Document ID: 446923

Title: SỬA ĐỔI, BỔ SUNG MỘT SỐ ĐIỀU CỦA THÔNG TƯ SỐ 44/2015/TT-BCT NGÀY 09 THÁNG 12 NĂM 2015 CỦA BỘ TRƯỞNG BỘ CÔNG THƯƠNG QUY ĐỊNH VỀ PHÁT TRIỂN DỰ ÁN, BIỂU GIÁ CHI PHÍ TRÁNH ĐƯỢC VÀ HỢP ĐỒNG MUA BÁN ĐIỆN MẪU ÁP DỤNG CHO CÁC DỰ ÁN ĐIỆN SINH KHỐI

Legal Basis:
Căn cứ Nghị định số 98/2017/NĐ-CP ngày 18 tháng 8 năm 2017 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Công Thương;
Căn cứ Quyết định số 24/2014/QĐ-TTg ngày 24 tháng 3 năm 2014 của Thủ tướng chính phủ về cơ chế hỗ trợ phát triển các dự án điện sinh khối tại Việt Nam; và Quyết định số 08/2020/QĐ-TTg ngày 05 tháng 3 năm 2020 của Thủ tướng Chính phủ về sửa đổi, bổ sung một số điều của Quyết định số 24/2014/QĐ-TTg ngày 24 tháng 3 năm 2014 của Thủ tướng chính phủ về cơ chế hỗ trợ phát triển các dự án điện sinh khối tại Việt Nam;

Full Text:
[{"full_text": "Điều 1. Sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 44/2015/TT- BCT ngày 09 tháng 12 năm 2015 của Bộ trưởng Bộ Công Thương quy định về phát triển dự án, Biểu giá chi phí tránh được và Hợp đồng mua bán điện mẫu áp dụng cho các dự án điện sinh khối\n1. Điều 1 được sửa đổi như sau: “Điều 1. Phạm vi điều chỉnh Thông tư này quy định về phát triển dự án điện sinh khối và Hợp đồng mua bán điện mẫu áp dụng cho các dự án điện sinh khối nối lưới (sau đây gọi là Hợp đồng mua bán điện mẫu).” 1. Cục Điện lực và Năng lượng tái tạo có trách nhiệm:\na) Phổ biến, hướng dẫn và kiểm tra việc thực hiện Thông tư này;\nb) Trong quá trình thực hiện nếu có vướng mắc, phối hợp với các đơn vị, địa phương có liên quan xem xét và đề xuất Bộ trưởng Bộ Công Thương sửa đổi, bổ sung Thông tư.\n2. Khoản 1 Điều 5 được sửa đổi như sau: “1. Chủ đầu tư chỉ được lập dự án đầu tư điện sinh khối nối lưới có trong các Quy hoạch: Quy hoạch phát triển điện lực hoặc Quy hoạch tỉnh được phê duyệt. Nội dung dự án đầu tư điện sinh khối được lập theo các quy định hiện hành về quản lý đầu tư xây dựng công trình và theo quy định tại khoản 3 Điều này. 2. Hằng năm, trước ngày 15 tháng 01, Ủy ban nhân dân cấp tỉnh có các dự án điện sinh khối báo cáo bằng văn bản theo mẫu đến Bộ Công Thương (Cục Điện lực và Năng lượng tái tạo) về hoạt động đăng ký đầu tư, tình hình triển khai thực hiện dự án trên địa bàn tỉnh để theo dõi và quản lý.” 2. Bên bán điện có trách nhiệm:\na) Thỏa thuận, ký kết hợp đồng với Bên mua điện theo Hợp đồng mua bán điện mẫu và giá bán điện theo Quyết định số 08/2020/QĐ-TTg ngày 05 tháng 3 năm 2020 của Thủ tướng Chính phủ về sửa đổi, bổ sung một số điều của Quyết định số 24/2014/QĐ-TTg ngày 24 tháng 3 năm 2014 của Thủ tướng chính phủ về cơ chế hỗ trợ phát triển các dự án điện sinh khối tại Việt Nam;\n3. Sửa đổi tên Chương III như sau: “Chương III. Hợp đồng mua bán điện mẫu cho các dự án điện sinh khối nối lưới”. 3. Bên mua điện có trách nhiệm:\na) Thỏa thuận, ký kết hợp đồng với Bên bán điện theo Hợp đồng mua bán điện mẫu và giá mua điện theo Quyết định số 08/2020/QĐ-TTg ngày 05 tháng 3 năm 2020 của Thủ tướng Chính phủ về sửa đổi, bổ sung một số điều của Quyết định số 24/2014/QĐ-TTg ngày 24 tháng 3 năm 2014 của Thủ tướng chính phủ về cơ chế hỗ trợ phát triển các dự án điện sinh khối tại Việt Nam.”