Document ID: 51540

Title: CỦA BỘ TRƯỞNG BỘ CÔNG AN SỐ 15/2003/TT-BCA (V19) NGÀY 10 THÁNG 9 NĂM 2003 HƯỚNG DẪN HOẠT ĐỘNG HỖ TRỢ TƯ PHÁP CỦA LỰC LƯỢNG CẢNH SÁT BẢO VỆ VÀ HỖ TRỢ TƯ PHÁP THUỘC CÔNG AN NHÂN DÂN

Legal Basis:

Full Text:
[{"full_text": "Điều 1. Lực lượng Cảnh sát bảo vệ và hỗ trợ tư pháp thuộc Công an nhân dân (sau đây viết gọn là lực lượng Cảnh sát bảo vệ và hỗ trợ tư pháp) là lực lượng được giao trách nhiệm bảo vệ các phiên toà hình sự và khi có yêu cầu thì bảo vệ các phiên toà dân sự, hành chính, kinh tế, lao động, hôn nhân và gia đình (sau đây viết gọn là các phiên toà); dẫn giải người làm chứng, bắt giữ, áp giải bị can, bị cáo, người đã có quyết định thi hành án theo yêu cầu của cơ quan tiến hành tố tụng có thẩm quyền; bảo vệ nhà tạm giữ, trại tạm giam thuộc Công an nhân dân; hỗ trợ thi hành bản án, quyết định hình sự, dân sự và bản án, quyết định khác do pháp luật quy định theo yêu cầu của cơ quan thi hành án có thẩm quyền; trực tiếp thi hành án tử hình; quản lý kho vật chứng thuộc Công an nhân dân.. Việc bảo vệ nhà tạm giữ, trại tạm giam thuộc Công an nhân dân thực hiện theo Nghị định số 89/1998/NĐ-CP ngày 07/11/1998 của Chính phủ ban hành Quy chế về tạm giữ, tạm giam. Việc quản lý kho vật chứng thuộc Công an nhân dân thực hiện theo Thông tư số 06/2003/TT-BCA(V19) ngày 12/3/2003 của Bộ trưởng Bộ Công an hướng dẫn thực hiện một số điều của Quy chế quản lý kho vật chứng (ban hành kèm theo Nghị định số 18/2002/NĐ-CP ngày 18/2/2002 của Chính phủ) trong lực lượng Công an nhân dân.", "header": "['Thông tư 15/2003/TT-BCA(V19) hướng dẫn hoạt động hỗ trợ tư pháp của lực lượng cảnh sát bảo vệ và hỗ trợ tư pháp thuộc Công an nhân dân do Bộ Công an ban hành']", "len_tokenizer": 253, "lower_segmented_text": "điều 1 . lực_lượng cảnh_sát bảo_vệ và hỗ_trợ tư_pháp thuộc công_an nhân_dân ( sau đây viết gọn là lực_lượng cảnh_sát bảo_vệ và hỗ_trợ tư_pháp ) là lực_lượng được giao trách_nhiệm bảo_vệ các phiên_toà hình_sự và khi có yêu_cầu thì bảo_vệ các phiên_toà dân_sự , hành_chính , kinh_tế , lao_động , hôn_nhân và gia_đình ( sau đây viết gọn là các phiên_toà ) ; dẫn_giải người làm_chứng , bắt_giữ , áp_giải bị_can , bị_cáo , người đã có quyết_định thi_hành án theo yêu_cầu của cơ_quan tiến_hành tố_tụng có thẩm_quyền ; bảo_vệ nhà tạm giữ , trại tạm giam thuộc công_an nhân_dân ; hỗ_trợ thi_hành bản_án , quyết_định_hình_sự , dân_sự và bản_án , quyết_định khác do pháp_luật quy_định theo yêu_cầu của cơ_quan thi_hành án có thẩm_quyền ; trực_tiếp thi_hành án tử_hình ; quản_lý kho vật_chứng thuộc công_an nhân_dân . . việc bảo_vệ nhà tạm giữ , trại tạm giam thuộc công_an nhân_dân thực_hiện theo nghị_định số 89 / 1998 / nđ - cp ngày 07 / 11 / 1998 của chính_phủ ban_hành quy_chế về tạm giữ , tạm giam . việc quản_lý kho vật_chứng thuộc công_an nhân_dân thực_hiện theo