Document ID: 277373

Title: QUY ĐỊNH VIỆC LẬP DỰ TOÁN, QUẢN LÝ, SỬ DỤNG VÀ QUYẾT TOÁN KINH PHÍ HỖ TRỢ HOẠT ĐỘNG CỦA HỘI CỰU CHIẾN BINH TRONG CÁC CƠ QUAN NHÀ NƯỚC, TỔ CHỨC CHÍNH TRỊ - XÃ HỘI, ĐƠN VỊ SỰ NGHIỆP, DOANH NGHIỆP VÀ TỔ CHỨC KHÁC

Legal Basis:
Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước ngày 16 tháng 12 năm 2002;
Căn cứ Pháp lệnh Cựu chiến binh số 27/2005/PL-UBTVQH11 ngày 07 tháng 10 năm 2005 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội;
Căn cứ Nghị định số 98/2014/NĐ-CP ngày 24 tháng 10 năm 2014 của Chính phủ quy định việc thành lập tổ chức chính trị, các tổ chức chính trị - xã hội tại doanh nghiệp thuộc mọi thành phần kinh tế;
Căn cứ Nghị định số 215/2013/NĐ-CP ngày 23 tháng 12 năm 2013 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính;
Căn cứ Nghị định số 150/2006/NĐ-CP ngày 12 tháng 12 năm 2006 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Pháp lệnh Cựu chiến binh;

Full Text:
[{"full_text": "Điều 1. Phạm vi điều chỉnh. Thông tư này quy định việc lập dự toán, quản lý, sử dụng và quyết toán kinh phí hỗ trợ hoạt động của Hội Cựu chiến binh trong các cơ quan nhà nước, tổ chức chính trị - xã hội, đơn vị sự nghiệp, doanh nghiệp và tổ chức khác.", "header": "['Thông tư 71/2015/TT-BTC Quy định việc lập dự toán, quản lý, sử dụng và quyết toán kinh phí hỗ trợ hoạt động của Hội Cựu chiến binh trong các cơ quan nhà nước, tổ chức chính trị - xã hội, đơn vị sự nghiệp, doanh nghiệp và tổ chức khác do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành']", "len_tokenizer": 44, "lower_segmented_text": "điều 1 . phạm_vi điều_chỉnh . thông_tư này quy_định việc lập dự_toán , quản_lý , sử_dụng và quyết_toán kinh_phí hỗ_trợ hoạt_động của hội cựu_chiến_binh trong các cơ_quan nhà_nước , tổ_chức chính_trị - xã_hội , đơn_vị sự_nghiệp , doanh_nghiệp và tổ_chức khác .", "pointer_link": "['Điều 1']"}, {"full_text": "Điều 2. Đối tượng áp dụng\n1. Các cơ quan nhà nước, tổ chức chính trị - xã hội, đơn vị sự nghiệp, doanh nghiệp và tổ chức khác.\n2. Hội Cựu chiến binh trong cơ quan nhà nước, tổ chức chính trị - xã hội, đơn vị sự nghiệp, doanh nghiệp và Hội Cựu chiến binh trong các tổ chức khác.", "header": "['Thông tư 71/2015/TT-BTC Quy định việc lập dự toán, quản lý, sử dụng và quyết toán kinh phí hỗ trợ hoạt động của Hội Cựu chiến binh trong các cơ quan nhà nước, tổ chức chính trị - xã hội, đơn vị sự nghiệp, doanh nghiệp và tổ chức khác do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành']", "len_tokenizer": 51, "lower_segmented_text": "điều 2 . đối_tượng áp_dụng \n 1 . các cơ_quan nhà_nước , tổ_chức chính_trị - xã_hội , đơn_vị sự_nghiệp , doanh_nghiệp và tổ_chức khác . \n 2 . hội cựu_chiến_binh trong cơ_quan nhà_nước , tổ_chức chính_trị - xã_hội , đơn_vị sự_nghiệp , doanh_nghiệp và hội cựu_chiến_binh trong các tổ_chức khác .", "pointer_link": "['Điều 2']"}, {"full_text": "Điều 3. Nguồn kinh phí và nguyên tắc sử dụng kinh phí\n1. Nguồn kinh phí hoạt động của Hội Cựu chiến binh bao gồm:\na) Nguồn thu hội phí được để lại theo quy định trong Điều lệ hoạt động của Hội;\nb) Nguồn viện trợ, tài