Document ID: 488982

Title: VỀ VIỆC THỰC HIỆN ĐỀ ÁN THÍ ĐIỂM NHẬP KHẨU DƯỢC LIỆU QUA CỬA KHẨU SONG PHƯƠNG CHI MA, TỈNH LẠNG SƠN

Legal Basis:
Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 19 tháng 6 năm 2015; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019;
Căn cứ Nghị định số 138/2016/NĐ-CP ngày 01 tháng 10 năm 2016 của Chính phủ ban hành Quy chế làm việc của Chính phủ;
Căn cứ Nghị định số 54/2017/NĐ-CP ngày 08 tháng 5 năm 2017 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Dược;

Full Text:
[{"full_text": "Điều 1. Đồng ý tỉnh Lạng Sơn thực hiện Đề án thí điểm nhập khẩu dược liệu qua cửa khẩu song phương Chi Ma, tỉnh Lạng Sơn (Đề án) như đề nghị của Bộ Y tế tại các Tờ trình: số 731/TTr-BYT ngày 24 tháng 5 năm 2021, số 1368/TTr-BYT ngày 10 tháng 9 năm 2021 và Ủy ban nhân dân tỉnh Lạng Sơn tại Công văn số 1528/UBND-KT ngày 26 tháng 11 năm 2020.", "header": "['Nghị quyết 111/NQ-CP năm 2021 thực hiện Đề án thí điểm nhập khẩu dược liệu qua cửa khẩu song phương Chi Ma, tỉnh Lạng Sơn do Chính phủ ban hành']", "len_tokenizer": 91, "lower_segmented_text": "điều 1 . đồng_ý tỉnh lạng sơn thực_hiện đề_án thí_điểm nhập_khẩu dược_liệu qua cửa_khẩu song_phương chi ma , tỉnh lạng sơn ( đề_án ) như đề_nghị của bộ y_tế tại các tờ_trình : số 731 / ttr - byt ngày 24 tháng 5 năm 2021 , số 1368 / ttr - byt ngày 10 tháng 9 năm 2021 và ủy_ban nhân_dân tỉnh lạng sơn tại công_văn số 1528 / ubnd - kt ngày 26 tháng 11 năm 2020 .", "pointer_link": "['Điều 1']"}, {"full_text": "Điều 2. Ủy ban nhân dân tỉnh Lạng Sơn chỉ đạo các sở, ban, ngành bảo đảm đầy đủ các điều kiện về cơ sở vật chất, cơ sở hạ tầng, trang thiết bị, lực lượng chức năng và thiết lập cơ chế phối hợp giữa các đơn vị bảo đảm kiểm soát chất lượng dược liệu nhập khẩu, chống buôn lậu, hàng giả và gian lận thương mại, phòng chống dịch bệnh như điều kiện thực hiện khi nhập khẩu qua cửa khẩu quốc tế. Ủy ban nhân dân tỉnh Lạng Sơn chịu trách nhiệm toàn diện trước Thủ tướng Chính phủ, trước các cơ quan thanh tra, kiểm tra về việc thực hiện Đề án thí điểm, kịp thời báo cáo, đề xuất Thủ tướng Chính phủ những vấn đề phát sinh, vượt thẩm quyền.", "header": "['Nghị quyết 111/NQ-CP năm 2021 thực hiện Đề án thí điểm nhập khẩu dược liệu qua cửa khẩu song phương Chi Ma, tỉnh Lạng Sơn do Chính phủ ban hành']", "len_tokenizer": 107, "lower_segmented_text": "điều 2 . ủy_ban nhân_dân tỉnh lạng sơn chỉ_đạo các sở , ban , ngành bảo_đảm đầy_đủ các điều_kiện về cơ_sở vật_chất , cơ_sở hạ_tầng , trang thiết_bị , lực_lượng chức_năng và thiết_lập cơ_chế phối_hợp giữa các đơn_vị bảo_đảm kiểm_soát chất_lượng dược_liệu nhập_khẩu , chống buôn_lậu , hàng giả và gian_lận thương_mại , phòng_chống dịch_bệnh như điều_kiện thực_hiện khi nhập_khẩu qua cửa_khẩu quốc_tế . ủy_ban nhân_dân tỉnh lạng sơn chịu trách_nhiệm toàn_diện trước thủ_tướng chính_phủ , trước các cơ_quan thanh_tra , kiểm_tra về việc thực_hiện đề_án thí_điểm , kịp_thời báo_cáo , đề_xuất thủ_tướng chính_phủ những vấn_đề phát_sinh , vượt thẩm_quyền .", "pointer_link": "['Điều 2']"}, {"full_text": "Điều 3. Nghị quyết này có hiệu lực thi hành từ ngày 01 tháng 10 năm 2021 và được thực hiện trong 02 năm.", "header": "['Nghị quyết 111/NQ-CP năm 2021 thực hiện Đề án thí điểm nhập khẩu dược liệu qua cửa khẩu song phương Chi Ma, tỉnh Lạng Sơn do Chính phủ ban hành']", "len_tokenizer": 24, "lower_segmented_text": "điều 3 . nghị_quyết này có hiệu_lực thi_hành từ ngày 01 tháng 10 năm 2021 và được thực_hiện trong 02 năm .", "pointer_link": "['Điều 3']"}, {"full_text": "Điều 4. Trong quá trình thực hiện, Bộ Y tế phối hợp với các bộ cơ quan tiến hành kiểm tra, giám sát việc thực hiện Đề án. Bộ Y tế chủ trì, phối hợp với các bộ, cơ quan, địa phương liên quan tiến hành tổng kết kết quả thực hiện Đề án làm căn cứ báo cáo Chính phủ xem xét, quyết định.", "header": "['Nghị quyết 111/NQ-CP năm 2021 thực hiện Đề án thí điểm nhập khẩu dược liệu qua cửa khẩu song phương Chi Ma, tỉnh Lạng Sơn do Chính phủ ban hành']", "len_tokenizer": 52, "lower_segmented_text": "điều 4 . trong quá_trình thực_hiện , bộ y_tế phối_hợp với các bộ cơ_quan tiến_hành kiểm_tra , giám_sát việc thực_hiện đề_án . bộ y_tế chủ_trì , phối_hợp với các bộ , cơ_quan , địa_phương liên_quan tiến_hành tổng_kết kết_quả_thực_hiện đề_án làm căn_cứ báo_cáo chính_phủ xem_xét , quyết_định .", "pointer_link": "['Điều 4']"}]