Document ID: 465870

Title: HƯỚNG DẪN VIỆC THỰC HIỆN CÁC QUY ĐỊNH VỀ CHĂM SÓC THAY THẾ CHO TRẺ EM

Legal Basis:
Căn cứ Luật trẻ em ngày 05 tháng 4 năm 2016;
Căn cứ Nghị định số 56/2017/NĐ-CP ngày 09 tháng 5 năm 2017 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều của Luật trẻ em;
Căn cứ Nghị định số 14/2017/NĐ-CP ngày 17 tháng 02 năm 2017 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội;

Full Text:
[{"full_text": "Chương I. NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG\nĐiều 1. Phạm vi điều chỉnh, đối tượng áp dụng\n1. Thông tư này hướng dẫn việc thực hiện các quy định về chăm sóc thay thế cho trẻ em.\n2. Thông tư này áp dụng đối với người làm công tác bảo vệ trẻ em cấp xã, cộng tác viên bảo vệ trẻ em, cơ sở trợ giúp xã hội, cơ sở cung cấp dịch vụ bảo vệ trẻ em, Ủy ban nhân dân các cấp, cơ quan, tổ chức, cá nhân khác có liên quan.\nĐiều 2. Quy trình chăm sóc thay thế cho trẻ em\n1. Tiếp nhận, phối hợp xử lý thông tin.\n2. Đánh giá tình trạng và xác định nhu cầu cần hỗ trợ đối với trẻ em được nhận chăm sóc thay thế.\n3. Xác định trẻ em được nhận chăm sóc thay thế.\n4. Tiếp nhận thông tin các cá nhân, gia đình có nhu cầu nhận chăm sóc thay thế cho trẻ em.\n5. Xác minh và lựa chọn cá nhân, gia đình nhận chăm sóc thay thế.\n6. Xác định cá nhân, gia đình đủ điều kiện được nhận chăm sóc thay thế.\n7. Xây dựng kế hoạch hỗ trợ, can thiệp đối với trẻ em được nhận chăm sóc thay thế.\n8. Thực hiện kế hoạch hỗ trợ, can thiệp đối với trẻ em có nhu cầu được nhận chăm sóc thay thế.\n9. Theo dõi và đánh giá tình trạng trẻ em, cá nhân, gia đình nhận chăm sóc thay thế.", "header": "['Thông tư 14/2020/TT-BLĐTBXH hướng dẫn việc thực hiện quy định về chăm sóc thay thế cho trẻ em do Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội ban hành']", "len_tokenizer": 202, "lower_segmented_text": "chương i . những quy_định chung \n điều 1 . phạm_vi điều_chỉnh , đối_tượng áp_dụng \n 1 . thông_tư này hướng_dẫn việc thực_hiện các quy_định về chăm_sóc thay_thế cho trẻ_em . \n 2 . thông_tư này áp_dụng đối_với người làm công_tác bảo_vệ trẻ_em cấp xã , cộng_tác_viên bảo_vệ trẻ_em , cơ_sở trợ_giúp xã_hội , cơ_sở cung_cấp dịch_vụ bảo_vệ trẻ_em , ủy_ban nhân_dân các cấp , cơ_quan , tổ_chức , cá_nhân khác có liên_quan . \n điều 2 . quy_trình chăm_sóc thay_thế cho trẻ_em \n 1 . tiếp_nhận , phối_hợp xử_lý thông_tin . \n 2 . đánh_giá tình_trạng và xác_định nhu_cầu cần hỗ_trợ đối_với trẻ_em được nhận chăm_sóc thay_thế . \n 3 . xác_định trẻ_em được nhận chăm_sóc thay_thế . \n 4 . tiếp_nhận thông_tin các cá_nhân , gia_đình có nhu_cầu nhận chăm_sóc thay_thế cho trẻ_em . \n 5 . xác_minh và lựa_chọn cá_nhân , gia_đình nhận chăm_sóc thay_thế . \n 6 . xác_định cá_nhân , gia_đình đủ điều_kiện được nhận chăm_sóc thay_thế . \n 7 . xây_dựng kế_hoạch hỗ_trợ , can_thiệp đối_với trẻ_em được nhận chăm_sóc thay_thế . \n 8 . thực_hiện kế_hoạch hỗ_trợ , can_thiệp đối_với trẻ_em