Document ID: 82703

Title: QUY ĐỊNH CHI TIẾT VÀ HƯỚNG DẪN THI HÀNH MỘT SỐ ĐIỀU CỦA PHÁP LỆNH BẢO VỆ CÔNG TRÌNH QUAN TRỌNG LIÊN QUAN ĐẾN AN NINH QUỐC GIA

Legal Basis:
Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; Căn cứ Pháp lệnh Bảo vệ công trình quan trọng liên quan đến an ninh quốc gia ngày 20 tháng 4 năm 2007; Xét đề nghị của Bộ trưởng Bộ Công an,

Full Text:
[{"full_text": "Điều 1. Phạm vi điều chỉnh. Nghị định này quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Pháp lệnh Bảo vệ công trình quan trọng liên quan đến an ninh quốc gia về xác lập công trình quan trọng liên quan đến an ninh quốc gia; lực lượng bảo vệ, nội dung bảo vệ công trình quan trọng liên quan đến an ninh quốc gia và trách nhiệm các Bộ, ngành, Ủy ban nhân dân các cấp trong việc bảo vệ công trình quan trọng liên quan đến an ninh quốc gia.", "header": "['Nghị định 126/2008/NĐ-CP Hướng dẫn Pháp lệnh Bảo vệ công trình quan trọng liên quan đến an ninh quốc gia'\n 'Chương 1. QUY ĐỊNH CHUNG']", "len_tokenizer": 74, "lower_segmented_text": "điều 1 . phạm_vi điều_chỉnh . nghị_định này quy_định chi_tiết và hướng_dẫn thi_hành một_số điều của pháp_lệnh bảo_vệ công_trình quan_trọng_liên_quan đến an_ninh quốc_gia về xác_lập_công_trình quan_trọng_liên_quan đến an_ninh quốc_gia ; lực_lượng bảo_vệ , nội_dung bảo_vệ công_trình quan_trọng_liên_quan đến an_ninh quốc_gia và trách_nhiệm các bộ , ngành , ủy_ban nhân_dân các cấp trong việc bảo_vệ công_trình quan_trọng_liên_quan đến an_ninh quốc_gia .", "pointer_link": "['Chương 1' 'Điều 1']"}, {"full_text": "Điều 2. Đối tượng áp dụng. Cơ quan, tổ chức, cá nhân Việt Nam; cá nhân, tổ chức nước ngoài, tổ chức quốc tế cư trú, hoạt động trên lãnh thổ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam có trách nhiệm thực hiện Nghị định này. Trường hợp điều ước quốc tế mà Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam là thành viên có quy định khác thì áp dụng điều ước quốc tế đó.", "header": "['Nghị định 126/2008/NĐ-CP Hướng dẫn Pháp lệnh Bảo vệ công trình quan trọng liên quan đến an ninh quốc gia'\n 'Chương 1. QUY ĐỊNH CHUNG']", "len_tokenizer": 64, "lower_segmented_text": "điều 2 . đối_tượng áp_dụng . cơ_quan , tổ_chức , cá_nhân việt_nam ; cá_nhân , tổ_chức nước_ngoài , tổ_chức quốc_tế cư_trú , hoạt_động trên lãnh_thổ nước cộng_hòa xã_hội chủ_nghĩa việt nam có trách_nhiệm thực_hiện nghị_định này . trường_hợp điều_ước quốc_tế mà cộng_hòa xã_hội chủ_nghĩa việt nam là thành_viên có quy_định khác thì áp_dụng điều_ước quốc_tế đó .", "pointer_link": "['Chương 1' 'Điều 2']"}, {"full_text": "Điều 3. Trách nhiệm của cơ quan, tổ chức, cá nhân trong bảo vệ công trình quan trọng liên quan đến an ninh quốc gia. Cơ quan, tổ chức, cá nhân có trách nhiệm thực hiện nghiêm chỉnh các quy định của Pháp lệnh Bảo vệ công trình quan trọng liên quan đến an ninh quốc gia, quy định của Nghị định này và các quy định khác