Document ID: 192248

Title: QUY ĐỊNH CÁC KHOẢN CHI PHÍ VÀ THỰC HIỆN VIỆC CẤP, QUYẾT TOÁN NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC PHỤC VỤ LỄ QUỐC TANG, LỄ TANG CẤP NHÀ NƯỚC, LỄ TANG CẤP CAO

Legal Basis:
Căn cứ Nghị định số 60/2003/NĐ-CP ngày 06 tháng 6 năm 2003 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật Ngân sách nhà nước;
Căn cứ Nghị định số 118/2008/NĐ-CP ngày 27 tháng 11 năm 2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính;
Căn cứ Nghị định số 105/2012/NĐ-CP ngày 17 tháng 12 năm 2012 của Chính phủ về tổ chức lễ tang cán bộ, công chức, viên chức;

Full Text:
[{"full_text": "Điều 1. Phạm vi điều chỉnh và đối tượng áp dụng. Thông tư này quy định các khoản chi phí và thực hiện việc cấp, quyết toán ngân sách nhà nước phục vụ Lễ Quốc tang, Lễ tang cấp Nhà nước, Lễ tang cấp cao áp dụng cho các đối tượng được quy định tại Nghị định số 105/2012/NĐ-CP ngày 17 tháng 12 năm 2012 của Chính phủ về tổ chức lễ tang cán bộ, công chức, viên chức.", "header": "['Thông tư 74/2013/TT-BTC quy định các khoản chi phí và thực hiện việc cấp, quyết toán ngân sách nhà nước phục vụ Lễ Quốc tang, Lễ tang cấp Nhà nước, Lễ tang cấp cao  do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành']", "len_tokenizer": 73, "lower_segmented_text": "điều 1 . phạm_vi điều_chỉnh và đối_tượng áp_dụng . thông_tư này quy_định các khoản chi_phí và thực_hiện việc cấp , quyết_toán ngân_sách nhà_nước phục_vụ lễ quốc_tang , lễ tang cấp nhà_nước , lễ tang cấp cao_áp_dụng cho các đối_tượng được quy_định tại nghị_định số 105 / 2012 / nđ - cp ngày 17 tháng 12 năm 2012 của chính_phủ về tổ_chức lễ tang cán_bộ , công_chức , viên_chức .", "pointer_link": "['Điều 1']"}, {"full_text": "Điều 2. Nội dung chi và mức chi đối với Lễ Quốc tang. Mức chi từ ngân sách nhà nước cho một Lễ Quốc tang tối đa là 800 triệu đồng để chi cho các nội dung sau:\n1. Các khoản chi mang tính cố định: Tối đa 295 triệu đồng\na) Chi mua quan tài: Tối đa 50 triệu đồng\nb) Chi làm bàn thờ tại gia đình: Tối đa 50 triệu đồng\nc) Chi xây vỏ mộ (gồm xây vỏ mộ, ốp đá): Tối đa 80 triệu đồng\nd) Chi làm bàn thờ, trang trí tại các nơi tổ chức lễ tang: Tối đa 80 triệu đồng\nđ) Chi mua vải phủ bàn thờ, làm Quốc kỳ phủ linh cữu: Tối đa 15 triệu đồng\ne) Chi mua vải liệm, đồ khâm liệm, băng tang: Tối đa 20 triệu đồng\n2. Các khoản chi do Ban tổ chức xem xét quyết định: Tối đa 505 triệu đồng\na) Chi làm 06 vòng hoa tiêu biểu, 30 vòng hoa luân chuyển.\nb) Chi thuê xe phục vụ tang lễ.\nc) Chi thuê nhà bạt, ô che nắng, mưa.\nd) Chi thuê cây cảnh, thảm trải sàn.\nđ) Chi ăn, ở cho khách địa phương, họ hàng về dự tang lễ.\ne) Chi quay video, chụp ảnh, truyền hình.\ng) Chi phục vụ tang lễ: điện, nước, bồi dưỡng phục vụ tang lễ.\nh) Chi bảo vệ mộ 10 ngày đầu.