Document ID: 468752

Title: SỬA ĐỔI, BỔ SUNG MỘT SỐ ĐIỀU CỦA NGHỊ ĐỊNH SỐ 41/2014/NĐ-CP NGÀY 13 THÁNG 5 NĂM 2014 CỦA CHÍNH PHỦ QUY ĐỊNH VỀ TỔ CHỨC VÀ HOẠT ĐỘNG THANH TRA CÔNG AN NHÂN DÂN

Legal Basis:
Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 19 tháng 6 năm 2015; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019;
Căn cứ Luật Thanh tra ngày 15 tháng 11 năm 2010;
Căn cứ Luật Công an nhân dân ngày 20 tháng 11 năm 2018;

Full Text:
[{"full_text": "Điều 1. Sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 41/2014/NĐ-CP\n1. Khoản 1, khoản 3 Điều 3 được sửa đổi, bổ sung như sau: “1. Hệ thống cơ quan thanh tra nhà nước trong Công an nhân dân, gồm:\na) Thanh tra Bộ Công an (sau đây gọi là Thanh tra Bộ);\nb) Thanh tra Công an tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương (sau đây gọi là Thanh tra Công an tỉnh);\nc) Thanh tra Cục Cảnh sát quản lý trại giam, cơ sở giáo dục bắt buộc, trường giáo dưỡng.\n3. Ở các cơ quan, đơn vị không có tổ chức thanh tra thì Thủ trưởng đơn vị trực tiếp chỉ đạo công tác tiếp công dân; giải quyết khiếu nại, tố cáo; phòng, chống tham nhũng, lãng phí theo quy định của pháp luật. Đơn vị có quân số từ 200 cán bộ, chiến sĩ trở lên, bố trí cán bộ thanh tra chuyên trách; quân số dưới 200 cán bộ, chiến sĩ, bố trí cán bộ thanh tra kiêm nhiệm.” 3. Mục 2 Chương II được sửa đổi, bổ sung như sau: “Mục 2 THANH TRA CỤC CẢNH SÁT QUẢN LÝ TRẠI GIAM, CƠ SỞ GIÁO DỤC BẮT BUỘC, TRƯỜNG GIÁO DƯỠNG\n2. Khoản 5 Điều 10 được sửa đổi, bổ sung như sau: “5. Quản lý đội ngũ Thanh tra viên, cán bộ, chiến sĩ thuộc biên chế; đề xuất việc bổ nhiệm, miễn nhiệm Thanh tra viên trong Công an nhân dân; phối hợp với Thủ trưởng Công an các đơn vị, địa phương trong việc tham mưu, đề xuất Bộ trưởng Bộ Công an bổ nhiệm, miễn nhiệm, cách chức, điều động Chánh Thanh tra Công an các đơn vị, địa phương theo quy định.”", "header": "['Nghị định 25/2021/NĐ-CP sửa đổi Nghị định 41/2014/NĐ-CP quy định về tổ chức và hoạt động thanh tra Công an nhân dân']", "len_tokenizer": 263, "lower_segmented_text": "điều 1 . sửa_đổi , bổ_sung một_số điều của nghị_định số 41 / 2014 / nđ - cp \n 1 . khoản 1 , khoản 3 điều 3 được sửa_đổi , bổ_sung như sau : “ 1 . hệ_thống cơ_quan thanh_tra nhà_nước trong công_an nhân_dân , gồm : \n a ) thanh_tra bộ công_an ( sau đây gọi là thanh_tra bộ ) ; \n b ) thanh_tra công_an tỉnh , thành_phố trực_thuộc trung_ương ( sau đây gọi là thanh_tra công_an tỉnh ) ; \n c ) thanh_tra cục cảnh_sát quản_lý trại_giam , cơ_sở giáo_dục bắt_buộc , trường giáo_dưỡng . \n 3 . ở các cơ_quan , đơn_vị không có tổ_chức thanh_tra thì thủ_trưởng đơn_vị trực_tiếp chỉ_đạo công_tác tiếp công_dân ; giải_quyết khiếu_nại , tố_cáo ; phòng , chống tham_nhũng , lãng_phí theo quy_định của pháp_luật . đơn_vị có quân_số từ 200 cán_bộ , chiến_sĩ trở lên , bố_trí cán_bộ thanh_tra chuyên_trách ; quân_số dưới 200 cán_bộ , chiến_sĩ , bố_trí cán_bộ thanh_tra