Document ID: 417670

Title: CHƯƠNG TRÌNH XÂY DỰNG LUẬT, PHÁP LỆNH NĂM 2020, ĐIỀU CHỈNH CHƯƠNG TRÌNH XÂY DỰNG LUẬT, PHÁP LỆNH NĂM 2019

Legal Basis:
Căn cứ Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam;
Căn cứ Luật Tổ chức Quốc hội số 57/2014/QH13;
Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật số 80/2015/QH13;

Full Text:
[{"full_text": "Điều 1. Điều chỉnh Chương trình xây dựng luật, pháp lệnh năm 2019\n1. Bổ sung vào Chương trình xây dựng luật, pháp lệnh năm 2019 các dự án sau đây:\na) Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Giám định tư pháp (cho ý kiến tại kỳ họp thứ 8);\nb) Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Phòng, chống thiên tai và Luật Đê điều (cho ý kiến tại kỳ họp thứ 8);\nc) Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Xây dựng (cho ý kiến tại kỳ họp thứ 8);\nd) Pháp lệnh Ưu đãi người có công với cách mạng (sửa đổi) (trình Ủy ban Thường vụ Quốc hội phiên họp tháng 12/2019).\n2. Điều chỉnh thời gian trình các dự án sau đây:\na) Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Đầu tư và Luật Doanh nghiệp (chuyển từ Chương trình cho ý kiến tại kỳ họp thứ 7 sang Chương trình cho ý kiến tại kỳ họp thứ 8, thông qua tại kỳ họp thứ 9);\nb) Luật Khám bệnh, chữa bệnh (sửa đổi) (chuyển từ Chương trình cho ý kiến tại kỳ họp thứ 7 sang Chương trình cho ý kiến tại kỳ họp thứ 9, thông qua tại kỳ họp thứ 10);\nc) Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Đất đai (chuyển từ Chương trình cho ý kiến tại kỳ họp thứ 7 sang Chương trình cho ý kiến tại kỳ họp thứ 9, thông qua tại kỳ họp thứ 10).\n3. Đưa ra khỏi Chương trình xây dựng luật, pháp lệnh năm 2019 dự án Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Thuế bảo vệ môi trường.", "header": "['Nghị quyết 78/2019/QH14 về Chương trình xây dựng luật, pháp lệnh năm 2020, điều chỉnh Chương trình xây dựng luật, pháp lệnh năm 2019 do Quốc hội ban hành']", "len_tokenizer": 287, "lower_segmented_text": "điều 1 . điều_chỉnh chương_trình xây_dựng luật , pháp_lệnh năm 2019 \n 1 . bổ_sung vào chương_trình xây_dựng luật , pháp_lệnh năm 2019 các dự_án sau đây : \n a ) luật sửa_đổi , bổ_sung một_số điều của luật giám_định tư_pháp ( cho ý_kiến tại kỳ họp thứ 8 ) ; \n b ) luật sửa_đổi , bổ_sung một_số điều của luật phòng , chống thiên_tai và luật đê_điều ( cho ý_kiến tại kỳ họp thứ 8 ) ; \n c ) luật sửa_đổi , bổ_sung một_số điều của luật xây_dựng ( cho ý_kiến tại kỳ họp thứ 8 ) ; \n d ) pháp_lệnh ưu_đãi người có công với cách_mạng ( sửa_đổi ) ( trình ủy_ban thường_vụ quốc_hội phiên họp tháng 12 / 2019 ) . \n 2 . điều_chỉnh thời_gian trình các dự_án sau đây : \n a ) luật sửa_đổi , bổ_sung một_số điều của luật đầu_tư và luật doanh_nghiệp ( chuyển từ_chương_trình cho ý_kiến tại kỳ họp thứ 7 sang chương_trình cho ý_kiến tại kỳ họp thứ 8 , thông_qua tại kỳ họp thứ 9 ) ; \n b ) luật khám bệnh , chữa bệnh ( sửa_đổi ) ( chuyển từ_chương_trình cho ý_kiến tại kỳ họp thứ 7 sang