Document ID: 412696

Title: QUY ĐỊNH CHI TIẾT MỘT SỐ ĐIỀU CỦA LUẬT SỬA ĐỔI, BỔ SUNG MỘT SỐ ĐIỀU CỦA LUẬT THỂ DỤC, THỂ THAO

Legal Basis:
Căn cứ Luật tổ chức Chính phủ ngày 19 tháng 6 năm 2015;
Căn cứ Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Thể dục, thể thao ngày 14 tháng 6 năm 2018;
Căn cứ Luật đầu tư ngày 26 tháng 11 năm 2014;
Căn cứ Luật sửa đổi, bổ sung Điều 6 và Phụ lục 4 về Danh mục ngành, nghề đầu tư kinh doanh có điều kiện của Luật đầu tư số 67/2014/QH13;

Full Text:
[{"full_text": "Chương I. QUY ĐỊNH CHUNG\nĐiều 1. Phạm vi điều chỉnh. Nghị định này quy định chi tiết một số điều của Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Thể dục, thể thao về:\n1. Các chế độ, chính sách để thực hiện quyền của vận động viên, huấn luyện viên thể thao thành tích cao.\n2. Điều kiện kinh doanh hoạt động thể thao của câu lạc bộ thể thao chuyên nghiệp.\n3. Điều kiện kinh doanh hoạt động thể thao của doanh nghiệp.\nĐiều 2. Đối tượng áp dụng\n1. Tổ chức, cá nhân Việt Nam, tổ chức, cá nhân nước ngoài hoạt động thể dục, thể thao trên lãnh thổ Việt Nam.\n2. Cơ quan quản lý nhà nước về thể dục, thể thao, tổ chức, cá nhân khác có hoạt động liên quan đến thể dục, thể thao.", "header": "['Nghị định 36/2019/NĐ-CP hướng dẫn Luật Thể dục, Thể thao sửa đổi']", "len_tokenizer": 119, "lower_segmented_text": "chương i . quy_định chung \n điều 1 . phạm_vi điều_chỉnh . nghị_định này quy_định chi_tiết một_số điều của luật sửa_đổi , bổ_sung một_số điều của luật thể_dục , thể_thao về : \n 1 . các chế_độ , chính_sách để thực_hiện quyền của vận_động_viên , huấn_luyện_viên thể_thao thành_tích cao . \n 2 . điều_kiện kinh_doanh hoạt_động thể_thao của câu lạc_bộ thể_thao chuyên_nghiệp . \n 3 . điều_kiện kinh_doanh hoạt_động thể_thao của doanh_nghiệp . \n điều 2 . đối_tượng áp_dụng \n 1 . tổ_chức , cá_nhân việt_nam , tổ_chức , cá_nhân nước_ngoài hoạt_động thể_dục , thể_thao trên lãnh_thổ việt_nam . \n 2 . cơ_quan quản_lý nhà_nước về thể_dục , thể_thao , tổ_chức , cá_nhân khác có hoạt_động liên_quan đến thể_dục , thể_thao .", "pointer_link": "['Chương I']"}, {"full_text": "Điều 3. Chăm sóc sức khỏe và chữa trị chấn thương\n1. Đơn vị sử dụng vận động viên thể thao thành tích cao có trách nhiệm:\na) Kiểm tra sức khỏe ban đầu cho vận động viên ngay khi được tuyển chọn vào các cơ sở đào tạo và các đội tuyển thể thao;\nb) Kiểm tra sức khỏe định kỳ cho vận động viên ít nhất 2 lần/năm;\nc) Kiểm tra sức khỏe cho vận động viên trước khi tham gia thi đấu các giải thể thao thành tích cao.\n2. Nội dung kiểm tra sức khỏe của vận động viên quy định tại điểm a, điểm b khoản 1 Điều này bao gồm:\na) Kiểm tra, đánh giá về trình độ thể lực;\nb) Kiểm tra, đánh giá về hình thái;\nc) Kiểm tra, đánh giá về tâm lý;\nd) Kiểm tra, đánh giá về y sinh học.\n3. Nội dung kiểm tra sức khỏe cho vận động viên quy định tại điểm c khoản 1 Điều này được thực hiện theo quy định của pháp luật.