Document ID: 454788

Title: QUY ĐỊNH VỀ TỔ CHỨC HOẠT ĐỘNG, SỬ DỤNG THƯ ĐIỆN TỬ VÀ CỔNG THÔNG TIN ĐIỆN TỬ TẠI SỞ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO, PHÒNG GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO VÀ CÁC CƠ SỞ GIÁO DỤC MẦM NON, GIÁO DỤC PHỔ THÔNG VÀ GIÁO DỤC THƯỜNG XUYÊN

Legal Basis:
Căn cứ Luật Giao dịch điện tử ngày 29/11/2005;
Căn cứ Luật Công nghệ thông tin ngày 29/6/2006;
Căn cứ Nghị định số 69/2017/NĐ-CP ngày 25/5/2017 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Giáo dục và Đào tạo;
Căn cứ Nghị định số 64/2007/NĐ-CP ngày 10/4/2007 của Chính phủ về ứng dụng công nghệ thông tin trong hoạt động của cơ quan nhà nước;
Căn cứ Nghị định số 43/2011/NĐ-CP ngày 13/6/2011 của Chính phủ về việc cung cấp thông tin và dịch vụ công trực tuyến trên trang thông tin điện tử hoặc cổng thông tin điện tử của cơ quan nhà nước;
Căn cứ Nghị định số 72/2013/NĐ-CP ngày 15/7/2013 của Chính phủ về quản lý, cung cấp, sử dụng dịch vụ Internet và thông tin trên mạng; Nghị định số 27/2018/NĐ-CP sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 72/2013/NĐ-CP ngày 15/7/2013 của Chính phủ về quản lý, cung cấp, sử dụng dịch vụ Internet và thông tin trên mạng;
Căn cứ Chỉ thị số 34/2008/CT-TTg ngày 03/12/2008 về việc tăng cường sử dụng hệ thống thư điện tử trong hoạt động của cơ quan nhà nước;

Full Text:
[{"full_text": "Điều 1. Phạm vi điều chỉnh và đối tượng áp dụng\n1. Thông tư này quy định về tổ chức hoạt động, sử dụng thư điện tử và cổng thông tin điện tử hoặc trang thông tin điện tử (sau đây gọi chung là cổng thông tin điện tử) tại các sở giáo dục và đào tạo, Sở Giáo dục - Khoa học và Công nghệ Bạc Liêu (sau đây gọi chung là sở giáo dục và đào tạo), phòng giáo dục và đào tạo và các cơ sở giáo dục mầm non, giáo dục phổ thông và giáo dục thường xuyên.\n2. Thông tư này áp dụng đối với các sở giáo dục và đào tạo, phòng giáo dục và đào tạo (sau đây gọi chung là cơ quan quản lý giáo dục) và các nhà trẻ, nhóm trẻ độc lập, trường mẫu giáo, lớp mẫu giáo độc lập, trường mầm non, lớp mầm non độc lập; trường tiểu học, trường trung học cơ sở, trường trung học phổ thông, trường phổ thông có nhiều cấp học, Trung tâm giáo dục thường xuyên, Trung tâm giáo dục nghề nghiệp - giáo dục thường xuyên, Trung tâm học tập cộng đồng, Trung tâm khác thực hiện nhiệm vụ giáo dục thường xuyên (sau đây gọi chung là cơ sở giáo dục) và các tổ chức, cá nhân có liên quan.", "header": "['Thông tư 37/2020/TT-BGDĐT quy định về tổ chức hoạt động, sử dụng thư điện tử và cổng thông tin điện tử tại sở giáo dục và đào tạo, phòng giáo dục và đào tạo và cơ sở giáo dục mầm non, giáo dục phổ thông và giáo dục thường xuyên do Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo ban hành'\n 'Chương I. QUY ĐỊNH CHUNG']", "len_tokenizer": 187, "lower_segmented_text": "điều 1 . phạm_vi điều_chỉnh và đối_tượng áp_dụng \n 1 . thông_tư này quy_định về tổ_chức hoạt_động , sử_dụng thư điện_tử và cổng thông_tin điện_tử hoặc trang thông_tin điện_tử ( sau đây gọi chung là cổng thông_tin điện_tử ) tại các sở giáo_dục và đào_tạo , sở giáo_dục - khoa_học và công_nghệ_bạc liêu ( sau đây gọi chung là sở giáo_dục và đào_tạo ) , phòng giáo_dục và đào_tạo và các cơ_sở giáo_dục mầm_non , giáo_dục phổ_thông và giáo_dục thường_xuyên . \n 2 . thông_tư này áp_dụng đối_với các sở giáo_dục và đào_tạo , phòng giáo_dục và đào_tạo ( sau đây gọi chung là cơ_quan quản_lý giáo_dục ) và các nhà_trẻ , nhóm trẻ độc_lập , trường mẫu_giáo , lớp mẫu_giáo độc_lập , trường mầm_non , lớp mầm_non độc_lập ; trường tiểu_học , trường trung_học cơ_sở , trường trung_học phổ_thông , trường phổ_thông có nhiều cấp học , trung_tâm giáo_dục thường_xuyên , trung_tâm giáo_dục nghề_nghiệp - giáo_dục thường_xuyên , trung_tâm học_tập cộng_đồng , trung_tâm khác thực_hiện nhiệm_vụ giáo_dục thường_xuyên ( sau đây gọi chung là cơ_sở giáo_dục ) và các tổ_chức , cá_nhân có liên_quan .", "pointer_link": "['Chương I' 'Điều 1']"}, {"full_text": "Điều 2. Giải thích từ ngữ. Trong văn bản này các từ ngữ dưới đây được hiểu như sau:\n1. Cổng thông tin điện tử là điểm truy cập duy nhất của cơ quan quản lý giáo dục, cơ sở giáo dục trên môi trường mạng, liên kết, tích hợp các kênh thông tin, các dịch vụ và các ứng dụng mà qua đó người dùng có thể khai thác, sử dụng.\n2. Đơn vị chủ quản hệ thống thư điện tử, cổng thông tin điện tử là cơ quan quản lý giáo dục, cơ sở giáo dục quy định tại khoản 2 Điều 1 Thông tư này (sau đây gọi tắt là đơn vị chủ quản).\n3. Thủ trưởng đơn vị là giám đốc sở giáo dục và đào tạo, trưởng phòng giáo dục và đào tạo, hiệu trưởng hoặc người đứng đầu các cơ sở giáo dục.\n4. Tên miền của cơ quan quản lý giáo dục và cơ sở giáo dục là tên đăng ký sở hữu của cơ quan, đơn vị đó trên mạng Internet; tên miền được dùng để tạo lập, truy cập thư điện tử và cổng thông tin điện tử theo quy định hiện hành.\n5. Nhóm thư điện tử (email group) là các địa chỉ thư điện tử được tập hợp dưới một tên thư điện tử chung ở đó các địa chỉ thành viên sẽ nhận được thông tin gửi tới nhóm.", "header": "['Thông tư 37/2020/TT-BGDĐT quy định về tổ chức hoạt động, sử dụng thư điện tử và cổng thông tin điện tử tại sở giáo dục và đào tạo, phòng giáo dục và đào tạo và cơ sở giáo dục mầm non, giáo dục phổ thông và giáo dục thường xuyên do Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo ban hành'\n 'Chương I. QUY ĐỊNH CHUNG']", "len_tokenizer": 199, "lower_segmented_text": "điều 2 . giải_thích từ_ngữ . trong văn_bản này các từ_ngữ dưới đây được hiểu như sau : \n 1 . cổng thông_tin điện_tử là điểm truy_cập duy_nhất của cơ_quan quản_lý giáo_dục , cơ_sở giáo_dục trên môi_trường mạng , liên_kết , tích_hợp các kênh thông_tin , các dịch_vụ và các ứng_dụng mà qua đó người dùng có_thể khai_thác , sử_dụng . \n 2 . đơn_vị chủ_quản hệ_thống thư điện_tử , cổng thông_tin điện_tử là cơ_quan quản_lý giáo_dục , cơ_sở giáo_dục quy_định tại khoản 2 điều 1 thông_tư này ( sau đây gọi tắt là đơn_vị chủ_quản ) . \n 3 . thủ_trưởng đơn_vị là giám_đốc sở giáo_dục và đào_tạo , trưởng_phòng giáo_dục và đào_tạo , hiệu_trưởng hoặc người đứng đầu các cơ_sở giáo_dục . \n 4 . tên_miền của cơ_quan quản_lý giáo_dục và cơ_sở giáo_dục là tên đăng_ký sở_hữu của cơ_quan , đơn_vị đó trên mạng internet ; tên_miền được dùng để tạo_lập , truy_cập thư điện_tử và cổng thông_tin điện_tử theo quy_định hiện_hành . \n 5 . nhóm thư điện_tử ( email group ) là các địa_chỉ thư điện_tử được tập_hợp dưới một tên thư điện_tử chung ở đó các