trợ của các cá nhân, tổ chức trong nước và ngoài nước (nếu có);\nc) Nguồn kinh phí do ngân sách Nhà nước hỗ trợ đối với Hội Cựu chiến binh trong cơ quan nhà nước, tổ chức chính trị - xã hội, đơn vị sự nghiệp công lập tự bảo đảm một phần chi phí hoạt động và đơn vị sự nghiệp công lập do nhà nước bảo đảm chi phí hoạt động (là đơn vị sự nghiệp công lập tự bảo đảm một phần chi phí thường xuyên và đơn vị sự nghiệp công lập do nhà nước bảo đảm chi phí thường xuyên theo Nghị định số 16/2015/NĐ-CP ngày 14/2/2015 của Chính phủ quy định cơ chế tự chủ của đơn vị sự nghiệp công lập) theo phân cấp quản lý ngân sách hiện hành;\nd) Nguồn hỗ trợ từ các đơn vị sự nghiệp, doanh nghiệp và tổ chức khác;\nđ) Các nguồn thu khác (nếu có).\n2. Kinh phí hoạt động của Hội Cựu chiến binh phải được sử dụng đúng mục đích, đúng đối tượng theo tiêu chuẩn chế độ chi tiêu tài chính theo các quy định hiện hành, thực hiện chế độ báo cáo quyết toán kinh phí đã sử dụng theo quy định của pháp luật.", "header": "['Thông tư 71/2015/TT-BTC Quy định việc lập dự toán, quản lý, sử dụng và quyết toán kinh phí hỗ trợ hoạt động của Hội Cựu chiến binh trong các cơ quan nhà nước, tổ chức chính trị - xã hội, đơn vị sự nghiệp, doanh nghiệp và tổ chức khác do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành']", "len_tokenizer": 212, "lower_segmented_text": "điều 3 . nguồn kinh_phí và nguyên_tắc sử_dụng kinh_phí \n 1 . nguồn kinh_phí hoạt_động của hội cựu_chiến_binh bao_gồm : \n a ) nguồn thu hội phí được để lại theo quy_định trong điều_lệ hoạt_động của hội ; \n b ) nguồn viện_trợ , tài_trợ của các cá_nhân , tổ_chức trong nước và ngoài nước ( nếu có ) ; \n c ) nguồn kinh_phí do ngân_sách nhà_nước hỗ_trợ đối_với hội cựu_chiến_binh trong cơ_quan nhà_nước , tổ_chức chính_trị - xã_hội , đơn_vị sự_nghiệp công_lập tự bảo_đảm một phần chi_phí hoạt_động và đơn_vị sự_nghiệp công_lập do nhà_nước bảo_đảm chi_phí hoạt_động ( là đơn_vị sự_nghiệp công_lập tự bảo_đảm một phần chi_phí thường_xuyên và đơn_vị sự_nghiệp công_lập do nhà_nước bảo_đảm chi_phí thường_xuyên theo nghị_định số 16 / 2015 / nđ - cp ngày 14 / 2 / 2015 của chính_phủ quy_định cơ_chế tự_chủ của đơn_vị sự_nghiệp công_lập ) theo phân_cấp quản_lý ngân_sách hiện_hành ; \n d ) nguồn hỗ_trợ từ các đơn_vị sự_nghiệp , doanh_nghiệp và tổ_chức khác ; \n đ ) các nguồn thu khác ( nếu có ) . \n 2 . kinh_phí hoạt_động của hội cựu_chiến_binh phải được sử_dụng đúng mục_đích , đúng đối_tượng theo tiêu_chuẩn chế_độ chi_tiêu tài_chính theo các quy_định hiện_hành , thực_hiện chế_độ báo_cáo quyết_toán kinh_phí đã sử_dụng theo quy_định của pháp_luật .", "pointer_link": "['Điều 3']"}, {"full_text": "Khoản 1. Nội dung chi:\na) Chi tổ chức Đại hội theo nhiệm kỳ; chi họp sơ kết, tổng kết; chi tổ chức hội nghị tuyên truyền, phổ biến đường lối chủ trương chính sách của Đảng và Nhà nước;\nb) Chi tổ chức các hoạt động phong trào, chi công tác phí;\nc) Chi đào tạo bồi dưỡng, tập huấn nghiệp vụ công tác Hội;\nd) Chi phụ cấp cho cán bộ làm công tác Hội theo chế độ quy định;\nđ) Chi khen thưởng cho cá nhân, tập thể có thành tích trong công