\n4. Vận động viên thể thao thành tích cao được chăm sóc sức khỏe, hồi phục chức năng và chữa trị chấn thương tại các cơ sở y tế trong nước. Trường hợp đặc biệt, Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch quyết định cho vận động viên thể thao thành tích cao được triệu tập tập huấn tại các đội tuyển thể thao quốc gia chuẩn bị tham dự và có khả năng giành huy chương tại Đại hội thể thao châu Á (sau đây gọi là ASIAD), tham dự Đại hội thể thao Olympic (sau đây gọi là Olympic Games) và vận động viên tham dự Đại hội thể thao người khuyết tật thế giới (sau đây gọi là Paralympic Games) được chữa trị chấn thương ở nước ngoài.", "header": "['Nghị định 36/2019/NĐ-CP hướng dẫn Luật Thể dục, Thể thao sửa đổi'\n 'Chương II. CHẾ ĐỘ, CHÍNH SÁCH ĐỐI VỚI VẬN ĐỘNG VIÊN, HUẤN LUYỆN VIÊN THỂ THAO THÀNH TÍCH CAO']", "len_tokenizer": 279, "lower_segmented_text": "điều 3 . chăm_sóc sức_khỏe và chữa_trị chấn_thương \n 1 . đơn_vị sử_dụng vận_động_viên thể_thao thành_tích cao có trách_nhiệm : \n a ) kiểm_tra sức khỏe ban_đầu cho vận_động_viên ngay khi được tuyển_chọn vào các cơ_sở đào_tạo và các đội_tuyển thể_thao ; \n b ) kiểm_tra sức_khỏe định_kỳ cho vận_động_viên ít_nhất 2 lần / năm ; \n c ) kiểm_tra sức_khỏe cho vận_động_viên trước khi tham_gia thi_đấu các giải_thể_thao thành_tích cao . \n 2 . nội_dung kiểm_tra sức_khỏe của vận_động_viên quy_định tại điểm a , điểm b khoản 1 điều này bao_gồm : \n a ) kiểm_tra , đánh_giá về trình_độ thể_lực ; \n b ) kiểm_tra , đánh_giá về hình_thái ; \n c ) kiểm_tra , đánh_giá về tâm_lý ; \n d ) kiểm_tra , đánh_giá về y_sinh_học . \n 3 . nội_dung kiểm_tra sức_khỏe cho vận_động_viên quy_định tại điểm c khoản 1 điều này được thực_hiện theo quy_định của pháp_luật . \n 4 . vận_động_viên thể_thao thành_tích cao được chăm_sóc sức_khỏe , hồi_phục chức_năng và chữa_trị chấn_thương tại các cơ_sở y_tế trong nước . trường_hợp đặc_biệt , bộ_trưởng bộ văn_hóa , thể_thao và du_lịch quyết_định cho vận_động_viên thể_thao thành_tích cao được triệu_tập tập_huấn tại các đội_tuyển thể_thao quốc_gia chuẩn_bị tham_dự và có khả_năng giành huy_chương tại đại_hội thể_thao châu á ( sau đây gọi là asiad ) , tham_dự đại_hội thể_thao olympic ( sau đây gọi là olympic games ) và vận_động_viên tham_dự đại_hội thể_thao người khuyết_tật thế_giới ( sau đây gọi là paralympic games ) được chữa_trị chấn_thương ở nước_ngoài .", "pointer_link": "['Chương II' 'Điều 3']"}, {"full_text": "Điều 4. Chế độ dinh dưỡng đặc thù\n1. Vận động viên thể thao thành tích cao được hưởng chế độ dinh dưỡng đặc thù nhằm đảm bảo cung cấp đủ dinh dưỡng cần thiết cho khả năng hoạt động tập luyện và thi đấu thể thao thành tích cao, gồm:\na) Bữa ăn hàng ngày;\nb) Thực phẩm chức năng.\n2. Huấn luyện viên thể thao thành tích cao được hưởng chế độ quy định tại điểm a khoản 1 Điều này.\n3. Thời gian hưởng chế độ dinh dưỡng đặc thù được tính trong thời gian tập trung tập huấn và thi đấu của huấn luyện viên, vận động viên.