Document ID: 52953

Title: CỦA CHÍNH PHỦ SỐ 02/2005/NĐ-CP NGÀY 05 THÁNG 01 NĂM 2005 VỀ VIỆC ĐIỀU CHỈNH ĐỊA GIỚI HÀNH CHÍNH, THÀNH LẬP PHƯỜNG THUỘC CÁC QUẬN BA ĐÌNH, CẦU GIẤY VÀ THÀNH LẬP THỊ TRẤN TRÂU QUỲ, HUYỆN GIA LÂM, THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Legal Basis:
Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; Xét đề nghị của Bộ trưởng Bộ Nội vụ và Chủ tịch Uỷ ban nhân dân thành phố Hà Nội,

Full Text:
[{"full_text": "Khoản 1. Điều chỉnh địa giới hành chính và thành lập phường thuộc quận Ba Đình:\na) Điều chỉnh 01 ha diện tích tự nhiên và 200 nhân khẩu của phường Cống Vị về phường Ngọc Khánh quản lý.\nb) Điều chỉnh 5,58 ha diện tích tự nhiên và 805 nhân khẩu của phường Ngọc Khánh về phường Cống Vị quản lý.\nc) Thành lập phường Liễu Giai trên cơ sở 52,88 ha diện tích tự nhiên và 13.415 nhân khẩu của phường Cống Vị, 19,90 ha diện tích tự nhiên và 5.226 nhân khẩu của phường Ngọc Hà. Phường Liễu Giai có 72,78 ha diện tích tự nhiên và 18.641 nhân khẩu. Địa giới hành chính phường Liễu Giai : Đông giáp các phường Ngọc Hà, Đội Cấn; Tây giáp các phường Vĩnh Phúc, Cống Vị; Nam giáp các phường Ngọc Khánh, Kim Mã, Bắc giáp quận Tây Hồ.\nd) Thành lập phường Vĩnh Phúc trên cơ sở 73,72 ha diện tích tự nhiên và 15.743 nhân khẩu của phường Cống Vị. Phường Vĩnh Phúc có 73,72 ha diện tích tự nhiên và 15.743 nhân khẩu. Địa giới hành chính phường Vĩnh Phúc : Đông giáp phường Liễu Giai; Tây giáp quận Cầu Giấy, Nam giáp phường Cống Vị; Bắc giáp quận Tây Hồ. Sau khi điều chỉnh địa giới hành chính, thành lập phường: Phường Cống Vị còn lại 52,48 ha diện tích tự nhiên và 14.786 nhân khẩu. Phường Ngọc Hà còn lại 80,10 ha diện tích tự nhiên và 16.774 nhân khẩu. Phường Ngọc Khánh có 104,42 ha diện tích tự nhiên và 24.395 nhân khẩu.", "header": "['Nghị định 02/2005/NĐ-CP về việc điều chỉnh địa giới hành chính, thành lập phường thuộc các quận Ba Đình, Cầu Giấy và thành lập thị trấn Trâu Quỳ, huyện Gia Lâm, thành phố Hà Nội'\n 'Điều 1. Nay điều chỉnh địa giới hành chính, thành lập phường thuộc các quận Ba Đình, Cầu Giấy và thành lập thị trấn Trâu Quỳ, huyện Gia Lâm, thành phố Hà Nội như sau:']", "len_tokenizer": 271, "lower_segmented_text": "khoản 1 . điều_chỉnh địa_giới hành_chính và thành_lập phường thuộc quận ba đình : \n a ) điều_chỉnh 01 ha diện_tích tự_nhiên và 200 nhân_khẩu của phường cống vị về phường ngọc khánh quản_lý . \n b ) điều_chỉnh 5,58 ha diện_tích tự_nhiên và 805 nhân_khẩu của phường ngọc khánh về phường cống vị quản_lý . \n c ) thành_lập phường liễu giai trên cơ_sở 52,88 ha diện_tích tự_nhiên và 13.415 nhân_khẩu của phường cống vị , 19,90 ha diện_tích tự_nhiên và 5.226 nhân_khẩu của phường ngọc hà . phường liễu giai có 72,78 ha diện_tích tự_nhiên và 18.641 nhân_khẩu . địa_giới hành_chính phường liễu giai : đông giáp các phường ngọc hà , đội cấn ; tây giáp các phường vĩnh_phúc , cống vị ; nam giáp các phường ngọc khánh , kim mã , bắc giáp quận tây hồ . \n d ) thành_lập phường vĩnh phúc trên cơ_sở 73,72 ha diện_tích tự_nhiên và 15.743 nhân_khẩu của phường cống vị . phường vĩnh phúc có 73,72 ha diện_tích tự_nhiên và 15.743 nhân_khẩu . địa_giới hành_chính phường vĩnh phúc : đông giáp phường liễu giai ; tây giáp quận cầu giấy , nam giáp phường cống vị ; bắc giáp quận tây hồ . sau khi điều_chỉnh địa_giới hành_chính , thành_lập phường : phường cống vị còn lại 52,48 ha diện_tích tự_nhiên và 14.786 nhân_khẩu . phường ngọc hà còn lại 80,10 ha diện_tích tự_nhiên và 16.774 nhân_khẩu . phường ngọc khánh có 104,42 ha diện_tích tự_nhiên và 24.395 nhân_khẩu .", "pointer_link": "['Điều 1' 'Khoản 1']"}, {"full_text": "Khoản 2. Điều chỉnh địa giới hành chính và thành lập phường thuộc quận Cầu Giấy :\na) Điều chỉnh 12,44 ha diện tích tự nhiên và 1.370 nhân khẩu của phường Quan Hoa về phường Dịch Vọng quản lý.\nb) Điều chỉnh 48,10 ha diện tích tự nhiên và 9.898 nhân khẩu của phường Dịch Vọng về phường Quan Hoa quản lý.\nc) Thành lập phường Dịch Vọng Hậu trên cơ sở 52,88 ha diện tích tự nhiên và 8.684 nhân khẩu của phường Quan Hoa, 94,84 ha diện tích tự nhiên và 11.281 nhân khẩu của phường Dịch Vọng. Phường Dịch Vọng Hậu có 147,72 ha diện tích tự nhiên và 19.965 nhân khẩu. Địa giới hành chính phường Dịch Vọng Hậu : Đông giáp phường Dịch Vọng; Tây giáp phường Mai Dịch; Nam giáp phường Yên Hòa và huyện Từ Liêm; Bắc giáp phường Nghĩa Tân. Sau khi điều chỉnh địa giới hành chính, thành lập phường : Phường Quan Hoa còn lại 82,68 ha diện tích tự nhiên và 19.500 nhân khẩu. Phường Dịch Vọng còn lại 132,20 ha diện tích tự nhiên và 11.301 nhân khẩu.", "header": "['Nghị định 02/2005/NĐ-CP về việc điều chỉnh địa giới hành chính, thành lập phường thuộc các quận Ba Đình, Cầu Giấy và thành lập thị trấn Trâu Quỳ, huyện Gia Lâm, thành phố Hà Nội'\n 'Điều 1. Nay điều chỉnh địa giới hành chính, thành lập phường thuộc các quận Ba Đình, Cầu Giấy và thành lập thị trấn Trâu Quỳ, huyện Gia Lâm, thành phố Hà Nội như sau:']", "len_tokenizer": 190, "lower_segmented_text": "khoản 2 . điều_chỉnh địa_giới hành_chính và thành_lập phường thuộc quận cầu giấy : \n a ) điều_chỉnh 12,44 ha diện_tích tự_nhiên và 1.370 nhân_khẩu của phường quan hoa về phường dịch vọng quản_lý . \n b ) điều_chỉnh 48,10 ha diện_tích tự_nhiên và 9.898 nhân_khẩu của phường dịch vọng về phường quan hoa quản_lý . \n c ) thành_lập phường dịch vọng hậu trên cơ_sở 52,88 ha diện_tích tự_nhiên và 8.684 nhân_khẩu của phường quan hoa , 94,84 ha diện_tích tự_nhiên và 11.281 nhân_khẩu của phường dịch vọng . phường dịch vọng hậu có 147,72 ha diện_tích tự_nhiên và 19.965 nhân_khẩu . địa_giới hành_chính phường dịch vọng hậu : đông giáp phường dịch vọng ; tây giáp phường mai dịch ; nam