Document ID: 490568

Title: HƯỚNG DẪN THI HÀNH MỘT SỐ ĐIỀU CỦA NGHỊ ĐỊNH SỐ 147/2020/NĐ-CP NGÀY 18 THÁNG 12 NĂM 2020 CỦA CHÍNH PHỦ QUY ĐỊNH VỀ TỔ CHỨC VÀ HOẠT ĐỘNG CỦA QUỸ ĐẦU TƯ PHÁT TRIỂN ĐỊA PHƯƠNG

Legal Basis:
Căn cứ Nghị định số 87/2017/NĐ-CP ngày 26 tháng 07 năm 2017 của Chính phủ về quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức Bộ Tài chính;
Căn cứ Nghị định số 147/2020/NĐ-CP ngày 18 tháng 12 năm 2020 của Chính phủ quy định về tổ chức và hoạt động của Quỹ đầu tư phát triển địa phương;

Full Text:
[{"full_text": "Chương I. QUY ĐỊNH CHUNG\nĐiều 1. Phạm vi điều chỉnh. Thông tư này hướng dẫn thi hành một số điều của Nghị định số 147/2020/NĐ-CP ngày 18 tháng 12 năm 2020 của Chính phủ quy định về tổ chức và hoạt động của Quỹ đầu tư phát triển địa phương (sau đây gọi tắt là Nghị định số 147/2020/NĐ-CP) về cơ chế quản lý tài chính, giám sát, đánh giá hiệu quả hoạt động, đánh giá xếp loại người quản lý và chế độ báo cáo, công bố thông tin của Quỹ đầu tư phát triển địa phương; việc thực hiện chức năng Quỹ đầu tư phát triển địa phương của Công ty Đầu tư Tài chính Nhà nước Thành phố Hồ Chí Minh.\nĐiều 2. Đối tượng áp dụng\n1. Quỹ đầu tư phát triển địa phương do tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương thành lập (sau đây gọi tắt là Quỹ).\n2. Công ty Đầu tư Tài chính Nhà nước Thành phố Hồ Chí Minh (sau đây gọi tắt là HFIC).\n3. Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương (sau đây gọi là Ủy ban nhân dân cấp tỉnh).\n4. Cơ quan, tổ chức và cá nhân có liên quan,", "header": "['Thông tư 86/2021/TT-BTC hướng dẫn Nghị định 147/2020/NĐ-CP quy định về tổ chức và hoạt động của Quỹ đầu tư phát triển địa phương do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành']", "len_tokenizer": 196, "lower_segmented_text": "chương i . quy_định chung \n điều 1 . phạm_vi điều_chỉnh . thông_tư này hướng_dẫn thi_hành một_số điều của nghị_định số 147 / 2020 / nđ - cp ngày 18 tháng 12 năm 2020 của chính_phủ quy_định về tổ_chức và hoạt_động của quỹ đầu_tư phát_triển địa_phương ( sau đây gọi tắt là nghị_định số 147 / 2020 / nđ - cp ) về cơ_chế quản_lý_tài_chính , giám_sát , đánh_giá hiệu_quả hoạt_động , đánh_giá xếp loại người quản_lý và chế_độ báo_cáo , công_bố thông_tin của quỹ đầu_tư phát_triển địa_phương ; việc thực_hiện chức_năng quỹ đầu_tư phát_triển địa_phương của công_ty đầu_tư tài_chính nhà_nước thành_phố hồ chí minh . \n điều 2 . đối_tượng áp_dụng \n 1 . quỹ đầu_tư phát_triển địa_phương do tỉnh , thành_phố trực_thuộc trung_ương thành_lập ( sau đây gọi tắt là quỹ ) . \n 2 . công_ty đầu_tư tài_chính nhà_nước thành_phố hồ chí minh ( sau đây gọi tắt là hfic ) . \n 3 . ủy_ban nhân_dân các tỉnh , thành_phố trực_thuộc trung_ương ( sau đây gọi là ủy_ban nhân_dân cấp tỉnh ) . \n 4 . cơ_quan , tổ_chức và cá_nhân có liên_quan ,", "pointer_link": "['Chương I']"}, {"full_text": "Điều 3. Điều chỉnh vốn điều lệ\n1. Thẩm quyền quyết định việc thay đổi mức vốn điều lệ của Quỹ đầu tư phát triển địa phương thực hiện theo quy định tại khoản 2 Điều 35 Nghị định số 147/2020/NĐ-CP.