có nhu_cầu được nhận chăm_sóc thay_thế . \n 9 . theo_dõi và đánh_giá tình_trạng trẻ_em , cá_nhân , gia_đình nhận chăm_sóc thay_thế .", "pointer_link": "['Chương I']"}, {"full_text": "Khoản 1. Người làm công tác bảo vệ trẻ em cấp xã có trách nhiệm tiếp nhận, thu thập các thông tin về tình trạng và nhu cầu của trẻ em, các thành viên trong gia đình và lập danh sách trẻ em có nhu cầu được nhận chăm sóc thay thế.", "header": "['Thông tư 14/2020/TT-BLĐTBXH hướng dẫn việc thực hiện quy định về chăm sóc thay thế cho trẻ em do Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội ban hành'\n 'Chương II. QUY TRÌNH THỰC HIỆN CÁC QUY ĐỊNH CHĂM SÓC THAY THẾ CHO TRẺ EM'\n 'Điều 3. Tiếp nhận, phối hợp xử lý thông tin']", "len_tokenizer": 41, "lower_segmented_text": "khoản 1 . người làm công_tác bảo_vệ trẻ_em cấp xã có trách_nhiệm tiếp_nhận , thu_thập các thông_tin về tình_trạng và nhu_cầu của trẻ_em , các thành_viên trong gia_đình và lập danh_sách trẻ_em có nhu_cầu được nhận chăm_sóc thay_thế .", "pointer_link": "['Chương II' 'Điều 3' 'Khoản 1']"}, {"full_text": "Khoản 2. Định kỳ 06 tháng, người đứng đầu cơ sở trợ giúp xã hội có trách nhiệm lập danh sách, hồ sơ trẻ em đang được chăm sóc tại cơ sở có nhu cầu được nhận chăm sóc thay thế và chuyển đến Sở Lao động - Thương binh và Xã hội, Ủy ban nhân dân cấp huyện phê duyệt để làm căn cứ tìm cá nhân, gia đình nhận chăm sóc thay thế cho trẻ em.", "header": "['Thông tư 14/2020/TT-BLĐTBXH hướng dẫn việc thực hiện quy định về chăm sóc thay thế cho trẻ em do Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội ban hành'\n 'Chương II. QUY TRÌNH THỰC HIỆN CÁC QUY ĐỊNH CHĂM SÓC THAY THẾ CHO TRẺ EM'\n 'Điều 3. Tiếp nhận, phối hợp xử lý thông tin']", "len_tokenizer": 63, "lower_segmented_text": "khoản 2 . định_kỳ 06 tháng , người đứng đầu_cơ_sở trợ_giúp xã_hội có trách_nhiệm lập danh_sách , hồ_sơ trẻ_em đang được chăm_sóc tại cơ_sở có nhu_cầu được nhận chăm_sóc thay_thế và chuyển đến sở lao_động - thương_binh và xã_hội , ủy_ban nhân_dân cấp huyện phê_duyệt để làm căn_cứ tìm cá_nhân , gia_đình nhận chăm_sóc thay_thế cho trẻ_em .", "pointer_link": "['Chương II' 'Điều 3' 'Khoản 2']"}, {"full_text": "Khoản 3. Ủy ban nhân dân cấp xã có trách nhiệm tiếp nhận danh sách và hồ sơ trẻ em có nhu cầu được nhận chăm sóc thay thế tại cơ sở trợ giúp xã hội do Sở Lao động - Thương binh và Xã hội, Ủy ban nhân dân cấp huyện phê duyệt chuyển về và giao cho người làm công tác bảo vệ trẻ em cấp xã quản lý, thực hiện các hoạt động hỗ trợ chăm sóc thay thế cho trẻ em theo quy định.", "header": "['Thông tư 14/2020/TT-BLĐTBXH hướng dẫn việc thực hiện quy định về chăm sóc thay thế cho trẻ em do Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội ban hành'\n 'Chương II. QUY TRÌNH THỰC HIỆN CÁC QUY ĐỊNH CHĂM SÓC THAY THẾ CHO TRẺ EM'\n 'Điều 3. Tiếp nhận, phối hợp xử lý thông tin']", "len_tokenizer": 68, "lower_segmented_text": "khoản 3 . ủy_ban