Document ID: 584913

Title: QUY ĐỊNH BỘ CHỈ TIÊU THỐNG KÊ TĂNG TRƯỞNG XANH

Legal Basis:
Căn cứ Luật Thống kê ngày 23 tháng 11 năm 2015; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều và Phụ lục Danh mục chỉ tiêu thống kê quốc gia của Luật Thống kê ngày 12 tháng 11 năm 2021;
Căn cứ Nghị định số 94/2016/NĐ-CP ngày 01 tháng 7 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Thống kê;
Căn cứ Nghị định số 94/2022/NĐ-CP ngày 07 tháng 11 năm 2022 của Chính phủ quy định nội dung chỉ tiêu thống kê quốc gia và quy trình biên soạn chỉ tiêu tổng sản phẩm trong nước, chỉ tiêu tổng sản phẩm trên địa bàn tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương;
Căn cứ Quyết định số 1658/QĐ-TTg ngày 01 tháng 10 năm 2021 của Thủ tướng Chính phủ về việc phê duyệt Chiến lược quốc gia về tăng trưởng xanh giai đoạn 2021-2030, tầm nhìn 2050;
Căn cứ Quyết định số 882/QĐ-TTg ngày 22 tháng 7 năm 2022 của Thủ tướng Chính phủ về phê duyệt Kế hoạch hành động quốc gia về tăng trưởng xanh giai đoạn 2021-2030;
Căn cứ Nghị định số 89/2022/NĐ-CP ngày 28/10/2022 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Kế hoạch và Đầu tư;

