Document ID: 45585

Title: CỦA CHÍNH PHỦ SỐ 74/1999/NĐ-CP NGÀY 20 THÁNG 8 NĂM 1999 VỀ VIỆC ĐIỀU CHỈNH ĐỊA GIỚI HÀNH CHÍNH ĐỂ THÀNH LẬP THỊ TRẤN, HUYỆN LỴ VÀ CÁC XÃ THUỘC CÁC HUYỆN MÈO VẠC, YÊN MINH, QUẢN BẠ, BẮC QUANG, HOÀNG SU PHÌ VÀ THỊ XÃ HÀ GIANG, TỈNH HÀ GIANG

Legal Basis:
Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 30 tháng 9 năm 1992; Xét đề nghị của Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh Hà Giang và đề nghị của Bộ trưởng, Trưởng Ban Tổ chức - Cán bộ Chính phủ,

Full Text:
[{"full_text": "Khoản 1. Sáp nhập hai thôn Lùng Vái, Phố Mỳ của xã Sủng Trà thuộc huyện Mèo Vạc vào xã Mèo Vạc để thành lập thị trấn Mèo Vạc và xã Tả Lủng. Thị trấn Mèo Vạc - thị trấn huyện lỵ huyện Mèo Vạc có 1.441 ha diện tích tự nhiên, 4.074 nhân khẩu. Địa giới hành chính thị trấn Mèo Vạc: Đông giáp xã Cán Chu Phìn và xã Giàng Chu Phìn; Tây giáp xã Tả Lủng; Nam giáp xã Tát Ngà; Bắc giáp xã Pả Vi. Xã Tả Lủng có 1.955 ha diện tích tự nhiên và 2.013 nhân khẩu. Địa giới hành chính xã Tả Lủng: Đông giáp thị trấn Mèo Vạc; Tây giáp xã Sủng Trà và xã Sủng Máng; Nam giáp xã Sủng Máng, xã Nậm Ban và xã Tát Ngà. Sau khi điều chỉnh địa giới hành chính xã Sủng Trà có 2.488 ha diện tích tự nhiên và 2.853 nhân khẩu.", "header": "['Nghị định 74/1999/NĐ-CP về việc điều chỉnh địa giới hành chính để thành lập thị trấn, huyện lỵ và các xã thuộc các huyện Mèo Vạc, Yên Minh, Quản Bạ, Bắc Quang, Hoàng Su Phì và thị xã Hà Giang, tỉnh Hà Giang'\n 'Điều 1. Nay điều chỉnh địa giới hành chính để thành lập thị trấn và xã thuộc các huyện Mèo Vạc, Yên Minh, Quản Bạ, Bắc Quang, Hoàng Su Phì và thị xã Hà Giang, tỉnh Hà Giang như sau:']", "len_tokenizer": 169, "lower_segmented_text": "khoản 1 . sáp_nhập hai thôn lùng vái , phố mỳ của xã sủng trà thuộc huyện mèo vạc vào xã mèo vạc để thành_lập thị_trấn mèo vạc và xã tả lủng . thị_trấn mèo vạc - thị_trấn huyện_lỵ huyện mèo vạc có 1.441 ha diện_tích tự_nhiên , 4.074 nhân_khẩu . địa_giới hành_chính thị_trấn mèo vạc : đông giáp xã cán chu phìn và xã giàng chu phìn ; tây giáp xã tả lủng ; nam giáp_xã tát ngà ; bắc giáp xã pả_vi . xã tả lủng có 1.955 ha diện_tích tự_nhiên và 2.013 nhân_khẩu . địa_giới hành_chính xã tả lủng : đông giáp thị_trấn mèo vạc ; tây giáp xã sủng trà và xã sủng máng ; nam giáp xã sủng máng , xã nậm_ban và xã tát ngà . sau khi điều_chỉnh địa_giới hành_chính xã sủng trà có 2.488 ha diện_tích tự_nhiên và 2.853 nhân_khẩu .", "pointer_link": "['Điều 1' 'Khoản 1']"}, {"full_text": "Khoản 2. Điều chỉnh địa giới hành chính xã Yên Minh thuộc huyện Yên Minh như sau: Chuyển 284,1 ha diện tích tự nhiên và 329 nhân khẩu về xã Sủng Tráng quản lý; chuyển 649 ha diện tích tự nhiên và 646 nhân khẩu về xã Lao Và Chải quản lý.\na) Thành lập thị trấn Yên Minh - thị trấn huyện lỵ của huyện Yên Minh trên cơ sở 3.047 ha diện tích tự nhiên và 4.932 nhân khẩu của xã Yên Minh. Địa giới hành chính thị trấn Yên Minh: Đông giáp xã Hữu Vinh; Tây giáp xã Lao Và Chải; Nam giáp xã Lao Và Chải và xã Đông Minh; Bắc giáp xã Lao Và Chải và xã Sủng Thài.