Document ID: 383444

Title: VỀ MỘT SỐ CHÍNH SÁCH ĐỐI VỚI HỘ NGHÈO THIẾU HỤT ĐA CHIỀU

Legal Basis:
Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 19 tháng 6 năm 2015;
Căn cứ Nghị quyết số 76/2014/QH13 ngày 24 tháng 6 năm 2014 của Quốc hội về đẩy mạnh thực hiện mục tiêu giảm nghèo bền vững đến năm 2020;
Căn cứ Nghị định số 138/2012/NĐ-CP ngày 01 tháng 10 năm 2016 của Chính phủ ban hành Quy chế làm việc của Chính phủ;

Full Text:
[{"full_text": "Điều 1. Chính sách hỗ trợ về bảo hiểm y tế. Thực hiện theo Nghị quyết số 40/NQ-CP ngày 10 tháng 5 năm 2017 của Chính phủ về phiên họp Chính phủ thường kỳ tháng 4 năm 2017.", "header": "['Nghị quyết 71/NQ-CP năm 2018 về chính sách đối với hộ nghèo thiếu hụt đa chiều do Chính phủ ban hành']", "len_tokenizer": 39, "lower_segmented_text": "điều 1 . chính_sách hỗ_trợ về bảo_hiểm y_tế . thực_hiện theo nghị_quyết số 40 / nq - cp ngày 10 tháng 5 năm 2017 của chính_phủ về phiên họp chính_phủ thường_kỳ tháng 4 năm 2017 .", "pointer_link": "['Điều 1']"}, {"full_text": "Điều 2. Chính sách hỗ trợ về giáo dục - đào tạo\na) Đối với thành viên hộ nghèo đa chiều thiếu hụt ít nhất 01 chỉ số về giáo dục (trình độ giáo dục của người lớn; tình trạng đi học của trẻ em) được thực hiện chính sách hỗ trợ về giáo dục, đào tạo như đối với thành viên hộ nghèo theo tiêu chí thu nhập.\nb) Đối với thành viên hộ nghèo đa chiều thiếu hụt các chỉ số dịch vụ xã hội cơ bản khác được thực hiện chính sách hỗ trợ về giáo dục, đào tạo như đối với thành viên hộ cận nghèo.", "header": "['Nghị quyết 71/NQ-CP năm 2018 về chính sách đối với hộ nghèo thiếu hụt đa chiều do Chính phủ ban hành']", "len_tokenizer": 82, "lower_segmented_text": "điều 2 . chính_sách hỗ_trợ về giáo_dục - đào_tạo \n a ) đối_với thành_viên hộ nghèo đa_chiều thiếu_hụt ít_nhất 01 chỉ_số về giáo_dục ( trình_độ giáo_dục của người_lớn ; tình_trạng đi học của trẻ_em ) được thực_hiện chính_sách hỗ_trợ về giáo_dục , đào_tạo như đối_với thành_viên hộ nghèo theo tiêu_chí thu_nhập . \n b ) đối_với thành_viên hộ nghèo đa_chiều thiếu_hụt các chỉ_số dịch_vụ xã_hội cơ_bản khác được thực_hiện chính_sách hỗ_trợ về giáo_dục , đào_tạo như đối_với thành_viên hộ cận nghèo .", "pointer_link": "['Điều 2']"}, {"full_text": "Điều 3. Chính sách hỗ trợ về nhà ở. Giao Bộ Xây dựng chủ trì, phối hợp với Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội, các bộ, ngành liên quan và các địa phương rà soát, báo cáo Thủ tướng Chính phủ quyết định việc thực hiện Quyết định số 33/2015/QĐ-TTg ngày 10 tháng 8 năm 2015 của Thủ tướng Chính phủ về chính sách hỗ trợ nhà ở đối với hộ nghèo theo chuẩn nghèo giai đoạn 2016-2020 bảo đảm phù hợp với khả năng cân đối của ngân sách nhà nước.", "header": "['Nghị quyết 71/NQ-CP năm 2018 về chính sách đối với hộ nghèo thiếu hụt đa chiều do Chính phủ ban hành']", "len_tokenizer": 85, "lower_segmented_text": "điều 3 . chính_sách hỗ_trợ về nhà ở . giao bộ xây_dựng