Document ID: 131771

Title: QUY ĐỊNH VỀ YÊU CẦU AN TOÀN HẠT NHÂN ĐỐI VỚI ĐỊA ĐIỂM NHÀ MÁY ĐIỆN HẠT NHÂN

Legal Basis:
Căn cứ Luật Năng lượng nguyên tử ngày 03 tháng 6 năm 2008;
Căn cứ Nghị định số 70/2010/NĐ-CP ngày 22 tháng 6 năm 2010 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Năng lượng nguyên tử về nhà máy điện hạt nhân;
Căn cứ Nghị định số 28/2008/NĐ-CP ngày 14 tháng 3 năm 2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Khoa học và Công nghệ;

Full Text:
[{"full_text": "Chương 1. QUY ĐỊNH CHUNG\nĐiều 1. Phạm vi điều chỉnh. Thông tư này quy định về yêu cầu an toàn hạt nhân và khảo sát, đánh giá phục vụ cho phê duyệt địa điểm nhà máy điện hạt nhân (sau đây được viết tắt là NMĐHN).\nĐiều 2. Đối tượng áp dụng. Thông tư này được áp dụng đối với chủ đầu tư và các cơ quan, tổ chức tham gia vào việc khảo sát, đánh giá, thẩm định, phê duyệt địa điểm NMĐHN; đối với các tổ chức tư vấn có liên quan.\nĐiều 3. Giải thích từ ngữ. Trong thông tư này, các từ ngữ dưới đây được hiểu như sau:\n1. Cơ sở thiết kế bao gồm các điều kiện, quá trình, yếu tố do tự nhiên hoặc con người gây ra, được tính tới một cách tường minh khi thiết kế NMĐHN, sao cho khi xuất hiện các điều kiện, quá trình, yếu tố đó, hệ thống an toàn của NMĐHN vẫn vận hành được theo thiết kế, các giới hạn an toàn được cơ quan có thẩm quyền phê duyệt vẫn được bảo đảm.\n2. Điều kiện bất lợi là điều kiện, quá trình, yếu tố tự nhiên hoặc do con người gây ra có khả năng làm phát sinh sự cố đối với NMĐHN.\n3. Đứt gãy hoạt động là đứt gãy kiến tạo có khả năng gây dịch chuyển trên hoặc gần mặt đất.\n4. Karst là tổ hợp các quá trình và hiện tượng địa chất xuất hiện trên bề mặt hoặc trong lòng đất chủ yếu là do hòa tan hóa học đất đá, tạo nên các hang rỗng, làm phá hủy và biến đổi cấu trúc, trạng thái đất đá, cơ chế nước ngầm, đặc thù địa hình, cơ chế mạng thủy văn.\n5. Sự cố trong thiết kế là điều kiện, quá trình, yếu tố tự nhiên và nhân tạo có khả năng làm phát sinh sự cố đã được tính đến trong thiết kế.", "header": "['Thông tư 28/2011/TT-BKHCN Quy định về yêu cầu an toàn hạt nhân đối với địa điểm nhà máy điện hạt nhân do Bộ Khoa học và Công nghệ ban hành']", "len_tokenizer": 307, "lower_segmented_text": "chương 1 . quy_định chung \n điều 1 . phạm_vi điều_chỉnh . thông_tư này quy_định về yêu_cầu_an_toàn hạt_nhân và khảo_sát , đánh_giá phục_vụ cho phê_duyệt địa_điểm nhà_máy_điện hạt_nhân ( sau đây được viết tắt là nmđhn ) . \n điều 2 . đối_tượng áp_dụng . thông_tư này được áp_dụng đối_với chủ đầu_tư và các cơ_quan , tổ_chức tham_gia vào việc khảo_sát , đánh_giá , thẩm_định , phê_duyệt địa_điểm nmđhn ; đối_với các tổ_chức tư_vấn có liên_quan . \n điều 3 . giải_thích từ_ngữ . trong thông_tư này , các từ_ngữ dưới đây được hiểu như sau : \n 1 . cơ_sở thiết_kế bao_gồm các điều_kiện , quá_trình , yếu_tố do tự_nhiên hoặc con_người gây ra , được tính tới một cách tường_minh khi thiết_kế nmđhn , sao cho khi xuất_hiện các điều_kiện , quá_trình , yếu_tố đó , hệ_thống an_toàn của nmđhn vẫn vận_hành được theo thiết_kế , các giới_hạn an_toàn được cơ_quan có thẩm_quyền phê_duyệt vẫn được bảo_đảm . \n 2 . điều_kiện bất_lợi là điều_kiện , quá_trình , yếu_tố tự_nhiên hoặc do con_người gây ra có khả_năng làm phát_sinh_sự_cố đối_với nmđhn . \n 3 . đứt_gãy hoạt_động là đứt_gãy kiến_tạo có khả_năng gây dịch_chuyển trên hoặc gần mặt_đất . \n 4 . karst là tổ_hợp các quá_trình và hiện_tượng địa_chất xuất_hiện trên bề_mặt hoặc trong lòng đất chủ_yếu là do hòa tan_hóa học đất đá , tạo nên các hang rỗng , làm phá_hủy và biến_đổi cấu_trúc , trạng_thái đất đá , cơ_chế nước_ngầm , đặc_thù địa_hình , cơ_chế mạng thủy_văn . \n 5 . sự_cố trong thiết_kế là điều_kiện , quá_trình , yếu_tố tự_nhiên và nhân_tạo có khả_năng làm phát_sinh_sự_cố đã được tính đến trong thiết_kế .", "pointer_link": "['Chương 1']"}, {"full_text": "Khoản 1. Địa điểm được đánh giá là phù hợp để xây dựng NMĐHN, nếu thỏa mãn đồng thời các điều kiện sau đây:\na) Có khả năng bảo đảm an toàn cho NMĐHN trong điều kiện vận hành bình thường cũng như khi xuất hiện sự cố trong thiết kế;\nb) Có khả năng bảo đảm cho con người và môi trường không bị ảnh hưởng nguy hại của bức xạ trong điều kiện vận hành bình thường cũng như khi xảy ra sự cố trong thiết kế;\nc) Hạn chế được tác hại đối với con người và môi trường trong trường hợp xảy ra sự cố vượt quá mức được tính đến trong thiết kế (sau đây gọi là sự cố ngoài thiết kế).", "header": "['Thông tư 28/2011/TT-BKHCN Quy định về yêu cầu an toàn hạt nhân đối với địa điểm nhà máy điện hạt nhân do Bộ Khoa học và Công nghệ ban hành'\n 'Chương 2. YÊU CẦU CHUNG VỀ AN TOÀN HẠT NHÂN ĐỐI VỚI ĐỊA ĐIỂM NHÀ MÁY ĐIỆN HẠT NHÂN'\n 'Điều 4. Các nguyên tắc trong đánh giá địa điểm']", "len_tokenizer": 111, "lower_segmented_text": "khoản 1 . địa_điểm được đánh_giá là phù_hợp để xây_dựng nmđhn , nếu thỏa_mãn đồng_thời các điều_kiện sau đây : \n a ) có khả_năng bảo_đảm an_toàn cho nmđhn trong điều_kiện vận_hành bình_thường cũng như khi xuất_hiện sự_cố trong thiết_kế ; \n b ) có khả_năng bảo_đảm cho con_người và môi_trường không bị ảnh_hưởng nguy_hại của bức_xạ trong điều_kiện vận_hành bình_thường cũng như khi xảy ra sự_cố trong thiết_kế ; \n c ) hạn_chế được tác_hại đối_với con_người và môi_trường trong trường_hợp xảy ra sự_cố vượt quá mức được tính đến trong thiết_kế ( sau đây gọi là sự_cố ngoài thiết_kế ) .", "pointer_link": "['Chương 2' 'Điều 4' 'Khoản 1']"}, {"full_text": "Khoản 2. Khi đánh giá địa điểm NMĐHN phải khảo sát, nghiên cứu đầy đủ các yếu tố, đặc điểm sau đây:\na) Các yếu tố tự nhiên và nhân tạo có khả năng tác động từ bên ngoài tới an toàn của NMĐHN;\nb) Các đặc điểm của địa điểm và môi trường liên quan tới phát tán phóng xạ từ NMĐHN gây hại cho con người và môi trường;\nc) Mật độ, phân bố dân cư và các đặc điểm của khu vực liên quan tới khả năng thực hiện