Document ID: 463107

Title: HƯỚNG DẪN PHƯƠNG PHÁP ĐỊNH GIÁ VÀ QUẢN LÝ GIÁ DỊCH VỤ SỰ NGHIỆP CÔNG TRONG LĨNH VỰC QUẢN LÝ, BẢO TRÌ ĐƯỜNG THỦY NỘI ĐỊA THỰC HIỆN THEO PHƯƠNG THỨC ĐẶT HÀNG SỬ DỤNG NGÂN SÁCH TRUNG ƯƠNG TỪ NGUỒN KINH PHÍ THƯỜNG XUYÊN

Legal Basis:
Căn cứ Luật Giao thông đường thủy nội địa ngày 15 tháng 6 năm 2004; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Giao thông đường thủy nội địa ngày 17 tháng 6 năm 2014;

Full Text:
[{"full_text": "Điều 1. Phạm vi điều chỉnh. Thông tư này hướng dẫn về phương pháp định giá và quản lý giá dịch vụ sự nghiệp công trong lĩnh vực quản lý, bảo trì đường thủy nội địa thực hiện theo phương thức đặt hàng sử dụng nguồn vốn ngân sách trung ương từ nguồn kinh phí chi thường xuyên theo quy định tại Nghị định số 32/2019/NĐ-CP ngày 10 tháng 4 năm 2019 của Chính phủ quy định về giao nhiệm vụ, đặt hàng hoặc đấu thầu cung cấp sản phẩm, dịch vụ công sử dụng ngân sách nhà nước từ nguồn kinh phí chi thường xuyên.", "header": "['Thông tư 38/2020/TT-BGTVT hướng dẫn phương pháp định giá và quản lý giá dịch vụ sự nghiệp công trong lĩnh vực quản lý, bảo trì đường thủy nội địa thực hiện theo phương thức đặt hàng sử dụng ngân sách trung ương từ nguồn kinh phí chi thường xuyên do Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải ban hành']", "len_tokenizer": 86, "lower_segmented_text": "điều 1 . phạm_vi điều_chỉnh . thông_tư này hướng_dẫn về phương_pháp_định_giá và quản_lý giá dịch_vụ sự_nghiệp công trong lĩnh_vực quản_lý , bảo_trì đường thủy_nội_địa thực_hiện theo phương_thức đặt_hàng sử_dụng nguồn vốn ngân_sách trung_ương từ nguồn kinh_phí chi thường_xuyên theo quy_định tại nghị_định số 32 / 2019 / nđ - cp ngày 10 tháng 4 năm 2019 của chính_phủ quy_định về giao nhiệm_vụ , đặt_hàng hoặc đấu_thầu cung_cấp sản_phẩm , dịch_vụ công sử_dụng ngân_sách nhà_nước từ nguồn kinh_phí chi thường_xuyên .", "pointer_link": "['Điều 1']"}, {"full_text": "Điều 2. Đối tượng áp dụng. Thông tư này áp dụng đối với cơ quan, tổ chức và đơn vị có liên quan đến việc tổ chức thực hiện và cung cấp sản phẩm dịch vụ sự nghiệp công trong lĩnh vực quản lý, bảo trì đường thủy nội địa theo phương thức đặt hàng sử dụng nguồn ngân sách trung ương từ nguồn kinh phí chi thường xuyên.", "header": "['Thông tư 38/2020/TT-BGTVT hướng dẫn phương pháp định giá và quản lý giá dịch vụ sự nghiệp công trong lĩnh vực quản lý, bảo trì đường thủy nội địa thực hiện theo phương thức đặt hàng sử dụng ngân sách trung ương từ nguồn kinh phí chi thường xuyên do Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải ban hành']", "len_tokenizer": 51, "lower_segmented_text": "điều 2 . đối_tượng áp_dụng . thông_tư này áp_dụng đối_với cơ_quan , tổ_chức và đơn_vị có liên_quan đến việc tổ_chức thực_hiện và cung_cấp sản_phẩm dịch_vụ sự_nghiệp công trong lĩnh_vực quản_lý , bảo_trì đường thủy_nội_địa theo phương_thức đặt_hàng sử_dụng nguồn ngân_sách trung_ương từ nguồn kinh_phí chi thường_xuyên .", "pointer_link": "['Điều 2']"}, {"full_text": "Điều 3. Nguyên tắc xác định giá. Giá dịch vụ sự nghiệp công trong lĩnh vực quản lý, bảo trì đường thủy nội địa (sau đây gọi tắt là giá dịch vụ sự nghiệp công) được xác định đảm bảo:\n1. Bù đắp chi phí thực tế hợp lý, hợp lệ, có lợi nhuận để hoàn thành một đơn vị khối lượng dịch vụ sự nghiệp công phù hợp với quy chuẩn, tiêu chuẩn và trạng thái kỹ thuật của từng công trình, hoặc từng hạng mục công việc cụ thể trên cơ sở hệ thống định mức kinh tế - kỹ thuật trong quản lý, bảo trì đường thủy nội địa và các quy định khác có liên quan được cơ quan nhà nước có thẩm quyền ban hành; không bao gồm những khoản chi phí để phục vụ cho các hoạt động sản xuất khác ngoài dịch vụ sự nghiệp công.\n2. Phù hợp với tình hình thị trường nơi thi công và khối lượng, chất lượng dịch vụ.\n3. Không tính trong giá dịch vụ sự nghiệp công các khoản chi phí đã được ngân sách nhà nước đảm bảo.", "header": "['Thông tư 38/2020/TT-BGTVT hướng dẫn phương pháp định giá và quản lý giá dịch vụ sự nghiệp công trong lĩnh vực quản lý, bảo trì đường thủy nội địa thực hiện theo phương thức đặt hàng sử dụng ngân sách trung ương từ nguồn kinh phí chi thường xuyên do Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải ban hành']", "len_tokenizer": 152, "lower_segmented_text": "điều 3 . nguyên_tắc xác_định_giá . giá dịch_vụ sự_nghiệp công trong lĩnh_vực quản_lý , bảo_trì đường thủy_nội_địa ( sau đây gọi tắt là giá dịch_vụ sự_nghiệp công ) được xác_định đảm_bảo : \n 1 . bù_đắp chi_phí thực_tế hợp_lý , hợp_lệ , có lợi_nhuận để hoàn_thành một đơn_vị khối_lượng dịch_vụ sự_nghiệp công phù_hợp với quy_chuẩn , tiêu_chuẩn và trạng_thái kỹ_thuật của từng công_trình , hoặc từng hạng_mục công_việc cụ_thể trên cơ_sở hệ_thống định mức kinh_tế - kỹ_thuật trong quản_lý , bảo_trì đường thủy_nội_địa và các quy_định khác có liên_quan được cơ_quan nhà_nước có thẩm_quyền ban_hành ; không bao_gồm những khoản chi_phí để phục_vụ cho các hoạt_động_sản_xuất khác ngoài dịch_vụ sự_nghiệp công . \n 2 . phù_hợp với tình_hình thị_trường nơi thi_công và khối_lượng , chất_lượng dịch_vụ . \n 3 . không tính trong giá dịch_vụ sự_nghiệp công các khoản chi_phí đã được ngân_sách nhà_nước đảm_bảo .", "pointer_link": "['Điều 3']"}, {"full_text": "Điều 4. Kết cấu và phương pháp xác định giá dịch vụ sự nghiệp công\n1. Kết cấu giá dịch vụ sự nghiệp công quản lý, bảo trì đường thủy nội địa thực hiện theo phương thức Nhà nước đặt hàng cho các đơn vị thực hiện theo quy định tại Phụ lục số 01 kèm theo Thông tư này, bao gồm:\na) Chi phí trực tiếp gồm; Chi phí vật liệu: Chi phí nhân công; Chi phí máy và thiết bị thi công.\nb) Chi phí chung.\nc) Thu nhập chịu thuế tính trước.\nd) Thuế giá trị gia tăng.\nđ) Giá trị dịch vụ sự nghiệp công sau thuế.\n2. Phương pháp xác định giá đối với công tác quản lý, bảo trì công trình thực hiện theo quy định tại Phụ lục số 02 ban hành kèm theo Thông tư này.