\n2. Phương thức xác định mức vốn điều lệ điều chỉnh của Quỹ đầu tư phát triển địa phương thực hiện theo quy định đối với doanh nghiệp do Nhà nước nắm giữ 100% vốn điều lệ. Trong đó, việc xác định mức điều chỉnh tăng vốn điều lệ được thực hiện như sau:\na) Đối với mức điều chỉnh tăng vốn điều lệ để thực hiện dự án đầu tư hình thành tài sản phục vụ hoạt động của Quỹ và mức điều chỉnh tăng vốn điều lệ theo giá trị tài sản tiếp nhận từ nơi khác chuyển đến, tiếp nhận tiền theo chính sách hỗ trợ của Nhà nước, giá trị chênh lệch tăng do đánh giá lại tài sản, Quỹ thực hiện theo quy định áp dụng đối với doanh nghiệp do Nhà nước nắm giữ 100% vốn điều lệ.\nb) Đối với mức điều chỉnh tăng vốn điều lệ theo chiến lược, kế hoạch hoạt động 05 năm, căn cứ vào chiến lược, kế hoạch hoạt động 05 năm của Quỹ đã được Ủy ban nhân dân cấp tỉnh phê duyệt, mức điều chỉnh tăng vốn điều lệ tối đa bằng mức chênh lệch dự kiến tăng quy mô cho vay, đầu tư của Quỹ.\n3. Quỹ đầu tư phát triển địa phương tăng vốn điều lệ để đáp ứng quy định tại khoản 1 Điều 6 Nghị định số 147/2020/NĐ-CP không áp dụng phương thức xác định mức vốn điều lệ điều chỉnh quy định tại khoản 2 Điều này, Quỹ xây dựng phương án bổ sung đủ vốn điều lệ báo cáo Ủy ban nhân dân cấp tỉnh để trình Hội đồng nhân dân cấp tỉnh thông qua để đảm bảo mức vốn điều lệ tối thiểu theo quy định.\n4. Quỹ đầu tư phát triển địa phương xác định mức vốn điều lệ điều chỉnh, đề xuất nguồn đầu tư bổ sung vốn điều lệ để báo cáo Ủy ban nhân dân cấp tỉnh hoặc Hội đồng nhân dân cấp tỉnh quyết định mức vốn điều lệ điều chỉnh của Quỹ theo thẩm quyền.", "header": "['Thông tư 86/2021/TT-BTC hướng dẫn Nghị định 147/2020/NĐ-CP quy định về tổ chức và hoạt động của Quỹ đầu tư phát triển địa phương do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành'\n 'Chương II. QUY ĐỊNH CỤ THỂ'\n 'Mục 1. MỘT SỐ NỘI DUNG QUẢN LÝ VỐN VÀ TÀI SẢN CỦA QUỸ ĐẦU TƯ PHÁT TRIỂN ĐỊA PHƯƠNG']", "len_tokenizer": 320, "lower_segmented_text": "điều 3 . điều_chỉnh vốn điều_lệ \n 1 . thẩm_quyền quyết_định việc thay_đổi mức vốn điều_lệ của quỹ đầu_tư phát_triển địa_phương thực_hiện theo quy_định tại khoản 2 điều 35 nghị_định số 147 / 2020 / nđ - cp . \n 2 . phương_thức xác_định mức vốn điều_lệ điều_chỉnh của quỹ đầu_tư phát_triển địa_phương thực_hiện theo quy_định đối_với doanh_nghiệp do nhà_nước nắm giữ 100 % vốn điều_lệ . trong đó , việc xác_định mức điều_chỉnh tăng vốn điều_lệ được thực_hiện như sau : \n a ) đối_với mức điều_chỉnh tăng vốn điều_lệ để thực_hiện dự_án đầu_tư hình_thành_tài_sản phục_vụ hoạt_động của quỹ và mức điều_chỉnh tăng vốn điều_lệ theo giá_trị tài_sản tiếp_nhận từ nơi khác chuyển đến , tiếp_nhận tiền theo chính_sách hỗ_trợ của nhà_nước , giá_trị chênh_lệch tăng do đánh_giá lại tài_sản , quỹ thực_hiện theo quy_định áp_dụng đối_với doanh_nghiệp do nhà_nước nắm giữ 100 % vốn điều_lệ . \n