Document ID: 374559

Title: QUY ĐỊNH KỸ THUẬT VỀ LẬP QUY HOẠCH TỔNG THỂ KHAI THÁC, SỬ DỤNG BỀN VỮNG TÀI NGUYÊN VÙNG BỜ

Legal Basis:
Căn cứ Luật tài nguyên, môi trường biển và hải đảo số 82/2015/QH13 ngày 25 tháng 6 năm 2015;
Căn cứ Nghị định số 40/2016/NĐ-CP ngày 15 tháng 5 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật tài nguyên, môi trường biển và hải đảo;
Căn cứ Nghị định số 36/2017/NĐ-CP ngày 04 tháng 4 năm 2017 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài nguyên và Môi trường;

Full Text:
[{"full_text": "Chương I. QUY ĐỊNH CHUNG\nĐiều 1. Phạm vi điều chỉnh. Thông tư này quy định kỹ thuật về lập quy hoạch tổng thể khai thác, sử dụng bền vững tài nguyên vùng bờ của cả nước.\nĐiều 2. Đối tượng áp dụng. Thông tư này áp dụng đối với các tổ chức, cá nhân có liên quan đến lập quy hoạch tổng thể khai thác, sử dụng bền vững tài nguyên vùng bờ.", "header": "['Thông tư 74/2017/TT-BTNMT về quy định kỹ thuật lập quy hoạch tổng thể khai thác, sử dụng bền vững tài nguyên vùng bờ do Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường ban hành']", "len_tokenizer": 60, "lower_segmented_text": "chương i . quy_định chung \n điều 1 . phạm_vi điều_chỉnh . thông_tư này quy_định kỹ_thuật về lập quy_hoạch tổng_thể khai_thác , sử_dụng bền_vững tài_nguyên vùng bờ của cả nước . \n điều 2 . đối_tượng áp_dụng . thông_tư này áp_dụng đối_với các tổ_chức , cá_nhân có liên_quan đến lập quy_hoạch tổng_thể khai_thác , sử_dụng bền_vững tài_nguyên vùng bờ .", "pointer_link": "['Chương I']"}, {"full_text": "Điều 3. Xây dựng Thuyết minh đề cương dự án lập quy hoạch\n1. Tổ chức điều tra, đánh giá thực trạng về thông tin, dữ liệu tại các Bộ, cơ quan ngang Bộ và các địa phương có biển, để làm cơ sở cho việc xây dựng thuyết minh và lập dự toán chi tiết dự án; xác định các nội dung, thông tin cần điều tra, khảo sát, đo đạc bổ sung; về nguồn nhân lực, trang thiết bị của các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương có biển để xác định mức độ hay khả năng tham gia của các địa phương trong quá trình thực hiện việc lập quy hoạch.\n2. Xây dựng nội dung và lập dự toán chi tiết Thuyết minh đề cương dự án lập quy hoạch.", "header": "['Thông tư 74/2017/TT-BTNMT về quy định kỹ thuật lập quy hoạch tổng thể khai thác, sử dụng bền vững tài nguyên vùng bờ do Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường ban hành'\n 'Chương II. QUY ĐỊNH KỸ THUẬT LẬP QUY HOẠCH']", "len_tokenizer": 106, "lower_segmented_text": "điều 3 . xây_dựng thuyết_minh đề_cương dự_án lập quy_hoạch \n 1 . tổ_chức điều_tra , đánh_giá thực_trạng về thông_tin , dữ_liệu tại các bộ , cơ_quan ngang bộ và các địa_phương có biển , để làm cơ_sở cho việc xây_dựng thuyết_minh và lập dự_toán chi_tiết dự_án ; xác_định các nội_dung , thông_tin cần điều_tra , khảo_sát , đo_đạc bổ_sung ; về nguồn nhân_lực , trang thiết_bị của các tỉnh , thành_phố trực_thuộc trung_ương có biển để xác_định mức_độ hay khả_năng tham_gia của các địa_phương trong quá_trình