Document ID: 300365

Title: HƯỚNG DẪN MỘT SỐ NỘI DUNG VỀ GIÁM SÁT ĐẦU TƯ VỐN NHÀ NƯỚC VÀO DOANH NGHIỆP, GIÁM SÁT TÀI CHÍNH, ĐÁNH GIÁ HIỆU QUẢ HOẠT ĐỘNG VÀ CÔNG KHAI THÔNG TIN TÀI CHÍNH CỦA DOANH NGHIỆP NHÀ NƯỚC VÀ DOANH NGHIỆP CÓ VỐN NHÀ NƯỚC

Legal Basis:
Căn cứ Luật Quản lý, sử dụng vốn nhà nước đầu tư vào sản xuất, kinh doanh tại doanh nghiệp;
Căn cứ Nghị định số 215/2013/NĐ-CP ngày 23/12/2013 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính;
Căn cứ Nghị định số 87/2015/NĐ-CP ngày 06/10/2015 của Chính phủ về giám sát đầu tư vốn nhà nước vào doanh nghiệp; giám sát tài chính, đánh giá hiệu quả hoạt động và công khai thông tin tài chính của doanh nghiệp nhà nước và doanh nghiệp có vốn nhà nước;
Căn cứ Nghị định số 91/2015/NĐ-CP ngày 13/10/2015 của Chính phủ về đầu tư vốn nhà nước vào doanh nghiệp và quản lý, sử dụng vốn, tài sản tại doanh nghiệp;

Full Text:
[{"full_text": "Chương I. QUY ĐỊNH CHUNG\nĐiều 1. Phạm vi điều chỉnh. Thông tư này hướng dẫn một số nội dung về giám sát đầu tư vốn nhà nước vào doanh nghiệp, giám sát tài chính, đánh giá hiệu quả hoạt động và công khai thông tin tài chính của doanh nghiệp nhà nước và doanh nghiệp có vốn Nhà nước theo quy định tại Nghị định số 87/2015/NĐ-CP ngày 06/10/2015 của Chính phủ về giám sát đầu tư vốn nhà nước vào doanh nghiệp; giám sát tài chính, đánh giá hiệu quả hoạt động và công khai thông tin tài chính của doanh nghiệp nhà nước và doanh nghiệp có vốn nhà nước (sau đây gọi là Nghị định số 87/2015/NĐ-CP).\nĐiều 2. Đối tượng áp dụng\n1. Thông tư này áp dụng đối với các doanh nghiệp, tổ chức, cá nhân quy định tại các khoản 1, 2, 3, 4, 5 Điều 2 Nghị định số 87/2015/NĐ-CP.\n2. Các doanh nghiệp nhà nước hoạt động trong các lĩnh vực quy định tại khoản 6 Điều 2 Nghị định số 87/2015/NĐ-CP thực hiện giám sát tài chính, đánh giá hiệu quả hoạt động và công khai thông tin tài chính theo quy định tại Thông tư này và quy định của pháp luật về quốc phòng, an ninh, tài chính, ngân hàng, xổ số, chứng khoán. Trường hợp quy định của pháp luật về quốc phòng, an ninh, tài chính, ngân hàng, xổ số, chứng khoán khác quy định tại Thông tư này thì áp dụng theo quy định của pháp luật về quốc phòng, an ninh, tài chính, ngân hàng, xổ số, chứng khoán.", "header": "['Thông tư 200/2015/TT-BTC hướng dẫn một số nội dung về giám sát đầu tư vốn Nhà nước vào doanh nghiệp, giám sát tài chính, đánh giá hiệu quả hoạt động và công khai thông tin tài chính của doanh nghiệp Nhà nước và doanh nghiệp có vốn Nhà nước do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành']", "len_tokenizer": 252, "lower_segmented_text": "chương i . quy_định chung \n điều 1 . phạm_vi điều_chỉnh . thông_tư này hướng_dẫn một_số nội_dung về giám_sát đầu_tư vốn nhà_nước vào doanh_nghiệp , giám_sát tài_chính , đánh_giá hiệu_quả hoạt_động và công_khai_thông_tin tài_chính của doanh_nghiệp nhà_nước và doanh_nghiệp có vốn nhà_nước theo quy_định tại nghị_định số 87 / 2015 / nđ - cp ngày 06 / 10 / 2015 của chính_phủ về giám_sát đầu_tư vốn nhà_nước vào doanh_nghiệp ; giám_sát tài_chính , đánh_giá hiệu_quả