Document ID: 336982

Title: HƯỚNG DẪN THI HÀNH MỘT SỐ QUY ĐỊNH CỦA BỘ LUẬT TỐ TỤNG DÂN SỰ SỐ 92/2015/QH13, LUẬT TỐ TỤNG HÀNH CHÍNH SỐ 93/2015/QH13 VỀ GỬI, NHẬN ĐƠN KHỞI KIỆN, TÀI LIỆU, CHỨNG CỨ VÀ CẤP, TỐNG ĐẠT, THÔNG BÁO VĂN BẢN TỐ TỤNG BẰNG PHƯƠNG TIỆN ĐIỆN TỬ

Legal Basis:
Căn cứ Luật tổ chức Tòa án nhân dân ngày 24 tháng 11 năm 2014;

Full Text:
[{"full_text": "Điều 1. Phạm vi điều chỉnh\n1. Nghị quyết này hướng dẫn việc gửi, nhận đơn khởi kiện, tài liệu, chứng cứ và cấp, tống đạt, thông báo văn bản tố tụng bằng phương tiện điện tử giữa người khởi kiện, đương sự, người tham gia tố tụng khác (sau đây gọi là người khởi kiện, người tham gia tố tụng) với Tòa án trong thủ tục giải quyết vụ án dân sự, vụ án hành chính.\n2. Hướng dẫn tại Nghị quyết này được áp dụng để gửi, nhận đơn yêu cầu, tài liệu, chứng cứ và cấp, tống đạt, thông báo văn bản tố tụng bằng phương tiện điện tử giữa người yêu cầu, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan, người tham gia tố tụng khác với Tòa án trong thủ tục giải quyết việc dân sự.\n3. Nghị quyết này không áp dụng để thực hiện thủ tục giao, nhận hồ sơ, tài liệu, chứng cứ, văn bản tố tụng bằng phương tiện điện tử giữa Tòa án với Tòa án; giữa Tòa án với Viện kiểm sát và Cơ quan thi hành án dân sự.", "header": "['Nghị quyết 04/2016/NQ-HĐTP hướng dẫn quy định của Bộ luật tố tụng dân sự 92/2015/QH13, Luật tố tụng hành chính 93/2015/QH13 về gửi, nhận đơn khởi kiện, tài liệu, chứng cứ và cấp, tống đạt, thông báo văn bản tố tụng bằng phương tiện điện tử do Hội đồng Thẩm phán Tòa án nhân dân tối cao ban hành'\n 'Chương I. QUY ĐỊNH CHUNG']", "len_tokenizer": 169, "lower_segmented_text": "điều 1 . phạm_vi điều_chỉnh \n 1 . nghị_quyết này hướng_dẫn việc gửi , nhận đơn khởi_kiện , tài_liệu , chứng_cứ và cấp , tống_đạt , thông_báo văn_bản tố_tụng bằng phương_tiện điện_tử giữa người khởi_kiện , đương_sự , người tham_gia tố_tụng khác ( sau đây gọi là người khởi_kiện , người tham_gia tố_tụng ) với tòa_án trong thủ_tục giải_quyết vụ án dân_sự , vụ án hành_chính . \n 2 . hướng_dẫn tại nghị_quyết này được áp_dụng để gửi , nhận đơn yêu_cầu , tài_liệu , chứng_cứ và cấp , tống_đạt , thông_báo văn_bản tố_tụng bằng phương_tiện điện_tử giữa người yêu_cầu , người có quyền_lợi , nghĩa_vụ liên_quan , người tham_gia tố_tụng khác với tòa_án trong thủ_tục giải_quyết việc dân_sự . \n 3 . nghị_quyết này không áp_dụng để thực_hiện thủ_tục giao , nhận hồ_sơ , tài_liệu , chứng_cứ , văn_bản tố_tụng bằng phương_tiện điện_tử giữa tòa_án với tòa_án ; giữa tòa_án với viện kiểm_sát và cơ_quan thi_hành án dân_sự .", "pointer_link": "['Chương I' 'Điều 1']"}, {"full_text": "Điều 2. Đối tượng áp dụng\n1. Người khởi kiện, người tham gia tố tụng theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự số 92/2015/QH13 (sau đây gọi là Bộ luật tố tụng dân sự), Luật tố tụng hành chính số 93/2015/QH13 (sau đây gọi là Luật tố tụng hành chính).