\n4. Điều 9 được sửa đổi như sau: “Điều 9. Áp dụng giá điện đối với dự án điện sinh khối Giá bán điện áp dụng cho các dự án điện sinh khối nối lưới được thực hiện theo Quyết định số 08/2020/QĐ-TTg ngày 05 tháng 3 năm 2020 của Thủ tướng Chính phủ về sửa đổi, bổ sung một số điều của Quyết định số 24/2014/QĐ-TTg ngày 24 tháng 3 năm 2014 của Thủ tướng chính phủ về cơ chế hỗ trợ phát triển các dự án điện sinh khối tại Việt Nam.”\n5. Khoản 1 Điều 10 được sửa đổi như sau: “1. Việc sử dụng Hợp đồng mua bán điện mẫu cho các dự án điện sinh khối nối lưới là bắt buộc trong mua bán điện giữa Bên bán điện và Bên mua điện.”\n6. Điều 11 được sửa đổi, bổ sung như sau: “Điều 11. Tổ chức thực hiện\n7. Điểm a khoản 2, điểm a khoản 3 Điều 12 được sửa đổi, bổ sung như sau: “Điều 12. Trách nhiệm của các tổ chức, cá nhân có liên quan\n8. Điều 13 được sửa đổi như sau: “Điều 13. Quy định về chuyển tiếp Các dự án điện sinh khối đã vận hành phát điện trước ngày 25 tháng 4 năm 2020 được ký lại Hợp đồng mua bán điện với Bên mua điện để được áp dụng giá mua bán điện quy định tại khoản 9 Điều 1 Quyết định số 08/2020/QĐ-TTg kể từ ngày 25 tháng 4 năm 2020 đến hết thời hạn còn lại của Hợp đồng mua bán điện đã ký.”\n9. Bổ sung Phụ lục II về Mẫu báo cáo định kỳ hàng năm của Ủy ban nhân dân cấp tỉnh hoạt động đăng ký đầu tư và tình hình triển khai thực hiện dự án điện sinh khối trên địa bàn tỉnh theo quy định tại khoản 6 Điều này.", "header": "['Thông tư 16/2020/TT-BCT sửa đổi Thông tư 44/2015/TT-BCT quy định về phát triển dự án, Biểu giá chi phí tránh được và Hợp đồng mua bán điện mẫu áp dụng cho dự án điện sinh khối do Bộ trưởng Bộ Công thương ban hành']", "len_tokenizer": 801, "lower_segmented_text": "điều 1 . sửa_đổi , bổ_sung một_số điều của thông_tư số 44 / 2015 / tt - bct ngày 09 tháng 12 năm 2015 của bộ_trưởng bộ công_thương quy_định về phát_triển dự_án , biểu giá chi_phí tránh được và hợp_đồng mua_bán điện mẫu áp_dụng cho các dự_án điện sinh khối \n 1 . điều 1 được sửa_đổi như sau : “ điều 1 . phạm_vi điều_chỉnh thông_tư này quy_định về phát_triển dự_án điện sinh khối và hợp_đồng mua_bán điện mẫu áp_dụng cho các dự_án điện sinh khối nối lưới ( sau đây gọi là hợp_đồng mua_bán điện mẫu ) . ” 1 . cục điện_lực và năng_lượng tái_tạo có trách_nhiệm : \n a ) phổ_biến , hướng_dẫn và kiểm_tra việc thực_hiện thông_tư này ; \n b ) trong quá_trình thực_hiện nếu có vướng_mắc , phối_hợp với các đơn_vị , địa_phương có liên_quan xem_xét và đề_xuất bộ_trưởng bộ công_thương sửa_đổi , bổ_sung thông_tư . \n 2 . khoản 1 điều 5 được sửa_đổi như sau : “ 1 . chủ đầu_tư chỉ được lập dự_án đầu_tư điện sinh khối nối lưới có trong các quy_hoạch : quy_hoạch phát_triển điện_lực hoặc quy_hoạch tỉnh được phê_duyệt . nội_dung dự_án đầu_tư điện sinh khối được lập theo các quy_định hiện_hành về quản_lý đầu_tư xây_dựng công_trình và theo quy_định tại khoản 3 điều này . 