Document ID: 46568

Title: CỦA BỘ TÀI CHÍNH SỐ 80/2000/TT-BTC NGÀY 31 THÁNG 07 NĂM 2000 HƯỚNG DẪN XỬ LÝ THUỐC LÁ SẢN XUẤT TRONG NƯỚC KHÔNG DÁN TEM BỊ TỊCH THU

Legal Basis:
Căn cứ Quyết định số 175/1999/QĐ-TTg ngày 25/8/1999 của Thủ tướng Chính phủ về việc dán tem thuốc lá sản xuất trong nước; Căn cứ Thông tư liên tịch số 133/1999/TTLT-BTC-BTM-BCN ngày 16/11/1999 của Liên Bộ: Tài chính, Thương mại, Công nghiệp về việc dán tem thuốc lá sản xuất trong nước; Sau khi đã có ý kiến thống nhất của Bộ Công nghiệp và Bộ Thương mại, Bộ Tài chính hướng dẫn xử lý thuốc lá sản xuất trong nước không dán tem bị tịch thu như sau:

Full Text:
[{"full_text": "Mục I. QUẢN LÝ THUỐC LÁ SẢN XUẤT TRONG NƯỚC KHÔNG DÁN TEM BỊ TỊCH THU. Theo quy định tại tiết 1.1 điểm 1 Phần III Thông tư liên tịch số 133/1999/TTLT-BTC-BTM-BCN ngày 16/11/1999 của Liên Bộ: Tài chính, Thương mại, Công nghiệp về việc dán tem thuốc lá sản xuất trong nước thì từ 1/7/2000 thuốc lá sản xuất trong nước lưu thông trên thị trường không dán tem đều bị xử lý tịch thu. Thuốc lá sản xuất trong nước không dán tem bị tịch thu là tài sản nhà nước quản lý. Các lực lượng kiểm tra, kiểm soát thị trường phát hiện thuốc lá sản xuất trong nước không dán tem được ra quyết định tịch thu theo quy định tại Nghị định số 01/NĐ-CP ngày 03/01/1995 của Chính phủ về xử phạt các vi phạm hành chính trong lĩnh vực kinh doanh thương mại. Thuốc lá đã tịch thu được quản lý theo Quy chế quản lý và xử lý tài sản khi có quyết định tịch thu sung quỹ Nhà nước và tài sản được xác lập quyền sở hữu nhà nước ban hành kèm theo Quyết định số 1766/1998/QĐ-BTC ngày 07/12/1998 và Quyết định số 29/2000/QĐ-BTC ngày 29/02/2000 về việc sửa đổi, bổ sung quy chế quản lý và xử lý tài sản nói trên của Bộ trưởng Bộ Tài chính.", "header": "['Thông tư 80/2000/TT-BTC hướng dẫn xử lý thuốc lá sản xuất trong nước không dán tem bị tịch thu do Bộ Tài chính ban hành']", "len_tokenizer": 242, "lower_segmented_text": "mục i . quản_lý thuốc_lá sản_xuất trong nước không dán tem bị tịch_thu . theo quy_định tại tiết 1.1 điểm 1 phần iii thông_tư liên_tịch số 133 / 1999 / ttlt - btc - btm - bcn ngày 16 / 11 / 1999 của liên_bộ : tài_chính , thương_mại , công_nghiệp về việc dán tem thuốc_lá sản_xuất trong nước thì từ 1 / 7 / 2000 thuốc_lá sản_xuất trong nước lưu_thông trên thị_trường không dán tem đều bị xử_lý tịch_thu . thuốc_lá sản_xuất trong nước không dán tem bị tịch_thu là tài_sản nhà_nước quản_lý . các lực_lượng kiểm_tra , kiểm_soát thị_trường phát_hiện thuốc_lá sản_xuất trong nước không dán tem được ra quyết_định tịch_thu theo quy_định tại nghị_định số 01 / nđ - cp ngày 03 / 01 / 1995 của chính_phủ về xử_phạt các vi_phạm hành_chính trong lĩnh_vực kinh_doanh thương_mại . thuốc_lá đã tịch_thu được quản_lý theo quy_chế quản_lý và xử_lý_tài_sản khi có quyết_định tịch_thu sung quỹ nhà_nước và tài_sản được xác_lập quyền sở_hữu nhà_nước ban_hành kèm theo quyết_định số 1766 / 1998 / qđ - btc ngày 07 / 12 / 1998 