Document ID: 260384

Title: HƯỚNG DẪN PHỐI HỢP THỰC HIỆN CÔNG TÁC BẢO ĐẢM AN NINH VÀ AN TOÀN TIỀN, TÀI SẢN TRONG HỆ THỐNG KHO BẠC NHÀ NƯỚC

Legal Basis:
Căn cứ Nghị định số 215/2013/NĐ-CP ngày 23 tháng 12 năm 2013 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính;
Căn cứ Nghị định số 77/2009/NĐ-CP ngày 15 tháng 9 năm 2009 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Công an; Căn cứ Nghị định số 21/2014/NĐ-CP ngày 25 tháng 3 năm 2014 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung Điều 3 Nghị định số 77/2009/NĐ-CP ngày 15 tháng 9 năm 2009 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Công an;
Căn cứ Nghị định số 37/2009/NĐ-CP ngày 23 tháng 4 năm 2009 của Chính phủ quy định các mục tiêu quan trọng về chính trị, kinh tế, ngoại giao, khoa học - kỹ thuật, văn hóa, xã hội do lực lượng Cảnh sát nhân dân có trách nhiệm vũ trang canh gác bảo vệ;
Căn cứ Quyết định số 108/2009/QĐ-TTg ngày 26 tháng 8 năm 2009 của Thủ tướng Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Kho bạc Nhà nước trực thuộc Bộ Tài chính;

Full Text:
[{"full_text": "Điều 1. Phạm vi điều chỉnh và đối tượng áp dụng\n1. Thông tư này quy định nguyên tắc, nội dung, phạm vi, hình thức và trách nhiệm giữa các cơ quan, đơn vị liên quan thuộc và trực thuộc Bộ Công an và Kho bạc Nhà nước (KBNN) các cấp trực thuộc Bộ Tài chính trong công tác phối hợp bảo đảm an ninh và an toàn tiền, tài sản thuộc trách nhiệm quản lý trong hệ thống KBNN.\n2. Thông tư này được áp dụng đối với các cơ quan trong hệ thống KBNN và cơ quan Công an liên quan từ Trung ương đến địa phương.", "header": "['Thông tư liên tịch 187/2014/TTLT-BTC-BCA hướng dẫn phối hợp thực hiện công tác bảo đảm an ninh và an toàn tiền, tài sản trong hệ thống Kho bạc Nhà nước do Bộ trưởng Bộ Tài chính - Bộ Công an ban hành']", "len_tokenizer": 90, "lower_segmented_text": "điều 1 . phạm_vi điều_chỉnh và đối_tượng áp_dụng \n 1 . thông_tư này quy_định nguyên_tắc , nội_dung , phạm_vi , hình_thức và trách_nhiệm giữa các cơ_quan , đơn_vị liên_quan thuộc và trực_thuộc bộ công_an và kho_bạc nhà_nước ( kbnn ) các cấp trực_thuộc bộ tài_chính trong công_tác phối_hợp bảo_đảm an_ninh và an_toàn tiền , tài_sản thuộc trách_nhiệm quản_lý trong hệ_thống kbnn . \n 2 . thông_tư này được áp_dụng đối_với các cơ_quan trong hệ_thống kbnn và cơ_quan công_an liên_quan từ trung_ương đến địa_phương .", "pointer_link": "['Điều 1']"}, {"full_text": "Điều 2. Nguyên tắc phối hợp giữa KBNN và cơ quan Công an\n1. Công tác phối hợp giữa KBNN và các đơn vị thuộc và trực thuộc Bộ Công an được thống nhất từ trung ương đến địa phương và bảo đảm nguyên tắc phối hợp ngang cấp.\n2. Tuân thủ đường lối, chủ trương, chính sách của Đảng, pháp luật của Nhà nước, trong phạm vi chức năng, nhiệm vụ và quyền hạn của Bộ Công an, Bộ Tài chính và tạo điều kiện thuận lợi hoàn thành tốt nhiệm vụ được giao.\n3. Đảm bảo nhanh chóng, chủ động, kịp thời, đầy đủ, hiệu quả, có sự trao đổi thống nhất trước khi quyết định, không gây cản trở đến việc thực hiện công tác của mỗi đơn vị khi xử lý, giải quyết các vấn đề liên quan đến an ninh và an toàn tiền, tài sản KBNN quản lý.