Document ID: 359550

Title: QUY ĐỊNH MỘT SỐ ĐIỀU VỀ TIÊU CHUẨN VẬT CHẤT QUÂN Y CỦA NGHỊ ĐỊNH SỐ 76/2016/NĐ-CP NGÀY 01 THÁNG 7 NĂM 2016 CỦA CHÍNH PHỦ QUY ĐỊNH TIÊU CHUẨN VẬT CHẤT HẬU CẦN ĐỐI VỚI QUÂN NHÂN TẠI NGŨ, CÔNG NHÂN VÀ VIÊN CHỨC QUỐC PHÒNG

Legal Basis:
Căn cứ Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật;
Căn cứ Nghị định số 76/2016/NĐ-CP ngày 01 tháng 7 năm 2016 của Chính phủ quy định tiêu chuẩn vật chất hậu cần đối với quân nhân tại ngũ, công nhân và viên chức quốc phòng;
Căn cứ Nghị định số 35/2013/NĐ-CP ngày 22 tháng 4 năm 2013 của Chính phủ quy định chức năng; nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Quốc phòng;

Full Text:
[{"full_text": "Chương I. NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG\nĐiều 1. Phạm vi điều chỉnh. Thông tư này quy định chi tiết một số điều về tiêu chuẩn vật chất quân y của Nghị định số 76/2016/NĐ-CP ngày 01 tháng 7 năm 2016 của Chính phủ đối với quân nhân tại ngũ, công nhân và viên chức quốc phòng, bao gồm: tiêu chuẩn thuốc, bông băng, hóa chất; tiêu chuẩn trang bị, dụng cụ y tế.\nĐiều 2. Đối tượng áp dụng\n1. Thông tư này áp dụng đối với sĩ quan, quân nhân chuyên nghiệp, hạ sĩ quan, binh sĩ phục vụ tại ngũ, công nhân, viên chức quốc phòng, các cơ quan, đơn vị, tổ chức và cá nhân có liên quan đến công tác y tế trong Quân đội nhân dân Việt Nam.\n2. Thông tư này không áp dụng đối với các bệnh viện quân đội khi thực hiện cơ chế tự chủ về tài chính.\nĐiều 3. Nguyên tắc bảo đảm tiêu chuẩn vật chất quân y\n1. Tiêu chuẩn vật chất quân y đối với quân nhân tại ngũ, công nhân, viên chức quốc phòng được thực hiện theo quy định tại Điều 9, Điều 10 của Nghị định số 76/2016/NĐ-CP ngày 01 tháng 7 năm 2016 của Chính phủ quy định tiêu chuẩn vật chất hậu cần đối với quân nhân tại ngũ, công nhân và viên chức quốc phòng (sau đây viết tắt là Nghị định số 76/2016/NĐ-CP) và các Danh mục số 06, 07 ban hành kèm theo Nghị định số 76/2016/NĐ-CP.\n2. Bảo đảm đáp ứng các yêu cầu về chăm sóc, bảo vệ sức khỏe thường xuyên, huấn luyện, sẵn sàng chiến đấu, chiến đấu, diễn tập và phòng chống thiên tai thảm họa.\n3. Những nội dung đã được bảo hiểm y tế chi trả không được tính vào tiêu chuẩn bảo đảm vật chất quân y được quy định tại Thông tư này.", "header": "['Thông tư 187/2017/TT-BQP quy định về tiêu chuẩn vật chất quân y của Nghị định 76/2016/NĐ-CP quy định tiêu chuẩn vật chất hậu cần đối với quân nhân tại ngũ, công nhân và viên chức quốc phòng do Bộ trưởng Bộ Quốc phòng ban hành']", "len_tokenizer": 288, "lower_segmented_text": "chương i . những quy_định chung \n điều 1 . phạm_vi điều_chỉnh . thông_tư này quy_định chi_tiết một_số điều về tiêu_chuẩn vật_chất quân_y của nghị_định số 76 / 2016 / nđ - cp ngày 01 tháng 7 năm 2016 của chính_phủ đối_với quân_nhân tại_ngũ , công_nhân và viên_chức quốc_phòng , bao_gồm : tiêu_chuẩn thuốc , bông băng , hóa_chất ; tiêu_chuẩn trang_bị , dụng_cụ y_tế . \n điều 2 . đối_tượng áp_dụng \n 1 . thông_tư này áp_dụng đối_với sĩ_quan , quân_nhân