Document ID: 348876

Title: ĐIỀU CHỈNH CHƯƠNG TRÌNH XÂY DỰNG LUẬT, PHÁP LỆNH NĂM 2017

Legal Basis:
Căn cứ Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam;
Căn cứ Luật Tổ chức Quốc hội số 57/2014/QH13;
Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật số 80/2015/QH13;

Full Text:
[{"full_text": "Điều 1. Điều chỉnh Chương trình xây dựng luật, pháp lệnh năm 2017\n1. Bổ sung vào Chương trình xây dựng luật, pháp lệnh năm 2017 tại kỳ họp thứ 3 của Quốc hội các dự thảo, dự án sau đây:\na) Nghị quyết của Quốc hội về việc thi hành Bộ luật Hình sự (cho ý kiến, thông qua tại kỳ họp thứ 3 theo quy trình tại một kỳ họp);\nb) Nghị quyết của Quốc hội về Xử lý nợ xấu của các tổ chức tín dụng (cho ý kiến, thông qua tại kỳ họp thứ 3 theo quy trình tại một kỳ họp);\nc) Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật các Tổ chức tín dụng (cho ý kiến tại kỳ họp thứ 3, thông qua tại kỳ họp thứ 4).\n2. Lùi thời gian trình Quốc hội cho ý kiến từ kỳ họp thứ 3 sang cho ý kiến tại kỳ họp thứ 4 các dự án sau đây:\na) Luật Cạnh tranh (sửa đổi);\nb) Luật Bảo vệ bí mật nhà nước.\n3. Đưa ra khỏi Chương trình xây dựng luật, pháp lệnh năm 2017 các dự án sau đây:\na) Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Bộ luật Lao động;\nb) Luật Biện pháp khẩn cấp tạm thời trước khi khởi kiện.", "header": "['Nghị quyết 379/2017/UBTVQH14 điều chỉnh Chương trình xây dựng luật, pháp lệnh năm 2017 do Ủy ban Thường vụ Quốc hội ban hành']", "len_tokenizer": 207, "lower_segmented_text": "điều 1 . điều_chỉnh chương_trình xây_dựng luật , pháp_lệnh năm 2017 \n 1 . bổ_sung vào chương_trình xây_dựng luật , pháp_lệnh năm 2017 tại kỳ họp thứ 3 của quốc_hội các dự_thảo , dự_án sau đây : \n a ) nghị_quyết của quốc_hội về việc thi_hành bộ_luật hình_sự ( cho ý_kiến , thông_qua tại kỳ họp thứ 3 theo quy_trình tại một kỳ họp ) ; \n b ) nghị_quyết của quốc_hội về xử_lý nợ xấu của các tổ_chức tín_dụng ( cho ý_kiến , thông_qua tại kỳ họp thứ 3 theo quy_trình tại một kỳ họp ) ; \n c ) luật sửa_đổi , bổ_sung một_số điều của luật các tổ_chức tín_dụng ( cho ý_kiến tại kỳ họp thứ 3 , thông_qua tại kỳ họp thứ 4 ) . \n 2 . lùi thời_gian trình quốc_hội cho ý_kiến từ kỳ họp thứ 3 sang cho ý_kiến tại kỳ họp thứ 4 các dự_án sau đây : \n a ) luật cạnh_tranh ( sửa_đổi ) ; \n b ) luật bảo_vệ bí_mật nhà_nước . \n 3 . đưa ra khỏi chương_trình xây_dựng luật , pháp_lệnh năm 2017 các dự_án sau đây : \n a ) luật sửa_đổi , bổ_sung một_số điều của bộ_luật lao_động ; \n b ) luật biện_pháp khẩn_cấp tạm_thời trước khi khởi_kiện .", "pointer_link": "['Điều 1']"}, {"full_text": "Điều 2. Phân công cơ quan trình, cơ quan thẩm tra, cơ quan tham gia thẩm tra các dự thảo, dự án được bổ sung vào kỳ họp thứ 3. Phân công cơ quan trình, cơ quan thẩm tra, cơ quan tham gia thẩm tra các dự thảo, dự án được bổ sung vào Chương trình xây dựng luật, pháp lệnh năm 2017 tại kỳ họp thứ 3 như sau: STT Tên dự án Cơ quan trình Cơ quan chủ trì thẩm tra Cơ quan tham gia thẩm tra 1. Nghị quyết của Quốc hội về việc thi hành Bộ luật Hình sự Chính phủ Ủy ban Tư pháp HĐDT và các Ủy ban của QH 2. Nghị quyết của Quốc hội về Xử lý nợ xấu của các tổ chức tín dụng Chính phủ Ủy ban Kinh tế Ủy ban Pháp luật, Ủy ban Tài chính, Ngân sách 3. Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật các Tổ chức tín dụng Chính phủ Ủy ban Kinh tế Ủy ban Pháp luật, Ủy ban Tài chính, Ngân sách TM. ỦY BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI CHỦ TỊCH Nguyễn Thị Kim Ngân", "header": "['Nghị quyết 379/2017/UBTVQH14 điều chỉnh Chương trình xây dựng luật, pháp lệnh năm 2017 do Ủy ban Thường vụ Quốc hội ban hành']", "len_tokenizer": 168, "lower_segmented_text": "điều 2 . phân_công cơ_quan trình , cơ_quan thẩm_tra , cơ_quan tham_gia thẩm_tra các dự_thảo , dự_án được bổ_sung vào kỳ họp thứ 3 . phân_công cơ_quan trình , cơ_quan thẩm_tra , cơ_quan tham_gia thẩm_tra các dự_thảo , dự_án được bổ_sung vào chương_trình xây_dựng luật , pháp_lệnh năm 2017 tại kỳ họp thứ 3 như sau : stt tên dự_án cơ_quan trình cơ_quan chủ_trì thẩm_tra cơ_quan tham_gia thẩm_tra 1 . nghị_quyết của quốc_hội về việc thi_hành bộ_luật hình_sự chính_phủ ủy_ban tư_pháp hđdt và các ủy_ban của qh 2 . nghị_quyết của quốc_hội về xử_lý nợ xấu của các tổ_chức tín_dụng chính_phủ ủy ban kinh_tế ủy_ban pháp_luật , ủy ban tài_chính , ngân_sách 3 . luật sửa_đổi , bổ_sung một_số điều của luật các tổ_chức tín_dụng chính_phủ ủy ban kinh_tế ủy_ban pháp_luật , ủy ban tài_chính , ngân_sách tm . ủy_ban thường_vụ quốc_hội chủ_tịch nguyễn thị kim_ngân", "pointer_link": "['Điều 2']"}]