Document ID: 48586

Title: CỦA TỔNG CỤC ĐỊA CHÍNH SỐ 1883/2001/TT-TCĐC NGÀY 12 THÁNG 11 NĂM 2001 HƯỚNG DẪN MẪU CÁC HỢP ĐỒNG ĐỂ THỰC HIỆN CÁC QUYỀN CỦA NGƯỜI SỬ DỤNG ĐẤT

Legal Basis:
Căn cứ vào quy định tại khoản 2 Điều 2 của Nghị định số 79/2001/NĐ-CP ngày 01 tháng 11 năm 2001 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 17/1999/NĐ-CP ngày 29 tháng 3 năm 1999 của Chính phủ về thủ tục chuyển đổi, chuyển nhượng, cho thuê lại, thừa kế quyền sử dụng đất và thế chấp, góp vốn bằng giá trị quyền sử dụng đất (sau đây gọi chung là Nghị định số 79/2001/NĐ-CP ngày 01 tháng 11 năm 2001), Tổng cục Địa chính hướng dẫn mẫu các hợp đồng để thực hiện các quyền của người sử dụng đất như sau:

Full Text:
[{"full_text": "Mục I. Đối với hộ gia đình, cá nhân:. Hợp đồng chuyển đổi quyền sử dụng đất, hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất, hợp đồng cho thuê đất, Hợp đồng cho thuê lại đất, hợp đồng thế chấp bằng giá trị quyền sử dụng đất, hợp đồng bảo lãnh bằng giá trị quyền sử dụng đất và tờ khai góp vốn bằng giá trị quyền sử dụng đất của hộ gia đình, cá nhân với nhau hoặc với tổ chức kinh tế theo quy định của pháp luật được lập theo mẫu ban hành kèm theo Thông tư này.", "header": "['Thông tư 1883/2001/TT-TCĐC hướng dẫn các hoạt động để thực hiện các quyền của người sử dụng đất do Tổng cục Địa chính ban hành']", "len_tokenizer": 85, "lower_segmented_text": "mục i . đối_với hộ gia_đình , cá_nhân : . hợp_đồng chuyển_đổi quyền sử_dụng đất , hợp_đồng chuyển_nhượng quyền sử_dụng đất , hợp_đồng cho thuê đất , hợp_đồng cho thuê lại đất , hợp_đồng thế_chấp bằng giá_trị quyền sử_dụng đất , hợp_đồng bảo_lãnh bằng giá_trị quyền sử_dụng đất và tờ khai góp vốn bằng giá_trị quyền sử_dụng đất của hộ gia_đình , cá_nhân với nhau hoặc với tổ_chức kinh_tế theo quy_định của pháp_luật được lập theo mẫu ban_hành kèm theo thông_tư này .", "pointer_link": "['Mục I']"}, {"full_text": "Khoản 1. Cơ quan Địa chính cấp huyện và Uỷ ban nhân dân cấp huyện nơi có đất xác nhận về điều kiện chuyển nhượng quyền sử dụng đất quy định tại Điều 12 của Nghị định số 17/1999/NĐ-CP ngày 29 tháng 3 năm 1999 và khoản 3 Điều 1 của Nghị định số 79/2001/NĐ-CP ngày 01 tháng 11 năm 2001 trong hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất.", "header": "['Thông tư 1883/2001/TT-TCĐC hướng dẫn các hoạt động để thực hiện các quyền của người sử dụng đất do Tổng cục Địa chính ban hành'\n 'Mục II. Đối với tổ chức kinh tế:']", "len_tokenizer": 74, "lower_segmented_text": "khoản 1 . cơ_quan địa_chính cấp huyện và uỷ_ban nhân_dân cấp huyện nơi có đất xác_nhận về điều_kiện chuyển_nhượng quyền sử_dụng đất quy_định tại điều 12 của nghị_định số 17 / 1999 / nđ - cp ngày 29 tháng 3 năm 1999 và khoản 3 điều 1 của nghị_định số 79 / 2001 / nđ - cp ngày 01 tháng 11 năm 2001 trong hợp_đồng chuyển_nhượng quyền sử_dụng đất .", "pointer_link": "['Mục II' 'Khoản 1']"}, {"full_text": "Khoản 2. Sở Địa chính hoặc Sở Địa chính Nhà đất (sau đây gọi chung là Sở Địa chính) nơi có đất xác nhận về điều kiện cho thuê đất, cho thuê lại đất quy định tại Điều 19 của Nghị định số 17/1999/NĐ-CP ngày 29 tháng 3 năm 1999 và khoản 3 Điều 1 của Nghị định số 79/2001/NĐ-CP ngày 01 tháng 11 năm 2001 trong hợp đồng cho thuê đất, hợp đồng cho thuê lại đất.", "header": "['Thông tư 1883/2001/TT-TCĐC hướng dẫn các hoạt động để thực hiện các quyền của người sử dụng đất do Tổng cục Địa chính ban hành'\n 'Mục II. Đối với tổ chức kinh tế:']", "len_tokenizer": 89, "lower_segmented_text": "khoản 2 . sở địa_chính hoặc sở địa_chính nhà_đất ( sau đây gọi chung là sở địa_chính ) nơi có đất xác_nhận về điều_kiện cho thuê đất , cho thuê lại đất quy_định tại điều 19 của nghị_định số 17 / 1999 / nđ - cp ngày 29 tháng 3 năm 1999 và khoản 3 điều 1 của nghị_định số 79 / 2001 / nđ - cp ngày 01 tháng 11 năm 2001 trong hợp_đồng cho thuê đất , hợp_đồng cho thuê lại đất .", "pointer_link": "['Mục II' 'Khoản 2']"}, {"full_text": "Khoản 3. Sở Địa chính nơi có đất xác nhận về điều kiện thế chấp, điều kiện bảo lãnh, xoá đăng ký thế chấp, xoá đăng ký bảo