chương_trình cho ý_kiến tại kỳ họp thứ 9 , thông_qua tại kỳ họp thứ 10 ) ; \n c ) luật sửa_đổi , bổ_sung một_số điều của luật đất_đai ( chuyển từ_chương_trình cho ý_kiến tại kỳ họp thứ 7 sang chương_trình cho ý_kiến tại kỳ họp thứ 9 , thông_qua tại kỳ họp thứ 10 ) . \n 3 . đưa ra khỏi chương_trình xây_dựng luật , pháp_lệnh năm 2019 dự_án luật sửa_đổi , bổ_sung một_số điều của luật thuế bảo_vệ môi_trường .", "pointer_link": "['Điều 1']"}, {"full_text": "Điều 2. Chương trình xây dựng luật, pháp lệnh năm 2020\n1. Kỳ họp thứ 9: 1. Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật; 1. Luật Người lao động Việt Nam đi làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng (sửa đổi); 1. Luật Người lao động Việt Nam đi làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng (sửa đổi); 1. Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Phòng, chống nhiễm vi rút gây ra hội chứng suy giảm miễn dịch mắc phải ở người (HIV/AIDS);\na) Trình Quốc hội thông qua:\n2. Luật Thanh niên (sửa đổi); 2. Luật Biên phòng Việt Nam; 2. Kỳ họp thứ 10: 2. Luật Biên phòng Việt Nam; 2. Luật Thi đua, khen thưởng (sửa đổi).\na) Trình Quốc hội thông qua:\n3. Luật Đầu tư theo hình thức đối tác công tư; 3. Luật Thỏa thuận quốc tế; 3. Luật Thỏa thuận quốc tế;\n4. Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án; 4. Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Bảo vệ môi trường; 4. Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Bảo vệ môi trường;\n5. Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Giám định tư pháp; 5. Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Xử lý vi phạm hành chính; 5. Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Xử lý vi phạm hành chính;\n6. Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Phòng, chống thiên tai và Luật Đê điều; 6. Luật Khám bệnh, chữa bệnh (sửa đổi); 6. Luật Khám bệnh, chữa bệnh (sửa đổi);\n7. Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Xây dựng; 7. Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Đất đai. 7. Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Đất đai.\nb) Trình Quốc hội cho ý kiến:\n8. Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Đầu tư và Luật Doanh nghiệp;\n9. Nghị quyết về Chương trình xây dựng luật, pháp lệnh năm 2021.\nb) Trình Quốc hội cho ý kiến:", "header": "['Nghị quyết 78/2019/QH14 về Chương trình xây dựng luật, pháp lệnh năm 2020, điều chỉnh Chương trình xây dựng luật, pháp lệnh năm 2019 do Quốc hội ban hành']", "len_tokenizer": 379, "lower_segmented_text": "điều 2 . chương_trình xây_dựng luật , pháp_lệnh năm 2020 \n 1 . kỳ họp thứ 9 : 1 . luật sửa_đổi , bổ_sung một_số điều của luật ban_hành_văn_bản quy_phạm_pháp_luật ; 1 . luật người lao_động việt nam đi làm_việc ở nước_ngoài theo hợp_đồng ( sửa_đổi ) ; 1 . luật người lao_động việt nam đi làm_việc ở nước_ngoài theo hợp_đồng ( sửa_đổi ) ; 1 . luật sửa_đổi , bổ_sung một_số điều của luật phòng , chống nhiễm vi