Document ID: 387415

Title: QUY ĐỊNH VỀ VIỆC PHÂN LUỒNG TRONG QUY TRÌNH CẤP GIẤY CHỨNG NHẬN XUẤT XỨ HÀNG HÓA ƯU ĐÃI

Legal Basis:
Căn cứ Nghị định số 98/2017/NĐ-CP ngày 18 tháng 8 năm 2017 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Công Thương;
Căn cứ Nghị định số 31/2018/NĐ-CP ngày 08 tháng 3 năm 2018 của Chính phủ quy định chi tiết Luật Quản lý ngoại thương về xuất xứ hàng hóa; Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Xuất nhập khẩu,

Full Text:
[{"full_text": "Chương I. QUY ĐỊNH CHUNG\nĐiều 1. Phạm vi điều chỉnh. Thông tư này quy định về việc phân luồng trong quy trình cấp Giấy chứng nhận xuất xứ hàng hóa (C/O) ưu đãi.\nĐiều 2. Đối tượng áp dụng. Thông tư này áp dụng đối với:\n1. Thương nhân đề nghị cấp C/O ưu đãi;\n2. Cơ quan, tổ chức cấp C/O ưu đãi theo Điều ước quốc tế;\n3. Các cơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan.\nĐiều 3. Giải thích từ ngữ\n1. Luồng Xanh là chế độ ưu tiên trong quy trình cấp C/O ưu đãi, theo đó thương nhân được ưu tiên miễn, giảm, nộp chậm chứng từ, giảm thời gian cấp C/O và miễn kiểm tra thực tế hàng hóa trong quá trình đề nghị cấp C/O;\n2. Luồng Đỏ là chế độ cần kiểm soát trong quy trình cấp C/O ưu đãi, theo đó thương nhân phải nộp chứng từ chứng minh xuất xứ hàng hóa đối với tất cả các lô hàng, có thể được yêu cầu kiểm tra thực tế hàng hóa trong quá trình đề nghị cấp C/O;\n3. Luồng Thông thường là chế độ hiện hành trong quy trình cấp C/O ưu đãi theo quy định tại Nghị định số 31/2018/NĐ-CP ngày 08 tháng 3 năm 2018 của Chính phủ quy định chi tiết Luật Quản lý ngoại thương về xuất xứ hàng hóa (sau đây gọi là Nghị định số 31/2018/NĐ-CP) và các văn bản hướng dẫn liên quan.", "header": "['Thông tư 15/2018/TT-BCT quy định về phân luồng trong quy trình cấp Giấy chứng nhận xuất xứ hàng hóa ưu đãi do Bộ trưởng Bộ Công Thương ban hành']", "len_tokenizer": 256, "lower_segmented_text": "chương i . quy_định chung \n điều 1 . phạm_vi điều_chỉnh . thông_tư này quy_định về việc phân_luồng trong quy_trình cấp giấy chứng_nhận xuất_xứ hàng_hóa ( c / o ) ưu_đãi . \n điều 2 . đối_tượng áp_dụng . thông_tư này áp_dụng đối_với : \n 1 . thương_nhân đề_nghị cấp c / o ưu_đãi ; \n 2 . cơ_quan , tổ_chức cấp c / o ưu_đãi theo điều_ước quốc_tế ; \n 3 . các cơ_quan , tổ_chức , cá_nhân có liên_quan . \n điều 3 . giải_thích từ_ngữ \n 1 . luồng xanh là chế_độ ưu_tiên trong quy_trình cấp c / o ưu_đãi , theo đó thương_nhân được ưu_tiên miễn , giảm , nộp chậm chứng_từ , giảm thời_gian cấp c / o và miễn kiểm_tra thực_tế hàng_hóa trong quá_trình đề_nghị cấp c / o ; \n 2 . luồng đỏ là chế_độ cần kiểm_soát trong quy_trình cấp c / o ưu_đãi , theo đó thương_nhân phải nộp chứng_từ chứng_minh xuất_xứ hàng_hóa đối_với tất_cả các lô hàng , có_thể được yêu_cầu kiểm_tra thực_tế hàng_hóa trong quá_trình đề_nghị cấp c / o ; \n 3 . luồng thông_thường là chế_độ hiện_hành trong quy_trình cấp c / o ưu_đãi theo quy_định tại nghị_định