Document ID: 118329

Title: VỀ VIỆC ĐIỀU CHỈNH ĐỊA GIỚI HÀNH CHÍNH HUYỆN NA HANG VÀ HUYỆN CHIÊM HÓA ĐỂ THÀNH LẬP HUYỆN LÂM BÌNH THUỘC TỈNH TUYÊN QUANG

Legal Basis:
Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; Xét đề nghị của Bộ trưởng Bộ Nội vụ và Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Tuyên Quang,

Full Text:
[{"full_text": "Khoản 1. Thành lập huyện Lâm Bình thuộc tỉnh Tuyên Quang trên cơ sở điều chỉnh 60.128,24 ha diện tích tự nhiên và 18.159 nhân khẩu thuộc 5 xã của huyện Na Hang (bao gồm toàn bộ 7.343,48 ha diện tích tự nhiên và 4.797 nhân khẩu của xã Lăng Can, 12.977,80 ha diện tích tự nhiên và 5.129 nhân khẩu của xã Thượng Lâm, 14.554,99 ha diện tích tự nhiên và 3.553 nhân khẩu của xã Khuôn Hà, 17.694,85 ha diện tích tự nhiên và 2.771 nhân khẩu của xã Phúc Yên, 7.557,12 ha diện tích tự nhiên và 1.909 nhân khẩu của xã Xuân Lập); 18.023,93 ha diện tích tự nhiên và 11.300 nhân khẩu thuộc 3 xã của huyện Chiêm Hóa (bao gồm toàn bộ 5.264,50 ha diện tích tự nhiên và 2.852 nhân khẩu của xã Bình An, 6.877,77 ha diện tích tự nhiên và 5.077 nhân khẩu của xã Thổ Bình, 5.881,66 ha diện tích tự nhiên và 3.371 nhân khẩu của xã Hồng Quang). Huyện Lâm Bình có 78.152,17 ha diện tích tự nhiên và 29.459 nhân khẩu; có 08 đơn vị hành chính trực thuộc, gồm các xã: Lăng Can, Thượng Lâm, Khuôn Hà, Phúc Yên, Xuân Lập, Bình An, Thổ Bình, Hồng Quang. Địa giới hành chính huyện Lâm Bình: Đông giáp huyện Na Hang, tỉnh Tuyên Quang; Đông Bắc giáp huyện Bắc Mê, tỉnh Hà Giang; Tây và Tây Bắc giáp huyện Vị Xuyên và huyện Bắc Quang, tỉnh Hà Giang; Nam giáp huyện Chiêm Hóa, tỉnh Tuyên Quang; Bắc giáp huyện Bắc Mê, tỉnh Hà Giang.", "header": "['Nghị quyết 07/NQ-CP năm 2011 điều chỉnh địa giới hành chính huyện Na Hang và Chiêm Hóa để thành lập huyện Lâm Bình thuộc tỉnh Tuyên Quang do Chính phủ ban hành'\n 'Điều 1. Điều chỉnh địa giới hành chính huyện Na Hang và huyện Chiêm Hóa để thành lập huyện Lâm Bình thuộc tỉnh Tuyên Quang như sau:']", "len_tokenizer": 312, "lower_segmented_text": "khoản 1 . thành_lập huyện lâm bình thuộc tỉnh tuyên quang trên cơ_sở điều_chỉnh 60.128,24 ha diện_tích tự_nhiên và 18.159 nhân_khẩu thuộc 5 xã của huyện na hang ( bao_gồm toàn_bộ 7.343,48 ha diện_tích tự_nhiên và 4.797 nhân_khẩu của xã lăng can , 12.977,80 ha diện_tích tự_nhiên và 5.129 nhân_khẩu của xã thượng_lâm , 14.554,99 ha diện_tích tự_nhiên và 3.553 nhân_khẩu của xã khuôn hà , 17.694,85 ha diện_tích tự_nhiên và 2.771 nhân_khẩu của xã phúc yên , 7.557,12 ha diện_tích tự_nhiên và 1.909 nhân_khẩu của xã xuân lập ) ; 18.023,93 ha diện_tích tự_nhiên và 11.300 nhân_khẩu thuộc 3 xã của huyện chiêm_hóa ( bao_gồm toàn_bộ 5.264,50 ha diện_tích tự_nhiên và 2.852 nhân_khẩu của xã bình an , 6.877,77 ha diện_tích tự_nhiên và 5.077 nhân_khẩu của xã thổ bình , 5.881,66 ha diện_tích tự_nhiên và 3.371 nhân_khẩu của xã hồng quang ) . huyện lâm bình có 78.152,17 ha diện_tích tự_nhiên và 29.459 nhân_khẩu ; có 08 đơn_vị hành_chính_trực_thuộc , gồm các xã : lăng can , thượng_lâm , khuôn hà , phúc yên , xuân lập , bình an , thổ bình , hồng quang . địa_giới hành_chính huyện lâm bình : đông giáp huyện na hang , tỉnh tuyên quang ; đông bắc giáp huyện bắc mê , tỉnh hà_giang ; tây và tây bắc giáp huyện vị xuyên và huyện bắc quang , tỉnh hà_giang ; nam giáp huyện chiêm_hóa , tỉnh tuyên quang ; bắc giáp huyện bắc mê , tỉnh hà_giang .", "pointer_link": "['Điều 1' 'Khoản 1']"}, {"full_text": "Khoản 