Document ID: 548480

Title: HƯỚNG DẪN MỘT SỐ ĐIỀU CỦA LUẬT KINH DOANH BẢO HIỂM, NGHỊ ĐỊNH SỐ 46/2023/NĐ-CP NGÀY 01 THÁNG 7 NĂM 2023 CỦA CHÍNH PHỦ QUY ĐỊNH CHI TIẾT THI HÀNH MỘT SỐ ĐIỀU CỦA LUẬT KINH DOANH BẢO HIỂM

Legal Basis:
Căn cứ Luật Kinh doanh bảo hiểm ngày 16 tháng 6 năm 2022;
Căn cứ Nghị định số 46/2023/NĐ-CP ngày 01 tháng 7 năm 2023 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Kinh doanh bảo hiểm;
Căn cứ Nghị định số 14/2023/NĐ-CP ngày 20 tháng 4 năm 2023 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính;

Full Text:
[{"full_text": "Điều 1. Phạm vi điều chỉnh\n1. Thông tư này quy định chi tiết khoản 3 Điều 14, khoản 2 Điều 17, khoản 4 Điều 76, khoản 4 Điều 82, khoản 6 Điều 87, khoản 5 Điều 89, khoản 4 Điều 101, khoản 4 Điều 105, khoản 3 Điều 106, khoản 2 Điều 117, khoản 2 Điều 120, điểm c khoản 1 và các điểm đ, k khoản 2 Điều 128, khoản 4 Điều 129, điểm a khoản 1 và điểm c khoản 2 Điều 137, khoản 5 Điều 138, khoản 4 Điều 145 Luật Kinh doanh bảo hiểm.\n2. Thông tư hướng dẫn khoản 6 Điều 7, điểm c khoản 2 Điều 32, Điều 44, khoản 7 Điều 49 Nghị định số 46/2023/NĐ-CP ngày 01 ngày 7 năm 2023 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Kinh doanh bảo hiểm (sau đây gọi là Nghị định số 46/2023/NĐ-CP), bao gồm biểu mẫu các thông tin của cơ sở dữ liệu về hoạt động kinh doanh bảo hiểm; mẫu tài liệu giải trình phương pháp, cơ sở tính phí bảo hiểm; hướng dẫn, minh họa các phương pháp, công thức, cơ sở trích lập dự phòng nghiệp vụ; thời điểm ghi nhận doanh thu đối với từng loại hình bảo hiểm.", "header": "['Thông tư 67/2023/TT-BTC hướng dẫn Luật Kinh doanh bảo hiểm, Nghị  định 46/2023/NĐ-CP hướng dẫn Luật Kinh doanh bảo hiểm do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành'\n 'Chương I. QUY ĐỊNH CHUNG']", "len_tokenizer": 226, "lower_segmented_text": "điều 1 . phạm_vi điều_chỉnh \n 1 . thông_tư này quy_định chi_tiết khoản 3 điều 14 , khoản 2 điều 17 , khoản 4 điều 76 , khoản 4 điều 82 , khoản 6 điều 87 , khoản 5 điều 89 , khoản 4 điều 101 , khoản 4 điều 105 , khoản 3 điều 106 , khoản 2 điều 117 , khoản 2 điều 120 , điểm c khoản 1 và các điểm đ , k khoản 2 điều 128 , khoản 4 điều 129 , điểm a khoản 1 và điểm c khoản 2 điều 137 , khoản 5 điều 138 , khoản 4 điều 145 luật kinh_doanh bảo_hiểm . \n 2 . thông_tư hướng_dẫn khoản 6 điều 7 , điểm c khoản 2 điều 32 , điều 44 , khoản 7 điều 49 nghị_định số 46 / 2023 / nđ - cp ngày 01 ngày 7 năm 2023 của chính_phủ quy_định chi_tiết thi_hành một_số điều của luật kinh_doanh bảo_hiểm ( sau đây gọi là nghị_định số 46 / 2023 / nđ - cp ) , bao_gồm biểu_mẫu các thông_tin của cơ_sở dữ_liệu về hoạt_động_kinh_doanh bảo_hiểm ; mẫu tài_liệu giải_trình phương_pháp , cơ_sở tính phí bảo_hiểm ; hướng_dẫn , minh_họa các phương_pháp , công_thức , cơ_sở trích_lập dự_phòng nghiệp_vụ ; thời_điểm ghi_nhận doanh_thu đối_với từng loại_hình bảo_hiểm .", "pointer_link": "['Chương I' 'Điều 1']"}, {"full_text": "Điều 2. Đối tượng áp dụng\n1. Doanh nghiệp bảo hiểm phi nhân thọ, doanh nghiệp bảo hiểm nhân thọ, doanh nghiệp bảo hiểm sức khỏe (sau đây gọi là doanh nghiệp bảo hiểm), doanh nghiệp tái bảo hiểm, đại lý bảo hiểm, doanh nghiệp môi giới bảo hiểm, tổ chức, cá nhân cung cấp dịch vụ phụ trợ bảo hiểm, tổ chức tương hỗ cung cấp bảo hiểm vi mô.