Document ID: 404294

Title: SỬA ĐỔI, BỔ SUNG MỘT SỐ THÔNG TƯ QUY ĐỊNH CHẾ ĐỘ BÁO CÁO ĐỊNH KỲ TRONG LĨNH VỰC CÔNG THƯƠNG

Legal Basis:
Căn cứ Nghị định số 98/2017/NĐ-CP ngày 18 tháng 8 năm 2017 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Công Thương;

Full Text:
[{"full_text": "Điều 1. Sửa đổi, bổ sung Thông tư số 32/2012/TT-BCT ngày 12 tháng 11 năm 2012 của Bộ trưởng Bộ Công Thương Quy định thực hiện phát triển dự án điện gió và Hợp đồng mua bán điện mẫu cho các dự án điện gió\n1. Sửa đổi khoản 4 Điều 9 như sau: “4. Hằng năm, chậm nhất vào ngày 15 tháng 01 và ngày 15 tháng 7, Ủy ban nhân dân các tỉnh có các dự án điện gió phải có báo cáo định kỳ 6 tháng liền trước (theo Mẫu ban hành kèm theo Thông tư này) về hoạt động đăng ký đầu tư và tình hình triển khai thực hiện dự án trên địa bàn tỉnh gửi Bộ Công Thương bằng bản giấy hoặc bản mềm thông qua hệ thống thư điện tử tại địa chỉ nlttcucdl@moit.gov.vn để quản lý, theo dõi thực hiện”.\n2. Bãi bỏ Khoản 5 Điều 9.\n3. Bãi bỏ Điều 15.\n4. Bổ sung Mẫu Báo cáo định kỳ về hoạt động đăng ký đầu tư và tình hình triển khai thực hiện dự án như tại Phụ lục ban hành kèm theo Thông tư này.", "header": "['Thông tư 29/2018/TT-BCT sửa đổi Thông tư quy định về chế độ báo cáo định kỳ trong lĩnh vực Công Thương do Bộ trưởng Bộ Công Thương ban hành']", "len_tokenizer": 184, "lower_segmented_text": "điều 1 . sửa_đổi , bổ_sung thông_tư số 32 / 2012 / tt - bct ngày 12 tháng 11 năm 2012 của bộ_trưởng bộ công_thương quy_định thực_hiện phát_triển dự_án điện gió và hợp_đồng mua_bán điện mẫu cho các dự_án điện_gió \n 1 . sửa_đổi khoản 4 điều 9 như sau : “ 4 . hằng năm , chậm nhất vào ngày 15 tháng 01 và ngày 15 tháng 7 , ủy_ban nhân_dân các tỉnh có các dự_án điện gió phải có báo_cáo định_kỳ 6 tháng liền trước ( theo mẫu ban_hành kèm theo thông_tư này ) về hoạt_động đăng_ký đầu_tư và tình_hình triển_khai thực_hiện dự_án trên địa_bàn tỉnh gửi bộ công_thương bằng bản giấy hoặc bản mềm thông_qua hệ_thống thư điện_tử tại địa_chỉ nlttcucdl@moit.gov.vn để quản_lý , theo_dõi thực_hiện ” . \n 2 . bãi_bỏ khoản 5 điều 9 . \n 3 . bãi_bỏ điều 15 . \n 4 . bổ_sung mẫu báo_cáo định_kỳ về hoạt_động đăng_ký đầu_tư và tình_hình triển_khai thực_hiện dự_án như tại phụ_lục ban_hành kèm theo thông_tư này .", "pointer_link": "['Điều 1']"}, {"full_text": "Điều 2. Sửa đổi Thông tư số 31/2014/TT-BCT ngày 02 tháng 10 năm 2014 của Bộ trưởng Bộ Công Thương quy định chi tiết một số nội dung về an toàn điện\n1. Sửa đổi điểm a khoản 2 Điều 18 như sau: “2. Báo cáo định kỳ hằng năm\na) Thời gian báo cáo: Trước ngày 15 tháng 01 của năm tiếp theo”.