Document ID: 146964

Title: VỀ VIỆC ĐIỀU CHỈNH ĐỊA GIỚI HÀNH CHÍNH ĐỂ THÀNH LẬP ĐƠN VỊ HÀNH CHÍNH CẤP XÃ, CẤP HUYỆN THUỘC TỈNH ĐIỆN BIÊN

Legal Basis:
Căn cứ Luật tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;

Full Text:
[{"full_text": "Khoản 1. Thành lập xã Nậm Tin thuộc huyện Mường Nhé trên cơ sở điều chỉnh 8.715,32 ha diện tích tự nhiên, 2.454 nhân khẩu của xã Chà Cang và 414 nhân khẩu của xã Pa Tần hiện xâm canh, xâm cư trên địa bàn xã Chà Cang. Xã Nậm Tin có 8.715,32 ha diện tích tự nhiên và 2.868 nhân khẩu. Địa giới hành chính xã Nậm Tin: Đông giáp xã Chà Cang, huyện Mường Nhé; Tây giáp các xã: Na Cô Sa, Nà Khoa, huyện Mường Nhé; Nam giáp các xã: Nà Khoa, Nậm Chua, huyện Mường Nhé; Bắc giáp xã Pa Tần, huyện Mường Nhé, tỉnh Điện Biên.", "header": "['Nghị quyết 45/NQ-CP năm 2012 điều chỉnh địa giới hành chính để thành lập đơn vị hành chính cấp xã, huyện thuộc tỉnh Điện Biên do Chính phủ ban hành'\n 'Điều 1. Điều chỉnh địa giới hành chính để thành lập đơn vị hành chính cấp xã, cấp huyện thuộc tỉnh Điện Biên']", "len_tokenizer": 132, "lower_segmented_text": "khoản 1 . thành_lập xã nậm tin thuộc huyện mường nhé trên cơ_sở điều_chỉnh 8.715,32 ha diện_tích tự_nhiên , 2.454 nhân_khẩu của xã chà_cang và 414 nhân_khẩu của xã pa tần hiện xâm_canh , xâm cư trên địa_bàn xã chà_cang . xã nậm tin có 8.715,32 ha diện_tích tự_nhiên và 2.868 nhân_khẩu . địa_giới hành_chính xã nậm tin : đông giáp xã chà_cang , huyện mường nhé ; tây giáp các xã : na cô sa , nà khoa , huyện mường nhé ; nam giáp các xã : nà khoa , nậm chua , huyện mường nhé ; bắc giáp xã pa tần , huyện mường nhé , tỉnh điện biên .", "pointer_link": "['Điều 1' 'Khoản 1']"}, {"full_text": "Khoản 2. Thành lập xã Nậm Nhừ thuộc huyện Mường Nhé trên cơ sở điều chỉnh 5.993,73 ha diện tích tự nhiên và 2.615 nhân khẩu của xã Nà Khoa. Xã Nậm Nhừ có 5.993,73 ha diện tích tự nhiên và 2.615 nhân khẩu. Địa giới hành chính xã Nậm Nhừ: Đông giáp các xã: Nà Khoa, Nậm Chua, huyện Mường Nhé; Tây giáp nước Cộng hòa dân chủ nhân dân Lào; Nam giáp các xã: Nà Bủng, Nậm Chua, huyện Mường Nhé và nước Cộng hóa dân chủ nhân dân Lào; Bắc giáp các xã: Na Cô Sa, Nà Khoa, huyện Mường Nhé, tỉnh Điện Biên.", "header": "['Nghị quyết 45/NQ-CP năm 2012 điều chỉnh địa giới hành chính để thành lập đơn vị hành chính cấp xã, huyện thuộc tỉnh Điện Biên do Chính phủ ban hành'\n 'Điều 1. Điều chỉnh địa giới hành chính để thành lập đơn vị hành chính cấp xã, cấp huyện thuộc tỉnh Điện Biên']", "len_tokenizer": 131, "lower_segmented_text": "khoản 2 . thành_lập xã nậm nhừ thuộc huyện mường nhé trên cơ_sở điều_chỉnh 5.993,73 ha diện_tích tự_nhiên và 2.615 nhân_khẩu của xã nà khoa . xã nậm nhừ có 5.993,73 ha diện_tích tự_nhiên và 2.615 nhân_khẩu . địa_giới hành_chính xã nậm nhừ : đông giáp các xã : nà khoa , nậm chua , huyện mường nhé ; tây giáp nước cộng hòa dân_chủ_nhân_dân lào ; nam giáp các xã : nà bủng , nậm chua , huyện mường nhé và nước cộng_hóa dân_chủ_nhân_dân lào ; bắc giáp các xã : na cô sa , nà khoa , huyện mường