Document ID: 440882

Title: BÃI BỎ MỘT SỐ VĂN BẢN QUY PHẠM PHÁP LUẬT DO BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH BAN HÀNH VÀ LIÊN TỊCH BAN HÀNH TRONG LĨNH VỰC DỰ TRỮ NHÀ NƯỚC, QUẢN LÝ GIÁ, QUẢN LÝ TÀI CHÍNH ĐẦU TƯ VÀ QUẢN LÝ TÀI CHÍNH HÀNH CHÍNH SỰ NGHIỆP

Legal Basis:
Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015;
Căn cứ Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật;
Căn cứ Nghị định số 87/2017/NĐ-CP ngày 26 tháng 7 năm 2017 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính;

Full Text:
[{"full_text": "Điều 1. Bãi bỏ toàn bộ 06 văn bản quy phạm pháp luật do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành trong lĩnh vực dự trữ nhà nước sau đây:\n1. Thông tư số 21/2013/TT-BTC ngày 25/02/2013 của Bộ Tài chính quy định về mức phí nhập, xuất và bảo quản hạt giống rau dự trữ quốc gia do Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn quản lý.\n2. Thông tư số 22/2013/TT-BTC ngày 25/02/2013 của Bộ Tài chính quy định về mức phí nhập, xuất và bảo quản thuốc bảo vệ thực vật dự trữ quốc gia do Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn quản lý.\n3. Thông tư số 32/2016/TT-BTC ngày 25/02/2016 của Bộ Tài chính về việc tiếp tục áp dụng định mức phí nhập, xuất và bảo quản hạt giống rau và thuốc bảo vệ thực vật dự trữ quốc gia do Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn quản lý tại Thông tư số 21/2013/TT-BTC , Thông tư số 22/2013/TT-BTC đến năm 2016.\n4. Quyết định số 35/2004/QĐ-BTC ngày 14/04/2004 của Bộ Tài chính về việc ban hành các tiêu chuẩn về bảo quản hàng hóa dự trữ quốc gia.\n5. Quyết định số 53/2007/QĐ-BTC ngày 22/6/2007 của Bộ Tài chính về việc ban hành tiêu chuẩn ngành: Máy phát điện - quy phạm bảo quản dự trữ quốc gia.\n6. Quyết định số 76/2007/QĐ-BTC ngày 30/8/2007 của Bộ Tài chính về việc ban hành Tiêu chuẩn ngành: Thóc đổ rời trong điều kiện áp suất thấp - Quy phạm bảo quản dự trữ quốc gia.", "header": "['Thông tư 17/2020/TT-BTC về bãi bỏ văn bản quy phạm pháp luật trong lĩnh vực dự trữ nhà nước, quản lý giá, quản lý tài chính đầu tư và quản lý tài chính hành chính sự nghiệp do Bộ Tài chính và liên tịch ban hành']", "len_tokenizer": 302, "lower_segmented_text": "điều 1 . bãi_bỏ toàn_bộ 06 văn_bản quy_phạm_pháp_luật do bộ_trưởng bộ tài_chính ban_hành trong lĩnh_vực dự_trữ nhà_nước sau đây : \n 1 . thông_tư số 21 / 2013 / tt - btc ngày 25 / 02 / 2013 của bộ tài_chính quy_định về mức phí nhập , xuất và bảo_quản hạt_giống rau dự_trữ quốc_gia do bộ nông_nghiệp và phát_triển nông_thôn quản_lý . \n 2 . thông_tư số 22 / 2013 / tt - btc ngày 25 / 02 / 2013 của bộ tài_chính quy_định về mức phí nhập , xuất và bảo_quản thuốc bảo_vệ thực_vật dự_trữ quốc_gia do bộ nông_nghiệp và phát_triển nông_thôn quản_lý . \n 3 . thông_tư số 32 / 2016 / tt - btc ngày 25 / 02 / 2016 của bộ tài_chính về việc tiếp_tục áp_dụng định mức phí nhập , xuất và bảo_quản hạt_giống rau và thuốc bảo_vệ thực_vật dự_trữ quốc_gia do bộ nông_nghiệp và phát_triển