\n2. Chi nhánh doanh nghiệp bảo hiểm phi nhân thọ nước ngoài, chi nhánh doanh nghiệp tái bảo hiểm nước ngoài (sau đây gọi là chi nhánh nước ngoài tại Việt Nam).\n3. Văn phòng đại diện của doanh nghiệp bảo hiểm nước ngoài, doanh nghiệp tái bảo hiểm nước ngoài, doanh nghiệp môi giới bảo hiểm nước ngoài, tập đoàn tài chính, bảo hiểm nước ngoài tại Việt Nam (sau đây gọi là văn phòng đại diện nước ngoài tại Việt Nam).\n4. Bên mua bảo hiểm, người được bảo hiểm, người thụ hưởng.\n5. Cơ quan quản lý nhà nước về hoạt động kinh doanh bảo hiểm.\n6. Tổ chức và cá nhân có liên quan đến hoạt động kinh doanh bảo hiểm.", "header": "['Thông tư 67/2023/TT-BTC hướng dẫn Luật Kinh doanh bảo hiểm, Nghị  định 46/2023/NĐ-CP hướng dẫn Luật Kinh doanh bảo hiểm do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành'\n 'Chương I. QUY ĐỊNH CHUNG']", "len_tokenizer": 160, "lower_segmented_text": "điều 2 . đối_tượng áp_dụng \n 1 . doanh_nghiệp bảo_hiểm_phi_nhân_thọ , doanh_nghiệp bảo_hiểm_nhân_thọ , doanh_nghiệp bảo_hiểm sức_khỏe ( sau đây gọi là doanh_nghiệp bảo_hiểm ) , doanh_nghiệp tái_bảo_hiểm , đại_lý bảo_hiểm , doanh_nghiệp môi_giới bảo_hiểm , tổ_chức , cá_nhân cung_cấp dịch_vụ phụ_trợ bảo_hiểm , tổ_chức tương_hỗ cung_cấp bảo_hiểm_vi_mô . \n 2 . chi_nhánh doanh_nghiệp bảo_hiểm_phi_nhân_thọ nước_ngoài , chi_nhánh doanh_nghiệp tái_bảo_hiểm nước_ngoài ( sau đây gọi là chi_nhánh nước_ngoài tại việt_nam ) . \n 3 . văn_phòng đại_diện của doanh_nghiệp bảo_hiểm nước_ngoài , doanh_nghiệp tái_bảo_hiểm nước_ngoài , doanh_nghiệp môi_giới bảo_hiểm nước_ngoài , tập_đoàn tài_chính , bảo_hiểm nước_ngoài tại việt_nam ( sau đây gọi là văn_phòng đại_diện nước_ngoài tại việt_nam ) . \n 4 . bên mua bảo_hiểm , người được bảo_hiểm , người thụ_hưởng . \n 5 . cơ_quan quản_lý nhà_nước về hoạt_động_kinh_doanh bảo_hiểm . \n 6 . tổ_chức và cá_nhân có liên_quan đến hoạt_động_kinh_doanh bảo_hiểm .", "pointer_link": "['Chương I' 'Điều 2']"}, {"full_text": "Điều 3. Cung cấp và cập nhật thông tin\n1. Thông tin quy định tại điểm c khoản 1 Điều 7 Nghị định số 46/2023/NĐ-CP được quy định chi tiết tại Mẫu số 1-CSDL Phụ lục I ban hành kèm theo Thông tư này.\n2. Thông tin quy định tại khoản 2 Điều 7 Nghị định số 46/2023/NĐ-CP được quy định chi tiết như sau:\na) Đối với bảo hiểm nhân thọ: Mẫu số 2-CSDL Phụ lục I ban hành kèm theo Thông tư này;\nb) Đối với bảo hiểm sức khỏe: Mẫu số 3-CSDL Phụ lục I ban hành kèm theo Thông tư này;\nc) Đối với bảo hiểm phi nhân thọ (trừ bảo hiểm bắt buộc trách nhiệm dân sự của chủ xe cơ giới, bảo hiểm cháy, nổ bắt buộc, bảo hiểm bắt buộc trong hoạt động đầu tư xây dựng, bảo hiểm nông nghiệp): Mẫu số 4-CSDL Phụ lục I ban hành kèm theo Thông tư này. Đối với bảo hiểm bắt buộc trách nhiệm dân sự của chủ xe cơ giới, bảo hiểm cháy, nổ bắt buộc, bảo hiểm bắt buộc trong hoạt động đầu tư xây dựng: Mẫu số 1, Mẫu số 2, Mẫu số 3 Phụ lục X ban hành kèm theo Nghị định số 67/2023/NĐ-CP ngày 06 tháng 9 năm 2023 của Chính phủ quy định về bảo hiểm bắt buộc trách nhiệm dân sự của chủ xe cơ giới, bảo hiểm cháy, nổ bắt buộc, bảo hiểm bắt buộc trong hoạt động đầu tư xây dựng. Đối với bảo hiểm nông nghiệp: Mẫu số 10 quy định tại Phụ lục ban hành kèm theo Nghị định số 58/2018/NĐ-CP ngày 18 tháng 4 năm 2018 của Chính phủ về bảo hiểm nông nghiệp và các văn bản sửa đổi, bổ sung, thay thế (nếu có).\nd) Đối với bảo hiểm vi mô (do tổ chức tương hỗ cung cấp bảo hiểm vi mô): Mẫu số 07 Phụ lục ban hành kèm theo Nghị định số 21/2023/NĐ-CP ngày 05/5/2023 của Chính phủ quy định về bảo hiểm vi mô.", "header": "['Thông tư 67/2023/TT-BTC hướng dẫn Luật Kinh doanh bảo hiểm, Nghị  định 46/2023/NĐ-CP hướng dẫn Luật Kinh doanh bảo hiểm do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành'\n 'Chương I. QUY ĐỊNH CHUNG']", "len_tokenizer": 343, "lower_segmented_text": "điều 3 . cung_cấp và cập_nhật thông_tin \n 1 . thông_tin quy_định tại điểm c khoản 1 điều 7 nghị_định số 46 / 2023 / nđ - cp được quy_định chi_tiết tại mẫu_số 1 - csdl phụ_lục i ban_hành kèm theo thông_tư này . \n 2 . thông_tin quy_định tại khoản 2 điều 7 nghị_định số 46 / 2023 / nđ - cp được quy_định chi_tiết như sau : \n a ) đối_với bảo_hiểm_nhân_thọ : mẫu_số 2 - csdl phụ_lục i ban_hành kèm theo thông_tư này ; \n b ) đối_với bảo_hiểm sức_khỏe : mẫu_số 3 - csdl phụ_lục i ban_hành kèm theo thông_tư này ; \n c ) đối_với bảo_hiểm_phi_nhân_thọ ( trừ bảo_hiểm bắt_buộc trách_nhiệm dân_sự của chủ xe cơ_giới , bảo_hiểm cháy , nổ bắt_buộc , bảo_hiểm bắt_buộc trong hoạt_động đầu_tư xây_dựng , bảo_hiểm nông_nghiệp ) : mẫu_số 4 - csdl phụ_lục i ban_hành kèm theo thông_tư này . đối_với bảo_hiểm bắt_buộc trách_nhiệm dân_sự của chủ xe cơ_giới , bảo_hiểm cháy , nổ bắt_buộc , bảo_hiểm bắt_buộc trong hoạt_động đầu_tư xây_dựng : mẫu_số 1 , mẫu_số 2 , mẫu_số 3 phụ_lục x ban_hành kèm theo nghị_định số 67 / 2023 / nđ - cp ngày 06 tháng 9 năm 2023 của chính_phủ quy_định về bảo_hiểm bắt_buộc trách_nhiệm dân_sự của chủ xe cơ_giới , bảo_hiểm cháy , nổ bắt_buộc , bảo_hiểm bắt_buộc trong hoạt_động đầu_tư xây_dựng . đối_với bảo_hiểm nông_nghiệp : mẫu_số 10 quy_định tại phụ_lục ban_hành kèm theo nghị_định số 58 / 2018 / nđ - cp ngày 18 tháng 4 năm 2018 của chính_phủ về bảo_hiểm nông_nghiệp và các văn_bản sửa_đổi , bổ_sung , thay_thế ( nếu có ) . \n d ) đối_với bảo_hiểm_vi_mô ( do tổ_chức tương_hỗ cung_cấp bảo_hiểm_vi_mô ) : mẫu_số 07 phụ_lục ban_hành kèm theo nghị_định số 21 / 2023 / nđ - cp ngày 05 / 5 / 2023 của chính_phủ quy_định về bảo_hiểm_vi_mô .", "pointer_link": "['Chương I' 'Điều 3']"}, {"full_text": "Khoản 1. Doanh nghiệp bảo hiểm, chi nhánh doanh nghiệp bảo hiểm phi nhân thọ nướ