\n4. Giải quyết kịp thời mọi vướng mắc phát sinh trong quá trình phối hợp. Trường hợp đặc biệt, vượt quá thẩm quyền hoặc không có khả năng giải quyết thì báo cáo cơ quan cấp trên quản lý trực tiếp để phối hợp giải quyết.\n5. Bảo đảm tăng cường hiệu quả an ninh và an toàn tiền, tài sản trong hệ thống KBNN.", "header": "['Thông tư liên tịch 187/2014/TTLT-BTC-BCA hướng dẫn phối hợp thực hiện công tác bảo đảm an ninh và an toàn tiền, tài sản trong hệ thống Kho bạc Nhà nước do Bộ trưởng Bộ Tài chính - Bộ Công an ban hành']", "len_tokenizer": 181, "lower_segmented_text": "điều 2 . nguyên_tắc phối_hợp giữa kbnn và cơ_quan công_an \n 1 . công_tác phối_hợp giữa kbnn và các đơn_vị thuộc và trực_thuộc bộ công_an được thống_nhất từ trung_ương đến địa_phương và bảo_đảm nguyên_tắc phối_hợp ngang cấp . \n 2 . tuân_thủ đường_lối , chủ_trương , chính_sách của đảng , pháp_luật của nhà_nước , trong phạm_vi chức_năng , nhiệm_vụ và quyền_hạn của bộ công_an , bộ tài_chính và tạo điều_kiện thuận_lợi hoàn_thành tốt nhiệm_vụ được giao . \n 3 . đảm_bảo nhanh_chóng , chủ_động , kịp_thời , đầy_đủ , hiệu_quả , có sự trao_đổi thống_nhất trước khi quyết_định , không gây cản_trở đến việc thực_hiện công_tác của mỗi đơn_vị khi xử_lý , giải_quyết các vấn_đề liên_quan đến an_ninh và an_toàn tiền , tài_sản kbnn quản_lý . \n 4 . giải_quyết kịp_thời mọi vướng_mắc phát_sinh trong quá_trình phối_hợp . trường_hợp đặc_biệt , vượt quá thẩm_quyền hoặc không có khả_năng giải_quyết thì báo_cáo cơ_quan cấp trên quản_lý trực_tiếp để phối_hợp giải_quyết . \n 5 . bảo_đảm tăng_cường hiệu_quả an_ninh và an_toàn tiền , tài_sản trong hệ_thống kbnn .", "pointer_link": "['Điều 2']"}, {"full_text": "Điều 3. Nội dung công tác phối hợp bảo đảm an ninh, an toàn tiền, tài sản trong hệ thống KBNN\n1. Bảo đảm an ninh nội bộ hệ thống KBNN, bảo đảm bí mật Nhà nước về thông tin, số liệu, tài liệu thuộc danh mục bí mật Nhà nước của ngành Tài chính theo quy định.\n2. Bảo đảm an toàn tiền, tài sản KBNN, bao gồm tiền (đồng Việt Nam, ngoại tệ và các loại giấy tờ có giá trị tương đương tiền), vàng bạc, kim khí quý, đá quý, ấn chỉ đặc biệt, tài sản quý khác tại trụ sở KBNN, trong kho và trên đường vận chuyển.\n3. Bảo đảm an ninh, an toàn bảo mật đối với lĩnh vực công nghệ thông tin hệ thống KBNN, bao gồm bảo vệ an toàn mạng và hạ tầng thông tin, an toàn máy tính, dữ liệu và ứng dụng công nghệ thông tin.\n4. Tổ chức công tác phòng chống đột nhập, phòng chống tiền giả, phòng cháy, chữa cháy, phòng chống bão, lũ lụt, thiên tai tại các đơn vị KBNN.\n5. Trao đổi, cung cấp thông tin; phòng ngừa, phát hiện, đấu tranh với âm mưu hoạt động gây mất an ninh và an toàn tiền, tài sản Nhà nước giao KBNN quản lý.