Document ID: 322272

Title: QUY ĐỊNH QUẢN LÝ ĐỀ ÁN ĐÀO TẠO, BỒI DƯỠNG NHÂN LỰC KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ Ở TRONG NƯỚC VÀ NƯỚC NGOÀI BẰNG NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC

Legal Basis:
Căn cứ Nghị định số 20/2013/NĐ-CP ngày 26 tháng 02 năm 2013 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Khoa học và Công nghệ;
Căn cứ Nghị định số 40/2014/NĐ-CP ngày 12 tháng 5 năm 2014 của Chính phủ quy định việc sử dụng, trọng dụng cá nhân hoạt động khoa học và công nghệ;

Full Text:
[{"full_text": "Điều 1. Phạm vi điều chỉnh và đối tượng áp dụng\n1. Thông tư này quy định quản lý Đề án đào tạo, bồi dưỡng nhân lực khoa học và công nghệ ở trong nước và nước ngoài bằng ngân sách nhà nước được phê duyệt tại Quyết định số 2395/QĐ-TTg ngày 25 tháng 12 năm 2015 của Thủ tướng Chính phủ (sau đây viết tắt là Đề án 2395).\n2. Đối tượng áp dụng của Thông tư này là cá nhân hoạt động khoa học và công nghệ, nhóm nghiên cứu, cán bộ quản lý khoa học và công nghệ ở các Bộ, ngành, địa phương, tổ chức khoa học và công nghệ và doanh nghiệp; các Bộ, ngành, địa phương và tổ chức có liên quan.", "header": "['Thông tư 13/2016/TT-BKHCN quy định quản lý Đề án đào tạo, bồi dưỡng nhân lực khoa học và công nghệ ở trong nước và nước ngoài bằng ngân sách nhà nước do Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ ban hành'\n 'Chương I. NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG']", "len_tokenizer": 113, "lower_segmented_text": "điều 1 . phạm_vi điều_chỉnh và đối_tượng áp_dụng \n 1 . thông_tư này quy_định quản_lý đề_án đào_tạo , bồi_dưỡng nhân_lực khoa_học và công_nghệ ở trong nước và nước_ngoài bằng ngân_sách nhà_nước được phê_duyệt tại quyết_định số 2395 / qđ - ttg ngày 25 tháng 12 năm 2015 của thủ_tướng chính_phủ ( sau đây viết tắt là đề_án 2395 ) . \n 2 . đối_tượng áp_dụng của thông_tư này là cá_nhân hoạt_động khoa_học và công_nghệ , nhóm nghiên_cứu , cán_bộ quản_lý khoa_học và công_nghệ ở các bộ , ngành , địa_phương , tổ_chức khoa_học và công_nghệ và doanh_nghiệp ; các bộ , ngành , địa_phương và tổ_chức có liên_quan .", "pointer_link": "['Chương I' 'Điều 1']"}, {"full_text": "Khoản 1. Đào tạo, bồi dưỡng chuyên gia: Cử chuyên gia khoa học và công nghệ đi đào tạo, bồi dưỡng thông qua triển khai nhiệm vụ nghiên cứu hoặc làm việc có thời hạn tại cơ sở nghiên cứu, đào tạo hoặc doanh nghiệp công nghệ ở nước ngoài nhằm hình thành đội ngũ chuyên gia khoa học và công nghệ có trình độ chuyên môn sâu, có kỹ năng nghiên cứu và triển khai những vấn đề khoa học và công nghệ của ngành, lĩnh vực đạt trình độ khu vực và thế giới, tạo nguồn để phát triển thành nhà khoa học đầu ngành, tổng công trình sư.", "header": "['Thông tư 13/2016/TT-BKHCN quy định quản lý Đề án đào tạo, bồi dưỡng nhân lực khoa học và công nghệ ở trong nước và nước ngoài bằng ngân sách nhà nước do Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ ban hành'\n 'Chương I. NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG'\n 'Điều 2. Hình thức, mục tiêu đào tạo, bồi