Document ID: 262378

Title: QUY ĐỊNH CHI TIẾT PHẠM VI ĐỊA BÀN HOẠT ĐỘNG HẢI QUAN; TRÁCH NHIỆM PHỐI HỢP TRONG PHÒNG, CHỐNG BUÔN LẬU, VẬN CHUYỂN TRÁI PHÉP HÀNG HÓA QUA BIÊN GIỚI

Legal Basis:
Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;
Căn cứ Luật Hải quan ngày 23 tháng 6 năm 2014;

Full Text:
[{"full_text": "Chương I. QUY ĐỊNH CHUNG\nĐiều 1. Phạm vi điều chỉnh. Nghị định này quy định chi tiết phạm vi địa bàn hoạt động hải quan; trách nhiệm phối hợp giữa cơ quan hải quan với các cơ quan nhà nước hữu quan, Ủy ban nhân dân các cấp trong công tác phòng, chống buôn lậu, vận chuyển trái phép hàng hóa qua biên giới.\nĐiều 2. Đối tượng áp dụng\n1. Cơ quan hải quan, công chức hải quan.\n2. Cơ quan công an, bộ đội biên phòng, cảnh sát biển, quản lý thị trường, Ủy ban nhân dân các cấp và các cơ quan hữu quan khác có trách nhiệm trong công tác phòng, chống buôn lậu, vận chuyển trái phép hàng hóa qua biên giới.\n3. Tổ chức, cá nhân có quyền và nghĩa vụ liên quan đến hoạt động xuất khẩu, nhập khẩu, quá cảnh hàng hóa; xuất cảnh, nhập cảnh, quá cảnh phương tiện vận tải.", "header": "['Nghị định 01/2015/NĐ-CP quy định chi tiết phạm vi địa bàn hoạt động hải quan; trách nhiệm phối hợp trong phòng, chống buôn lậu, vận chuyển trái phép hàng hóa qua biên giới']", "len_tokenizer": 141, "lower_segmented_text": "chương i . quy_định chung \n điều 1 . phạm_vi điều_chỉnh . nghị_định này quy_định chi_tiết phạm_vi địa_bàn hoạt_động hải_quan ; trách_nhiệm phối_hợp giữa cơ_quan hải_quan với các cơ_quan nhà_nước hữu_quan , ủy_ban nhân_dân các cấp trong công_tác phòng , chống buôn_lậu , vận_chuyển trái_phép hàng_hóa qua biên_giới . \n điều 2 . đối_tượng áp_dụng \n 1 . cơ_quan hải_quan , công_chức hải_quan . \n 2 . cơ_quan công_an , bộ_đội biên_phòng , cảnh_sát biển , quản_lý thị_trường , ủy_ban nhân_dân các cấp và các cơ_quan hữu_quan khác có trách_nhiệm trong công_tác phòng , chống buôn_lậu , vận_chuyển trái_phép hàng_hóa qua biên_giới . \n 3 . tổ_chức , cá_nhân có quyền và nghĩa_vụ liên_quan đến hoạt_động xuất_khẩu , nhập_khẩu , quá_cảnh hàng_hóa ; xuất_cảnh , nhập_cảnh , quá_cảnh phương_tiện vận_tải .", "pointer_link": "['Chương I']"}, {"full_text": "Điều 3. Phạm vi cụ thể địa bàn hoạt động hải quan tại khu vực cửa khẩu đường bộ, cửa khẩu biên giới đường thủy nội địa. Phạm vi cụ thể địa bàn hoạt động hải quan tại khu vực cửa khẩu đường bộ, cửa khẩu biên giới đường thủy nội địa là các khu vực có ranh giới xác định tại một cửa khẩu được mở trên tuyến đường bộ, đường thủy nội địa trong khu vực biên giới đất liền được quy định tại Phụ lục kèm theo Nghị định này.", "header": "['Nghị định 01/2015/NĐ-CP quy định chi tiết phạm vi địa bàn hoạt động hải quan; trách nhiệm phối hợp trong phòng, chống buôn lậu, vận chuyển trái phép hàng hóa qua biên giới']", "len_tokenizer": 70, "lower_segmented_text": "điều 3 . phạm_vi cụ_thể địa_bàn hoạt_động hải_quan tại