2. Sau khi điều chỉnh địa giới hành chính các huyện để thành lập huyện Lâm Bình: Huyện Na Hang còn lại 86.549,69 ha diện tích tự nhiên và 41.868 nhân khẩu; có 12 đơn vị hành chính trực thuộc, gồm thị trấn Na Hang và các xã: Năng Khả, Thanh Tương, Sơn Phú, Đà Vị, Yên Hoa, Côn Lôn, Sinh Long, Khâu Tinh, Thượng Giáp, Thượng Nông, Hồng Thái. Huyện Chiêm Hóa còn lại 128.037,89 ha diện tích tự nhiên và 124.337 nhân khẩu; có 26 đơn vị hành chính trực thuộc, gồm thị trấn Vĩnh Lộc và các xã: Minh Quang, Trung Hà, Hà Lang, Phúc Sơn, Tân Mỹ, Hùng Mỹ, Tân An, Hòa An, Trung Hòa, Nhân Lý, Bình Nhân, Vinh Quang, Kim Bình, Tri Phú, Linh Phú, Ngọc Hội, Phú Bình, Bình Phú, Kiên Đài, Yên Lập, Xuân Quang, Phúc Thịnh, Tân Thịnh, Yên Nguyên, Hòa Phú. Tỉnh Tuyên Quang có 587.038,50 ha diện tích tự nhiên và 731.867 nhân khẩu, có 07 đơn vị hành chính trực thuộc, gồm thành phố Tuyên Quang và các huyện: Na Hang, Chiêm Hóa, Hàm Yên, Yên Sơn, Sơn Dương, Lâm Bình.", "header": "['Nghị quyết 07/NQ-CP năm 2011 điều chỉnh địa giới hành chính huyện Na Hang và Chiêm Hóa để thành lập huyện Lâm Bình thuộc tỉnh Tuyên Quang do Chính phủ ban hành'\n 'Điều 1. Điều chỉnh địa giới hành chính huyện Na Hang và huyện Chiêm Hóa để thành lập huyện Lâm Bình thuộc tỉnh Tuyên Quang như sau:']", "len_tokenizer": 254, "lower_segmented_text": "khoản 2 . sau khi điều_chỉnh địa_giới hành_chính các huyện để thành_lập huyện lâm bình : huyện na hang còn lại 86.549,69 ha diện_tích tự_nhiên và 41.868 nhân_khẩu ; có 12 đơn_vị hành_chính_trực_thuộc , gồm thị_trấn na hang và các xã : năng khả , thanh tương , sơn phú , đà vị , yên hoa , côn lôn , sinh long , khâu tinh , thượng_giáp , thượng nông , hồng thái . huyện chiêm_hóa còn lại 128.037,89 ha diện_tích tự_nhiên và 124.337 nhân_khẩu ; có 26 đơn_vị hành_chính_trực_thuộc , gồm thị_trấn vĩnh_lộc và các xã : minh quang , trung hà , hà lang , phúc sơn , tân mỹ , hùng mỹ , tân_an , hòa_an , trung_hòa , nhân lý , bình nhân , vinh_quang , kim bình , tri phú , linh phú , ngọc hội , phú bình , bình phú , kiên đài , yên lập , xuân quang , phúc thịnh , tân_thịnh , yên nguyên , hòa phú . tỉnh tuyên quang có 587.038,50 ha diện_tích tự_nhiên và 731.867 nhân_khẩu , có 07 đơn_vị hành_chính_trực_thuộc , gồm thành_phố tuyên quang và các huyện : na hang , chiêm_hóa , hàm_yên , yên_sơn , sơn_dương , lâm bình .", "pointer_link": "['Điều 1' 'Khoản 2']"}, {"full_text": "Điều 2. Nghị quyết này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký ban hành.", "header": "['Nghị quyết 07/NQ-CP năm 2011 điều chỉnh địa giới hành chính huyện Na Hang và Chiêm Hóa để thành lập huyện Lâm Bình thuộc tỉnh Tuyên Quang do Chính phủ ban hành']", "len_tokenizer": 16, "lower_segmented_text": "điều 2 . nghị_quyết này có hiệu_lực thi_hành kể từ ngày ký ban_hành .", "pointer_link": "['Điều 2']"}, {"full_text": "Điều 3. Bộ trưởng Bộ Nội vụ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Tuyên Quang và Thủ trưởng các cơ quan liên quan chịu trách nhiệm thi hành Nghị quyết này.", "header": "['Nghị quyết 07/NQ-CP năm 2011 điều chỉnh địa giới hành chính huyện Na Hang và Chiêm Hóa để thành lập huyện Lâm Bình thuộc tỉnh Tuyên Quang do Chính phủ ban hành']", "len_tokenizer": 28, "lower_segmented_text": "điều 3 . bộ_trưởng bộ nội_vụ , chủ_tịch ủy_ban nhân_dân tỉnh tuyên quang và thủ_trưởng các cơ_quan liên_quan chịu trách_nhiệm thi_hành nghị_quyết này .", "pointer_link": "['Điều 3']"}]