Document ID: 338301

Title: QUY ĐỊNH VIỆC THỰC HIỆN ĐIỀU TRỊ NỘI TRÚ BAN NGÀY TẠI CƠ SỞ KHÁM BỆNH, CHỮA BỆNH Y HỌC CỔ TRUYỀN

Legal Basis:
Căn cứ Luật Khám bệnh, chữa bệnh năm 2009;
Căn cứ Nghị định số 75/2017/NĐ-CP ngày 20 tháng 6 năm 2017 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Y tế;

Full Text:
[{"full_text": "Điều 1. Phạm vi điều chỉnh. Thông tư này quy định việc thực hiện điều trị nội trú ban ngày tại các cơ sở khám bệnh, chữa bệnh y học cổ truyền.", "header": "['Thông tư 01/2019/TT-BYT quy định về thực hiện điều trị nội trú ban ngày tại cơ sở khám bệnh, chữa bệnh y học cổ truyền do Bộ trưởng Bộ Y tế ban hành']", "len_tokenizer": 27, "lower_segmented_text": "điều 1 . phạm_vi điều_chỉnh . thông_tư này quy_định việc thực_hiện điều_trị nội_trú ban_ngày tại các cơ_sở khám bệnh , chữa bệnh y_học cổ_truyền .", "pointer_link": "['Điều 1']"}, {"full_text": "Điều 2. Giải thích từ ngữ. Điều trị nội trú ban ngày là hình thức điều trị nội trú tại cơ sở khám bệnh, chữa bệnh trong thời gian làm việc ban ngày (kể cả ngày nghỉ, ngày lễ).", "header": "['Thông tư 01/2019/TT-BYT quy định về thực hiện điều trị nội trú ban ngày tại cơ sở khám bệnh, chữa bệnh y học cổ truyền do Bộ trưởng Bộ Y tế ban hành']", "len_tokenizer": 35, "lower_segmented_text": "điều 2 . giải_thích từ_ngữ . điều_trị nội_trú ban_ngày là hình_thức điều_trị nội_trú tại cơ_sở khám bệnh , chữa bệnh trong thời_gian làm_việc ban_ngày ( kể_cả ngày nghỉ , ngày lễ ) .", "pointer_link": "['Điều 2']"}, {"full_text": "Điều 3. Quy định về điều trị nội trú ban ngày tại cơ sở khám bệnh, chữa bệnh y học cổ truyền\n1. Chỉ định điều trị nội trú ban ngày Việc chỉ định điều trị nội trú ban ngày do bác sĩ quyết định và phải đáp ứng các tiêu chí sau đây:\na) Tình trạng sức khỏe, bệnh lý của người bệnh phải điều trị nội trú nhưng không nhất thiết phải theo dõi, điều trị 24/24 giờ tại cơ sở khám bệnh, chữa bệnh;\nb) Thời gian theo dõi, điều trị nội trú ban ngày cho người bệnh tối thiểu 4 giờ/ngày tại cơ sở khám bệnh, chữa bệnh;\nc) Tình trạng bệnh lý của người bệnh có thể điều trị ngoại trú thì không áp dụng điều trị nội trú ban ngày;\nd) Đối với người bệnh không cư trú trên cùng địa bàn tỉnh, thành phố nơi đặt cơ sở khám bệnh, chữa bệnh thì người bệnh có thể được điều trị nội trú ban ngày hoặc điều trị nội trú 24/24 giờ.\n2. Người bệnh điều trị nội trú ban ngày được thăm khám lâm sàng, cận lâm sàng hằng ngày hoặc theo lịch hẹn của bác sĩ điều trị và được hưởng chế độ điều trị nội trú, theo dõi và chăm sóc trong thời gian làm việc ban ngày. Các lần thăm khám hàng ngày trong thời gian điều trị không được tính tiền khám cho người bệnh.\n3. Trường hợp bệnh diễn biến nặng, bất thường hoặc cần theo dõi 24/24 giờ tại cơ sở khám bệnh, chữa bệnh thì chuyển người bệnh vào điều trị nội trú và ghi trong hồ sơ bệnh án về diễn biến bệnh, hồ sơ bệnh án của người bệnh được tiếp tục sử dụng. Ngày điều trị nội trú được tính từ thời điểm người bệnh được chuyển sang điều trị nội trú 24/24 giờ.