Document ID: 325390

Title: BÃI BỎ THÔNG TƯ LIÊN TỊCH SỐ 05/2009/TTLT-BCA-BNG NGÀY 12 THÁNG 5 NĂM 2009 CỦA BỘ CÔNG AN VÀ BỘ NGOẠI GIAO HƯỚNG DẪN THỦ TỤC GIẢI QUYẾT CHO CÔNG DÂN VIỆT NAM ĐỊNH CƯ Ở NƯỚC NGOÀI ĐĂNG KÝ THƯỜNG TRÚ TẠI VIỆT NAM

Legal Basis:
Căn cứ Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 03 tháng 6 năm 2008;
Căn cứ Luật Cư trú ngày 11 tháng 7 năm 2013;
Căn cứ Nghị định số 97/2014/NĐ-CP ngày 17 tháng 10 năm 2014 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 78/2009/NĐ-CP ngày 22 tháng 9 năm 2009 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật quốc tịch Việt Nam;
Căn cứ Nghị định số 82/2015/NĐ-CP ngày 24 tháng 9 năm 2015 quy định về miễn thị thực cho người Việt Nam định cư ở nước ngoài và người nước ngoài là vợ, chồng, con của người Việt Nam định cư ở nước ngoài hoặc của công dân Việt Nam;
Căn cứ Nghị định số 106/2014/NĐ-CP ngày 17 tháng 11 năm 2014 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Công an;
Căn cứ Nghị định số 58/2013/NĐ-CP ngày 11 tháng 6 năm 2013 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Ngoại giao;

Full Text:
[{"full_text": "Điều 1. Bãi bỏ Thông tư liên tịch số 05/2009/TTLT-BCA-BNG ngày 12 tháng 5 năm 2009 của Bộ Công an và Bộ Ngoại giao hướng dẫn thủ tục giải quyết cho công dân Việt Nam định cư ở nước ngoài đăng ký thường trú tại Việt Nam.", "header": "['Thông tư liên tịch 04/2016/TTLT-BCA-BNG bãi bỏ Thông tư liên tịch 05/2009/TTLT-BCA-BNG hướng dẫn thủ tục giải quyết cho công dân Việt Nam định cư ở nước ngoài đăng ký thường trú tại Việt Nam do Bộ trưởng Bộ Công an - Bộ Ngoại giao ban hành']", "len_tokenizer": 50, "lower_segmented_text": "điều 1 . bãi_bỏ thông_tư liên_tịch số 05 / 2009 / ttlt - bca - bng ngày 12 tháng 5 năm 2009 của bộ công_an và bộ ngoại_giao hướng_dẫn thủ_tục giải_quyết cho công_dân việt nam định_cư ở nước_ngoài đăng_ký thường_trú tại việt_nam .", "pointer_link": "['Điều 1']"}, {"full_text": "Điều 2. Tổ chức thực hiện\n1. Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 9 năm 2016.\n2. Bộ Công an hướng dẫn việc đăng ký thường trú ở trong nước cho công dân Việt Nam định cư ở nước ngoài đã nhập cảnh và đang tạm trú tại Việt Nam bằng hộ chiếu, giấy tờ có giá trị đi lại quốc tế hoặc giấy tờ có giá trị thường trú ở nước ngoài, do cơ quan có thẩm quyền của nước ngoài cấp./. KT. BỘ TRƯỞNG BỘ NGOẠI GIAO THỨ TRƯỞNG Vũ Hồng Nam KT. BỘ TRƯỞNG BỘ CÔNG AN THỨ TRƯỞNG Bùi Văn Nam", "header": "['Thông tư liên tịch 04/2016/TTLT-BCA-BNG bãi bỏ Thông tư liên tịch 05/2009/TTLT-BCA-BNG hướng dẫn thủ tục giải quyết cho công dân Việt Nam định cư ở nước ngoài đăng ký thường trú tại Việt Nam do Bộ trưởng Bộ Công an - Bộ Ngoại giao ban hành']", "len_tokenizer": 94, "lower_segmented_text": "điều 2 . tổ_chức thực_hiện \n 1 . thông_tư này có hiệu_lực thi_hành kể từ ngày 01 tháng 9 năm 2016 . \n 2 . bộ công_an hướng_dẫn việc đăng_ký thường_trú ở trong nước cho công_dân việt nam định_cư ở nước_ngoài đã nhập_cảnh và đang tạm_trú tại việt nam bằng hộ_chiếu , giấy_tờ có giá_trị đi_lại quốc_tế hoặc giấy_tờ có giá_trị thường_trú ở nước_ngoài , do cơ_quan có thẩm_quyền của nước_ngoài cấp . / . kt . bộ_trưởng bộ ngoại_giao thứ_trưởng vũ hồng nam kt . bộ_trưởng bộ công_an thứ_trưởng bùi văn_nam", "pointer_link": "['Điều 2']"}]