của pháp luật có liên quan đến bảo vệ công trình quan trọng liên quan đến an ninh quốc gia; thực hiện nghiêm chỉnh các yêu cầu của lực lượng bảo vệ và phối hợp với lực lượng bảo vệ để bảo đảm an ninh, an toàn tuyệt đối cho công trình quan trọng liên quan đến an ninh quốc gia.", "header": "['Nghị định 126/2008/NĐ-CP Hướng dẫn Pháp lệnh Bảo vệ công trình quan trọng liên quan đến an ninh quốc gia'\n 'Chương 1. QUY ĐỊNH CHUNG']", "len_tokenizer": 93, "lower_segmented_text": "điều 3 . trách_nhiệm của cơ_quan , tổ_chức , cá_nhân trong bảo_vệ công_trình quan_trọng_liên_quan đến an_ninh quốc_gia . cơ_quan , tổ_chức , cá_nhân có trách_nhiệm thực_hiện nghiêm_chỉnh các quy_định của pháp_lệnh bảo_vệ công_trình quan_trọng_liên_quan đến an_ninh quốc_gia , quy_định của nghị_định này và các quy_định khác của pháp_luật có liên_quan đến bảo_vệ công_trình quan_trọng_liên_quan đến an_ninh quốc_gia ; thực_hiện nghiêm_chỉnh các yêu_cầu của lực_lượng bảo_vệ và phối_hợp với lực_lượng bảo_vệ để bảo_đảm an_ninh , an_toàn tuyệt_đối cho công_trình quan_trọng_liên_quan đến an_ninh quốc_gia .", "pointer_link": "['Chương 1' 'Điều 3']"}, {"full_text": "Điều 4. Tuyên truyền, phổ biến, giáo dục pháp luật về bảo vệ công trình quan trọng liên quan đến an ninh quốc gia\n1. Cơ quan, tổ chức, Ủy ban nhân dân các cấp có trách nhiệm tuyên truyền, phổ biến, giáo dục mọi thành viên thuộc cơ quan, tổ chức và nhân dân về các quy định của pháp luật về bảo vệ công trình quan trọng liên quan đến an ninh quốc gia và ý thức tuân thủ pháp luật.\n2. Các cơ quan thông tin, tuyên truyền có trách nhiệm tổ chức tuyên truyền, phổ biến pháp luật về bảo vệ công trình quan trọng liên quan đến an ninh quốc gia trên các phương tiện thông tin đại chúng.", "header": "['Nghị định 126/2008/NĐ-CP Hướng dẫn Pháp lệnh Bảo vệ công trình quan trọng liên quan đến an ninh quốc gia'\n 'Chương 1. QUY ĐỊNH CHUNG']", "len_tokenizer": 95, "lower_segmented_text": "điều 4 . tuyên_truyền , phổ_biến , giáo_dục pháp_luật về bảo_vệ công_trình quan_trọng_liên_quan đến an_ninh quốc_gia \n 1 . cơ_quan , tổ_chức , ủy_ban nhân_dân các cấp có trách_nhiệm tuyên_truyền , phổ_biến , giáo_dục mọi thành_viên thuộc cơ_quan , tổ_chức và nhân_dân về các quy_định của pháp_luật về bảo_vệ công_trình quan_trọng_liên_quan đến an_ninh quốc_gia và ý_thức tuân_thủ pháp_luật . \n 2 . các cơ_quan thông_tin , tuyên_truyền có trách_nhiệm tổ_chức tuyên_truyền , phổ_biến pháp_luật về bảo_vệ công_trình quan_trọng_liên_quan đến an_ninh quốc_gia trên các phương_tiện thông_tin đại_chúng .", "pointer_link": "['Chương 1' 'Điều 4']"}, {"full_text": "Điều 5. Kinh phí bảo đảm hoạt động bảo vệ công trình quan trọng liên quan đến an ninh quốc gia\n1. Đối với công trình đang trong giai đoạn khảo sát, thiết kế, thi công xây dựng: kinh phí bảo đảm cho hoạt động bảo vệ công trình được bố trí trong vốn đầu tư xây dựng cơ bản.