\n2. Tòa án nhân dân tối cao; Tòa án nhân dân cấp cao; Tòa án nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương; Tòa án nhân dân huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh và thành phố thuộc thành phố trực thuộc trung ương.\n3. Cơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan đến việc thực hiện giao dịch điện tử trong tố tụng dân sự, tố tụng hành chính.", "header": "['Nghị quyết 04/2016/NQ-HĐTP hướng dẫn quy định của Bộ luật tố tụng dân sự 92/2015/QH13, Luật tố tụng hành chính 93/2015/QH13 về gửi, nhận đơn khởi kiện, tài liệu, chứng cứ và cấp, tống đạt, thông báo văn bản tố tụng bằng phương tiện điện tử do Hội đồng Thẩm phán Tòa án nhân dân tối cao ban hành'\n 'Chương I. QUY ĐỊNH CHUNG']", "len_tokenizer": 126, "lower_segmented_text": "điều 2 . đối_tượng áp_dụng \n 1 . người khởi_kiện , người tham_gia tố_tụng theo quy_định của bộ_luật tố_tụng dân_sự số 92 / 2015 / qh13 ( sau đây gọi là bộ_luật tố_tụng dân_sự ) , luật tố_tụng hành_chính số 93 / 2015 / qh13 ( sau đây gọi là luật tố_tụng hành_chính ) . \n 2 . tòa_án nhân_dân tối_cao ; tòa_án nhân_dân cấp cao ; tòa_án nhân_dân tỉnh , thành_phố trực_thuộc trung_ương ; tòa_án nhân_dân huyện , quận , thị_xã , thành_phố thuộc tỉnh và thành_phố thuộc thành_phố trực_thuộc trung_ương . \n 3 . cơ_quan , tổ_chức , cá_nhân có liên_quan đến việc thực_hiện giao_dịch điện_tử trong tố_tụng dân_sự , tố_tụng hành_chính .", "pointer_link": "['Chương I' 'Điều 2']"}, {"full_text": "Điều 3. Giải thích từ ngữ\n1. Giao dịch điện tử trong tố tụng dân sự, tố tụng hành chính (sau đây gọi là giao dịch điện tử) là việc người khởi kiện, người tham gia tố tụng thực hiện thủ tục gửi, nhận đơn khởi kiện, tài liệu, chứng cứ và việc Tòa án cấp, tống đạt, thông báo văn bản tố tụng bằng phương tiện điện tử theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự, Luật tố tụng hành chính.\n2. Thông điệp dữ liệu điện tử trong tố tụng dân sự, tố tụng hành chính (sau đây gọi là thông điệp dữ liệu điện tử) là dữ liệu điện tử được tạo ra, gửi đi, nhận và lưu trữ bằng phương tiện điện tử từ đơn khởi kiện, tài liệu, chứng cứ, văn bản tố tụng đã được ban hành theo quy định của pháp luật.\n3. Tài khoản giao dịch điện tử trong tố tụng dân sự, tố tụng hành chính (sau đây gọi là tài khoản giao dịch điện tử) là tên và mật khẩu được Tòa án cấp cho người khởi kiện, người tham gia tố tụng để đăng nhập vào Cổng thông tin điện tử của Tòa án khi thực hiện giao dịch điện tử.\n4. Chữ ký điện tử trong tố tụng dân sự, tố tụng hành chính (sau đây gọi là chữ ký điện tử) là chữ ký điện tử được tạo lập theo quy định của Luật giao dịch điện tử để ký thông điệp dữ liệu điện tử và có khả năng xác nhận người ký thông điệp dữ liệu điện tử, xác nhận sự chấp thuận của người đó đối với thông điệp dữ liệu điện tử được ký.