời gian công tác liên tục ở đảo xa bờ A (đảo A không thuộc vùng có điều kiện kinh tế - xã hội đặc biệt khó khăn quy định tại Nghị định số 116/2010/NĐ-CP) là 9 năm 3 tháng. Theo quy định, kể từ ngày 01 tháng 8 năm 2012, hàng tháng đồng chí H được hưởng phụ cấp công tác lâu năm ở hải đảo là:", "header": "['Thông tư 96/2012/TT-BQP hướng dẫn Quyết định 25/2012/QĐ-TTg quy định chế độ ưu đãi đối với sĩ quan, quân nhân chuyên nghiệp, hạ sĩ quan, binh sĩ, công chức và công nhân quốc phòng thuộc lực lượng Cảnh sát biển Việt Nam do Bộ trưởng Bộ Quốc phòng ban hành'\n 'Điều 2. Chế độ phụ cấp công tác lâu năm ở hải đảo']", "len_tokenizer": 328, "lower_segmented_text": "khoản 1 . đối_tượng hướng_dẫn tại điều 1 thông_tư này nếu không thuộc đối_tượng được hưởng chế_độ phụ_cấp công_tác lâu năm theo quy_định tại nghị_định số 116 / 2010 / nđ - cp ngày 24 tháng 12 năm 2010 của chính_phủ về chính_sách đối_với cán_bộ , công_chức , viên_chức và người hưởng lương trong lực_lượng vũ_trang công_tác ở vùng có điều_kiện kinh_tế - xã_hội đặc_biệt khó_khăn thì hàng tháng được hưởng chế_độ phụ_cấp công_tác lâu năm ở hải_đảo tính theo hệ_số so với mức lương tối_thiểu chung và thời_gian thực_tế công_tác ở đảo . cụ_thể như sau : \n a ) làm nhiệm_vụ ở các đảo xa thuộc vùng_biển việt_nam : - từ đủ 5 năm đến dưới 10 năm , mức hưởng là 0,2 ; - từ đủ 10 năm đến dưới 15 năm , mức hưởng là 0,3 ; - từ đủ 15 năm trở lên , mức hưởng là 0,4 . \n b ) làm nhiệm_vụ từ đủ 5 năm trở lên ở các đảo gần bờ , bao_gồm các đảo : cái bầu , đình vũ , cồn đen , cồn lục , cồn vành , đảo ne , đảo ngư , đảo sơn_dương , hòn la , hòn tre và bình ba được hưởng mức 0,1 ; \n c ) cách tính : mức tiền phụ_cấp công_tác lâu năm ở hải_đảo x mức lương tối_thiểu chung x hệ_số phụ_cấp được hưởng theo thời_gian công_tác thực_tế ở đảo ví_dụ 1 : đồng_chí đại_úy nguyễn văn h , thuộc đơn_vị cảnh_sát biển , có thời_gian công_tác liên_tục ở đảo xa bờ a ( đảo a không thuộc vùng có điều_kiện kinh_tế - xã_hội đặc_biệt khó_khăn quy_định tại nghị_định số 116 / 2010 / nđ - cp ) là 9 năm 3 tháng . theo quy_định , kể từ ngày 01 tháng 8 năm 2012 , hàng tháng đồng_chí h được hưởng phụ_cấp công_tác lâu năm ở hải_đảo là :", "pointer_link": "['Điều 2' 'Khoản 1']"}, {"full_text": "Khoản 1.050.000 đồng x 0,2 = 210.000 đồng/tháng. Ví dụ 2: Trường hợp đồng chí H nêu ở ví dụ 1, nhưng có thời gian công tác ở đảo gần bờ là 9 năm 3 tháng. Theo quy định, kể từ ngày 01 tháng 8 năm 2012, hàng tháng đồng chí H được hưởng phụ cấp công tác lâu năm ở hải đảo là: 1.050.000 đồng x 0,1 = 105.000 đồng/tháng. 1.050.000 đồng x 0,1 = 105.000 đồng/tháng Ví dụ 4: Đồng chí Trần Văn K nêu tại ví dụ 3 nhưng thời gian công tác ở đảo gần bờ là 5 năm 9 tháng, hiện nay đang công tác ở đảo xa là 1 năm 3 tháng. Kể từ ngày 01 tháng 8 năm 2012 đồng chí K được hưởng phụ cấp công tác lâu năm ở hải đảo như sau: - Thời gian công tác thực tế ở đảo để tính hưởng phụ cấp là: 5 năm 9 tháng + 1 năm 3 tháng = 7 năm - Mức hưởng được tính theo quy định tại đảo xa là: 1.050.000 