thông_tư số 06 / 2003 / tt - bca ( v19 ) ngày 12 / 3 / 2003 của bộ_trưởng bộ công_an hướng_dẫn thực_hiện một_số điều của quy_chế quản_lý kho vật_chứng ( ban_hành kèm theo nghị_định số 18 / 2002 / nđ - cp ngày 18 / 2 / 2002 của chính_phủ ) trong lực_lượng công_an nhân_dân .", "pointer_link": "['Điều 1']"}, {"full_text": "Điều 2. Hoạt động hỗ trợ tư pháp của lực lượng Cảnh sát bảo vệ và hỗ trợ tư pháp phải bảo đảm yêu cầu nhanh chóng, kịp thời, chính xác, hiệu quả. Nghiêm cấm việc lợi dụng, lạm dụng chức vụ, quyền hạn trong khi thi hành nhiệm vụ để xâm phạm quyền và lợi ích hợp pháp của cá nhân, cơ quan, tổ chức. Cán bộ, chiến sĩ Cảnh sát bảo vệ và hỗ trợ tư pháp phải được đào tạo, huấn luyện về chuyên môn nghiệp vụ cần thiết về hoạt động hỗ trợ tư pháp.", "header": "['Thông tư 15/2003/TT-BCA(V19) hướng dẫn hoạt động hỗ trợ tư pháp của lực lượng cảnh sát bảo vệ và hỗ trợ tư pháp thuộc Công an nhân dân do Bộ Công an ban hành']", "len_tokenizer": 73, "lower_segmented_text": "điều 2 . hoạt_động hỗ_trợ tư_pháp của lực_lượng cảnh_sát bảo_vệ và hỗ_trợ tư_pháp phải bảo_đảm yêu_cầu nhanh_chóng , kịp_thời , chính_xác , hiệu_quả . nghiêm_cấm việc lợi_dụng , lạm_dụng chức_vụ , quyền_hạn trong khi thi_hành nhiệm_vụ để xâm_phạm quyền và lợi_ích hợp_pháp của cá_nhân , cơ_quan , tổ_chức . cán_bộ , chiến_sĩ cảnh_sát bảo_vệ và hỗ_trợ tư_pháp phải được đào_tạo , huấn_luyện về chuyên_môn nghiệp_vụ cần_thiết về hoạt_động hỗ_trợ tư_pháp .", "pointer_link": "['Điều 2']"}, {"full_text": "Điều 3. Người chỉ huy lực lượng Cảnh sát bảo vệ và hỗ trợ tư pháp ở Bộ Công an là Phó Tổng cục trưởng Tổng cục Cảnh sát được Tổng cục trưởng phân công; người chỉ huy lực lượng Cảnh sát bảo vệ và hỗ trợ tư pháp ở Công an cấp tỉnh là Phó Giám đốc Công an cấp tỉnh phụ trách Cảnh sát; người chỉ huy lực lượng Cảnh sát bảo vệ và hỗ trợ tư pháp ở Công an cấp huyện là Phó trưởng Công an cấp huyện phụ trách Cảnh sát. Lực lượng Cảnh sát bảo vệ và hỗ trợ tư pháp làm nhiệm vụ bảo vệ các trại tạm giam thuộc Công an nhân dân đặt dưới sự quản lý, chỉ huy trực tiếp của giám thị trại tạm giam.. Người chỉ huy lực lượng Cảnh sát bảo vệ và hỗ trợ tư pháp các cấp có trách nhiệm tổ chức thực hiện các yêu cầu của Cơ quan điều tra, Viện Kiểm sát nhân dân, Toà án nhân dân (sau đây viết gọn là các cơ quan tiến hành tố tụng) cùng cấp hoặc cấp trên trong việc bảo vệ các phiên toà, dẫn giải người làm chứng, bắt giữ, áp giải bị can, bị cáo, người đã có quyết định thi hành án; hỗ trợ thi hành bản án, quyết định hình sự, dân sự và bản án, quyết định khác do pháp luật quy định theo yêu cầu của cơ quan thi hành án có thẩm quyền; tổ chức lực lượng để thi hành án tử hình theo yêu cầu của Hội đồng thi hành án tử hình.", "header": "['Thông tư 15/2003/TT-BCA(V19) hướng dẫn hoạt động hỗ trợ tư pháp của lực lượng cảnh sát bảo vệ và hỗ trợ tư