Document ID: 266029

Title: QUY ĐỊNH VỀ CÔNG TÁC PHỐI HỢP GIỮA CÁC CƠ QUAN, ĐƠN VỊ TRONG THỰC HIỆN PHÁP ĐIỂN CÁC ĐỀ MỤC THUỘC TRÁCH NHIỆM PHÁP ĐIỂN CỦA BỘ QUỐC PHÒNG

Legal Basis:
Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật năm 2008;
Căn cứ Pháp lệnh Pháp điển hệ thống quy phạm pháp luật năm 2012;
Căn cứ Nghị định số 63/2013/NĐ-CP ngày 27 tháng 6 năm 2013 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Pháp lệnh pháp điển hệ thống quy phạm pháp luật;
Căn cứ Nghị định số 35/2013/NĐ-CP ngày 22 tháng 4 năm 2013 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Quốc phòng;

Full Text:
[{"full_text": "Chương I. NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG\nĐiều 1. Phạm vi điều chỉnh\n1. Thông tư này quy định nguyên tắc, nội dung, hình thức, trách nhiệm phối hợp giữa các cơ quan, đơn vị thuộc Bộ Quốc phòng về công tác pháp điển hệ thống quy phạm pháp luật đối với các đề mục thuộc trách nhiệm pháp điển của Bộ Quốc phòng.\n2. Về thẩm quyền, trình tự, thủ tục, kỹ thuật pháp điển hệ thống quy phạm pháp luật thực hiện theo quy định tại Pháp lệnh pháp điển hệ thống quy phạm pháp luật năm 2012; Nghị định số 63/2013/NĐ-CP ngày 27 tháng 06 năm 2013 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Pháp lệnh pháp điển hệ thống quy phạm pháp luật (sau đây gọi tắt là Nghị định số 63/2013/NĐ-CP); Thông tư số 13/2014/TT-BTP ngày 29 tháng 4 năm 2014 của Bộ Tư pháp hướng dẫn việc thực hiện pháp điển hệ thống quy phạm pháp luật (sau đây gọi tắt là Thông tư số 13/2014/TT-BTP)\nĐiều 2. Đối tượng áp dụng. Thông tư này được áp dụng đối với các cơ quan, đơn vị và cá nhân có liên quan đến công tác pháp điển hệ thống quy phạm pháp luật của các đề mục thuộc trách nhiệm pháp điển của Bộ Quốc phòng.\nĐiều 3. Nguyên tắc phối hợp\n1. Tuân thủ đúng trình tự, thủ tục pháp điển hệ thống quy phạm pháp luật và tiến độ thực hiện pháp điển theo kế hoạch đã được Thủ trưởng Bộ Quốc phòng phê duyệt.\n2. Bảo đảm tính kịp thời, chủ động, thường xuyên trong hoạt động phối hợp; đề cao trách nhiệm cá nhân của chỉ huy cơ quan chủ trì và cơ quan, đơn vị phối hợp.\n3. Công việc thuộc phạm vi chức năng, nhiệm vụ, trách nhiệm của cơ quan, đơn vị nào thì đơn vị đó chủ trì xử lý; các cơ quan, đơn vị khác trong phạm vi chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn của mình có trách nhiệm phối hợp kịp thời khi cơ quan, đơn vị chủ trì yêu cầu.\nĐiều 4. Đơn vị chủ trì, phối hợp thực hiện pháp điển\n1. Vụ Pháp chế Bộ Quốc phòng chủ trì thực hiện pháp điển đối với các đề mục trong chủ đề quốc phòng và an ninh quốc gia thuộc trách nhiệm pháp điển của Bộ Quốc phòng.\n2. Cơ quan, đơn vị liên quan có trách nhiệm phối hợp chặt chẽ với Vụ Pháp chế Bộ Quốc phòng thực hiện các nội dung quy định tại Điều 3 Thông tư này và kế hoạch pháp điển đối với từng đề mục cụ thể.\nĐiều 5. Nội dung phối hợp\n1. Lập đề nghị xây dựng đề mục (nếu có).\n2. Xây dựng kế hoạch thực hiện pháp điển đối với từng đề mục.