Full Text:
[{"full_text": "Điều 1. Phạm vi điều chỉnh và đối tượng áp dụng\n1. Thông tư này quy định Bộ chỉ tiêu thống kê tăng trưởng xanh gồm:\na) Danh mục chỉ tiêu thống kê tăng trưởng xanh quy định tại Phụ lục I kèm theo Thông tư này;\nb) Nội dung chỉ tiêu thống kê tăng trưởng xanh quy định tại Phụ lục II kèm theo Thông tư này.\n2. Bộ chỉ tiêu thống kê tăng trưởng xanh là cơ sở giám sát, đánh giá thực hiện Chiến lược quốc gia về tăng trưởng xanh giai đoạn 2021-2030, tầm nhìn 2050 tại các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và cả nước.\n3. Thông tư này áp dụng đối với cơ quan, tổ chức, cá nhân cung cấp thông tin thống kê, sản xuất thông tin thống kê và sử dụng thông tin thống kê về tăng trưởng xanh.", "header": "['Thông tư 10/2023/TT-BKHĐT quy định về Bộ chỉ tiêu thống kê tăng trưởng xanh do Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư ban hành']", "len_tokenizer": 117, "lower_segmented_text": "điều 1 . phạm_vi điều_chỉnh và đối_tượng áp_dụng \n 1 . thông_tư này quy_định bộ chỉ_tiêu thống_kê tăng_trưởng xanh gồm : \n a ) danh_mục chỉ_tiêu thống_kê tăng_trưởng xanh quy_định tại phụ_lục i kèm theo thông_tư này ; \n b ) nội_dung chỉ_tiêu thống_kê tăng_trưởng xanh quy_định tại phụ_lục ii kèm theo thông_tư này . \n 2 . bộ chỉ_tiêu thống_kê tăng_trưởng xanh là cơ_sở giám_sát , đánh_giá thực_hiện chiến_lược quốc_gia về tăng_trưởng xanh giai_đoạn 2021 - 2030 , tầm nhìn 2050 tại các tỉnh , thành_phố trực_thuộc trung_ương và cả nước . \n 3 . thông_tư này áp_dụng đối_với cơ_quan , tổ_chức , cá_nhân cung_cấp thông_tin thống_kê , sản_xuất thông_tin thống_kê và sử_dụng thông_tin thống_kê về tăng_trưởng xanh .", "pointer_link": "['Điều 1']"}, {"full_text": "Khoản 1. Bộ Kế hoạch và Đầu tư (Tổng cục Thống kê) chủ trì, phối hợp với các cơ quan liên quan:\na) Thu thập, tổng hợp thông tin thống kê thuộc Bộ chỉ tiêu thống kê tăng trưởng xanh được phân công, bảo đảm cung cấp số liệu thống kê đầy đủ, chính xác, kịp thời và đáp ứng yêu cầu giám sát, đánh giá thực hiện Chiến lược quốc gia về tăng trưởng xanh;\nb) Xây dựng và hoàn thiện các hình thức thu thập thông tin của các chỉ tiêu thuộc Bộ chỉ tiêu thống kê tăng trưởng xanh;\nc) Xây dựng cơ sở dữ liệu thống kê cho các chỉ tiêu thống kê tăng trưởng xanh.\nd) Phối hợp với các cơ quan liên quan rà soát danh mục và nội dung các chỉ tiêu thống kê tăng trưởng xanh theo quy định của Thông tư này để kịp thời đề nghị sửa đổi, bổ sung cho phù hợp với thực tiễn.", "header": "['Thông tư 10/2023/TT-BKHĐT quy định về Bộ chỉ tiêu thống kê tăng trưởng xanh do Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư ban hành'\n 'Điều 2. Tổ chức thực hiện']", "len_tokenizer": 123, "lower_segmented_text": "khoản 1 . bộ kế_hoạch và đầu_tư ( tổng_cục thống_kê ) chủ_trì , phối_hợp với các cơ_quan liên_quan : \n a ) thu_thập , tổng_hợp thông_tin thống_kê thuộc bộ chỉ_tiêu thống_kê tăng_trưởng xanh được phân_công , bảo_đảm cung_cấp số_liệu thống_kê đầy_đủ , chính_xác , kịp_thời và đáp_ứng yêu_cầu giám_sát , đánh_giá thực_hiện chiến_lược quốc_gia về tăng_trưởng xanh ; \n b ) xây_dựng và hoàn_thiện các hình_thức thu_thập thông_tin của các chỉ_tiêu thuộc bộ chỉ_tiêu thống_kê tăng_trưởng xanh ; \n c ) xây_dựng cơ_sở dữ_liệu thống_kê cho các chỉ_tiêu thống_kê tăng_trưởng xanh . \n d ) phối_hợp với các cơ_quan liên_quan rà_soát danh_mục và nội_dung các chỉ_tiêu thống_kê tăng_trưởng xanh theo quy_định của thông_tư này để kịp_thời đề_nghị sửa_đổi , bổ_sung cho phù_hợp với thực_tiễn .", "pointer_link": "['Điều 2' 'Khoản 1']"}, {"full_text": "Khoản 2. Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, Tòa án nhân dân tối cao, Viện kiểm sát nhân dân tối cao, Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và các cơ quan liên quan:\na) Căn cứ vào Bộ chỉ tiêu thống kê tăng trưởng xanh thực hiện lồng ghép, thu thập, tổng hợp những chỉ tiêu được phân công, cung cấp cho Bộ Kế hoạch và Đầu tư (Tổng cục Thống kê) để tổng hợp, biên soạn.\nb) Phối hợp chặt chẽ với Bộ Kế hoạch và Đầu tư (Tổng cục Thống kê) trong sửa đổi, bổ sung Bộ chỉ tiêu thống kê tăng trưởng xanh khi có yêu cầu, đề xuất từ các cơ quan của Chính phủ.\nc) Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chỉ đạo, điều hành các Sở, ban, ngành ở địa phương thực hiện thu thập, tổng hợp các chỉ tiêu (hoặc phân tổ chỉ tiêu) thống kê tăng trưởng xanh trong phạm vi được phân công.", "header": "['Thông tư 10/2023/TT-BKHĐT quy định về Bộ chỉ tiêu thống kê tăng trưởng xanh do Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư ban hành'\n 'Điều 2. Tổ chức thực hiện']", "len_tokenizer": 151, "lower_segmented_text": "khoản 2 . bộ , cơ_quan ngang bộ , cơ_quan thuộc chính_phủ , tòa_án nhân_dân tối_cao , viện kiểm_sát_nhân_dân tối_cao , ủy_ban nhân_dân tỉnh , thành_phố trực_thuộc trung_ương và các cơ_quan liên_quan : \n a ) căn_cứ vào bộ chỉ_tiêu thống_kê tăng_trưởng xanh thực_hiện lồng_ghép , thu_thập , tổng_hợp những chỉ_tiêu được phân_công , cung_cấp cho bộ kế_hoạch và đầu_tư ( tổng_cục thống_kê ) để tổng_hợp , biên_soạn . \n b ) phối_hợp chặt_chẽ với bộ kế_hoạch và đầu_tư ( tổng_cục thống_kê ) trong sửa_đổi , bổ_sung bộ chỉ_tiêu thống_kê tăng_trưởng xanh khi có yêu_cầu , đề_xuất từ các cơ_quan của chính_phủ . \n c ) ủy_ban nhân_dân tỉnh , thành_phố trực_thuộc trung_ương chỉ_đạo , điều_hành các sở , ban , ngành ở địa_phương thực_hiện thu_thập , tổng_hợp các chỉ_tiêu ( hoặc phân tổ chỉ_tiêu ) thống_kê tăng_trưởng xanh trong phạm_vi được phân_công .", "pointer_link": "['Điều 2' 'Khoản 2']"}, {"full_text": "Điều 3. Hiệu lực thi hành\n1. Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 15 tháng 12 năm 2023.\n2. Trong quá trình thực hiện, nếu có vướng mắc, các cơ quan, đơn vị gửi ý kiến về Bộ Kế hoạch và Đầu tư (Tổng cục Thống kê) để kịp thời có hướng dẫn, nghiên cứu sửa đổi, bổ sung.", "header": "['Thông tư 10/2023/TT-BKHĐT quy định về Bộ chỉ tiêu thống kê tăng trưởng xanh do Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư ban hành']", "len_tokenizer": 58, "lower_segmented_text": "điều 3 . hiệu_lực thi_hành \n 1 . thông_tư này có hiệu_lực thi_hành kể từ ngày 15 tháng 12 năm 2023 . \n 2 . trong quá_trình thực_hiện , nếu có vướng_mắc , các cơ_quan , đơn_vị gửi ý_kiến về bộ kế_hoạch và đầu_tư ( tổng_cục thống_kê ) để kịp_thời có hướng_dẫn , nghiên_cứu sửa_đổi , bổ_sung .", "pointer_link": "['Điều 3']"}]