thực_hiện việc lập quy_hoạch . \n 2 . xây_dựng nội_dung và lập dự_toán chi_tiết thuyết_minh đề_cương dự_án lập quy_hoạch .", "pointer_link": "['Chương II' 'Điều 3']"}, {"full_text": "Điều 4. Thu thập thông tin, dữ liệu và điều tra, khảo sát bổ sung\n1. Thu thập thông tin, dữ liệu\na) Các thông tin, dữ liệu cần thu thập để lập quy hoạch bao gồm thông tin, dữ liệu về địa chất, địa hình, địa mạo, khí tượng, thủy hải văn; tài nguyên; môi trường, sự cố môi trường, thiên tai và các tác động của biến đổi khí hậu, nước biển dâng; kinh tế - xã hội; nhu cầu khai thác, sử dụng tài nguyên, các quy hoạch, kế hoạch liên quan theo quy định tại Phụ lục ban hành kèm theo Thông tư này;\nb) Thông tin, dữ liệu thu thập phải bảo đảm độ tin cậy, có tính chính xác cao và đã được công nhận về mặt pháp lý;\nc) Nguồn thông tin, dữ liệu bao gồm từ các niên giám thống kê do Tổng cục Thống kê và Cục Thống kê tại các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương ban hành; các Bộ, cơ quan ngang Bộ và các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương có biển cung cấp; các chương trình, dự án, đề án, đề tài nghiên cứu khoa học cấp tỉnh, cấp Bộ, cấp Nhà nước đã được nghiệm thu và công bố; ảnh viễn thám hoặc ảnh hàng không; các nguồn khác.\n2. Điều tra, khảo sát bổ sung Căn cứ vào nhu cầu thông tin, dữ liệu phục vụ lập quy hoạch và trên cơ sở các thông tin, dữ liệu đã thu thập được, đơn vị chủ trì lập quy hoạch xác định những thông tin, dữ liệu còn thiếu và tổ chức điều tra, khảo sát bổ sung.", "header": "['Thông tư 74/2017/TT-BTNMT về quy định kỹ thuật lập quy hoạch tổng thể khai thác, sử dụng bền vững tài nguyên vùng bờ do Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường ban hành'\n 'Chương II. QUY ĐỊNH KỸ THUẬT LẬP QUY HOẠCH']", "len_tokenizer": 238, "lower_segmented_text": "điều 4 . thu_thập thông_tin , dữ_liệu và điều_tra , khảo_sát bổ_sung \n 1 . thu_thập thông_tin , dữ_liệu \n a ) các thông_tin , dữ_liệu cần thu_thập để lập quy_hoạch bao_gồm thông_tin , dữ_liệu về địa_chất , địa_hình , địa_mạo , khí_tượng , thủy hải_văn ; tài_nguyên ; môi_trường , sự_cố môi_trường , thiên_tai và các tác_động của biến_đổi khí_hậu , nước biển dâng ; kinh_tế - xã_hội ; nhu_cầu khai_thác , sử_dụng tài_nguyên , các quy_hoạch , kế_hoạch liên_quan theo quy_định tại phụ_lục ban_hành kèm theo thông_tư này ; \n b ) thông_tin , dữ_liệu thu_thập phải bảo_đảm độ tin_cậy , có tính chính_xác cao và đã được công_nhận về mặt pháp_lý ; \n c ) nguồn thông_tin , dữ_liệu bao_gồm từ các niên_giám thống_kê do tổng_cục thống_kê và cục thống_kê tại các tỉnh , thành_phố trực_thuộc trung_ương ban_hành ; các bộ , cơ_quan ngang bộ và các tỉnh , thành_phố trực_thuộc trung_ương có biển cung_cấp ; các chương_trình , dự_án , đề_án , đề_tài nghiên_cứu khoa_học cấp tỉnh , cấp_bộ , cấp nhà_nước đã được nghiệm_thu và công_bố ; ảnh viễn_thám hoặc ảnh hàng_không ; các nguồn khác . \n 2 . điều_tra , khảo_sát bổ_sung căn_cứ vào nhu_cầu thông_tin , dữ_liệu