khu_vực cửa_khẩu đường_bộ , cửa_khẩu biên_giới đường thủy_nội_địa . phạm_vi cụ_thể địa_bàn hoạt_động hải_quan tại khu_vực cửa_khẩu đường_bộ , cửa_khẩu biên_giới đường thủy_nội_địa là các khu_vực có ranh_giới xác_định tại một cửa_khẩu được mở trên tuyến đường_bộ , đường thủy_nội_địa trong khu_vực biên_giới đất_liền được quy_định tại phụ_lục kèm theo nghị_định này .", "pointer_link": "['Chương II' 'Điều 3']"}, {"full_text": "Điều 4. Phạm vi cụ thể địa bàn hoạt động hải quan tại cửa khẩu ga đường sắt liên vận quốc tế trong nội địa. Phạm vi cụ thể địa bàn hoạt động hải quan tại cửa khẩu ga đường sắt liên vận quốc tế trong nội địa bao gồm:\n1. Khu vực nhà ga sử dụng cho các chuyến tàu liên vận quốc tế đi, đến; nơi hành khách xuất cảnh, nhập cảnh; sân ga, khu vực kho hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu, quá cảnh.\n2. Bến bãi và các khu vực sử dụng cho các chuyến tàu hỏa liên vận quốc tế đi, đến và thực hiện các dịch vụ vận chuyển hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu, quá cảnh.\n3. Những khu vực có các chuyến tàu hỏa liên vận quốc tế chưa làm thủ tục hải quan, đang chịu sự giám sát, kiểm soát của cơ quan hải quan.", "header": "['Nghị định 01/2015/NĐ-CP quy định chi tiết phạm vi địa bàn hoạt động hải quan; trách nhiệm phối hợp trong phòng, chống buôn lậu, vận chuyển trái phép hàng hóa qua biên giới']", "len_tokenizer": 137, "lower_segmented_text": "điều 4 . phạm_vi cụ_thể địa_bàn hoạt_động hải_quan tại cửa_khẩu ga đường_sắt liên_vận quốc_tế trong nội_địa . phạm_vi cụ_thể địa_bàn hoạt_động hải_quan tại cửa_khẩu ga đường_sắt liên_vận quốc_tế trong nội_địa bao_gồm : \n 1 . khu_vực nhà_ga sử_dụng cho các chuyến tàu liên_vận quốc_tế đi , đến ; nơi hành_khách xuất_cảnh , nhập_cảnh ; sân ga , khu_vực kho hàng_hóa xuất_khẩu , nhập_khẩu , quá_cảnh . \n 2 . bến_bãi và các khu_vực sử_dụng cho các chuyến tàu_hỏa liên_vận quốc_tế đi , đến và thực_hiện các dịch_vụ vận_chuyển hàng_hóa xuất_khẩu , nhập_khẩu , quá_cảnh . \n 3 . những khu_vực có các chuyến tàu_hỏa liên_vận quốc_tế chưa làm thủ_tục hải_quan , đang chịu sự giám_sát , kiểm_soát của cơ_quan hải_quan .", "pointer_link": "['Chương II' 'Điều 4']"}, {"full_text": "Điều 5. Phạm vi cụ thể địa bàn hoạt động hải quan tại cửa khẩu cảng hàng không dân dụng quốc tế. Phạm vi cụ thể địa bàn hoạt động hải quan tại cửa khẩu cảng hàng không có vận chuyển quốc tế là ranh giới cụ thể của cảng hàng không được quy định trong quyết định phê duyệt quy hoạch của Thủ tướng Chính phủ hoặc Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải, bao gồm:\n1. Khu vực nhà ga hành khách, hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu.\n2. Khu vực cửa hàng kinh doanh hàng miễn thuế.\n3. Khu vực xếp dỡ, chuyển tải, khu vực kho bãi chứa hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu được vận chuyển qua đường hàng không; kho lưu giữ hàng hóa, hành lý ký gửi, kho lưu giữ hàng hóa, hành lý thất lạc của hành khách xuất cảnh, nhập cảnh.