\n6. Phòng chống tội phạm và các vấn đề an ninh chính trị có liên quan đến cán bộ, công chức KBNN.", "header": "['Thông tư liên tịch 187/2014/TTLT-BTC-BCA hướng dẫn phối hợp thực hiện công tác bảo đảm an ninh và an toàn tiền, tài sản trong hệ thống Kho bạc Nhà nước do Bộ trưởng Bộ Tài chính - Bộ Công an ban hành']", "len_tokenizer": 216, "lower_segmented_text": "điều 3 . nội_dung công_tác phối_hợp bảo_đảm an_ninh , an_toàn tiền , tài_sản trong hệ_thống kbnn \n 1 . bảo_đảm an_ninh nội_bộ hệ_thống kbnn , bảo_đảm bí_mật nhà_nước về thông_tin , số_liệu , tài_liệu thuộc danh_mục bí_mật nhà_nước của ngành tài_chính theo quy_định . \n 2 . bảo_đảm an_toàn tiền , tài_sản kbnn , bao_gồm tiền ( đồng việt_nam , ngoại_tệ và các loại giấy_tờ có giá_trị tương_đương tiền ) , vàng_bạc , kim_khí quý , đá_quý , ấn chỉ đặc_biệt , tài_sản quý khác tại trụ_sở kbnn , trong kho và trên đường vận_chuyển . \n 3 . bảo_đảm an_ninh , an_toàn bảo_mật đối_với lĩnh_vực công_nghệ thông_tin hệ_thống kbnn , bao_gồm bảo_vệ an_toàn mạng và hạ_tầng thông_tin , an_toàn máy_tính , dữ_liệu và ứng_dụng công_nghệ thông_tin . \n 4 . tổ_chức công_tác phòng_chống đột_nhập , phòng_chống tiền giả , phòng cháy , chữa_cháy , phòng_chống bão , lũ_lụt , thiên_tai tại các đơn_vị kbnn . \n 5 . trao_đổi , cung_cấp thông_tin ; phòng_ngừa , phát_hiện , đấu_tranh với âm_mưu hoạt_động gây mất an_ninh và an_toàn tiền , tài_sản nhà_nước giao kbnn quản_lý . \n 6 . phòng_chống tội_phạm và các vấn_đề an_ninh chính_trị có liên_quan đến cán_bộ , công_chức kbnn .", "pointer_link": "['Điều 3']"}, {"full_text": "Điều 4. Hình thức phối hợp\n1. Trao đổi, cung cấp thông tin về tình hình hoạt động KBNN có liên quan đến an ninh nội bộ và an toàn tiền, tài sản KBNN (trao đổi bằng văn bản, trao đổi trực tiếp, trao đổi thường xuyên, định kỳ và trao đổi đột xuất khi có vụ việc phát sinh).\n2. Tập huấn, bồi dưỡng nâng cao nghiệp vụ, kiến thức, trang bị phương tiện cần thiết cho lực lượng bảo vệ chuyên trách của KBNN thông qua các hình thức: KBNN tổ chức lớp tập huấn, bồi dưỡng do cán bộ có nghiệp vụ của cơ quan Công an giảng dạy, huấn luyện; cơ quan Công an tổ chức lớp đào tạo, tập huấn, KBNN cử người tham dự, học tập.\n3. Bố trí cảnh sát bảo vệ mục tiêu và vũ trang áp tải bảo vệ các chuyến vận chuyển tiền mặt, giấy tờ có giá, tài sản quý. Cử cán bộ tham gia thanh tra, kiểm tra (định kỳ, đột xuất) công tác bảo đảm an ninh và an toàn tiền, tài sản tại các KBNN.\n4. Tổ chức thực hiện quy chế, phương án phối hợp bảo vệ an ninh và an toàn tiền, tài sản KBNN.\n5. Giao ban, sơ kết, tổng kết về công tác phối hợp bảo đảm an ninh và an toàn tiền, tài sản KBNN.", "header": "['Thông tư liên tịch 187/2014/TTLT-BTC-BCA hướng dẫn phối hợp thực hiện công tác bảo đảm an ninh và an toàn tiền, tài sản trong hệ thống Kho bạc Nhà nước do Bộ trưởng Bộ Tài chính - Bộ Công an ban hành']", "len_tokenizer": 201, "lower_segmented_text": "điều 4 . hình_thức phối_hợp \n 1 . trao_đổi , cung_cấp thông_tin về tình_hình hoạt_động kbnn có liên_quan đến an_ninh nội_bộ và an_toàn tiền , tài_sản kbnn ( trao_đổi bằng văn_bản , trao_đổi trực_tiếp , trao_đổi thường_xuyên , định_kỳ và trao_đổi đột_xuất khi có vụ_việc phát_sinh ) . \n 2 . tập_huấn , bồi_dưỡng nâng cao nghiệp_vụ , kiến_thức , trang_bị phương_tiện cần_thiết cho lực_lượng bảo_vệ chuyên_trách của kbnn thông_qua các hình_thức : kbnn tổ_chức lớp tập_huấn , bồi_dưỡng do cán_bộ có nghiệp_vụ của cơ_quan công_an giảng_dạy , huấn_luyện ; cơ_quan công_an tổ_chức lớp đào_tạo ,