nông_thôn quản_lý tại thông_tư số 21 / 2013 / tt - btc , thông_tư số 22 / 2013 / tt - btc đến năm 2016 . \n 4 . quyết_định số 35 / 2004 / qđ - btc ngày 14 / 04 / 2004 của bộ tài_chính về việc ban_hành các tiêu_chuẩn về bảo_quản hàng_hóa dự_trữ quốc_gia . \n 5 . quyết_định số 53 / 2007 / qđ - btc ngày 22 / 6 / 2007 của bộ tài_chính về việc ban_hành tiêu_chuẩn ngành : máy phát_điện - quy_phạm bảo_quản dự_trữ quốc_gia . \n 6 . quyết_định số 76 / 2007 / qđ - btc ngày 30 / 8 / 2007 của bộ tài_chính về việc ban_hành tiêu_chuẩn ngành : thóc đổ rời trong điều_kiện áp_suất thấp - quy_phạm bảo_quản dự_trữ quốc_gia .", "pointer_link": "['Điều 1']"}, {"full_text": "Điều 2. Bãi bỏ toàn bộ 03 văn bản quy phạm pháp luật do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành trong lĩnh vực quản lý giá sau đây:\n1. Thông tư số 89/2011/TT-BTC ngày 17/6/2011 của Bộ Tài chính hướng dẫn về phương pháp xác định giá sàn gạo xuất khẩu.\n2. Thông tư số 198/2014/TT-BTC ngày 18/12/2014 của Bộ Tài chính hướng dẫn phương pháp tính giá thành cá tra nguyên liệu.\n3. Quyết định số 128/2008/QĐ-BTC ngày 31/12/2008 của Bộ Tài chính sửa đổi, bổ sung Quyết định 13/2006/QĐ-BTC ngày 13/3/2006 của Bộ trưởng Bộ Tài chính về giá một số dịch vụ chuyên ngành hàng không.", "header": "['Thông tư 17/2020/TT-BTC về bãi bỏ văn bản quy phạm pháp luật trong lĩnh vực dự trữ nhà nước, quản lý giá, quản lý tài chính đầu tư và quản lý tài chính hành chính sự nghiệp do Bộ Tài chính và liên tịch ban hành']", "len_tokenizer": 137, "lower_segmented_text": "điều 2 . bãi_bỏ toàn_bộ 03 văn_bản quy_phạm_pháp_luật do bộ_trưởng bộ tài_chính ban_hành trong lĩnh_vực quản_lý giá sau đây : \n 1 . thông_tư số 89 / 2011 / tt - btc ngày 17 / 6 / 2011 của bộ tài_chính hướng_dẫn về phương_pháp xác_định_giá_sàn gạo xuất_khẩu . \n 2 . thông_tư số 198 / 2014 / tt - btc ngày 18 / 12 / 2014 của bộ tài_chính hướng_dẫn phương_pháp tính giá_thành cá_tra nguyên_liệu . \n 3 . quyết_định số 128 / 2008 / qđ - btc ngày 31 / 12 / 2008 của bộ tài_chính sửa_đổi , bổ_sung quyết_định 13 / 2006 / qđ - btc ngày 13 / 3 / 2006 của bộ_trưởng bộ tài_chính về giá một_số dịch_vụ chuyên_ngành_hàng không .", "pointer_link": "['Điều 2']"}, {"full_text": "Điều 3. Bãi bỏ toàn bộ 05 văn bản quy phạm pháp luật do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành trong lĩnh vực quản lý tài chính đầu tư sau đây:\n1. Thông tư số 163/2007/TT-BTC ngày 31/12/2007 của Bộ Tài chính hướng dẫn về khen thưởng thi đua trên công trường xây dựng Nhà máy thủy điện Sơn La.\n2. Thông tư số 174/2009/TT-BTC ngày 08/09/2009 của Bộ Tài chính hướng dẫn cơ chế huy động và quản lý các nguồn vốn tại 11 xã thực hiện Đề án “Chương trình xây dựng thí điểm mô hình nông thôn mới thời kỳ công nghiệp hoá, hiện đại hoá”.\n3. Thông tư số 241/2009/TT-BTC ngày 29/12/2009 của Bộ Tài chính hướng dẫn việc quản lý, thanh toán vốn đầu tư Dự án mở rộng và hoàn thiện đường Láng - Hòa Lạc.