Document ID: 5666

Title: QUY ĐỊNH VỀ CÔNG TÁC PHỐI HỢP GIỮA CÁC CƠ QUAN HÀNH CHÍNH NHÀ NƯỚC TRONG XÂY DỰNG VÀ KIỂM TRA VIỆC THỰC HIỆN CHÍNH SÁCH, CHIẾN LƯỢC, QUY HOẠCH, KẾ HOẠCH

Legal Basis:
Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Theo đề nghị của Bộ trưởng, Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ,

Full Text:
[{"full_text": "Điều 1. Đối tượng và phạm vi điều chỉnh. Nghị định này quy định nguyên tắc, phương thức và trách nhiệm phối hợp giữa các cơ quan hành chính nhà nước trong xây dựng chính sách, chiến lược, quy hoạch, kế hoạch (sau đây gọi tắt là đề án) thuộc thẩm quyền ban hành hoặc phê duyệt hoặc thông qua của Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ, Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Ủy ban nhân dân và Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương (sau đây gọi tắt là cấp tỉnh); trong kiểm tra việc thực hiện các đề án đó sau khi đã có hiệu lực thi hành (sau đây gọi tắt là kiểm tra việc thực hiện đề án). Việc phối hợp trong xây dựng văn bản quy phạm pháp luật thuộc thẩm quyền ban hành hoặc thông qua của Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ, Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang bộ, Ủy ban nhân dân cấp tỉnh ngoài các quy định của Nghị định này còn phải tuân thủ các quy định của pháp luật về ban hành văn bản quy phạm pháp luật.", "header": "['Nghị định 144/2005/NĐ-CP về công tác phối hợp giữa các cơ quan hành chính nhà nước trong xây dựng và kiểm tra việc thực hiện chính sách, chiến lược, quy hoạch, kế hoạch'\n 'Chương 1. NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG']", "len_tokenizer": 166, "lower_segmented_text": "điều 1 . đối_tượng và phạm_vi điều_chỉnh . nghị_định này quy_định nguyên_tắc , phương_thức và trách_nhiệm phối_hợp giữa các cơ_quan hành_chính nhà_nước trong xây_dựng chính_sách , chiến_lược , quy_hoạch , kế_hoạch ( sau đây gọi tắt là đề_án ) thuộc thẩm_quyền ban_hành hoặc phê_duyệt hoặc thông_qua của chính_phủ , thủ_tướng chính_phủ , bộ_trưởng , thủ_trưởng cơ_quan ngang bộ , thủ_trưởng cơ_quan thuộc chính_phủ , ủy_ban nhân_dân và chủ_tịch ủy_ban nhân_dân các tỉnh , thành_phố trực_thuộc trung_ương ( sau đây gọi tắt là cấp tỉnh ) ; trong kiểm_tra việc thực_hiện các đề_án đó sau khi đã có hiệu_lực thi_hành ( sau đây gọi tắt là kiểm_tra việc thực_hiện đề_án ) . việc phối_hợp trong xây_dựng văn_bản quy_phạm_pháp_luật thuộc thẩm_quyền ban_hành hoặc thông_qua của chính_phủ , thủ_tướng chính_phủ , bộ_trưởng , thủ_trưởng cơ_quan ngang bộ , ủy_ban nhân_dân cấp tỉnh ngoài các quy_định của nghị_định này còn phải tuân_thủ các quy_định của pháp_luật về ban_hành_văn_bản quy_phạm_pháp_luật .", "pointer_link": "['Chương 1' 'Điều 1']"}, {"full_text": "Điều 2. Yêu cầu đối với công tác phối hợp. Công tác phối hợp giữa các cơ quan hành chính nhà nước trong xây dựng và kiểm tra việc thực hiện đề án phải bảo đảm thực hiện đúng chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn của mỗi cơ quan, tổ chức; bảo đảm chất lượng các đề án và kỷ luật, kỷ cương trong việc thực hiện đề án; nâng cao trách nhiệm và hiệu quả trong việc giải quyết các công việc liên ngành; bảo đảm hiệu quả hoạt động của hệ thống hành chính nhà nước từ trung ương đến địa phương.", "header": "['Nghị định 144/2005/NĐ-CP về công tác phối hợp giữa các cơ quan hành chính nhà nước trong xây dựng và kiểm tra việc thực hiện chính sách, chiến lược, quy hoạch, kế hoạch'\n 'Chương 1. NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG']", "len_tokenizer": 76, "lower_segmented_text": "điều 2 . yêu_cầu đối_với công_tác phối_hợp . công_tác phối_hợp giữa các cơ_quan hành_chính nhà_nước trong xây_dựng và kiểm_tra việc thực_hiện đề_án phải bảo_đảm thực_hiện đúng chức_năng , nhiệm_vụ , quyền_hạn của mỗi cơ_quan , tổ_chức ; bảo_đảm chất_lượng các đề_án và kỷ_luật , kỷ_cương trong việc thực_hiện đề_án ; nâng cao trách_nhiệm và hiệu_quả trong việc giải_quyết các công_việc liên_ngành ; bảo_đảm hiệu_quả hoạt_động của hệ_thống hành_chính nhà_nước từ trung_ương đến địa_phương .", "pointer_link": "['Chương 1' 'Điều 2']"}, {"full_text": "Điều 3. Nguyên tắc phối hợp. Công tác phối hợp giữa các cơ quan hành chính nhà nước trong xây dựng và kiểm tra việc thực hiện đề án được tiến hành theo các nguyên tắc sau đây:\n1. Nội dung đề án phải liên quan đến chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn của cơ quan phối hợp ;\n2. Bảo đảm tính khách quan trong quá trình phối hợp;\n3. Bảo đảm yêu cầu chuyên môn, chất lượng và thời hạn phối hợp;\n4. Bảo đảm kỷ luật, kỷ cương trong hoạt động phối hợp; đề cao trách nhiệm cá nhân của Thủ trưởng cơ quan chủ trì, cơ quan phối hợp và cán bộ, công chức tham gia phối hợp.", "header": "['Nghị định 144/2005/NĐ-CP về công tác phối hợp giữa các cơ quan hành chính nhà nước trong xây dựng và kiểm tra việc thực hiện chính sách, chiến lược, quy hoạch, kế hoạch'\n 'Chương 1. NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG']", "len_tokenizer": 93, "lower_segmented_text": "điều 3 . nguyên_tắc phối_hợp . công_tác phối_hợp giữa các cơ_quan hành_chính nhà_nước trong xây_dựng và kiểm_tra việc thực_hiện đề_án được tiến_hành theo các nguyên_tắc sau đây : \n 1 . nội_dung đề_án phải liên_quan đến chức_năng , nhiệm_vụ , quyền_hạn của cơ_quan phối_hợp ; \n 2 . bảo_đảm tính khách_quan trong quá_trình phối_hợp ; \n 3 . bảo_đảm yêu_cầu chuyên_môn , chất_lượng và thời_hạn phối_hợp ; \n 4 . bảo_đảm kỷ_luật , kỷ_cương trong hoạt_động phối_hợp ; đề_cao trách_nhiệm cá_nhân của thủ_trưởng cơ_quan chủ_trì , cơ_quan phối_hợp và cán_bộ , công_chức tham_gia phối_hợp .", "pointer_link": "['Chương 1' 'Điều 3']"}, {"full_text": "Điều 4. Phương thức phối hợp trong xây dựng đề án. Tuỳ theo tính chất, nội dung của đề án, cơ quan chủ trì quyết định việc áp dụng các phương thức phối hợp sau đây:\n1. Lấy ý kiến bằng văn bản;\n2. Tổ chức họp;\n3. Khảo sát, điều tra;\n4. Lập tổ chức phối hợp liên cơ quan;\n5. Cung