số 31 / 2018 / nđ - cp ngày 08 tháng 3 năm 2018 của chính_phủ quy_định chi_tiết luật quản_lý ngoại_thương về xuất_xứ hàng_hóa ( sau đây gọi là nghị_định số 31 / 2018 / nđ - cp ) và các văn_bản hướng_dẫn liên_quan .", "pointer_link": "['Chương I']"}, {"full_text": "Điều 4. Tiêu chí xác định thương nhân áp dụng chế độ Luồng Xanh. Để được áp dụng chế độ Luồng Xanh trong quy trình cấp C/O ưu đãi, thương nhân cần đạt được tiêu chí sau:\n1. Thương nhân được Bộ Công Thương công nhận là doanh nghiệp xuất khẩu uy tín; hoặc\n2. Thương nhân được Bộ Tài chính công nhận là doanh nghiệp ưu tiên trong lĩnh vực quản lý nhà nước về hải quan; hoặc\n3. Thương nhân đáp ứng các điều kiện dưới đây:\na) Tuân thủ pháp luật: không vi phạm quy định về xuất xứ trong 2 năm gần nhất trước thời điểm đề nghị xét duyệt chế độ Luồng Xanh;\nb) Lưu trữ hồ sơ: có hệ thống lưu trữ hồ sơ (hồ sơ giấy và hồ sơ điện tử) đầy đủ để đảm bảo chứng minh tính xác thực của C/O và xuất xứ hàng hóa trong thời hạn lưu trữ theo quy định tại Nghị định số 31/2018/NĐ-CP;\nc) Kinh nghiệm sử dụng C/O ưu đãi: thực hiện quy trình khai báo C/O điện tử qua Hệ thống quản lý và cấp chứng nhận xuất xứ điện tử (www.ecosys.gov.vn) và có tần suất đề nghị cấp ít nhất 30 bộ C/O ưu đãi/năm.", "header": "['Thông tư 15/2018/TT-BCT quy định về phân luồng trong quy trình cấp Giấy chứng nhận xuất xứ hàng hóa ưu đãi do Bộ trưởng Bộ Công Thương ban hành'\n 'Chương II. CHẾ ĐỘ LUỒNG XANH']", "len_tokenizer": 199, "lower_segmented_text": "điều 4 . tiêu_chí xác_định thương_nhân áp_dụng chế_độ luồng xanh . để được áp_dụng chế_độ luồng xanh trong quy_trình cấp c / o ưu_đãi , thương_nhân cần đạt được tiêu_chí sau : \n 1 . thương_nhân được bộ công_thương công_nhận là doanh_nghiệp xuất_khẩu uy_tín ; hoặc \n 2 . thương_nhân được bộ tài_chính công_nhận là doanh_nghiệp ưu_tiên trong lĩnh_vực quản_lý nhà_nước về hải_quan ; hoặc \n 3 . thương_nhân đáp_ứng các điều_kiện dưới đây : \n a ) tuân_thủ pháp_luật : không vi_phạm_quy_định về xuất_xứ trong 2 năm gần nhất trước thời_điểm đề_nghị xét_duyệt chế_độ luồng xanh ; \n b ) lưu_trữ hồ_sơ : có hệ_thống lưu_trữ hồ_sơ ( hồ_sơ giấy và hồ_sơ điện_tử ) đầy_đủ để đảm_bảo_chứng_minh tính xác_thực của c / o và xuất_xứ hàng_hóa trong thời_hạn lưu_trữ theo quy_định tại nghị_định số 31 / 2018 / nđ - cp ; \n c ) kinh_nghiệm sử_dụng c / o ưu_đãi : thực_hiện quy_trình khai_báo c / o điện_tử qua hệ_thống quản_lý và cấp chứng_nhận xuất_xứ điện_tử ( www . ecosys . gov . vn ) và có tần_suất đề_nghị cấp ít_nhất 30 bộ c / o ưu_đãi / năm .", "pointer_link": "['Chương II' 'Điều 4']"}, {"full_text": "Điều 5. Ưu tiên của chế độ Luồng Xanh\n1. Ưu tiên về hồ sơ đề nghị cấp C/O ưu đãi\na) Thương nhân áp dụng chế độ Luồng Xanh được miễn, giảm một số chứng từ trong hồ sơ đề nghị cấp C/O quy định tại khoản 1 Điều 15 Nghị định số 31/2018/NĐ-CP: - Thương nhân chỉ cần nộp bản giấy chứng từ quy định tại điểm a và điểm b khoản 1 Điều 15 Nghị định số 31/2018/NĐ-CP; - Thương nhân được phép nộp bản điện tử chứng từ quy định từ điểm c đến điểm e khoản 1 Điều 15 Nghị định số 31/2018/NĐ-CP; - Thương nhân được miễn các chứng từ còn lại từ điểm g đến điểm I khoản 1 Điều 15 Nghị định số 31/2018/NĐ-CP.