Document ID: 455670

Title: QUY ĐỊNH VỀ NỘI DUNG, TRÌNH TỰ, THỦ TỤC HOẠT ĐỘNG KIỂM TRA, XỬ LÝ VI PHẠM HÀNH CHÍNH VÀ THỰC HIỆN CÁC BIỆN PHÁP NGHIỆP VỤ CỦA LỰC LƯỢNG QUẢN LÝ THỊ TRƯỜNG

Legal Basis:
Căn cứ Luật Xử lý vi phạm hành chính ngày 20 tháng 6 năm 2012;
Căn cứ Pháp lệnh Quản lý thị trường ngày 08 tháng 3 năm 2016;
Căn cứ Nghị định số 98/2017/NĐ-CP ngày 18 tháng 8 năm 2017 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Công Thương;
Căn cứ Nghị định số 148/2016/NĐ-CP ngày 04 tháng 11 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Pháp lệnh Quản lý thị trường; Nghị định số 78/2019/NĐ-CP ngày 14 tháng 10 năm 2019 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 148/2016/NĐ-CP ngày 04 tháng 11 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Pháp lệnh Quản lý thị trường;
Căn cứ Quyết định số 34/2018/QĐ-TTg ngày 10 tháng 8 năm 2018 của Thủ tướng Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Tổng cục Quản lý thị trường;

Full Text:
[{"full_text": "Điều 1. Phạm vi điều chỉnh\n1. Thông tư này quy định về nội dung, trình tự, thủ tục hoạt động kiểm tra, xử lý vi phạm hành chính và thực hiện các biện pháp nghiệp vụ của lực lượng Quản lý thị trường, bao gồm:\na) Xây dựng, phê duyệt, ban hành Định hướng chương trình kiểm tra, Kế hoạch kiểm tra;\nb) Tiếp nhận, xử lý thông tin về vi phạm pháp luật hoặc dấu hiệu vi phạm pháp luật và ban hành phương án kiểm tra đột xuất;\nc) Nội dung, trình tự, thủ tục kiểm tra và xử lý vụ việc vi phạm hành chính;\nd) Áp dụng các biện pháp ngăn chặn và bảo đảm xử lý vi phạm hành chính;\nđ) Thẩm quyền, trình tự thực hiện các biện pháp nghiệp vụ.\n2. Hoạt động kiểm tra, xử lý vi phạm hành chính của lực lượng Quản lý thị trường trong lĩnh vực sở hữu công nghiệp thực hiện theo quy định của pháp luật về sở hữu công nghiệp và quy định tại Thông tư này.", "header": "['Thông tư 27/2020/TT-BCT quy định về nội dung, trình tự, thủ tục hoạt động kiểm tra, xử lý vi phạm hành chính và thực hiện biện pháp nghiệp vụ của lực lượng Quản lý thị trường do Bộ trưởng Bộ Công Thương ban hành'\n 'Chương I. QUY ĐỊNH CHUNG']", "len_tokenizer": 135, "lower_segmented_text": "điều 1 . phạm_vi điều_chỉnh \n 1 . thông_tư này quy_định về nội_dung , trình_tự , thủ_tục hoạt_động kiểm_tra , xử_lý vi_phạm hành_chính và thực_hiện các biện_pháp nghiệp_vụ của lực_lượng quản_lý thị_trường , bao_gồm : \n a ) xây_dựng , phê_duyệt , ban_hành định_hướng chương_trình kiểm_tra , kế_hoạch kiểm_tra ; \n b ) tiếp_nhận , xử_lý thông_tin về vi_phạm_pháp_luật hoặc dấu_hiệu vi_phạm_pháp_luật và ban_hành phương_án kiểm_tra đột_xuất ; \n c ) nội_dung , trình_tự , thủ_tục kiểm_tra và xử_lý vụ_việc vi_phạm hành_chính ; \n d ) áp_dụng các biện_pháp ngăn_chặn và bảo_đảm xử_lý vi_phạm hành_chính ; \n đ ) thẩm_quyền , trình_tự thực_hiện các biện_pháp nghiệp_vụ . \n 2 . hoạt_động kiểm_tra , xử_lý vi_phạm hành_chính của lực_lượng quản_lý thị_trường trong lĩnh_vực sở_hữu công_nghiệp thực_hiện theo quy_định của pháp_luật về sở_hữu công_nghiệp và quy_định tại thông_tư này .", "pointer_link": "['Chương I' 'Điều 1']"}, {"full_text": "Điều 2. Đối tượng áp dụng\n1. Cơ quan, đơn vị, công chức Quản lý thị trường.