Document ID: 574359

Title: VỀ VIỆC CHUYỂN GIAO KHU CÔNG NGHỆ CAO HÒA LẠC THUỘC QUYỀN QUẢN LÝ CỦA BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ VỀ ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI QUẢN LÝ

Legal Basis:
Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 19 tháng 6 năm 2015;
Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015;
Căn cứ Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019;
Căn cứ Nghị quyết số 50/NQ-CP ngày 08 tháng 4 năm 2022, Nghị quyết số 121/NQ-CP ngày 11 tháng 9 năm 2022, Nghị quyết số 10/NQ-CP ngày 03 tháng 02 năm 2023, Nghị quyết số 74/NQ-CP ngày 07 tháng 5 năm 2023 của Chính phủ;

Full Text:
[{"full_text": "Điều 1. Chuyển giao nguyên trạng Khu Công nghệ cao Hòa Lạc thuộc quyền quản lý của Bộ Khoa học và Công nghệ về Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội quản lý từ ngày 01 tháng 8 năm 2023.", "header": "['Nghị quyết 119/NQ-CP năm 2023 về chuyển giao Khu Công nghệ cao Hòa Lạc thuộc quyền quản lý của Bộ Khoa học và Công nghệ về Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội quản lý do Chính phủ ban hành']", "len_tokenizer": 37, "lower_segmented_text": "điều 1 . chuyển_giao nguyên_trạng khu công_nghệ_cao hòa_lạc thuộc quyền quản_lý của bộ khoa_học và công_nghệ về ủy_ban nhân_dân thành_phố hà_nội quản_lý từ ngày 01 tháng 8 năm 2023 .", "pointer_link": "['Điều 1']"}, {"full_text": "Điều 2. Bộ Khoa học và Công nghệ thực hiện bàn giao và Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội thực hiện tiếp nhận: tổ chức và hoạt động, các nhiệm vụ, công việc đã và đang thực hiện, tài chính, tài sản công, dự án đầu tư công từ Ban Quản lý Khu Công nghệ cao Hòa Lạc (Ban Quản lý) và của các đơn vị trực thuộc (các đơn vị sự nghiệp và Doanh nghiệp 100% vốn nhà nước do Bộ Khoa học và Công nghệ ủy quyền cho Ban Quản lý là cơ quan đại diện chủ sở hữu); quyền đại diện chủ sở hữu Doanh nghiệp 100% vốn nhà nước nêu trên.. Thời điểm bắt đầu bàn giao và tiếp nhận: từ ngày 01 tháng 8 năm 2023. Thời hạn hoàn thành việc bàn giao và tiếp nhận: trong 06 tháng tính từ thời điểm bắt đầu bàn giao.", "header": "['Nghị quyết 119/NQ-CP năm 2023 về chuyển giao Khu Công nghệ cao Hòa Lạc thuộc quyền quản lý của Bộ Khoa học và Công nghệ về Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội quản lý do Chính phủ ban hành']", "len_tokenizer": 131, "lower_segmented_text": "điều 2 . bộ khoa_học và công_nghệ thực_hiện bàn_giao và ủy_ban nhân_dân thành_phố hà_nội thực_hiện tiếp_nhận : tổ_chức và hoạt_động , các nhiệm_vụ , công_việc đã và đang thực_hiện , tài_chính , tài_sản công , dự_án đầu_tư công từ ban quản_lý khu công_nghệ_cao hòa_lạc ( ban quản_lý ) và của các đơn_vị trực_thuộc ( các đơn_vị sự_nghiệp và doanh_nghiệp 100 % vốn nhà_nước do bộ khoa_học và công_nghệ_ủy quyền cho ban quản_lý là cơ_quan đại_diện chủ sở_hữu ) ; quyền đại_diện chủ sở_hữu doanh_nghiệp 100 % vốn nhà_nước nêu trên . . thời_điểm bắt_đầu bàn_giao và tiếp_nhận : từ ngày 01 tháng 8 năm 2023 . thời_hạn hoàn_thành việc bàn_giao và tiếp_nhận : trong 06 tháng