\n2. Đối với các công trình đã đưa vào khai thác sử dụng: kinh phí bảo đảm cho hoạt động bảo vệ công trình được cân đối, bố trí trong dự toán ngân sách hàng năm của cơ quan, tổ chức hoặc tính vào chi phí kinh doanh, dịch vụ của cơ quan, tổ chức đó.\n3. Kinh phí hỗ trợ đào tạo, huấn luyện lực lượng bảo vệ của cơ quan, tổ chức quản lý công trình được bố trí trong dự toán ngân sách hàng năm của Bộ Công an.\n4. Chi phí cho hoạt động bảo vệ công trình quan trọng liên quan đến an ninh quốc gia, bao gồm: a. Tiền lương, tiền công, bảo hiểm xã hội, bảo hiểm y tế (nếu có); khen thưởng và các khoản chi phí khác cho lực lượng bảo vệ và các cơ quan, tổ chức, cá nhân tham gia công tác bảo vệ theo quy định tại Nghị định này và các quy định khác của pháp luật có liên quan; b. Tổ chức khảo sát, thẩm tra, đánh giá, thẩm định và các chi phí cần thiết khác cho công tác thẩm định danh mục quan trọng liên quan đến an ninh quốc gia; c. Trụ sở làm việc, nhà ở tập thể của lực lượng bảo vệ; d. Tổ chức diễn tập, huấn luyện; đ. Mua sắm trang phục và trang thiết bị cần thiết cho lực lượng bảo vệ.\n5. Căn cứ nhiệm vụ được giao, các cơ quan, tổ chức thực hiện lập dự toán, quản lý, sử dụng và quyết toán kinh phí bảo vệ công trình quan trọng liên quan đến an ninh quốc gia theo đúng quy định của Luật Ngân sách nhà nước và các văn bản hướng dẫn thi hành.", "header": "['Nghị định 126/2008/NĐ-CP Hướng dẫn Pháp lệnh Bảo vệ công trình quan trọng liên quan đến an ninh quốc gia'\n 'Chương 1. QUY ĐỊNH CHUNG']", "len_tokenizer": 280, "lower_segmented_text": "điều 5 . kinh_phí bảo_đảm hoạt_động bảo_vệ công_trình quan_trọng_liên_quan đến an_ninh quốc_gia \n 1 . đối_với công_trình đang trong giai_đoạn khảo_sát , thiết_kế , thi_công xây_dựng : kinh_phí bảo_đảm cho hoạt_động bảo_vệ công_trình được bố_trí trong vốn đầu_tư xây_dựng cơ_bản . \n 2 . đối_với các công_trình đã đưa vào khai_thác sử_dụng : kinh_phí bảo_đảm cho hoạt_động bảo_vệ công_trình được cân_đối , bố_trí trong dự_toán ngân_sách hàng năm của cơ_quan , tổ_chức hoặc tính vào chi_phí kinh_doanh , dịch_vụ của cơ_quan , tổ_chức đó . \n 3 . kinh_phí hỗ_trợ đào_tạo , huấn_luyện lực_lượng bảo_vệ của cơ_quan , tổ_chức quản_lý công_trình được bố_trí trong dự_toán ngân_sách hàng năm của bộ công_an . \n 4 . chi_phí cho hoạt_động bảo_vệ công_trình quan_trọng_liên_quan đến an_ninh quốc_gia , bao_gồm : a . tiền_lương , tiền công , bảo_hiểm xã_hội , bảo_hiểm y_tế ( nếu có ) ; khen_thưởng và các khoản chi_phí khác cho lực_lượng bảo_vệ và các cơ_quan , tổ_chức , cá_nhân tham_gia_công_tác bảo_vệ theo quy_định tại nghị_định này và các quy_định khác của pháp_luật có liên_quan ; b . tổ_chức khảo_sát , thẩm_tra , đánh_giá , thẩm_định và các chi_phí cần_thiết khác cho công_tác thẩm_định_danh_mục quan_trọng_liên_quan đến an_ninh quốc_gia ; c . trụ_sở làm_việc , nhà ở tập_thể của lực_lượng bảo_vệ ; d . tổ_chức diễn_tập , huấn_luyện ; đ . mua