Document ID: 154179

Title: QUY ĐỊNH TIÊU CHUẨN SỨC KHOẺ CỦA NHÂN VIÊN HÀNG KHÔNG VÀ ĐIỀU KIỆN ĐỐI VỚI CƠ SỞ Y TẾ THỰC HIỆN VIỆC KHÁM SỨC KHOẺ CHO NHÂN VIÊN HÀNG KHÔNG

Legal Basis:
Căn cứ Luật hàng không dân dụng Việt Nam ngày 29 tháng 6 năm 2006;
Căn cứ Nghị định số 63/2012/NĐ-CP ngày 31 tháng 8 năm 2012 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Y tế;
Căn cứ Nghị định số 51/2008/NĐ-CP ngày 22 tháng 4 năm 2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Giao thông vận tải;

Full Text:
[{"full_text": "Điều 1. Tiêu chuẩn sức khoẻ của nhân viên hàng không và điều kiện đối với cơ sở y tế thực hiện việc khám sức khoẻ cho nhân viên hàng không. Ban hành kèm theo Thông tư này tiêu chuẩn sức khoẻ của nhân viên hàng không và điều kiện đối với cơ sở y tế thực hiện việc khám sức khoẻ cho nhân viên hàng không.", "header": "['Thông tư liên tịch 18/2012/TTLT-BYT-BGTVT về tiêu chuẩn sức khoẻ và điều kiện đối với cơ sở y tế thực hiện việc khám sức khoẻ cho nhân viên hàng không do Bộ trưởng Bộ Y tế - Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải ban hành']", "len_tokenizer": 48, "lower_segmented_text": "điều 1 . tiêu_chuẩn sức_khoẻ của nhân_viên hàng_không và điều_kiện đối_với cơ_sở y_tế thực_hiện việc khám sức_khoẻ cho nhân_viên hàng không . ban_hành kèm theo thông_tư này tiêu_chuẩn sức_khoẻ của nhân_viên hàng_không và điều_kiện đối_với cơ_sở y_tế thực_hiện việc khám sức_khoẻ cho nhân_viên hàng không .", "pointer_link": "['Điều 1']"}, {"full_text": "Điều 2. Phân nhóm tiêu chuẩn sức khỏe của nhân viên hàng không\n1. Nhóm 1 quy định tiêu chuẩn sức khỏe đối với các đối tượng sau:\na) Người lái tàu bay thương mại;\nb) Người lái tàu bay thuộc tổ lái nhiều thành viên;\nc) Người lái tàu bay vận tải hàng không;\nd) Người dự tuyển vào học để thực hiện một trong các công việc quy định tại các điểm a, b và c Khoản 1 Điều này.\n2. Nhóm 2 quy định tiêu chuẩn sức khỏe đối với các đối tượng sau:\na) Tiếp viên hàng không;\nb) Người lái tàu bay tư nhân;\nc) Người thực hiện nhiệm vụ cơ giới trên không;\nd) Người dẫn đường trên không;\nđ) Người điều khiển tàu lượn;\ne) Người điều khiển khinh khí cầu;\ng) Người dự tuyển vào học để thực hiện một trong các công việc quy định tại các điểm a, b, c, d, đ và e Khoản 2 Điều này.\n3. Nhóm 3 quy định tiêu chuẩn sức khỏe đối với các đối tượng sau:\na) Kiểm soát viên không lưu;\nb) Người dự tuyển vào học để làm kiểm soát viên không lưu.", "header": "['Thông tư liên tịch 18/2012/TTLT-BYT-BGTVT về tiêu chuẩn sức khoẻ và điều kiện đối với cơ sở y tế thực hiện việc khám sức khoẻ cho nhân viên hàng không do Bộ trưởng Bộ Y tế - Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải ban hành']", "len_tokenizer": 205, "lower_segmented_text": "điều 2 . phân nhóm tiêu_chuẩn sức_khỏe của nhân_viên hàng_không \n 1 . nhóm 1 quy_định tiêu_chuẩn sức_khỏe đối_với các đối_tượng sau : \n a ) người lái tàu_bay thương_mại ; \n b ) người lái tàu_bay thuộc tổ lái nhiều thành_viên ; \n c ) người lái tàu_bay vận_tải hàng_không ; \n d ) người dự_tuyển vào học để thực_hiện một trong các công_việc quy_định tại các điểm a , b và c khoản 1 điều này . \n 2 . nhóm 2 quy_định tiêu_chuẩn sức_khỏe đối_với các đối_tượng sau : \n a ) tiếp_viên hàng_không ; \n b ) người lái tàu_bay tư_nhân ; \n c ) người thực_hiện nhiệm_vụ cơ_giới trên không ; \n d ) người dẫn đường trên không ; \n đ ) người điều_khiển tàu lượn ; \n e ) người điều_khiển khinh khí_cầu ; \n g ) người dự_tuyển vào học để thực_hiện một trong các công_việc quy_định tại các điểm a , b , c , d , đ và e khoản 2 điều này . \n 3 . nhóm 3 quy_định tiêu_chuẩn sức_khỏe đối_với các đối_tượng sau : \n a ) kiểm_soát viên không_lưu ; \n b ) người dự_tuyển vào học để làm kiểm_soát viên không_lưu .", "pointer_link": "['Điều 2']"}, {"full_text": "Điều 3. Hiệu lực thi hành. Thông tư này có hiệu lực kể