tính từ thời_điểm bắt_đầu bàn_giao .", "pointer_link": "['Điều 2']"}, {"full_text": "Khoản 1. Về tổ chức bộ máy, hoạt động và nhân sự\na) Ban Quản lý thực hiện chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn, cơ cấu tổ chức quy định tại Quyết định số 09/2019/QĐ-TTg ngày 15 tháng 02 năm 2019 của Thủ tướng Chính phủ; tiếp tục thực hiện các cơ chế, chính sách quy định tại Nghị định số 74/2017/NĐ-CP ngày 20 tháng 6 năm 2017 của Chính phủ về cơ chế, chính sách đặc thù đối với Khu Công nghệ cao Hòa Lạc, các văn bản phân cấp, ủy quyền của các cơ quan chức năng, tiếp tục sử dụng con dấu hiện nay cho đến khi Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội hoàn thành việc tiếp nhận Khu Công nghệ cao Hòa Lạc và Ban Quản lý được cấp có thẩm quyền ban hành quy định về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức theo quy định. Bảo đảm hoạt động ổn định của các đơn vị sự nghiệp và doanh nghiệp 100% vốn nhà nước do Ban Quản lý đang được Bộ Khoa học và Công nghệ ủy quyền là cơ quan đại diện chủ sở hữu.\nb) Ban Quản lý tiếp tục sử dụng kinh phí và triển khai nhiệm vụ theo kế hoạch ngân sách đã được phê duyệt cho đến khi có quyết định của cấp có thẩm quyền về điều chỉnh nguồn kinh phí hoạt động\nc) Thực hiện rà soát, sắp xếp đội ngũ cán bộ, công chức, viên chức, người lao động của Ban Quản lý để bố trí công việc phù hợp với năng lực của cán bộ, công chức, viên chức, người lao động và yêu cầu của vị trí việc làm, bảo đảm đồng thời thực hiện tốt công tác quản lý nhà nước của Bộ Khoa học và Công nghệ và công tác quản lý Khu Công nghệ cao Hòa Lạc của Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội. Cán bộ, công chức, viên chức, người lao động làm việc tại Ban Quản lý tiếp tục được hưởng hệ số điều chỉnh mức lương tăng thêm theo Quyết định số 11/2021/QĐ-TTg ngày 17 tháng 3 năm 2021 của Thủ tướng Chính phủ cho đến khi thực hiện chính sách cải cách tiền lương theo Nghị quyết số 27-NQ/TW ngày 21 tháng 5 năm 2018 của Hội nghị Trung ương 7 khóa XII.\nd) Lãnh đạo Ban Quản lý và lãnh đạo các đơn vị trực thuộc tiếp tục được hưởng chế độ phụ cấp chức vụ lãnh đạo như hiện nay cho đến hết thời hạn bổ nhiệm chức vụ.", "header": "['Nghị quyết 119/NQ-CP năm 2023 về chuyển giao Khu Công nghệ cao Hòa Lạc thuộc quyền quản lý của Bộ Khoa học và Công nghệ về Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội quản lý do Chính phủ ban hành'\n 'Điều 3. Sau khi Nghị quyết này được ban hành và có hiệu lực, Khu Công nghệ cao Hòa Lạc và Ban Quản lý được tổ chức và hoạt động như sau:']", "len_tokenizer": 369, "lower_segmented_text": "khoản 1 . về tổ_chức bộ_máy , hoạt_động và nhân_sự \n a ) ban quản_lý thực_hiện chức_năng , nhiệm_vụ , quyền_hạn , cơ_cấu tổ_chức quy_định tại quyết_định số 09 / 2019 / qđ - ttg ngày 15 tháng 02 năm 2019 của thủ_tướng chính_phủ ; tiếp_tục thực_hiện các cơ_chế , chính_sách quy_định tại nghị_định số 74 / 2017 / nđ - cp ngày 20 tháng 6 năm 2017 của chính_phủ về cơ_chế , chính_sách đặc_thù đối_với khu công_nghệ_cao hòa_lạc , các văn_bản phân_cấp , ủy quyền của