kiêm_nhiệm . ” 3 . mục 2 chương ii được sửa_đổi , bổ_sung như sau : “ mục 2 thanh_tra cục cảnh_sát quản_lý trại_giam , cơ_sở giáo_dục bắt_buộc , trường giáo_dưỡng \n 2 . khoản 5 điều 10 được sửa_đổi , bổ_sung như sau : “ 5 . quản_lý đội_ngũ thanh_tra viên , cán_bộ , chiến_sĩ thuộc biên_chế ; đề_xuất việc bổ_nhiệm , miễn_nhiệm thanh_tra viên trong công_an nhân_dân ; phối_hợp với thủ_trưởng công_an các đơn_vị , địa_phương trong việc tham_mưu , đề_xuất bộ_trưởng bộ công_an bổ_nhiệm , miễn_nhiệm , cách_chức , điều_động chánh thanh_tra công_an các đơn_vị , địa_phương theo quy_định . ”", "pointer_link": "['Điều 1']"}, {"full_text": "Điều 11. Vị trí, chức năng và tổ chức bộ máy của Thanh tra Cục Cảnh sát quản lý trại giam, cơ sở giáo dục bắt buộc, trường giáo dưỡng\n1. Thanh tra Cục Cảnh sát quản lý trại giam, cơ sở giáo dục bắt buộc, trường giáo dưỡng có chức năng tham mưu giúp Cục trưởng thực hiện công tác thanh tra hành chính, tiếp công dân, giải quyết khiếu nại, tố cáo và công tác phòng, chống tham nhũng, lãng phí trong Cục theo quy định của pháp luật; tiến hành thanh tra hành chính theo thẩm quyền đối với đơn vị, cá nhân thuộc thẩm quyền quản lý của Cục trưởng.\n2. Thanh tra Cục Cảnh sát quản lý trại giam, cơ sở giáo dục bắt buộc, trường giáo dưỡng có Chánh Thanh tra, Phó Chánh Thanh tra, các ngạch Thanh tra viên và sĩ quan, hạ sĩ quan nghiệp vụ, chuyên môn kỹ thuật. Việc bổ nhiệm, miễn nhiệm, cách chức Chánh Thanh tra phải được thống nhất với Chánh Thanh tra Bộ trước khi đề xuất Bộ trưởng Bộ Công an quyết định; việc bổ nhiệm, miễn nhiệm, cách chức Phó Chánh Thanh tra và Thanh tra viên thực hiện theo quy định của pháp luật.", "header": "['Nghị định 25/2021/NĐ-CP sửa đổi Nghị định 41/2014/NĐ-CP quy định về tổ chức và hoạt động thanh tra Công an nhân dân']", "len_tokenizer": 165, "lower_segmented_text": "điều 11 . vị_trí , chức_năng và tổ_chức bộ_máy của thanh_tra cục cảnh_sát quản_lý trại_giam , cơ_sở giáo_dục bắt_buộc , trường giáo_dưỡng \n 1 . thanh_tra cục cảnh_sát quản_lý trại_giam , cơ_sở giáo_dục bắt_buộc , trường giáo_dưỡng có chức_năng tham_mưu giúp cục_trưởng thực_hiện công_tác thanh_tra hành_chính , tiếp công_dân , giải_quyết khiếu_nại , tố_cáo và công_tác phòng , chống tham_nhũng , lãng_phí trong cục theo quy_định của pháp_luật ; tiến_hành thanh_tra hành_chính theo thẩm_quyền đối_với đơn_vị , cá_nhân thuộc thẩm_quyền quản_lý của cục_trưởng . \n 2 . thanh_tra cục cảnh_sát quản_lý trại_giam , cơ_sở giáo_dục bắt_buộc , trường giáo_dưỡng có chánh thanh_tra , phó_chánh thanh_tra , các ngạch thanh_tra viên và sĩ_quan , hạ_sĩ_quan nghiệp_vụ , chuyên_môn kỹ_thuật . việc bổ_nhiệm , miễn_nhiệm , cách_chức chánh thanh_tra phải được thống_nhất với chánh thanh_tra bộ trước khi đề_xuất bộ_trưởng bộ công_an quyết_định ; việc bổ_nhiệm , miễn_nhiệm , cách_chức phó_chánh thanh_tra và thanh_tra viên thực_hiện theo quy_định của pháp_luật .", "pointer_link": "['Điều 11']"}, {"full_text": "Điều 12. Nhiệm vụ, quyền hạn của Thanh tra Cục Cảnh sát quản lý trại giam, cơ sở giáo dục bắt buộc, trường giáo dưỡng\n1. Thanh tra việc thực hiện chính sách, pháp luật, nhiệm vụ công tác của các đơn vị và cán bộ, chiến sĩ công an thuộc Cục quản lý.