tác Hội;\ne) Chi thanh toán dịch vụ công cộng; chi vật tư văn phòng; chi thông tin, tuyên truyền, liên lạc; chi mua sách báo, tài liệu phục vụ các hoạt động của Hội;\ng) Các khoản chi khác phục vụ trực tiếp cho hoạt động của Hội.", "header": "['Thông tư 71/2015/TT-BTC Quy định việc lập dự toán, quản lý, sử dụng và quyết toán kinh phí hỗ trợ hoạt động của Hội Cựu chiến binh trong các cơ quan nhà nước, tổ chức chính trị - xã hội, đơn vị sự nghiệp, doanh nghiệp và tổ chức khác do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành'\n 'Điều 4. Nội dung chi và mức chi hoạt động của Hội Cựu chiến binh']", "len_tokenizer": 128, "lower_segmented_text": "khoản 1 . nội_dung chi : \n a ) chi tổ_chức đại_hội theo nhiệm_kỳ ; chi họp sơ_kết , tổng_kết ; chi tổ_chức hội_nghị tuyên_truyền , phổ_biến đường_lối chủ_trương chính_sách của đảng và nhà_nước ; \n b ) chi tổ_chức các hoạt_động phong_trào , chi công_tác_phí ; \n c ) chi đào_tạo bồi_dưỡng , tập_huấn nghiệp_vụ công_tác hội ; \n d ) chi phụ_cấp cho cán_bộ làm công_tác hội theo chế_độ quy_định ; \n đ ) chi khen_thưởng cho cá_nhân , tập_thể có thành_tích trong công_tác hội ; \n e ) chi thanh_toán dịch_vụ công_cộng ; chi vật_tư văn_phòng ; chi thông_tin , tuyên_truyền , liên_lạc ; chi mua sách_báo , tài_liệu phục_vụ các hoạt_động của hội ; \n g ) các khoản chi khác phục_vụ trực_tiếp cho hoạt_động của hội .", "pointer_link": "['Điều 4' 'Khoản 1']"}, {"full_text": "Khoản 2. Mức chi: Các nội dung chi hoạt động của Hội Cựu chiến binh thực hiện theo đúng chế độ, tiêu chuẩn, định mức chi tiêu tài chính hiện hành. Cụ thể như sau:\na) Chi tổ chức Đại hội theo nhiệm kỳ; chi họp sơ kết, tổng kết; chi tổ chức hội nghị tuyên truyền, phổ biến đường lối chủ trương chính sách của Đảng và Nhà nước; chi tổ chức các hoạt động phong trào; chi công tác phí: Thực hiện theo Thông tư số 97/2010/TT-BTC ngày 6/7/2010 của Bộ Tài chính quy định chế độ công tác phí, chế độ chi tổ chức hội nghị đối với cơ quan nhà nước và đơn vị sự nghiệp công lập;\nb) Chi đào tạo bồi dưỡng, tập huấn nghiệp vụ công tác Hội thực hiện theo Thông tư số 139/2010/TT-BTC ngày 21/9/2010 của Bộ Tài chính quy định việc lập dự toán, quản lý và sử dụng kinh phí từ ngân sách nhà nước dành cho công tác đào tạo, bồi dưỡng cán bộ, công chức nhà nước;\nc) Chi phụ cấp cho cán bộ làm công tác Hội thực hiện theo Thông tư liên tịch số 10/2007/TTLT-BLĐTB&XH-HCCBVN-BTC-BQP ngày 25/7/2007 của Bộ Lao động thương binh và xã hội, Hội Cựu chiến binh Việt Nam, Bộ Tài chính, Bộ Quốc phòng hướng dẫn thực hiện một số điều của Nghị định số 150/2006/NĐ-CP ngày 12/12/2006 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều Pháp lệnh Cựu chiến binh;\nd) Chi khen thưởng cho cá nhân, tập thể có thành tích trong công tác Hội thực hiện theo Luật Thi đua khen thưởng và các văn bản quy định hiện hành;\nđ) Chi thanh toán dịch vụ công cộng; chi vật tư văn phòng, thông tin, tuyên truyền, liên lạc; chi mua sách báo, tài liệu phục vụ các hoạt động của Hội: Căn cứ vào hóa đơn, chứng từ chi tiêu hợp pháp, hợp lệ theo quy định hiện hành.", "header": "['Thông tư 71/201