Document ID: 10286

Title: VỀ VIỆC THÀNH LẬP XÃ THUỘC HUYỆN MƯỜNG NHÉ, TỈNH ĐIỆN BIÊN

Legal Basis:
Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; Xét đề nghị của Bộ trưởng Bộ Nội vụ và Ủy ban nhân dân tỉnh Điện Biên,

Full Text:
[{"full_text": "Khoản 1. Thành lập xã Nà Khoa trên cơ sở 12.691,49 ha diện tích tự nhiên và 4.531 nhân khẩu của xã Nà Hỳ. Xã Nà Khoa có 12.691,49 ha diện tích tự nhiên và 4.531 nhân khẩu. Địa giới hành chính xã Nà Khoa: Đông giáp xã Chà Cang; Tây giáp nước Cộng hoà dân chủ nhân dân Lào; Nam giáp các xã Nà Hỳ, Nà Bủng; Bắc giáp các xã Chà Cang, Quảng Lâm.", "header": "['Nghị định 27/2006/NĐ-CP về việc thành lập xã thuộc huyện Mường Nhé, tỉnh Điện Biên'\n 'Điều 1. Nay điều chỉnh địa giới hành chính để thành lập xã thuộc huyện Mường Nhé, tỉnh Điện Biên như sau:']", "len_tokenizer": 89, "lower_segmented_text": "khoản 1 . thành_lập xã nà khoa trên cơ_sở 12.691,49 ha diện_tích tự_nhiên và 4.531 nhân_khẩu của xã nà hỳ . xã nà khoa có 12.691,49 ha diện_tích tự_nhiên và 4.531 nhân_khẩu . địa_giới hành_chính xã nà khoa : đông giáp xã chà_cang ; tây giáp nước cộng_hoà dân_chủ_nhân_dân lào ; nam giáp các xã nà hỳ , nà bủng ; bắc giáp các xã chà_cang , quảng_lâm .", "pointer_link": "['Điều 1' 'Khoản 1']"}, {"full_text": "Khoản 2. Thành lập xã Nà Bủng trên cơ sở 16.402,78 ha diện tích tự nhiên và 5.072 nhân khẩu của xã Nà Hỳ. Xã Nà Bủng có 16.402,78 ha diện tích tự nhiên và 5.072 nhân khẩu. Địa giới hành chính xã Nà Bủng: Đông, Tây và Nam giáp nước Cộng hoà dân chủ nhân dân Lào; Bắc giáp các xã Nà Hỳ, Nà Khoa. Sau khi điều chỉnh địa giới hành chính thành lập xã Nà Khoa và xã Nà Bủng, xã Nà Hỳ còn lại 15.189,73 ha diện tích tự nhiên và 3.981 nhân khẩu.", "header": "['Nghị định 27/2006/NĐ-CP về việc thành lập xã thuộc huyện Mường Nhé, tỉnh Điện Biên'\n 'Điều 1. Nay điều chỉnh địa giới hành chính để thành lập xã thuộc huyện Mường Nhé, tỉnh Điện Biên như sau:']", "len_tokenizer": 110, "lower_segmented_text": "khoản 2 . thành_lập xã nà bủng trên cơ_sở 16.402,78 ha diện_tích tự_nhiên và 5.072 nhân_khẩu của xã nà hỳ . xã nà bủng có 16.402,78 ha diện_tích tự_nhiên và 5.072 nhân_khẩu . địa_giới hành_chính xã nà bủng : đông , tây và nam giáp nước cộng_hoà dân_chủ_nhân_dân lào ; bắc giáp các xã nà hỳ , nà khoa . sau khi điều_chỉnh địa_giới hành_chính thành_lập xã nà khoa và xã nà bủng , xã nà hỳ còn lại 15.189,73 ha diện_tích tự_nhiên và 3.981 nhân_khẩu .", "pointer_link": "['Điều 1' 'Khoản 2']"}, {"full_text": "Khoản 3. Thành lập xã Pa Tần trên cơ sở 16.670,93 ha diện tích tự nhiên và 2.016 nhân khẩu của xã Chà Cang. Xã Pa Tần có 16.670,93 ha diện tích tự nhiên và 2.016 nhân khẩu. Địa giới hành chính xã Pa Tần: Đông giáp huyện Mường Chà; Tây giáp xã Quảng Lâm; Nam giáp xã Chà Cang; Bắc giáp xã Nậm Kè và tỉnh Lai Châu. Sau khi điều chỉnh địa giới hành chính thành lập xã Pa Tần, xã Chà Cang còn lại 19.549,07 ha diện tích tự nhiên và 3.576 nhân khẩu.", "header": "['Nghị định 27/2006/NĐ-CP về việc thành lập xã thuộc huyện Mường Nhé, tỉnh Điện Biên'\n 'Điều 1. Nay điều chỉnh địa giới hành chính để thành lập xã thuộc huyện Mường Nhé, tỉnh Điện Biên như sau:']", "len_tokenizer": 108, "lower_segmented_text": "khoản 3 . thành_lập xã pa tần trên cơ_sở 16.670,93 ha diện_tích tự_nhiên và 2.016 nhân_khẩu của xã chà_cang . xã pa tần có 16.670,93 ha diện_tích tự_nhiên và 2.016 nhân_khẩu . địa_giới hành_chính xã pa tần : đông giáp huyện mường chà ; tây giáp xã quảng_lâm ; nam giáp xã chà_cang ; bắc giáp xã nậm kè và tỉnh lai châu . sau khi điều_chỉnh địa_giới hành_chính thành_lập xã pa tần , xã chà_cang còn lại 19.549,07 ha diện_tích tự_nhiên và 3.576 nhân_khẩu .", "pointer_link": "['Điều 1' 'Khoản 3']"}, {"full_text": "Khoản 4. Thành lập xã Quảng Lâm trên cơ sở 23.512,44 ha diện tích tự nhiên và 3.093 nhân khẩu của xã