Document ID: 129945

Title: HƯỚNG DẪN THỰC HIỆN QUYẾT ĐỊNH SỐ 141/2009/QĐ-TTG NGÀY 31 THÁNG 12 NĂM 2009 CỦA THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ VỀ CƠ CHẾ TIỀN LƯƠNG VÀ CHẾ ĐỘ PHỤ CẤP ƯU ĐÃI THEO NGHỀ ĐỐI VỚI LỰC LƯỢNG TÌM KIẾM CỨU NẠN HÀNG HẢI

Legal Basis:
Căn cứ Nghị định số 51/2008/NĐ-CP ngày 22 tháng 4 năm 2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Giao thông vận tải;
Căn cứ Nghị định số 48/2008/NĐ-CP ngày 17 tháng 4 năm 2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nội vụ;
Căn cứ Nghị định số 118/2008/NĐ-CP ngày 27 tháng 11 năm 2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính;
Căn cứ Quyết định số 141/2009/QĐ-TTg ngày 31 tháng 12 năm 2009 của Thủ tướng Chính phủ về cơ chế tiền lương và chế độ phụ cấp ưu đãi theo nghề đối với lực lượng tìm kiếm cứu nạn hàng hải, Bộ Giao thông vận tải, Bộ Nội vụ và Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện như sau:

Full Text:
[{"full_text": "Điều 1. Phạm vi điều chỉnh. Thông tư liên tịch này quy định về cơ chế tiền lương và chế độ phụ cấp ưu đãi theo nghề đối với công chức, viên chức và người lao động theo chế độ hợp đồng lao động làm việc trong lực lượng tìm kiếm cứu nạn hàng hải.", "header": "['Thông tư liên tịch 49/2011/TTLT-BGTVT-BNV-BTC hướng dẫn thực hiện Quyết định 141/2009/QĐ-TTg về cơ chế tiền lương và chế độ phụ cấp ưu đãi theo nghề đối với lực lượng tìm kiếm cứu nạn hàng hải do Bộ Giao thông vận tải - Bộ Nội vụ - Bộ Tài chính ban hành']", "len_tokenizer": 40, "lower_segmented_text": "điều 1 . phạm_vi điều_chỉnh . thông_tư liên_tịch này quy_định về cơ_chế tiền_lương và chế_độ phụ_cấp ưu_đãi theo nghề đối_với công_chức , viên_chức và người lao_động theo chế_độ hợp_đồng lao_động làm_việc trong lực_lượng tìm_kiếm cứu nạn hàng_hải .", "pointer_link": "['Điều 1']"}, {"full_text": "Điều 2. Đối tượng áp dụng. Công chức, viên chức và người lao động quy định tại Điều 1 của Thông tư liên tịch này là người đã được xếp lương theo quy định tại Nghị định số 204/2004/NĐ-CP ngày 14 tháng 12 năm 2004 của Chính phủ về chế độ tiền lương đối với cán bộ, công chức, viên chức và lực lượng vũ trang (sau đây viết tắt là Nghị định số 204/2004/NĐ-CP) hoặc đã được xếp lương theo các bảng lương B2 và B5 ban hành kèm theo Nghị định số 205/2004/NĐ-CP ngày 14 tháng 12 năm 2004 của Chính phủ quy định hệ thống thang lương, bảng lương và chế độ phụ cấp lương trong các công ty nhà nước (sau đây viết tắt là Nghị định số 205/2004/NĐ-CP) làm việc tại Trung tâm Phối hợp tìm kiếm cứu nạn hàng hải Việt Nam và các đơn vị trực thuộc.", "header": "['Thông tư liên tịch 49/2011/TTLT-BGTVT-BNV-BTC hướng dẫn thực hiện Quyết định 141/2009/QĐ-TTg về cơ chế tiền lương và chế độ phụ cấp ưu đãi theo nghề đối với lực lượng tìm kiếm cứu nạn hàng hải do Bộ Giao thông vận tải - Bộ Nội vụ - Bộ Tài chính ban hành']", "len_tokenizer": 160, "lower_segmented_text": "điều 2 . đối_tượng áp_dụng . công_chức , viên_chức và người lao_động quy_định tại điều 1 của thông_tư liên_tịch này là người đã được xếp lương theo quy_định tại nghị_định số 204 / 2004 / nđ - cp ngày 14 tháng 12 năm 2004 của chính_phủ về chế_độ tiền_lương đối_với cán_bộ , công_chức , viên_chức và lực_lượng vũ_trang ( sau đây viết tắt là nghị_định số 204 / 2004 / nđ - cp ) hoặc đã được xếp lương theo các bảng lương b2 và b5 ban_hành kèm theo nghị_định số 205 / 2004 / nđ - cp ngày 14 tháng 12 năm 2004 của chính_phủ quy_định hệ_thống thang lương , bảng lương và chế_độ phụ_cấp lương trong các công_ty nhà_nước ( sau đây viết tắt là nghị_định số 205 / 2004 / nđ - cp ) làm_việc tại trung_tâm phối_hợp tìm_kiếm cứu nạn hàng_hải việt_nam và các đơn_vị trực_thuộc .", "pointer_link": "['Điều 2']"}, {"full_text": "Điều 3. Hệ số điều chỉnh tăng thêm so với mức lương tối thiểu chung (Kđc)\n1. Đối tượng quy định tại Điều 2 của Thông tư liên tịch này được áp dụng hệ số điều chỉnh tăng thêm so với mức lương tối thiểu chung (Kđc) như sau:\na) Kđc = 1,8 áp dụng đối với viên chức và người lao động làm việc trên các phương tiện tìm kiếm cứu nạn hàng hải đã được xếp lương theo bảng lương B5, nhóm III và thuyền viên ca nô cao tốc tìm kiếm cứu nạn xếp lương theo bảng lương B2 ban hành kèm theo Nghị định số 205/2004/NĐ-CP.\nb) Kđc = 1,34 áp dụng đối với công chức, viên chức và người lao động làm việc tại Trung tâm Phối hợp tìm kiếm cứu nạn hàng hải Việt Nam và các đơn vị trực thuộc (trừ đối tượng quy định tại Điểm a Khoản 1 Điều này).\n2. Hệ số Kđc quy định tại Khoản 1 Điều này được cộng với hệ số 1,0 mức lương tối thiểu chung do Chính phủ quy định để tính trả tiền lương tháng theo ngạch, bậc, các khoản phụ cấp lương (nếu có). Công thức tính như sau: Tiền lương tháng = Mức lương tối thiểu chung x (1+ Kđc) x Hệ số lương ngạch, bậc hiện hưởng + Hệ số phụ cấp chức vụ lãnh đạo, phụ cấp khu vực, phụ cấp lưu động, phụ cấp độc hại, nguy hiểm, phụ cấp trách nhiệm công việc (nếu có) + % (quy theo hệ số) phụ cấp thâm niên vượt khung, phụ cấp kiêm nhiệm chức danh lãnh đạo, phụ cấp đặc biệt, phụ cấp thu hút, phụ cấp ưu đãi theo nghề (nếu có) + Hệ số chênh lệch bảo lưu (nếu có) Ví dụ 1. Ông Nguyễn Văn A, Phó trưởng phòng, đã xếp hệ số lương 4,98 bậc 9, viên chức loại A1 quy định tại Bảng 3, Bảng lương chuyên môn, nghiệp vụ đối với cán bộ, viên chức trong các đơn vị sự nghiệp của Nhà nước ban hành kèm theo Nghị định số 204/2004/NĐ-CP; hệ số phụ cấp chức vụ lãnh đạo là 0,3; tỷ lệ phụ cấp thâm niên vượt khung là 5%, thuộc đối tượng áp dụng hệ số Kđc = 1,34. Mức lương tối thiểu chung tại thời điểm tháng 5 năm 2011 là 830.000 đồng/tháng. Mức tiền lương tháng 5 năm 2011 tính theo bậc lương của ông A là:\n830.000 đồng x (1 + 1,34) x (4,98 + 0,3 + 4,98 x 0,05) = 10.738.424 đồng.