Document ID: 406627

Title: QUY ĐỊNH XỬ PHẠT VI PHẠM HÀNH CHÍNH TRONG HOẠT ĐỘNG THƯƠNG MẠI, SẢN XUẤT, BUÔN BÁN HÀNG GIẢ, HÀNG CẤM VÀ BẢO VỆ QUYỀN LỢI NGƯỜI TIÊU DÙNG

Legal Basis:
Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 19 tháng 6 năm 2015;
Căn cứ Luật Xử lý vi phạm hành chính ngày 20 tháng 6 năm 2012;
Căn cứ Luật Đầu tư ngày 26 tháng 11 năm 2014 và Luật sửa đổi, bổ sung Điều 6 và Phụ lục 4 về Danh mục ngành, nghề đầu tư kinh doanh có điều kiện của Luật Đầu tư ngày 22 tháng 11 năm 2016;
Căn cứ Luật Doanh nghiệp ngày 26 tháng 11 năm 2014;
Căn cứ Luật Thương mại ngày 14 tháng 6 năm 2005;
Căn cứ Luật Quản lý ngoại thương ngày 12 tháng 6 năm 2017;
Căn cứ Luật Giao dịch điện tử ngày 29 tháng 11 năm 2005;
Căn cứ Luật Chất lượng sản phẩm, hàng hóa ngày 21 tháng 11 năm 2007;
Căn cứ Luật Phòng, chống tác hại của thuốc lá ngày 18 tháng 6 năm 2012;
Căn cứ Luật Phòng, chống tác hại của rượu, bia ngày 14 tháng 6 năm 2019;
Căn cứ Luật Dược ngày 06 tháng 4 năm 2016;
Căn cứ Luật Bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng ngày 17 tháng 11 năm 2010;

Full Text:
[{"full_text": "Khoản 1. Nghị định này quy định về hành vi vi phạm hành chính, hình thức xử phạt, mức xử phạt, biện pháp khắc phục hậu quả, thẩm quyền lập biên bản vi phạm hành chính, thẩm quyền xử phạt vi phạm hành chính trong hoạt động thương mại, sản xuất, buôn bán hàng giả, hàng cấm và bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng.", "header": "['Nghị định 98/2020/NĐ-CP quy định về xử phạt vi phạm hành chính trong hoạt động thương mại, sản xuất, buôn bán hàng giả, hàng cấm và bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng'\n 'Chương I. QUY ĐỊNH CHUNG' 'Điều 1. Phạm vi điều chỉnh']", "len_tokenizer": 51, "lower_segmented_text": "khoản 1 . nghị_định này quy_định về hành_vi vi_phạm hành_chính , hình_thức xử_phạt , mức xử_phạt , biện_pháp khắc_phục hậu_quả , thẩm_quyền lập biên_bản vi_phạm hành_chính , thẩm_quyền xử_phạt vi_phạm hành_chính trong hoạt_động thương_mại , sản_xuất , buôn_bán hàng giả , hàng cấm và bảo_vệ quyền_lợi người tiêu_dùng .", "pointer_link": "['Chương I' 'Điều 1' 'Khoản 1']"}, {"full_text": "Khoản 2. Các hành vi vi phạm hành chính trong hoạt động thương mại, sản xuất, buôn bán hàng giả, hàng cấm và bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng quy định tại Nghị định này bao gồm:\na) Hành vi vi phạm về hoạt động kinh doanh theo giấy phép kinh doanh, trừ trường hợp đã được quy định tại nghị định quy định về xử phạt vi phạm hành chính trong các lĩnh vực quản lý nhà nước khác;\nb) Hành vi kinh doanh dịch vụ thuộc ngành nghề cấm đầu tư kinh doanh; sản xuất và buôn bán hàng giả, hàng cấm;\nc) Hành vi kinh doanh hàng hóa nhập lậu; hàng hóa lưu thông trong nước bị áp dụng biện pháp khẩn cấp; hàng hóa quá hạn sử dụng, không rõ nguồn gốc, xuất xứ và có vi phạm khác;\nd) Hành vi vi phạm về kinh doanh thuốc lá;\nđ) Hành vi vi phạm về kinh doanh rượu;\ne) Hành vi đầu cơ hàng hóa và găm hàng;\ng) Hành vi vi phạm về hoạt động xúc tiến thương mại;\nh) Hành vi vi phạm về xuất khẩu, nhập khẩu hàng hóa và dịch vụ liên quan đến xuất khẩu, nhập khẩu hàng hóa;\ni) Hành vi vi phạm về bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng;\nk) Hành