\n2. Cơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan đến hoạt động kiểm tra, xử lý vi phạm hành chính và thực hiện các biện pháp nghiệp vụ của lực lượng Quản lý thị trường.", "header": "['Thông tư 27/2020/TT-BCT quy định về nội dung, trình tự, thủ tục hoạt động kiểm tra, xử lý vi phạm hành chính và thực hiện biện pháp nghiệp vụ của lực lượng Quản lý thị trường do Bộ trưởng Bộ Công Thương ban hành'\n 'Chương I. QUY ĐỊNH CHUNG']", "len_tokenizer": 43, "lower_segmented_text": "điều 2 . đối_tượng áp_dụng \n 1 . cơ_quan , đơn_vị , công_chức quản_lý thị_trường . \n 2 . cơ_quan , tổ_chức , cá_nhân có liên_quan đến hoạt_động kiểm_tra , xử_lý vi_phạm hành_chính và thực_hiện các biện_pháp nghiệp_vụ của lực_lượng quản_lý thị_trường .", "pointer_link": "['Chương I' 'Điều 2']"}, {"full_text": "Điều 3. Nguyên tắc hoạt động kiểm tra, xử lý vi phạm hành chính và thực hiện các biện pháp nghiệp vụ\n1. Tuân thủ quy định pháp luật về xử lý vi phạm hành chính, Pháp lệnh Quản lý thị trường và các quy định tại Thông tư này.\n2. Có căn cứ, đúng chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn của lực lượng Quản lý thị trường; bảo đảm chính xác, khách quan, công khai, minh bạch, kịp thời, không phân biệt đối xử, không làm cản trở hoạt động kinh doanh hợp pháp của tổ chức, cá nhân.\n3. Hoạt động của lực lượng Quản lý thị trường quy định tại Chương IV và Chương V của Thông tư này được thực hiện theo hình thức Đoàn kiểm tra quy định tại Điều 23 Pháp lệnh Quản lý thị trường, trừ các trường hợp thực hiện biện pháp nghiệp vụ quy định tại Chương VI của Thông tư này.\n4. Việc ứng dụng công nghệ thông tin trong hoạt động kiểm tra, xử lý vi phạm hành chính và thực hiện các biện pháp nghiệp vụ của lực lượng Quản lý thị trường phải bảo đảm an ninh, an toàn, tiết kiệm và có hiệu quả theo quy định của pháp luật.", "header": "['Thông tư 27/2020/TT-BCT quy định về nội dung, trình tự, thủ tục hoạt động kiểm tra, xử lý vi phạm hành chính và thực hiện biện pháp nghiệp vụ của lực lượng Quản lý thị trường do Bộ trưởng Bộ Công Thương ban hành'\n 'Chương I. QUY ĐỊNH CHUNG']", "len_tokenizer": 162, "lower_segmented_text": "điều 3 . nguyên_tắc hoạt_động kiểm_tra , xử_lý vi_phạm hành_chính và thực_hiện các biện_pháp nghiệp_vụ \n 1 . tuân_thủ quy_định pháp_luật về xử_lý vi_phạm hành_chính , pháp_lệnh quản_lý thị_trường và các quy_định tại thông_tư này . \n 2 . có căn_cứ , đúng chức_năng , nhiệm_vụ , quyền_hạn của lực_lượng quản_lý thị_trường ; bảo_đảm chính_xác , khách_quan , công_khai , minh_bạch , kịp_thời , không phân_biệt đối_xử , không làm cản_trở hoạt_động_kinh_doanh hợp_pháp của tổ_chức , cá_nhân . \n 3 . hoạt_động của lực_lượng quản_lý thị_trường quy_định tại chương iv và chương v của thông_tư này được thực_hiện theo hình_thức đoàn kiểm_tra quy_định tại điều 23 pháp_lệnh quản_lý thị_trường , trừ các trường_hợp thực_hiện biện_pháp nghiệp_vụ quy_định tại chương vi của thông_tư này . \n 4 . việc ứng_dụng công_nghệ thông_tin trong hoạt_động kiểm_tra , xử_lý vi_phạm hành_chính và