Document ID: 463561

Title: QUY ĐỊNH VỀ PHÂN CÔNG TRÁCH NHIỆM VÀ QUAN HỆ PHỐI HỢP TRONG CÔNG TÁC ĐIỀU TRA, GIẢI QUYẾT VỤ CHÁY, NỔ CỦA LỰC LƯỢNG CÔNG AN NHÂN DÂN

Legal Basis:
Căn cứ Bộ luật Tố tụng hình sự ngày 27 tháng 11 năm 2015;
Căn cứ Bộ luật Hình sự ngày 27 tháng 11 năm 2015 và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Bộ luật Hình sự ngày 20 tháng 6 năm 2017;
Căn cứ Luật Công an nhân dân ngày 20 tháng 11 năm 2018;
Căn cứ Luật Phòng cháy và chữa cháy ngày 29 tháng 6 năm 2001 và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Phòng cháy, chữa cháy ngày 22 tháng 11 năm 2013;
Căn cứ Luật Tổ chức cơ quan điều tra hình sự ngày 26 tháng 11 năm 2015;
Căn cứ Luật Xử lý vi phạm hành chính ngày 20 tháng 6 năm 2012;
Căn cứ Nghị định số 01/2018/NĐ-CP ngày 06 tháng 8 năm 2018 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Công an;

Full Text:
[{"full_text": "Chương I. QUY ĐỊNH CHUNG\nĐiều 1. Phạm vi điều chỉnh. Thông tư này quy định về phân công trách nhiệm và quan hệ phối hợp trong công tác điều tra, giải quyết vụ cháy, nổ; tiếp nhận, xử lý tin báo về cháy, nổ của lực lượng Công an nhân dân.\nĐiều 2. Đối tượng áp dụng. Thông tư này áp dụng đối với Công an các đơn vị, địa phương; Cơ quan điều tra các cấp trong Công an nhân dân; lực lượng Cảnh sát phòng cháy, chữa cháy và cứu nạn, cứu hộ; các lực lượng khác trong Công an nhân dân và các tổ chức, cá nhân có liên quan đến công tác điều tra, giải quyết vụ cháy, nổ.\nĐiều 3. Nguyên tắc điều tra và phối hợp điều tra, giải quyết vụ cháy, nổ\n1. Tất cả các vụ cháy, nổ xảy ra phải được điều tra, giải quyết nhanh chóng, kịp thời, chính xác, khách quan, toàn diện theo quy định của Thông tư này và quy định của pháp luật khác có liên quan, bảo vệ lợi ích của Nhà nước, quyền và lợi ích hợp pháp của tổ chức, cá nhân.\n2. Lực lượng Cảnh sát phòng cháy, chữa cháy và cứu nạn, cứu hộ, Cảnh sát điều tra và các lực lượng khác trong Công an nhân dân phải phối hợp chặt chẽ khi điều tra, giải quyết vụ cháy, nổ bảo đảm tập trung, thống nhất theo chỉ đạo của Thủ trưởng Công an các cấp; thực hiện đúng chức năng, nhiệm vụ và quyền hạn của các bên liên quan.\n3. Cơ quan cấp dưới chịu sự chỉ đạo, hướng dẫn nghiệp vụ điều tra, giải quyết vụ cháy, nổ của cơ quan cấp trên; cán bộ, chiến sĩ chịu trách nhiệm trước Thủ trưởng đơn vị và trước pháp luật về hành vi, quyết định của mình.", "header": "['Thông tư 55/2020/TT-BCA quy định về phân công trách nhiệm và quan hệ phối hợp trong công tác điều tra, giải quyết vụ cháy, nổ của lực lượng Công an nhân dân do Bộ trưởng Bộ Công an ban hành']", "len_tokenizer": 269, "lower_segmented_text": "chương i . quy_định chung \n điều 1 . phạm_vi điều_chỉnh . thông_tư này quy_định về phân_công trách_nhiệm và quan_hệ phối_hợp trong công_tác điều_tra , giải_quyết vụ cháy , nổ ; tiếp_nhận , xử_lý tin báo về cháy , nổ của lực_lượng công_an nhân_dân . \n điều 2 . đối_tượng áp_dụng . thông_tư này áp_dụng đối_với công_an các đơn_vị , địa_phương ; cơ_quan điều_tra các cấp trong công_an nhân_dân ; lực_lượng cảnh_sát phòng cháy , chữa_cháy và cứu nạn , cứu_hộ ; các lực_lượng khác trong công_an nhân_dân và các tổ_chức , cá_nhân có liên_quan đến công_tác điều_tra , giải_quyết vụ cháy , nổ . \n điều 3 . nguyên_tắc điều_tra và phối_hợp điều_tra , giải_quyết vụ cháy , nổ \n 1 . tất_cả các vụ cháy , nổ xảy ra phải được điều_tra , giải_quyết nhanh_chóng , kịp_thời , chính_xác , khách_quan , toàn_diện theo quy_định của thông_tư này và quy_định của pháp_luật khác có liên_quan , bảo_vệ lợi_ích của nhà_nước , quyền và lợi_ích hợp_pháp của tổ_chức , cá_nhân . \n 2 . lực_lượng cảnh_sát phòng cháy , chữa_cháy và cứu nạn , cứu_hộ , cảnh_sát điều_tra và các lực_lượng khác trong công_an nhân_dân phải phối_hợp chặt_chẽ khi điều_tra , giải_quyết vụ cháy , nổ bảo_đảm tập_trung , thống_nhất theo chỉ_đạo của thủ_trưởng công_an các cấp ; thực_hiện đúng chức_năng , nhiệm_vụ và quyền_hạn của các bên liên_quan . \n 3 . cơ_quan cấp dưới chịu sự chỉ_đạo , hướng_dẫn nghiệp_vụ điều_tra , giải_quyết vụ cháy , nổ của cơ_quan cấp trên ; cán_bộ , chiến_sĩ chịu trách_nhiệm trước thủ_trưởng đơn_vị và trước pháp_luật về hành_vi , quyết_định của mình .", "pointer_link": "['Chương I']"}, {"full_text": "Điều 4. Trách nhiệm của Công an xã, phường, thị trấn\n1. Tiếp nhận tin báo của cá nhân, cơ quan, tổ chức về các vụ cháy, nổ xảy ra trên địa bàn và khẩn trương tổ chức xác minh để báo cáo cơ quan chức năng có thẩm quyền phối hợp giải quyết.\n2. Khi xác định có vụ cháy, nổ, Công an xã, phường, thị trấn (sau đây viết gọn là Công an cấp xã) có trách nhiệm báo cáo ngay cho đơn vị Cảnh sát phòng cháy, chữa cháy và cứu nạn, cứu hộ gần nhất; đồng thời báo cáo Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp xã và Trưởng Công an quận, huyện, thị xã, thành phố thuộc tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương (sau đây viết gọn là Công an cấp huyện); cử cán bộ có mặt kịp thời tại hiện trường vụ việc, tổ chức đưa người bị nạn đi cấp cứu, bảo vệ tài sản, bảo vệ hiện trường; phối hợp đảm bảo an ninh, trật tự tại khu vực xảy ra cháy, nổ theo yêu cầu của cơ quan, người có thẩm quyền.\n3. Phát hiện, ghi nhận các dấu vết, vật chứng để lại hiện trường; phối hợp các lực lượng xác định thiệt hại ban đầu về người, tài sản; tìm người biết việc để lấy lời khai, xác định sơ bộ về vùng cháy, nổ đầu tiên, đặc điểm âm thanh, ánh sáng của vụ cháy, nổ hoặc ghi rõ họ tên, tuổi, địa chỉ, số chứng minh nhân dân (hoặc căn cước công dân), số điện thoại của họ để phục vụ công tác điều tra. Báo cáo cụ thể tình hình có liên quan và bàn giao những công việc đã làm cho cơ quan, người có thẩm quyền.\n4. Phối hợp với Cơ quan điều tra, cơ quan, đơn vị Cảnh sát phòng cháy, chữa cháy và cứu nạn, cứu hộ có thẩm quyền trong công tác điều tra, giải quyết vụ cháy, nổ khi được yêu cầu.", "header": "['Thông tư 55/2020/TT-BCA quy định về phân công trách nhiệm và quan hệ phối hợp trong công tác điều tra, giải quyết vụ cháy, nổ của lực lượng Công an nhân dân do Bộ trưởng Bộ Công an ban hành'\n 'Chương II. QUY ĐỊNH CỤ THỂ']", "len_tokenizer": 308, "lower_segmented_text": "điều 4 . trách_nhiệm của công_an xã , phường , thị_trấn \n 1 . tiếp_nhận tin báo của cá_nhân , cơ_quan , tổ_chức về các vụ cháy , nổ xảy ra trên địa_bàn và khẩn_trương tổ_chức xác_minh để báo_cáo cơ_quan_chức_năng có thẩm_quyền phối_hợp giải_quyết . \n 2 . khi xác_định có vụ cháy , nổ , công_an xã , phường , thị_trấn ( sau đây viết gọn là công_an cấp xã ) có trách_nhiệm báo_cáo ngay cho đơn_vị cảnh_sát phòng cháy , chữa_cháy và cứu nạn , cứu_hộ gần nhất ; đồng_thời báo_cáo chủ_tịch ủy_ban nhân_dân cấp xã và trưởng công_an quận , huyện , thị_xã , thành_phố thuộc tỉnh , thành_phố trực_thuộc trung_ương ( sau đây viết gọn là công_an cấp huyện ) ; cử cán_bộ có_mặt kịp_thời tại hiện_trường vụ_việc , tổ_chức đưa người bị nạn đi cấp_cứu , bảo_vệ tài_sản , bảo_vệ hiện_trường ; phối_hợp đảm_bảo_an_ninh , trật_tự_tại khu_vực xảy ra cháy , nổ theo yêu_cầu của cơ_quan , người có thẩm_quyền . \n 3 . phát_hiện , ghi_nhận các dấu_vết , vật_chứng để lại hiện_trường ; phối_hợp các lực_lượng xác_định thiệt_hại ban_đầu về người , tài_sản ; tìm người biết việc để lấy lời khai , xác_định sơ_bộ về vùng cháy , nổ đầu_tiên , đặc_điểm âm_thanh , ánh_sáng của vụ cháy , nổ hoặc ghi rõ họ tên , tuổi , địa_chỉ , số chứng_minh nhân_dân ( hoặc căn_cước công_dân ) , số điện_thoại của họ để phục_vụ công_tác điều_tra . báo_cáo cụ_thể_tình_hình có liên_quan và bàn_giao những công_việc đã làm cho cơ_quan , người có thẩm_quyền . \n 4 . phối_hợp với cơ_quan điều_tra , cơ_quan , đơn_vị cảnh_sát phòng cháy , chữa_cháy và cứu nạn , cứu_hộ có thẩm_quyền trong công_tác điều_tra , giải_quyết vụ cháy , nổ khi được yêu_cầu .", "pointer_link": "['Chương II' 'Điều 4']"}, {"full_text": "Khoản 1. Lực lượng Cảnh sát phòng cháy, chữa cháy và cứu nạn, cứu hộ\na) Có mặt ngay sau khi nhận được tin báo vụ cháy, nổ để triển khai các hoạt động chữa cháy, cứu nạn, cứu hộ; xác định nhanh thiệt hại ban đầu, xác định người bị hại, người làm chứng và những người có liên quan; bàn giao hiện trường để lực lượng Công an cấp xã tổ chức bảo vệ sau khi đã hoàn thành nhiệm vụ chữa cháy, cứu nạn, cứu hộ; kiểm tra lời khai ban đầu của nhân chứng, xác định sơ bộ vùng cháy, nổ đầu tiên.\nb) Phối hợp với Cơ quan điều tra các cấp, lực lượng Kỹ thuật hình sự, cơ quan Cảnh sát phòng cháy, chữa cháy và cứu nạn, cứu hộ cấp trên thực hiện khám nghiệm hiện trường và các hoạt động điều tra khác.\nc) Tiếp nhận và xử lý vi phạm hành chính theo thẩm quyền vụ cháy, nổ không có dấu hiệu tội phạm nhưng có dấu hiệu vi phạm hành chính về phòng cháy và chữa cháy do Cơ quan điều tra chuyển giao.", "header": "['Thông tư 55/2020/TT-BCA quy định về phân công trách nhiệm và quan hệ phối hợp trong công tác điều tra, giải quyết vụ cháy, nổ của lực lượng Công an nhân dân do Bộ trưởng Bộ Công an ban hành'\n 'Chương II. QUY ĐỊNH CỤ THỂ'\n 'Điều 5. Trách nhiệm của Công an cấp huyện đã thành lập Đội Cảnh sát phòng cháy, chữa cháy và cứu nạn, cứu hộ']", "len_tokenizer": 161, "lower_segmented_text": "khoản 1 . lực_lượng cảnh_sát phòng cháy , chữa_cháy và cứu nạn , cứu_hộ \n a ) có_mặt ngay sau