Document ID: 416552

Title: CÔNG BỐ VÙNG NƯỚC CẢNG BIỂN THUỘC ĐỊA PHẬN TỈNH BÌNH THUẬN, VÙNG NƯỚC CẢNG BIỂN BÌNH THUẬN - NINH THUẬN TẠI KHU VỰC VĨNH TÂN - CÀ NÁ VÀ KHU VỰC QUẢN LÝ CỦA CẢNG VỤ HÀNG HẢI BÌNH THUẬN

Legal Basis:
Căn cứ Bộ luật Hàng hải Việt Nam năm 2015;
Căn cứ Nghị định số 12/2017/NĐ-CP ngày 10 tháng 02 năm 2017 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Giao thông vận tải;
Căn cứ Nghị định số 58/2017/NĐ-CP ngày 10 tháng 5 năm 2017 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều của Bộ luật Hàng hải Việt Nam về quản lý hoạt động hàng hải;

Full Text:
[{"full_text": "Điều 1. Công bố vùng nước cảng biển thuộc địa phận tỉnh Bình Thuận, vùng nước cảng biển Bình Thuận - Ninh Thuận tại khu vực Vĩnh Tân - Cà Ná.. Vùng nước cảng biển Bình Thuận thuộc địa phận tỉnh Bình Thuận, vùng nước cảng biển Bình Thuận - Ninh Thuận tại khu vực Vĩnh Tân - Cà Ná bao gồm các vùng nước sau:\n1. Vùng nước cảng biển Bình Thuận tại khu vực Hòa Phú.\n2. Vùng nước cảng biển Bình Thuận tại khu vực Phan Thiết.\n3. Vùng nước cảng biển Bình Thuận tại khu vực đảo Phú Quý.\n4. Vùng nước cảng biển Bình Thuận tại khu vực dầu khí ngoài khơi mỏ Hồng Ngọc.\n5. Vùng nước cảng biển Bình Thuận tại khu vực dầu khí ngoài khơi mỏ Sư Tử Đen.\n6. Vùng nước cảng biển Bình Thuận tại khu vực dầu khí ngoài khơi mỏ Sư Tử Vàng.\n7. Vùng nước cảng biển Bình Thuận tại khu vực dầu khí ngoài khơi mỏ Thăng Long - Đông Đô.\n8. Vùng nước cảng biển Bình Thuận - Ninh Thuận tại khu vực Vĩnh Tân - Cà Ná.", "header": "['Thông tư 21/2019/TT-BGTVT công bố vùng nước cảng biển thuộc địa phận tỉnh Bình Thuận, vùng nước cảng biển Bình Thuận - Ninh Thuận tại khu vực vịnh Vĩnh Tân - Cà Ná và khu vực quản lý của Cảng vụ Hàng hải Bình Thuận do Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải ban hành']", "len_tokenizer": 201, "lower_segmented_text": "điều 1 . công_bố vùng nước cảng biển thuộc địa_phận tỉnh bình_thuận , vùng nước cảng biển bình_thuận - ninh_thuận tại khu_vực vĩnh tân - cà_ná . . vùng nước cảng biển bình_thuận thuộc địa_phận tỉnh bình_thuận , vùng nước cảng biển bình_thuận - ninh_thuận tại khu_vực vĩnh tân - cà ná bao_gồm các vùng nước sau : \n 1 . vùng nước cảng biển bình_thuận tại khu_vực hòa phú . \n 2 . vùng nước cảng biển bình_thuận tại khu_vực phan_thiết . \n 3 . vùng nước cảng biển bình_thuận tại khu_vực đảo phú_quý . \n 4 . vùng nước cảng biển bình_thuận tại khu_vực dầu_khí ngoài khơi mỏ hồng_ngọc . \n 5 . vùng nước cảng biển bình_thuận tại khu_vực dầu_khí ngoài khơi mỏ sư_tử đen . \n 6 . vùng nước cảng biển bình_thuận tại khu_vực dầu_khí ngoài khơi mỏ sư_tử vàng . \n 7 . vùng nước cảng biển bình_thuận tại khu_vực dầu_khí ngoài khơi mỏ thăng_long - đông đô . \n 8 . vùng nước cảng biển bình_thuận - ninh_thuận tại khu_vực vĩnh tân - cà_ná .", "pointer_link": "['Điều 1']"}, {"full_text": "Khoản 1. Phạm vi vùng nước cảng biển Bình Thuận tại khu vực Hòa Phú: Ranh giới về phía biển: được giới hạn bởi các đoạn thẳng nối lần lượt các