Mường Toong. Xã Quảng Lâm có 23.512,44 ha diện tích tự nhiên và 3.093 nhân khẩu. Địa giới hành chính xã Quảng Lâm: Đông giáp các xã Chà Cang, Pa Tần; Tây giáp nước Cộng hoà dân chủ nhân dân Lào; Nam giáp xã Nà Khoa và nước Cộng hoà dân chủ nhân dân Lào; Bắc giáp xã Nậm Kè.", "header": "['Nghị định 27/2006/NĐ-CP về việc thành lập xã thuộc huyện Mường Nhé, tỉnh Điện Biên'\n 'Điều 1. Nay điều chỉnh địa giới hành chính để thành lập xã thuộc huyện Mường Nhé, tỉnh Điện Biên như sau:']", "len_tokenizer": 90, "lower_segmented_text": "khoản 4 . thành_lập xã quảng_lâm trên cơ_sở 23.512,44 ha diện_tích tự_nhiên và 3.093 nhân_khẩu của xã mường toong . xã quảng_lâm có 23.512,44 ha diện_tích tự_nhiên và 3.093 nhân_khẩu . địa_giới hành_chính xã quảng_lâm : đông giáp các xã chà_cang , pa tần ; tây giáp nước cộng_hoà dân_chủ_nhân_dân lào ; nam giáp xã nà khoa và nước cộng_hoà dân_chủ_nhân_dân lào ; bắc giáp xã nậm kè .", "pointer_link": "['Điều 1' 'Khoản 4']"}, {"full_text": "Khoản 5. Thành lập xã Nậm Kè trên cơ sở 22.313,78 ha diện tích tự nhiên và 4.296 nhân khẩu của xã Mường Toong. Xã Nậm Kè có 22.313,78 ha diện tích tự nhiên và 4.296 nhân khẩu. Địa giới hành chính xã Nậm Kè; Đông giáp xã Pa Tần; Tây giáp xã Mường Nhé và nước Cộng hoà dân chủ nhân dân Lào; Nam giáp xã Quảng Lâm; Bắc giáp xã Mường Toong và tỉnh Lai Châu. Sau khi điều chỉnh địa giới hành chính thành lập xã Quảng Lâm và xã Nậm Kè, xã Mường Toong còn lại 23.177,78 ha diện tích tự nhiên và 3.599 nhân khẩu. Sau khi điều chỉnh địa giới hành chính để thành lập các xã nêu trên, huyện Mường Nhé có 11 đơn vị hành chính cấp xã gồm: Nà Hỳ, Nà Khoa, Nà Bủng, Chà Cang, Pa Tần, Mường Toong, Quảng Lâm, Nậm Kè, Sín Thầu, Chung Chải và Mường Nhé.", "header": "['Nghị định 27/2006/NĐ-CP về việc thành lập xã thuộc huyện Mường Nhé, tỉnh Điện Biên'\n 'Điều 1. Nay điều chỉnh địa giới hành chính để thành lập xã thuộc huyện Mường Nhé, tỉnh Điện Biên như sau:']", "len_tokenizer": 184, "lower_segmented_text": "khoản 5 . thành_lập xã nậm kè trên cơ_sở 22.313,78 ha diện_tích tự_nhiên và 4.296 nhân_khẩu của xã mường toong . xã nậm kè có 22.313,78 ha diện_tích tự_nhiên và 4.296 nhân_khẩu . địa_giới hành_chính xã nậm kè ; đông giáp xã pa tần ; tây giáp xã mường nhé và nước cộng_hoà dân_chủ_nhân_dân lào ; nam giáp xã quảng_lâm ; bắc giáp xã mường toong và tỉnh lai châu . sau khi điều_chỉnh địa_giới hành_chính thành_lập xã quảng_lâm và xã nậm kè , xã mường toong còn lại 23.177,78 ha diện_tích tự_nhiên và 3.599 nhân_khẩu . sau khi điều_chỉnh địa_giới hành_chính để thành_lập các xã nêu trên , huyện mường nhé có 11 đơn_vị hành_chính cấp xã gồm : nà hỳ , nà khoa , nà bủng , chà_cang , pa tần , mường toong , quảng_lâm , nậm kè , sín thầu , chung chải và mường nhé .", "pointer_link": "['Điều 1' 'Khoản 5']"}, {"full_text": "Điều 2. Nghị định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo. Mọi quy định trước đây trái với Nghị định này đều bãi bỏ.", "header": "['Nghị định 27/2006/NĐ-CP về việc thành lập xã thuộc huyện Mường Nhé, tỉnh Điện Biên']", "len_tokenizer": 32, "lower_segmented_text": "điều 2 . nghị_định này có hiệu_lực thi_hành sau 15 ngày , kể từ ngày đăng công_báo . mọi quy_định trước đây trái với nghị_định này đều bãi_bỏ .", "pointer_link": "['Điều 2']"}, {"full_text": "Điều 3. Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Điện Biên, Bộ trưởng Bộ Nội vụ và Thủ trưởng các cơ quan có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Nghị định này./.", "header": "['Nghị định 27/2006/NĐ-CP về việc thành lập xã thuộc huyện Mường Nhé, tỉnh Điện Biên']", "len_tokenizer": 31, "lower_segmented_text": "điều 3 . chủ_tịch ủy_ban nhân_dân tỉnh điện biên , bộ_trưởng bộ nội_vụ và thủ_trưởng các cơ_quan có liên_quan chịu trách_nhiệm thi_hành nghị_định này . / .", "pointer_link": "['Điều 3']"}]