\nb) Thành lập xã Hữu Vinh trên cơ sở 2.554,9 ha diện tích tự nhiên và 2.587 nhân khẩu của xã Yên Minh. Địa giới hành chính xã Hữu Vinh: Đông giáp xã Mậu Duệ và huyện Đồng Văn; Tây giáp xã Sủng Thài và thị trấn Yên Minh; Nam giáp Đông Minh; Bắc giáp huyện Đồng Văn.\nc) Thành lập xã Đông Minh trên cơ sở 2.086 ha diện tích tự nhiên và 2.009 nhân khẩu còn lại của xã Yên Minh. Địa giới hành chính xã Đông Minh: Đông giáp xã Mậu Duệ; Tây giáp thị trấn Yên Minh và xã Lao Và Chải; Nam giáp xã Ngam La; Bắc giáp xã Hữu Vinh. Sau khi điều chỉnh địa giới hành chính: Xã Sủng Tráng có 2.181 ha diện tích tự nhiên và 2.789 nhân khẩu, Xã Lao Và Chải có 5.209 ha diện tích tự nhiên và 3.392 nhân khẩu.", "header": "['Nghị định 74/1999/NĐ-CP về việc điều chỉnh địa giới hành chính để thành lập thị trấn, huyện lỵ và các xã thuộc các huyện Mèo Vạc, Yên Minh, Quản Bạ, Bắc Quang, Hoàng Su Phì và thị xã Hà Giang, tỉnh Hà Giang'\n 'Điều 1. Nay điều chỉnh địa giới hành chính để thành lập thị trấn và xã thuộc các huyện Mèo Vạc, Yên Minh, Quản Bạ, Bắc Quang, Hoàng Su Phì và thị xã Hà Giang, tỉnh Hà Giang như sau:']", "len_tokenizer": 278, "lower_segmented_text": "khoản 2 . điều_chỉnh địa_giới hành_chính xã yên minh thuộc huyện yên minh như sau : chuyển 284,1 ha diện_tích tự_nhiên và 329 nhân_khẩu về xã sủng tráng quản_lý ; chuyển 649 ha diện_tích tự_nhiên và 646 nhân_khẩu về xã lao và chải quản_lý . \n a ) thành_lập thị_trấn yên minh - thị_trấn huyện_lỵ của huyện yên minh trên cơ_sở 3.047 ha diện_tích tự_nhiên và 4.932 nhân_khẩu của xã yên minh . địa_giới hành_chính thị_trấn yên minh : đông giáp xã hữu vinh ; tây giáp xã lao và chải ; nam giáp xã lao và chải và xã đông minh ; bắc giáp xã lao và chải và xã sủng thài . \n b ) thành_lập xã hữu vinh trên cơ_sở 2.554,9 ha diện_tích tự_nhiên và 2.587 nhân_khẩu của xã yên minh . địa_giới hành_chính xã hữu vinh : đông giáp xã mậu duệ và huyện đồng văn ; tây giáp xã sủng thài và thị_trấn yên minh ; nam giáp đông minh ; bắc giáp huyện đồng văn . \n c ) thành_lập xã đông minh trên cơ_sở 2.086 ha diện_tích tự_nhiên và 2.009 nhân_khẩu còn lại của xã yên minh . địa_giới hành_chính xã đông minh : đông giáp xã mậu duệ ; tây giáp thị_trấn yên minh và xã lao và chải ; nam giáp xã ngam la ; bắc giáp xã hữu vinh . sau khi điều_chỉnh địa_giới hành_chính : xã sủng tráng có 2.181 ha diện_tích tự_nhiên và 2.789 nhân_khẩu , xã lao và chải có 5.209 ha diện_tích tự_nhiên và 3.392 nhân_khẩu .", "pointer_link": "['Điều 1' 'Khoản 2']"}, {"full_text": "Khoản 3. Thành lập thị trấn Tam Sơn - thị trấn huyện lỵ của huyện Quản Bạ trên cơ sở 1.230 ha diện tích tự nhiên và 3.858 nhân khẩu của xã Quản Bạ. Địa giới hành chính thị trấn Tam Sơn: Đông giáp xã Quản Bạ; Tây giáp xã Tùng Vài; Nam giáp xã Quyết Tiến; Bắc giáp xã Thanh Vân. Sau khi điều chỉnh địa giới