\n2. Sửa đổi điểm c khoản 3 Điều 20 như sau: “c) Thống kê, theo dõi tai nạn điện, các vi phạm đối với hành lang bảo vệ an toàn lưới điện cao áp trên địa bàn và báo cáo hàng năm tới Bộ Công Thương (qua Cục Kỹ thuật an toàn và Môi trường công nghiệp) trước ngày 01 tháng 02 của năm tiếp theo.”", "header": "['Thông tư 29/2018/TT-BCT sửa đổi Thông tư quy định về chế độ báo cáo định kỳ trong lĩnh vực Công Thương do Bộ trưởng Bộ Công Thương ban hành']", "len_tokenizer": 124, "lower_segmented_text": "điều 2 . sửa_đổi thông_tư số 31 / 2014 / tt - bct ngày 02 tháng 10 năm 2014 của bộ_trưởng bộ công_thương quy_định chi_tiết một_số nội_dung về an_toàn điện \n 1 . sửa_đổi điểm a khoản 2 điều 18 như sau : “ 2 . báo_cáo định_kỳ hằng năm \n a ) thời_gian báo_cáo : trước ngày 15 tháng 01 của năm tiếp_theo ” . \n 2 . sửa_đổi điểm c khoản 3 điều 20 như sau : “ c ) thống_kê , theo_dõi tai_nạn điện , các vi_phạm đối_với hành_lang bảo_vệ an_toàn lưới_điện cao_áp trên địa_bàn và báo_cáo hàng năm tới bộ công_thương ( qua cục kỹ_thuật an_toàn và môi_trường công_nghiệp ) trước ngày 01 tháng 02 của năm tiếp_theo . ”", "pointer_link": "['Điều 2']"}, {"full_text": "Điều 3. Sửa đổi, bổ sung Thông tư số 28/2015/TT-BCT ngày 20 tháng 8 năm 2015 của Bộ trưởng Bộ Công Thương quy định việc thực hiện thí điểm tự chứng nhận xuất xứ hàng hóa trong Hiệp định thương mại hàng hóa ASEAN. Sửa đổi, bổ sung khoản 7 Điều 11 như sau: “7. Định kỳ hằng tháng, trong tuần đầu tiên của tháng tiếp theo, gửi báo cáo về Cục Xuất nhập khẩu - Bộ Công Thương các hóa đơn thương mại có nội dung khai báo xuất xứ đã phát hành cho hàng hóa xuất khẩu theo quy định tại Thông tư này (theo mẫu quy định tại Phụ lục IV ban hành kèm theo Thông tư này) bằng bản mềm thông qua hệ thống thư điện tử tại địa chỉ co@moit.gov.vn hoặc bản điện tử thông qua phần mềm khai báo hóa đơn tự chứng nhận xuất xứ hàng hóa”.", "header": "['Thông tư 29/2018/TT-BCT sửa đổi Thông tư quy định về chế độ báo cáo định kỳ trong lĩnh vực Công Thương do Bộ trưởng Bộ Công Thương ban hành']", "len_tokenizer": 152, "lower_segmented_text": "điều 3 . sửa_đổi , bổ_sung thông_tư số 28 / 2015 / tt - bct ngày 20 tháng 8 năm 2015 của bộ_trưởng bộ công_thương quy_định việc thực_hiện thí_điểm tự chứng_nhận xuất_xứ hàng_hóa trong hiệp_định thương_mại hàng_hóa asean . sửa_đổi , bổ_sung khoản 7 điều 11 như sau : “ 7 . định_kỳ hằng tháng , trong tuần đầu_tiên của tháng tiếp_theo , gửi báo_cáo về cục xuất nhập_khẩu - bộ công_thương các hóa_đơn thương_mại có nội_dung khai_báo xuất_xứ đã phát_hành cho hàng_hóa xuất_khẩu theo quy_định tại thông_tư này ( theo mẫu quy_định tại phụ_lục iv ban_hành kèm theo thông_tư này ) bằng bản mềm thông_qua hệ_thống thư điện_tử tại địa_chỉ co@moit.gov.vn hoặc bản điện_tử thông_qua phần_mềm khai_báo_hóa đơn tự chứng_nhận xuất_xứ hàng_hóa ” .", "pointer_link": "['Điều 3']"}, {"full_text": "Điều 4. Bãi bỏ một số quy định tại các Thông tư liên quan đến chế độ báo cáo định kỳ trong lĩnh vực Công Thương\n1. Bãi bỏ điểm d khoản 6 Mục III Thông tư số 03/2008/TT-BCT ngày 14 tháng 3 năm 2008 của Bộ trưởng Bộ Công Thương hướng dẫn một số nội dung quy định tại Quyết định số 55/2007/QĐ-Ttg ngày 23 tháng 4 năm 2007 của Thủ tướng Chính phủ về Phê duyệt Danh mục các ngành công nghiệp ưu tiên, ngành công nghiệp mũi nhọn giai đoạn 2007 - 2010, tầm nhìn đến năm 2020 và một số chính sách khuyến khích phát triển.