\n3. Thời gian không được tính hưởng hệ số điều chỉnh tăng thêm so với mức lương tối thiểu chung (Kđc) gồm:\na) Thời gian đi công tác, học tập ở trong nước không trực tiếp làm việc chuyên môn về tìm kiếm cứu nạn hàng hải liên tục từ 01 tháng trở lên;\nb) Thời gian nghỉ việc riêng không hưởng lương;\nc) Thời gian nghỉ ốm đau, thai sản được hưởng chế độ bảo hiểm xã hội và thời gian nghỉ vượt quá thời hạn quy định tại Luật Bảo hiểm xã hội;\nd) Thời gian bị tạm đình chỉ công tác;\nđ) Thời gian đi công tác, làm việc, học tập ở nước ngoài hưởng 40% tiền lương theo quy định tại Khoản 4, Điều 8 của Nghị định số 204/2004/NĐ-CP.", "header": "['Thông tư liên tịch 49/2011/TTLT-BGTVT-BNV-BTC hướng dẫn thực hiện Quyết định 141/2009/QĐ-TTg về cơ chế tiền lương và chế độ phụ cấp ưu đãi theo nghề đối với lực lượng tìm kiếm cứu nạn hàng hải do Bộ Giao thông vận tải - Bộ Nội vụ - Bộ Tài chính ban hành']", "len_tokenizer": 555, "lower_segmented_text": "điều 3 . hệ_số điều_chỉnh tăng thêm so với mức lương tối_thiểu chung ( kđc ) \n 1 . đối_tượng quy_định tại điều 2 của thông_tư liên_tịch này được áp_dụng hệ_số điều_chỉnh tăng thêm so với mức lương tối_thiểu chung ( kđc ) như sau : \n a ) kđc = 1,8 áp_dụng đối_với viên_chức và người lao_động làm_việc trên các phương_tiện tìm_kiếm cứu nạn hàng_hải đã được xếp lương theo bảng lương b5 , nhóm iii và thuyền_viên ca_nô cao_tốc tìm_kiếm cứu nạn xếp lương theo bảng lương b2 ban_hành kèm theo nghị_định số 205 / 2004 / nđ - cp . \n b ) kđc = 1,34 áp_dụng đối_với công_chức , viên_chức và người lao_động làm_việc tại trung_tâm phối_hợp tìm_kiếm cứu nạn hàng_hải việt_nam và các đơn_vị trực_thuộc ( trừ đối_tượng quy_định tại điểm a khoản 1 điều này ) . \n 2 . hệ_số kđc quy_định tại khoản 1 điều này được cộng với hệ_số 1,0 mức lương tối_thiểu chung do chính_phủ quy_định để tính trả tiền_lương tháng theo ngạch , bậc , các khoản phụ_cấp lương ( nếu có ) . công_thức tính như sau : tiền_lương tháng = mức lương tối_thiểu chung x ( 1 + kđc ) x hệ_số lương ngạch , bậc hiện hưởng + hệ_số phụ_cấp chức_vụ lãnh_đạo , phụ_cấp khu_vực , phụ_cấp lưu_động , phụ_cấp độc_hại , nguy_hiểm , phụ_cấp trách_nhiệm công_việc ( nếu có ) + % ( quy theo hệ_số ) phụ_cấp thâm_niên vượt khung , phụ_cấp kiêm_nhiệm chức_danh lãnh_đạo , phụ_cấp đặc_biệt , phụ_cấp thu_hút , phụ_cấp ưu_đãi theo nghề ( nếu có ) + hệ_số chênh_lệch bảo_lưu ( nếu có ) ví_dụ 1 . ông nguyễn văn a , phó trưởng_phòng , đã xếp hệ_số lương 4,98 bậc 9 , viên_chức loại a1 quy_định tại bảng 3 , bảng lương chuyên_môn , nghiệp_vụ đối_với cán_bộ , viên_chức trong các đơn_vị sự_nghiệp của nhà_nước ban_hành kèm theo nghị_định số 204 / 2004 / nđ - cp ; hệ_số phụ_cấp chức_vụ lãnh_đạo là 0,3 ; tỷ_lệ phụ_cấp thâm_niên vượt khung là 5 % , thuộc đối_tượng áp_dụng hệ_số kđc = 1,34 . mức lương tối_thiểu chung tại thời_điểm tháng 5 năm 2011 là 830.000 đồng / tháng . mức tiền_lương tháng 5 năm 2011 tính theo bậc lương của ông a là : \n 830.000 đồng x ( 1 + 1,34 ) x ( 4,98 + 0,3 + 4,98 x 0,05 ) = 10.738.424 đồng . \n 3 . thời_gian không được tính hưởng hệ_số điều_chỉnh tăng thêm so với mức lương tối_thiểu chung ( kđc ) gồm : \n a ) thời_gian đi công_tác , học_tập ở trong nước không trực_tiếp làm_việc chuyên_môn về tìm_kiếm cứu nạn hàng_hải liên_tục từ 01 tháng trở lên ; \n b ) thời_gian nghỉ_việc riêng không hưởng lương ; \n c ) thời_gian nghỉ ốm_đau , thai_sản được hưởng chế_độ bảo_hiểm xã_hội và thời_gian nghỉ vượt quá thời_hạn quy_định tại luật bảo_hiểm xã_hội ; \n d ) thời_gian bị