\n4. Huấn luyện viên và vận động viên thể thao thành tích cao được triệu tập vào các đội tuyển thể thao quốc gia để chuẩn bị tham dự Đại hội Thể thao Đông Nam Á (sau đây gọi là SEA Games), ASIAD và Olympic Games được hưởng chế độ dinh dưỡng cao hơn tối đa không quá 50% mức quy định tại khoản 1 Điều này trong thời gian không quá 90 ngày.\n5. Huấn luyện viên, vận động viên thể thao thành tích cao được triệu tập vào các đội tuyển thể thao quốc gia và có khả năng giành huy chương vàng tại ASIAD, giành huy chương vàng tại Đại hội thể thao Olympic trẻ (sau đây gọi là Youth Olympic Games), có khả năng đạt chuẩn tham dự Olympic Games và huấn luyện viên, vận động viên tham dự Paralympic Games được hưởng chế độ dinh dưỡng cao hơn không quá 100% mức quy định tại khoản 1 Điều này. Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch quyết định danh sách huấn luyện viên, vận động viên được hưởng chế độ quy định tại khoản này.\n6. Vận động viên thể thao thành tích cao được triệu tập vào các đội tuyển thể thao quốc gia và có khả năng giành huy chương tại ASIAD, tham dự vòng loại và tham dự Olympic Games và vận động viên tham dự Paralympic Games được hưởng chế độ thực phẩm chức năng theo tính chất đặc thù của từng môn thể thao theo quy định của Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch.\n7. Huấn luyện viên, vận động viên khi tập huấn ở nước ngoài được hưởng chế độ bữa ăn hàng ngày theo thư mời hoặc hợp đồng ký kết giữa cơ quan quản lý vận động viên ở trong nước với cơ sở đào tạo ở nước ngoài.\n8. Khi giá cả thị trường biến động bằng (=) hoặc lớn hơn (>) 10% theo công bố của Tổng cục Thống kê, Bộ Tài chính chủ trì, phối hợp với Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch thống nhất điều chỉnh mức chi để thực hiện chế độ dinh dưỡng cho phù hợp.\n9. Bộ Tài chính chủ trì, phối hợp với Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch quy định chi tiết chế độ dinh dưỡng đặc thù đối với huấn luyện viên, vận động viên quy định tại Điều này.", "header": "['Nghị định 36/2019/NĐ-CP hướng dẫn Luật Thể dục, Thể thao sửa đổi'\n 'Chương II. CHẾ ĐỘ, CHÍNH SÁCH ĐỐI VỚI VẬN ĐỘNG VIÊN, HUẤN LUYỆN VIÊN THỂ THAO THÀNH TÍCH CAO']", "len_tokenizer": 438, "lower_segmented_text": "điều 4 . chế_độ dinh_dưỡng đặc_thù \n 1 . vận_động_viên thể_thao thành_tích cao được hưởng chế_độ dinh_dưỡng đặc_thù nhằm đảm_bảo cung_cấp đủ dinh_dưỡng cần_thiết cho khả_năng hoạt_động tập_luyện và thi_đấu thể_thao thành_tích cao , gồm : \n a ) bữa ăn_hàng ngày ; \n b ) thực_phẩm chức_năng . \n 2 . huấn_luyện_viên thể_thao thành_tích cao được hưởng chế_độ quy_định tại điểm a khoản 1 điều này . \n 3 . thời_gian hưởng chế_độ dinh_dưỡng đặc_thù được tính trong thời_gian tập_trung tập_huấn và thi_đấu của huấn_luyện_viên , vận_động_viên . \n 4 . huấn_luyện_viên và vận_động_viên thể_thao thành_tích cao được triệu_tập vào các đội_tuyển thể_thao quốc_gia để chuẩn_bị tham_dự đại_hội thể_thao đông nam á ( sau đây gọi là sea games ) , asiad và olympic g