Document ID: 398178

Title: SỬA ĐỔI, BỔ SUNG, BÃI BỎ MỘT SỐ QUY ĐỊNH VỀ QUẢN LÝ AN TOÀN VÀ KIỂM ĐỊNH KỸ THUẬT AN TOÀN LAO ĐỘNG THUỘC THẨM QUYỀN QUẢN LÝ CỦA BỘ CÔNG THƯƠNG

Legal Basis:
Căn cứ Luật An toàn, vệ sinh lao động ngày 25 tháng 6 năm 2015;
Căn cứ Nghị định số 98/2017/NĐ-CP ngày 18 tháng 8 năm 2017 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Công Thương;
Căn cứ Nghị định số 44/2016/NĐ-CP ngày 15 tháng 5 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều của Luật An toàn, vệ sinh lao động về hoạt động kiểm định kỹ thuật an toàn lao động, huấn luyện an toàn, vệ sinh lao động và quan trắc môi trường lao động;
Căn cứ Nghị định số 87/2018/NĐ-CP ngày 15 tháng 6 năm 2018 của Chính phủ về kinh doanh khí;
Căn cứ Nghị định số 140/2018/NĐ-CP ngày 08 tháng 10 năm 2018 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung các Nghị định liên quan đến điều kiện đầu tư kinh doanh và thủ tục hành chính thuộc phạm vi quản lý nhà nước của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội;

Full Text:
[{"full_text": "Điều 1. Sửa đổi, bổ sung Thông tư số 41/2011/TT-BCT ngày 16 tháng 12 năm 2011 của Bộ trưởng Bộ Công Thương quy định về quản lý an toàn trong lĩnh vực khí dầu mỏ hoá lỏng như sau:\n1. Sửa đổi khoản 3 Điều 6 như sau: “3. Đủ điều kiện về phòng cháy chữa cháy theo quy định”.\n2. Thay cụm từ “Cục Quản lý thị trường” thành “Tổng cục Quản lý thị trường” tại Điều 51.\n3. Bãi bỏ Khoản 1 Điều 2; Điều 3; khoản 2, khoản 3, khoản 5 Điều 4; Điều 7; khoản 1, khoản 2, khoản 3 Điều 8; Điều 10; khoản 2, khoản 3 Điều 12; khoản 4, khoản 5 Điều 13; khoản 1, khoản 4 Điều 15; Điều 16; khoản 3, khoản 4 Điều 17; Điều 18; Điều 21; khoản 1 Điều 25; Điều 26; khoản 1, khoản 2 Điều 27; khoản 2, khoản 3, khoản 4, khoản 5 Điều 28; Điều 29; Điều 30; điểm a, b, c, d khoản 1, khoản 2, khoản 3 Điều 31; Điều 32; Điều 33; Điều 34; Điều 37; khoản 1 Điều 38; khoản 2, khoản 3 Điều 39; khoản 3, khoản 4 Điều 41; Điều 42; Điều 44; Điều 45; khoản 3 Điều 46; Điều 48; Điều 49; khoản 2, khoản 3 Điều 50; khoản 2, khoản 3, khoản 4 Điều 52; Phụ lục 4 đến Phụ lục 7.", "header": "['Thông tư 37/2018/TT-BCT sửa đổi, bổ sung, bãi bỏ quy định về quản lý an toàn và kiểm định kỹ thuật an toàn lao động thuộc thẩm quyền quản lý của Bộ Công thương']", "len_tokenizer": 296, "lower_segmented_text": "điều 1 . sửa_đổi , bổ_sung thông_tư số 41 / 2011 / tt - bct ngày 16 tháng 12 năm 2011 của bộ_trưởng bộ công_thương quy_định về quản_lý an_toàn trong lĩnh_vực khí dầu_mỏ hoá_lỏng như sau : \n 1 . sửa_đổi khoản 3 điều 6 như sau : “ 3 . đủ điều_kiện về phòng cháy chữa_cháy theo quy_định ” . \n 2 . thay cụm từ “ cục quản_lý thị_trường ” thành “ tổng_cục quản_lý thị_trường ” tại điều 51 . \n 3 . bãi_bỏ khoản 1 điều 2 ; điều 3 ; khoản 2 , khoản 3 , khoản 5 điều 4 ; điều 7 ; khoản 1 , khoản 2 , khoản 3 điều 8 ; điều 10 ; khoản 2 , khoản 3 điều 12 ; khoản 4 , khoản 5 điều 13 ; khoản 1 , khoản 4 điều 15 ; điều 16 ; khoản 3 , khoản 4 điều 17 ; điều 18 ; điều 21 ; khoản 1 điều 25 ; điều 26 ; khoản 1 , khoản 2 điều 27 ; khoản 2 , khoản 3 , khoản 4 , khoản 5 điều 28 ; điều 29 ; điều 30 ; điểm a , b , c , d khoản 1 , khoản 2 , khoản 3 điều 31 ; điều 32 ; điều 33 ; điều 34 ; điều 37 ; khoản 1 điều 38 ; khoản 2 , khoản 3 điều 39 ; khoản 3 , khoản 4 điều 41 ; điều 42 ; điều 44 ; điều 45 ; khoản 3 điều 46 ; điều 48 ; điều 49 ; khoản 2 , khoản 3 điều 50 ; khoản 2 , khoản 3 , khoản 4 điều 52 ; phụ_lục 4 đến phụ_lục 7 .", "pointer_link": "['Điều 1']"}, {"full_text": "Điều 2. Sửa đổi, bổ sung Thông tư số 09/2017/TT-BCT ngày 13 tháng 7 năm 2017 của Bộ trưởng Bộ Công Thương quy định hoạt động kiểm định kỹ thuật an toàn lao động thuộc thẩm quyền quản lý của Bộ Công Thương\n1. Thay thế nội dung “Thiết bị kiểm tra khuyết tật kim loại bằng phương pháp từ, dòng điện xoáy và thẩm thấu” tại điểm a khoản 2 Điều 4 bằng “Thiết bị kiểm tra khuyết tật kim loại bằng phương pháp từ và thẩm thấu”.\n2. Bãi bỏ nội dung sau tại điểm đ khoản 2 Điều 4: “Thiết bị tạo môi trường thử nghiệm”. 2. Hồ sơ, thủ tục cấp, gia hạn, cấp lại Giấy chứng nhận đủ điều kiện thực hiện theo quy định tại Điều 5 của Nghị định số 44/2016/NĐ-CP và khoản 2, khoản 3 Điều 1 Nghị định số 140/2018/NĐ-CP ngày 08 tháng 10 năm 2018 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung các Nghị định liên quan đến điều kiện đầu tư kinh doanh và thủ tục hành chính thuộc phạm vi quản lý nhà nước của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội”.\n3. Khoản 1 và khoản 2 Điều 9 được sửa đổi như sau: “1. Tổ chức, cá nhân có nhu cầu cấp, gia hạn, cấp lại Giấy chứng nhận đủ điều kiện hoạt động kiểm định kỹ thuật an toàn lao động (Giấy chứng nhận đủ điều kiện), Chứng chỉ kiểm định viên (Chứng chỉ) lập 01 bộ hồ sơ theo quy định gửi qua đường bưu điện, nộp trực tiếp tại Cục Kỹ thuật an toàn và Môi trường công nghiệp hoặc qua Cổng thông tin điện tử của Bộ Công Thương theo hình thức dịch vụ công trực tuyến. 3. Khoản 2 Điều 19 được sửa đổi như sau: “2. Các Tổ chức kiểm định chỉ thực hiện kiểm định máy, thiết bị có yêu cầu nghiêm ngặt về an toàn lao động thuộc thẩm quyền quản lý của Bộ Công Thương sau khi có Giấy chứng nhận đủ điều kiện kiểm định kỹ thuật an toàn lao động. Các tổ chức kiểm định đã được cấp Giấy chứng nhận đủ điều kiện trước ngày 01 tháng 7 năm 2016 được tiếp tục sử dụng đến hết thời hạn ghi trên Giấy chứng nhận đủ điều kiện đó”.\n4. Bãi bỏ Điều 5, Điều 6, Điều 8 và khoản 2 Điều 15.", "header": "['Thông tư 37/2018/TT-BCT sửa đổi, bổ sung, bãi bỏ quy định về quản lý an toàn và kiểm định kỹ thuật an toàn lao động thuộc thẩm quyền quản lý của Bộ Công thương']", "len_tokenizer": 362, "lower_segmented_text": "điều 2 . sửa_đổi , bổ_sung thông_tư số 09 / 2017 / tt - bct ngày 13 tháng 7 năm 2017 của bộ_trưởng bộ công_thương quy_định hoạt_động kiểm_định kỹ_thuật an_toàn lao_động thuộc thẩm_quyền quản_lý của bộ công_thương \n 1 . thay_thế nội_dung “ thiết_bị kiểm_tra khuyết_tật kim_loại bằng phương_pháp từ , dòng_điện xoáy và thẩm_thấu ” tại điểm a khoản 2 điều 4 bằng “ thiết_bị kiểm_tra khuyết_tật kim_loại bằng phương_pháp từ và thẩm_thấu ” . \n 2 . bãi_bỏ nội_dung sau tại điểm đ khoản 2 điều 4 : “ thiết_bị tạo môi_trường thử_nghiệm ” . 