Document ID: 353586

Title: QUY ĐỊNH VỀ ĐĂNG KÝ GIÁ, KÊ KHAI GIÁ SỮA VÀ THỰC PHẨM CHỨC NĂNG DÀNH CHO TRẺ EM DƯỚI 06 TUỔI

Legal Basis:
Căn cứ Luật Giá ngày 20 tháng 6 năm 2012;
Căn cứ Luật Thương mại ngày 14 tháng 6 năm 2005;
Căn cứ Nghị định số 177/2013/NĐ-CP ngày 14 tháng 11 năm 2013 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Giá;

Full Text:
[{"full_text": "Chương I. QUY ĐỊNH CHUNG\nĐiều 1. Phạm vi điều chỉnh. Thông tư này quy định về thực hiện đăng ký giá, kê khai giá sữa dành cho trẻ em dưới 06 tuổi (sau đây gọi là sữa); kê khai giá thực phẩm chức năng dành cho trẻ em dưới 06 tuổi (sau đây gọi là thực phẩm chức năng). Danh mục sữa, thực phẩm chức năng dành cho trẻ em dưới 06 tuổi thực hiện theo quy định do Bộ Y tế ban hành.\nĐiều 2. Đối tượng áp dụng\n1. Thương nhân kinh doanh sữa, thực phẩm chức năng dành cho trẻ em dưới 06 tuổi.\n2. Cơ quan quản lý nhà nước có thẩm quyền về quản lý giá.", "header": "['Thông tư 08/2017/TT-BCT quy định về đăng ký giá, kê khai giá sữa và thực phẩm chức năng dành cho trẻ em dưới 06 tuổi do Bộ trưởng Bộ Công Thương ban hành']", "len_tokenizer": 107, "lower_segmented_text": "chương i . quy_định chung \n điều 1 . phạm_vi điều_chỉnh . thông_tư này quy_định về thực_hiện đăng_ký giá , kê_khai giá sữa dành cho trẻ_em dưới 06 tuổi ( sau đây gọi là sữa ) ; kê_khai giá thực_phẩm chức_năng dành cho trẻ_em dưới 06 tuổi ( sau đây gọi là thực_phẩm chức_năng ) . danh_mục sữa , thực_phẩm chức_năng dành cho trẻ_em dưới 06 tuổi thực_hiện theo quy_định do bộ y_tế ban_hành . \n điều 2 . đối_tượng áp_dụng \n 1 . thương_nhân kinh_doanh sữa , thực_phẩm chức_năng dành cho trẻ_em dưới 06 tuổi . \n 2 . cơ_quan quản_lý nhà_nước có thẩm_quyền về quản_lý giá .", "pointer_link": "['Chương I']"}, {"full_text": "Điều 3. Đối tượng thực hiện đăng ký giá\n1. Thương nhân sản xuất, nhập khẩu sữa thực hiện đăng ký giá với cơ quan nhà nước có thẩm quyền theo quy định của Thông tư này trong thời gian Nhà nước thực hiện bình ổn giá bằng biện pháp đăng ký giá.\n2. Bộ Công Thương công bố danh sách các thương nhân thực hiện đăng ký giá đối với các thương nhân có khả năng tác động vào sự hình thành và vận động của giá trên phạm vi toàn quốc. Định kỳ vào ngày 01 tháng 07 hàng năm hoặc trường hợp đột xuất, Bộ Công Thương rà soát danh sách thương nhân thực hiện đăng ký giá và thông báo điều chỉnh danh sách này.\n3. Ủy ban nhân dân cấp tỉnh công bố danh sách thương nhân thực hiện đăng ký giá trên địa bàn trừ các thương nhân thuộc danh sách do Bộ Công Thương công bố. Định kỳ vào ngày 01 tháng 07 hàng năm hoặc trong trường hợp đột xuất, Ủy ban nhân dân tỉnh rà soát, thông báo điều chỉnh danh sách các thương nhân thực hiện đăng ký giá sữa trên địa bàn tỉnh.", "header": "['Thông tư 08/2017/TT-BCT quy định về đăng ký giá, kê khai giá sữa và thực phẩm chức năng dành cho trẻ em dưới 06 tuổi do Bộ trưởng Bộ Công Thương ban hành'\n 'Chương II. ĐĂNG KÝ GIÁ']", "len_tokenizer": 153, "lower_segmented_text": "điều 3 . đối_tượng thực_hiện đăng_ký giá \n 1 . thương_nhân sản_xuất , nhập_khẩu sữa thực_hiện đăng_ký giá với cơ_quan nhà_nước có thẩm_quyền theo quy_định của thông_tư này trong thời_gian nhà_nước thực_hiện bình_ổn giá bằng biện_pháp đăng_ký giá . \n 2 . bộ công_thương công_bố danh_sách các thương_nhân thực_hiện đăng_ký giá đối_với các thương_nhân có khả_năng tác_động vào sự hình_thành và vận_động của giá trên phạm_vi toàn_quốc . định_kỳ vào ngày 01 tháng 07 hàng năm hoặc trường_hợp đột_xuất , bộ công_thương rà_soát danh_sách thương_nhân thực_hiện đăng_ký giá và thông_báo điều_chỉnh danh_sách này . \n 3 . ủy_ban nhân_dân cấp tỉnh công_bố danh_sách thương_nhân thực_hiện đăng_ký giá trên địa_bàn trừ các thương_nhân thuộc danh_sách do bộ công_thương công_bố . định_kỳ vào ngày 01 tháng 07 hàng năm hoặc trong trường_hợp đột_xuất , ủy_ban nhân_dân tỉnh rà_soát , thông_báo điều_chỉnh danh_sách các thương_nhân thực_hiện đăng_ký giá sữa trên địa_bàn tỉnh .", "pointer_link": "['Chương II' 'Điều 3']"}, {"full_text": "Điều 4. Giá đăng ký\n1. Thương nhân sản xuất, nhập khẩu sữa đăng ký giá bán lẻ khuyến nghị và có trách nhiệm thông báo kịp thời mức giá bán lẻ khuyến nghị đã đăng ký đối với hệ thống các thương nhân phân phối sản phẩm của mình.\n2. Mức giá bán lẻ của các thương nhân phải được niêm yết và không được vượt quá mức giá bán lẻ khuyến nghị đã đăng ký.\n3. Mức giá bán lẻ khuyến nghị đã đăng ký là cơ sở để cơ quan tiếp nhận đăng ký giá và các cơ quan nhà nước có thẩm quyền thực hiện quản lý nhà nước về giá và công bố cho người tiêu dùng.\n4. Thương nhân sản xuất, nhập khẩu sữa có thể thực hiện đăng ký các mức giá bán lẻ khuyến nghị phù hợp với từng khu vực địa lý nhất định.", "header": "['Thông tư 08/2017/TT-BCT quy định về đăng ký giá, kê khai giá sữa và thực phẩm chức năng dành cho trẻ em dưới 06 tuổi do Bộ trưởng Bộ Công Thương ban hành'\n 'Chương II. ĐĂNG KÝ GIÁ']", "len_tokenizer": 115, "lower_segmented_text": "điều 4 . giá đăng_ký \n 1 . thương_nhân sản_xuất , nhập_khẩu sữa đăng_ký giá bán_lẻ khuyến_nghị và có trách_nhiệm thông_báo kịp_thời mức giá bán_lẻ khuyến_nghị đã đăng_ký đối_với hệ_thống các thương_nhân phân_phối sản_phẩm của mình . \n 2 . mức giá bán_lẻ của các thương_nhân phải được niêm_yết và không được vượt quá mức giá bán_lẻ khuyến_nghị đã đăng_ký . \n 3 . mức giá bán_lẻ khuyến_nghị đã đăng_ký là cơ_sở để cơ_quan tiếp_nhận đăng_ký giá và các cơ_quan nhà_nước có thẩm_quyền thực_hiện quản_lý nhà_nước về giá và công_bố cho người tiêu_dùng . \n 4 . thương_nhân sản_xuất , nhập_khẩu sữa có_thể thực_hiện đăng_ký các mức giá bán_lẻ khuyến_nghị phù_hợp với từng khu_vực địa_lý nhất_định .", "pointer_link": "['Chương II' 'Điều 4']"}, {"full_text": "Điều 5. Thực hiện đăng ký giá\n1. Thương nhân lập