Document ID: 506115

Title: HƯỚNG DẪN QUẢN LÝ VÀ SỬ DỤNG KINH PHÍ THỰC HIỆN ĐỀ ÁN “XÂY DỰNG XÃ HỘI HỌC TẬP GIAI ĐOẠN 2021-2030”

Legal Basis:
Căn cứ Nghị định số 163/2016/NĐ-CP ngày 21 tháng 12 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Ngân sách nhà nước;
Căn cứ Nghị định số 87/2017/NĐ-CP ngày 26 tháng 7 năm 2017 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính;

Full Text:
[{"full_text": "Điều 1. Phạm vi điều chỉnh\n1. Thông tư này hướng dẫn quản lý và sử dụng kinh phí thực hiện Đề án “Xây dựng xã hội học tập giai đoạn 2021-2030” (sau đây gọi là Đề án) quy định tại Quyết định số 1373/QĐ-TTg ngày 30 tháng 7 năm 2021 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Đề án “Xây dựng xã hội học tập giai đoạn 2021-2030” (sau đây gọi là Quyết định số 1373/QĐ-TTg).\n2. Thông tư này không áp dụng đối với các Đề án quy định tại Phụ lục ban hành kèm theo Quyết định số 1373/QĐ-TTg gồm: Đề án “Đẩy mạnh các hoạt động học tập suốt đời trong công nhân lao động tại các doanh nghiệp đến năm 2030”, Đề án “Đẩy mạnh các hoạt động học tập suốt đời trong các thư viện, bảo tàng, nhà văn hóa, câu lạc bộ đến năm 2030”, Đề án “Xây dựng kho học liệu mở phục vụ tự học và học tập suốt đời trên hệ sinh thái truyền hình giáo dục Việt Nam” và Đề án “Hỗ trợ cán bộ y tế tuyến cơ sở học tập suốt đời về chuyên môn khám chữa bệnh, phòng bệnh”. Việc quản lý và sử dụng kinh phí để thực hiện các Đề án này thực hiện theo các Quyết định phê duyệt của Thủ tướng Chính phủ và quy định của pháp luật về ngân sách nhà nước.", "header": "['Thông tư 17/2022/TT-BTC hướng dẫn quản lý và sử dụng kinh phí thực hiện Đề án \"Xây dựng xã hội học tập giai đoạn 2021-2030\" do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành']", "len_tokenizer": 225, "lower_segmented_text": "điều 1 . phạm_vi điều_chỉnh \n 1 . thông_tư này hướng_dẫn quản_lý và sử_dụng kinh_phí thực_hiện đề_án “ xây_dựng xã_hội_học_tập giai_đoạn 2021 - 2030 ” ( sau đây gọi là đề_án ) quy_định tại quyết_định số 1373 / qđ - ttg ngày 30 tháng 7 năm 2021 của thủ_tướng chính_phủ_phê_duyệt đề_án “ xây_dựng xã_hội_học_tập giai_đoạn 2021 - 2030 ” ( sau đây gọi là quyết_định số 1373 / qđ - ttg ) . \n 2 . thông_tư này không áp_dụng đối_với các đề_án quy_định tại phụ_lục ban_hành kèm theo quyết_định số 1373 / qđ - ttg gồm : đề_án “ đẩy_mạnh các hoạt_động học_tập suốt đời trong công_nhân lao_động tại các doanh_nghiệp đến năm 2030 ” , đề_án “ đẩy_mạnh các hoạt_động học_tập suốt đời trong các thư_viện , bảo_tàng , nhà_văn_hóa , câu lạc_bộ đến năm 2030 ” , đề_án “ xây_dựng kho học liệu mở phục_vụ tự học và học_tập suốt đời trên hệ sinh_thái truyền_hình giáo_dục việt_nam ” và đề_án “ hỗ_trợ cán_bộ y_tế tuyến cơ_sở học_tập suốt đời về chuyên_môn khám chữa bệnh , phòng_bệnh ” . việc quản_lý và sử_dụng kinh_phí để thực_hiện các đề_án này thực_hiện theo các quyết_định phê_duyệt của thủ_tướng chính_phủ và quy_định của pháp_luật về ngân_sách nhà_nước .", "pointer_link": "['Điều 1']"}, {"full_text": "Điều 2. Đối tượng áp dụng. Thông tư này áp dụng đối với các cơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan đến quản lý, sử dụng kinh phí thực hiện Đề án.", "header": "['Thông tư 17/2022/TT-BTC hướng dẫn quản lý và sử dụng kinh phí thực hiện Đề án \"Xây dựng xã hội học tập giai đoạn 2021-2030\" do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành']", "len_tokenizer": 28, "lower_segmented_text": "điều 2 . đối_tượng áp_dụng . thông_tư này áp_dụng đối_với các cơ_quan , tổ_chức , cá_nhân có liên_quan đến quản_lý , sử_dụng kinh_phí thực_hiện đề_án .", "pointer_link": "['Điều 2']"}, {"full_text": "Điều 3. Nguồn kinh phí thực hiện\n1. Ngân sách nhà nước bảo đảm kinh phí thực hiện Đề án theo nhiệm vụ được giao cho các Bộ, cơ quan trung ương và địa phương theo phân cấp của Luật ngân sách nhà nước và các văn bản hướng dẫn. Các cơ quan, tổ chức, cá nhân có trách nhiệm quản lý, sử dụng kinh phí đúng mục đích, có hiệu quả, công khai, minh bạch, đúng chế độ.\n2. Nguồn kinh phí huy động từ các nguồn tài trợ, đóng góp của các doanh nghiệp, tổ chức, cá nhân và các nguồn tài trợ hợp pháp khác. Nội dung và mức chi từ những nguồn kinh phí này được thực hiện theo các quy định hiện hành đối với từng loại nguồn kinh phí và khuyến khích các đơn vị thực hiện theo quy định tại Thông tư này.\n3. Việc lập dự toán, quản lý, sử dụng và quyết toán kinh phí để thực hiện Đề án theo quy định của pháp luật về ngân sách nhà nước và pháp luật về kế toán.", "header": "['Thông tư 17/2022/TT-BTC hướng dẫn quản lý và sử dụng kinh phí thực hiện Đề án \"Xây dựng xã hội học tập giai đoạn 2021-2030\" do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành']", "len_tokenizer": 147, "lower_segmented_text": "điều 3 . nguồn kinh_phí thực_hiện \n 1 . ngân_sách nhà_nước bảo_đảm kinh_phí thực_hiện đề_án theo nhiệm_vụ được giao cho các bộ , cơ_quan trung_ương và địa_phương theo phân_cấp của luật ngân_sách nhà_nước và các văn_bản hướng_dẫn . các cơ_quan , tổ_chức , cá_nhân có trách_nhiệm quản_lý , sử_dụng kinh_phí đúng mục_đích , có hiệu_quả , công_khai , minh_bạch , đúng chế_độ . \n 2 . nguồn kinh_phí huy_động từ các nguồn tài_trợ , đóng_góp của các doanh_nghiệp , tổ_chức , cá_nhân và các nguồn tài_trợ hợp_pháp khác . nội_dung và mức chi từ những nguồn kinh_phí này được thực_hiện theo các quy_định hiện_hành đối_với từng loại nguồn kinh_phí và khuyến_khích các đơn_vị thực_hiện theo quy_định tại thông_tư này . \n 3 . việc lập dự_toán , quản_lý , sử_dụng và quyết_toán kinh_phí để thực_hiện đề_án theo quy_định của pháp_luật về ngân_sách nhà_nước và pháp_luật về kế_toán .", "pointer_link": "['Điều 3']"}, {"full_text": "Khoản 1. Chi các hoạt động triển khai, giám sát, đánh giá, sơ kết, tổng kết việc thực hiện Đề án và các Đề án thành phần, gồm:\na) Chi công tác phí, chi tổ chức hội nghị, hội thảo giới thiệu, tập huấn triển khai các nội dung của Đề