2 . hằng năm , trước ngày 15 tháng 01 , ủy_ban nhân_dân cấp tỉnh có các dự_án điện sinh khối báo_cáo bằng văn_bản theo mẫu đến bộ công_thương ( cục điện_lực và năng_lượng tái_tạo ) về hoạt_động đăng_ký đầu_tư , tình_hình triển_khai thực_hiện dự_án trên địa_bàn tỉnh để theo_dõi và quản_lý . ” 2 . bên bán điện có trách_nhiệm : \n a ) thỏa_thuận , ký_kết_hợp_đồng với bên mua điện theo hợp_đồng mua_bán điện mẫu và giá bán điện theo quyết_định số 08 / 2020 / qđ - ttg ngày 05 tháng 3 năm 2020 của thủ_tướng chính_phủ về sửa_đổi , bổ_sung một_số điều của quyết_định số 24 / 2014 / qđ - ttg ngày 24 tháng 3 năm 2014 của thủ_tướng chính_phủ về cơ_chế hỗ_trợ phát_triển các dự_án điện sinh khối tại việt_nam ; \n 3 . sửa_đổi tên chương iii như sau : “ chương iii . hợp_đồng mua_bán điện mẫu cho các dự_án điện sinh khối nối lưới ” . 3 . bên mua điện có trách_nhiệm : \n a ) thỏa_thuận , ký_kết_hợp_đồng với bên bán điện theo hợp_đồng mua_bán điện mẫu và giá mua điện theo quyết_định số 08 / 2020 / qđ - ttg ngày 05 tháng 3 năm 2020 của thủ_tướng chính_phủ về sửa_đổi , bổ_sung một_số điều của quyết_định số 24 / 2014 / qđ - ttg ngày 24 tháng 3 năm 2014 của thủ_tướng chính_phủ về cơ_chế hỗ_trợ phát_triển các dự_án điện sinh khối tại việt_nam . ” \n 4 . điều 9 được sửa_đổi như sau : “ điều 9 . áp_dụng giá điện đối_với dự_án điện sinh khối giá bán điện_áp_dụng cho các dự_án điện sinh khối nối lưới được thực_hiện theo quyết_định số 08 / 2020 / qđ - ttg ngày 05 tháng 3 năm 2020 của thủ_tướng chính_phủ về sửa_đổi , bổ_sung một_số điều của quyết_định số 24 / 2014 / qđ - ttg ngày 24 tháng 3 năm 2014 của thủ_tướng chính_phủ về cơ_chế hỗ_trợ phát_triển các dự_án điện sinh khối tại việt_nam . ” \n 5 . khoản 1 điều 10 được sửa_đổi như sau : “ 1 . việc sử_dụng hợp_đồng mua_bán điện mẫu cho các dự_án điện sinh khối nối lưới là bắt_buộc trong mua_bán điện giữa bên bán điện và bên mua điện . ” \n 6 . điều 11 được sửa_đổi , bổ_sung như sau : “ điều 11 . tổ_chức thực_hiện \n 7 . điểm a khoản 2 , điểm a khoản 3 điều 12 được sửa_đổi , bổ_sung như sau : “ điều 12 . trách_nhiệm của các tổ_chức , cá_nhân có liên_quan \n 8 . điều 13 được sửa_đổi như sau : “ điều 13 . quy_định về chuyển_tiếp các dự_án điện sinh khối đã vận_hành phát_điện trước ngày 25 tháng 4 năm 2020 được ký lại hợp_đồng mua_bán điện với bên mua điện để được áp_dụng giá mua_bán điện quy_định tại khoản 9 điều 1 quyết_định số 08 / 2020 / qđ - ttg kể từ ngày 25 tháng 4 năm 2020 đến hết thời_hạn còn lại của hợp_đồng mua_bán điện đã ký . ” \n 9 . bổ_sung phụ_lục ii về mẫu báo_cáo định_kỳ hàng năm của ủy_ban nhân_dân cấp tỉnh hoạt_động đăng_ký đầu_tư và tình_hình triển_khai thực_hiện dự_án điện sinh khối trên địa_bàn tỉnh theo quy_định tại khoản 6 điều này .", "pointer_link": "['Điều 1']"}, {"full_text": "Điều 2. Thay thế, bãi bỏ\n1. Thay thế Phụ lục III ban hành kèm theo Thông tư số 44/2015/TT-BCT ngày 09 tháng 12 năm 2015 của Bộ trưởng Bộ Công Thương quy định về phát triển dự án, Biểu giá chi phí tránh được và Hợp đồng mua bán điện mẫu áp dụng