đồng x 0,2 = 210.000 đồng/tháng.", "header": "['Thông tư 96/2012/TT-BQP hướng dẫn Quyết định 25/2012/QĐ-TTg quy định chế độ ưu đãi đối với sĩ quan, quân nhân chuyên nghiệp, hạ sĩ quan, binh sĩ, công chức và công nhân quốc phòng thuộc lực lượng Cảnh sát biển Việt Nam do Bộ trưởng Bộ Quốc phòng ban hành'\n 'Điều 2. Chế độ phụ cấp công tác lâu năm ở hải đảo']", "len_tokenizer": 191, "lower_segmented_text": "khoản 1.050.000 đồng x 0,2 = 210.000 đồng / tháng . ví_dụ 2 : trường_hợp_đồng_chí h nêu ở ví_dụ 1 , nhưng có thời_gian công_tác ở đảo gần bờ là 9 năm 3 tháng . theo quy_định , kể từ ngày 01 tháng 8 năm 2012 , hàng tháng đồng_chí h được hưởng phụ_cấp công_tác lâu năm ở hải_đảo là : 1.050.000 đồng x 0,1 = 105.000 đồng / tháng . 1.050.000 đồng x 0,1 = 105.000 đồng / tháng ví_dụ 4 : đồng_chí trần văn k nêu tại ví_dụ 3 nhưng thời_gian công_tác ở đảo gần bờ là 5 năm 9 tháng , hiện_nay đang công_tác ở đảo xa là 1 năm 3 tháng . kể từ ngày 01 tháng 8 năm 2012 đồng_chí k được hưởng phụ_cấp công_tác lâu năm ở hải_đảo như sau : - thời_gian công_tác thực_tế ở đảo để tính hưởng phụ_cấp là : 5 năm 9 tháng + 1 năm 3 tháng = 7 năm - mức hưởng được tính theo quy_định tại đảo xa là : 1.050.000 đồng x 0,2 = 210.000 đồng / tháng .", "pointer_link": "['Điều 2' 'Khoản 1.050']"}, {"full_text": "Khoản 2. Thời gian công tác để tính hưởng chế độ phụ cấp công tác lâu năm ở hải đảo đối với các đối tượng nêu trên là tổng thời gian công tác thực tế ở đảo, nếu có gián đoạn thì được cộng dồn. Trường hợp, vừa có thời gian công tác ở đảo xa, vừa có thời gian công tác ở các đảo gần bờ thì được cộng dồn thời gian công tác ở các đảo xa và gần bờ. Mức hưởng phụ cấp công tác lâu năm thực hiện theo nguyên tắc sau:\na) Đối với đối tượng trước đây công tác ở các đảo xa, nay được điều động công tác ở các đảo gần bờ thì mức hưởng được thực hiện theo quy định tại các đảo gần bờ;\nb) Đối với đối tượng trước đây công tác ở các đảo gần bờ, nay được điều động công tác ở các đảo xa thì mức hưởng được thực hiện theo quy định tại các đảo xa. Ví dụ 3: Đồng chí Thượng úy quân nhân chuyên nghiệp Trần Văn K công tác ở đảo xa bờ A là 5 năm 9 tháng, sau đó được chuyển vào đất liền công tác 01 năm, tiếp tục được điều động ra đảo Cái Bầu, đến nay là 1 năm 3 tháng. Kể từ ngày 01 tháng 8 năm 2012, đồng chí K được hưởng phụ cấp công tác lâu năm ở hải đảo như sau: - Thời gian công tác thực tế ở đảo để tính hưởng phụ cấp là: 5 năm 9 tháng + 1 năm 3 tháng = 7 năm - Mức hưởng được tính theo quy định tại đảo gần bờ là:", "header": "['Thông tư 96/2012/TT-BQP hướng dẫn Quyết định 25/2012/QĐ-TTg quy định chế độ ưu đãi đối với sĩ quan, quân nhân chuyên nghiệp, hạ sĩ quan, binh sĩ, công chức và công nhân quốc phòng thuộc lực lượng Cảnh sát biển Việt Nam do Bộ trưởng Bộ Quốc phòng ban hành'\n 'Điều 2. Chế độ phụ cấp công tác lâu năm ở hải đảo']", "len_tokenizer": 259, "lower_segmented_text": "khoản 2 . thời_gian công_tác để tính hưởng chế_độ phụ_cấp công_tác lâu năm ở hải_đảo đối_với các đối_tượng nêu trên là t