Document ID: 19711

Title: GIẢI THÍCH VÀ HƯỚNG DẪN THI HÀNH QUYẾT ĐỊNH SỐ 121-CP NGÀY 08-08-1967 CỦA HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ VỀ VIỆC TÍNH LỊCH VÀ QUẢN LÝ LỊCH CỦA NHÀ NƯỚC

Legal Basis:

Full Text:
[{"full_text": "Mục I. MỤC ĐÍCH, Ý NGHĨA CỦA VIỆC BAN HÀNH QUYẾT ĐỊNH.. Đồng hồ và cuốn lịch là những phương tiện cần thiết cho hoạt động của xã hội. Việc định giờ chính thức và lịch chính thức là quyền hạn của Nhà nước. Ngày nay, với sự phát triển của các giao dịch quốc tế và của khoa học kỹ thuật, các nước đã đi đến áp dụng một phương pháp xác định thời gian thống nhất như sau:\n1. Dùng hệ thống múi giờ quốc tế để tính giờ trong một ngày. 1. Chưa có văn bản chính thức của Nhà nước xác nhận giờ chính thức của nước ta theo hệ thống múi giờ quốc tế;\n2. Dùng dương lịch để tính ngày, tháng, năm trong từng năm và trong những khoảng thời gian dài. Nhà nước ta, từ Cách mạng tháng tám đến nay, đã định giờ chính thức cho cả nước và vẫn dùng dương lịch như lịch chính thức. Nhưng có một vấn đề tồn tại chưa được giải quyết dứt khoát về mặt pháp lý theo đúng quan điểm khoa học: 2. Chưa có văn bản công nhận dương lịch (lịch Grê-goa) là lịch chính thức và quy định vị trí của âm lịch, nói đúng hơn là lịch cổ truyền, do đó việc dùng lịch còn tùy tiện, có thể dùng dương lịch hay âm lịch hay cả hai, gây ra nhiều khó khăn trong việc chỉ đạo sản xuất nhất là đối với nông nghiệp;\n3. Hiện nay Nhà nước còn quy định một số ngày nghỉ chính thức theo âm lịch (Tết Nguyên đán, Phật đản) và trong nhân dân còn lưu hành một số ngày kỷ niệm lịch sử và lễ cổ truyền theo âm lịch. Âm lịch có nhiều căn cứ tính và cách tính khác nhau. Vì không có quy định chặt chẽ về mặt này cho nên đã xảy ra tình trạng âm lịch xuất bản không thống nhất gây ra những xáo động không cần thiết;\n4. Việc làm lịch chưa được Nhà nước quản lý, cho đến nay chưa chính thức giao cho một cơ quan khoa học đảm nhiệm việc tính lịch. Việc dùng tuỳ tiện dương lịch và âm lịch với những tồn tại trên đây là không hợp lý và bất lợi. Nó không phù hợp với yêu cầu tiêu chuẩn hóa việc tính toán và ghi chép thời gian theo hệ thống tiêu chuẩn của Nhà nước. Nó bất lợi cho việc kế hoạch hóa nền kinh tế quốc dân để phục vụ công nghiệp hóa xã hội chủ nghĩa. Đặc biệt trong nông nghiệp nó bất lợi cho việc đẩy mạnh phong trào thâm canh phát triển sản xuất nông nghiệp theo hướng toàn diện, mạnh mẽ và vững chắc. Tình trạng đó đã trở ngại cho việc xây dựng một nếp sống và làm việc theo khoa học. Công cuộc công nghiệp hóa xã hội chủ nghĩa càng ngày càng đòi hỏi phải thống nhất việc tính thời gian theo dương lịch. Hiện nay chưa đến lúc bỏ hẳn âm lịch. Nhưng cần xác định vị trí của âm lịch và thống nhất cách tính âm lịch. Quyết định của Hội đồng Chính phủ, căn cứ vào mối quan hệ giữa giờ và lịch, đề ra việc tính âm lịch