\n3. Thu thập văn bản sử dụng để pháp điển theo đề mục và xử lý, kiến nghị xử lý các quy phạm pháp luật mâu thuẫn, chồng chéo hoặc không còn phù hợp với thực tế.\n4. Thực hiện pháp điển theo đề mục.\n5. Tổng hợp, xây dựng hồ sơ kết quả pháp điển gửi Bộ Tư pháp thẩm định theo quy định.\n6. Tiếp thu, chỉnh lý và hoàn thiện hồ sơ kết quả pháp điển, trình Bộ trưởng ký xác thực kết quả pháp điển theo đề mục gửi Bộ Tư pháp.\n7. Phối hợp thực hiện các công việc khác có liên quan đến công tác pháp điển hệ thống quy phạm pháp luật.\nĐiều 6. Hình thức phối hợp\n1. Lấy ý kiến bằng văn bản.\n2. Tổ chức cuộc họp, hội thảo.\n3. Cử cán bộ tham gia.\n4. Các hình thức khác.\nĐiều 7. Trách nhiệm phối hợp\n1. Vụ Pháp chế Bộ Quốc phòng có trách nhiệm chủ trì, phối hợp với các cơ quan, đơn vị liên quan thực hiện các nội dung quy định tại Điều 5 Thông tư này.\n2. Khi nhận được đề nghị phối hợp pháp điển hệ thống quy phạm pháp luật do Bộ trưởng Bộ Quốc phòng ban hành theo thẩm quyền liên quan đến đề mục thuộc trách nhiệm pháp điển của các Bộ, cơ quan ngang Bộ, Vụ Pháp chế Bộ Quốc phòng chủ trì, phối hợp với các cơ quan, đơn vị liên quan rà soát, tập hợp văn bản, thực hiện pháp điển theo đề nghị và quy định của pháp luật, bảo đảm chất lượng, hiệu quả, đúng tiến độ.\n3. Chỉ huy các cơ quan, đơn vị chịu trách nhiệm trước Bộ trưởng Bộ Quốc phòng về công tác phối hợp thực hiện công tác pháp điển hệ thống quy phạm pháp luật theo nhiệm vụ được giao.\nĐiều 8. Kinh phí thực hiện công tác pháp điển\n1. Kinh phí bảo đảm thực hiện công tác pháp điển của cơ quan, đơn vị được bảo đảm trong dự toán kinh phí hàng năm của cơ quan, đơn vị và các khoản kinh phí khác được Nhà nước và Bộ Quốc phòng cấp cho các hoạt động công tác pháp chế.\n2. Hàng năm, các cơ quan, đơn vị căn cứ vào khối lượng công việc thuộc chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn của mình, lập dự toán, quản lý, sử dụng và quyết toán kinh phí ngân sách nhà nước bảo đảm cho công tác pháp điển hệ thống quy phạm pháp luật theo quy định tại Thông tư liên tịch số 192/2013/TTLT-BTC-BTP ngày 13/12/2013 của Bộ Tài chính, Bộ Tư pháp quy định lập dự toán, quản lý, sử dụng và quyết toán kinh phí ngân sách nhà nước bảo đảm cho công tác hợp nhất văn bản quy phạm pháp luật và pháp điển hệ thống quy phạm pháp luật.", "header": "['Thông tư 03/2015/TT-BQP Quy định về công tác phối hợp giữa các cơ quan, đơn vị trong thực hiện pháp điển các đề mục thuộc trách nhiệm pháp điển của Bộ Quốc phòng']", "len_tokenizer": 814, "lower_segmented_text": "chương i . những quy_định chung \n điều 1 . phạm_vi điều_chỉnh \n 1 . thông_tư này quy_định nguyên_tắc , nội_dung , hình_thức , trách_nhiệm phối_hợp giữa các cơ_quan , đơn_vị thuộc bộ quốc_phòng về công_tác pháp điển hệ_thống quy_phạm_pháp_luật đối_với các đề_mục thuộc trách_nhiệm pháp điển của bộ quốc_phòng . \n 2 . về thẩm_quyền , trình_tự , thủ_tục , kỹ_thuật pháp điển hệ_thống quy_phạm_pháp_luật thực_hiện theo quy_định tại pháp_lệnh pháp điển hệ_thống quy_phạm_pháp_luật năm 2012 ; nghị_định