và quyết_định số 29 / 2000 / qđ - btc ngày 29 / 02 / 2000 về việc sửa_đổi , bổ_sung quy_chế quản_lý và xử_lý_tài_sản nói trên của bộ_trưởng bộ tài_chính .", "pointer_link": "['Mục I']"}, {"full_text": "Khoản 1. Trường hợp phát hiện doanh nghiệp sản xuất thuốc lá không dán tem thì cơ quan kiểm soát ra quyết định phạt vi phạm hành chính và tịch thu hàng hóa. Doanh nghiệp sản xuất thuốc lá không dán tem bị tịch thu phải mua lại toàn bộ số thuốc lá không dán tem, giá mua thuốc lá không dán tem bằng giá thuốc lá cùng loại doanh nghiệp bán ra trên thị trường tại thời điểm phát hiện.", "header": "['Thông tư 80/2000/TT-BTC hướng dẫn xử lý thuốc lá sản xuất trong nước không dán tem bị tịch thu do Bộ Tài chính ban hành'\n 'Mục II. XỬ LÝ THUỐC LÁ TỊCH THU']", "len_tokenizer": 66, "lower_segmented_text": "khoản 1 . trường_hợp phát_hiện doanh_nghiệp sản_xuất thuốc_lá không dán tem thì cơ_quan kiểm_soát ra quyết_định phạt vi_phạm hành_chính và tịch_thu hàng_hóa . doanh_nghiệp sản_xuất thuốc_lá không dán tem bị tịch_thu phải mua lại toàn_bộ số thuốc_lá không dán tem , giá mua thuốc_lá không dán tem bằng giá thuốc_lá cùng loại doanh_nghiệp bán ra trên thị_trường tại thời_điểm phát_hiện .", "pointer_link": "['Mục II' 'Khoản 1']"}, {"full_text": "Khoản 2. Đối với các trường hợp kiểm tra trên thị trường phát hiện thuốc lá không dán tem thì tổ chức và cá nhân kinh doanh thuốc lá không dán tem bị phạt vi phạm hành chính và tịch thu hàng hóa. Số thuốc lá đã tịch thu được xử lý như sau: - Trường hợp xác định được nguồn gốc sản xuất thuốc lá không dán tem thì doanh nghiệp sản xuất sẽ bị phạt vi phạm hành chính, bị tịch thu toàn bộ số tiền bán thuốc lá không dán tem và phải mua lại toàn bộ số thuốc lá không dán tem này, giá mua thuốc lá tịch thu phải bằng giá thuốc lá cùng loại doanh nghiệp bán ra cùng thời điểm. - Trường hợp không xác định được nguồn gốc sản xuất số thuốc lá này sau khi tịch thu phải tổ chức tiêu hủy theo quy định tại điểm 6.2 Mục V theo Thông tư Liên tịch số 10/2000/TTLT-BTM-BTC-BCA-BKHCNMT ngày 27/4/2000 của Liên Bộ Thương mại, Tài chính, Công an, Khoa học Công nghệ và Môi trường hướng dẫn thực hiện Chỉ thị số 31/1999/CT-TTg ngày 27/10/1999 của Thủ tướng Chính phủ về đấu tranh chống sản xuất và buôn bán hàng giả.", "header": "['Thông tư 80/2000/TT-BTC hướng dẫn xử lý thuốc lá sản xuất trong nước không dán tem bị tịch thu do Bộ Tài chính ban hành'\n 'Mục II. XỬ LÝ THUỐC LÁ TỊCH THU']", "len_tokenizer": 204, "lower_segmented_text": "khoản 2 . đối_với các trường_hợp kiểm_tra trên thị_trường phát_hiện thuốc_lá không dán tem thì tổ_chức và cá_nhân kinh_doanh thuốc_lá không dán tem bị phạt vi_phạm hành_chính và tịch_thu hàng_hóa . số thuốc_lá đã tịch_thu được xử_lý như sau : - trường_hợp xác_định được nguồn_gốc sản_xuất thuốc_lá không dán tem thì doanh_nghiệp sản_xuất sẽ bị phạt vi_phạm hành_chính , bị tịch_thu toàn_bộ số tiền bán thuốc_lá không dán tem và phải mua lại toàn_bộ số thuốc_lá không dán