lãnh bằng giá trị quyền sử dụng đất quy định tại Điều 29 của Điều 19 của Nghị định số 17/1999/NĐ-CP ngày 29 tháng 3 năm 1999 và khoản 3, khoản 14, khoản 16, khoản 17 Điều 1 của Nghị định số 79/2001/NĐ-CP ngày 01 tháng 11 năm 2001 trong hợp đồng thế chấp bằng giá trị quyền sử dụng đát, hợp đồng bảo lãnh bằng giá trị quyền sử dụng đất.", "header": "['Thông tư 1883/2001/TT-TCĐC hướng dẫn các hoạt động để thực hiện các quyền của người sử dụng đất do Tổng cục Địa chính ban hành'\n 'Mục II. Đối với tổ chức kinh tế:']", "len_tokenizer": 102, "lower_segmented_text": "khoản 3 . sở địa_chính nơi có đất xác_nhận về điều_kiện thế_chấp , điều_kiện bảo_lãnh , xoá đăng_ký thế_chấp , xoá đăng_ký bảo_lãnh bằng giá_trị quyền sử_dụng đất quy_định tại điều 29 của điều 19 của nghị_định số 17 / 1999 / nđ - cp ngày 29 tháng 3 năm 1999 và khoản 3 , khoản 14 , khoản 16 , khoản 17 điều 1 của nghị_định số 79 / 2001 / nđ - cp ngày 01 tháng 11 năm 2001 trong hợp_đồng thế_chấp bằng giá_trị quyền sử_dụng đát , hợp_đồng bảo_lãnh bằng giá_trị quyền sử_dụng đất .", "pointer_link": "['Mục II' 'Khoản 3']"}, {"full_text": "Khoản 4. Sở Địa chính nơi có đất xác nhận về điều kiện góp vốn bằng giá trị quyền sử dụng đất, xoá đăng ký góp vốn bằng giá trị quyền sử dụng đất quy định tại Điều 35 và Điều 39 của Điều 19 của Nghị định số 17/1999/NĐ-CP ngày 29 tháng 3 năm 1999 trong tờ khai góp vốn bằng giá trị quyền sử dụng đất.", "header": "['Thông tư 1883/2001/TT-TCĐC hướng dẫn các hoạt động để thực hiện các quyền của người sử dụng đất do Tổng cục Địa chính ban hành'\n 'Mục II. Đối với tổ chức kinh tế:']", "len_tokenizer": 68, "lower_segmented_text": "khoản 4 . sở địa_chính nơi có đất xác_nhận về điều_kiện góp vốn bằng giá_trị quyền sử_dụng đất , xoá đăng_ký góp vốn bằng giá_trị quyền sử_dụng đất quy_định tại điều 35 và điều 39 của điều 19 của nghị_định số 17 / 1999 / nđ - cp ngày 29 tháng 3 năm 1999 trong tờ khai góp vốn bằng giá_trị quyền sử_dụng đất .", "pointer_link": "['Mục II' 'Khoản 4']"}, {"full_text": "Mục V. Uỷ ban nhân dân, thành phố trực thuộc Trung ương trong phạm vi nhiệm vụ, quyền hạn của mình có trách nhiệm tổ chức thực hiện Thông tư này.. Sở Địa chính, Sở Địa chính - Nhà đất các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, các tổ chức kinh tế, hộ gia đình, cá nhân sử dụng đất và các cơ quan, đơn vị có liên quan có trách nhiệm thi hành Thông tư này. Trong quá trình thực hiện Thông tư này, nếu có vướng mắc thì phản ánh kịp thời về Tổng cục Địa chính để giải quyết.", "header": "['Thông tư 1883/2001/TT-TCĐC hướng dẫn các hoạt động để thực hiện các quyền của người sử dụng đất do Tổng cục Địa chính ban hành']", "len_tokenizer": 81, "lower_segmented_text": "mục v . uỷ_ban nhân_dân , thành_phố trực_thuộc trung_ương trong phạm_vi nhiệm_vụ , quyền_hạn của mình có trách_nhiệm tổ_chức thực_hiện thông_tư này . . sở địa_chính , sở địa_chính - nhà_đất các tỉnh , thành_phố trực_thuộc trung_ương , các tổ_chức kinh_tế , hộ gia_đình , cá_nhân sử_dụng đất và các cơ_quan , đơn_vị có liên_quan có trách_nhiệm thi_hành thông_tư này . trong quá_trình thực_hiện thông_tư này , nếu có vướng_mắc thì phản_ánh kịp_thời về tổng_cục địa_chính để giải_quyết .", "pointer_link": "['Mục V']"}, {"full_text": "Mục VI. Thông tư này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày ký. Các quy định trước đây trái với Thông tư này đều bãi bỏ.. Bùi Xuân Sơn (Đã ký) HỢP ĐỒNG SỐ: CĐ CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc -------------------------------------------- HỢP ĐỒNG", "header": "['Thông tư 1883/2001/TT-TCĐC hướng dẫn các hoạt động để thực hiện các quyền của người sử dụng đất do Tổng cục Địa chính ban hành']", "len_tokenizer": 98, "lower_segmented_text": "mục_vi . thông_tư này có hiệu_lực thi_hành sau 15 ngày kể từ ngày ký . các quy_định trước đây trái với thông_tư này đều bãi_bỏ . . bùi xuân_sơn ( đã ký ) hợp_đồng số : cđ cộng_hoà xã_hội chủ_nghĩa việt nam độc_lập - tự_do - hạnh_phúc - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - hợp_đồng", "pointer_link": "['Mục VI']"}]