Document ID: 429034

Title: THÀNH LẬP HỘI ĐỒNG THẨM ĐỊNH NHIỆM VỤ LẬP QUY HOẠCH SỬ DỤNG ĐẤT QUỐC GIA THỜI KỲ 2021 - 2030, TẦM NHÌN ĐẾN NĂM 2050

Legal Basis:
Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 19 tháng 6 năm 2015;
Căn cứ Luật Quy hoạch ngày 24 tháng 11 năm 2017;
Căn cứ Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của 37 luật có liên quan đến quy hoạch ngày 20 tháng 11 năm 2018;
Căn cứ Nghị định số 138/2016/NĐ-CP ngày 01 tháng 10 năm 2016 của Chính phủ ban hành Quy chế làm việc của Chính phủ;
Căn cứ Nghị định số 37/2019/NĐ-CP ngày 07 tháng 5 năm 2019 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Quy hoạch;

Full Text:
[{"full_text": "Điều 1. Thành lập Hội đồng thẩm định Nhiệm vụ lập Quy hoạch sử dụng đất quốc gia thời kỳ 2021 - 2030, tầm nhìn đến năm 2050 (sau đây gọi tắt là Hội đồng) với những nội dung chủ yếu như sau:\n1. Nhiệm vụ của Hội đồng: Tham mưu, giúp Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ thực hiện các nhiệm vụ, quyền hạn được giao theo quy định pháp luật về quy hoạch liên quan đến việc thẩm định Nhiệm vụ lập Quy hoạch sử dụng đất quốc gia thời kỳ 2021 - 2030, tầm nhìn đến năm 2050.\n2. Thành phần Hội đồng: Chủ tịch Hội đồng: Phó Thủ tướng Chính phủ Trịnh Đình Dũng. Thành viên Hội đồng bao gồm: Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường, đại diện lãnh đạo các bộ, cơ quan ngang bộ có liên quan và chuyên gia về quy hoạch (có danh sách thành viên Hội đồng kèm theo).\n3. Cơ quan thường trực của Hội đồng: Bộ Tài nguyên và Môi trường. Cơ quan thường trực của Hội đồng có trách nhiệm tiếp nhận, nghiên cứu và xử lý hồ sơ, cung cấp hồ sơ trình thẩm định Nhiệm vụ lập Quy hoạch sử dụng đất quốc gia thời kỳ 2021 - 2030, tầm nhìn đến năm 2050 cho các thành viên của Hội đồng thẩm định nghiên cứu tham gia ý kiến, tổ chức họp Hội đồng thẩm định, lập biên bản cuộc họp Hội đồng thẩm định; yêu cầu cơ quan lập quy hoạch chỉnh sửa, bổ sung, hoàn thiện Nhiệm vụ lập Quy hoạch sử dụng đất quốc gia thời kỳ 2021 - 2030, tầm nhìn đến năm 2050 theo kết luận của Hội đồng thẩm định; tổ chức thẩm định lại Nhiệm vụ lập Quy hoạch sử dụng đất quốc gia thời kỳ 2021 - 2030, tầm nhìn đến năm 2050 trong trường hợp Nhiệm vụ lập Quy hoạch sử dụng đất quốc gia thời kỳ 2021 - 2030, tầm nhìn đến năm 2050 không được thông qua; dự thảo Báo cáo thẩm định Nhiệm vụ lập quy hoạch sử dụng đất quốc gia thời kỳ 2021 - 2030, tầm nhìn đến năm 2050 trình Chủ tịch Hội đồng thẩm định phê duyệt.\n4. Hoạt động của Hội đồng thực hiện theo quy định tại khoản 3 Điều 18 Nghị định số 37/2019/NĐ-CP ngày 07 tháng 5 năm 2019 của Chính phủ.", "header": "['Nghị quyết 103/NQ-CP năm 2019 về thành lập Hội đồng thẩm định Nhiệm vụ lập Quy hoạch sử dụng đất quốc gia thời kỳ 2021-2030, tầm nhìn đến năm 2050 do Chính phủ ban hành']", "len_tokenizer": 330, "lower_segmented_text": "điều 1 . thành_lập hội_đồng thẩm_định nhiệm_vụ lập quy_hoạch sử_dụng đất quốc_gia thời_kỳ 2021 - 2030 , tầm nhìn