\n4. Thông tư số 72/2010/TT-BTC ngày 11/05/2010 của Bộ Tài chính hướng dẫn cơ chế đặc thù về quản lý, sử dụng chi phí quản lý dự án đầu tư tại 11 xã thực hiện Đề án \"Chương trình xây dựng thí điểm mô hình nông thôn mới thời kỳ công nghiệp hóa, hiện đại hóa\".\n5. Thông tư số 157/2012/TT-BTC ngày 27/9/2012 của Bộ Tài chính quy định về khen thưởng thi đua trên công trường xây dựng Thủy điện Lai Châu.", "header": "['Thông tư 17/2020/TT-BTC về bãi bỏ văn bản quy phạm pháp luật trong lĩnh vực dự trữ nhà nước, quản lý giá, quản lý tài chính đầu tư và quản lý tài chính hành chính sự nghiệp do Bộ Tài chính và liên tịch ban hành']", "len_tokenizer": 245, "lower_segmented_text": "điều 3 . bãi_bỏ toàn_bộ 05 văn_bản quy_phạm_pháp_luật do bộ_trưởng bộ tài_chính ban_hành trong lĩnh_vực quản_lý_tài_chính đầu_tư sau đây : \n 1 . thông_tư số 163 / 2007 / tt - btc ngày 31 / 12 / 2007 của bộ tài_chính hướng_dẫn về khen_thưởng thi_đua trên công_trường xây_dựng nhà_máy thủy_điện sơn la . \n 2 . thông_tư số 174 / 2009 / tt - btc ngày 08 / 09 / 2009 của bộ tài_chính hướng_dẫn cơ_chế huy_động và quản_lý các nguồn vốn tại 11 xã thực_hiện đề_án “ chương_trình xây_dựng thí_điểm mô_hình nông_thôn mới thời_kỳ_công_nghiệp_hoá , hiện_đại_hoá ” . \n 3 . thông_tư số 241 / 2009 / tt - btc ngày 29 / 12 / 2009 của bộ tài_chính hướng_dẫn việc quản_lý , thanh_toán vốn đầu_tư dự_án mở_rộng và hoàn_thiện đường láng - hòa_lạc . \n 4 . thông_tư số 72 / 2010 / tt - btc ngày 11 / 05 / 2010 của bộ tài_chính hướng_dẫn cơ_chế đặc_thù về quản_lý , sử_dụng chi_phí quản_lý dự_án đầu_tư tại 11 xã thực_hiện đề_án \" chương_trình xây_dựng thí_điểm mô_hình nông_thôn mới thời_kỳ_công_nghiệp_hóa , hiện_đại_hóa \" . \n 5 . thông_tư số 157 / 2012 / tt - btc ngày 27 / 9 / 2012 của bộ tài_chính quy_định về khen_thưởng thi_đua trên công_trường xây_dựng thủy_điện lai châu .", "pointer_link": "['Điều 3']"}, {"full_text": "Điều 4. Bãi bỏ toàn bộ 08 văn bản quy phạm pháp luật do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành và liên tịch ban hành trong lĩnh vực quản lý tài chính hành chính sự nghiệp sau đây:\n1. Thông tư số 30/2010/TT-BTC ngày 05/3/2010 của Bộ Tài chính hướng dẫn quản lý tài chính đối với nhiệm vụ cung ứng sản phẩm, dịch vụ công ích trong lĩnh vực đường bộ, đường thuỷ nội địa.\n2. Thông tư số 223/2010/TT-BTC ngày 31/12/2010 của Bộ Tài chính quy định việc lập dự toán, quản lý sử dụng và quyết toán kinh phí thực hiện Đề án đổi mới đồng bộ các hệ thống chỉ tiêu thống kê.\n3. Thông tư số 71/2011/TT-BTC ngày 24/05/2011 của Bộ Tài chính hướng dẫn việc trích lập, quản lý và sử dụng Quỹ thi đua, khen thưởng theo Nghị định số 42/2010/NĐ-CP ngày 15/04/2010 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Thi đua, Khen thưởng.\n4. Thông tư số 174/2012/TT-BTC ngày 22/10/2012 của Bộ Tài chính hướng dẫn quản lý tài chính đối với Quỹ trợ giúp pháp lý Việt Nam.\n5. Thông tư số 06/2016/TT-BTC ngày 14/01/2016 của Bộ Tài chính hướng dẫn việc lập dự toán, quản lý, sử dụng và quyết toán kinh phí bầu cử đại b