các biện pháp ứng phó sự cố.", "header": "['Thông tư 28/2011/TT-BKHCN Quy định về yêu cầu an toàn hạt nhân đối với địa điểm nhà máy điện hạt nhân do Bộ Khoa học và Công nghệ ban hành'\n 'Chương 2. YÊU CẦU CHUNG VỀ AN TOÀN HẠT NHÂN ĐỐI VỚI ĐỊA ĐIỂM NHÀ MÁY ĐIỆN HẠT NHÂN'\n 'Điều 4. Các nguyên tắc trong đánh giá địa điểm']", "len_tokenizer": 89, "lower_segmented_text": "khoản 2 . khi đánh_giá địa_điểm nmđhn phải khảo_sát , nghiên_cứu đầy_đủ các yếu_tố , đặc_điểm sau đây : \n a ) các yếu_tố tự_nhiên và nhân_tạo có khả_năng tác_động từ bên ngoài tới an_toàn của nmđhn ; \n b ) các đặc_điểm của địa_điểm và môi_trường liên_quan tới phát_tán phóng_xạ từ nmđhn gây hại cho con_người và môi_trường ; \n c ) mật_độ , phân_bố dân_cư và các đặc_điểm của khu_vực liên_quan tới khả_năng thực_hiện các biện_pháp ứng_phó sự_cố .", "pointer_link": "['Chương 2' 'Điều 4' 'Khoản 2']"}, {"full_text": "Khoản 3. Trường hợp việc đánh giá theo quy định tại khoản 2 Điều này cho thấy địa điểm có một trong các đặc điểm dưới đây thì địa điểm không được chấp nhận:\na) Có đứt gãy hoạt động;\nb) Có khả năng rung động nền đất do động đất gây ra, với gia tốc nền cực đại (PGA) đạt giá trị từ 360 cm/s2 trở lên, với chu kỳ lặp lại 10.000 năm;\nc) Có karst đang phát triển hoặc có karst tạo ra phễu có đường kính lớn hơn 20 m trên mặt đất.", "header": "['Thông tư 28/2011/TT-BKHCN Quy định về yêu cầu an toàn hạt nhân đối với địa điểm nhà máy điện hạt nhân do Bộ Khoa học và Công nghệ ban hành'\n 'Chương 2. YÊU CẦU CHUNG VỀ AN TOÀN HẠT NHÂN ĐỐI VỚI ĐỊA ĐIỂM NHÀ MÁY ĐIỆN HẠT NHÂN'\n 'Điều 4. Các nguyên tắc trong đánh giá địa điểm']", "len_tokenizer": 98, "lower_segmented_text": "khoản 3 . trường_hợp việc đánh_giá theo quy_định tại khoản 2 điều này cho thấy địa_điểm có một trong các đặc_điểm dưới đây thì địa_điểm không được chấp_nhận : \n a ) có đứt_gãy hoạt_động ; \n b ) có khả_năng rung_động nền đất do động_đất gây ra , với gia_tốc nền cực_đại ( pga ) đạt giá_trị từ 360 cm / s2 trở lên , với chu_kỳ lặp lại 10.000 năm ; \n c ) có karst đang phát_triển hoặc có karst tạo ra phễu có đường_kính lớn hơn 20 m trên mặt_đất .", "pointer_link": "['Chương 2' 'Điều 4' 'Khoản 3']"}, {"full_text": "Khoản 4. Trường hợp việc đánh giá theo quy định tại khoản 2 Điều này cho thấy rằng, ngoài các đặc điểm quy định tại khoản 3 Điều này, địa điểm còn có những điều kiện bất lợi khác không thể khắc phục bằng các biện pháp thiết kế, các giải pháp bảo vệ hoặc các quy định hành chính thì địa điểm không được chấp nhận.", "header": "['Thông tư 28/2011/TT-BKHCN Quy định về yêu cầu an toàn hạt nhân đối với địa điểm nhà máy điện hạt nhân do Bộ Khoa học và Công nghệ ban hành'\n 'Chương 2. YÊU CẦU CHUNG VỀ AN TOÀN HẠT NHÂN ĐỐI VỚI ĐỊA ĐIỂM NHÀ MÁY ĐIỆN HẠT NHÂN'\n 'Điều 4. Các nguyên tắc trong đánh giá địa điểm']", "len_tokenizer": 57, "lower_segmented_text": "khoản 4 . trường_hợp việc đánh_giá theo quy_định tại khoả