b ) đối_với mức điều_chỉnh tăng vốn điều_lệ theo chiến_lược , kế_hoạch hoạt_động 05 năm , căn_cứ vào chiến_lược , kế_hoạch hoạt_động 05 năm của quỹ đã được ủy_ban nhân_dân cấp tỉnh phê_duyệt , mức điều_chỉnh tăng vốn điều_lệ tối_đa bằng mức chênh_lệch dự_kiến tăng quy_mô cho vay , đầu_tư của quỹ . \n 3 . quỹ đầu_tư phát_triển địa_phương tăng vốn điều_lệ để đáp_ứng quy_định tại khoản 1 điều 6 nghị_định số 147 / 2020 / nđ - cp không áp_dụng phương_thức xác_định mức vốn điều_lệ điều_chỉnh quy_định tại khoản 2 điều này , quỹ xây_dựng phương_án bổ_sung đủ vốn điều_lệ báo_cáo ủy_ban nhân_dân cấp tỉnh để trình hội_đồng nhân_dân cấp tỉnh thông_qua để đảm_bảo mức vốn điều_lệ tối_thiểu theo quy_định . \n 4 . quỹ đầu_tư phát_triển địa_phương xác_định mức vốn điều_lệ điều_chỉnh , đề_xuất nguồn đầu_tư bổ_sung vốn điều_lệ để báo_cáo ủy_ban nhân_dân cấp tỉnh hoặc hội_đồng nhân_dân cấp tỉnh quyết_định mức vốn điều_lệ điều_chỉnh của quỹ theo thẩm_quyền .", "pointer_link": "['Chương II' 'Mục 1' 'Điều 3']"}, {"full_text": "Khoản 1. Quỹ đầu tư phát triển địa phương có trách nhiệm xây dựng và trình Hội đồng quản lý Quỹ ban hành Quy chế quản lý hoạt động đầu tư xây dựng, mua sắm và quản lý tài sản cố định; Quy chế huy động vốn; Quy chế cho vay; Quy chế quản lý các khoản đầu tư thành lập tổ chức kinh tế, góp vốn, mua cổ phần, phần vốn góp của tổ chức kinh tế; Quy chế quản lý các khoản đầu tư theo hình thức hợp đồng, thực hiện dự án đầu tư; Quy chế quản lý hoạt động ủy thác và nhận ủy thác và các quy chế khác theo yêu cầu quản lý của Hội đồng quản lý Quỹ.", "header": "['Thông tư 86/2021/TT-BTC hướng dẫn Nghị định 147/2020/NĐ-CP quy định về tổ chức và hoạt động của Quỹ đầu tư phát triển địa phương do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành'\n 'Chương II. QUY ĐỊNH CỤ THỂ'\n 'Mục 1. MỘT SỐ NỘI DUNG QUẢN LÝ VỐN VÀ TÀI SẢN CỦA QUỸ ĐẦU TƯ PHÁT TRIỂN ĐỊA PHƯƠNG'\n 'Điều 4. Xây dựng các quy chế quản lý vốn, tài sản và hoạt động']", "len_tokenizer": 99, "lower_segmented_text": "khoản 1 . quỹ đầu_tư phát_triển địa_phương có trách_nhiệm xây_dựng và trình hội_đồng quản_lý quỹ ban_hành quy_chế quản_lý hoạt_động đầu_tư xây_dựng , mua_sắm và quản_lý_tài_sản cố_định ; quy_chế huy_động vốn ; quy_chế cho vay ; quy_chế quản_lý các khoản đầu_tư thành_lập tổ_chức kinh_tế , góp vốn , mua cổ_phần , phần vốn góp của tổ_chức kinh_tế ; quy_chế quản_lý các khoản đầu_tư theo hình_thức hợp_đồng , thực_hiện dự_án đầu_tư ; quy_chế quản_lý hoạt_động ủy thác và nhận ủy thác và các quy_chế khác theo yêu_cầu quản_lý của hội_đồng quản_lý quỹ .", "pointer_link": "['Chương II' 'Mục 1' 'Điều 4' 'Khoản 1']"}, {"full_text": "Khoản 2. Quy chế quản lý hoạt động đầu tư xây dựng, mua sắm và quản lý tài sản cố định của Quỹ đảm bảo các nguyên tắc sau:\na) Thẩm quyền quyết định đầu tư xây dựng, mua sắm tài sản cố định áp dụng quy định của pháp luật đối với doanh nghiệp do Nhà nước nắm giữ 100% vốn điều lệ và Điều lệ tổ chức và hoạt động c