chủ_trì , phối_hợp với bộ lao_động - thương_binh và xã_hội , các bộ , ngành liên_quan và các địa_phương rà_soát , báo_cáo thủ_tướng chính_phủ quyết_định việc thực_hiện quyết_định số 33 / 2015 / qđ - ttg ngày 10 tháng 8 năm 2015 của thủ_tướng chính_phủ về chính_sách hỗ_trợ nhà ở đối_với hộ nghèo theo chuẩn nghèo giai_đoạn 2016 - 2020 bảo_đảm phù_hợp với khả_năng cân_đối của ngân_sách nhà_nước .", "pointer_link": "['Điều 3']"}, {"full_text": "Điều 4. Chính sách hỗ trợ về nước sinh hoạt. Đối với hộ nghèo đa chiều thiếu hụt chỉ số về nguồn nước sinh hoạt thì được hưởng chính sách hỗ trợ nước sinh hoạt theo quy định tại Quyết định số 2085/QĐ-TTg ngày 31 tháng 10 năm 2016 của Thủ tướng Chính phủ về chính sách đặc thù hỗ trợ phát triển kinh tế - xã hội vùng dân tộc thiểu số và miền núi giai đoạn 2017-2020.", "header": "['Nghị quyết 71/NQ-CP năm 2018 về chính sách đối với hộ nghèo thiếu hụt đa chiều do Chính phủ ban hành']", "len_tokenizer": 68, "lower_segmented_text": "điều 4 . chính_sách hỗ_trợ về nước sinh_hoạt . đối_với hộ nghèo đa_chiều thiếu_hụt chỉ_số về nguồn nước sinh_hoạt thì được hưởng chính_sách hỗ_trợ nước sinh_hoạt theo quy_định tại quyết_định số 2085 / qđ - ttg ngày 31 tháng 10 năm 2016 của thủ_tướng chính_phủ về chính_sách đặc_thù hỗ_trợ phát_triển kinh_tế - xã_hội vùng dân_tộc_thiểu_số và miền núi giai_đoạn 2017 - 2020 .", "pointer_link": "['Điều 4']"}, {"full_text": "Điều 5. Các chính sách hỗ trợ giảm nghèo khác\na) Các chính sách hiện hành khác có quy định hỗ trợ đối với hộ cận nghèo thì hộ nghèo thiếu hụt đa chiều được hưởng chính sách hỗ trợ như đối với hộ cận nghèo.\nb) Tiếp tục thực hiện chính sách hỗ trợ về đất ở, đất sản xuất, hỗ trợ pháp lý và các chính sách khác đối với hộ nghèo là dân tộc thiểu số, vùng miền núi, huyện nghèo, xã nghèo, thôn, bản đặc biệt khó khăn.\nc) Đối với chính sách hỗ trợ về phát triển sản xuất, đa dạng hóa sinh kế và nhân rộng mô hình giảm nghèo: thực hiện theo Quyết định số 1722/QĐ-TTg ngày 02 tháng 09 năm 2016 của Thủ tướng Chính phủ.", "header": "['Nghị quyết 71/NQ-CP năm 2018 về chính sách đối với hộ nghèo thiếu hụt đa chiều do Chính phủ ban hành']", "len_tokenizer": 123, "lower_segmented_text": "điều 5 . các chính_sách hỗ_trợ giảm nghèo khác \n a ) các chính_sách hiện_hành khác có quy_định hỗ_trợ đối_với hộ cận nghèo thì hộ nghèo thiếu_hụt đa_chiều được hưởng chính_sách hỗ_trợ như đối_với hộ cận nghèo . \n b ) tiếp_tục thực_hiện chính_sách hỗ_trợ về đất ở , đất sản_xuất , hỗ_trợ pháp_lý và các chính_sách khác đối_với hộ nghèo là dân_tộc_thiểu_số , vùng miền núi , huyện nghèo , xã nghèo , thôn , bản đặc_biệt khó_khăn . \n c ) đối_với chính_sách hỗ_trợ về phát_triển sản_xuất , đa_dạng_hóa sinh_kế và nhân rộng mô_hình giảm nghèo : thực_hiện theo quyết_định số 1722 / qđ - ttg ngày 02 tháng 09 năm 2016 của thủ_tướng chính_phủ .", "pointer_link": "['Điều 5']"}, {"full_text": "Điều 6. Thời gian thực hiện\na) Đối với chính sách hỗ trợ về bảo hiểm y tế: thực hiện theo Nghị quyết số 40/NQ-CP ngày 10 tháng 5 năm 2017 của Chính phủ.