Document ID: 296871

Title: BAN HÀNH DANH MỤC HÓA CHẤT, CHẾ PHẨM DIỆT CÔN TRÙNG, DIỆT KHUẨN DÙNG TRONG GIA DỤNG VÀ Y TẾ THUỘC LĨNH VỰC QUẢN LÝ NHÀ NƯỚC CỦA BỘ Y TẾ ĐƯỢC XÁC ĐỊNH MÃ SỐ HÀNG HÓA THEO DANH MỤC HÀNG HÓA XUẤT KHẨU, NHẬP KHẨU VIỆT NAM

Legal Basis:
Căn cứ Nghị định số 75/2017/NĐ-CP ngày 20 tháng 6 năm 2017 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ trưởng Bộ Y tế;
Căn cứ Nghị định số 91/2016/NĐ-CP ngày 01 tháng 7 năm 2016 của Chính phủ quy định về quản lý hóa chất, chế phẩm diệt côn trùng, diệt khuẩn dùng trong lĩnh vực gia dụng và y tế;

Full Text:
[{"full_text": "Điều 1. Ban hành danh mục. Ban hành kèm theo Thông tư này Danh mục hóa chất, chế phẩm diệt côn trùng, diệt khuẩn dùng trong gia dụng và y tế thuộc lĩnh vực quản lý nhà nước của Bộ Y tế được xác định mã số hàng hóa theo Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam ban hành kèm theo Thông tư số 65/2017/TT-BTC ngày 27 tháng 6 năm 2017 của Bộ trưởng Bộ Tài chính Ban hành Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam.", "header": "['Thông tư 09/2018/TT-BYT về Danh mục hóa chất, chế phẩm diệt côn trùng, diệt khuẩn dùng trong gia dụng và y tế thuộc lĩnh vực quản lý nhà nước của Bộ Y tế được xác định mã số hàng hóa theo Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam do Bộ trưởng Bộ Y tế ban hành']", "len_tokenizer": 92, "lower_segmented_text": "điều 1 . ban_hành danh_mục . ban_hành kèm theo thông_tư này danh_mục_hóa_chất , chế_phẩm diệt côn_trùng , diệt khuẩn dùng trong gia_dụng và y_tế thuộc lĩnh_vực quản_lý nhà_nước của bộ y_tế được xác_định mã_số hàng_hóa theo danh_mục hàng_hóa xuất_khẩu , nhập_khẩu việt nam ban_hành kèm theo thông_tư số 65 / 2017 / tt - btc ngày 27 tháng 6 năm 2017 của bộ_trưởng bộ tài_chính ban_hành danh_mục hàng_hóa xuất_khẩu , nhập_khẩu việt_nam .", "pointer_link": "['Điều 1']"}, {"full_text": "Điều 2. Quản lý chất lượng sản phẩm hàng hóa\n1. Hàng hóa trong danh mục ban hành kèm theo Thông tư này được quản lý theo quy định tại Nghị định số 91/2016/NĐ-CP ngày 01 tháng 7 năm 2016 của Chính phủ về quản lý hóa chất, chế phẩm diệt côn trùng, diệt khuẩn dùng trong lĩnh vực gia dụng và y tế.\n2. Hàng hóa được quy định trong danh mục nhưng chưa liệt kê mã số hàng hóa, khi nhập khẩu doanh nghiệp phải cung cấp cho cơ quan hải quan đầy đủ các thông tin của hàng hóa nhập khẩu về thành phần, tác dụng, tài liệu kỹ thuật (nếu có) và cam kết chịu trách nhiệm về nội dung đã khai báo và sử dụng hàng hóa nhập khẩu đúng mục đích.