Document ID: 444326

Title: BAN HÀNH SỬA ĐỔI 1: 2020 QCVN 08: 2018/BTC QUY CHUẨN KỸ THUẬT QUỐC GIA ĐỐI VỚI XUỒNG (TÀU) CAO TỐC DỰ TRỮ QUỐC GIA

Legal Basis:
Căn cứ Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật ngày 29 tháng 6 năm 2006;
Căn cứ Luật Dự trữ quốc gia ngày 20 tháng 11 năm 2012;
Căn cứ Nghị định số 127/2007/NĐ-CP ngày 01 tháng 8 năm 2007 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật;
Căn cứ Nghị định số 94/2013/NĐ-CP ngày 21 tháng 8 năm 2013 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật Dự trữ quốc gia;
Căn cứ Nghị định số 87/2017/NĐ-CP ngày 26 tháng 7 năm 2017 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính;
Căn cứ Nghị định số 78/2018/NĐ-CP ngày 16 tháng 5 năm 2018 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 127/2007/NĐ-CP ngày 01 tháng 8 năm 2007 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật;

Full Text:
[{"full_text": "Điều 1. Ban hành kèm theo Thông tư này Sửa đổi 1: 2020 QCVN 08: 2018/BTC quy chuẩn kỹ thuật quốc gia đối với xuồng (tàu) cao tốc dự trữ quốc gia.", "header": "['Thông tư 48/2020/TT-BTC sửa đổi 1: 2020 QCVN 08: 2018/BTC quy chuẩn kỹ thuật quốc gia đối với xuồng (tàu) cao tốc dự trữ quốc gia do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành']", "len_tokenizer": 36, "lower_segmented_text": "điều 1 . ban_hành kèm theo thông_tư này sửa_đổi 1 : 2020 qcvn 08 : 2018 / btc quy_chuẩn kỹ_thuật quốc_gia đối_với xuồng ( tàu ) cao_tốc dự_trữ quốc_gia .", "pointer_link": "['Điều 1']"}, {"full_text": "Điều 2. Thông tư này có hiệu lực kể từ ngày 15 tháng 7 năm 2020.", "header": "['Thông tư 48/2020/TT-BTC sửa đổi 1: 2020 QCVN 08: 2018/BTC quy chuẩn kỹ thuật quốc gia đối với xuồng (tàu) cao tốc dự trữ quốc gia do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành']", "len_tokenizer": 18, "lower_segmented_text": "điều 2 . thông_tư này có hiệu_lực kể từ ngày 15 tháng 7 năm 2020 .", "pointer_link": "['Điều 2']"}, {"full_text": "Điều 3. Tổng cục trưởng Tổng cục Dự trữ Nhà nước, Thủ trưởng các cơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan đến hoạt động giao nhận (nhập, xuất), bảo quản và quản lý xuồng (tàu) cao tốc dự trữ quốc gia có trách nhiệm tổ chức thực hiện Thông tư này./.. Nơi nhận: - Văn phòng Trung ương Đảng và các Ban của Đảng; - Văn phòng Quốc hội; - Văn phòng Tổng Bí thư; - Văn phòng Chủ tịch nước; - Văn phòng Chính phủ; - Viện Kiểm sát nhân dân tối cao; - Tòa án nhân dân tối cao; - Kiểm toán nhà nước; - Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ; - Các cơ quan Trung ương của các đoàn thể; - Các đơn vị thuộc Bộ Tài chính; - Các đơn vị thuộc và trực thuộc Tổng cục Dự trữ Nhà nước; - Cục Kiểm tra văn bản - Bộ Tư pháp; - Công báo; website Chính phủ; website Bộ Tài chính; - Lưu: VT; TCDT (80b). KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Vũ Thị Mai SỬA ĐỔI 1: 2020 QCVN 08: 2018/BTC QUY CHUẨN KỸ THUẬT QUỐC GIA ĐỐI VỚI XUỒNG (TÀU) CAO TỐC DỰ TRỮ QUỐC GIA National technical regulation on high speed craft for national reserve Lời nói đầu Sửa đổi 1: 2020 QCVN 08: 2018/BTC sửa đổi, bổ sung một số quy định của QCVN 08: 2018/BTC. Sửa đổi 1: 2020 QCVN 08: 2018/BTC do Tổng cục Dự trữ Nhà nước biên soạn và trình duyệt, Bộ Khoa học và Công nghệ thẩm định và được Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành tại Thông tư số 48/2020/TT-BTC ngày 29 tháng 5 năm 2020. QUY CHUẨN KỸ THUẬT QUỐC GIA ĐỐI VỚI XUỒNG (TÀU) CAO TỐC DỰ TRỮ QUỐC GIA SỬA ĐỔI 1: 2020 National technical regulation on high Speed Craft for national reserve Amendment 1: 2020\n1. Sửa đổi tiết 4.1.1.1 điểm 4.1.1 khoản 4.1 Mục 4 như sau: “4.1.1.1 Trách nhiệm của cơ quan dự trữ quốc gia chuyên trách: Nghiệm thu sản phẩm sau khi hoàn thiện.”