\n2. Ưu tiên về nộp chậm chứng từ Thương nhân áp dụng chế độ Luồng Xanh được gia hạn thời gian nộp chậm chứng từ trong vòng 45 ngày làm việc kể từ ngày cấp C/O đối với các chứng từ được phép nộp chậm theo quy định tại khoản 3 Điều 15 Nghị định số 31/2018/NĐ-CP.\n3. Ưu tiên về thời gian cấp C/O ưu đãi Thời gian xử lý hồ sơ cấp C/O ưu đãi đối với trường hợp thương nhân áp dụng chế độ Luồng Xanh nộp hồ sơ dưới dạng bản giấy là tối đa 6 giờ làm việc kể từ khi nhận được đầy đủ hồ sơ hợp lệ.\n4. Ưu tiên về kiểm tra thực tế hàng hóa và cơ sở sản xuất Thương nhân áp dụng chế độ Luồng Xanh được miễn kiểm tra thực tế hàng hóa và cơ sở sản xuất trong quá trình đề nghị cấp C/O ưu đãi.", "header": "['Thông tư 15/2018/TT-BCT quy định về phân luồng trong quy trình cấp Giấy chứng nhận xuất xứ hàng hóa ưu đãi do Bộ trưởng Bộ Công Thương ban hành'\n 'Chương II. CHẾ ĐỘ LUỒNG XANH']", "len_tokenizer": 288, "lower_segmented_text": "điều 5 . ưu_tiên của chế_độ luồng xanh \n 1 . ưu_tiên về hồ_sơ đề_nghị cấp c / o ưu_đãi \n a ) thương_nhân áp_dụng chế_độ luồng xanh được miễn , giảm một_số chứng_từ trong hồ_sơ đề_nghị cấp c / o quy_định tại khoản 1 điều 15 nghị_định số 31 / 2018 / nđ - cp : - thương_nhân chỉ cần nộp bản giấy chứng_từ quy_định tại điểm a và điểm b khoản 1 điều 15 nghị_định số 31 / 2018 / nđ - cp ; - thương_nhân được phép nộp bản điện_tử chứng_từ quy_định từ điểm c đến điểm e khoản 1 điều 15 nghị_định số 31 / 2018 / nđ - cp ; - thương_nhân được miễn các chứng_từ còn lại từ điểm g đến điểm i khoản 1 điều 15 nghị_định số 31 / 2018 / nđ - cp . \n 2 . ưu_tiên về nộp chậm chứng từ thương_nhân áp_dụng chế_độ luồng xanh được gia_hạn thời_gian nộp chậm chứng_từ trong vòng 45 ngày làm_việc kể từ ngày cấp c / o đối_với các chứng_từ được phép nộp chậm theo quy_định tại khoản 3 điều 15 nghị_định số 31 / 2018 / nđ - cp . \n 3 . ưu_tiên về thời_gian cấp c / o ưu_đãi thời_gian xử_lý hồ_sơ_cấp c / o ưu_đãi đối_với trường_hợp thương_nhân áp_dụng chế_độ luồng xanh nộp hồ_sơ dưới dạng bản giấy là tối_đa 6 giờ làm_việc kể từ khi nhận được đầy_đủ hồ_sơ hợp_lệ . \n 4 . ưu_tiên về kiểm_tra thực_tế hàng_hóa và cơ_sở sản_xuất thương_nhân áp_dụng chế_độ luồng xanh được miễn kiểm_tra thực_tế hàng_hóa và cơ_sở sản_xuất trong quá_trình đề_nghị cấp c / o ưu_đãi .", "pointer_link": "['Chương II' 'Điều 5']"}, {"full_text": "Điều 6. Tiêu chí xác định thương nhân áp dụng chế độ Luồng Đỏ\n1. Thương nhân vi phạm các hành vi nêu tại Điều 29 Nghị định số 31/2018/NĐ-CP trong vòng 2 năm gần nhất tính đến thời điểm phân luồng;\n2. Thương nhân không đáp ứng được yêu cầu xác minh xuất xứ hàng hóa hoặc có kết luận về việ