\n2. Giúp Cục trưởng quản lý công tác giải quyết khiếu nại và xử lý tố cáo; xác minh, kết luận, kiến nghị các nội dung khiếu nại và tố cáo thuộc thẩm quyền của Cục trưởng và tổ chức tiếp công dân theo quy định của pháp luật.\n3. Thực hiện nhiệm vụ phòng, chống tham nhũng, lãng phí trong Cục theo quy định của pháp luật về phòng, chống tham nhũng, lãng phí.\n4. Theo dõi, kiểm tra, đôn đốc việc thực hiện các kết luận, kiến nghị, quyết định xử lý về thanh tra của Cục.\n5. Giúp Cục trưởng quản lý, kiểm tra, hướng dẫn và tổ chức bồi dưỡng nghiệp vụ công tác thanh tra cho Thủ trưởng và cán bộ thanh tra chuyên trách hoặc kiêm nhiệm của các đơn vị thuộc Cục.\n6. Tổng kết, rút kinh nghiệm, trao đổi thông tin và nghiên cứu khoa học về công tác thanh tra theo quy định của pháp luật.\n7. Tổng hợp, báo cáo Cục trưởng và Chánh Thanh tra Bộ về kết quả công tác thanh tra, giải quyết khiếu nại, tố cáo, tiếp công dân, phòng, chống tham nhũng, lãng phí thuộc phạm vi quản lý của Cục.\n8. Thực hiện nhiệm vụ khác do Cục trưởng giao.", "header": "['Nghị định 25/2021/NĐ-CP sửa đổi Nghị định 41/2014/NĐ-CP quy định về tổ chức và hoạt động thanh tra Công an nhân dân']", "len_tokenizer": 222, "lower_segmented_text": "điều 12 . nhiệm_vụ , quyền_hạn của thanh_tra cục cảnh_sát quản_lý trại_giam , cơ_sở giáo_dục bắt_buộc , trường giáo_dưỡng \n 1 . thanh_tra việc thực_hiện chính_sách , pháp_luật , nhiệm_vụ công_tác của các đơn_vị và cán_bộ , chiến_sĩ công_an thuộc cục quản_lý . \n 2 . giúp cục_trưởng quản_lý công_tác giải_quyết khiếu_nại và xử_lý tố_cáo ; xác_minh , kết_luận , kiến_nghị các nội_dung khiếu_nại và tố_cáo thuộc thẩm_quyền của cục_trưởng và tổ_chức tiếp công_dân theo quy_định của pháp_luật . \n 3 . thực_hiện nhiệm_vụ phòng , chống tham_nhũng , lãng_phí trong cục theo quy_định của pháp_luật về phòng , chống tham_nhũng , lãng_phí . \n 4 . theo_dõi , kiểm_tra , đôn_đốc việc thực_hiện các kết_luận , kiến_nghị , quyết_định xử_lý về thanh_tra của cục . \n 5 . giúp cục_trưởng quản_lý , kiểm_tra , hướng_dẫn và tổ_chức bồi_dưỡng nghiệp_vụ công_tác thanh_tra cho thủ_trưởng và cán_bộ thanh_tra chuyên_trách hoặc kiêm_nhiệm của các đơn_vị thuộc cục . \n 6 . tổng_kết , rút kinh_nghiệm , trao_đổi thông_tin và nghiên_cứu khoa_học về công_tác thanh_tra theo quy_định của pháp_luật . \n 7 . tổng_hợp , báo_cáo cục_trưởng và chánh thanh_tra bộ về kết_quả công_tác thanh_tra , giải_quyết khiếu_nại , tố_cáo , tiếp công_dân , phòng , chống tham_nhũng , lãng_phí thuộc phạm_vi quản_lý của cục . \n 8 . thực_hiện nhiệm_vụ khác do cục_trưởng giao .", "pointer_link": "['Điều 12']"}, {"full_text": "Điều 13. N