cấp thông tin theo yêu cầu của cơ quan chủ trì hoặc cơ quan phối hợp và thông tin cho cơ quan phối hợp về những vấn đề có liên quan đến chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn của cơ quan đó.", "header": "['Nghị định 144/2005/NĐ-CP về công tác phối hợp giữa các cơ quan hành chính nhà nước trong xây dựng và kiểm tra việc thực hiện chính sách, chiến lược, quy hoạch, kế hoạch'\n 'Chương 1. NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG']", "len_tokenizer": 88, "lower_segmented_text": "điều 4 . phương_thức phối_hợp trong xây_dựng đề_án . tuỳ theo tính_chất , nội_dung của đề_án , cơ_quan chủ_trì quyết_định việc áp_dụng các phương_thức phối_hợp sau đây : \n 1 . lấy ý_kiến bằng văn_bản ; \n 2 . tổ_chức họp ; \n 3 . khảo_sát , điều_tra ; \n 4 . lập tổ_chức phối_hợp liên cơ_quan ; \n 5 . cung_cấp thông_tin theo yêu_cầu của cơ_quan chủ_trì hoặc cơ_quan phối_hợp và thông_tin cho cơ_quan phối_hợp về những vấn_đề có liên_quan đến chức_năng , nhiệm_vụ , quyền_hạn của cơ_quan đó .", "pointer_link": "['Chương 1' 'Điều 4']"}, {"full_text": "Điều 5. Phương thức phối hợp trong kiểm tra việc thực hiện đề án. Tuỳ theo tính chất, nội dung của đề án, cơ quan chủ trì quyết định việc áp dụng các phương thức phối hợp sau đây:\n1. Tổ chức đoàn kiểm tra;\n2. Lấy ý kiến về các vấn đề có liên quan đến nội dung kiểm tra;\n3. Làm việc trực tiếp với cơ quan được kiểm tra;\n4. Cung cấp và thẩm tra thông tin cần thiết;\n5. Sơ kết, tổng kết việc thực hiện chính sách, chiến lược, quy hoạch, kế hoạch.", "header": "['Nghị định 144/2005/NĐ-CP về công tác phối hợp giữa các cơ quan hành chính nhà nước trong xây dựng và kiểm tra việc thực hiện chính sách, chiến lược, quy hoạch, kế hoạch'\n 'Chương 1. NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG']", "len_tokenizer": 83, "lower_segmented_text": "điều 5 . phương_thức phối_hợp trong kiểm_tra việc thực_hiện đề_án . tuỳ theo tính_chất , nội_dung của đề_án , cơ_quan chủ_trì quyết_định việc áp_dụng các phương_thức phối_hợp sau đây : \n 1 . tổ_chức đoàn kiểm_tra ; \n 2 . lấy ý_kiến về các vấn_đề có liên_quan đến nội_dung kiểm_tra ; \n 3 . làm_việc trực_tiếp với cơ_quan được kiểm_tra ; \n 4 . cung_cấp và thẩm_tra thông_tin cần_thiết ; \n 5 . sơ_kết , tổng_kết việc thực_hiện chính_sách , chiến_lược , quy_hoạch , kế_hoạch .", "pointer_link": "['Chương 1' 'Điều 5']"}, {"full_text": "Khoản 1. Đối với cơ quan chủ trì xây dựng đề án:\na) Xây dựng kế hoạch chuẩn bị đề án, trong đó xác định nhiệm vụ của từng cơ quan phối hợp;\nb) Tổ chức các hoạt động phối hợp theo kế hoạch chuẩn bị đề án;\nc) Yêu cầu cơ quan phối hợp cử cán bộ, công chức đáp ứng yêu cầu tham gia công tác phối hợp; thông báo cho cơ quan phối hợp về tình hình tham gia của cán bộ, công chức được cử tham gia phối hợp; duy trì mối liên hệ với các cơ quan phối hợp và đôn đốc việc thực hiện nhiệm vụ phối hợp đã được phân công của các cơ quan đó;\nd) Cung cấp thông tin, tài liệu cần thiết theo