chuyên_nghiệp , hạ_sĩ_quan , binh_sĩ phục_vụ tại_ngũ , công_nhân , viên_chức quốc_phòng , các cơ_quan , đơn_vị , tổ_chức và cá_nhân có liên_quan đến công_tác y_tế trong quân_đội nhân_dân việt_nam . \n 2 . thông_tư này không áp_dụng đối_với các bệnh_viện quân_đội khi thực_hiện cơ_chế tự_chủ về tài_chính . \n điều 3 . nguyên_tắc bảo_đảm tiêu_chuẩn vật_chất quân_y \n 1 . tiêu_chuẩn vật_chất quân_y đối_với quân_nhân tại_ngũ , công_nhân , viên_chức quốc_phòng được thực_hiện theo quy_định tại điều 9 , điều 10 của nghị_định số 76 / 2016 / nđ - cp ngày 01 tháng 7 năm 2016 của chính_phủ quy_định tiêu_chuẩn vật_chất hậu_cần đối_với quân_nhân tại_ngũ , công_nhân và viên_chức quốc_phòng ( sau đây viết tắt là nghị_định số 76 / 2016 / nđ - cp ) và các danh_mục số 06 , 07 ban_hành kèm theo nghị_định số 76 / 2016 / nđ - cp . \n 2 . bảo_đảm đáp_ứng các yêu_cầu về chăm_sóc , bảo_vệ sức_khỏe thường_xuyên , huấn_luyện , sẵn_sàng chiến_đấu , chiến_đấu , diễn_tập và phòng_chống thiên_tai thảm_họa . \n 3 . những nội_dung đã được bảo_hiểm y_tế chi_trả không được tính vào tiêu_chuẩn bảo_đảm vật_chất quân_y được quy_định tại thông_tư này .", "pointer_link": "['Chương I']"}, {"full_text": "Điều 4. Thuốc bổ trợ quân, binh chủng\n1. Phạm vi bảo đảm: Được bảo đảm ngoài tiêu chuẩn thuốc khám chữa bệnh thường xuyên, ngoài phạm vi chi trả của bảo hiểm y tế đối với các đơn vị đã tham gia bảo hiểm y tế; nhằm dự phòng bệnh tật, bảo vệ, nâng cao sức khỏe cho các đối tượng trực tiếp làm nhiệm vụ trong điều kiện nặng nhọc, độc hại, nguy hiểm.\n2. Loại tiêu chuẩn của đối tượng được bảo đảm thực hiện theo quy định tại Mục 4 Danh mục số 06 ban hành kèm theo Nghị định số 76/2016/NĐ-CP.\n3. Đối tượng được bảo đảm trong các trường hợp cụ thể sau:\na) Đặc công, trinh sát, tình báo, phi công, cơ giới trên không, thông tin trên không, vô tuyến điện - ra đa tuần thám trên không, thợ lặn: Các đối tượng trực tiếp làm nhiệm vụ huấn luyện, tác chiến thuộc các quân chủng, binh chủng trong Quân đội;\nb) Trinh sát điện tử, trắc thủ ra đa: Các đối tượng trực tiếp làm nhiệm vụ vận hành, sử dụng, huấn luyện, tác chiến thuộc các quân, binh chủng trong Quân đội;\nc) Biên giới: Các đối tượng thuộc biên chế tại các đơn vị ở vùng biên giới có điều kiện kinh tế - xã hội đặc biệt khó khăn;\nd) Đảo gần, bộ đội tàu mặt nước: Các đối tượng thuộc biên chế tại đảo gần bờ, tàu mặt nước;\nđ) Bệnh nghề nghiệp, độc hại đặc thù quân sự: Các đối tượng thuộc danh mục nghề, công việc nặng nhọc, độc hại, nguy hiểm và đặc biệt nặng nhọc, độc hại, nguy hiểm trong Quân đội theo quy định của Bộ Lao động, Thương binh và Xã hội;\ne) Bộ đội Trường Sa-DK: Các đối tượng thuộc biên chế tại các điểm đảo, nhà giàn, tàu trực tại Trường Sa-DK;\ng) Bộ đội Biên phòng: Các đối tượng thuộc biên chế tại các đồn Biên phòng.