\nb) Đối với các chính sách tại điểm 2, 3, 4 và 5 nêu trên: - Thời điểm hưởng chính sách kể từ ngày Nghị quyết ban hành. - Đối với các hộ nghèo thiếu hụt đa chiều đã được hưởng các chính sách như đối với hộ nghèo theo tiêu chí thu nhập trước thời điểm Nghị quyết này có hiệu lực thì không thực hiện thu hồi kinh phí đã bố trí để thực hiện chính sách. Trường hợp các địa phương đã thực hiện hỗ trợ hộ nghèo thiếu hụt đa chiều như đối với hộ nghèo theo tiêu chí thu nhập từ ngày 01 tháng 01 năm 2016 đến thời điểm Nghị quyết này ban hành: Kinh phí do ngân sách địa phương đảm bảo. Ngân sách trung ương hỗ trợ có mục tiêu cho ngân sách địa phương theo nguyên tắc quy định tại Quyết định số 579/QĐ-TTg ngày 28 tháng 4 năm 2017 của Thủ tướng Chính phủ về nguyên tắc hỗ trợ có mục tiêu từ ngân sách trung ương cho ngân sách địa phương thực hiện các chính sách an sinh xã hội giai đoạn 2017-2020.", "header": "['Nghị quyết 71/NQ-CP năm 2018 về chính sách đối với hộ nghèo thiếu hụt đa chiều do Chính phủ ban hành']", "len_tokenizer": 185, "lower_segmented_text": "điều 6 . thời_gian thực_hiện \n a ) đối_với chính_sách hỗ_trợ về bảo_hiểm y_tế : thực_hiện theo nghị_quyết số 40 / nq - cp ngày 10 tháng 5 năm 2017 của chính_phủ . \n b ) đối_với các chính_sách tại điểm 2 , 3 , 4 và 5 nêu trên : - thời_điểm hưởng chính_sách kể từ ngày nghị_quyết ban_hành . - đối_với các hộ nghèo thiếu_hụt đa_chiều đã được hưởng các chính_sách như đối_với hộ nghèo theo tiêu_chí thu_nhập trước thời_điểm nghị_quyết này có hiệu_lực thì không thực_hiện thu_hồi kinh_phí đã bố_trí để thực_hiện chính_sách . trường_hợp các địa_phương đã thực_hiện hỗ_trợ hộ nghèo thiếu_hụt đa_chiều như đối_với hộ nghèo theo tiêu_chí thu_nhập từ ngày 01 tháng 01 năm 2016 đến thời_điểm nghị_quyết này ban_hành : kinh_phí do ngân_sách địa_phương đảm_bảo . ngân_sách trung_ương hỗ_trợ có mục_tiêu cho ngân_sách địa_phương theo nguyên_tắc quy_định tại quyết_định số 579 / qđ - ttg ngày 28 tháng 4 năm 2017 của thủ_tướng chính_phủ về nguyên_tắc hỗ_trợ có mục_tiêu từ ngân_sách trung_ương cho ngân_sách địa_phương thực_hiện các chính_sách an_sinh xã_hội giai_đoạn 2017 - 2020 .", "pointer_link": "['Điều 6']"}, {"full_text": "Điều 7. Tổ chức thực hiện\na) Bộ Y tế chủ trì, phối hợp với các bộ, ngành, cơ quan liên quan rà soát đối tượng, đề xuất kinh phí, phương thức hỗ trợ và hướng dẫn triển khai thực hiện chính sách hỗ trợ về bảo hiểm y tế.\nb) Bộ Giáo dục và Đào tạo chủ trì, phối hợp với Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội và các bộ, ngành, cơ quan liên quan rà soát đối tượng, đề xuất kinh phí, phương thức hỗ trợ và hướng dẫn triển khai thực hiện chính sách hỗ trợ về giáo dục - đào tạo (trong đó có giáo dục nghề nghiệp).\nc) Bộ Xây dựng chủ trì, phối hợp với các bộ, ngành, cơ