2 . hồ_sơ , thủ_tục cấp , gia_hạn , cấp lại giấy chứng_nhận đủ điều_kiện thực_hiện theo quy_định tại điều 5 của nghị_định số 44 / 2016 / nđ - cp và khoản 2 , khoản 3 điều 1 nghị_định số 140 / 2018 / nđ - cp ngày 08 tháng 10 năm 2018 của chính_phủ sửa_đổi , bổ_sung các nghị_định liên_quan đến điều_kiện đầu_tư kinh_doanh và thủ_tục hành_chính thuộc phạm_vi quản_lý nhà_nước của bộ lao_động - thương_binh và xã_hội ” . \n 3 . khoản 1 và khoản 2 điều 9 được sửa_đổi như sau : “ 1 . tổ_chức , cá_nhân có nhu_cầu cấp , gia_hạn , cấp lại giấy chứng_nhận đủ điều_kiện hoạt_động kiểm_định kỹ_thuật an_toàn lao_động ( giấy chứng_nhận đủ điều_kiện ) , chứng_chỉ kiểm_định viên ( chứng_chỉ ) lập 01 bộ hồ_sơ theo quy_định gửi qua đường bưu_điện , nộp trực_tiếp tại cục kỹ_thuật an_toàn và môi_trường công_nghiệp hoặc qua cổng thông_tin điện_tử của bộ công_thương theo hình_thức dịch_vụ công trực_tuyến . 3 . khoản 2 điều 19 được sửa_đổi như sau : “ 2 . các tổ_chức kiểm_định chỉ thực_hiện kiểm_định máy , thiết_bị có yêu_cầu nghiêm_ngặt về an_toàn lao_động thuộc thẩm_quyền quản_lý của bộ công_thương sau khi có giấy chứng_nhận đủ điều_kiện kiểm_định kỹ_thuật an_toàn lao_động . các tổ_chức kiểm_định đã được cấp giấy chứng_nhận đủ điều_kiện trước ngày 01 tháng 7 năm 2016 được tiếp_tục sử_dụng đến hết thời_hạn ghi trên giấy chứng_nhận đủ điều_kiện đó ” . \n 4 . bãi_bỏ điều 5 , điều 6 , điều 8 và khoản 2 điều 15 .", "pointer_link": "['Điều 2']"}, {"full_text": "Điều 3. Điều khoản thi hành\n1. Bộ trưởng Bộ Công Thương ủy quyền cho Cục trưởng Cục Kỹ thuật an toàn và Môi trường công nghiệp thực hiện:\na) Cấp, gia hạn, cấp lại, thu hồi giấy chứng nhận đủ điều kiện hoạt động kiểm định kỹ thuật an toàn lao động;\nb) Cấp, cấp lại, điều chỉnh, thu hồi giấy chứng nhận đủ điều kiện sản xuất, sửa chữa chai LPG và giấy chứng nhận đủ điều kiện sản xuất chai LPG mini.\n2. Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 10 tháng 12 năm 2018.\n3. Trong quá trình thực hiện, nếu có vấn đề phát sinh hoặc vướng mắc, các tổ chức, cá nhân phản ánh về Bộ Công Thương để kịp thời xem xét, giải quyết.", "header": "['Thông tư 37/2018/TT-BCT sửa đổi, bổ sung, bãi bỏ quy định về quản lý an toàn và kiểm định kỹ thuật an toàn lao động thuộc thẩm quyền quản lý của Bộ Công thương']", "len_tokenizer": 122, "lower_segmented_text": "điều 3 . điều_khoản thi_hành \n 1 . bộ_trưởng bộ công_thương ủy quyền cho cục_trưởng cục kỹ_thuật an_toàn và môi_trường công_nghiệp thực_hiện : \n a ) cấp , gia_hạn , cấp lại , thu_hồi giấy chứng_nhận đủ điều_kiện hoạt_động kiểm_định kỹ_thuật an_toàn lao_động ; \n b ) cấp , cấp lại , điều_chỉnh , thu_hồi giấy chứng_nhận đủ điều_kiện sản_xuất , sửa_chữa chai lpg và giấy chứng_nhận đủ điều_kiện sản_xuất chai lpg mini . \n 2 . thông_tư này có hiệu_lực thi_hành kể từ ngày 10 tháng 12 năm 2018 . \n 3 . trong quá_trình thực_hiện , nếu có vấn_đề phát_sinh hoặc vướng_mắc , các tổ_chức , cá_nhân phản_ánh về bộ công_thương để kịp_thời xem_xét , giải_quyết .", "pointer_link": "['Điều 3']"}]