\n3. Trường hợp hàng hóa chưa có mã số trong danh mục, phát sinh vướng mắc hoặc có sự khác biệt trong việc xác định mã số hàng hóa tại Danh mục ban hành kèm theo Thông tư này và Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam thì Bộ Tài chính (Tổng cục Hải quan) chủ trì, phối hợp với Bộ Y tế (Cục Quản lý môi trường y tế) để xem xét và quyết định mã số hàng hóa đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu.", "header": "['Thông tư 09/2018/TT-BYT về Danh mục hóa chất, chế phẩm diệt côn trùng, diệt khuẩn dùng trong gia dụng và y tế thuộc lĩnh vực quản lý nhà nước của Bộ Y tế được xác định mã số hàng hóa theo Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam do Bộ trưởng Bộ Y tế ban hành']", "len_tokenizer": 216, "lower_segmented_text": "điều 2 . quản_lý chất_lượng sản_phẩm hàng_hóa \n 1 . hàng_hóa trong danh_mục ban_hành kèm theo thông_tư này được quản_lý theo quy_định tại nghị_định số 91 / 2016 / nđ - cp ngày 01 tháng 7 năm 2016 của chính_phủ về quản_lý_hóa_chất , chế_phẩm diệt côn_trùng , diệt khuẩn dùng trong lĩnh_vực gia_dụng và y_tế . \n 2 . hàng_hóa được quy_định trong danh_mục nhưng chưa liệt_kê mã_số hàng_hóa , khi nhập_khẩu doanh_nghiệp phải cung_cấp cho cơ_quan hải_quan đầy_đủ các thông_tin của hàng_hóa_nhập_khẩu về thành_phần , tác_dụng , tài_liệu kỹ_thuật ( nếu có ) và cam_kết chịu trách_nhiệm về nội_dung đã khai_báo và sử_dụng hàng_hóa_nhập_khẩu đúng mục_đích . \n 3 . trường_hợp hàng_hóa chưa có mã_số trong danh_mục , phát_sinh vướng_mắc hoặc có sự khác_biệt trong việc xác_định mã_số hàng_hóa tại danh_mục ban_hành kèm theo thông_tư này và danh_mục hàng_hóa xuất_khẩu , nhập_khẩu việt nam thì bộ tài_chính ( tổng_cục hải_quan ) chủ_trì , phối_hợp với bộ y_tế ( cục quản_lý môi_trường y_tế ) để xem_xét và quyết_định mã_số hàng_hóa đối_với hàng_hóa xuất_khẩu , nhập_khẩu .", "pointer_link": "['Điều 2']"}, {"full_text": "Điều 3. Điều Khoản chuyển tiếp. Hàng hóa đã làm thủ tục Hải quan trước ngày Thông tư này có hiệu lực, Doanh nghiệp nhập khẩu thực hiện theo quy định tại Thông tư số 12/2016/TT-BYT ngày 15 tháng 5 năm 2016 của Bộ Y tế ban hành Danh mục hóa chất, chế phẩm diệt côn trùng, diệt khuẩn dùng trong gia dụng và y tế theo mã số HS trong Biểu thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu thuộc diện quản lý chuyên ngành của Bộ Y tế.", "header": "['Thông tư 09/2018/TT-BYT về Danh mục hóa chất, chế phẩm diệt côn trùng, diệt khuẩn dùng trong gia dụng và y tế thuộc lĩnh vực quản lý nhà nước của Bộ Y tế được xác định mã số hàng hóa theo Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam do Bộ trưởng Bộ Y tế ban hành']", "len_tokenizer": 89, "lower_segmented_text": "điều 3 . điều_khoản chuyển_tiếp . hàng_hóa đã làm thủ_tục hải_quan trước ngày thông_tư này có hiệu_lực , doanh_nghiệp nhập_khẩu thực_hiện theo quy_định tại thông_tư số 12 / 2016 / tt - byt ngày 15 tháng 5 năm 2016 của bộ y_tế ban_hành danh_mục_hóa_chất , chế_phẩm diệt côn_trùng , diệt khuẩn dùng trong gia_dụng và y_tế theo mã_số hs trong biểu_thuế_xuất_khẩu , thuế_nhập_khẩu thuộc diện quản_lý chuyên_ngành của bộ y_tế .", "pointer_link": "['Điều 3']"}, {"full_text": "Điều 4. Điều khoản tham chiếu. Trong trường hợp