rút gây ra hội_chứng suy_giảm miễn_dịch mắc phải ở người ( hiv / aids ) ; \n a ) trình quốc_hội thông_qua : \n 2 . luật thanh_niên ( sửa_đổi ) ; 2 . luật biên_phòng việt_nam ; 2 . kỳ họp thứ 10 : 2 . luật biên_phòng việt_nam ; 2 . luật thi_đua , khen_thưởng ( sửa_đổi ) . \n a ) trình quốc_hội thông_qua : \n 3 . luật đầu_tư theo hình_thức đối_tác công tư ; 3 . luật thỏa_thuận quốc_tế ; 3 . luật thỏa_thuận quốc_tế ; \n 4 . luật hòa giải , đối_thoại tại tòa_án ; 4 . luật sửa_đổi , bổ_sung một_số điều của luật bảo_vệ môi_trường ; 4 . luật sửa_đổi , bổ_sung một_số điều của luật bảo_vệ môi_trường ; \n 5 . luật sửa_đổi , bổ_sung một_số điều của luật giám_định tư_pháp ; 5 . luật sửa_đổi , bổ_sung một_số điều của luật xử_lý vi_phạm hành_chính ; 5 . luật sửa_đổi , bổ_sung một_số điều của luật xử_lý vi_phạm hành_chính ; \n 6 . luật sửa_đổi , bổ_sung một_số điều của luật phòng , chống thiên_tai và luật đê_điều ; 6 . luật khám bệnh , chữa bệnh ( sửa_đổi ) ; 6 . luật khám bệnh , chữa bệnh ( sửa_đổi ) ; \n 7 . luật sửa_đổi , bổ_sung một_số điều của luật xây_dựng ; 7 . luật sửa_đổi , bổ_sung một_số điều của luật đất_đai . 7 . luật sửa_đổi , bổ_sung một_số điều của luật đất_đai . \n b ) trình quốc_hội cho ý_kiến : \n 8 . luật sửa_đổi , bổ_sung một_số điều của luật đầu_tư và luật doanh_nghiệp ; \n 9 . nghị_quyết về chương_trình xây_dựng luật , pháp_lệnh năm 2021 . \n b ) trình quốc_hội cho ý_kiến :", "pointer_link": "['Điều 2']"}, {"full_text": "Khoản 1. Các cơ quan, tổ chức, cá nhân có thẩm quyền đề cao trách nhiệm, thực hiện nghiêm quy định của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật; bảo đảm tính pháp lý, chính xác, đầy đủ của các tài liệu trong hồ sơ dự án, dự thảo, kỹ thuật lập pháp rõ ràng, từ ngữ trong sáng; không trình dự án, dự thảo không bảo đảm chất lượng; khắc phục tình trạng chậm gửi hồ sơ; xác định rõ nguyên nhân, trách nhiệm của từng cơ quan, tổ chức, cá nhân trong việc không hoàn thành Chương trình xây dựng luật, pháp lệnh để báo cáo Quốc hội.", "header": "['Nghị quyết 78/2019/QH14 về Chương trình xây dựng luật, pháp lệnh năm 2020, điều chỉnh Chương trình xây dựng luật, pháp lệnh năm 2019 do Quốc hội ban hành'\n 'Điều 3. Tổ chức thực hiện']", "len_tokenizer": 89, "lower_segmented_text": "khoản 1 . các cơ_quan , tổ_chức , cá_nhân có thẩm_quyền đề_cao trách_nhiệm , thực_hiện nghiêm quy_định của luật ban_hành_văn_bản quy_phạm_pháp_luật ; bảo_đảm tính pháp_lý , chính_xác , đầy_đủ của các tài_liệu trong hồ_sơ dự_án , dự_thảo , kỹ_thuật lập_pháp rõ_ràng , từ_ngữ trong_sáng ; không trình dự_án , dự_thảo không bảo_đảm chất_lượng ; khắc_phục tình_trạng chậm gửi hồ_sơ ; xác_định rõ nguyên_nhân , trách_nhiệm của từng cơ_quan , tổ_chức , cá_nhân trong việc không hoàn_thành chương_trình xây_dựng luật , pháp_lệnh để báo_cáo quốc_hội .", "pointer_link": "['Điều 3' 'Khoản 1']"}, {"full_text": "Khoản 2. Cơ quan chủ trì soạn thảo, thẩm định, thẩm tra và các cơ quan có