\n2. Bãi bỏ Điều 19, khoản 7 Điều 20, khoản 9 Điều 21 và các Phụ lục 2, 3, 5 của Quy chế quản lý kỹ thuật an toàn đối với các máy, thiết bị, hóa chất độc hại có yêu cầu an toàn đặc thù chuyên ngành công nghiệp ban hành kèm theo Quyết định số 136/2004/QĐ-BCN ngày 19 tháng 11 năm 2004 của Bộ trưởng Bộ Công nghiệp (đã được sửa đổi, bổ sung theo Thông tư số 14/2011/TT-BCT ngày 30 tháng 3 năm 2011 của Bộ trưởng Bộ Công Thương).\n3. Bãi bỏ khoản 6 Điều 24 Thông tư số 43/2012/TT-BCT ngày 27 tháng 12 năm 2012 của Bộ trưởng Bộ Công Thương quy định về quản lý quy hoạch, đầu tư xây dựng dự án thủy điện và vận hành khai thác công trình thủy điện.\n4. Bãi bỏ khoản 5 Điều 25 Thông tư số 02/2014/TT-BCT ngày 16 tháng 01 năm 2014 của Bộ trưởng Bộ Công Thương quy định các biện pháp sử dụng năng lượng tiết kiệm và hiệu quả cho các ngành công nghiệp.\n5. Bãi bỏ Điều 11 Thông tư số 23/2014/TT-BCT ngày 25 tháng 7 năm 2014 của Bộ trưởng Bộ Công Thương quy định trình tự lập, thẩm định và phê duyệt Hợp đồng thiết kế, chế tạo trong nước thiết bị phụ nhà máy nhiệt điện.", "header": "['Thông tư 29/2018/TT-BCT sửa đổi Thông tư quy định về chế độ báo cáo định kỳ trong lĩnh vực Công Thương do Bộ trưởng Bộ Công Thương ban hành']", "len_tokenizer": 330, "lower_segmented_text": "điều 4 . bãi_bỏ một_số quy_định tại các thông_tư liên_quan đến chế_độ báo_cáo định_kỳ trong lĩnh_vực công_thương \n 1 . bãi_bỏ điểm d khoản 6 mục iii thông_tư số 03 / 2008 / tt - bct ngày 14 tháng 3 năm 2008 của bộ_trưởng bộ công_thương hướng_dẫn một_số nội_dung quy_định tại quyết_định số 55 / 2007 / qđ - ttg ngày 23 tháng 4 năm 2007 của thủ_tướng chính_phủ về phê_duyệt danh_mục các ngành công_nghiệp ưu_tiên , ngành công_nghiệp mũi_nhọn giai_đoạn 2007 - 2010 , tầm nhìn đến năm 2020 và một_số chính_sách khuyến_khích phát_triển . \n 2 . bãi_bỏ điều 19 , khoản 7 điều 20 , khoản 9 điều 21 và các phụ_lục 2 , 3 , 5 của quy_chế quản_lý kỹ_thuật an_toàn đối_với các máy , thiết_bị , hóa chất_độc_hại có yêu_cầu_an_toàn đặc_thù chuyên_ngành công_nghiệp ban_hành kèm theo quyết_định số 136 / 2004 / qđ - bcn ngày 19 tháng 11 năm 2004 của bộ_trưởng bộ công_nghiệp ( đã được sửa_đổi , bổ_sung theo thông_tư số 14 / 2011 / tt - bct ngày 30 tháng 3 năm 2011 của bộ_trưởng bộ công_thương ) . \n 3 . bãi_bỏ khoản 6 điều 24 thông_tư số 43 / 2012 / tt - bct ngày 27 tháng 12 năm 2012 của bộ_trưởng bộ công_thương quy_định về quản_lý quy_hoạch , đầu_tư xây_dựng dự_án thủy_điện và vận_hành khai_thác công_trình thủy_điện . \n 4 . bãi_bỏ khoản 5 điều 25 thô