pháp thuộc Công an nhân dân do Bộ Công an ban hành']", "len_tokenizer": 210, "lower_segmented_text": "điều 3 . người chỉ_huy lực_lượng cảnh_sát bảo_vệ và hỗ_trợ tư_pháp ở bộ công_an là phó_tổng_cục_trưởng tổng_cục cảnh_sát được tổng_cục_trưởng phân_công ; người chỉ_huy lực_lượng cảnh_sát bảo_vệ và hỗ_trợ tư_pháp ở công_an cấp tỉnh là phó_giám_đốc công_an cấp tỉnh phụ_trách cảnh_sát ; người chỉ_huy lực_lượng cảnh_sát bảo_vệ và hỗ_trợ tư_pháp ở công_an cấp huyện là phó_trưởng công_an cấp huyện phụ_trách cảnh_sát . lực_lượng cảnh_sát bảo_vệ và hỗ_trợ tư_pháp làm nhiệm_vụ bảo_vệ các trại tạm giam thuộc công_an nhân_dân đặt dưới sự quản_lý , chỉ_huy trực_tiếp của giám_thị trại tạm giam . . người chỉ_huy lực_lượng cảnh_sát bảo_vệ và hỗ_trợ tư_pháp các cấp có trách_nhiệm tổ_chức thực_hiện các yêu_cầu của cơ_quan điều_tra , viện kiểm_sát_nhân_dân , toà_án nhân_dân ( sau đây viết gọn là các cơ_quan tiến_hành tố_tụng ) cùng cấp hoặc cấp trên trong việc bảo_vệ các phiên_toà , dẫn_giải người làm_chứng , bắt_giữ , áp_giải bị_can , bị_cáo , người đã có quyết_định thi_hành án ; hỗ_trợ thi_hành bản_án , quyết_định_hình_sự , dân_sự và bản_án , quyết_định khác do pháp_luật quy_định theo yêu_cầu của cơ_quan thi_hành án có thẩm_quyền ; tổ_chức lực_lượng để thi_hành án tử_hình theo yêu_cầu của hội_đồng thi_hành án tử_hình .", "pointer_link": "['Điều 3']"}, {"full_text": "Điều 4. Thẩm quyền trong hoạt động hỗ trợ tư pháp của lực lượng Cảnh sát bảo vệ và hỗ trợ tư pháp được phân công như sau:\na) Lực lượng Cảnh sát bảo vệ và hỗ trợ tư pháp ở Bộ Công an có trách nhiệm thực hiện yêu cầu của các cơ quan tiến hành tố tụng cấp Trung ương và cơ quan thi hành án có thẩm quyền trong việc bảo vệ phiên toà, bắt giữ, áp giải bị can, bị cáo, người đã có quyết định thi hành án, dẫn giải người làm chứng, hỗ trợ thi hành bản án, quyết định hình sự, dân sự và bản án, quyết định khác do pháp luật quy định; chỉ đạo, hướng dẫn nghiệp vụ cho các đơn vị Cảnh sát bảo vệ và hỗ trợ tư pháp cấp dưới; hướng dẫn nghiệp vụ bảo vệ cho lực lượng Cảnh sát bảo vệ và hỗ trợ tư pháp làm nhiệm vụ bảo vệ các nhà tạm giữ, trại tạm giam thuộc Công an nhân dân.\nb) Lực lượng Cảnh sát bảo vệ và hỗ trợ tư pháp thuộc Công an cấp tỉnh có trách nhiệm thực hiện yêu cầu của các cơ quan tiến hành tố tụng cấp tỉnh hoặc cấp trên và cơ quan thi hành án có thẩm quyền trong việc bảo vệ các phiên toà, bắt giữ, áp giải bị can, bị cáo, người đã có quyết định thi hành án, dẫn giải người làm chứng, hỗ trợ thi hành bản án, quyết định hình sự, dân sự và bản án, quyết định khác do pháp luật quy định; tổ chức thực hiện bảo vệ trại tạm giam thuộc Công an cấp tỉnh; trực tiếp thi hành án tử hình theo yêu cầu của Hội đồng thi hành án tử hình cấp tỉnh và chỉ đạo, hướng dẫn nghiệp vụ cho các đơn vị Cảnh sát bảo vệ và hỗ trợ tư pháp cấp huyện.\nc) L