\ni) Chi phí khác phát sinh (nếu có).", "header": "['Thông tư 74/2013/TT-BTC quy định các khoản chi phí và thực hiện việc cấp, quyết toán ngân sách nhà nước phục vụ Lễ Quốc tang, Lễ tang cấp Nhà nước, Lễ tang cấp cao  do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành']", "len_tokenizer": 261, "lower_segmented_text": "điều 2 . nội_dung chi và mức chi đối_với lễ quốc_tang . mức chi từ ngân_sách nhà_nước cho một lễ quốc_tang tối_đa là 800 triệu đồng để chi cho các nội_dung sau : \n 1 . các khoản chi mang tính cố_định : tối_đa 295 triệu đồng \n a ) chi mua quan_tài : tối_đa 50 triệu đồng \n b ) chi làm_bàn_thờ tại gia_đình : tối_đa 50 triệu đồng \n c ) chi xây vỏ mộ ( gồm xây vỏ mộ , ốp đá ) : tối_đa 80 triệu đồng \n d ) chi làm_bàn_thờ , trang_trí tại các nơi tổ_chức lễ tang : tối_đa 80 triệu đồng \n đ ) chi mua vải phủ bàn_thờ , làm quốc_kỳ phủ linh_cữu : tối_đa 15 triệu đồng \n e ) chi mua vải liệm , đồ khâm_liệm , băng tang : tối_đa 20 triệu đồng \n 2 . các khoản chi do ban tổ_chức xem_xét quyết_định : tối_đa 505 triệu đồng \n a ) chi làm 06 vòng_hoa_tiêu_biểu , 30 vòng_hoa luân_chuyển . \n b ) chi thuê xe phục_vụ tang_lễ . \n c ) chi thuê nhà_bạt , ô che nắng , mưa . \n d ) chi thuê cây_cảnh , thảm trải sàn . \n đ ) chi ăn , ở cho khách địa_phương , họ_hàng về dự tang_lễ . \n e ) chi quay video , chụp ảnh , truyền_hình . \n g ) chi phục_vụ tang_lễ : điện , nước , bồi_dưỡng phục_vụ tang_lễ . \n h ) chi bảo_vệ mộ 10 ngày đầu . \n i ) chi_phí khác phát_sinh ( nếu có ) .", "pointer_link": "['Điều 2']"}, {"full_text": "Điều 3. Nội dung chi và mức chi đối với Lễ tang cấp Nhà nước. Mức chi từ ngân sách nhà nước cho một Lễ tang cấp Nhà nước tối đa là 250 triệu đồng để chi cho các nội dung sau:\n1. Các khoản chi mang tính cố định: Tối đa 120 triệu đồng\na) Chi mua quan tài: Tối đa 30 triệu đồng\nb) Chi làm bàn thờ tại gia đình: Tối đa 25 triệu đồng\nc) Chi xây vỏ mộ: Tối đa 40 triệu đồng\nd) Chi trang trí bàn thời tại các nơi tổ chức lễ tang: Tối đa 5 triệu đồng\nđ) Chi mua vải phủ bàn thờ, làm Quốc kỳ phủ linh cữu: Tối đa 10 triệu đồng.\ne) Chi mua vải liệm, đồ khâm liệm, băng tang: Tối đa 10 triệu đồng\n2. Các khoản chi do Ban tổ chức xem xét quyết định: Tối đa 130 triệu đồng\na) Chi làm 06 vòng hoa tiêu biểu, 25 vòng hoa luân chuyển.\nb) Chi thuê xe phục vụ tang lễ.\nc) Chi thuê nhà bạt.\nd) Chi quay video, chụp ảnh, truyền hình.\nđ) Chi phục vụ tang lễ.\ne) Chi phí khác phát sinh (nếu có).", "header": "['Thông tư 74/2013/TT-BTC quy định các khoản chi phí và thực hiện việc cấp, quyết toán ngân sách nhà nước phục vụ Lễ Quốc tang, Lễ tang cấp Nhà nước, Lễ tang cấp cao  do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành']", "len_tokenizer": 208, "lower_segmented_text": "điều 3 . nội_dung chi và mức chi đối_với lễ tang cấp nhà_nước . mức chi từ ngân_sách nhà_nước cho một lễ tang cấp nhà_nước tối_đa là 250 triệu đồng để chi cho các nội_dung sau : \n 1 . các khoản chi mang tính cố_định : tối_đa 120 triệu đồng \n a ) chi mua quan_tài : tối_đa 30 triệu đồng \n b ) chi làm_bàn_thờ tại gia_đình : tối_đa 25 triệu đồng \n c ) chi xây vỏ mộ : tối_đa 40 triệu đồng \n d ) chi trang_trí bàn thời tại các nơi tổ_chức lễ tang : tối_đa 