Document ID: 45318

Title: CỦA CHÍNH PHỦ SỐ 33/1999/NĐ-CP NGÀY 11 THÁNG 5 NĂM 1999 VỀ VIỆC THÀNH LẬP CÁC PHƯỜNG VÀ XÃ THUỘC THỊ XÃ BẮC GIANG VÀ HUYỆN YÊN THẾ, TỈNH BẮC GIANG

Legal Basis:
Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 30 tháng 9 năm 1992; Xét đề nghị của Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh Bắc Giang và Bộ trưởng, Trưởng ban Tổ chức - Cán bộ Chính phủ,

Full Text:
[{"full_text": "Khoản 1. Thành lập phường Thọ Xương thuộc thị xã Bắc Giang trên cơ sở 439 ha diện tích tự nhiên và 12.309 nhân khẩu của xã Thọ Xương. Địa giới hành chính phường Thọ Xương: Đông giáp xã Xương Giang; Tây giáp xã Song Mai; Nam giáp phường Trần Phú và phường Ngô Quyền; Bắc giáp huyện Lạng Giang.", "header": "['Nghị định 33/1999/NĐ-CP về việc thành lập các phường và xã thuộc thị xã Bắc Giang và huyện Yên Thế, tính Bắc Giang'\n 'Điều 1. Nay thành lập các phường và xã thuộc thị xã Bắc Giang và huyện Yên Thế, tỉnh Bắc Giang như sau:']", "len_tokenizer": 63, "lower_segmented_text": "khoản 1 . thành_lập phường thọ xương thuộc thị_xã bắc_giang trên cơ_sở 439 ha diện_tích tự_nhiên và 12.309 nhân_khẩu của xã thọ xương . địa_giới hành_chính phường thọ xương : đông giáp xã xương giang ; tây giáp xã song mai ; nam giáp phường trần phú và phường ngô quyền ; bắc giáp huyện lạng_giang .", "pointer_link": "['Điều 1' 'Khoản 1']"}, {"full_text": "Khoản 2. Thành lập xã Xương Giang thuộc thị xã Bắc Giang trên cơ sở 250 ha diện tích tự nhiên và 6.218 nhân khẩu còn lại của xã Thọ Xương. Địa giới hành chính xã Xương Giang: Đông và Bắc giáp huyện Lạng Giang; Tây giáp phường Thọ Xương; Nam giáp xã Dĩnh Kế.", "header": "['Nghị định 33/1999/NĐ-CP về việc thành lập các phường và xã thuộc thị xã Bắc Giang và huyện Yên Thế, tính Bắc Giang'\n 'Điều 1. Nay thành lập các phường và xã thuộc thị xã Bắc Giang và huyện Yên Thế, tỉnh Bắc Giang như sau:']", "len_tokenizer": 58, "lower_segmented_text": "khoản 2 . thành_lập xã xương giang thuộc thị_xã bắc_giang trên cơ_sở 250 ha diện_tích tự_nhiên và 6.218 nhân_khẩu còn lại của xã thọ xương . địa_giới hành_chính xã xương giang : đông và bắc giáp huyện lạng_giang ; tây giáp phường thọ xương ; nam giáp xã dĩnh kế .", "pointer_link": "['Điều 1' 'Khoản 2']"}, {"full_text": "Khoản 3. Thành lập phường Hoàng Văn Thụ thuộc thị xã Bắc Giang trên cơ sở 52 ha diện tích tự nhiên và 6.469 nhân khẩu của phường Lê Lợi; 115 ha diện tích tự nhiên và 2.697 nhân khẩu của xã Dĩnh Kế. Phường Hoàng Văn Thụ có 167 ha diện tích tự nhiên và 9.166 nhân khẩu. Địa giới hành chính phường Hoàng Văn Thụ: Đông giáp xã Dĩnh Kế; Tây giáp phường Lê Lợi; Nam giáp phường Lê Lợi và xã Dĩnh Kế; Bắc giáp phường Ngô Quyền. Sau khi điều chỉnh địa giới hành chính: Phường Lê Lợi có 80 ha diện tích tự nhiên và 10.031 nhân khẩu. Xã Dĩnh Kế có 432 ha diện tích tự nhiên và 10.055 nhân khẩu.", "header": "['Nghị định 33/1999/NĐ-CP về việc thành lập các phường và xã thuộc thị xã Bắc Giang và huyện Yên Thế, tính Bắc Giang'\n 'Điều 1. Nay thành lập các phường và xã thuộc thị xã