địa_chỉ thành_viên sẽ nhận được thông_tin gửi tới nhóm .", "pointer_link": "['Chương I' 'Điều 2']"}, {"full_text": "Điều 3. Yêu cầu chung của thư điện tử và cổng thông tin điện tử\n1. Việc triển khai thư điện tử và cổng thông tin điện tử phải đáp ứng các yêu cầu sau:\na) Tuân thủ các tiêu chuẩn kỹ thuật về ứng dụng công nghệ thông tin quy định tại Thông tư số 39/2017/TT-BTTTT ngày 15/12/2017 của Bộ Thông tin và Truyền thông ban hành danh mục tiêu chuẩn kỹ thuật về ứng dụng công nghệ thông tin trong cơ quan nhà nước;\nb) Tên miền truy cập hệ thống thư điện tử, cổng thông tin điện tử của cơ quan quản lý giáo dục và cơ sở giáo dục thực hiện theo quy định hiện hành; sử dụng thêm tên miền cấp 2 có dạng “edu.vn” phù hợp với điều kiện cụ thể;\nc) Cơ quan quản lý giáo dục cung cấp cổng thông tin điện tử thành viên cho các cơ sở giáo dục trực thuộc phù hợp với điều kiện thực tế.\n2. Phương thức triển khai hệ thống thư điện tử, cổng thông tin điện tử\na) Tự đầu tư triển khai hệ thống;\nb) Thuê dịch vụ công nghệ thông tin;\nc) Sử dụng dịch vụ công nghệ thông tin đã được cung cấp.\n3. Yêu cầu của công tác quản lý thư điện tử và cổng thông tin điện tử\na) Có quy chế quản lý, vận hành, sử dụng thư điện tử và cổng thông tin điện tử;\nb) Có kế hoạch nâng cấp, bảo trì đáp ứng yêu cầu quản lý, an toàn thông tin và nhu cầu sử dụng.\n4. Thủ trưởng đơn vị đảm bảo duy trì, vận hành ổn định hệ thống thư điện tử và công thông tin điện tử, an toàn thông tin, đảm bảo an toàn thông tin cá nhân; chịu trách nhiệm về thông tin đăng tải trên cổng thông tin điện tử.", "header": "['Thông tư 37/2020/TT-BGDĐT quy định về tổ chức hoạt động, sử dụng thư điện tử và cổng thông tin điện tử tại sở giáo dục và đào tạo, phòng giáo dục và đào tạo và cơ sở giáo dục mầm non, giáo dục phổ thông và giáo dục thường xuyên do Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo ban hành'\n 'Chương I. QUY ĐỊNH CHUNG']", "len_tokenizer": 256, "lower_segmented_text": "điều 3 . yêu_cầu chung của thư điện_tử và cổng thông_tin điện_tử \n 1 . việc triển_khai thư điện_tử và cổng thông_tin điện_tử phải đáp_ứng các yêu_cầu sau : \n a ) tuân_thủ các tiêu_chuẩn kỹ_thuật về ứng_dụng công_nghệ thông_tin quy_định tại thông_tư số 39 / 2017 / tt - btttt ngày 15 / 12 / 2017 của bộ thông_tin và truyền_thông ban_hành danh_mục_tiêu_chuẩn kỹ_thuật về ứng_dụng công_nghệ thông_tin trong cơ_quan nhà_nước ; \n b ) tên_miền truy_cập hệ_thống thư điện_tử , cổng thông_tin điện_tử của cơ_quan quản_lý giáo_dục và cơ_sở giáo_dục thực_hiện theo quy_định hiện_hành ; sử_dụng thêm tên_miền cấp 2 có dạng “ edu . vn ” phù_hợp với điều_kiện cụ_thể ; \n c ) cơ_quan quản_lý giáo_dục cung_cấp cổng thông_tin điện_tử thành_viên cho các cơ_sở giáo_dục trực_thuộc phù_hợp với điều_kiện thực_tế . \n 2 . phương_thức triển_khai hệ_thống thư điện_tử , cổng thông_tin điện_tử \n a ) tự đầu_tư triển_khai hệ_thống ; \n b ) thuê dịch_vụ công_nghệ thông_tin ; \n c ) sử_dụng dịch_vụ công_nghệ thông_tin đã được cung_cấp . \n 3 . yêu_cầu của công_tác quản_lý thư điện_tử và cổng thông_tin điện_tử \n a ) có quy_chế quản_lý , vận_hành , sử_dụng thư điện_tử và cổng thông_tin điện_tử ; \n b ) có kế_hoạch nâng_cấp , bảo_trì đáp_ứng yêu_cầu quản_lý , an_toà