thực_hiện các biện_pháp nghiệp_vụ của lực_lượng quản_lý thị_trường phải bảo_đảm an_ninh , an_toàn , tiết_kiệm và có hiệu_quả theo quy_định của pháp_luật .", "pointer_link": "['Chương I' 'Điều 3']"}, {"full_text": "Khoản 1. Định hướng chương trình kiểm tra là văn bản xác định phương hướng chung về mục đích, yêu cầu, nhóm đối tượng được kiểm tra hoặc lĩnh vực, địa bàn cần tập trung kiểm tra đối với hoạt động kiểm tra theo kế hoạch trong 01 (một) năm của lực lượng Quản lý thị trường do Bộ trưởng Bộ Công Thương phê duyệt theo đề nghị của Tổng cục Quản lý thị trường.", "header": "['Thông tư 27/2020/TT-BCT quy định về nội dung, trình tự, thủ tục hoạt động kiểm tra, xử lý vi phạm hành chính và thực hiện biện pháp nghiệp vụ của lực lượng Quản lý thị trường do Bộ trưởng Bộ Công Thương ban hành'\n 'Chương II. XÂY DỰNG, PHÊ DUYỆT, BAN HÀNH ĐỊNH HƯỚNG CHƯƠNG TRÌNH KIỂM TRA, KẾ HOẠCH KIỂM TRA'\n 'Điều 4. Định hướng chương trình kiểm tra']", "len_tokenizer": 56, "lower_segmented_text": "khoản 1 . định_hướng chương_trình kiểm_tra là văn_bản xác_định phương_hướng chung về mục_đích , yêu_cầu , nhóm đối_tượng được kiểm_tra hoặc lĩnh_vực , địa_bàn cần tập_trung kiểm_tra đối_với hoạt_động kiểm_tra theo kế_hoạch trong 01 ( một ) năm của lực_lượng quản_lý thị_trường do bộ_trưởng bộ công_thương phê_duyệt theo đề_nghị của tổng_cục quản_lý thị_trường .", "pointer_link": "['Chương II' 'Điều 4' 'Khoản 1']"}, {"full_text": "Khoản 2. Căn cứ tình hình thị trường, yêu cầu công tác quản lý thị trường hoặc theo sự chỉ đạo bằng văn bản của Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ, Bộ trưởng Bộ Công Thương hoặc cấp trên có thẩm quyền, Tổng cục Quản lý thị trường (sau đây gọi tắt là Tổng cục) có trách nhiệm xây dựng Định hướng chương trình kiểm tra của năm tiếp theo trình Bộ trưởng Bộ Công Thương quyết định phê duyệt trước ngày 15 tháng 11 hằng năm.", "header": "['Thông tư 27/2020/TT-BCT quy định về nội dung, trình tự, thủ tục hoạt động kiểm tra, xử lý vi phạm hành chính và thực hiện biện pháp nghiệp vụ của lực lượng Quản lý thị trường do Bộ trưởng Bộ Công Thương ban hành'\n 'Chương II. XÂY DỰNG, PHÊ DUYỆT, BAN HÀNH ĐỊNH HƯỚNG CHƯƠNG TRÌNH KIỂM TRA, KẾ HOẠCH KIỂM TRA'\n 'Điều 4. Định hướng chương trình kiểm tra']", "len_tokenizer": 68, "lower_segmented_text": "khoản 2 . căn_cứ tình_hình thị_trường , yêu_cầu công_tác quản_lý thị_trường hoặc theo sự chỉ_đạo bằng văn_bản của chính_phủ , thủ_tướng chính_phủ , bộ_trưởng bộ công_thương hoặc cấp trên có thẩm_quyền , tổng_cục quản_lý thị_trường ( sau đây gọi tắt là tổng_cục ) có trách_nhiệm xây_dựng định_hướng chương_trình kiểm_tra của năm tiếp_theo trình bộ_trưởng bộ công_thương quyết_định phê_duyệt trước ngày 15 tháng 11 hằng năm .", "pointer_link": "['Chương II' 'Điều 4' 'Khoản 2']"}, {"full_text": "Khoản 3. Sau khi được phê duyệt, Định hướng chương trình kiểm tra của Tổng cục được gửi cho Thanh tra Bộ Công Thương, Vụ Pháp chế, các cơ quan được giao thực hiện chức năng thanh tra chuyên ngành thuộc Bộ Công Thương và các cơ quan có liên quan để biết, phối hợp công tác; gửi Cục Nghiệp vụ quản lý thị trường