Document ID: 353752

Title: VỀ VIỆC TÁCH NỘI DUNG THU HỒI ĐẤT, BỒI THƯỜNG, HỖ TRỢ, TÁI ĐỊNH CƯ CỦA DỰ ÁN CẢNG HÀNG KHÔNG QUỐC TẾ LONG THÀNH THÀNH DỰ ÁN THÀNH PHẦN

Legal Basis:
Căn cứ Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam;
Căn cứ Luật Đầu tư công số 49/2014/QH13;
Căn cứ Luật Xây dựng số 50/2014/QH13;
Căn cứ Luật Đất đai số 45/2013/QH13;
Căn cứ Nghị quyết số 94/2015/QH13 ngày 25 tháng 6 năm 2015 của Quốc hội về chủ trương đầu tư Dự án Cảng hàng không quốc tế Long Thành;

Full Text:
[{"full_text": "Điều 1. \n1. Tách nội dung thu hồi đất, bồi thường, hỗ trợ, tái định cư của Dự án Cảng hàng không quốc tế Long Thành thành Dự án thành phần (sau đây gọi là Dự án thu hồi đất, bồi thường, hỗ trợ, tái định cư Cảng hàng không quốc tế Long Thành).\n2. Diện tích đất thu hồi bao gồm: Diện tích đất của Dự án Cảng hàng không quốc tế Long Thành (5.000 héc-ta) và diện tích đất xây dựng các khu tái định cư tập trung, diện tích nghĩa trang, diện tích các công trình phục vụ tái định cư. Việc thu hồi đất phải bảo đảm an sinh xã hội, ổn định đời sống và sản xuất của người dân vùng chịu ảnh hưởng của Dự án; bảo đảm an ninh, trật tự an toàn xã hội. Khu tái định cư tập trung phải được xây dựng đồng bộ về kết cấu hạ tầng kỹ thuật và xã hội, bảo đảm tiêu chuẩn, quy chuẩn xây dựng, phù hợp với điều kiện, phong tục, tập quán của địa phương.", "header": "['Nghị quyết 38/2017/QH14 về tách nội dung thu hồi đất, bồi thường, hỗ trợ, tái định cư của Dự án Cảng hàng không quốc tế Long Thành thành Dự án thành phần do Quốc hội ban hành']", "len_tokenizer": 150, "lower_segmented_text": "điều 1 . \n 1 . tách nội_dung thu_hồi đất , bồi_thường , hỗ_trợ , tái_định_cư của dự_án cảng hàng_không quốc_tế long thành thành dự_án thành_phần ( sau đây gọi là dự_án thu_hồi đất , bồi_thường , hỗ_trợ , tái_định_cư cảng hàng_không quốc_tế long thành ) . \n 2 . diện_tích đất thu_hồi bao_gồm : diện_tích đất của dự_án cảng hàng_không quốc_tế long thành ( 5.000 héc - ta ) và diện_tích đất xây_dựng các khu tái_định_cư tập_trung , diện_tích nghĩa_trang , diện_tích các công_trình phục_vụ tái_định_cư . việc thu_hồi đất phải bảo_đảm an_sinh xã_hội , ổn_định đời_sống và sản_xuất của người dân vùng chịu ảnh_hưởng của dự_án ; bảo_đảm an_ninh , trật_tự an_toàn xã_hội . khu tái_định_cư tập_trung phải được xây_dựng đồng_bộ về kết_cấu_hạ_tầng kỹ_thuật và xã_hội , bảo_đảm tiêu_chuẩn , quy_chuẩn xây_dựng , phù_hợp với điều_kiện , phong_tục , tập_quán của địa_phương .", "pointer_link": "['Điều 1']"}, {"full_text": "Điều 2. Chính phủ chỉ đạo Ủy ban nhân dân tỉnh Đồng Nai và các bộ, ngành liên quan triển khai lập Báo cáo nghiên cứu khả thi Dự án thu hồi đất, bồi thường, hỗ trợ, tái định cư Cảng hàng không quốc tế Long Thành, báo cáo Quốc hội xem xét, thông qua tại kỳ họp thứ 4, Quốc hội khóa XIV.", "header": "['Nghị quyết 38/2017/QH14 về tách nội dung thu hồi đất, bồi thường, hỗ trợ, tái định cư của Dự án Cảng hàng không quốc tế Long Thành thành Dự án thành phần do Quốc hội ban hành']", "len_tokenizer": 58, "lower_segmented_text": "điều 2 . chính_phủ chỉ_đạo ủy_ban nhân_dân tỉnh đồng_nai và các bộ , ngành liên_quan triển_khai lập báo_cáo nghiên_cứu khả_thi dự_án thu_hồi đất , bồi_thường , hỗ_trợ , tái_định_cư cảng hàng_không quốc_tế long thành , báo_cáo quốc_hội xem_xét , thông_qua tại kỳ họp thứ 4 , quốc_hội khóa xiv .", "pointer_link": "['Điều 2']"}, {"full_text": "Điều 3. Ủy ban Thường vụ Quốc hội, Hội đồng Dân tộc, các Ủy ban của Quốc hội, Đoàn đại biểu Quốc hội, đại biểu Quốc hội và Hội đồng nhân dân tỉnh Đồng Nai trong phạm vi nhiệm vụ, quyền hạn của mình giám sát việc thực hiện Nghị quyết. Nghị quyết này có hiệu lực từ ngày Quốc hội thông qua. Nghị quyết này được Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam khóa XIV, kỳ họp thứ 3 thông qua ngày 19 tháng 6 năm 2017. CHỦ TỊCH QUỐC HỘI Nguyễn Thị Kim Ngân", "header": "['Nghị quyết 38/2017/QH14 về tách nội dung thu hồi đất, bồi thường, hỗ trợ, tái định cư của Dự án Cảng hàng không quốc tế Long Thành thành Dự án thành phần do Quốc hội ban hành']", "len_tokenizer": 89, "lower_segmented_text": "điều 3 . ủy_ban thường_vụ quốc_hội , hội_đồng dân_tộc , các ủy_ban của quốc_hội , đoàn đại_biểu quốc_hội , đại_biểu quốc_hội và hội_đồng nhân_dân tỉnh đồng_nai trong phạm_vi nhiệm_vụ , quyền_hạn của mình giám_sát việc thực_hiện nghị_quyết . nghị_quyết này có hiệu_lực từ ngày quốc_hội thông_qua . nghị_quyết này được quốc_hội nước cộng_hòa xã_hội chủ_nghĩa việt nam khóa xiv , kỳ họp thứ 3 thông_qua_ngày 19 tháng 6 năm 2017 . chủ_tịch quốc_hội nguyễn thị kim_ngân", "pointer_link": "['Điều 3']"}]