Document ID: 444106

Title: VỀ ĐIỀU CHỈNH MỨC GIẢM TRỪ GIA CẢNH CỦA THUẾ THU NHẬP CÁ NHÂN

Legal Basis:
Căn cứ Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam;
Căn cứ Luật Tổ chức Quốc hội số 57/2014/QH13;
Căn cứ Luật Thuế thu nhập cá nhân số 04/2007/QH12 đã được sửa đổi, bổ sung một số điều theo Luật số 26/2012/QH13;
Căn cứ Tờ trình số 188/TTr-CP ngày 7 tháng 5 năm 2020 của Chính phủ và Báo cáo thẩm tra số 1976/BC-UBTCNS14 ngày 15 tháng 5 năm 2020 của Ủy ban Tài chính, Ngân sách về dự thảo Nghị quyết của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về điều chỉnh mức giảm trừ gia cảnh của thuế thu nhập cá nhân,

Full Text:
[{"full_text": "Điều 1. Mức giảm trừ gia cảnh. Điều chỉnh mức giảm trừ gia cảnh quy định tại khoản 1 Điều 19 của Luật Thuế thu nhập cá nhân số 04/2007/QH12 đã được sửa đổi, bổ sung một số điều theo Luật số 26/2012/QH13 như sau:\n1. Mức giảm trừ đối với đối tượng nộp thuế là 11 triệu đồng/tháng (132 triệu đồng/năm);\n2. Mức giảm trừ đối với mỗi người phụ thuộc là 4,4 triệu đồng/tháng.", "header": "['Nghị quyết 954/2020/UBTVQH14 về điều chỉnh mức giảm trừ gia cảnh của thuế thu nhập cá nhân do Ủy ban Thường vụ Quốc hội ban hành']", "len_tokenizer": 95, "lower_segmented_text": "điều 1 . mức giảm trừ gia cảnh . điều_chỉnh mức giảm trừ gia cảnh quy_định tại khoản 1 điều 19 của luật thuế thu_nhập cá_nhân số 04 / 2007 / qh12 đã được sửa_đổi , bổ_sung một_số điều theo luật số 26 / 2012 / qh13 như sau : \n 1 . mức giảm trừ đối_với đối_tượng nộp thuế là 11 triệu đồng / tháng ( 132 triệu đồng / năm ) ; \n 2 . mức giảm trừ đối_với mỗi người phụ_thuộc là 4,4 triệu đồng / tháng .", "pointer_link": "['Điều 1']"}, {"full_text": "Điều 2. Điều khoản thi hành\n1. Nghị quyết này có hiệu lực thi hành từ ngày 01 tháng 7 năm 2020 và áp dụng từ kỳ tính thuế năm 2020.\n2. Các trường hợp đã tạm nộp thuế theo mức giảm trừ gia cảnh quy định tại khoản 1 Điều 19 của Luật Thuế thu nhập cá nhân số 04/2007/QH12 đã được sửa đổi bổ sung một số điều theo Luật số 26/2012/QH13 được xác định lại số thuế thu nhập cá nhân phải nộp theo mức giảm trừ gia cảnh quy định tại Nghị quyết này khi quyết toán thuế thu nhập cá nhân năm 2020. TM. ỦY BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI CHỦ TỊCH Nguyễn Thị Kim Ngân", "header": "['Nghị quyết 954/2020/UBTVQH14 về điều chỉnh mức giảm trừ gia cảnh của thuế thu nhập cá nhân do Ủy ban Thường vụ Quốc hội ban hành']", "len_tokenizer": 119, "lower_segmented_text": "điều 2 . điều_khoản thi_hành \n 1 . nghị_quyết này có hiệu_lực thi_hành từ ngày 01 tháng 7 năm 2020 và áp_dụng từ kỳ tính thuế năm 2020 . \n 2 . các trường_hợp đã tạm nộp thuế theo mức giảm trừ gia cảnh quy_định tại khoản 1 điều 19 của luật thuế thu_nhập cá_nhân số 04 / 2007 / qh12 đã được sửa_đổi bổ_sung một_số điều theo luật số 26 / 2012 / qh13 được xác_định lại số thuế thu_nhập cá_nhân phải nộp theo mức giảm trừ gia cảnh quy_định tại nghị_quyết này khi quyết_toán thuế thu_nhập cá_nhân năm 2020 . tm . ủy_ban thường_vụ quốc_hội chủ_tịch nguyễn thị kim_ngân", "pointer_link": "['Điều 2']"}]