hành chính xã Quản Bạ có 1.895 ha diện tích tự nhiên và 2.212 nhân khẩu.", "header": "['Nghị định 74/1999/NĐ-CP về việc điều chỉnh địa giới hành chính để thành lập thị trấn, huyện lỵ và các xã thuộc các huyện Mèo Vạc, Yên Minh, Quản Bạ, Bắc Quang, Hoàng Su Phì và thị xã Hà Giang, tỉnh Hà Giang'\n 'Điều 1. Nay điều chỉnh địa giới hành chính để thành lập thị trấn và xã thuộc các huyện Mèo Vạc, Yên Minh, Quản Bạ, Bắc Quang, Hoàng Su Phì và thị xã Hà Giang, tỉnh Hà Giang như sau:']", "len_tokenizer": 81, "lower_segmented_text": "khoản 3 . thành_lập thị_trấn tam_sơn - thị_trấn huyện_lỵ của huyện quản bạ trên cơ_sở 1.230 ha diện_tích tự_nhiên và 3.858 nhân_khẩu của xã quản bạ . địa_giới hành_chính thị_trấn tam_sơn : đông giáp xã quản bạ ; tây giáp xã tùng vài ; nam giáp xã quyết tiến ; bắc giáp xã thanh vân . sau khi điều_chỉnh địa_giới hành_chính xã quản bạ có 1.895 ha diện_tích tự_nhiên và 2.212 nhân_khẩu .", "pointer_link": "['Điều 1' 'Khoản 3']"}, {"full_text": "Khoản 4. Thành lập xã Đồng Tiến thuộc huyện Bắc Quang trên cơ sở 3.385,6 ha diện tích tự nhiên và 2.293 nhân khẩu của xã Đồng Tâm. Địa giới hành chính xã Đồng Tiến: Đông giáp xã Bạch Ngọc; Tây giáp xã Đồng Tâm; Nam giáp xã Kim Ngọc và xã Thượng Bình; Bắc giáp xã Trung Thành và xã Bạch Ngọc. Sau khi điều chỉnh địa giới hành chính xã Đồng Tâm có 6.783,4 ha diện tích tự nhiên và 3.366 nhân khẩu.", "header": "['Nghị định 74/1999/NĐ-CP về việc điều chỉnh địa giới hành chính để thành lập thị trấn, huyện lỵ và các xã thuộc các huyện Mèo Vạc, Yên Minh, Quản Bạ, Bắc Quang, Hoàng Su Phì và thị xã Hà Giang, tỉnh Hà Giang'\n 'Điều 1. Nay điều chỉnh địa giới hành chính để thành lập thị trấn và xã thuộc các huyện Mèo Vạc, Yên Minh, Quản Bạ, Bắc Quang, Hoàng Su Phì và thị xã Hà Giang, tỉnh Hà Giang như sau:']", "len_tokenizer": 84, "lower_segmented_text": "khoản 4 . thành_lập xã đồng tiến thuộc huyện bắc quang trên cơ_sở 3.385,6 ha diện_tích tự_nhiên và 2.293 nhân_khẩu của xã đồng_tâm . địa_giới hành_chính xã đồng tiến : đông giáp xã bạch ngọc ; tây giáp xã đồng_tâm ; nam giáp xã kim ngọc và xã thượng_bình ; bắc giáp xã trung_thành và xã bạch ngọc . sau khi điều_chỉnh địa_giới hành_chính xã đồng_tâm có 6.783,4 ha diện_tích tự_nhiên và 3.366 nhân_khẩu .", "pointer_link": "['Điều 1' 'Khoản 4']"}, {"full_text": "Khoản 5. Thành lập xã Yên Thành thuộc huyện Bắc Quang trên cơ sở 5.896 ha diện tích tự nhiên và 2.826 nhân khẩu của xã Yên Bình. Địa giới hành chính xã Yên Thành: Đông giáp xã Yên Bình; Tây giáp xã Bản Rịa; Nam giáp tỉnh Lào Cai; Bắc giáp xã Nà Chì, xã Khuôn Nùng và xã Tân Nam. Sau khi điều chỉnh địa giới hành chính, xã Yên Bình có 3.550 ha diện tích tự nhiên và 3.362 nhân khẩu.", "header": "['Nghị định 74/1999/NĐ-CP về việc điều chỉnh địa giới hành chính để thành lập thị trấn, huyện lỵ và các xã thuộc các huyện Mèo Vạc, Yên Minh, Quản Bạ, Bắc Quang, Hoàng Su Phì và thị xã Hà Giang, tỉnh Hà Giang'\n 'Điều