Document ID: 584772

Title: BÃI BỎ THÔNG TƯ SỐ 219/2009/TT-BTC NGÀY 19 THÁNG 11 NĂM 2009 CỦA BỘ TÀI CHÍNH QUY ĐỊNH MỘT SỐ ĐỊNH MỨC CHI TIÊU ÁP DỤNG CHO CÁC DỰ ÁN/CHƯƠNG TRÌNH SỬ DỤNG NGUỒN VỐN HỖ TRỢ PHÁT TRIỂN CHÍNH THỨC (ODA) VÀ THÔNG TƯ SỐ 192/2011/TT-BTC NGÀY 26 THÁNG 12 NĂM 2011 CỦA BỘ TÀI CHÍNH SỬA ĐỔI BỔ SUNG MỘT SỐ ĐIỀU CỦA THÔNG TƯ SỐ 219/2009/TT-BTC NGÀY 19 THÁNG 11 NĂM 2009

Legal Basis:
Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015;
Căn cứ Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 18 tháng 6 năm 2020;
Căn cứ Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật;
Căn cứ Nghị định số 154/2020/NĐ-CP ngày 31 tháng 12 năm 2020 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật;
Căn cứ Nghị định số 14/2023/NĐ-CP ngày 20 tháng 4 năm 2023 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính;

Full Text:
[{"full_text": "Điều 1. Bãi bỏ toàn bộ các Thông tư. Bãi bỏ toàn bộ các Thông tư sau đây:\n1. Thông tư số 219/2009/TT-BTC của Bộ Tài chính ngày 19 tháng 11 năm 2009 quy định một số định mức chi tiêu áp dụng cho các dự án/chương trình sử dụng nguồn vốn Hỗ trợ phát triển chính thức (ODA).\n2. Thông tư số 192/2011/TT-BTC của Bộ Tài chính ngày 26 tháng 12 năm 2011 sửa đổi bổ sung một số điều của Thông tư số 219/2009/TT-BTC của Bộ Tài chính ngày 19 tháng 11 năm 2009 quy định một số định mức chi tiêu áp dụng cho các dự án/chương trình sử dụng nguồn vốn Hỗ trợ phát triển chính thức (ODA).", "header": "['Thông tư 66/2023/TT-BTC bãi bỏ Thông tư 219/2009/TT-BTC quy định về định mức chi tiêu áp dụng cho các dự án/chương trình sử dụng nguồn vốn Hỗ trợ phát triển chính thức (ODA) và Thông tư 192/2011/TT-BTC sửa đổi Thông tư 219/2009/TT-BTC do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành']", "len_tokenizer": 128, "lower_segmented_text": "điều 1 . bãi_bỏ toàn_bộ các thông_tư . bãi_bỏ toàn_bộ các thông_tư sau đây : \n 1 . thông_tư số 219 / 2009 / tt - btc của bộ tài_chính ngày 19 tháng 11 năm 2009 quy_định một_số định mức chi_tiêu áp_dụng cho các dự_án / chương_trình sử_dụng nguồn vốn hỗ_trợ phát_triển chính_thức ( oda ) . \n 2 . thông_tư số 192 / 2011 / tt - btc của bộ tài_chính ngày 26 tháng 12 năm 2011 sửa_đổi bổ_sung một_số điều của thông_tư số 219 / 2009 / tt - btc của bộ tài_chính ngày 19 tháng 11 năm 2009 quy_định một_số định mức chi_tiêu áp_dụng cho các dự_án / chương_trình sử_dụng nguồn vốn hỗ_trợ phát_triển chính_thức ( oda ) .", "pointer_link": "['Điều 1']"}, {"full_text": "Điều 2. Điều khoản chuyển tiếp. Đối với chương trình, dự án, phi dự án sử dụng vốn ODA không hoàn lại được phê duyệt trước thời điểm có hiệu lực của Nghị định số 114/2021/NĐ-CP ngày 16 tháng 12 năm 2021 về quản lý và sử dụng vốn Hỗ trợ phát triển chính thức (ODA) và vốn vay ưu đãi của nhà tài trợ nước ngoài thì chế độ quản lý tài chính được thực hiện theo quy định pháp luật tương ứng nêu tại Điều 98 của Nghị định số 114/2021/NĐ-CP ngày 16 tháng 12 năm 2021.", "header": "['Thông tư 66/2023/TT-BTC bãi bỏ Thông tư 219/2009/TT-BTC quy định về định mức chi tiêu áp dụng cho các dự án/chương trình sử dụng nguồn vốn Hỗ trợ phát triển chính thức (ODA) và Thông tư 192/2011/TT-BTC sửa đổi Thông tư 219/2009/TT-BTC do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành']", "len_tokenizer": 98, "lower_segmented_text": "điều 2 . điều_khoản chuyển_tiếp . đối_với chương_trình , dự_án , phi dự_án sử_dụng vốn oda không hoàn lại được phê_duyệt trước thời_điểm có hiệu_lực của nghị_định số 114 / 2021 / nđ - cp ngày 16 tháng 12 năm 2021 về quản_lý và sử_dụng vốn hỗ_trợ phát_triển chính_thức ( oda ) và vốn vay ưu_đãi của nhà tài_trợ nước_ngoài thì chế_độ quản_lý_tài_chính được thực_hiện theo quy_định pháp_luật tương_ứng nêu tại điều 98 của nghị_định số 114 / 2021 / nđ - cp ngày 16 tháng 12 năm 2021 .", "pointer_link": "['Điều 2']"}, {"full_text": "Điều 3. Hiệu lực thi hành. Thông tư này có hiệu lực thi hành từ ngày 14 tháng 12 năm 2023.", "header": "['Thông tư 66/2023/TT-BTC bãi bỏ Thông tư 219/2009/TT-BTC quy định về định mức chi tiêu áp dụng cho các dự án/chương trình sử dụng nguồn vốn Hỗ trợ phát triển chính thức (ODA) và Thông tư 192/2011/TT-BTC sửa đổi Thông tư 219/2009/TT-BTC do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành']", "len_tokenizer": 21, "lower_segmented_text": "điều 3 . hiệu_lực thi_hành . thông_tư này có hiệu_lực thi_hành từ ngày 14 tháng 12 năm 2023 .", "pointer_link": "['Điều 3']"}]