các văn bản quy phạm pháp luật và các quy định được viện dẫn trong Thông tư này có sự thay đổi, bổ sung hoặc được thay thế thì áp dụng theo văn bản quy phạm pháp luật mới.", "header": "['Thông tư 09/2018/TT-BYT về Danh mục hóa chất, chế phẩm diệt côn trùng, diệt khuẩn dùng trong gia dụng và y tế thuộc lĩnh vực quản lý nhà nước của Bộ Y tế được xác định mã số hàng hóa theo Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam do Bộ trưởng Bộ Y tế ban hành']", "len_tokenizer": 39, "lower_segmented_text": "điều 4 . điều_khoản tham_chiếu . trong trường_hợp các văn_bản quy_phạm_pháp_luật và các quy_định được viện_dẫn trong thông_tư này có sự thay_đổi , bổ_sung hoặc được thay_thế_thì áp_dụng theo văn_bản quy_phạm_pháp_luật mới .", "pointer_link": "['Điều 4']"}, {"full_text": "Điều 5. Điều khoản thi hành\n1. Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 12 tháng 6 năm 2018.\n2. Thông tư số 12/2016/TT-BYT ngày 15 tháng 5 năm 2016 của Bộ Y tế ban hành Danh mục hóa chất, chế phẩm diệt côn trùng, diệt khuẩn dùng trong gia dụng và y tế theo mã số HS trong Biểu thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu thuộc diện quản lý chuyên ngành của Bộ Y tế hết hiệu lực kể từ ngày Thông tư này có hiệu lực thi hành.\n3. Cục Quản lý môi trường y tế, Thủ trưởng các đơn vị thuộc và trực thuộc Bộ Y tế; Sở Y tế các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và các cơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Thông tư này. Trong quá trình thực hiện, nếu có khó khăn, vướng mắc, đề nghị cơ quan, tổ chức, cá nhân phản ánh về Cục Quản lý môi trường y tế (Bộ Y tế) để xem xét, giải quyết.", "header": "['Thông tư 09/2018/TT-BYT về Danh mục hóa chất, chế phẩm diệt côn trùng, diệt khuẩn dùng trong gia dụng và y tế thuộc lĩnh vực quản lý nhà nước của Bộ Y tế được xác định mã số hàng hóa theo Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam do Bộ trưởng Bộ Y tế ban hành']", "len_tokenizer": 165, "lower_segmented_text": "điều 5 . điều_khoản thi_hành \n 1 . thông_tư này có hiệu_lực thi_hành kể từ ngày 12 tháng 6 năm 2018 . \n 2 . thông_tư số 12 / 2016 / tt - byt ngày 15 tháng 5 năm 2016 của bộ y_tế ban_hành danh_mục_hóa_chất , chế_phẩm diệt côn_trùng , diệt khuẩn dùng trong gia_dụng và y_tế theo mã_số hs trong biểu_thuế_xuất_khẩu , thuế_nhập_khẩu thuộc diện quản_lý chuyên_ngành của bộ y_tế hết hiệu_lực kể từ ngày thông_tư này có hiệu_lực thi_hành . \n 3 . cục quản_lý môi_trường y_tế , thủ_trưởng các đơn_vị thuộc và trực_thuộc bộ y_tế ; sở y_tế các tỉnh , thành_phố trực_thuộc trung_ương và các cơ_quan , tổ_chức , cá_nhân có liên_quan chịu trách_nhiệm thi_hành thông_tư này . trong quá_trình thực_hiện , nếu có khó_khăn , vướng_mắc , đề_nghị cơ_quan , tổ_chức , cá_nhân phản_ánh về cục quản_lý môi_trường y_tế ( bộ y_tế ) để xem_xét , giải_quyết .", "pointer_link": "['Điều 5']"}]