điểm HP1, HP2, HP3, HP4, HP5 và HP6 có tọa độ sau đây: HP1: 11°09’13,3”N; 108°31’29,4”E; HP2: 11°08’43,3”N; 108°32’39,4”E; HP3: 11°08’18,3”N; 108°33’08,4”E; HP4: 11°07’09,3”N; 108°33’59,4”E; HP5: 11°06’57,3”N; 108°33’48,4”E; HP6: 11°09’01,3”N; 108°31’19,4”E. Ranh giới về phía đất liền: từ điểm HP1 chạy dọc theo đường bờ biển xuống phía Nam đến điểm HP6.", "header": "['Thông tư 21/2019/TT-BGTVT công bố vùng nước cảng biển thuộc địa phận tỉnh Bình Thuận, vùng nước cảng biển Bình Thuận - Ninh Thuận tại khu vực vịnh Vĩnh Tân - Cà Ná và khu vực quản lý của Cảng vụ Hàng hải Bình Thuận do Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải ban hành'\n 'Điều 2. Phạm vi vùng nước cảng biển thuộc địa phận tỉnh Bình Thuận, vùng nước cảng biển Bình Thuận - Ninh Thuận tại khu vực Vĩnh Tân - Cà Ná.']", "len_tokenizer": 221, "lower_segmented_text": "khoản 1 . phạm_vi vùng nước cảng biển bình_thuận tại khu_vực hòa phú : ranh_giới về phía biển : được giới_hạn bởi các đoạn_thẳng nối lần_lượt các điểm hp1 , hp2 , hp3 , hp4 , hp5 và hp6 có tọa_độ sau đây : hp1 : 11 ° 09 ’ 13,3 ” n ; 108 ° 31 ’ 29,4 ” e ; hp2 : 11 ° 08 ’ 43,3 ” n ; 108 ° 32 ’ 39,4 ” e ; hp3 : 11 ° 08 ’ 18,3 ” n ; 108 ° 33 ’ 08,4 ” e ; hp4 : 11 ° 07 ’ 09,3 ” n ; 108 ° 33 ’ 59,4 ” e ; hp5 : 11 ° 06 ’ 57,3 ” n ; 108 ° 33 ’ 48,4 ” e ; hp6 : 11 ° 09 ’ 01,3 ” n ; 108 ° 31 ’ 19,4 ” e . ranh_giới về phía đất_liền : từ điểm hp1 chạy dọc theo đường bờ biển xuống phía nam đến điểm hp6 .", "pointer_link": "['Điều 2' 'Khoản 1']"}, {"full_text": "Khoản 2. Phạm vi vùng nước cảng biển Bình Thuận tại khu vực Phan Thiết: Ranh giới về phía biển: được giới hạn bởi các đoạn thẳng nối lần lượt các điểm PT1, PT2, PT3, PT4, PT5, PT6 và PT7 có tọa độ sau đây: PT1: 10°54’59,3”N; 108°06’22,4”E (Đầu kè Đông Bắc); PT2: 10°53’48,3”N; 108°10’14,4”E; PT3: 10°53’00,3”N; 108°10’14,4”E; PT4: 10°53’00,3”N; 108°08’14,4”E; PT5: 10°53’54,3”N; 108°05’45,4”E; PT6: 10°54’39,3”N; 108°05’55,4”E (Bãi cạn); PT7: 10°54’57,3”N; 108°06’08,4”E (Đầu kè Tây Nam). Ranh giới về phía đất liền: từ hai điểm PT1, PT7 chạy dọc theo hai bờ sông Cà Ty đến đường vĩ tuyến 10°55’13,3”N cắt ngang sông.", "header": "['Thông tư 21/2019/TT-BGTVT công bố vùng nước cảng biển thuộc địa phận tỉnh Bình Thuận, vùng nước cảng biển Bình Thuận - Ninh Thuận tại khu vực vịnh Vĩnh Tân - Cà Ná và khu vực quản lý của Cảng vụ Hàng hải Bình Thuận do Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải ban hành'\n 'Điều 2. Phạm vi vùng nước cảng biển thuộc địa phận tỉnh Bình Thuận, vùng nước cảng biển Bình Thuận - Ninh Thuận tại khu vực Vĩnh Tân - Cà Ná.']", "len_tokenizer": 257, "lower_segmented_text": "khoản 2 . phạm_vi vùng nước cảng biển bình_thuận tại khu_vực phan_thiết : ranh_giới về phía biển : được giới_hạn bởi các đoạn_thẳng nối lần_lượt các điểm pt1 , pt2 , pt3 , pt4 , pt5 , pt6 và pt7 có tọa_độ sau đây : pt1 : 10 ° 54 ’ 59,3 ” n ; 108 ° 06 ’ 22,4 ” e ( đầu kè đông bắc ) ; pt2 : 10 ° 53 ’ 48,3 ” n ; 108 ° 10 ’ 14,4 ” e ; pt3 : 10 ° 53 ’ 00,3 ” n ; 108 ° 10 ’ 14,4 ” e ; pt4 : 10 ° 53 ’ 00,3 ” n ; 108 ° 08 ’ 14,4 ” e ; pt5 : 10 ° 53 ’ 54,3 ” n ; 108 ° 05 ’ 45,4 ” e ; pt6 : 10 ° 54 ’ 39,3 ” n ; 108 ° 05 ’ 55,4 ” e ( bãi cạn ) ; pt7 : 10 ° 54 ’ 57,3 ” n ; 108 ° 06 ’ 08,4 ” e ( đầu kè tây nam ) . ranh_giới về phía đất_liền : từ hai điểm pt1 , pt7 chạy dọc theo hai bờ sông cà_ty đến đường vĩ_tuyến 10 ° 55 ’ 13,3 ” n cắt ngang sông .", "pointer_link": "['Điều 2' 'Khoản 2']"}, {"full_text": "Khoản 3. Phạm vi vùng nước cảng biển Bình Thuận tại khu vực đảo Phú Quý: Ranh giới về phía biển: được giới hạn bởi các đoạn thẳng nối các điểm PQ1, PQ2, PQ3, PQ4, PQ5, PQ6 và PQ7 có tọa độ sau đây: PQ1: 10°30’12,3”N; 108°57’10,4”E; PQ2: 10°30’02,3”N; 108°57’15,4”E; PQ3: 10°29’38,3”N; 108°57’12,4”E; PQ4: 10°29’23,3”N; 108°55’08,4”E; PQ5: 10°30’40,3”N; 108°55’01,4”E; PQ6: 10°30’00,3”N; 108°57’01,4”E; PQ7: 10°30’11,3”N; 108°57’04,4”E. Ranh giới về phía đất liền: từ điểm PQ1 chạy dọc theo đường bờ xuống phía Tây đến điểm PQ7.", "header": "['Thông tư 21/2019/TT-BGTVT công bố vùng nước cảng biển thuộc địa phận tỉnh Bình Thuận, vùng nước cảng biển Bình Thuận - Ninh Thuận tại khu vực vịnh Vĩnh Tân - Cà Ná và khu vực quản lý của Cảng vụ Hàng hải Bình Thuận do Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải ban hành'\n 'Điều 2. Phạm vi vùng nước cảng biển thuộc địa phận tỉnh Bình Thuận, vùng nước cảng biển Bình Thuận - Ninh Thuận tại khu vực Vĩnh Tân - Cà Ná.']", "len_tokenizer": 241, "lower_segmented_text": "khoản 3 . phạm_vi vùng nước cảng biển bình_thuận tại khu_vực đảo phú_quý : ranh_giới về phía biển : được giới_hạn bởi các đoạn_thẳng nối các điểm pq1 , pq2 , pq3 , pq4 , pq5 , pq6 và pq7 có tọa_độ sau đây : pq1 : 10 ° 30 ’ 12,3 ” n ; 108 ° 57 ’ 10,4 ” e ; pq2 : 10 ° 30 ’ 02,3 ” n ; 108 ° 57 ’ 15,4 ” e ; pq3 : 10 ° 29 ’ 38,3 ” n ; 108 ° 57 ’ 12,4 ” e ; pq4 : 10 ° 29 ’ 23,3 ” n ; 108 ° 55 ’ 08,4 ” e ; pq5 : 10 ° 30 ’ 40,3 ” n ; 108 ° 55 ’ 01,4 ” e ; pq6 : 10 ° 30 ’ 00,3 ” n ; 108 ° 57 ’ 01,4 ” e ; pq7 : 10 ° 30 ’ 11,3 ” n ; 108 ° 57 ’ 04,4 ” e . ranh_giới về phía đất_liền : từ điểm pq1 chạy dọc theo đường bờ xuống phía tây đến điểm pq7 .", "pointer_link": "['Điều 2' 'Khoản 3']"}, {"full_text": "Khoản 4. Phạm vi vùng nước cảng biển Bình Thuận tại khu vực dầu khí ngoài khơi mỏ Hồng Ngọc: được giới hạn bởi đường tròn có bán kính 01 hải lý, với tâm tại vị trí HN có tọa độ sau đây: HN: 10°22’28,3”N; 108°30’07,4”E.", "header": "['Thông tư 21/2019/TT-BGTVT công bố vùng nước cảng biển thuộc địa phận tỉnh Bình Thuận, vùng nước cảng biển Bình Thuận - Ninh Thuận tại khu vực vịnh Vĩnh Tân - Cà Ná và khu vực quản lý của Cảng vụ Hàng hải Bình Thuận do Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải ban hành'\n 'Điều 2. Phạm vi vùng nước cảng biển thuộc địa phận tỉnh Bình Thuận, vùng nước cảng biển Bình Thuận - Ninh Thuận tại khu vực Vĩnh Tân - Cà Ná.']", "len_tokenizer": 63, "lower_segmented_text": "khoản 4 . phạm_vi vùng nước cảng biển bình_thuận tại khu_vực dầu_khí ngo