Document ID: 436654

Title: VỀ VIỆC CHO PHÉP ÁP DỤNG THÍ ĐIỂM CƠ CHẾ, QUY TRÌNH ĐẶC THÙ ĐỂ RÚT NGẮN THỜI GIAN THỰC HIỆN BỒI THƯỜNG, HỖ TRỢ, TÁI ĐỊNH CƯ VÀ BÀN GIAO MẶT BẰNG DỰ ÁN CÓ THU HỒI ĐẤT TRÊN ĐỊA BÀN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Legal Basis:
Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 19 tháng 6 năm 2015;
Căn cứ Luật Đất đai ngày 29 tháng 11 năm 2013;

Full Text:
[{"full_text": "Điều 1. Cho phép Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh áp dụng thí điểm cơ chế, quy trình đặc thù để rút ngắn thời gian thực hiện bồi thường, hỗ trợ, tái định cư và bàn giao mặt bằng dự án có thu hồi đất trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh theo các nội dung sau đây:\n1. Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh ban hành hệ số điều chỉnh giá đất vào đầu kỳ hàng năm để lập phương án bồi thường, hỗ trợ, tái định cư lấy ý kiến người dân có đất thu hồi; hệ số điều chỉnh giá đất ban hành vào đầu kỳ hàng năm này chỉ có ý nghĩa để lập phương án bồi thường, hỗ trợ, tái định cư lấy ý kiến người dân có đất thu hồi, không phải là giá đất cụ thể của loại đất thu hồi tại thời điểm quyết định thu hồi đất.\n2. Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh quyết định giá đất cụ thể của loại đất thu hồi tại thời điểm Nhà nước quyết định thu hồi đất theo quy định tại khoản 2 Điều 74 của Luật Đất đai 2013.", "header": "['Nghị quyết 27/NQ-CP năm 2020 về cho phép áp dụng thí điểm cơ chế, quy trình đặc thù để rút ngắn thời gian thực hiện bồi thường, hỗ trợ, tái định cư và bàn giao mặt bằng dự án có thu hồi đất trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh']", "len_tokenizer": 171, "lower_segmented_text": "điều 1 . cho phép ủy_ban nhân_dân thành_phố hồ chí minh áp_dụng thí_điểm cơ_chế , quy_trình đặc_thù để rút ngắn thời_gian thực_hiện bồi_thường , hỗ_trợ , tái_định_cư và bàn_giao mặt_bằng dự_án có thu_hồi đất trên địa_bàn thành_phố hồ chí minh theo các nội_dung sau đây : \n 1 . ủy_ban nhân_dân thành_phố hồ chí minh ban_hành hệ_số điều_chỉnh giá đất vào đầu kỳ hàng năm để lập phương_án bồi_thường , hỗ_trợ , tái_định_cư lấy ý_kiến người dân có đất thu_hồi ; hệ_số điều_chỉnh giá đất ban_hành vào đầu kỳ hàng năm này chỉ có ý_nghĩa để lập phương_án bồi_thường , hỗ_trợ , tái_định_cư lấy ý_kiến người dân có đất thu_hồi , không phải là giá đất cụ_thể của loại đất thu_hồi tại thời_điểm quyết_định thu_hồi đất . \n 2 . ủy_ban nhân_dân thành_phố hồ chí minh quyết_định_giá đất cụ_thể của loại đất thu_hồi tại thời_điểm nhà_nước quyết_định thu_hồi đất theo quy_định tại khoản 2 điều 74 của luật đất_đai 2013 .", "pointer_link": "['Điều 1']"}, {"full_text": "Điều 2. Tổ chức thực hiện\n1. Nghị quyết này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký ban hành.\n2. Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh có trách nhiệm:\na) Ban hành quy chế phối hợp thực hiện trong việc thu hồi đất, bồi thường, hỗ trợ, tái định cư để áp dụng trên địa bàn Thành phố, đảm bảo công khai, minh bạch nhằm rút ngắn thời gian thực hiện.\nb) Tổ chức thực hiện theo nội dung đã được Chính phủ chấp thuận tại Điều 1 Nghị quyết này. Định kỳ hàng năm, Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh báo cáo Chính phủ kết quả thực hiện.\n3. Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh, các cơ quan, tổ chức, liên quan chịu trách nhiệm thi hành Nghị quyết này.", "header": "['Nghị quyết 27/NQ-CP năm 2020 về cho phép áp dụng thí điểm cơ chế, quy trình đặc thù để rút ngắn thời gian thực hiện bồi thường, hỗ trợ, tái định cư và bàn giao mặt bằng dự án có thu hồi đất trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh']", "len_tokenizer": 137, "lower_segmented_text": "điều 2 . tổ_chức thực_hiện \n 1 . nghị_quyết này có hiệu_lực thi_hành kể từ ngày ký ban_hành . \n 2 . ủy_ban nhân_dân thành_phố hồ chí minh có trách_nhiệm : \n a ) ban_hành quy_chế phối_hợp thực_hiện trong việc thu_hồi đất , bồi_thường , hỗ_trợ , tái_định_cư để áp_dụng trên địa_bàn thành_phố , đảm_bảo công_khai , minh_bạch nhằm rút ngắn thời_gian thực_hiện . \n b ) tổ_chức thực_hiện theo nội_dung đã được chính_phủ chấp_thuận tại điều 1 nghị_quyết này . định_kỳ hàng năm , ủy_ban nhân_dân thành_phố hồ chí minh báo_cáo chính_phủ kết_quả_thực_hiện . \n 3 . các bộ_trưởng , thủ_trưởng cơ_quan ngang bộ , cơ_quan thuộc chính_phủ , chủ_tịch ủy_ban nhân_dân thành_phố hồ chí minh , các cơ_quan , tổ_chức , liên_quan chịu trách_nhiệm thi_hành nghị_quyết này .", "pointer_link": "['Điều 2']"}]