các cơ_quan_chức_năng , tiếp_tục sử_dụng con_dấu hiện_nay cho đến khi ủy_ban nhân_dân thành_phố hà_nội hoàn_thành việc tiếp_nhận khu công_nghệ_cao hòa_lạc và ban quản_lý được cấp có thẩm_quyền ban_hành quy_định về chức_năng , nhiệm_vụ , quyền_hạn và cơ_cấu tổ_chức theo quy_định . bảo_đảm hoạt_động ổn_định của các đơn_vị sự_nghiệp và doanh_nghiệp 100 % vốn nhà_nước do ban quản_lý đang được bộ khoa_học và công_nghệ_ủy quyền là cơ_quan đại_diện chủ sở_hữu . \n b ) ban quản_lý tiếp_tục sử_dụng kinh_phí và triển_khai nhiệm_vụ theo kế_hoạch ngân_sách đã được phê_duyệt cho đến khi có quyết_định của cấp có thẩm_quyền về điều_chỉnh nguồn kinh_phí hoạt_động \n c ) thực_hiện rà_soát , sắp_xếp đội_ngũ cán_bộ , công_chức , viên_chức , người lao_động của ban quản_lý để bố_trí công_việc phù_hợp với năng_lực của cán_bộ , công_chức , viên_chức , người lao_động và yêu_cầu của vị_trí việc_làm , bảo_đảm đồng_thời thực_hiện tốt công_tác quản_lý nhà_nước của bộ khoa_học và công_nghệ và công_tác quản_lý khu công_nghệ_cao hòa_lạc của ủy_ban nhân_dân thành_phố hà_nội . cán_bộ , công_chức , viên_chức , người lao_động làm_việc tại ban quản_lý tiếp_tục được hưởng hệ_số điều_chỉnh mức lương tăng thêm theo quyết_định số 11 / 2021 / qđ - ttg ngày 17 tháng 3 năm 2021 của thủ_tướng chính_phủ cho đến khi thực_hiện chính_sách cải_cách tiền_lương theo nghị_quyết số 27 - nq / tw ngày 21 tháng 5 năm 2018 của hội_nghị trung_ương 7 khóa xii . \n d ) lãnh_đạo ban quản_lý và lãnh_đạo các đơn_vị trực_thuộc tiếp_tục được hưởng chế_độ phụ_cấp chức_vụ lãnh_đạo như hiện_nay cho đến hết thời_hạn bổ_nhiệm chức_vụ .", "pointer_link": "['Điều 3' 'Khoản 1']"}, {"full_text": "Khoản 2. Về hoạt động của Khu Công nghệ cao Hòa Lạc\na) Khu Công nghệ cao Hòa Lạc và các tổ chức, cá nhân trong Khu Công nghệ cao Hòa Lạc hoạt động theo cơ chế, chính sách quy định tại các văn bản pháp luật chuyên ngành có liên quan; được tiếp tục áp dụng các cơ chế đặc thù và chính sách ưu đãi quy định tại Nghị định số 74/2017/NĐ-CP ngày 20 tháng 6 năm 2017 của Chính phủ và các văn bản pháp luật liên quan.\nb) Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội kế thừa các quyền hạn, nghĩa vụ pháp lý của Bộ Khoa học và Công nghệ và tiếp tục thực hiện các công việc thuộc thẩm quyền của Bộ Khoa học và Công nghệ với vai trò là cơ quan chủ quản của Ban Quản lý Khu Công nghệ cao Hòa Lạc được quy định tại Nghị định số 74/2017/NĐ-CP ngày 20 tháng 6 năm 2017 và các văn bản khác có liên quan.", "header": "['Nghị quyết 119/NQ-CP năm 2023 về chuyển giao Khu Công nghệ cao Hòa Lạc thuộc quyền quản lý của Bộ Khoa học và Công nghệ về Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội quản lý do Chính phủ ban hành'\n 'Điều 3. Sau khi Nghị quyết này được ban hành và có hiệu lực, Khu Công nghệ cao Hòa Lạc và Ban Quản lý được tổ chức và hoạt động như sau:']", "len_tokenizer": 151, "lower_segmented_text": "khoản 2 . về hoạt_động của khu công_nghệ_cao hòa_lạc \n a ) khu công_nghệ_cao hòa_lạc và các tổ_chức , cá_nhân trong khu công_nghệ_cao hòa_lạc hoạt_động theo cơ