dưỡng']", "len_tokenizer": 83, "lower_segmented_text": "khoản 1 . đào_tạo , bồi_dưỡng chuyên_gia : cử chuyên_gia khoa_học và công_nghệ đi đào_tạo , bồi_dưỡng thông_qua triển_khai nhiệm_vụ nghiên_cứu hoặc làm_việc có thời_hạn tại cơ_sở nghiên_cứu , đào_tạo hoặc doanh_nghiệp công_nghệ ở nước_ngoài nhằm hình_thành đội_ngũ chuyên_gia khoa_học và công_nghệ có trình_độ chuyên_môn sâu , có kỹ_năng nghiên_cứu và triển_khai những vấn_đề khoa_học và công_nghệ của ngành , lĩnh_vực đạt trình_độ khu_vực và thế_giới , tạo nguồn để phát_triển thành nhà khoa_học đầu ngành , tổng công_trình_sư .", "pointer_link": "['Chương I' 'Điều 2' 'Khoản 1']"}, {"full_text": "Khoản 2. Đào tạo, bồi dưỡng theo nhóm: Cử nhóm nghiên cứu đi đào tạo, bồi dưỡng thông qua triển khai nhiệm vụ nghiên cứu tại cơ sở nghiên cứu, đào tạo hoặc doanh nghiệp công nghệ ở nước ngoài để hình thành các nhóm nghiên cứu mạnh, có năng lực giải quyết các nhiệm vụ khoa học và công nghệ quan trọng của ngành, lĩnh vực. Mỗi nhóm được cử không quá 05 thành viên do Trưởng nhóm đề xuất.", "header": "['Thông tư 13/2016/TT-BKHCN quy định quản lý Đề án đào tạo, bồi dưỡng nhân lực khoa học và công nghệ ở trong nước và nước ngoài bằng ngân sách nhà nước do Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ ban hành'\n 'Chương I. NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG'\n 'Điều 2. Hình thức, mục tiêu đào tạo, bồi dưỡng']", "len_tokenizer": 66, "lower_segmented_text": "khoản 2 . đào_tạo , bồi_dưỡng theo nhóm : cử nhóm nghiên_cứu đi đào_tạo , bồi_dưỡng thông_qua triển_khai nhiệm_vụ nghiên_cứu tại cơ_sở nghiên_cứu , đào_tạo hoặc doanh_nghiệp công_nghệ ở nước_ngoài để hình_thành các nhóm nghiên_cứu mạnh , có năng_lực giải_quyết các nhiệm_vụ khoa_học và công_nghệ quan_trọng của ngành , lĩnh_vực . mỗi nhóm được cử không quá 05 thành_viên do trưởng nhóm đề_xuất .", "pointer_link": "['Chương I' 'Điều 2' 'Khoản 2']"}, {"full_text": "Khoản 3. Bồi dưỡng sau tiến sỹ: Cử cá nhân hoạt động khoa học và công nghệ có trình độ tiến sỹ tham gia bồi dưỡng sau tiến sỹ thông qua triển khai nhiệm vụ nghiên cứu tại các cơ sở nghiên cứu, đào tạo ở trong nước và nước ngoài nhằm phát triển và hoàn thiện kỹ năng nghiên cứu và triển khai, tạo nguồn để hình thành chuyên gia trong các lĩnh vực khoa học và công nghệ.", "header": "['Thông tư 13/2016/TT-BKHCN quy định quản lý Đề án đào tạo, bồi dưỡng nhân lực khoa học và công nghệ ở trong nước và nước ngoài bằng ngân sách nhà nước do Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ ban hành'\n 'Chương I. NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG'\n 'Điều 2. Hình thức, mục tiêu đào tạo, bồi dưỡng']", "len_tokenizer": 58, "lower_segmented_text": "khoản 3 . bồi_dưỡng sau tiến_sỹ : cử cá_nhân hoạt_động khoa_học và công_nghệ có trình_độ tiến_sỹ tham_gia bồi_dưỡng sau tiến_sỹ thông_qua triển_khai nhiệm_vụ nghiên_cứu tại các cơ_sở nghiên_cứu , đào_tạo ở trong nước và nước_ngoài nhằm phát_triển và hoàn_thiện kỹ_năng nghiên_cứu và triển_khai , tạo nguồn để hình_thành chuyên_gia trong các lĩnh_vực