vi vi phạm về thương mại điện tử;\nl) Hành vi vi phạm về thành lập và hoạt động thương mại của thương nhân nước ngoài và người nước ngoài tại Việt Nam;\nm) Các hành vi vi phạm khác trong hoạt động thương mại.", "header": "['Nghị định 98/2020/NĐ-CP quy định về xử phạt vi phạm hành chính trong hoạt động thương mại, sản xuất, buôn bán hàng giả, hàng cấm và bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng'\n 'Chương I. QUY ĐỊNH CHUNG' 'Điều 1. Phạm vi điều chỉnh']", "len_tokenizer": 232, "lower_segmented_text": "khoản 2 . các hành_vi vi_phạm hành_chính trong hoạt_động thương_mại , sản_xuất , buôn_bán hàng giả , hàng cấm và bảo_vệ quyền_lợi người tiêu_dùng quy_định tại nghị_định này bao_gồm : \n a ) hành_vi vi_phạm về hoạt_động_kinh_doanh theo giấy_phép kinh_doanh , trừ trường_hợp đã được quy_định tại nghị_định quy_định về xử_phạt vi_phạm hành_chính trong các lĩnh_vực quản_lý nhà_nước khác ; \n b ) hành_vi kinh_doanh dịch_vụ thuộc ngành_nghề cấm đầu_tư kinh_doanh ; sản_xuất và buôn_bán hàng giả , hàng cấm ; \n c ) hành_vi kinh_doanh hàng_hóa nhập lậu ; hàng_hóa lưu_thông trong nước bị áp_dụng biện_pháp khẩn_cấp ; hàng_hóa quá hạn sử_dụng , không rõ nguồn_gốc , xuất_xứ và có vi_phạm khác ; \n d ) hành_vi vi_phạm về kinh_doanh thuốc_lá ; \n đ ) hành_vi vi_phạm về kinh_doanh rượu ; \n e ) hành_vi đầu_cơ hàng_hóa và găm hàng ; \n g ) hành_vi vi_phạm về hoạt_động xúc_tiến thương_mại ; \n h ) hành_vi vi_phạm về xuất_khẩu , nhập_khẩu hàng_hóa và dịch_vụ liên_quan đến xuất_khẩu , nhập_khẩu hàng_hóa ; \n i ) hành_vi vi_phạm về bảo_vệ quyền_lợi người tiêu_dùng ; \n k ) hành_vi vi_phạm về thương_mại điện_tử ; \n l ) hành_vi vi_phạm về thành_lập và hoạt_động thương_mại của thương_nhân nước_ngoài và người nước_ngoài tại việt_nam ; \n m ) các hành_vi vi_phạm khác trong hoạt_động thương_mại .", "pointer_link": "['Chương I' 'Điều 1' 'Khoản 2']"}, {"full_text": "Khoản 3. Các vi phạm hành chính khác trong hoạt động thương mại về kinh doanh xăng dầu, khí dầu mỏ hóa lỏng; giá, niêm yết giá hàng hóa, dịch vụ; chứng từ, hóa đơn mua bán hàng hóa, dịch vụ; đo lường, tiêu chuẩn, chất lượng hàng hóa lưu thông, kinh doanh trên thị trường; nhãn hàng hóa; sở hữu trí tuệ; thủ tục đăng ký kinh doanh; biển hiệu; quảng cáo thương mại; kinh doanh đấu giá hàng hóa; kinh doanh đấu thầu hàng hóa, dịch vụ; mua bán, trao đổi hàng hóa của cư dân biên giới và các hành vi vi phạm khác thì áp dụng quy định xử phạt vi phạm hành chính trong các lĩnh vực quản lý nhà nước có liên quan.", "header": "['Nghị định 98/2020/NĐ-CP quy định về xử phạt vi phạm hành chính trong hoạt động thương mại, sản xuất, buôn bán hàng giả, hàng cấm và bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng'\n 'Chương I. QUY ĐỊNH CHUNG' 'Điều 1. Phạm vi điều chỉnh']", "len_tokenizer": 129, "lower_segmented_text": "khoản 3 . các vi_phạm hành_chính khác trong hoạt_động thương_mại về kinh_doanh xăng dầu , khí dầu_mỏ_hóa lỏng ; giá , niêm_yết_giá hàng_hóa , dịch_vụ ; chứng_từ , hóa_đơn mua_bán hàng_hóa , dịch_vụ ; đo_lường , tiêu_chuẩn , chất_lượng hàng_hóa lưu_thông , kinh_doanh trên thị_trường ; nhãn hàng_hóa ; sở_hữu trí_tuệ ; thủ_tục đăng_ký kinh_doanh ; biển_hiệu ; quảng_cáo thương_mại ; kinh_doanh đấu_giá hàng_hóa ; kinh_doanh đấu_thầu hàng_hóa , dịch_vụ ; mua_bán , trao_đổi hàng_hóa của cư_dân biên_giới và các hành_vi vi_phạm khác thì áp_dụng quy_định xử_phạt vi_phạm hành_chính trong các lĩnh_vực quản_lý nhà_nước có liên_quan .", "pointer_link": "['Chương I' 'Điều 1' 'Khoản 3']"}, {"full_text": "Khoản 4. Đối với các hành vi đầu cơ hàng hóa, găm hàng, đấu thầu hàng hóa, dịch vụ và nhượng quyền thương mại có dấu hiệu của hành vi hạn chế cạnh tranh theo quy định của pháp luật về cạnh tranh thì áp dụng quy định về điều tra và xử lý vi phạm pháp luật cạnh tranh.", "header": "['Nghị định 98/2020/NĐ-CP quy định về xử phạt vi phạm hành chính trong hoạt động thương mại, sản xuất, buôn bán hàng giả, hàng cấm và bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng'\n 'Chương I. QUY ĐỊNH CHUNG' 'Điều 1. Phạm vi điều chỉnh']", "len_tokenizer": 51, "lower_segmented_text": "khoản 4 . đối_với các hành_vi đầu_cơ hàng_hóa , găm hàng , đấu_thầu hàng_hóa , dịch_vụ và nhượng quyền thương_mại có dấu_hiệu của hành_vi hạn_chế cạnh_tranh theo quy_định của pháp_luật về cạnh_tranh thì áp_dụng quy_định về điều_tra và xử_lý vi_phạm_pháp_luật cạnh_tranh .", "pointer_link": "['Chương I' 'Điều 1' 'Khoản 4']"}, {"full_text": "Khoản 5. Đối với hành vi vi phạm hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu, quá cảnh, phương tiện vận tải xuất cảnh, nhập cảnh, quá cảnh do cơ quan hải quan phát hiện trong địa bàn hoạt động hải quan thì áp dụng quy định tại Nghị định của Chính phủ quy định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực hải quan. Trường hợp Nghị định của Chính phủ quy định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực hải quan chưa quy định thì áp dụng các quy định của Nghị định này.", "header": "['Nghị định 98/2020/NĐ-CP quy định về xử phạt vi phạm hành chính trong hoạt động thương mại, sản xuất, buôn bán hàng giả, hàng cấm và bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng'\n 'Chương I. QUY ĐỊNH CHUNG' 'Điều 1. Phạm vi điều chỉnh']", "len_tokenizer": 69, "lower_segmented_text": "khoản 5 . đối_với hành_vi vi_phạm hàng_hóa xuất_khẩu , nhập_khẩu , quá_cảnh , phương_tiện vận_tải xuất_cảnh , nhập_cảnh , quá_cảnh do cơ_quan hải_quan phát_hiện trong địa_bàn hoạt_động hải_quan thì áp_dụng quy_định tại nghị_định của chính_phủ quy_định xử_phạt vi_phạm hành_chính trong lĩnh_vực hải_quan . trường_hợp nghị_định của chính_phủ quy_định xử_phạt vi_phạm hành_chính trong lĩnh_vực hải_quan chưa quy_định thì áp_dụng các quy_định của nghị_định này .", "pointer_link": "['Chương I' 'Điều 1' 'Khoản 5']"}, {"full_text": "Điều 2. Đối tượng bị xử phạt hành chính\n1. Cá nhân, tổ chức Việt Nam hoặc cá nhân, tổ chức nước ngoài thực hiện hành vi vi phạm hành chính quy định tại Nghị định này trên lãnh thổ Việt Nam.\n2. Hộ kinh doanh được thành lập theo quy định của pháp luật; hộ gia đình sản xuất nông, lâm, ngư nghiệp, làm muối và những người bán hàng rong, quà vặt, buôn chuyến, kinh doanh lưu động, làm dịch vụ có thu nhập thấp không phải đăng ký kinh doanh theo quy định của pháp luật vi phạm các quy định tại Nghị định này bị xử phạt như đối với cá nhân vi phạm.\n3. Tổ chức qu