\n4. Quy định ghi chép hồ sơ bệnh án\na) Hồ sơ bệnh án sử dụng trong điều trị ban ngày thực hiện theo mẫu bệnh án nội trú y học cổ truyền, trong đó có đóng dấu cụm từ \"Nội trú ban ngày\" vào góc trên, bên phải ở trang bìa.\nb) Trường hợp các cơ sở khám bệnh, chữa bệnh y học cổ truyền sử dụng bệnh án điện tử thì sử dụng mẫu bệnh án điện tử do Bộ trưởng Bộ Y tế ban hành.\n5. Thủ tục khám bệnh, chữa bệnh, quản lý hồ sơ bệnh án, chi phí khám bệnh, chữa bệnh điều trị nội trú ban ngày được thực hiện theo quy định đối với hình thức khám bệnh, chữa bệnh nội trú 24/24 giờ.\n6. Chi phí giường bệnh điều trị nội trú ban ngày thực hiện theo quy định tại Thông tư số 39/2018/TT-BYT ngày 30 tháng 11 năm 2018 của Bộ trưởng Bộ Y tế ban hành Thông tư quy định thống nhất giá dịch vụ khám bệnh, chữa bệnh bảo hiểm y tế giữa các bệnh viện cùng hạng trong toàn quốc và hướng dẫn áp dụng giá, thanh toán chi phí khám bệnh, chữa bệnh bảo hiểm y tế trong một số trường hợp.", "header": "['Thông tư 01/2019/TT-BYT quy định về thực hiện điều trị nội trú ban ngày tại cơ sở khám bệnh, chữa bệnh y học cổ truyền do Bộ trưởng Bộ Y tế ban hành']", "len_tokenizer": 441, "lower_segmented_text": "điều 3 . quy_định về điều_trị nội_trú ban_ngày tại cơ_sở khám bệnh , chữa bệnh y_học cổ_truyền \n 1 . chỉ_định điều_trị nội_trú ban_ngày việc chỉ_định điều_trị nội_trú ban_ngày do bác_sĩ quyết_định và phải đáp_ứng các tiêu_chí sau đây : \n a ) tình_trạng sức_khỏe , bệnh_lý của người_bệnh phải điều_trị nội_trú nhưng không nhất_thiết phải theo_dõi , điều_trị 24 / 24 giờ tại cơ_sở khám bệnh , chữa bệnh ; \n b ) thời_gian theo_dõi , điều_trị nội_trú ban_ngày cho người_bệnh tối_thiểu 4 giờ / ngày tại cơ_sở khám bệnh , chữa bệnh ; \n c ) tình_trạng bệnh_lý của người_bệnh có_thể điều_trị ngoại_trú thì không áp_dụng điều_trị nội_trú ban_ngày ; \n d ) đối_với người_bệnh không cư_trú trên cùng địa_bàn tỉnh , thành_phố nơi đặt cơ_sở khám bệnh , chữa bệnh thì người_bệnh có_thể được điều_trị nội_trú ban_ngày hoặc điều_trị nội_trú 24 / 24 giờ . \n 2 . người_bệnh điều_trị nội_trú ban_ngày được thăm khám lâm_sàng , cận lâm_sàng hằng ngày hoặc theo lịch hẹn của bác_sĩ điều_trị và được hưởng chế_độ điều_trị nội_trú , theo_dõi và chăm_sóc trong thời_gian làm_việc ban_ngày . các lần thăm khám hàng ngày trong thời_gian điều_trị không được tính tiền khám cho người_bệnh . \n 3 . trường_hợp bệnh diễn_biến nặng , bất_thường hoặc cần theo_dõi 24 / 24 giờ tại cơ_sở khám bệnh , chữa bệnh thì chuyển người_bệnh vào điều_trị nội_trú và ghi trong hồ_sơ bệnh_án về diễn_biến bệnh , hồ_sơ bệnh_án của người_bệnh được tiếp_tục sử_dụng . ngày điều_trị nội_trú được tính từ thời_điểm người_bệnh được chuyển sang điều_trị nội_trú 24 / 24 giờ . \n 4 . quy_định ghi_chép hồ_sơ bệnh_án \n a ) hồ_sơ bệnh_án sử_dụng trong điều_trị ban_ngày thực_hiện theo mẫu bệnh_án nội_trú y_học cổ_truyền , trong đó có đóng_dấu cụm từ \" nội_trú ban_ngày \" vào góc trên , bên phải ở trang bìa . \n b ) trường_hợp các cơ_sở khám bệnh , chữa bệnh y_học cổ_truyền sử_dụng bệnh_án điện_tử thì sử_dụng mẫu bệnh_án điện_tử do bộ_trưởng bộ y_tế ban_hành . \n 5 . thủ_tục khám bệnh , chữa bệnh , quản_lý hồ_sơ bệnh_án , chi_phí khám bệnh , chữa bệnh điều_trị nội_trú ban_ngày được thực_hiện theo quy_định đối_với hình_thức khám bệnh , chữa bệnh nội_trú 24 / 24 giờ . \n 6 . chi_phí giường_bệnh điều_trị nội_trú ban_ngày thực_hiện theo quy_định tại thông_tư số 39 / 2018 / tt - byt ngày 30 tháng 11 năm 2018 của bộ_trưởng bộ y_tế ban_hành thông_tư quy_định thống_nhất giá dịch_vụ khám bệnh , chữa bệnh bảo_hiểm y_tế giữa các bệnh_viện cùng hạng trong toàn_quốc và hướng_dẫn áp_dụng giá , thanh_toán chi_phí khám bệnh , chữa bệnh bảo_hiểm y_tế trong một_số trường_hợp .", "pointer_link": "['Điều 3']"}, {"full_text": "Điều 4. Hiệu lực thi hành. Thông tư này có hiệu lực thi hành từ ngày 15 tháng 4 năm 2019.", "header": "['Thông tư 01/2019/TT-BYT quy định về thực hiện điều trị nội trú ban ngày tại cơ sở khám bệnh, chữa bệnh y học cổ truyền do Bộ trưởng Bộ Y tế ban hành']", "len_tokenizer": 21, "lower_segmented_text": "điều 4 . hiệu_lực thi_hành . thông_tư này có hiệu_lực thi_hành từ ngày 15 tháng 4 năm 2019 .", "pointer_link": "['Điều 4']"}, {"full_text": "Điều 5. Điều khoản tham chiếu. Trường hợp văn bản dẫn chiếu trong Thông tư này được thay thế hoặc sửa đổi, bổ sung thì áp dụng theo văn bản đã thay thế hoặc sửa đổi, bổ sung đó.", "header": "['Thông tư 01/2019/TT-BYT quy định về thực hiện điều trị nội trú ban ngày tại cơ sở khám bệnh, chữa bệnh y học cổ truyền do Bộ trưởng Bộ Y tế ban hành']", "len_tokenizer": 33, "lower_segmented_text": "điều 5 . điều_khoản tham_chiếu . trường_hợp văn_bản dẫn chiếu trong thông_tư này được thay_thế hoặc sửa_đổi , bổ_sung thì áp_dụng theo văn_bản đã thay_thế hoặc sửa_đổi , bổ_sung đó .", "pointer_link": "['Điều 5']"}, {"full_text": "Điều 6. Trách nhiệm thi hành\n1. Cục trưởng Cục Quản lý y, dược cổ truyền, Chánh Văn phòng Bộ, Chánh Thanh tra Bộ, Vụ trưởng, Cục trưởng, Tổng cục trưởng các Vụ, Cục, Tổng cục thuộc Bộ Y tế, Giám đốc Sở Y tế, Thủ trưởng Y tế ngành và Thủ trưởng các cơ quan, tổ chức, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Thông tư này.\n2. Cơ sở khám bệnh, chữa bệnh có trách nhiệm:\na) Thông báo cho Bộ Y tế, Y tế Bộ, ngành hoặc Sở Y tế và cơ quan Bảo hiểm xã hội tỉnh, thành phố nơi cơ sở khám bệnh, chữa bệnh hoạt động về việc điều trị nội trú ban ngày y học cổ truyền để thực hiện thanh toán chi phí khám bệnh, chữa bệnh cho người có thẻ bảo hiểm y tế;\nb) Thông báo công khai, rộng rãi bằng hình thức phù hợp về việc