\n4. Khu vực sân đỗ tàu bay.\n5. Khu vực chứa và cấp nhiên liệu; khu vực thiết bị phục vụ mặt đất, khu vực sửa chữa, bảo dưỡng máy bay.\n6. Đường công vụ.", "header": "['Nghị định 01/2015/NĐ-CP quy định chi tiết phạm vi địa bàn hoạt động hải quan; trách nhiệm phối hợp trong phòng, chống buôn lậu, vận chuyển trái phép hàng hóa qua biên giới']", "len_tokenizer": 154, "lower_segmented_text": "điều 5 . phạm_vi cụ_thể địa_bàn hoạt_động hải_quan tại cửa_khẩu cảng hàng_không dân_dụng quốc_tế . phạm_vi cụ_thể địa_bàn hoạt_động hải_quan tại cửa_khẩu cảng hàng_không có vận_chuyển quốc_tế là ranh_giới cụ_thể của cảng hàng_không được quy_định trong quyết_định phê_duyệt quy_hoạch của thủ_tướng chính_phủ hoặc bộ_trưởng bộ giao_thông vận_tải , bao_gồm : \n 1 . khu_vực nhà_ga hành_khách , hàng_hóa xuất_khẩu , nhập_khẩu . \n 2 . khu_vực cửa_hàng kinh_doanh hàng miễn thuế . \n 3 . khu_vực xếp_dỡ , chuyển_tải , khu_vực kho_bãi chứa hàng_hóa xuất_khẩu , nhập_khẩu được vận_chuyển qua đường hàng_không ; kho lưu_giữ hàng_hóa , hành_lý ký_gửi , kho lưu_giữ hàng_hóa , hành_lý thất_lạc của hành_khách xuất_cảnh , nhập_cảnh . \n 4 . khu_vực sân đỗ tàu_bay . \n 5 . khu_vực chứa và cấp nhiên_liệu ; khu_vực thiết_bị phục_vụ mặt_đất , khu_vực sửa_chữa , bảo_dưỡng máy_bay . \n 6 . đường công_vụ .", "pointer_link": "['Chương II' 'Điều 5']"}, {"full_text": "Điều 6. Phạm vi cụ thể địa bàn hoạt động hải quan tại cửa khẩu cảng biển, cảng thủy nội địa có hoạt động xuất khẩu, nhập khẩu, xuất cảnh, nhập cảnh, quá cảnh. Phạm vi cụ thể địa bàn hoạt động hải quan tại cửa khẩu cảng biển, cảng thủy nội địa có hoạt động xuất khẩu, nhập khẩu, xuất cảnh, nhập cảnh, quá cảnh bao gồm:\n1. Khu vực ngăn cách tính từ đường ranh giới phía ngoài của vùng nước cảng có hàng hóa ra vào cảng phải chịu sự giám sát hải quan đến ranh giới các cổng cảng, cụ thể gồm các kho bãi, cầu cảng, nhà xưởng, khu hành chính và dịch vụ, vùng nước trước cầu cảng, vùng neo đậu, chuyển tải, vùng tránh bão, vùng nước của nhiều cảng gần kề nhau và luồng quá cảnh.\n2. Khu vực đón trả hoa tiêu vào đến cảng và nơi quy định cho tàu, thuyền xuất cảnh, nhập cảnh, quá cảnh neo đậu để chờ vào cảng biển, cảng thủy nội địa, neo đậu để chuyển tải và các luồng lạch từ các khu vực nói trên vào cảng biển, cảng thủy nội địa.", "header": "['Nghị định 01/2015/NĐ-CP quy định chi tiết phạm vi địa bàn hoạt động hải quan; trách nhiệm phối hợp trong phòng, chống buôn lậu, vận chuyển trái phép hàng hóa qua biên giới']", "len_tokenizer": 187, "lower_segmented_text": "điều 6 . phạm_vi cụ_thể địa_bàn hoạt_động hải_quan tại cửa_khẩu cảng biển , cảng thủy_nội_địa có hoạt_động xuất_khẩu , nhập_khẩu , xuất_cảnh , nhập_cảnh , quá_cảnh . phạm_vi cụ_thể địa_bàn hoạt_động hải_quan tại cửa_khẩu cảng biển , cảng thủy_nội_địa có hoạt_động xuất_khẩu , nhập_khẩu , xuất_