đến năm 2050 ( sau đây gọi tắt là hội_đồng ) với những nội_dung chủ_yếu như sau : \n 1 . nhiệm_vụ của hội_đồng : tham_mưu , giúp chính_phủ , thủ_tướng chính_phủ thực_hiện các nhiệm_vụ , quyền_hạn được giao theo quy_định pháp_luật về quy_hoạch liên_quan đến việc thẩm_định nhiệm_vụ lập quy_hoạch sử_dụng đất quốc_gia thời_kỳ 2021 - 2030 , tầm nhìn đến năm 2050 . \n 2 . thành_phần hội_đồng : chủ_tịch hội_đồng : phó thủ_tướng chính_phủ trịnh đình dũng . thành_viên hội_đồng bao_gồm : bộ_trưởng bộ tài_nguyên và môi_trường , đại_diện lãnh_đạo các bộ , cơ_quan ngang bộ có liên_quan và chuyên_gia về quy_hoạch ( có danh_sách thành_viên hội_đồng kèm theo ) . \n 3 . cơ_quan thường_trực của hội_đồng : bộ tài_nguyên và môi_trường . cơ_quan thường_trực của hội_đồng có trách_nhiệm tiếp_nhận , nghiên_cứu và xử_lý hồ_sơ , cung_cấp hồ_sơ trình thẩm_định nhiệm_vụ lập quy_hoạch sử_dụng đất quốc_gia thời_kỳ 2021 - 2030 , tầm nhìn đến năm 2050 cho các thành_viên của hội_đồng thẩm_định nghiên_cứu tham_gia ý_kiến , tổ_chức họp hội_đồng thẩm_định , lập biên_bản cuộc họp hội_đồng thẩm_định ; yêu_cầu cơ_quan lập quy_hoạch chỉnh_sửa , bổ_sung , hoàn_thiện nhiệm_vụ lập quy_hoạch sử_dụng đất quốc_gia thời_kỳ 2021 - 2030 , tầm nhìn đến năm 2050 theo kết_luận của hội_đồng thẩm_định ; tổ_chức thẩm_định lại nhiệm_vụ lập quy_hoạch sử_dụng đất quốc_gia thời_kỳ 2021 - 2030 , tầm nhìn đến năm 2050 trong trường_hợp nhiệm_vụ lập quy_hoạch sử_dụng đất quốc_gia thời_kỳ 2021 - 2030 , tầm nhìn đến năm 2050 không được thông_qua ; dự_thảo báo_cáo thẩm_định nhiệm_vụ lập quy_hoạch sử_dụng đất quốc_gia thời_kỳ 2021 - 2030 , tầm nhìn đến năm 2050 trình chủ_tịch hội_đồng thẩm_định phê_duyệt . \n 4 . hoạt_động của hội_đồng thực_hiện theo quy_định tại khoản 3 điều 18 nghị_định số 37 / 2019 / nđ - cp ngày 07 tháng 5 năm 2019 của chính_phủ .", "pointer_link": "['Điều 1']"}, {"full_text": "Điều 2. Nghị quyết này có hiệu lực kể từ ngày ký ban hành.", "header": "['Nghị quyết 103/NQ-CP năm 2019 về thành lập Hội đồng thẩm định Nhiệm vụ lập Quy hoạch sử dụng đất quốc gia thời kỳ 2021-2030, tầm nhìn đến năm 2050 do Chính phủ ban hành']", "len_tokenizer": 15, "lower_segmented_text": "điều 2 . nghị_quyết này có hiệu_lực kể từ ngày ký ban_hành .", "pointer_link": "['Điều 2']"}, {"full_text": "Điều 3. Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị liên quan và các ông, bà có tên trong danh sách thành viên Hội đồng chịu trách nhiệm thi hành Nghị quyết này.", "header": "['Nghị quyết 103/NQ-CP năm 2019 về thành lập Hội đồng thẩm định Nhiệm vụ lập Quy hoạch sử dụng đất quốc gia thời kỳ 2021-2030, tầm nhìn đến năm 2050 do Chính phủ ban hành']", "len_tokenizer": 41, "lower_segmented_text": "điều 3 . các bộ_trưởng , thủ_trưởng cơ_quan ngang bộ , thủ_trưởng cơ_quan thuộc chính_phủ , thủ_trưởng các cơ_quan , đơn_vị liên_quan và các ông , bà có tên trong danh_sách thành_viên hội_đồng chịu trách_nhiệm thi_hành nghị_quyết này .", "pointer_link": "['Điều 3']"}]