Document ID: 39070

Title: CỦA CHÍNH PHỦ SỐ 14/CP NGÀY 27 THÁNG 1 NĂM 1995 VỀ THÀNH LẬP TỔNG CÔNG TY ĐIỆN LỰC VIỆT NAM VÀ BAN HÀNH ĐIỀU LỆ CỦA TỔNG CÔNG TY

Legal Basis:
Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 30 tháng 9 năm 1992; Căn cứ kết luận tại cuộc họp Chính phủ ngày 06 tháng 01 năm 1994; Xét đề nghị của Bộ trưởng Bộ Năng lượng trong việc thực hiện Quyết định số 91/TTg ngày 07 tháng 03 năm 1994 của Thủ tướng Chính phủ về thí điển thành lập tập đoàn kinh doanh,

Full Text:
[{"full_text": "Điều 1. - Tổng công ty Điện lực Việt Nam (sau đây gọi tắt là Tổng công ty) là doanh nghiệp lớn của Nhà nước, gồm nhiều doanh nghiệp thành viên và đơn vị sự nghiệp, hoạt động trong phạm vi cả nước về chuyên ngành kinh doanh (bao gồm các khâu nghiên cứu, khảo sát, thiết kế, xây lắp, sản xuất, truyền tải, phân phối điện, chế tạo thiết bị và phụ tùng điện, xuất nhập khẩu) và một số lĩnh vực sản xuất, dịch vụ khác liên quan đến ngành điện.. Tổng công ty chịu trách nhiệm đầu tư để phát triển ngành công nghiệp điện, tổ chức sản xuất và tiêu thụ điện bảo đảm nhu cầu điện năng cho sản xuất và sinh hoạt phù hợp với yêu cầu và định hướng chiến lược phát triển kinh tế - xã hội của đất nước và theo nhiệm vụ được Thủ tướng Chính phủ giao trong từng thời kỳ kế hoạch. Trụ sở của Tổng công ty đặt tại thành phố Hà nội. Tên giao dịch quốc tế của Tổng công ty là ELECTRICITY OF VIETNAM, viết tắt là EVN.", "header": "['Nghị định 14/CP năm 1995 về việc thành lập Tổng công ty điện lực Việt Nam và ban hành điều lệ của Tổng công ty'\n 'Chương I. NHỮNG QUI ĐỊNH CHUNG']", "len_tokenizer": 159, "lower_segmented_text": "điều 1 . - tổng công_ty điện_lực việt_nam ( sau đây gọi tắt là tổng công_ty ) là doanh_nghiệp lớn của nhà_nước , gồm nhiều doanh_nghiệp thành_viên và đơn_vị sự_nghiệp , hoạt_động trong phạm_vi cả nước về chuyên_ngành kinh_doanh ( bao_gồm các khâu nghiên_cứu , khảo_sát , thiết_kế , xây_lắp , sản_xuất , truyền_tải , phân_phối điện , chế_tạo thiết_bị và phụ_tùng điện , xuất nhập_khẩu ) và một_số lĩnh_vực sản_xuất , dịch_vụ khác liên_quan đến ngành điện . . tổng công_ty chịu trách_nhiệm đầu_tư để phát_triển ngành công_nghiệp điện , tổ_chức sản_xuất và tiêu_thụ điện bảo_đảm nhu_cầu điện_năng cho sản_xuất và sinh_hoạt phù_hợp với yêu_cầu và định_hướng chiến_lược phát_triển kinh_tế - xã_hội của đất_nước và theo nhiệm_vụ được thủ_tướng chính_phủ giao trong từng thời_kỳ kế_hoạch . trụ_sở của tổng công_ty đặt tại thành_phố hà_nội . tên giao_dịch quốc_tế của tổng công_ty là electricity of vietnam , viết tắt là evn .", "pointer_link": "['Chương I' 'Điều 1']"}, {"full_text": "Điều 2. - Tổng công ty có tư cách pháp nhân, có con dấu, được mở tài khoản tại Ngân hàng trong nước và nước ngoài, được tổ chức và hoạt động theo Điều lệ này. Tổng công ty thực hiện chế độ hạch toán, tổng hợp, được lập các quỹ tập trung theo quy định của Nhà nước. Tổng công ty được hạch toán tập trung các