hoạt_động và công_khai_thông_tin tài_chính của doanh_nghiệp nhà_nước và doanh_nghiệp có vốn nhà_nước ( sau đây gọi là nghị_định số 87 / 2015 / nđ - cp ) . \n điều 2 . đối_tượng áp_dụng \n 1 . thông_tư này áp_dụng đối_với các doanh_nghiệp , tổ_chức , cá_nhân quy_định tại các khoản 1 , 2 , 3 , 4 , 5 điều 2 nghị_định số 87 / 2015 / nđ - cp . \n 2 . các doanh_nghiệp nhà_nước hoạt_động trong các lĩnh_vực quy_định tại khoản 6 điều 2 nghị_định số 87 / 2015 / nđ - cp thực_hiện giám_sát tài_chính , đánh_giá hiệu_quả hoạt_động và công_khai_thông_tin tài_chính theo quy_định tại thông_tư này và quy_định của pháp_luật về quốc_phòng , an_ninh , tài_chính , ngân_hàng , xổ_số , chứng_khoán . trường_hợp quy_định của pháp_luật về quốc_phòng , an_ninh , tài_chính , ngân_hàng , xổ_số , chứng_khoán khác quy_định tại thông_tư này thì áp_dụng theo quy_định của pháp_luật về quốc_phòng , an_ninh , tài_chính , ngân_hàng , xổ_số , chứng_khoán .", "pointer_link": "['Chương I']"}, {"full_text": "Điều 3. Giám sát đầu tư vốn nhà nước vào doanh nghiệp. Để thực hiện nội dung giám sát quy định tại Điều 6 Nghị định số 87/2015/NĐ-CP, cơ quan đại diện chủ sở hữu phải thực hiện phân tích, đánh giá việc đầu tư vốn nhà nước để:\n1. Thành lập doanh nghiệp nhà nước.\n2. Bổ sung vốn điều lệ đối với doanh nghiệp nhà nước đang hoạt động.\n3. Bổ sung vốn nhà nước tại công ty cổ phần, công ty trách nhiệm hữu hạn hai thành viên trở lên.\n4. Mua lại một phần hoặc toàn bộ doanh nghiệp.", "header": "['Thông tư 200/2015/TT-BTC hướng dẫn một số nội dung về giám sát đầu tư vốn Nhà nước vào doanh nghiệp, giám sát tài chính, đánh giá hiệu quả hoạt động và công khai thông tin tài chính của doanh nghiệp Nhà nước và doanh nghiệp có vốn Nhà nước do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành'\n 'Chương II. GIÁM SÁT ĐẦU TƯ VỐN NHÀ NƯỚC VÀO DOANH NGHIỆP']", "len_tokenizer": 90, "lower_segmented_text": "điều 3 . giám_sát đầu_tư vốn nhà_nước vào doanh_nghiệp . để thực_hiện nội_dung giám_sát quy_định tại điều 6 nghị_định số 87 / 2015 / nđ - cp , cơ_quan đại_diện chủ sở_hữu phải thực_hiện phân_tích , đánh_giá việc đầu_tư vốn nhà_nước để : \n 1 . thành_lập doanh_nghiệp nhà_nước . \n 2 . bổ_sung vốn điều_lệ đối_với doanh_nghiệp nhà_nước đang hoạt_động . \n 3 . bổ_sung vốn nhà_nước tại công_ty cổ_phần , công_ty trách_nhiệm hữu_hạn hai thành_viên trở lên . \n 4 . mua lại một phần hoặc toàn_bộ doanh_nghiệp .", "pointer_link": "['Chương II' 'Điều 3']"}, {"full_text": "Khoản 1. Các nội dung giám sát Căn cứ vào các nội dung giám sát được quy định tại khoản 1, 2, 3, 4 Điều 3 Thông tư này, cơ quan đại diện chủ sở hữu có trách nhiệm:\na) Đánh giá tính phù hợp của việc đầu tư vốn nhà nước theo mục tiêu và phạm vi đầu tư vốn nhà nước được quy định tại Điều 5, Điều 7, Điều 12, Điều 15 Nghị định số 91/2015/NĐ-CP của Chính phủ về đầu tư vốn nhà nước vào doanh nghiệp và quản lý, sử dụng vốn, tài sản tại doanh nghiệp (sau đây gọi là Nghị định số 91/2015/NĐ-CP).