Document ID: 2459

Title: CỦA CHÍNH PHỦ SỐ 86/2005/NĐ-CP NGÀY 08 THÁNG 7 NĂM 2005 VỀ QUẢN LÝ VÀ BẢO VỆ DI SẢN VĂN HÓA DƯỚI NƯỚC

Legal Basis:
Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; Căn cứ Luật Di sản văn hoá ngày 29 tháng 6 năm 2001; Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Văn hoá - Thông tin,

Full Text:
[{"full_text": "Điều 1. Phạm vi điều chỉnh. Nghị định này quy định các hoạt động quản lý và bảo vệ di sản văn hoá dưới nước, bao gồm di sản văn hóa ở vùng nước nội địa, nội thuỷ, lãnh hải, vùng tiếp giáp lãnh hải, vùng đặc quyền kinh tế và thềm lục địa nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam; trách nhiệm của cơ quan nhà nước, tổ chức chính trị, tổ chức chính trị - xã hội, tổ chức xã hội - nghề nghiệp, tổ chức kinh tế, công dân (sau đây gọi chung là cơ quan, tổ chức, cá nhân) và mối quan hệ giữa các cơ quan nhà nước trong việc quản lý và bảo vệ di sản văn hoá dưới nước.", "header": "['Nghị định 86/2005/NĐ-CP về quản lý và bảo vệ di sản văn hoá dưới nước'\n 'Chương 1. NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG']", "len_tokenizer": 105, "lower_segmented_text": "điều 1 . phạm_vi điều_chỉnh . nghị_định này quy_định các hoạt_động quản_lý và bảo_vệ di_sản văn_hoá dưới nước , bao_gồm di_sản văn_hóa ở vùng nước nội_địa , nội thuỷ , lãnh_hải , vùng tiếp_giáp lãnh_hải , vùng đặc_quyền kinh_tế và thềm lục_địa nước cộng_hoà xã_hội chủ_nghĩa việt_nam ; trách_nhiệm của cơ_quan nhà_nước , tổ_chức chính_trị , tổ_chức chính_trị - xã_hội , tổ_chức xã_hội - nghề_nghiệp , tổ_chức kinh_tế , công_dân ( sau đây gọi chung là cơ_quan , tổ_chức , cá_nhân ) và mối quan_hệ giữa các cơ_quan nhà_nước trong việc quản_lý và bảo_vệ di_sản văn_hoá dưới nước .", "pointer_link": "['Chương 1' 'Điều 1']"}, {"full_text": "Điều 2. Đối tượng áp dụng. Nghị định này áp dụng đối với mọi cơ quan, tổ chức, cá nhân Việt Nam; tổ chức, cá nhân nước ngoài và người Việt Nam định cư ở nước ngoài liên quan đến hoạt động quản lý, bảo vệ di sản văn hoá dưới nước trên lãnh thổ nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam. Trong trường hợp Điều ước quốc tế mà nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam ký kết hoặc gia nhập có quy định khác thì áp dụng quy định của Điều ước quốc tế đó.", "header": "['Nghị định 86/2005/NĐ-CP về quản lý và bảo vệ di sản văn hoá dưới nước'\n 'Chương 1. NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG']", "len_tokenizer": 76, "lower_segmented_text": "điều 2 . đối_tượng áp_dụng . nghị_định này áp_dụng đối_với mọi cơ_quan , tổ_chức , cá_nhân việt_nam ; tổ_chức , cá_nhân nước_ngoài và người việt nam định_cư ở nước_ngoài liên_quan đến hoạt_động quản_lý , bảo_vệ di_sản văn_hoá dưới nước trên lãnh_thổ nước cộng_hoà xã_hội chủ_nghĩa việt_nam . trong trường_hợp điều_ước quốc_tế mà nước cộng_hoà xã_hội chủ_nghĩa việt_nam ký_kết hoặc gia_nhập có quy_định khác thì áp_dụng quy_định của điều_ước quốc_tế đó .", "pointer_link": "['Chương 1' 'Điều 2']"}, {"full_text": "Điều 3. Di sản văn hóa dưới nước\n1. Di sản văn hoá dưới nước là di sản văn hoá vật thể đang ở dưới nước có giá trị lịch sử, văn hoá, khoa học bao gồm: các di vật, cổ vật, bảo vật quốc gia; các di tích, công trình xây dựng, địa điểm; di tích cổ nhân, cổ sinh vật có liên quan đến nguồn gốc của loài người, đã được con người sử dụng cùng với hiện trường tự nhiên và khảo cổ học xung quanh chúng.