án; các hội nghị sơ kết, tổng kết cấp Trung ương: Thực hiện theo quy định tại Thông tư số 40/2017/TT-BTC ngày 28 tháng 4 năm 2017 của Bộ Tài chính quy định chế độ công tác phí, chế độ chi hội nghị (sau đây gọi là Thông tư số 40/2017/TT-BTC);\nb) Chi khen thưởng cho tập thể, cá nhân có thành tích xuất sắc trong triển khai thực hiện Đề án theo quyết định của cấp có thẩm quyền: Nội dung và mức chi thực hiện theo quy định của pháp luật về thi đua khen thưởng.", "header": "['Thông tư 17/2022/TT-BTC hướng dẫn quản lý và sử dụng kinh phí thực hiện Đề án \"Xây dựng xã hội học tập giai đoạn 2021-2030\" do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành'\n 'Điều 4. Nội dung và mức chi từ ngân sách nhà nước để thực hiện Đề án tại các Bộ, cơ quan Trung ương']", "len_tokenizer": 141, "lower_segmented_text": "khoản 1 . chi các hoạt_động triển_khai , giám_sát , đánh_giá , sơ_kết , tổng_kết việc thực_hiện đề_án và các đề_án thành_phần , gồm : \n a ) chi công_tác_phí , chi tổ_chức hội_nghị , hội_thảo giới_thiệu , tập_huấn triển_khai các nội_dung của đề_án ; các hội_nghị sơ_kết , tổng_kết cấp trung_ương : thực_hiện theo quy_định tại thông_tư số 40 / 2017 / tt - btc ngày 28 tháng 4 năm 2017 của bộ tài_chính quy_định_chế_độ công_tác_phí , chế_độ chi_hội_nghị ( sau đây gọi là thông_tư số 40 / 2017 / tt - btc ) ; \n b ) chi khen_thưởng cho tập_thể , cá_nhân có thành_tích xuất_sắc trong triển_khai thực_hiện đề_án theo quyết_định của cấp có thẩm_quyền : nội_dung và mức chi thực_hiện theo quy_định của pháp_luật về thi_đua khen_thưởng .", "pointer_link": "['Điều 4' 'Khoản 1']"}, {"full_text": "Khoản 2. Chi điều tra, khảo sát về tình hình, nhu cầu học tập của cán bộ, công chức, viên chức, công nhân lao động, lao động nông thôn và học sinh, sinh viên để có các hình thức, biện pháp tuyên truyền phù hợp, hiệu quả: Thực hiện theo quy định tại Thông tư số 109/2016/TT-BTC ngày 30 tháng 6 năm 2016 của Bộ Tài chính quy định lập dự toán, quản lý, sử dụng và quyết toán kinh phí thực hiện các cuộc điều tra thống kê, tổng điều tra thống kê quốc gia (sau đây gọi là Thông tư số 109/2016/TT-BTC).", "header": "['Thông tư 17/2022/TT-BTC hướng dẫn quản lý và sử dụng kinh phí thực hiện Đề án \"Xây dựng xã hội học tập giai đoạn 2021-2030\" do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành'\n 'Điều 4. Nội dung và mức chi từ ngân sách nhà nước để thực hiện Đề án tại các Bộ, cơ quan Trung ương']", "len_tokenizer": 103, "lower_segmented_text": "khoản 2 . chi điều_tra , khảo_sát về tình_hình , nhu_cầu học_tập của cán_bộ , công_chức , viên_chức , công_nhân lao_động , lao_động nông_thôn và học_sinh , sinh_viên để có các hình_thức , biện_pháp tuyên_truyền phù_hợp , hiệu_quả : thực_hiện theo quy_định tại thông_tư số 109 / 2016 / tt - btc ngày 30 tháng 6 năm 2016 của bộ tài_chính quy_định lập dự_toán , quản_lý , sử_dụng và quyết_toán kinh_phí thực_hiện các cuộc điều_tra thống_kê , tổng điều_tra thống_kê qu