phục_vụ lập quy_hoạch và trên cơ_sở các thông_tin , dữ_liệu đã thu_thập được , đơn_vị chủ_trì lập quy_hoạch xác_định những thông_tin , dữ_liệu còn thiếu và tổ_chức điều_tra , khảo_sát bổ_sung .", "pointer_link": "['Chương II' 'Điều 4']"}, {"full_text": "Khoản 1. Phân tích, đánh giá về điều kiện tự nhiên vùng bờ\na) Phân tích, đánh giá về điều kiện tự nhiên vùng bờ bao gồm phân tích, đánh giá các yếu tố địa chất, địa hình, địa mạo, khí tượng, thủy hải văn vùng bờ theo quy định tại Phụ lục ban hành kèm theo Thông tư này;\nb) Kết quả phân tích, đánh giá phải xác định được các đặc điểm đặc trưng của mỗi vùng, sự khác biệt giữa các vùng ở vùng bờ về điều kiện tự nhiên.", "header": "['Thông tư 74/2017/TT-BTNMT về quy định kỹ thuật lập quy hoạch tổng thể khai thác, sử dụng bền vững tài nguyên vùng bờ do Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường ban hành'\n 'Chương II. QUY ĐỊNH KỸ THUẬT LẬP QUY HOẠCH'\n 'Điều 5. Phân tích, đánh giá về điều kiện tự nhiên, tài nguyên và môi trường vùng bờ']", "len_tokenizer": 82, "lower_segmented_text": "khoản 1 . phân_tích , đánh_giá về điều_kiện tự_nhiên vùng bờ \n a ) phân_tích , đánh_giá về điều_kiện tự_nhiên vùng bờ bao_gồm phân_tích , đánh_giá các yếu_tố địa_chất , địa_hình , địa_mạo , khí_tượng , thủy hải_văn vùng bờ theo quy_định tại phụ_lục ban_hành kèm theo thông_tư này ; \n b ) kết_quả phân_tích , đánh_giá phải xác_định được các đặc_điểm đặc_trưng của mỗi vùng , sự khác_biệt giữa các vùng ở vùng bờ về điều_kiện tự_nhiên .", "pointer_link": "['Chương II' 'Điều 5' 'Khoản 1']"}, {"full_text": "Khoản 2. Phân tích, đánh giá về tài nguyên và môi trường vùng bờ\na) Phân tích, đánh giá về các tài nguyên vùng bờ bao gồm tài nguyên đất, tài nguyên nước, tài nguyên rừng, tài nguyên khoáng sản, dầu khí, tính đa dạng sinh học, các hệ sinh thái rạn san hô, cỏ biển, khu bảo tồn, vườn quốc gia, các di sản, giá trị văn hóa - lịch sử và các loại tài nguyên khác ở vùng bờ;\nb) Phân tích, đánh giá về môi trường (đất, nước, không khí, các điểm nóng ô nhiễm môi trường, sự cố môi trường) và xu thế biến động tài nguyên và môi trường vùng bờ;\nc) Kết quả phân tích, đánh giá phải xác định được vị trí phân bố, diện tích, trữ lượng, thực trạng khai thác và quản lý, tính đa dạng sinh học (nếu có); các vấn đề tài nguyên, môi trường; xu thế biến động tài nguyên và môi trường vùng bờ.", "header": "['Thông tư 74/2017/TT-BTNMT về quy định kỹ thuật lập quy hoạch tổng thể khai thác, sử dụng bền vững tài nguyên vùng bờ do Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường ban hành'\n 'Chương II. QUY ĐỊNH KỸ THUẬT LẬP QUY HOẠCH'\n 'Điều 5. Phân tích, đánh giá về điều kiện tự nhiên, tài nguyên và môi trường vùng bờ']", "len_tokenizer": 154, "lower_segmented_text": "khoản 2 . phân_tích , đánh_giá về tài_nguyên và môi_trường vùng bờ \n a ) phân_tích , đánh_giá về các tài_nguyên vùng bờ bao_gồm tài_nguyên đất , tài_nguyên nước , tài_nguyên rừng , tài_nguyên khoáng_sản , dầu_khí , tính đa_d