\n2. Các đường ống, cống ngầm, cáp đặt, các thiết bị và công trình ngầm khác đang được sử dụng phục vụ cho đời sống của con người đặt ở dưới nước không được coi là di sản văn hoá dưới nước.", "header": "['Nghị định 86/2005/NĐ-CP về quản lý và bảo vệ di sản văn hoá dưới nước'\n 'Chương 1. NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG']", "len_tokenizer": 116, "lower_segmented_text": "điều 3 . di_sản văn_hóa dưới nước \n 1 . di_sản văn_hoá dưới nước là di_sản văn_hoá vật_thể đang ở dưới nước có giá_trị lịch_sử , văn_hoá , khoa_học bao_gồm : các di_vật , cổ_vật , bảo_vật quốc_gia ; các di_tích , công_trình xây_dựng , địa_điểm ; di_tích cổ_nhân , cổ_sinh_vật có liên_quan đến nguồn_gốc của loài_người , đã được con_người sử_dụng cùng với hiện_trường tự_nhiên và khảo_cổ_học xung_quanh chúng . \n 2 . các đường_ống , cống ngầm , cáp đặt , các thiết_bị và công_trình ngầm khác đang được sử_dụng phục_vụ cho đời_sống của con_người đặt ở dưới nước không được coi là di_sản văn_hoá dưới nước .", "pointer_link": "['Chương 1' 'Điều 3']"}, {"full_text": "Điều 4. Nguyên tắc xác định sở hữu di sản văn hoá dưới nước. Việc xác định sở hữu di sản văn hoá dưới nước theo nguyên tắc sau:\n1. Mọi di sản văn hoá dưới nước có nguồn gốc khác nhau tồn tại trong vùng nước nội địa, nội thuỷ, lãnh hải, vùng tiếp giáp lãnh hải, vùng đặc quyền kinh tế và thềm lục địa của Việt Nam đều thuộc sở hữu của nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam.\n2. Việc xác định quyền sở hữu đối với di sản văn hóa dưới nước có nguồn gốc Việt Nam nằm ngoài các vùng quy định tại khoản 1 Điều này thì căn cứ vào quy định của Luật Di sản văn hóa và các điều ước quốc tế mà Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam ký kết hoặc gia nhập.", "header": "['Nghị định 86/2005/NĐ-CP về quản lý và bảo vệ di sản văn hoá dưới nước'\n 'Chương 1. NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG']", "len_tokenizer": 125, "lower_segmented_text": "điều 4 . nguyên_tắc xác_định sở_hữu di_sản văn_hoá dưới nước . việc xác_định sở_hữu di_sản văn_hoá dưới nước theo nguyên_tắc sau : \n 1 . mọi di_sản văn_hoá dưới nước có nguồn_gốc khác nhau tồn_tại trong vùng nước nội_địa , nội thuỷ , lãnh_hải , vùng tiếp_giáp lãnh_hải , vùng đặc_quyền kinh_tế và thềm lục_địa của việt_nam đều thuộc sở_hữu của nước cộng_hoà xã_hội chủ_nghĩa việt_nam . \n 2 . việc xác_định quyền sở_hữu đối_với di_sản văn_hóa dưới nước có nguồn_gốc việt nam nằm ngoài các vùng quy_định tại khoản 1 điều này thì căn_cứ vào quy_định của luật di_sản văn_hóa