theo giờ chính thức của nước ta, làm cho âm lịch dùng ở nước ta từ nay phù hợp với vị trí địa lý của nước ta, do đó nó sẽ chính xác hơn trước. Hội đồng Chính phủ ra quyết định cải tiến một bước việc tính lịch và dùng lịch trong lúc cuộc chiến tranh của nhân dân ta chống đế quốc Mỹ xâm lược đang ở giai đoạn quyết liệt là tỏ rõ quyết tâm đẩy mạnh cuộc cách mạng kỹ thuật song song với cuộc cách mạng văn hoá và tư tưởng nhằm củng cố quan hệ sản xuất mới, xây dựng cơ sở vật chất và kỹ thuật của chủ nghĩa xã hội, ngay trong điều kiện chiến tranh để tránh để đánh thắng giặc Mỹ.", "header": "['Thông tư 01-VLĐC-1967 giải thích và hướng dẫn thi hành Quyết định 121-CP-1967 về việc tính lịch và quản lý lịch của Nhà nước do Nha khí tượng ban hành']", "len_tokenizer": 578, "lower_segmented_text": "mục i . mục_đích , ý_nghĩa của việc ban_hành_quyết_định . . đồng_hồ và cuốn lịch là những phương_tiện cần_thiết cho hoạt_động của xã_hội . việc định giờ chính_thức và lịch chính_thức là quyền_hạn của nhà_nước . ngày_nay , với sự phát_triển của các giao_dịch quốc_tế và của khoa_học kỹ_thuật , các nước đã đi đến áp_dụng một phương_pháp xác_định thời_gian thống_nhất như sau : \n 1 . dùng hệ_thống múi_giờ quốc_tế để tính giờ trong một ngày . 1 . chưa có văn_bản chính_thức của nhà_nước xác_nhận giờ chính_thức của nước ta theo hệ_thống múi_giờ quốc_tế ; \n 2 . dùng dương_lịch để tính ngày , tháng , năm trong từng năm và trong những khoảng thời_gian dài . nhà_nước ta , từ cách_mạng tháng tám đến nay , đã định giờ chính_thức cho cả nước và vẫn dùng dương_lịch như lịch chính_thức . nhưng có một vấn_đề tồn_tại chưa được giải_quyết dứt_khoát về mặt pháp_lý theo đúng quan_điểm khoa_học : 2 . chưa có văn_bản công_nhận dương_lịch ( lịch grê - goa ) là lịch chính_thức và quy_định vị_trí của âm_lịch , nói đúng hơn là lịch cổ_truyền , do đó việc dùng lịch còn tùy_tiện , có_thể dùng dương_lịch hay âm_lịch hay cả hai , gây ra nhiều khó_khăn trong việc chỉ_đạo sản_xuất nhất_là đối_với nông_nghiệp ; \n 3 . hiện_nay nhà_nước còn quy_định một_số ngày nghỉ chính_thức theo âm_lịch ( tết nguyên đán , phật đản ) và trong nhân_dân còn lưu_hành một_số ngày kỷ_niệm lịch_sử và lễ cổ_truyền theo âm_lịch . âm_lịch có nhiều căn_cứ tính và cách tính khác nhau . vì không có quy_định chặt_chẽ về mặt này cho_nên đã xảy ra tình_trạng âm_lịch xuất_bản không thống_nhất gây ra những xáo_động không cần_thiết ; \n 4 . việc_làm lịch chưa được nhà_nước quản_lý , cho đến nay chưa chính_thức giao cho một cơ_quan khoa_học đảm_nhiệm việc tính lịch . việc dùng tuỳ_tiện dương_lịch và âm_lịch với những tồn_tại trên đây là không hợp_lý và bất_lợi . nó không phù_hợp với yêu_cầu_tiêu_chuẩn_hóa_việc tính_toán và ghi_chép thời_gian theo hệ_thống tiêu_chuẩn của nhà_nước . nó bất_lợi cho việc kế_hoạch_hóa nền kinh_tế quốc dân để phục_vụ công_nghiệp_hóa xã_hội chủ_nghĩa . đặc_biệt trong nông_nghiệp nó bất_lợi cho việc đẩy_mạnh phong_trào thâm_canh phát_triển sản_xuất nông_nghiệp theo hướng toàn_diện , mạnh_mẽ và vững_chắc . tình_trạng đó đã trở_ngại cho việc xây_dựng một nếp sống và làm_việc theo khoa_học . công_cuộc công_nghiệp_hóa xã_hội chủ_nghĩa càng ngày_càng đòi_hỏi phải thống_nhất việc tính thời_gian theo dương_lịch . hiện_nay chưa đến lúc bỏ hẳn âm_lịch . nhưng cần xác_định vị_trí của âm_lịch và thống_nhất cách tính âm_lịch . quyết_định của hội_đồng chính_phủ , căn_cứ vào mối quan_hệ giữa giờ và lịch , đề ra việc tính âm_lịch theo giờ chính_thức của nước ta , làm cho âm_lịch dùng ở nước ta từ nay phù_hợp với vị_trí địa_lý của nước ta , do đó nó sẽ chính_xác hơn trước . hội_đồng chính_phủ ra quyết_định cải_tiến một bước việc tính lịch và dùng lịch trong lúc cuộc chiến_tranh của nhân_dân ta chống đế_quốc mỹ xâm_lược đang ở giai_đoạn quyết_liệt là tỏ rõ quyết_tâm đẩy_mạnh cuộc cách_mạng kỹ_thuật song_song với cuộc cách_mạng văn_hoá và tư_tưởng nhằm củng_cố quan_hệ sản_xuất mới , xây_dựng cơ_sở vật_chất và kỹ_thuật của chủ_nghĩa xã_hội , ngay trong điều_kiện chiến_tranh để tránh để đánh thắng giặc mỹ .", "pointer_link": "['Mục I']"}, {"full_text": "Khoản 1. Điều 1 xác định rõ chính thức của nước ta là giờ của múi giờ 7 mà kinh tuyến trung tâm (1050 đông) đi qua gần thủ đô của nước ta. Giờ đó đã được dùng như giờ chính thức từ Cách mạng tháng tám. Quyết định này nhằm bổ sung căn cứ khoa học cho nghị định của Bộ Nội vụ ban hành ngày 01/9/1945 về giờ chính thức, chứ không ảnh hưởng gì đến giờ giấc hiện dùng trong cơ quan Nhà nước và trong sinh hoạt của nhân dân. Việc xác nhận chính thức còn được dùng tính lịch. Trong công tác nghiên cứu khoa học và thông tin liên lạc với nước ngoài, có thể giờ khác (giờ quốc tế, giờ lịch, giờ địa phương…) nhưng phải xác định mối quan hệ với giờ chính thức.", "header": "['Thông tư 01-VLĐC-1967 giải thích và hướng dẫn thi hành Quyết định 121-CP-1967 về việc tính lịch và quản lý lịch của Nhà nước do Nha khí tượng ban hành'\n 'Mục II. NỘI DUNG CỤ THỂ CỦA QUYẾT ĐỊNH']", "len_tokenizer": 128, "lower_segmented_text": "khoản 1 . điều 1 xác_định rõ chính_thức của nước ta là giờ của múi_giờ 7 mà kinh_tuyến trung_tâm ( 1050 đông ) đi qua gần thủ_đô của nước ta . giờ đó đã được dùng như giờ chính_thức từ cách_mạng tháng tám . quyết_định này nhằm bổ_sung căn_cứ khoa_học cho nghị_định của bộ nội_vụ ban_hành ngày 01 / 9 / 1945 về giờ chính_thức , chứ không ảnh_hưởng gì đến giờ_giấc hiện dùng trong cơ_quan nhà_nước và trong sinh_hoạt của nhân_dân . việc xác_nhận chính_thức còn được dùng tính lịch . trong công_tác nghiên_cứu khoa_học và thông_tin liên_lạc với nước_ngoài , có_thể giờ khác ( giờ quốc_tế , giờ lịch , giờ địa_phương … ) nhưng phải xác_định mối quan_hệ với giờ