khâu sản xuất và truyền tải điện năng. Các doanh nghiệp thành viên hạch toán độc lập, hạch toán phụ thuộc và các đơn vị sự nghiệp đều có tư cách pháp nhân, hoạt động theo luật pháp và Điều lệ Tổng công ty.", "header": "['Nghị định 14/CP năm 1995 về việc thành lập Tổng công ty điện lực Việt Nam và ban hành điều lệ của Tổng công ty'\n 'Chương I. NHỮNG QUI ĐỊNH CHUNG']", "len_tokenizer": 89, "lower_segmented_text": "điều 2 . - tổng công_ty có tư_cách pháp_nhân , có con_dấu , được mở tài_khoản tại ngân_hàng trong nước và nước_ngoài , được tổ_chức và hoạt_động theo điều_lệ này . tổng công_ty thực_hiện chế_độ hạch_toán , tổng_hợp , được lập các quỹ tập_trung theo quy_định của nhà_nước . tổng công_ty được hạch_toán tập_trung các khâu sản_xuất và truyền_tải_điện_năng . các doanh_nghiệp thành_viên hạch_toán độc_lập , hạch_toán phụ_thuộc và các đơn_vị sự_nghiệp đều có tư_cách pháp_nhân , hoạt_động theo luật_pháp và điều_lệ tổng công_ty .", "pointer_link": "['Chương I' 'Điều 2']"}, {"full_text": "Điều 3. - Tổng công ty được Nhà nước giao quyền quản lý và sử dụng quỹ đất, được sử dụng nguồn tài nguyên về nước và các nguồn năng lượng thiên nhiên khác để thực hiện nhiệm vụ nói tại Điều 1 trên đây. Tổng công ty có trách nhiệm sử dụng đất đai và các nguồn tài nguyên này đúng mục đích và đúng luật pháp về đất đai, tài nguyên và môi trường.", "header": "['Nghị định 14/CP năm 1995 về việc thành lập Tổng công ty điện lực Việt Nam và ban hành điều lệ của Tổng công ty'\n 'Chương I. NHỮNG QUI ĐỊNH CHUNG']", "len_tokenizer": 63, "lower_segmented_text": "điều 3 . - tổng công_ty được nhà_nước giao quyền quản_lý và sử_dụng quỹ đất , được sử_dụng nguồn tài_nguyên về nước và các nguồn năng_lượng thiên_nhiên khác để thực_hiện nhiệm_vụ nói tại điều 1 trên đây . tổng công_ty có trách_nhiệm sử_dụng đất_đai và các nguồn tài_nguyên này đúng mục_đích và đúng luật_pháp về đất_đai , tài_nguyên và môi_trường .", "pointer_link": "['Chương I' 'Điều 3']"}, {"full_text": "Điều 4. - Tổng công ty được Nhà nước giao vốn và tài sản, được huy động mọi nguồn vốn trong nước và ngoài nước dưới các hình thức khác nhau theo quy định của Nhà nước để thực hiện nhiệm vụ của mình. Tổng công ty có trách nhiệm bảo toàn vốn được giao, không ngừng tích luỹ vốn để đầu tư phát triển, làm tròn nghĩa vụ tài chính đối với Nhà nước. Tổng công ty phải thường xuyên cải tiến thiết bị, công nghệ và công tác quản lý để hạ giá thành sản xuất và giảm tổn thất điện năng.", "header": "['Nghị định 14/CP năm 1995 về việc thành lập Tổng công ty điện lực Việt Nam và ban hành điều lệ của Tổng công ty'\n 'Chương I. NHỮNG QUI ĐỊNH CHUNG']", "len_tokenizer": 83, "lower_segmented_text": "điều 4 . - tổng công_ty được nhà_nước giao vốn và tài_sản , được huy_động mọi nguồn vốn trong nước và ngoài nước dưới các hình_thức khác nhau theo quy_định của nhà_nước để thực_hiện nhiệm_vụ của mình . tổng công_ty có trách_nhiệm bảo_toàn vốn được giao , không ngừng tích_luỹ vốn để đầu_tư phát_triển , làm_tròn nghĩa_vụ tài_chính đối_với nhà_nước . tổng công_ty phải thường_xuyên cải_tiến thiết_bị , công_nghệ và công_tác quản_lý để hạ giá_thành sản_xuất và giảm tổn_thất điện_năng .", "pointer_link": "['Chương I' 'Điều 4']"}, {"full_text": "Điều 5. - Tổng công ty được quyền tuyển chọn và sử dụng nguồn nhân lực tương xứng với nhiệm vụ sản xuất kinh doanh; tạo điều kiện phát huy quyền làm chủ của người lao động trong sản xuất kinh doanh và quản lý doanh nghiệp, tăng năng suất lao động và hiệu suất công tác, chăm lo đào tạo và bồi dưỡng nguồn nhân lực của Tổng công ty, cải thiện điều kiện sống và điều kiện làm việc của người lao động.", "header": "['Nghị định 14/CP năm 1995 về việc thành lập Tổng công ty điện lực Việt Nam và ban hành điều lệ của Tổng công ty'\n 'Chương I. NHỮNG QUI ĐỊNH CHUNG']", "len_tokenizer": 63, "lower_segmented_text": "điều 5 . - tổng công_ty được quyền tuyển_chọn và sử_dụng nguồn nhân_lực tương_xứng với nhiệm_vụ sản_xuất kinh_doanh ; tạo điều_kiện phát_huy quyền làm_chủ của người lao_động trong sản_xuất kinh_doanh và quản_lý doanh_nghiệp , tăng năng_suất lao_động và hiệu_suất công_tác , chăm_lo đào_tạo và bồi_dưỡng nguồn nhân_lực của tổng công_ty , cải_thiện điều_kiện sống và điều_kiện làm_việc của người lao_động .", "pointer_link": "['Chương I' 'Điều 5']"}, {"full_text": "Điều 6. - Cơ cấu tổ chức của Tổng công ty gồm:\n1. Hội đồng quản lý. Giúp việc Hội đồng quản lý có Ban Kiểm soát và Văn phòng.\n2. Tổng giám đốc. Giúp việc Tổng giám đốc có một số Phó tổng giám đốc, Văn phòng và các Ban chức năng.\n3. Các đơn vị thành viên Tổng công ty.", "header": "['Nghị định 14/CP năm 1995 về việc thành lập Tổng công ty điện lực Việt Nam và ban hành điều lệ của Tổng công ty'\n 'Chương I. NHỮNG QUI ĐỊNH CHUNG']", "len_tokenizer": 54, "lower_segmented_text": "điều 6 . - cơ_cấu tổ_chức của tổng công_ty gồm : \n 1 . hội_đồng quản_lý . giúp_việc hội_đồng quản_lý có ban kiểm_soát và văn_phòng . \n 2 . tổng_giám_đốc . giúp_việc tổng_giám_đốc có một_số phó_tổng_giám_đốc , văn_phòng và các ban chức_năng . \n 3 . các đơn_vị thành_viên tổng công_ty .", "pointer_link": "['Chương I' 'Điều 6']"}, {"full_text": "Chương 2. HỘI ĐỒNG QUẢN LÝ\nĐiều 7. - Hội đồng quản lý là cơ quan có thẩm quyền quyết định cao nhất trong Tổng công ty. Hội đồng quản lý được Nhà nước uỷ quyền thực hiện chức năng của đại diện chủ sở hữu Nhà nước đối với toàn bộ Tổng công ty theo pháp luật và theo Điều lệ này, chịu trách nhiệm trước Nhà nước và Thủ tướng Chính phủ.. Các thành viên Hội đồng quản lý do Thủ tướng Chính phủ bổ nhiệm theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Năng lượng. Trước khi đề nghị, Bộ Năng lượng phải có văn bản thoả thuận của Bộ trưởng, Trưởng ban Ban Tổ chức- Cán bộ Chính phủ.\nĐiều 8. - Hội đồng quản lý của Tổng công ty gồm 5 thành viên chuyên trách:. Chủ tịch, Một Phó chủ tịch, Tổng giám đốc, Hai th