số 63 / 2013 / nđ - cp ngày 27 tháng 06 năm 2013 của chính_phủ quy_định chi_tiết thi_hành_pháp_lệnh pháp điển hệ_thống quy_phạm_pháp_luật ( sau đây gọi tắt là nghị_định số 63 / 2013 / nđ - cp ) ; thông_tư số 13 / 2014 / tt - btp ngày 29 tháng 4 năm 2014 của bộ tư_pháp hướng_dẫn việc thực_hiện pháp điển hệ_thống quy_phạm_pháp_luật ( sau đây gọi tắt là thông_tư số 13 / 2014 / tt - btp ) \n điều 2 . đối_tượng áp_dụng . thông_tư này được áp_dụng đối_với các cơ_quan , đơn_vị và cá_nhân có liên_quan đến công_tác pháp điển hệ_thống quy_phạm_pháp_luật của các đề_mục thuộc trách_nhiệm pháp điển của bộ quốc_phòng . \n điều 3 . nguyên_tắc phối_hợp \n 1 . tuân_thủ đúng trình_tự , thủ_tục pháp điển hệ_thống quy_phạm_pháp_luật và tiến_độ thực_hiện pháp điển theo kế_hoạch đã được thủ_trưởng bộ quốc_phòng phê_duyệt . \n 2 . bảo_đảm tính kịp_thời , chủ_động , thường_xuyên trong hoạt_động phối_hợp ; đề_cao trách_nhiệm cá_nhân của chỉ_huy cơ_quan chủ_trì và cơ_quan , đơn_vị phối_hợp . \n 3 . công_việc thuộc phạm_vi chức_năng , nhiệm_vụ , trách_nhiệm của cơ_quan , đơn_vị nào thì đơn_vị đó chủ_trì xử_lý ; các cơ_quan , đơn_vị khác trong phạm_vi chức_năng , nhiệm_vụ , quyền_hạn của mình có trách_nhiệm phối_hợp kịp_thời khi cơ_quan , đơn_vị chủ_trì yêu_cầu . \n điều 4 . đơn_vị chủ_trì , phối_hợp thực_hiện pháp_điển \n 1 . vụ pháp_chế bộ quốc_phòng chủ_trì thực_hiện pháp điển đối_với các đề_mục trong chủ_đề quốc_phòng và an_ninh quốc_gia thuộc trách_nhiệm pháp điển của bộ quốc_phòng . \n 2 . cơ_quan , đơn_vị liên_quan có trách_nhiệm phối_hợp chặt_chẽ với vụ pháp_chế bộ quốc_phòng thực_hiện các nội_dung quy_định tại điều 3 thông_tư này và kế_hoạch pháp điển đối_với từng đề_mục cụ_thể . \n điều 5 . nội_dung phối_hợp \n 1 . lập đề_nghị xây_dựng đề_mục ( nếu có ) . \n 2 . xây_dựng kế_hoạch thực_hiện pháp điển đối_với từng đề_mục . \n 3 . thu_thập văn_bản sử_dụng để pháp điển theo đề_mục và xử_lý , kiến_nghị xử_lý các quy_phạm_pháp_luật mâu_thuẫn , chồng_chéo hoặc không còn phù_hợp với thực_tế . \n 4 . thực_hiện pháp điển theo đề_mục . \n 5 . tổng_hợp , xây_dựng hồ_sơ_kết_quả pháp điển gửi bộ tư_pháp thẩm_định theo quy_định . \n 6 . tiếp_thu , chỉnh_lý và hoàn_thiện hồ_sơ_kết_quả pháp điển , trình bộ_trưởng ký xác_thực kết_quả pháp điển theo đề_mục gửi bộ tư_pháp . \n 7 . phối_hợp thực_hiện các công_việc khác có liên_quan đến công_tác pháp điển hệ_thống quy_phạm_pháp_luật . \n điều 6 . hình_thức phối_hợp \n 1 . lấy ý_kiến bằng văn_bản . \n 2 . tổ_chức cuộc họp , hội_thảo . \n 3 . cử cán_bộ tham_gia . \n 4 . các hình_thức khác . \n điều 7 . trách_nhiệm phối_hợp \n 1 . vụ pháp_chế bộ quốc_phòng có trách_nhiệm chủ_trì , phối_hợp với các cơ_quan , đơn_vị liên_quan thực_hiện các nội_dung quy_định tại điều 5 thông_tư này . \n 2 . khi nhận được đề_nghị phối_hợp_pháp điển hệ_thống quy_phạm_pháp_luật do bộ_trưởng bộ quốc_phòng_ban_hành theo thẩm_quyền liên_quan đến đề_mục thuộc trách_nhiệm pháp điển của các bộ , cơ_quan ngang bộ , vụ pháp_chế bộ quốc