nhân_dân cấp xã có trách_nhiệm tiếp_nhận danh_sách và hồ_sơ trẻ_em có nhu_cầu được nhận chăm_sóc thay_thế tại cơ_sở trợ_giúp xã_hội do sở lao_động - thương_binh và xã_hội , ủy_ban nhân_dân cấp huyện phê_duyệt chuyển về và giao cho người làm công_tác bảo_vệ trẻ_em cấp xã quản_lý , thực_hiện các hoạt_động hỗ_trợ chăm_sóc thay_thế cho trẻ_em theo quy_định .", "pointer_link": "['Chương II' 'Điều 3' 'Khoản 3']"}, {"full_text": "Khoản 4. Người làm công tác bảo vệ trẻ em cấp xã có trách nhiệm thu thập thông tin về tình hình trẻ em bị xâm hại, có nguy cơ bị bạo lực, bóc lột, bỏ rơi bởi cha, mẹ, người chăm sóc trẻ em, trẻ em bị xâm hại nhưng cha, mẹ, người chăm sóc trẻ em từ chối thực hiện kế hoạch hỗ trợ, can thiệp và báo cáo Ủy ban nhân dân cấp xã để làm các thủ tục hỗ trợ chăm sóc thay thế tạm thời cho trẻ em theo quy định tại khoản 1 Điều 32 Nghị định số 56/2017/NĐ-CP ngày 09 tháng 5 năm 2017 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều của Luật trẻ em (sau đây viết tắt là Nghị định số 56/2017/NĐ-CP).", "header": "['Thông tư 14/2020/TT-BLĐTBXH hướng dẫn việc thực hiện quy định về chăm sóc thay thế cho trẻ em do Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội ban hành'\n 'Chương II. QUY TRÌNH THỰC HIỆN CÁC QUY ĐỊNH CHĂM SÓC THAY THẾ CHO TRẺ EM'\n 'Điều 3. Tiếp nhận, phối hợp xử lý thông tin']", "len_tokenizer": 124, "lower_segmented_text": "khoản 4 . người làm công_tác bảo_vệ trẻ_em cấp xã có trách_nhiệm thu_thập thông_tin về tình_hình trẻ_em bị xâm_hại , có nguy_cơ bị bạo_lực , bóc_lột , bỏ_rơi bởi cha , mẹ , người chăm_sóc trẻ_em , trẻ_em bị xâm_hại nhưng cha , mẹ , người chăm_sóc trẻ_em từ_chối thực_hiện kế_hoạch hỗ_trợ , can_thiệp và báo_cáo ủy_ban nhân_dân cấp xã để làm các thủ_tục hỗ_trợ chăm_sóc thay_thế tạm_thời cho trẻ_em theo quy_định tại khoản 1 điều 32 nghị_định số 56 / 2017 / nđ - cp ngày 09 tháng 5 năm 2017 của chính_phủ quy_định chi_tiết một_số điều của luật trẻ_em ( sau đây viết tắt là nghị_định số 56 / 2017 / nđ - cp ) .", "pointer_link": "['Chương II' 'Điều 3' 'Khoản 4']"}, {"full_text": "Điều 4. Đánh giá tình trạng và xác định nhu cầu hỗ trợ đối với trẻ em được nhận chăm sóc thay thế. Người làm công tác bảo vệ trẻ em cấp xã, cán bộ cơ sở trợ giúp xã hội được người đứng đầu cơ sở phân công theo dõi đánh giá tình trạng của trẻ em có trách nhiệm sau:\n1. Đánh giá tình trạng của trẻ em về sức khỏe thể chất, sức khỏe tâm thần, tình hình học tập, điều kiện chăm sóc hiện tại, các nguy cơ có thể gây tổn hại cho trẻ em, nguyên nhân hoặc đối tượng gây tổn hại cho trẻ em, tình trạng gia đình, người thân thích (nếu có);\n2. Xác định các dịch vụ, chính sách hỗ trợ, can thiệp cho trẻ em theo các dịch vụ sau:\na) Chăm sóc sức khỏe: Khám bệnh, chữa bệnh, chăm sóc dinh dưỡng, chính sách bảo hiểm y tế;\nb) Hỗ trợ giáo dục: Hỗ trợ trẻ em được đi học; hỗ trợ đồ dùng học tập, quần áo đồng phục, học phí; chi phí học nghề phù hợp với lứa tuổi th