từ ngày 22 tháng 12 năm 2012.", "header": "['Thông tư liên tịch 18/2012/TTLT-BYT-BGTVT về tiêu chuẩn sức khoẻ và điều kiện đối với cơ sở y tế thực hiện việc khám sức khoẻ cho nhân viên hàng không do Bộ trưởng Bộ Y tế - Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải ban hành']", "len_tokenizer": 21, "lower_segmented_text": "điều 3 . hiệu_lực thi_hành . thông_tư này có hiệu_lực kể từ ngày 22 tháng 12 năm 2012 .", "pointer_link": "['Điều 3']"}, {"full_text": "Điều 4. Quy định chuyển tiếp. Các cơ sở đang thực hiện việc khám sức khỏe cho người dự tuyển làm nhân viên hàng không hoặc khám sức khỏe định kỳ cho nhân viên hàng không trước ngày Thông tư này có hiệu lực mà chưa đủ điều kiện theo quy định tại Thông tư này thì được tiếp tục thực hiện việc khám sức khỏe đến hết ngày 31 tháng 12 năm 2013. Từ ngày 01 tháng 01 năm 2014, nếu các cơ sở này muốn tiếp tục thực hiện việc khám sức khỏe cho nhân viên hàng không thì phải đáp ứng các điều kiện quy định tại Thông tư này.", "header": "['Thông tư liên tịch 18/2012/TTLT-BYT-BGTVT về tiêu chuẩn sức khoẻ và điều kiện đối với cơ sở y tế thực hiện việc khám sức khoẻ cho nhân viên hàng không do Bộ trưởng Bộ Y tế - Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải ban hành']", "len_tokenizer": 105, "lower_segmented_text": "điều 4 . quy_định chuyển_tiếp . các cơ_sở đang thực_hiện việc khám sức_khỏe cho người dự_tuyển làm nhân_viên hàng không hoặc khám sức_khỏe định_kỳ cho nhân_viên hàng không trước ngày thông_tư này có hiệu_lực mà chưa đủ điều_kiện theo quy_định tại thông_tư này thì được tiếp_tục thực_hiện việc khám sức_khỏe đến hết ngày 31 tháng 12 năm 2013 . từ ngày 01 tháng 01 năm 2014 , nếu các cơ_sở này muốn tiếp_tục thực_hiện việc khám sức_khỏe cho nhân_viên hàng không thì phải đáp_ứng các điều_kiện quy_định tại thông_tư này .", "pointer_link": "['Điều 4']"}, {"full_text": "Điều 5. Trách nhiệm thi hành. Cục Quản lý khám, chữa bệnh - Bộ Y tế, Cục Hàng không Việt Nam, Cục Y tế giao thông vận tải - Bộ Giao thông vận tải chịu trách nhiệm tổ chức triển khai thực hiện Thông tư này./. KT. BỘ TRƯỞNG BỘ GIAO THÔNG VẬN TẢI THỨ TRƯỞNG Phạm Quý Tiêu KT. BỘ TRƯỞNG BỘ Y TẾ THỨ TRƯỞNG Nguyễn Thị Xuyên Nơi nhận: - Văn phòng Chính phủ (Vụ KGVX, Công báo, Cổng TTĐT Chính phủ); - Viện Kiểm sát nhân dân tối cao; - Tòa án nhân dân tối cao; - Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ; - Cục Y tế GTVT, Sở Y tế các tỉnh, thành phố trực thuộc TW; - Các cơ quan, đơn vị trực thuộc Bộ GTVT, Bộ Y tế; - Cục Kiểm tra văn bản QPPL (Bộ Tư pháp); - Cổng TTĐT Bộ GTVT, Bộ Y tế; - Lưu: VT, Cục YT Bộ GTVT; VT, Cục QL KCB, PC Bộ Y tế. FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN", "header": "['Thông tư liên tịch 18/2012/TTLT-BYT-BGTVT về tiêu chuẩn sức khoẻ và điều kiện đối với cơ sở y tế thực hiện việc khám sức khoẻ cho nhân viên hàng không do Bộ trưởng Bộ Y tế - Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải ban hành']", "len_tokenizer": 202, "lower_segmented_text": "điều 5 . trách_nhiệm thi_hành . cục quản_lý khám , chữa bệnh - bộ y_tế , cục hàng không việt_nam , cục y_tế giao_thông vận_tải - bộ giao_thông vận_tải chịu trách_nhiệm tổ_chức triển_khai thực_hiện thông_tư này . / . kt . bộ_trưởng bộ giao_thông vận_tải thứ_trưởng phạm quý tiêu kt . bộ_trưởng bộ y_tế thứ_trưởng nguyễn thị xuyên nơi nhận : - văn_phòng chính_phủ ( vụ kgvx , công_báo , cổng ttđt chính_phủ ) ; - viện kiểm_sát_nhân_dân tối_cao ; - tòa_án nhân_dân tối_cao ; - các bộ , cơ_quan ngang bộ , cơ_quan thuộc chính_phủ ; - cục y_tế gtvt , sở y_tế các tỉnh , thành_phố trực_thuộc tw ; - các cơ_quan , đơn_vị trực_thuộc bộ gtvt , bộ y_tế ; - cục kiểm_tra văn_bản qppl ( bộ tư_pháp ) ; - cổng ttđt bộ gtvt , bộ y_tế ; - lưu : vt , cục yt bộ gtvt ; vt , cục ql kcb , pc bộ y_tế . file được đính kèm theo văn_bản", "pointer_link": "['Điều 5']"}]