\n5. Cổng thông tin điện tử của Tòa án là điểm truy cập tập trung, lưu trữ, tích hợp các thông tin để người khởi kiện, người tham gia tố tụng giao dịch điện tử với Tòa án trên nền tảng Web.", "header": "['Nghị quyết 04/2016/NQ-HĐTP hướng dẫn quy định của Bộ luật tố tụng dân sự 92/2015/QH13, Luật tố tụng hành chính 93/2015/QH13 về gửi, nhận đơn khởi kiện, tài liệu, chứng cứ và cấp, tống đạt, thông báo văn bản tố tụng bằng phương tiện điện tử do Hội đồng Thẩm phán Tòa án nhân dân tối cao ban hành'\n 'Chương I. QUY ĐỊNH CHUNG']", "len_tokenizer": 268, "lower_segmented_text": "điều 3 . giải_thích từ_ngữ \n 1 . giao_dịch điện_tử trong tố_tụng dân_sự , tố_tụng hành_chính ( sau đây gọi là giao_dịch điện_tử ) là việc người khởi_kiện , người tham_gia tố_tụng thực_hiện thủ_tục gửi , nhận đơn khởi_kiện , tài_liệu , chứng_cứ và việc tòa_án cấp , tống_đạt , thông_báo văn_bản tố_tụng bằng phương_tiện điện_tử theo quy_định của bộ_luật tố_tụng dân_sự , luật tố_tụng hành_chính . \n 2 . thông_điệp dữ_liệu điện_tử trong tố_tụng dân_sự , tố_tụng hành_chính ( sau đây gọi là thông_điệp dữ_liệu điện_tử ) là dữ_liệu điện_tử được tạo ra , gửi đi , nhận và lưu_trữ bằng phương_tiện điện_tử từ đơn khởi_kiện , tài_liệu , chứng_cứ , văn_bản tố_tụng đã được ban_hành theo quy_định của pháp_luật . \n 3 . tài_khoản giao_dịch điện_tử trong tố_tụng dân_sự , tố_tụng hành_chính ( sau đây gọi là tài_khoản giao_dịch điện_tử ) là tên và mật_khẩu được tòa_án cấp cho người khởi_kiện , người tham_gia tố_tụng để đăng_nhập vào cổng thông_tin điện_tử của tòa_án khi thực_hiện giao_dịch điện_tử . \n 4 . chữ_ký điện_tử trong tố_tụng dân_sự , tố_tụng hành_chính ( sau đây gọi là chữ_ký điện_tử ) là chữ_ký điện_tử được tạo_lập theo quy_định của luật giao_dịch điện_tử để ký thông_điệp dữ_liệu điện_tử và có khả_năng xác_nhận người ký thông_điệp dữ_liệu điện_tử , xác_nhận sự chấp_thuận của người đó đối_với thông_điệp dữ_liệu điện_tử được ký . \n 5 . cổng thông_tin điện_tử của tòa_án là điểm truy_cập tập_trung , lưu_trữ , tích_hợp các thông_tin để người khởi_kiện , người tham_gia tố_tụng giao_dịch điện_tử với tòa_án trên nền_tảng web .", "pointer_link": "['Chương I' 'Điều 3']"}, {"full_text": "Khoản 1. Việc gửi, nhận đơn khởi kiện, tài liệu, chứng cứ và cấp, tống đạt, thông báo văn bản tố tụng bằng phương tiện điện tử trong thủ tục giải quyết vụ án dân sự, vụ án hành chính phải tuân theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự, Luật tố tụng hành chính, Nghị quyết này và pháp luật về giao dịch điện tử.", "header": "['Nghị quyết 04/2016/NQ-HĐTP hướng dẫn quy định của Bộ luật tố tụng dân sự 92/2015/QH13, Luật tố tụng hành chính 93/2015/QH13 về gửi, nhận đơn khởi kiện, tài liệu, chứng cứ và cấp, tống đạt, thông báo văn bản tố tụng bằng phương tiện điện tử do Hội đồng Thẩm phán Tòa án nhân dân tối cao ban hành'\n 'Chương I. QUY ĐỊNH CHUNG' 'Điều 4. Nguyên tắc giao dịch điện tử']", "len_tokenizer": 57, "lower_segmented_text": "khoản 1 . việc gửi , nhận đơn khởi_kiện , tài_liệu , chứng_cứ v