\n4. Trường hợp một người thuộc nhiều loại đối tượng ở Khoản 2 Điều này thì được hưởng một tiêu chuẩn cao nhất quy định tại Mục 4 Danh mục số 06 ban hành kèm theo Nghị định số 76/2016/NĐ-CP; Trước ngày 01 tháng 6 hằng năm, quân y đơn vị báo cáo số lượng các đối tượng được hưởng theo Khoản 3 Điều này; sau thời điểm trên, trường hợp có thay đổi quân số, quân y đơn vị báo cáo số lượng bổ sung lên quân y tuyến trên trực tiếp cho đến Cục Quân y.\n5. Phương thức bảo đảm\na) Quân y đơn vị bảo đảm bằng thuốc bổ trợ, phù hợp với nhu cầu đặc thù quân sự của từng đối tượng;\nb) Trường hợp không mua được thuốc bổ trợ thì bảo đảm bằng thực phẩm chức năng có cùng thành phần và tác dụng.", "header": "['Thông tư 187/2017/TT-BQP quy định về tiêu chuẩn vật chất quân y của Nghị định 76/2016/NĐ-CP quy định tiêu chuẩn vật chất hậu cần đối với quân nhân tại ngũ, công nhân và viên chức quốc phòng do Bộ trưởng Bộ Quốc phòng ban hành'\n 'Chương II. TIÊU CHUẨN VẬT CHẤT QUÂN Y CHO CÁC ĐỐI TƯỢNG']", "len_tokenizer": 442, "lower_segmented_text": "điều 4 . thuốc_bổ_trợ quân , binh_chủng \n 1 . phạm_vi bảo_đảm : được bảo_đảm ngoài tiêu_chuẩn thuốc khám chữa bệnh thường_xuyên , ngoài phạm_vi chi_trả của bảo_hiểm y_tế đối_với các đơn_vị đã tham_gia_bảo_hiểm y_tế ; nhằm dự_phòng_bệnh_tật , bảo_vệ , nâng cao sức_khỏe cho các đối_tượng trực_tiếp làm nhiệm_vụ trong điều_kiện nặng_nhọc , độc_hại , nguy_hiểm . \n 2 . loại tiêu_chuẩn của đối_tượng được bảo_đảm thực_hiện theo quy_định tại mục 4 danh_mục số 06 ban_hành kèm theo nghị_định số 76 / 2016 / nđ - cp . \n 3 . đối_tượng được bảo_đảm trong các trường_hợp cụ_thể sau : \n a ) đặc_công , trinh_sát , tình_báo , phi_công , cơ_giới trên không , thông_tin trên không , vô_tuyến_điện - ra đa tuần thám trên không , thợ lặn : các đối_tượng trực_tiếp làm nhiệm_vụ huấn_luyện , tác_chiến thuộc các quân_chủng , binh_chủng trong quân_đội ; \n b ) trinh_sát điện_tử , trắc_thủ ra đa : các đối_tượng trực_tiếp làm nhiệm_vụ vận_hành , sử_dụng , huấn_luyện , tác_chiến thuộc các quân , binh_chủng trong quân_đội ; \n c ) biên_giới : các đối_tượng thuộc biên_chế tại các đơn_vị ở vùng_biên_giới có điều_kiện kinh_tế - xã_hội đặc_biệt khó_khăn ; \n d ) đảo gần , bộ_đội tàu mặt_nước : các đối_tượng thuộc biên_chế tại đảo gần bờ , tàu mặt_nước ; \n đ ) bệnh nghề_nghiệp , độc_hại đặc_thù quân_sự : các đối_tượng thuộc danh_mục nghề , công_việc nặng_nhọc , độc_hại , nguy_hiểm và đặc_biệt nặng_nhọc , độc_hại , nguy_hiểm trong quân_đội theo quy_định của bộ lao_động , thương_binh và xã_hội ; \n e ) bộ_đội trường sa - dk : các đối_tượng thuộc biên_chế tại các điểm đảo , nhà giàn , tàu trực tại trường sa - dk ; \n g ) bộ_đội biên_phòng : các đối_tượng thuộc biên_chế tại các đồn biên_phòng . \n 4 . trường_hợp một người thuộc nhiều loại đối_tượng ở khoản 2 điều này thì được hưởng một tiêu_chuẩn cao nhất quy_định tại mục 4 danh_mục số 06 ban_hành kèm theo nghị_định số 76 / 2016 / nđ - cp ; trước ngày 01 tháng 6 hằng năm , quân_y đơn_vị báo_cáo số_lượng các đối_tượng được hưởng theo khoản 3 điều này ; sau thời_điểm trên , trường_hợp có thay_đổi quân_số , quân_y đơn_vị báo_cáo số_lượng bổ_sung lên quân_y tuyến trên trực_ti