Document ID: 443717

Title: QUY ĐỊNH CƠ SỞ DỮ LIỆU VỀ THI HÀNH ÁN HÌNH SỰ

Legal Basis:
Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 19 tháng 6 năm 2015;
Căn cứ Luật Thi hành án hình sự ngày 14 tháng 6 năm 2019;
Căn cứ Luật Công nghệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;
Căn cứ Luật An toàn thông tin mạng ngày 19 tháng 11 năm 2015;

Full Text:
[{"full_text": "Chương I. NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG\nĐiều 1. Phạm vi điều chỉnh. Nghị định này quy định về xây dựng, thu thập, lưu trữ, xử lý, bảo vệ, khai thác, sử dụng (gọi chung là xây dựng, quản lý, sử dụng) cơ sở dữ liệu về thi hành án hình sự; trách nhiệm, quyền hạn của cơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan trong xây dựng, quản lý, sử dụng cơ sở dữ liệu về thi hành án hình sự.\nĐiều 2. Đối tượng áp dụng. Nghị định này áp dụng đối với cơ quan quản lý thi hành án hình sự, cơ quan thi hành án hình sự và các cơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan đến việc xây dựng, quản lý, sử dụng cơ sở dữ liệu về thi hành án hình sự.\nĐiều 3. Nguyên tắc xây dựng, quản lý, sử dụng cơ sở dữ liệu về thi hành án hình sự\n1. Tuân thủ Luật Thi hành án hình sự; Nghị định này và các quy định của pháp luật khác có liên quan.\n2. Mọi thông tin liên quan đến việc thi hành án hình sự của người, pháp nhân thương mại chấp hành án, chấp hành biện pháp tư pháp phải được thu thập, cập nhật đầy đủ, kịp thời, chính xác, khách quan, khoa học và khai thác, sử dụng đúng mục đích, theo đúng quy định của pháp luật.\n3. Bảo đảm bí mật thông tin cá nhân của người, thông tin của pháp nhân thương mại chấp hành án, chấp hành biện pháp tư pháp theo quy định của pháp luật.\n4. Việc quản lý, kết nối, chia sẻ dữ liệu trong cơ sở dữ liệu về thi hành án hình sự thực hiện theo Nghị định số 47/2020/NĐ-CP ngày 09 tháng 4 năm 2020 về quản lý, kết nối và chia sẻ dữ liệu số của cơ quan nhà nước.", "header": "['Nghị định 59/2020/NĐ-CP quy định về cơ sở dữ liệu về thi hành án hình sự']", "len_tokenizer": 267, "lower_segmented_text": "chương i . những quy_định chung \n điều 1 . phạm_vi điều_chỉnh . nghị_định này quy_định về xây_dựng , thu_thập , lưu_trữ , xử_lý , bảo_vệ , khai_thác , sử_dụng ( gọi chung là xây_dựng , quản_lý , sử_dụng ) cơ_sở dữ_liệu về thi_hành án hình_sự ; trách_nhiệm , quyền_hạn của cơ_quan , tổ_chức , cá_nhân có liên_quan trong xây_dựng , quản_lý , sử_dụng cơ_sở dữ_liệu về thi_hành án hình_sự . \n điều 2 . đối_tượng áp_dụng . nghị_định này áp_dụng đối_với cơ_quan quản_lý thi_hành án hình_sự , cơ_quan thi_hành án hình_sự và các cơ_quan , tổ_chức , cá_nhân có liên_quan đến việc xây_dựng , quản_lý , sử_dụng cơ_sở dữ_liệu về thi_hành án hình_sự . \n điều 3 . nguyên_tắc xây_dựng , quản_lý , sử_dụng cơ_sở dữ_liệu về thi_hành án hình_sự \n 1 . tuân_thủ luật thi_hành án hình_sự ; nghị_định này và các quy_định của pháp_luật khác có liên_quan . \n 2 . mọi thông_tin liên_quan đến việc thi_hành án hình_sự của người , pháp_nhân thương_mại chấp_hành án , chấp_hành biện_pháp tư_pháp phải được thu_thập , cập_nhật đầy_đủ , kịp_thời , chính_xác , khách_quan , khoa_học và khai_thác , sử_dụng đúng mục_đích , theo đúng quy_định của pháp_luật . \n 3 . bảo_đảm bí_mật thông_tin cá_nhân của người , thông_tin của pháp_nhân thương_mại chấp_hành án , chấp_hành biện_pháp tư_pháp theo quy_định của pháp_luật . \n 4 . việc quản_lý , kết_nối , chia_sẻ dữ_liệu trong cơ_sở dữ_liệu về thi_hành án hình_sự thực_hiện theo nghị_định số 47 / 2020 / nđ - cp ngày 09 tháng 4 năm 2020 về quản_lý , kết_nối và chia_sẻ dữ_liệu số của cơ_quan nhà_nước .", "pointer_link": "['Chương I']"}, {"full_text": "Điều 4. Cơ sở dữ liệu về thi hành án hình sự\n1. Cơ sở dữ liệu về thi hành án hình sự là tập hợp thông tin về tình hình, kết quả thi hành án hình sự và thông tin khác có liên quan đến người, pháp nhân thương mại chấp hành bản án, quyết định của Tòa án về các hình phạt và biện pháp tư pháp.\n2. Cơ sở dữ liệu về thi hành án hình sự do Bộ Công an thống nhất quản lý là một bộ phận của hệ cơ sở dữ liệu quốc gia về thông tin phòng, chống tội phạm nhằm phục vụ công tác quản lý nhà nước về thi hành án hình sự.\n3. Cơ sở dữ liệu về thi hành án hình sự bao gồm:\na) Cơ sở dữ liệu về thi hành án hình sự trong Công an nhân dân;\nb) Cơ sở dữ liệu về thi hành án hình sự trong Quân đội nhân dân. Cơ sở dữ liệu về thi hành án hình sự trong Công an nhân dân được kết nối với cơ sở dữ liệu về thi hành án hình sự trong Quân đội nhân dân. Bộ Công an sau khi thống nhất với Bộ Quốc phòng ban hành hướng dẫn việc kết nối, cung cấp, trao đổi dữ liệu giữa cơ sở dữ liệu về thi hành án hình sự trong Công an nhân dân và cơ sở dữ liệu về thi hành án hình sự trong Quân đội nhân dân.", "header": "['Nghị định 59/2020/NĐ-CP quy định về cơ sở dữ liệu về thi hành án hình sự'\n 'Chương II. XÂY DỰNG, QUẢN LÝ, SỬ DỤNG CƠ SỞ DỮ LIỆU VỀ THI HÀNH ÁN HÌNH SỰ']", "len_tokenizer": 186, "lower_segmented_text": "điều 4 . cơ_sở dữ_liệu về thi_hành án hình_sự \n 1 . cơ_sở dữ_liệu về thi_hành án hình_sự là tập_hợp thông_tin về tình_hình , kết_quả thi_hành án hình_sự và thông_tin khác có liên_quan đến người , pháp_nhân thương_mại chấp_hành bản_án , quyết_định của tòa_án về các hình_phạt và biện_pháp tư_pháp . \n 2 . cơ_sở dữ_liệu về thi_hành án hình_sự do bộ công_an thống_nhất quản_lý là một bộ_phận của hệ cơ_sở dữ_liệu quốc_gia về thông_tin phòng , chống tội_phạm nhằm phục_vụ công_tác quản_lý nhà_nước về thi_hành án hình_sự . \n 3 . cơ_sở dữ_liệu về thi_hành án hình_sự bao_gồm : \n a ) cơ_sở dữ_liệu về thi_hành án hình_sự trong công_an nhân_dân ; \n b ) cơ_sở dữ_liệu về thi_hành án hình_sự trong quân_đội nhân_dân . cơ_sở dữ_liệu về thi_hành án hình_sự trong công_an nhân_dân được kết_nối với cơ_sở dữ_liệu về thi_hành án hình_sự trong quân_đội nhân_dân . bộ công_an sau khi thống_nhất với bộ quốc_phòng_ban_hành hướng_dẫn việc kết_nối , cung_cấp , trao_đổi dữ_liệu giữa cơ_sở dữ_liệu về thi_hành án hình_sự trong công_an nhân_dân và cơ_sở dữ_liệu về thi_hành án hình_sự trong quân_đội nhân_dân .", "pointer_link": "['Chương II' 'Điều 4']"}, {"full_text": "Điều 5. Cơ sở dữ liệu về thi hành án hình sự trong Công an nhân dân\n1. Cơ quan quản lý thi hành án hình sự thuộc Bộ Công an là cơ quan quản lý cơ sở dữ liệu về thi hành án hình sự có trách nhiệm xây dựng, quản lý, sử dụng cơ sở dữ liệu về thi hành án hình sự trên phạm vi toàn quốc.\n2. Cơ quan thi hành án hình sự Công an cấp tỉnh, cơ quan thi hành án hình sự Công an cấp huyện, trại giam, trại tạm giam có trách nhiệm:\na) Thu thập, cập nhật thông tin, khai thác cơ sở dữ liệu về thi hành án hình sự thuộc phạm vi quản lý;\nb) Cung cấp dữ liệu thi hành án hình sự về cơ quan quản lý thi hành án hình sự thuộc Bộ Công an.", "header": "['Nghị định 59/2020/NĐ-CP quy định về cơ sở dữ liệu về thi hành án hình sự'\n 'Chương II. XÂY DỰNG, QUẢN LÝ, SỬ DỤNG CƠ SỞ DỮ LIỆU VỀ THI HÀNH ÁN HÌNH SỰ']", "len_tokenizer": 111, "lower_segmented_text": "điều 5 . cơ_sở dữ_liệu về thi_hành án hình_sự trong công_an nhân_dân \n 1 . cơ_quan quản_lý thi_hành án hình_sự thuộc bộ công_an là cơ_quan quản_lý cơ_sở dữ_liệu về thi_hành án hình_sự có trách_nhiệm xây_dựng , quản_lý , sử_dụng cơ_sở dữ_liệu về thi_hành án hình_sự trên phạm_vi toàn_quốc . \n 2 . cơ_quan thi_hành án hình_sự công_an cấp tỉnh , cơ_quan thi_hành án hình_sự công_an cấp huyện , trại_giam , trại tạm giam có trách_nhiệm : \n a ) thu_thập , cập_nhật thông_tin , khai_thác cơ_sở dữ_liệu về thi_hành án hình_sự thuộc phạm_vi quản_lý ; \n b ) cung_cấp dữ_liệu thi_hành án hình_sự về cơ_quan quản_lý thi_hành án hình_sự thuộc bộ công_an .", "pointer_link": "['Chương II' 'Điều 5']"}, {"full_text": "Điều 6. Cơ sở dữ liệu về thi hành án hình sự trong Quân đội nhân dân\n1. Cơ quan quản lý thi hành án hình sự thuộc Bộ Quốc phòng có trách nhiệm:\na) Xây dựng, quản lý, sử dụng cơ sở dữ liệu về thi hành án hình sự trong Quân đội nhân dân;\nb) Cung cấp dữ liệu thi hành án hình sự trong Quân đội nhân dân về cơ quan quản lý thi hành án hình sự thuộc Bộ Công an để xây dựng cơ sở dữ liệu về thi hành án hình sự.\n2. Cơ quan thi hành án hình sự cấp quân khu, trại giam, trại tạm giam trong Quân đội nhân dân có trách nhiệm:\na) Thu thập, cập nhật thông tin, khai thác cơ sở dữ liệu về thi hành án hình sự thuộc phạm vi quản lý;\nb) Cung cấp dữ liệu thi hành án hình sự về cơ quan quản lý thi hành án hình sự thuộc Bộ Quốc phòng.", "header": "['Nghị định 59/2020/NĐ-CP quy định về cơ sở dữ liệu về thi hành án hình sự'\n 'Chương II. XÂY DỰNG, QUẢN LÝ, SỬ DỤNG CƠ SỞ DỮ LIỆU VỀ THI HÀNH ÁN HÌNH SỰ']", "len_tokenizer": 127, "lower_segmented_text": "điều 6 . cơ_sở dữ_liệu về thi_hành án hình_sự trong quân_đội nhân_dân \n 1 . cơ_quan qu