Document ID: 277160

Title: BAN HÀNH CÁC CHUẨN MỰC VIỆT NAM VỀ DỊCH VỤ LIÊN QUAN

Legal Basis:
Căn cứ Luật kiểm toán độc lập số 67/2011/QH12 ngày 29/3/2011;
Căn cứ Luật Kế toán số 03/2003/QH11 ngày 17/6/2003;
Căn cứ Nghị định số 17/2012/NĐ-CP ngày 13/3/2012 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật kiểm toán độc lập;
Căn cứ Nghị định số 129/2004/NĐ-CP ngày 31/5/2004 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Kế toán áp dụng trong hoạt động kinh doanh;
Căn cứ Nghị định số 215/2013/NĐ-CP ngày 23/12/2013 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính;

Full Text:
[{"full_text": "Điều 1. Ban hành kèm theo Thông tư này hai (02) chuẩn mực Việt Nam về dịch vụ liên quan, bao gồm:\n1. Chuẩn mực Việt Nam về dịch vụ liên quan số 4400 - Hợp đồng thực hiện các thủ tục thỏa thuận trước đối với thông tin tài chính.\n2. Chuẩn mực Việt Nam về dịch vụ liên quan số 4410 - Dịch vụ tổng hợp thông tin tài chính.", "header": "['Thông tư 68/2015/TT-BTC các chuẩn mực Việt Nam về dịch vụ liên quan do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành']", "len_tokenizer": 65, "lower_segmented_text": "điều 1 . ban_hành kèm theo thông_tư này hai ( 02 ) chuẩn_mực việt nam về dịch_vụ liên_quan , bao_gồm : \n 1 . chuẩn_mực việt nam về dịch_vụ liên_quan số 4400 - hợp_đồng thực_hiện các thủ_tục thỏa_thuận trước đối_với thông_tin tài_chính . \n 2 . chuẩn_mực việt nam về dịch_vụ liên_quan số 4410 - dịch_vụ tổng_hợp thông_tin tài_chính .", "pointer_link": "['Điều 1']"}, {"full_text": "Điều 2. Thông tư này áp dụng đối với doanh nghiệp kiểm toán, chi nhánh doanh nghiệp kiểm toán nước ngoài tại Việt Nam, kiểm toán viên hành nghề, doanh nghiệp dịch vụ kế toán, kế toán viên hành nghề và các tổ chức, cá nhân có liên quan trong quá trình cung cấp dịch vụ liên quan theo quy định tại Điều 1 Thông tư này.", "header": "['Thông tư 68/2015/TT-BTC các chuẩn mực Việt Nam về dịch vụ liên quan do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành']", "len_tokenizer": 50, "lower_segmented_text": "điều 2 . thông_tư này áp_dụng đối_với doanh_nghiệp kiểm_toán , chi_nhánh doanh_nghiệp kiểm_toán nước_ngoài tại việt_nam , kiểm_toán_viên hành_nghề , doanh_nghiệp dịch_vụ kế_toán , kế_toán viên hành_nghề và các tổ_chức , cá_nhân có liên_quan trong quá_trình cung_cấp dịch_vụ liên_quan theo quy_định tại điều 1 thông_tư này .", "pointer_link": "['Điều 2']"}, {"full_text": "Điều 3. Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01/01/2016.. Đối với các hợp đồng dịch vụ liên quan được thực hiện trước ngày 01/01/2016 mà đến ngày 01/01/2016 trở đi mới phát hành báo cáo dịch vụ tổng hợp hoặc báo cáo về các phát hiện thực tế thì phải áp dụng các chuẩn mực Việt Nam về dịch vụ liên quan ban hành theo Thông tư này. Chuẩn mực kiểm toán số 930 “Dịch vụ tổng hợp thông tin tài chính” ban hành theo Quyết định số 03/2005/QĐ-BTC ngày 18/01/2005 của Bộ trưởng Bộ Tài chính và Chuẩn mực kiểm toán số 920 “Kiểm tra thông tin tài chính trên cơ sở các thủ tục thoả thuận trước” ban hành theo Quyết định số 195/2003/QĐ-BTC ngày 28/11/2003 của Bộ trưởng Bộ Tài chính hết hiệu lực kể từ ngày 01/01/2016.", "header": "['Thông tư 68/2015/TT-BTC các chuẩn mực Việt Nam về dịch vụ liên quan do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành']", "len_tokenizer": 156, "lower_segmented_text": "điều 3 . thông_tư này có hiệu_lực thi_hành kể từ ngày 01 / 01 / 2016 . . đối_với các hợp_đồng dịch_vụ liên_quan được thực_hiện trước ngày 01 / 01 / 2016 mà đến ngày 01 / 01 / 2016 trở_đi mới phát_hành báo_cáo dịch_vụ tổng_hợp hoặc báo_cáo về các phát_hiện_thực_tế thì phải áp_dụng các chuẩn_mực việt nam về dịch_vụ liên_quan ban_hành theo thông_tư này . chuẩn_mực kiểm_toán số 930 “ dịch_vụ tổng_hợp thông_tin tài_chính ” ban_hành theo quyết_định số 03 / 2005 / qđ - btc ngày 18 / 01 / 2005 của bộ_trưởng bộ tài_chính và chuẩn_mực kiểm_toán số 920 “ kiểm_tra thông_tin tài_chính trên cơ_sở các thủ_tục thoả_thuận trước ” ban_hành theo quyết_định số 195 / 2003 / qđ - btc ngày 28 / 11 / 2003 của bộ_trưởng bộ tài_chính hết hiệu_lực kể từ ngày 01 / 01 / 2016 .", "pointer_link": "['Điều 3']"}, {"full_text": "Điều 4. Vụ trưởng Vụ Chế độ kế toán và kiểm toán, doanh nghiệp kiểm toán, chi nhánh doanh nghiệp kiểm toán nước ngoài tại Việt Nam, kiểm toán viên hành nghề, doanh nghiệp dịch vụ kế toán, kế toán viên hành nghề và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Thông tư này./.", "header": "['Thông tư 68/2015/TT-BTC các chuẩn mực Việt Nam về dịch vụ liên quan do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành']", "len_tokenizer": 49, "lower_segmented_text": "điều 4 . vụ_trưởng vụ chế_độ kế_toán và kiểm_toán , doanh_nghiệp kiểm_toán , chi_nhánh doanh_nghiệp kiểm_toán nước_ngoài tại việt_nam , kiểm_toán_viên hành_nghề , doanh_nghiệp dịch_vụ kế_toán , kế_toán viên hành_nghề và các tổ_chức , cá_nhân có liên_quan chịu trách_nhiệm thi_hành thông_tư này . / .", "pointer_link": "['Điều 4']"}]