Document ID: 290391

Title: QUẢN LÝ THỊ TRƯỜNG

Legal Basis:
Căn cứ Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam;
Căn cứ Nghị quyết số 89/2015/QH13 ngày 09 tháng 6 năm 2015 của Quốc hội điều chỉnh Chương trình xây dựng luật, pháp lệnh nhiệm kỳ Quốc hội khóa XIII, năm 2015 và Chương trình xây dựng luật, pháp lệnh năm 2016;

Full Text:
[{"full_text": "Điều 1. Phạm vi điều chỉnh. Pháp lệnh này quy định vị trí, chức năng, tổ chức; hoạt động kiểm tra, thanh tra chuyên ngành của lực lượng Quản lý thị trường; cơ chế phối hợp và trách nhiệm của các cơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan; bảo đảm hoạt động, chế độ, chính sách đối với lực lượng Quản lý thị trường.", "header": "['Pháp lệnh Quản lý thị trường năm 2016' 'Chương I. QUY ĐỊNH CHUNG']", "len_tokenizer": 52, "lower_segmented_text": "điều 1 . phạm_vi điều_chỉnh . pháp_lệnh này quy_định vị_trí , chức_năng , tổ_chức ; hoạt_động kiểm_tra , thanh_tra chuyên_ngành của lực_lượng quản_lý thị_trường ; cơ_chế phối_hợp và trách_nhiệm của các cơ_quan , tổ_chức , cá_nhân có liên_quan ; bảo_đảm hoạt_động , chế_độ , chính_sách đối_với lực_lượng quản_lý thị_trường .", "pointer_link": "['Chương I' 'Điều 1']"}, {"full_text": "Điều 2. Đối tượng áp dụng\n1. Cơ quan, công chức Quản lý thị trường.\n2. Cơ quan nhà nước, tổ chức, cá nhân trên lãnh thổ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam có liên quan đến tổ chức, hoạt động của lực lượng Quản lý thị trường.", "header": "['Pháp lệnh Quản lý thị trường năm 2016' 'Chương I. QUY ĐỊNH CHUNG']", "len_tokenizer": 44, "lower_segmented_text": "điều 2 . đối_tượng áp_dụng \n 1 . cơ_quan , công_chức quản_lý thị_trường . \n 2 . cơ_quan nhà_nước , tổ_chức , cá_nhân trên lãnh_thổ nước cộng_hòa xã_hội chủ_nghĩa việt nam có liên_quan đến tổ_chức , hoạt_động của lực_lượng quản_lý thị_trường .", "pointer_link": "['Chương I' 'Điều 2']"}, {"full_text": "Điều 3. Giải thích từ ngữ. Trong Pháp lệnh này, các từ ngữ dưới đây được hiểu như sau:\n1. Hoạt động kiểm tra của lực lượng Quản lý thị trường là việc tiến hành xem xét, đánh giá việc chấp hành pháp luật của các tổ chức, cá nhân trong kinh doanh hàng hóa, dịch vụ thương mại và lĩnh vực khác khi được Chính phủ giao.\n2. Hoạt động thanh tra chuyên ngành của lực lượng Quản lý thị trường là hoạt động thanh tra của cơ quan Quản lý thị trường đối với tổ chức, cá nhân trong việc chấp hành pháp luật liên quan đến quản lý thị trường.\n3. Địa bàn hoạt động của lực lượng Quản lý thị trường gồm địa điểm sản xuất, kinh doanh hàng hóa, dịch vụ thương mại của tổ chức, cá nhân; địa điểm tập kết, trung chuyển hàng hóa, sân bay, bến tàu, bến xe; các tuyến giao thông vận chuyển hàng hóa trên lãnh thổ của nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam, trừ địa bàn hoạt động của hải quan.", "header": "['Pháp lệnh Quản lý thị trường năm 2016' 'Chương I. QUY ĐỊNH CHUNG']", "len_tokenizer": 155, "lower_segmented_text": "điều 3 . giải_thích từ_ngữ . trong pháp_lệnh này , các từ_ngữ dưới đây được hiểu như sau : \n 1 . hoạt_động kiểm_tra của lực_lượng quản_lý thị_trường là việc tiến_hành xem_xét , đánh_giá việc chấp_hành pháp_luật của các tổ_chức , cá_nhân trong kinh_doanh hàng_hóa , dịch_vụ thương_mại và lĩnh_vực khác khi được chính_phủ giao . \n 2 . hoạt_động thanh_tra chuyên_ngành của lực_lượng quản_lý thị_trường là hoạt_động thanh_tra của cơ_quan quản_lý thị_trường đối_với tổ_chức , cá_nhân trong việc chấp_hành pháp_luật liên_quan đến quản_lý thị_trường . \n 3 . địa_bàn hoạt_động của lực_lượng quản_lý thị_trường gồm địa_điểm sản_xuất , kinh_doanh hàng_hóa , dịch_vụ thương_mại của tổ_chức , cá_nhân ; địa_điểm tập_kết , trung_chuyển hàng_hóa , sân_bay , bến_tàu , bến_xe ; các tuyến giao_thông vận_chuyển hàng_hóa trên lãnh_thổ của nước cộng_hòa xã_hội chủ_nghĩa việt_nam , trừ địa_bàn hoạt_động của hải_quan .", "pointer_link": "['Chương I' 'Điều 3']"}, {"full_text": "Điều 4. Quản lý nhà nước đối với lực lượng Quản lý thị trường\n1. Nội dung quản lý nhà nước đối với lực lượng Quản lý thị trường bao gồm:\na) Xây dựng và chỉ đạo thực hiện chiến lược, quy hoạch, kế hoạch phát triển lực lượng Quản lý thị trường;\nb) Ban hành và tổ chức thực hiện văn bản quy phạm pháp luật về lực lượng Quản lý thị trường;\nc) Hướng dẫn, thực hiện và tuyên truyền pháp luật liên quan đến hoạt động của lực lượng Quản lý thị trường;\nd) Quy định về tổ chức và hoạt động của lực lượng Quản lý thị trường;\nđ) Đào tạo, bồi dưỡng, xây dựng đội ngũ công chức Quản lý thị trường;\ne) Tổ chức nghiên cứu, ứng dụng khoa học và công nghệ hiện đại trong hoạt động của lực lượng Quản lý thị trường;\ng) Thống kê nhà nước về hoạt động của lực lượng Quản lý thị trường;\nh) Thanh tra, kiểm tra, giải quyết khiếu nại, tố cáo và xử lý vi phạm pháp luật liên quan đến hoạt động của lực lượng Quản lý thị trường;\ni) Hợp tác quốc tế liên quan đến hoạt động của lực lượng Quản lý thị trường, gồm trao đổi thông tin, hợp tác nghiệp vụ, ký kết và tổ chức thực hiện các thỏa thuận quốc tế.\n2. Chính phủ thống nhất quản lý nhà nước đối với lực lượng Quản lý thị trường.\n3. Bộ Công thương chịu trách nhiệm trước Chính phủ thực hiện quản lý nhà nước đối với lực lượng Quản lý thị trường; chủ trì, phối hợp với bộ, cơ quan ngang bộ, Ủy ban nhân dân cấp tỉnh trong việc xây dựng, tổ chức và hoạt động của lực lượng Quản lý thị trường.\n4. Bộ, cơ quan ngang bộ trong phạm vi nhiệm vụ, quyền hạn của mình có trách nhiệm phối hợp với Bộ Công thương thực hiện quản lý nhà nước đối với lực lượng Quản lý thị trường.