và các điều_ước quốc_tế mà cộng_hòa xã_hội chủ_nghĩa việt_nam ký_kết hoặc gia_nhập .", "pointer_link": "['Chương 1' 'Điều 4']"}, {"full_text": "Điều 5. Các hình thức sở hữu và sử dụng di sản văn hoá dưới nước\n1. Nhà nước thống nhất quản lý di sản văn hoá dưới nước thuộc sở hữu toàn dân; công nhận và bảo vệ các hình thức sở hữu tập thể, sở hữu chung của cộng đồng, sở hữu tư nhân và các hình thức sở hữu khác về di sản văn hóa dưới nước theo quy định của pháp luật.\n2. Việc sử dụng di sản văn hoá dưới nước được thực hiện theo quy định của Luật Di sản văn hoá.", "header": "['Nghị định 86/2005/NĐ-CP về quản lý và bảo vệ di sản văn hoá dưới nước'\n 'Chương 1. NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG']", "len_tokenizer": 78, "lower_segmented_text": "điều 5 . các hình_thức sở_hữu và sử_dụng di_sản văn_hoá dưới nước \n 1 . nhà_nước thống_nhất quản_lý di_sản văn_hoá dưới nước thuộc sở_hữu toàn dân ; công_nhận và bảo_vệ các hình_thức sở_hữu tập_thể , sở_hữu chung của cộng_đồng , sở_hữu tư_nhân và các hình_thức sở_hữu khác về di_sản văn_hóa dưới nước theo quy_định của pháp_luật . \n 2 . việc sử_dụng di_sản văn_hoá dưới nước được thực_hiện theo quy_định của luật di_sản văn_hoá .", "pointer_link": "['Chương 1' 'Điều 5']"}, {"full_text": "Điều 6. Chính sách của Nhà nước đối với việc quản lý và bảo vệ di sản văn hoá dưới nước\n1. Động viên, khích lệ kịp thời việc nghiên cứu áp dụng các thành tựu khoa học - công nghệ vào hoạt động quản lý, bảo vệ và phát huy giá trị di sản văn hoá dưới nước.\n2. Khuyến khích các tổ chức, cá nhân Việt Nam; tổ chức, cá nhân nước ngoài tham gia nghiên cứu, điều tra, thăm dò, khai quật và bảo quản di sản văn hoá dưới nước theo quy định của pháp luật.\n3. Xây dựng và phát triển ngành khảo cổ học dưới nước ở Việt Nam; xây dựng bảo tàng giới thiệu di sản văn hóa dưới nước.\n4. Chú trọng đào tạo, bồi dỡng đội ngũ cán bộ, công chức có nghiệp vụ chuyên môn về di sản văn hoá dưới nước.\n5. Đầu tư hoặc hỗ trợ kinh phí cho việc điều tra khảo sát, nghiên cứu, thăm dò, khai quật, bảo quản, bảo vệ và phát huy giá trị di sản văn hoá dưới nước.", "header": "['Nghị định 86/2005/NĐ-CP về quản lý và bảo vệ di sản văn hoá dưới nước'\n 'Chương 1. NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG']", "len_tokenizer": 152, "lower_segmented_text": "điều 6 . chính_sách của nhà_nước đối_với việc quản_lý và bảo_vệ di_sản văn_hoá dưới nước \n 1 . động_viên , khích_lệ kịp_thời việc nghiên_cứu áp_dụng các thành_tựu khoa_học - công_nghệ vào hoạt_động quản_lý , bảo_vệ và phát_huy giá_trị di_sản văn_hoá dưới nước . \n 2 . khuyến_khích các tổ_chức , cá_nhân việt_nam ; tổ_chức , cá_nhân nước_ngoài tham_gia nghiên_cứu , điều_tra , thăm_dò , khai_quật và bảo_quản di_sản văn_hoá dưới nước theo quy_định của pháp_luật . \n 3 . xây_dựng và phát_triển ngành khảo_cổ_học dưới nước ở việt_nam ; xây_dựng bảo_tàng giới_thiệu di_sản văn_hóa dưới nước . \n 4 . chú_trọng đào_tạo , bồi dỡng đội_ngũ cán_