Document ID: 64759

Title: SỬA ĐỔI, BỔ SUNG THÔNG TƯ SỐ 110/2005/TT-BTC NGÀY 8/12/2005 CỦA BỘ TÀI CHÍNH HƯỚNG DẪN CHẾ ĐỘ HẠCH TOÁN, THU NỘP CÁC KHOẢN ĐÓNG GÓP CHO QUỸ DỊCH VỤ VIỄN THÔNG CÔNG ÍCH VIỆT NAM

Legal Basis:
Căn cứ Nghị định số 160/2004/NĐ-CP ngày 03/9/2004 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Pháp lệnh Bưu chính, Viễn thông về viễn thông; Căn cứ Ouyết định số 191/2004/QĐ-TTg ngày 08/11/2004 của Thủ tướng Chính phủ về thành lập, tổ chức và hoạt động của Quỹ Dịch vụ Viễn thông công ích Việt Nam; Căn cứ Ouyết định số 186/2007/QĐ-TTg ngày 03/12/2007 của Thủ tướng Chính phủ về sửa đổi Quyết định số 191/2004/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ về thành lập, tổ chức và hoạt động của Quỹ Dịch vụ Viễn thông công ích Việt Nam; Bộ Tài chính hướng dẫn sửa đổi, bổ sung Thông tư số 110/2005/TT-BTC ngày 08/12/2005 của Bộ Tài chính hướng dẫn chế độ hạch toán, thu nộp các khoản đóng góp cho Ouỹ Dịch vụ viễn thông công ích Việt Nam như sau:

Full Text:
[{"full_text": "Điều 1. Sửa đổi gạch đầu dòng thứ 3 tiết a khoản 2 mục I như sau:. \"- Dịch vụ điện thoại đường dài trong nước liên tỉnh, dịch vụ thuê kênh đường dài trong nước (bao gồm cả thuê kênh viễn thông liên tỉnh và thuê kênh viễn thông nội tỉnh).\"", "header": "['Thông tư 29/2008/TT-BTC sửa đổi Thông tư 110/2005/TT-BTC hướng dẫn chế độ hạch toán, thu nộp các khoản đóng góp cho quỹ dịch vụ viễn thông công ích Việt Nam do Bộ Tài chính ban hành']", "len_tokenizer": 56, "lower_segmented_text": "điều 1 . sửa_đổi gạch đầu dòng thứ 3 tiết a khoản 2 mục i như sau : . \" - dịch_vụ điện_thoại đường dài trong nước liên tỉnh , dịch_vụ thuê kênh đường dài trong nước ( bao_gồm cả thuê kênh viễn_thông liên tỉnh và thuê kênh viễn_thông nội_tỉnh ) . \"", "pointer_link": "['Điều 1']"}, {"full_text": "Điều 2. Bỏ tiết b khoản 2 mục I.", "header": "['Thông tư 29/2008/TT-BTC sửa đổi Thông tư 110/2005/TT-BTC hướng dẫn chế độ hạch toán, thu nộp các khoản đóng góp cho quỹ dịch vụ viễn thông công ích Việt Nam do Bộ Tài chính ban hành']", "len_tokenizer": 13, "lower_segmented_text": "điều 2 . bỏ tiết b khoản 2 mục i .", "pointer_link": "['Điều 2']"}, {"full_text": "Điều 3. Sửa đổi khoản 1 mục II như sau:. \"1 Mức đóng góp tài chính của các doanh nghiệp theo tỷ lệ phần trăm trên doanh thu của các dịch vụ sau đây: a- Các dịch vụ Viễn thông di động, mức đóng góp là 3% doanh thu; b- Dịch vụ điện thoại dường dài quốc tế, dịch vụ thuê kênh đường dài quốc tế, mức đóng góp là 2% doanh thu; c- Dịch vụ điện thoại đường dài trong nước liên tỉnh, dịch vụ thuê kênh đường dài trong nước mức đóng góp là 1% doanh thu.\"", "header": "['Thông tư 29/2008/TT-BTC sửa đổi Thông tư 110/2005/TT-BTC hướng dẫn chế độ hạch toán, thu nộp các khoản đóng góp cho quỹ dịch vụ viễn thông công ích Việt Nam do Bộ Tài chính ban hành']", "len_tokenizer": 95, "lower_segmented_text": "điều 3 . sửa_đổi khoản 1 mục ii như sau : . \" 1 mức đóng_góp tài_chính của các doanh_nghiệp theo tỷ_lệ phần_trăm trên doanh_thu của các dịch_vụ sau đây : a - các dịch_vụ viễn_thông di_động , mức đóng_góp là 3 % doanh_thu ; b - dịch_vụ điện_thoại dường dài quốc_tế , dịch_vụ thuê kênh đường dài quốc_tế , mức đóng_góp là 2 % doanh_thu ; c - dịch_vụ điện_thoại đường dài trong nước liên tỉnh , dịch_vụ thuê kênh đường dài trong nước mức đóng_góp là 1 % doanh_thu . \"", "pointer_link": "['Điều 3']"}, {"full_text": "Điều 4. Sửa đổi khoản 2 mục II như sau:. - Sửa tiêu đề khoản 2: \"Doanh thu xác định mức đóng góp cho Quỹ được tính theo doanh thu cung ứng cho khách hàng sử dụng, không bao gồm doanh thu cước kết nối (không cộng cước kết nối nhận về, không trừ cước kết nối trả ra). Cụ thể:\" - Sửa tiết b như sau: \"Doanh thu dịch vụ điện thoại đường dài trong nước liên tỉnh: là doanh thu liên lạc điện thoại đường dài trong nước liên tỉnh từ mạng điện thoại cố định (vô tuyến và hữu tuyến) và từ mạng điện thoại di động nội vùng.\" - Bổ sung vào cuối tiết d như sau: Doanh thu dịch vụ Roaming quốc tế cũng được tính theo nguyên tắc xác định doanh thu dịch vụ điện thoại đường dài quốc tế tại quy định này.\"", "header": "['Thông tư 29/2008/TT-BTC sửa đổi Thông tư 110/2005/TT-BTC hướng dẫn chế độ hạch toán, thu nộp các khoản đóng góp cho quỹ dịch vụ viễn thông công ích Việt Nam do Bộ Tài chính ban hành']", "len_tokenizer": 137, "lower_segmented_text": "điều 4 . sửa_đổi khoản 2 mục ii như sau : . - sửa tiêu_đề khoản 2 : \" doanh_thu xác_định mức đóng_góp cho quỹ được tính theo doanh_thu cung_ứng cho khách_hàng sử_dụng , không bao_gồm doanh_thu cước kết_nối ( không cộng cước kết_nối nhận về , không trừ cước kết_nối trả ra ) . cụ_thể : \" - sửa tiết b như sau : \" doanh_thu dịch_vụ điện_thoại đường dài trong nước liên tỉnh : là doanh_thu liên_lạc điện_thoại đường dài trong nước liên tỉnh từ mạng điện_thoại cố_định ( vô_tuyến và hữu_tuyến ) và từ mạng điện_thoại_di_động nội vùng . \" - bổ_sung vào cuối tiết d như sau : doanh_thu dịch_vụ roaming quốc_tế cũng được tính theo nguyên_tắc xác_định doanh_thu dịch_vụ điện_thoại đường dài quốc_tế tại quy_định này . \"", "pointer_link": "['Điều 4']"}, {"full_text": "Điều 5. Bổ sung vào cuối tiết c điểm 3.1 khoản 3 mục II như sau: \"Các doanh nghiệp có trách nhiệm nộp quyết toán số tiền đóng góp nghĩa vụ tài chính cho Quỹ Dịch vụ viễn thông công ích và Bộ Thông tin và Truyền thông đúng thời hạn nêu trên.\"", "header": "['Thông tư 29/2008/TT-BTC sửa đổi Thông tư 110/2005/TT-BTC hướng dẫn chế độ hạch toán, thu nộp các khoản đóng góp cho quỹ dịch vụ viễn thông công ích Việt Nam do Bộ Tài chính ban hành']", "len_tokenizer": 47, "lower_segmented_text": "điều 5 . bổ_sung vào cuối tiết c điểm 3.1 khoản 3 mục ii như sau : \" các doanh_nghiệp có trách_nhiệm nộp quyết_toán số tiền đóng_góp nghĩa_vụ tài_chính cho quỹ dịch_vụ viễn_thông công_ích và bộ thông_tin và truyền_thông đúng thời_hạn nêu trên . \"", "pointer_link": "['Điều 5']"}, {"full_text": "Điều 6. Tổ chức thực hiện:. Tất cả các doanh nghiệp viễn thông hoạt động kinh doanh tại Việt Nam phải thực hiện nghĩa vụ cung cấp dịch vụ viễn thông công ích tài chính tại Việt Nam thông qua đóng góp tài chính cho Quỹ Dịch vụ viễn thông công ích Việt Nam theo quy định tại Thông tư này và được hạch toán khoản đóng góp vào chi phí kinh doanh từ năm tài chính 2007. Thông tư này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày đăng Công báo. Những quy định tại Thông tư số 110/2005/TT-BTC ngày 08/12/2005 không được sửa đổi, bổ sung tại Thông tư này vẫn có hiệu lực thi hành. Trong quá trình thực hiện nếu có vướng mắc, đề nghị các đơn vị phản ánh về Bộ Tài chính để nghiên cứu, hướng dẫn bổ sung./. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Trần Xuân Hà", "header": "['Thông tư 29/2008/TT-BTC sửa đổi Thông tư 110/2005/TT-BTC hướng dẫn chế độ hạch toán, thu nộp các khoản đóng góp cho quỹ dịch vụ viễn thông công ích Việt Nam do Bộ Tài chính ban hành']", "len_tokenizer": 135, "lower_segmented_text": "điều 6 . tổ_chức thực_hiện : . tất_cả các doanh_nghiệp viễn_thông hoạt_động_kinh_doanh tại việt nam phải thực_hiện nghĩa_vụ cung_cấp dịch_vụ viễn_thông công_ích tài_chính tại việt_nam thông_qua đóng_góp tài_chính cho quỹ dịch_vụ viễn_thông công_ích việt nam theo quy_định tại thông_tư này và được hạch_toán khoản đóng_góp vào chi_phí kinh_doanh từ năm tài_chính 2007 . thông_tư này có hiệu_lực thi_hành sau 15 ngày kể từ ngày đăng công_báo . những quy_định tại thông_tư số 110 / 2005 / tt - btc ngày 08 / 12 / 2005 không được sửa_đổi , bổ_sung tại thông_tư này vẫn có hiệu_lực thi_hành . trong quá_trình thực_hiện nếu có vướng_mắc , đề_nghị các đơn_vị phản_ánh về bộ tài_chính để nghiên_cứu , hướng_dẫn bổ_sung . / . kt . bộ_trưởng thứ_trưởng trần xuân_hà", "pointer_link": "['Điều 6']"}]