\n2. Sửa đổi điểm 4.1.2 khoản 4.1 Mục 4 như sau: “4.1.2 Kiểm tra trước thời gian hết hạn bảo hành trong quá trình lưu kho và trước khi xuất kho\n4.1.2.1 Kiểm tra trước thời gian hết hạn bảo hành Trước thời gian hết hạn bảo hành 3 tháng, đơn vị dự trữ quốc gia tiến hành kiểm tra ngoại quan toàn bộ số lượng xuồng và kiểm tra vận hành. Trường hợp có sự cố kỹ thuật, đơn vị dự trữ quốc gia thông báo để đơn vị cung cấp hàng kiểm tra, khắc phục. 4.1.2.2 Kiểm tra trước khi xuất kho: Đơn vị dự trữ quốc gia tổ chức kiểm tra ngoại quan, vận hành xuồng. Đối với trang thiết bị (ắc quy, phao áo cứu sinh...) trường hợp không đảm bảo chất lượng hoặc đã hết thời hạn lưu kho theo quy định thì đơn vị dự trữ quốc gia phải thay thế bảo đảm chất lượng, đúng chủng loại theo quy định để xuất kho.”", "header": "['Thông tư 48/2020/TT-BTC sửa đổi 1: 2020 QCVN 08: 2018/BTC quy chuẩn kỹ thuật quốc gia đối với xuồng (tàu) cao tốc dự trữ quốc gia do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành']", "len_tokenizer": 522, "lower_segmented_text": "điều 3 . tổng_cục_trưởng tổng_cục dự_trữ nhà_nước , thủ_trưởng các cơ_quan , tổ_chức , cá_nhân có liên_quan đến hoạt_động giao_nhận ( nhập , xuất ) , bảo_quản và quản_lý xuồng ( tàu ) cao_tốc dự_trữ quốc_gia có trách_nhiệm tổ_chức thực_hiện thông_tư này . / . . nơi nhận : - văn_phòng trung_ương đảng và các ban của đảng ; - văn_phòng quốc_hội ; - văn_phòng tổng_bí_thư ; - văn_phòng chủ_tịch nước ; - văn_phòng chính_phủ ; - viện kiểm_sát_nhân_dân tối_cao ; - tòa_án nhân_dân tối_cao ; - kiểm_toán nhà_nước ; - các bộ , cơ_quan ngang bộ , cơ_quan thuộc chính_phủ ; - các cơ_quan trung_ương của các đoàn_thể ; - các đơn_vị thuộc bộ tài_chính ; - các đơn_vị thuộc và trực_thuộc tổng_cục dự_trữ nhà_nước ; - cục kiểm_tra văn_bản - bộ tư_pháp ; - công_báo ; website chính_phủ ; website bộ tài_chính ; - lưu : vt ; tcdt ( 80b ) . kt . bộ_trưởng thứ_trưởng vũ thị mai sửa_đổi 1 : 2020 qcvn 08 : 2018 / btc quy_chuẩn kỹ_thuật quốc_gia đối_với xuồng ( tàu ) cao_tốc dự_trữ quốc_gia national technical regulation on high speed craft for national reserve lời_nói_đầu sửa_đổi 1 : 2020 qcvn 08 : 2018 / btc sửa_đổi , bổ_sung một_số quy_định của qcvn 08 : 2018 / btc . sửa_đổi 1 : 2020 qcvn 08 : 2018 / btc do tổng_cục dự_trữ nhà_nước biên_soạn và trình_duyệt , bộ khoa_học và công_nghệ thẩm_định và được bộ_trưởng bộ tài_chính ban_hành tại thông_tư số 48 / 2020 / tt - btc ngày 29 tháng 5 năm 2020 . quy_chuẩn kỹ_thuật quốc_gia đối_với xuồng ( tàu ) cao_tốc dự_trữ quốc_gia sửa_đổi 1 : 2020 national technical regulation on high speed craft for national reserve amendment 1 : 2020 \n 1 . sửa_đổi tiết 4.1.1.1 điểm 4.1.1 khoản 4.1 mục 4 như sau : “ 4.1.1.1 trách_nhiệm của cơ_quan dự_trữ quốc_gia chuyên_trách : nghiệm_thu sản_phẩm sau khi hoàn_thiện . ” \n 2 . sửa_đổi điểm 4.1.2 khoản 4.1 mục 4 như sau : “ 4.1.2 kiểm_tra trước thời_gian hết hạn bảo_hành trong quá_trình lưu kho và trước khi xuất_kho \n 4.1.2.1 kiểm_tra trước thời_gian hết hạn bảo_hành trước thời_gian hết hạn bảo_hành 3 tháng , đơn_vị dự_trữ quốc_gia tiến_hành kiểm_tra ngoại quan toàn_bộ số_lượng xuồng và kiểm_tra vận_hành . trường_hợp có sự_cố kỹ_thuật , đơn_vị dự_trữ quốc_gia thông_báo để đơn_vị cung_cấp hàng kiểm_tra , khắc_phục . 4.1.2.2 kiểm_tra trước khi xuất kho : đơn_vị dự_trữ quốc_gia tổ_chức kiểm_tra ngoại quan , vận_hành xuồng . đối_với trang thiết_bị ( ắc_quy , phao áo cứu_sinh ... ) trường_hợp không đảm_bảo chất_lượng hoặc đã hết thời_hạn lưu kho theo quy_định thì đơn_vị dự_trữ quốc_gia phải thay_thế bảo_đảm chất_lượng , đúng chủng_loại theo quy_định để xuất kho . ”", "pointer_link": "['Điều 3']"}]