Bắc Giang và huyện Yên Thế, tỉnh Bắc Giang như sau:']", "len_tokenizer": 127, "lower_segmented_text": "khoản 3 . thành_lập phường hoàng văn thụ thuộc thị_xã bắc_giang trên cơ_sở 52 ha diện_tích tự_nhiên và 6.469 nhân_khẩu của phường lê lợi ; 115 ha diện_tích tự_nhiên và 2.697 nhân_khẩu của xã dĩnh kế . phường hoàng văn thụ có 167 ha diện_tích tự_nhiên và 9.166 nhân_khẩu . địa_giới hành_chính phường hoàng văn thụ : đông giáp xã dĩnh kế ; tây giáp phường lê lợi ; nam giáp phường lê lợi và xã dĩnh kế ; bắc giáp phường ngô quyền . sau khi điều_chỉnh địa_giới hành_chính : phường lê lợi có 80 ha diện_tích tự_nhiên và 10.031 nhân_khẩu . xã dĩnh kế có 432 ha diện_tích tự_nhiên và 10.055 nhân_khẩu .", "pointer_link": "['Điều 1' 'Khoản 3']"}, {"full_text": "Khoản 4. Thành lập xã Đồng Tiến thuộc huyện Yên Thế, tỉnh Bắc Giang trên cơ sở 3.700 ha diện tích tự nhiên và 3.116 nhân khẩu của xã Đồng Vương. Địa giới hành chính xã Đồng Tiến: Đông và Bắc giáp tỉnh Lạng Sơn; Tây giáp xã Canh Nậu; Nam giáp xã Đồng Vương. Sau khi điều chỉnh địa giới hành chính xã Đồng Vương có 2.436 ha diện tích tự nhiên và 3.849 nhân khẩu.", "header": "['Nghị định 33/1999/NĐ-CP về việc thành lập các phường và xã thuộc thị xã Bắc Giang và huyện Yên Thế, tính Bắc Giang'\n 'Điều 1. Nay thành lập các phường và xã thuộc thị xã Bắc Giang và huyện Yên Thế, tỉnh Bắc Giang như sau:']", "len_tokenizer": 77, "lower_segmented_text": "khoản 4 . thành_lập xã đồng tiến thuộc huyện yên_thế , tỉnh bắc_giang trên cơ_sở 3.700 ha diện_tích tự_nhiên và 3.116 nhân_khẩu của xã đồng vương . địa_giới hành_chính xã đồng tiến : đông và bắc giáp tỉnh lạng sơn ; tây giáp xã canh nậu ; nam giáp xã đồng vương . sau khi điều_chỉnh địa_giới hành_chính xã đồng vương có 2.436 ha diện_tích tự_nhiên và 3.849 nhân_khẩu .", "pointer_link": "['Điều 1' 'Khoản 4']"}, {"full_text": "Điều 2. Nghị định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày ban hành. Mọi quy định trước đây trái với Nghị định này đều bãi bỏ.", "header": "['Nghị định 33/1999/NĐ-CP về việc thành lập các phường và xã thuộc thị xã Bắc Giang và huyện Yên Thế, tính Bắc Giang']", "len_tokenizer": 29, "lower_segmented_text": "điều 2 . nghị_định này có hiệu_lực thi_hành sau 15 ngày kể từ ngày ban_hành . mọi quy_định trước đây trái với nghị_định này đều bãi_bỏ .", "pointer_link": "['Điều 2']"}, {"full_text": "Điều 3. Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh Bắc Giang, Bộ trưởng, Trưởng ban Tổ chức - Cán bộ Chính phủ và Thủ trưởng các cơ quan có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Nghị định này.. Phan Văn Khải (Đã ký)", "header": "['Nghị định 33/1999/NĐ-CP về việc thành lập các phường và xã thuộc thị xã Bắc Giang và huyện Yên Thế, tính Bắc Giang']", "len_tokenizer": 41, "lower_segmented_text": "điều 3 . chủ_tịch uỷ_ban nhân_dân tỉnh bắc_giang , bộ_trưởng , trưởng ban tổ_chức - cán_bộ chính_phủ và thủ_trưởng các cơ_quan có liên_quan chịu trách_nhiệm thi_hành nghị_định này . . phan văn khải ( đã ký )", "pointer_link": "['Điều 3']"}]