giáp phường yên_hòa và huyện từ liêm ; bắc giáp phường nghĩa tân . sau khi điều_chỉnh địa_giới hành_chính , thành_lập phường : phường quan hoa còn lại 82,68 ha diện_tích tự_nhiên và 19.500 nhân_khẩu . phường dịch vọng còn lại 132,20 ha diện_tích tự_nhiên và 11.301 nhân_khẩu .", "pointer_link": "['Điều 1' 'Khoản 2']"}, {"full_text": "Khoản 3. Thành lập thị trấn Trâu Quỳ - thị trấn huyện lỵ huyện Gia Lâm trên cơ sở toàn bộ diện tích tự nhiên và dân số của xã Trâu Quỳ. Thị trấn Trâu Quỳ có 734,57 ha diện tích tự nhiên và 21.772 nhân khẩu. Địa giới hành chính thị trấn Trâu Quỳ : Đông giáp các xã Phú Thị, Dương Xá; Tây giáp xã Đông Dư và quận Long Biên; Nam giáp xã Đa Tốn; Bắc giáp các xã Cổ Bi, Đặng Xá và quận Long Biên.", "header": "['Nghị định 02/2005/NĐ-CP về việc điều chỉnh địa giới hành chính, thành lập phường thuộc các quận Ba Đình, Cầu Giấy và thành lập thị trấn Trâu Quỳ, huyện Gia Lâm, thành phố Hà Nội'\n 'Điều 1. Nay điều chỉnh địa giới hành chính, thành lập phường thuộc các quận Ba Đình, Cầu Giấy và thành lập thị trấn Trâu Quỳ, huyện Gia Lâm, thành phố Hà Nội như sau:']", "len_tokenizer": 89, "lower_segmented_text": "khoản 3 . thành_lập thị_trấn trâu quỳ - thị_trấn huyện_lỵ huyện gia lâm trên cơ_sở toàn_bộ diện_tích tự_nhiên và dân_số của xã trâu quỳ . thị_trấn trâu quỳ có 734,57 ha diện_tích tự_nhiên và 21.772 nhân_khẩu . địa_giới hành_chính thị_trấn trâu quỳ : đông giáp các xã phú thị , dương_xá ; tây giáp xã đông dư và quận long biên ; nam giáp xã đa tốn ; bắc giáp các xã cổ bi , đặng_xá và quận long biên .", "pointer_link": "['Điều 1' 'Khoản 3']"}, {"full_text": "Điều 2. Nghị định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo. Mọi quy định trước đây trái Nghị định này đều bãi bỏ.", "header": "['Nghị định 02/2005/NĐ-CP về việc điều chỉnh địa giới hành chính, thành lập phường thuộc các quận Ba Đình, Cầu Giấy và thành lập thị trấn Trâu Quỳ, huyện Gia Lâm, thành phố Hà Nội']", "len_tokenizer": 31, "lower_segmented_text": "điều 2 . nghị_định này có hiệu_lực thi_hành sau 15 ngày , kể từ ngày đăng công_báo . mọi quy_định trước đây trái nghị_định này đều bãi_bỏ .", "pointer_link": "['Điều 2']"}, {"full_text": "Điều 3. Chủ tịch Uỷ ban nhân dân thành phố Hà Nội, Bộ trưởng Bộ Nội vụ và Thủ trưởng các cơ quan có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Nghị định này.. Phan Văn Khải (Đã ký)", "header": "['Nghị định 02/2005/NĐ-CP về việc điều chỉnh địa giới hành chính, thành lập phường thuộc các quận Ba Đình, Cầu Giấy và thành lập thị trấn Trâu Quỳ, huyện Gia Lâm, thành phố Hà Nội']", "len_tokenizer": 36, "lower_segmented_text": "điều 3 . chủ_tịch uỷ_ban nhân_dân thành_phố hà_nội , bộ_trưởng bộ nội_vụ và thủ_trưởng các cơ_quan có liên_quan chịu trách_nhiệm thi_hành nghị_định này . . phan văn khải ( đã ký )", "pointer_link": "['Điều 3']"}]