5 triệu đồng \n đ ) chi mua vải phủ bàn_thờ , làm quốc_kỳ phủ linh_cữu : tối_đa 10 triệu đồng . \n e ) chi mua vải liệm , đồ khâm_liệm , băng tang : tối_đa 10 triệu đồng \n 2 . các khoản chi do ban tổ_chức xem_xét quyết_định : tối_đa 130 triệu đồng \n a ) chi làm 06 vòng_hoa_tiêu_biểu , 25 vòng_hoa luân_chuyển . \n b ) chi thuê xe phục_vụ tang_lễ . \n c ) chi thuê nhà_bạt . \n d ) chi quay video , chụp ảnh , truyền_hình . \n đ ) chi phục_vụ tang_lễ . \n e ) chi_phí khác phát_sinh ( nếu có ) .", "pointer_link": "['Điều 3']"}, {"full_text": "Điều 4. Nội dung chi và mức chi đối với Lễ tang cấp cao. Mức chi từ ngân sách nhà nước cho một Lễ tang cấp cao tối đa là 60 triệu đồng để chi cho các nội dung sau:\n1. Các khoản chi mang tính cố định: Tối đa là 45 triệu đồng\na) Chi mua quan tài: Tối đa 10 triệu đồng\nb) Chi làm bàn thờ: Tối đa 15 triệu đồng\nc) Chi xây vỏ mộ: Tối đa 15 triệu đồng\nd) Chi mua vải liệm, đồ khâm liệm, băng tang: Tối đa 5 triệu đồng\n2. Các khoản chi Ban tổ chức xem xét quyết định: Tối đa 15 triệu đồng\na) Chi làm 02 vòng hoa tiêu biểu, 15 vòng hoa luân chuyển.\nb) Chi thuê xe phục vụ tang lễ.\nc) Chi quay video, chụp ảnh.\nd) Chi phục vụ lễ tang.", "header": "['Thông tư 74/2013/TT-BTC quy định các khoản chi phí và thực hiện việc cấp, quyết toán ngân sách nhà nước phục vụ Lễ Quốc tang, Lễ tang cấp Nhà nước, Lễ tang cấp cao  do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành']", "len_tokenizer": 153, "lower_segmented_text": "điều 4 . nội_dung chi và mức chi đối_với lễ tang cấp cao . mức chi từ ngân_sách nhà_nước cho một lễ tang cấp cao tối_đa là 60 triệu đồng để chi cho các nội_dung sau : \n 1 . các khoản chi mang tính cố_định : tối_đa là 45 triệu đồng \n a ) chi mua quan_tài : tối_đa 10 triệu đồng \n b ) chi làm_bàn_thờ : tối_đa 15 triệu đồng \n c ) chi xây vỏ mộ : tối_đa 15 triệu đồng \n d ) chi mua vải liệm , đồ khâm_liệm , băng tang : tối_đa 5 triệu đồng \n 2 . các khoản chi ban tổ_chức xem_xét quyết_định : tối_đa 15 triệu đồng \n a ) chi làm 02 vòng_hoa_tiêu_biểu , 15 vòng_hoa luân_chuyển . \n b ) chi thuê xe phục_vụ tang_lễ . \n c ) chi quay video , chụp ảnh . \n d ) chi phục_vụ lễ tang .", "pointer_link": "['Điều 4']"}, {"full_text": "Điều 5. Cấp phát và quyết toán kinh phí\n1. Đối với các khoản chi nêu tại tiết a, b, c Khoản 1 các Điều 2, Điều 3, Điều 4 nếu gia đình tự nguyện mua sắm thì cơ quan đảm bảo kinh phí phục vụ tang lễ thanh toán khoán cho gia đình tối đa theo mức quy định trên, việc kinh phí thực tế phát sinh quá quy định sẽ do gia đình tự đảm bảo. Trường hợp Ban tổ chức thực hiện mua sắm, số kinh phí cũng không vượt quá mức kinh phí tối đa được quy định.\n2. Đối với Lễ Quốc tang và Lễ tang cấp Nhà nước: Khi phát sinh lễ tang, Bộ Tài chính sẽ căn cứ vào mức quy định nêu trên và đề nghị của Văn phòng Trung ương để cấp phát cho Văn phòng Trung ương từ nguồn dự phòng ngân sách trung ương vào Loại 460, Khoản 461, Mục 7750.\n3. Đối với Lễ tang cấp cao: Chi phí cho Lễ tang cấp