\nb) Đánh giá tính tuân thủ về trình tự, thủ tục, theo từng trường hợp cụ thể về thẩm quyền quyết định thành lập doanh nghiệp, thẩm quyền quyết định chủ trương và quyết định đầu tư vốn nhà nước theo quy định tại Điều 6, Điều 9, Điều 10, Điều 11, Điều 13, Điều 14, Điều 17, Điều 18 Nghị định số 91/2015/NĐ-CP.\nc) Đánh giá nguồn vốn, cân đối kế hoạch nguồn vốn và sử dụng nguồn vốn nhà nước để đầu tư.\nd) Đánh giá, so sánh chỉ tiêu hiệu quả kinh tế, hiệu quả xã hội của doanh nghiệp nhà nước được thành lập giữa thực tế với Đề án: Thành lập doanh nghiệp nhà nước; Bổ sung vốn điều lệ đối với doanh nghiệp nhà nước đang hoạt động; Bổ sung vốn nhà nước tại công ty cổ phần, công ty trách nhiệm hữu hạn hai thành viên trở lên; Mua lại một phần hoặc toàn bộ doanh nghiệp. Trường hợp hiệu quả thực tế thấp hơn hiệu quả trong Đề án, cơ quan đại diện chủ sở hữu phải giải thích nguyên nhân và đề xuất giải pháp.\nđ) Đánh giá việc thực hiện quyền và trách nhiệm của cơ quan đại diện chủ sở hữu trong việc đầu tư vốn nhà nước theo quy định tại Chương II Nghị định số 91/2015/NĐ-CP .", "header": "['Thông tư 200/2015/TT-BTC hướng dẫn một số nội dung về giám sát đầu tư vốn Nhà nước vào doanh nghiệp, giám sát tài chính, đánh giá hiệu quả hoạt động và công khai thông tin tài chính của doanh nghiệp Nhà nước và doanh nghiệp có vốn Nhà nước do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành'\n 'Chương II. GIÁM SÁT ĐẦU TƯ VỐN NHÀ NƯỚC VÀO DOANH NGHIỆP'\n 'Điều 4. Các nội dung giám sát và mẫu biểu báo cáo']", "len_tokenizer": 306, "lower_segmented_text": "khoản 1 . các nội_dung giám_sát căn_cứ vào các nội_dung giám_sát được quy_định tại khoản 1 , 2 , 3 , 4 điều 3 thông_tư này , cơ_quan đại_diện chủ sở_hữu có trách_nhiệm : \n a ) đánh_giá tính phù_hợp của việc đầu_tư vốn nhà_nước theo mục_tiêu và phạm_vi đầu_tư vốn nhà_nước được quy_định tại điều 5 , điều 7 , điều 12 , điều 15 nghị_định số 91 / 2015 / nđ - cp của chính_phủ về đầu_tư vốn nhà_nước vào doanh_nghiệp và quản_lý , sử_dụng vốn , tài_sản tại doanh_nghiệp ( sau đây gọi là nghị_định số 91 / 2015 / nđ - cp ) . \n b ) đánh_giá tính tuân_thủ về trình_tự , thủ_tục , theo từng trường_hợp cụ_thể về thẩm_quyền quyết_định thành_lập doanh_nghiệp , thẩm_quyền quyết_định chủ_trương và quyết_định đầu_tư vốn nhà_nước theo quy_định tại điều 6 , điều 9 , điều 10 , điều 11 , điều 13 , điều 14 , điều 17 , điều 18 nghị_định số 91 / 2015 / nđ - cp . \n c ) đánh_giá nguồn vốn , cân_đối kế_hoạch nguồn vốn và sử_dụng nguồn vốn nhà_nước để đầu_tư . \n d ) đánh_giá , so_sánh chỉ_tiêu hiệu_quả kinh_tế , hiệu_quả xã_hội của doanh_nghiệp nhà_nước được thành_lập giữa thực_tế với đề_án : thành_lập doanh_nghiệp nhà_nước ; bổ_sung vốn điều_lệ đối_với doanh_nghiệp nhà_nước đang hoạt_động ; bổ_sung vốn nhà_nước tại công_ty cổ_phần , công_ty trách_nhiệm hữu_hạn hai thành_viên trở lên ; mua lại một phần hoặc toàn_bộ doanh_nghiệp . trường_hợp hiệu_quả_thực_tế thấp hơn hiệu_quả trong đề_án , cơ_quan đại_diện chủ sở_hữu phải giải_thích nguyên_nhân và đề_xuất giải_pháp . \n đ ) đánh_giá việc thực_hiện quyền và trách_nhiệm của cơ_quan đại_diện chủ sở_hữu trong việc đầu_tư vốn nhà_nước theo quy_định tại chươn