Document ID: 519810

Title: VỀ VIỆC PHÂN BỔ, CẮT GIẢM, ĐIỀU CHỈNH KẾ HOẠCH ĐẦU TƯ CÔNG NĂM 2022 GIỮA CÁC BỘ, CƠ QUAN TRUNG ƯƠNG VÀ ĐỊA PHƯƠNG

Legal Basis:
Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 19 tháng 6 năm 2015; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019;
Căn cứ Luật Đầu tư công ngày 13 tháng 6 năm 2019;
Căn cứ Nghị định số 138/2016/NĐ-CP ngày 01 tháng 10 năm 2016 của Chính phủ ban hành. Quy chế làm việc của Chính phủ;
Căn cứ Nghị định số 40/2020/NĐ-CP ngày 06 tháng 4 năm 2020 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Đầu tư công;

Full Text:
[{"full_text": "Điều 1. \n1. Cho phép các bộ, cơ quan, địa phương được tiếp tục phân bổ kế hoạch đầu tư vốn ngân sách nhà nước năm 2022 đến ngày 28 tháng 6 năm 2022 như đề nghị của Bộ Kế hoạch và Đầu tư tại Tờ trình số 4044/TTr-BKHĐT ngày 16 tháng 6 năm 2022. Giao Bộ Kế hoạch và Đầu tư chủ trì, phối hợp với Bộ Tài chính và các bộ, cơ quan trung ương, địa phương liên quan báo cáo đề xuất Thủ tướng Chính phủ phương án cắt giảm, điều chỉnh số vốn ngân sách trung ương năm 2022 đến ngày 28 tháng 6 năm 2022 chưa phân bổ hết theo đúng quy định tại Nghị định số 40/2020/NĐ-CP ngày 06 tháng 4 năm 2020 của Chính phủ. Bộ Kế hoạch và Đầu tư chịu trách nhiệm toàn diện trước Thủ tướng Chính phủ và các cơ quan liên quan về các nội dung, thông tin báo cáo, đề xuất.\n2. Các bộ, cơ quan trung ương, địa phương báo cáo kết quả phân bổ kế hoạch đầu tư vốn ngân sách nhà nước năm 2022 theo đúng quy định của pháp luật về đầu tư công.\n3. Bộ Tài chính chủ trì, phối hợp với Bộ Kế hoạch và Đầu tư tính toán, xây dựng dự toán chi cân đối ngân sách địa phương năm 2023 của các địa phương theo đúng quy định.\n4. Bộ Kế hoạch và Đầu tư đề xuất chế tài xử lý đối với các tổ chức, cá nhân chậm trễ và không hoàn thành việc phân bổ chi tiết, giải ngân vốn đầu tư công do nguyên nhân chủ quan, báo cáo Thủ tướng Chính phủ trong tháng 7 năm 2022.", "header": "['Nghị quyết 80/NQ-CP về phân bổ, cắt giảm, điều chỉnh kế hoạch đầu tư công năm 2022 giữa các bộ, cơ quan trung ương và địa phương do Chính phủ ban hành']", "len_tokenizer": 245, "lower_segmented_text": "điều 1 . \n 1 . cho phép các bộ , cơ_quan , địa_phương được tiếp_tục phân_bổ kế_hoạch đầu_tư vốn ngân_sách nhà_nước năm 2022 đến ngày 28 tháng 6 năm 2022 như đề_nghị của bộ kế_hoạch và đầu_tư tại tờ_trình số 4044 / ttr - bkhđt ngày 16 tháng 6 năm 2022 . giao bộ kế_hoạch và đầu_tư chủ_trì , phối_hợp với bộ tài_chính và các bộ , cơ_quan trung_ương , địa_phương liên_quan báo_cáo đề_xuất thủ_tướng chính_phủ phương_án cắt_giảm , điều_chỉnh số vốn ngân_sách trung_ương năm 2022 đến ngày 28 tháng 6 năm 2022 chưa phân_bổ hết theo đúng quy_định tại nghị_định số 40 / 2020 / nđ - cp ngày 06 tháng 4 năm 2020 của chính_phủ . bộ kế_hoạch và đầu_tư chịu trách_nhiệm toàn_diện trước thủ_tướng chính_phủ và các cơ_quan liên_quan về các nội_dung , thông_tin báo_cáo , đề_xuất . \n 2 . các bộ , cơ_quan trung_ương , địa_phương báo_cáo kết_quả phân_bổ kế_hoạch đầu_tư vốn ngân_sách nhà_nước năm 2022 theo đúng quy_định của pháp_luật về đầu_tư công . \n 3 . bộ tài_chính chủ_trì , phối_hợp với bộ kế_hoạch và đầu_tư tính_toán , xây_dựng dự_toán chi cân_đối ngân_sách địa_phương năm 2023 của các địa_phương theo đúng quy_định . \n 4 . bộ kế_hoạch và đầu_tư đề_xuất chế_tài xử_lý đối_với các tổ_chức , cá_nhân chậm_trễ và không hoàn_thành việc phân_bổ chi_tiết , giải_ngân vốn đầu_tư công do nguyên_nhân chủ_quan , báo_cáo thủ_tướng chính_phủ trong tháng 7 năm 2022 .", "pointer_link": "['Điều 1']"}, {"full_text": "Điều 2. Nghị quyết này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký ban hành.", "header": "['Nghị quyết 80/NQ-CP về phân bổ, cắt giảm, điều chỉnh kế hoạch đầu tư công năm 2022 giữa các bộ, cơ quan trung ương và địa phương do Chính phủ ban hành']", "len_tokenizer": 16, "lower_segmented_text": "điều 2 . nghị_quyết này có hiệu_lực thi_hành kể từ ngày ký ban_hành .", "pointer_link": "['Điều 2']"}, {"full_text": "Điều 3. Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, cơ quan khác ở trung ương, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương và Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị sử dụng vốn đầu tư công nguồn ngân sách nhà nước chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.", "header": "['Nghị quyết 80/NQ-CP về phân bổ, cắt giảm, điều chỉnh kế hoạch đầu tư công năm 2022 giữa các bộ, cơ quan trung ương và địa phương do Chính phủ ban hành']", "len_tokenizer": 55, "lower_segmented_text": "điều 3 . bộ_trưởng , thủ_trưởng cơ_quan ngang bộ , thủ_trưởng cơ_quan thuộc chính_phủ , cơ_quan khác ở trung_ương , chủ_tịch ủy_ban nhân_dân các tỉnh , thành_phố trực_thuộc trung_ương và thủ_trưởng các cơ_quan , đơn_vị sử_dụng vốn đầu_tư công nguồn ngân_sách nhà_nước chịu trách_nhiệm thi_hành_quyết_định này . / .", "pointer_link": "['Điều 3']"}]