Biểu mẫu đăng ký giá và gửi cơ quan nhà nước có thẩm quyền tiếp nhận theo một trong các hình thức sau:\na) Gửi trực tiếp: hai (02) bản tại Văn phòng cơ quan tiếp nhận Biểu mẫu (kèm 01 phong bì có dán tem, ghi rõ: tên, địa chỉ của thương nhân, họ tên và số điện thoại của người trực tiếp có trách nhiệm của đơn vị);\nb) Gửi qua đường công văn: hai (02) bản cho cơ quan tiếp nhận Biểu mẫu (kèm 01 phong bì có dán tem, ghi rõ: tên, địa chỉ của thương nhân, họ tên và số điện thoại của người trực tiếp có trách nhiệm của đơn vị);\nc) Gửi qua thư điện tử kèm chữ ký điện tử hoặc kèm bản scan Biểu mẫu có chữ ký và dấu theo địa chỉ đã được cơ quan tiếp nhận Biểu mẫu thông báo hoặc gửi qua fax và đồng thời gửi bổ sung 01 bản chính thức qua đường công văn để cơ quan tiếp nhận lưu hồ sơ.\n2. Biểu mẫu đăng ký giá thực hiện theo hướng dẫn tại Phụ lục số 1 ban hành kèm theo Thông tư này.", "header": "['Thông tư 08/2017/TT-BCT quy định về đăng ký giá, kê khai giá sữa và thực phẩm chức năng dành cho trẻ em dưới 06 tuổi do Bộ trưởng Bộ Công Thương ban hành'\n 'Chương II. ĐĂNG KÝ GIÁ']", "len_tokenizer": 186, "lower_segmented_text": "điều 5 . thực_hiện đăng_ký giá \n 1 . thương_nhân lập biểu_mẫu đăng_ký giá và gửi cơ_quan nhà_nước có thẩm_quyền tiếp_nhận theo một trong các hình_thức sau : \n a ) gửi trực_tiếp : hai ( 02 ) bản tại văn_phòng cơ_quan tiếp_nhận biểu_mẫu ( kèm 01 phong_bì có dán tem , ghi rõ : tên , địa_chỉ của thương_nhân , họ tên và số điện_thoại của người trực_tiếp có trách_nhiệm của đơn_vị ) ; \n b ) gửi qua đường công_văn : hai ( 02 ) bản cho cơ_quan tiếp_nhận biểu_mẫu ( kèm 01 phong_bì có dán tem , ghi rõ : tên , địa_chỉ của thương_nhân , họ tên và số điện_thoại của người trực_tiếp có trách_nhiệm của đơn_vị ) ; \n c ) gửi qua thư điện_tử kèm chữ_ký điện_tử hoặc kèm bản scan biểu_mẫu có chữ_ký và dấu theo địa_chỉ đã được cơ_quan tiếp_nhận biểu_mẫu thông_báo hoặc gửi qua fax và đồng_thời gửi bổ_sung 01 bản chính_thức qua đường công_văn để cơ_quan tiếp_nhận lưu hồ_sơ . \n 2 . biểu_mẫu đăng_ký giá thực_hiện theo hướng_dẫn tại phụ_lục số 1 ban_hành kèm theo thông_tư này .", "pointer_link": "['Chương II' 'Điều 5']"}, {"full_text": "Điều 6. Tiếp nhận Biểu mẫu đăng ký giá\n1. Quy trình tiếp nhận trực tiếp Biểu mẫu\na) Trường hợp Biểu mẫu có đủ thành phần, số lượng theo quy định, cơ quan tiếp nhận đóng dấu công văn đến có ghi ngày, tháng, năm vào Biểu mẫu và trả ngay 01 bản Biểu mẫu cho thương nhân;\nb) Trường hợp Biểu mẫu không đủ thành phần, số lượng theo quy định, cơ quan tiếp nhận Biểu mẫu ghi rõ lý do trả lại, các nội dung cần bổ sung và trả lại ngay Biểu mẫu cho thương nhân.\n2. Quy trình tiếp nhận Biểu mẫu qua đường công văn, fax, thư điện tử\na) Trường hợp Biểu mẫu có đủ thành phần, số lượng theo quy định, cơ quan tiếp nhận đóng dấu công văn đến có ghi ngày, tháng, năm vào Biểu mẫu và gửi ngay theo đường bưu