khoa_học và công_nghệ .", "pointer_link": "['Chương I' 'Điều 2' 'Khoản 3']"}, {"full_text": "Khoản 4. Bồi dưỡng nhân lực quản lý khoa học và công nghệ: Cử cán bộ quản lý khoa học và công nghệ tham gia các khóa bồi dưỡng ở trong nước và nước ngoài để nâng cao kiến thức, kỹ năng quản lý khoa học và công nghệ, quản lý đổi mới sáng tạo.", "header": "['Thông tư 13/2016/TT-BKHCN quy định quản lý Đề án đào tạo, bồi dưỡng nhân lực khoa học và công nghệ ở trong nước và nước ngoài bằng ngân sách nhà nước do Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ ban hành'\n 'Chương I. NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG'\n 'Điều 2. Hình thức, mục tiêu đào tạo, bồi dưỡng']", "len_tokenizer": 43, "lower_segmented_text": "khoản 4 . bồi_dưỡng nhân_lực quản_lý khoa_học và công_nghệ : cử cán_bộ quản_lý khoa_học và công_nghệ tham_gia các khóa bồi_dưỡng ở trong nước và nước_ngoài để nâng cao_kiến_thức , kỹ_năng quản_lý khoa_học và công_nghệ , quản_lý đổi_mới sáng_tạo .", "pointer_link": "['Chương I' 'Điều 2' 'Khoản 4']"}, {"full_text": "Điều 3. Thời gian đào tạo, bồi dưỡng\n1. Thời gian đào tạo, bồi dưỡng chuyên gia: không quá 02 năm.\n2. Thời gian đào tạo, bồi dưỡng theo nhóm nghiên cứu: không quá 06 tháng.\n3. Thời gian bồi dưỡng sau tiến sĩ: không quá 02 năm.\n4. Thời gian bồi dưỡng cán bộ quản lý khoa học và công nghệ: không quá 03 tháng. Trường hợp đặc biệt cần kéo dài thời gian đào tạo, bồi dưỡng do Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ xem xét, quyết định, nhưng không quá 03 tháng với đối tượng quy định tại khoản 1, khoản 3 Điều này, không quá 01 tháng với đối tượng quy định tại khoản 2, khoản 4 Điều này.", "header": "['Thông tư 13/2016/TT-BKHCN quy định quản lý Đề án đào tạo, bồi dưỡng nhân lực khoa học và công nghệ ở trong nước và nước ngoài bằng ngân sách nhà nước do Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ ban hành'\n 'Chương I. NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG']", "len_tokenizer": 115, "lower_segmented_text": "điều 3 . thời_gian đào_tạo , bồi_dưỡng \n 1 . thời_gian đào_tạo , bồi_dưỡng chuyên_gia : không quá 02 năm . \n 2 . thời_gian đào_tạo , bồi_dưỡng theo nhóm nghiên_cứu : không quá 06 tháng . \n 3 . thời_gian bồi_dưỡng sau tiến_sĩ : không quá 02 năm . \n 4 . thời_gian bồi_dưỡng cán_bộ quản_lý khoa_học và công_nghệ : không quá 03 tháng . trường_hợp đặc_biệt cần kéo_dài thời_gian đào_tạo , bồi_dưỡng do bộ_trưởng bộ khoa_học và công_nghệ xem_xét , quyết_định , nhưng không quá 03 tháng với đối_tượng quy_định tại khoản 1 , khoản 3 điều này , không quá 01 tháng với đối_tượng quy_định tại khoản 2 , khoản 4 điều này .", "pointer_link": "['Chương I' 'Điều 3']"}, {"full_text": "Điều 4. Lĩnh vực, nội dung đào tạo, bồi dưỡng\n1. Đào tạo, bồi dưỡng chuyên gia, nhóm nghiên cứu và sau tiến sỹ cho các lĩnh vực khoa học và công nghệ, trong đó tập trung vào các lĩnh vực công nghệ ưu tiên, công nghệ mới, công nghệ cao được xác định trong chiến lược và kế hoạch phát triển khoa học và công nghệ trong từng thời kỳ.\n2. Bồi dư