\n3. Đối với công tác sửa chữa và công tác khác thực hiện theo quy định của pháp luật về đầu tư xây dựng và pháp luật có liên quan.\n4. Chi phí liên quan khác (nếu có) thực hiện theo quy định lại Điều 5 Thông tư này.", "header": "['Thông tư 38/2020/TT-BGTVT hướng dẫn phương pháp định giá và quản lý giá dịch vụ sự nghiệp công trong lĩnh vực quản lý, bảo trì đường thủy nội địa thực hiện theo phương thức đặt hàng sử dụng ngân sách trung ương từ nguồn kinh phí chi thường xuyên do Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải ban hành']", "len_tokenizer": 159, "lower_segmented_text": "điều 4 . kết_cấu và phương_pháp xác_định_giá dịch_vụ sự_nghiệp công \n 1 . kết_cấu giá dịch_vụ sự_nghiệp công quản_lý , bảo_trì đường thủy_nội_địa thực_hiện theo phương_thức nhà_nước đặt_hàng cho các đơn_vị thực_hiện theo quy_định tại phụ_lục số 01 kèm theo thông_tư này , bao_gồm : \n a ) chi_phí trực_tiếp gồm ; chi_phí vật_liệu : chi_phí nhân_công ; chi_phí máy và thiết_bị thi_công . \n b ) chi_phí chung . \n c ) thu_nhập chịu thuế_tính trước . \n d ) thuế giá_trị gia_tăng . \n đ ) giá_trị dịch_vụ sự_nghiệp công sau thuế . \n 2 . phương_pháp xác_định_giá đối_với công_tác quản_lý , bảo_trì công_trình thực_hiện theo quy_định tại phụ_lục số 02 ban_hành kèm theo thông_tư này . \n 3 . đối_với công_tác sửa_chữa và công_tác khác thực_hiện theo quy_định của pháp_luật về đầu_tư xây_dựng và pháp_luật có liên_quan . \n 4 . chi_phí liên_quan khác ( nếu có ) thực_hiện theo quy_định lại điều 5 thông_tư này .", "pointer_link": "['Điều 4']"}, {"full_text": "Khoản 1. Trong trường hợp theo quy định của pháp luật phải phát sinh các chi phí liên quan khác như: tư vấn lập dự án, tư vấn thiết kế, tư vấn giám sát, tư vấn khác liên quan: phí thẩm định: chi phí đảm bảo an toàn giao thông phục vụ công tác thi công sửa chữa công trình: kiểm toán, quyết toán thì các chi phí này được tính riêng cho từng nhiệm vụ cụ thể trên cơ sở căn cứ vào quy định của pháp luật về quản lý chi phí đầu tư xây dựng và quy định về quyết toán dự án hoàn thành thuộc nguồn vốn nhà nước.", "header": "['Thông tư 38/2020/TT-BGTVT hướng dẫn phương pháp định giá và quản lý giá dịch vụ sự nghiệp công trong lĩnh vực quản lý, bảo trì đường thủy nội địa thực hiện theo phương thức đặt hàng sử dụng ngân sách trung ương từ nguồn kinh phí chi thường xuyên do Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải ban hành'\n 'Điều 5. Chi phí liên quan khác']", "len_tokenizer": 84, "lower_segmented_text": "khoản 1 . trong trường_hợp theo quy_định của pháp_luật phải phát_sinh các chi_phí liên_quan khác như : tư_vấn lập dự_án , tư_vấn thiết_kế , tư_vấn giám_sát , tư_vấn khác liên_quan : phí thẩm_định : chi_phí đảm_bảo_an_toàn giao_thông phục_vụ công_tác thi_công sửa_chữa công_trình : kiểm_toán , quyết_toán thì các chi_phí này được tính riêng cho từng nhiệm_vụ cụ_thể trên cơ_sở căn_cứ vào quy_định của pháp_luật về quản_lý chi_phí đầu_tư xây_dựng và quy_định về quyết_