\n5. Ủy ban nhân dân cấp tỉnh trong phạm vi nhiệm vụ, quyền hạn của mình có trách nhiệm tổ chức thực hiện pháp luật liên quan đến quản lý thị trường tại địa phương.", "header": "['Pháp lệnh Quản lý thị trường năm 2016' 'Chương I. QUY ĐỊNH CHUNG']", "len_tokenizer": 282, "lower_segmented_text": "điều 4 . quản_lý nhà_nước đối_với lực_lượng quản_lý thị_trường \n 1 . nội_dung quản_lý nhà_nước đối_với lực_lượng quản_lý thị_trường bao_gồm : \n a ) xây_dựng và chỉ_đạo thực_hiện chiến_lược , quy_hoạch , kế_hoạch phát_triển lực_lượng quản_lý thị_trường ; \n b ) ban_hành và tổ_chức thực_hiện văn_bản quy_phạm_pháp_luật về lực_lượng quản_lý thị_trường ; \n c ) hướng_dẫn , thực_hiện và tuyên_truyền pháp_luật liên_quan đến hoạt_động của lực_lượng quản_lý thị_trường ; \n d ) quy_định về tổ_chức và hoạt_động của lực_lượng quản_lý thị_trường ; \n đ ) đào_tạo , bồi_dưỡng , xây_dựng đội_ngũ công_chức quản_lý thị_trường ; \n e ) tổ_chức nghiên_cứu , ứng_dụng khoa_học và công_nghệ hiện_đại trong hoạt_động của lực_lượng quản_lý thị_trường ; \n g ) thống_kê nhà_nước về hoạt_động của lực_lượng quản_lý thị_trường ; \n h ) thanh_tra , kiểm_tra , giải_quyết khiếu_nại , tố_cáo và xử_lý vi_phạm_pháp_luật liên_quan đến hoạt_động của lực_lượng quản_lý thị_trường ; \n i ) hợp_tác quốc_tế liên_quan đến hoạt_động của lực_lượng quản_lý thị_trường , gồm trao_đổi thông_tin , hợp_tác_nghiệp_vụ , ký_kết và tổ_chức thực_hiện các thỏa_thuận quốc_tế . \n 2 . chính_phủ thống_nhất quản_lý nhà_nước đối_với lực_lượng quản_lý thị_trường . \n 3 . bộ công_thương chịu trách_nhiệm trước chính_phủ thực_hiện quản_lý nhà_nước đối_với lực_lượng quản_lý thị_trường ; chủ_trì , phối_hợp với bộ , cơ_quan ngang bộ , ủy_ban nhân_dân cấp tỉnh trong việc xây_dựng , tổ_chức và hoạt_động của lực_lượng quản_lý thị_trường . \n 4 . bộ , cơ_quan ngang bộ trong phạm_vi nhiệm_vụ , quyền_hạn của mình có trách_nhiệm phối_hợp với bộ công_thương thực_hiện quản_lý nhà_nước đối_với lực_lượng quản_lý thị_trường . \n 5 . ủy_ban nhân_dân cấp tỉnh trong phạm_vi nhiệm_vụ , quyền_hạn của mình có trách_nhiệm tổ_chức thực_hiện pháp_luật liên_quan đến quản_lý thị_trường tại địa_phương .", "pointer_link": "['Chương I' 'Điều 4']"}, {"full_text": "Điều 5. Nguyên tắc hoạt động của lực lượng Quản lý thị trường\n1. Tuân thủ Hiến pháp và pháp luật; tôn trọng và bảo vệ lợi ích của Nhà nước, quyền con người, quyền và lợi ích hợp pháp của cơ quan, tổ chức, cá nhân; bảo đảm khách quan, chính xác, công khai, minh bạch, không phân biệt đối xử; tạo môi trường thuận lợi cho phát triển kinh tế, xã hội và bảo đảm an sinh xã hội.\n2. Chủ động phòng ngừa, kịp thời phát hiện, ngăn chặn và xử lý hành vi vi phạm pháp luật trong phạm vi chức năng, nhiệm vụ được giao.\n3. Phối hợp chặt chẽ với cơ quan, tổ chức có liên quan trong phòng ngừa, đấu tranh chống các hành vi vi phạm pháp luật theo phạm vi chức năng, nhiệm vụ được giao.\n4. Bảo vệ bí mật nguồn thông tin, tài liệu, kết quả kiểm tra, thanh tra liên quan đến tổ chức, cá nhân được kiểm tra, thanh tra chuyên ngành.\n5. Dựa vào Nhân dân, phát huy sức mạnh của Nhân dân và chịu sự giám sát của Nhân dân.", "header": "