tem này , giá mua thuốc_lá tịch_thu phải bằng giá thuốc_lá cùng loại doanh_nghiệp bán ra cùng thời_điểm . - trường_hợp không xác_định được nguồn_gốc sản_xuất số thuốc_lá này sau khi tịch_thu phải tổ_chức tiêu_hủy theo quy_định tại điểm 6.2 mục v theo thông_tư liên_tịch số 10 / 2000 / ttlt - btm - btc - bca - bkhcnmt ngày 27 / 4 / 2000 của liên_bộ thương_mại , tài_chính , công_an , khoa_học công_nghệ và môi_trường hướng_dẫn thực_hiện chỉ_thị số 31 / 1999 / ct - ttg ngày 27 / 10 / 1999 của thủ_tướng chính_phủ về đấu_tranh chống sản_xuất và buôn_bán hàng giả .", "pointer_link": "['Mục II' 'Khoản 2']"}, {"full_text": "Khoản 3. Trong mọi trường hợp phát hiện được doanh nghiệp sản xuất tiêu thụ thuốc lá không dán tem hoặc qua kiểm tra trên thị trường phát hiện thuốc lá sản xuất trong nước không dán tem mà xác định được nguồn gốc sản xuất, doanh nghiệp sản xuất phải đến địa điểm Hội đồng xử lý thông báo để tiếp nhận. Đối với thuốc lá đã kém phẩm chất doanh nghiệp sản xuất cũng phải tiếp nhận để tự tiêu hủy hoặc tái chế.", "header": "['Thông tư 80/2000/TT-BTC hướng dẫn xử lý thuốc lá sản xuất trong nước không dán tem bị tịch thu do Bộ Tài chính ban hành'\n 'Mục II. XỬ LÝ THUỐC LÁ TỊCH THU']", "len_tokenizer": 65, "lower_segmented_text": "khoản 3 . trong mọi trường_hợp phát_hiện được doanh_nghiệp sản_xuất tiêu_thụ thuốc_lá không dán tem hoặc qua kiểm_tra trên thị_trường phát_hiện thuốc_lá sản_xuất trong nước không dán tem mà xác_định được nguồn_gốc sản_xuất , doanh_nghiệp sản_xuất phải đến địa_điểm hội_đồng xử_lý thông_báo để tiếp_nhận . đối_với thuốc_lá đã kém phẩm_chất doanh_nghiệp sản_xuất cũng phải tiếp_nhận để tự tiêu_hủy hoặc tái_chế .", "pointer_link": "['Mục II' 'Khoản 3']"}, {"full_text": "Khoản 4. Đối với những trường hợp vi phạm với số lượng thuốc lá không dán tem lớn hoặc tái phạm, doanh nghiệp sản xuất thuốc lá và các tổ chức, cá nhân tiêu thụ ngoài việc bị xử lý phạt vi phạm hành chính, tịch thu hàng hóa, có thể bị truy cứu trách nhiệm hình sự theo pháp luật.", "header": "['Thông tư 80/2000/TT-BTC hướng dẫn xử lý thuốc lá sản xuất trong nước không dán tem bị tịch thu do Bộ Tài chính ban hành'\n 'Mục II. XỬ LÝ THUỐC LÁ TỊCH THU']", "len_tokenizer": 50, "lower_segmented_text": "khoản 4 . đối_với những trường_hợp vi_phạm với số_lượng thuốc_lá không dán tem lớn hoặc tái_phạm , doanh_nghiệp sản_xuất thuốc_lá và các tổ_chức , cá_nhân tiêu_thụ ngoài việc bị xử_lý phạt vi_phạm hành_chính , tịch_thu hàng_hóa , có_thể bị truy_cứu trách_nhiệm hình_sự theo pháp_luật .", "pointer_link": "['Mục II' 'Khoản 4']"}, {"full_text": "Mục III. QUẢN LÝ TIỀN PHẠT, TIỀN BÁN THUỐC LÁ TỊCH THU VÀ TRÍCH THƯỞNG. Thực hiện theo quy định tại Mục VI Thông tư Liên tịch số 10/2000/TTLT-BTM- BTC-BCA-BKHCNMT ngày 27/4/2000 của Liên Bộ Thương mại, Tài chính, Công an, Khoa học Công nghệ và Môi trường hướng dẫn thực hiện Chỉ thị số 31/1999/CT-TTg ngày 27/10/1999 của Thủ tướng Chính phủ về đấu tranh chống sản xuất và buôn bá