nhé , tỉnh điện biên .", "pointer_link": "['Điều 1' 'Khoản 2']"}, {"full_text": "Khoản 3. Thành lập xã Nậm Chua thuộc huyện Mường Nhé trên cơ sở điều chỉnh 6.906,17 ha diện tích tự nhiên và 2.061 nhân khẩu của xã Nà Hỷ. Xã Nậm Chua có 6.906,17 ha diện tích tự nhiên và 2.061 nhân khẩu. Địa giới hành chính xã Nậm Chua: Đông giáp xã Nà Hỳ, huyện Mường Nhé; Tây giáp xã Nậm Nhừ, huyện Mường Nhé; Nam giáp các xã: Nà Bủng, Vàng Đán, huyện Mường Nhé; Bắc giáp các xã: Nà Khoa, Nậm Tin, huyện Mường Nhé, tỉnh Điện Biên.", "header": "['Nghị quyết 45/NQ-CP năm 2012 điều chỉnh địa giới hành chính để thành lập đơn vị hành chính cấp xã, huyện thuộc tỉnh Điện Biên do Chính phủ ban hành'\n 'Điều 1. Điều chỉnh địa giới hành chính để thành lập đơn vị hành chính cấp xã, cấp huyện thuộc tỉnh Điện Biên']", "len_tokenizer": 115, "lower_segmented_text": "khoản 3 . thành_lập xã nậm chua thuộc huyện mường nhé trên cơ_sở điều_chỉnh 6.906,17 ha diện_tích tự_nhiên và 2.061 nhân_khẩu của xã nà hỷ . xã nậm chua có 6.906,17 ha diện_tích tự_nhiên và 2.061 nhân_khẩu . địa_giới hành_chính xã nậm chua : đông giáp xã nà hỳ , huyện mường nhé ; tây giáp xã nậm nhừ , huyện mường nhé ; nam giáp các xã : nà bủng , vàng đán , huyện mường nhé ; bắc giáp các xã : nà khoa , nậm tin , huyện mường nhé , tỉnh điện biên .", "pointer_link": "['Điều 1' 'Khoản 3']"}, {"full_text": "Khoản 4. Thành lập xã Vàng Đán thuộc huyện Mường Nhé trên cơ sở điều chỉnh 8.462,59 ha diện tích tự nhiên và 2.963 nhân khẩu của xã Nà Búng. Xã Vàng Đán có 8.462,59 ha diện tích tự nhiên và 2.963 nhân khẩu. Địa giới hành chính xã Vàng Đán: Đông giáp xã Nà Hỳ, huyện Mường Nhé và nước Cộng hòa dân chủ nhân dân Lào; Tây giáp xã Nà Bủng, huyện Mường Nhé; Nam giáp nước Cộng hòa dân chủ nhân dân Lào; Bắc giáp các xã: Nà Hỳ, Nậm Chua, huyện Mường Nhé, tỉnh Điện Biên.", "header": "['Nghị quyết 45/NQ-CP năm 2012 điều chỉnh địa giới hành chính để thành lập đơn vị hành chính cấp xã, huyện thuộc tỉnh Điện Biên do Chính phủ ban hành'\n 'Điều 1. Điều chỉnh địa giới hành chính để thành lập đơn vị hành chính cấp xã, cấp huyện thuộc tỉnh Điện Biên']", "len_tokenizer": 117, "lower_segmented_text": "khoản 4 . thành_lập xã vàng đán thuộc huyện mường nhé trên cơ_sở điều_chỉnh 8.462,59 ha diện_tích tự_nhiên và 2.963 nhân_khẩu của xã nà búng . xã vàng đán có 8.462,59 ha diện_tích tự_nhiên và 2.963 nhân_khẩu . địa_giới hành_chính xã vàng đán : đông giáp xã nà hỳ , huyện mường nhé và nước cộng hòa dân_chủ_nhân_dân lào ; tây giáp xã nà bủng , huyện mường nhé ; nam giáp nước cộng hòa dân_chủ_nhân_dân lào ; bắc giáp các xã : nà hỳ , nậm chua , huyện mường nhé , tỉnh điện biên .", "pointer_link": "['Điều 1' 'Khoản 4']"}, {"full_text": "Khoản 5. Thành lập xã Huổi Lếch thuộc huyện Mường Nhé trên cơ sở điều chỉnh 11.698,63 ha diện tích tự nhiên và 1.995 nhân khẩu của xã Mường Toong. Xã Huổi Lếch có 11.698,63 ha diện tích tự nhiên và 1.995 nhân khẩu. Địa giới hành chính xã Huổi Lếch: Đông giáp các xã: Mường Mô, Can Hồ, huyện Mường Tè, tỉnh Lai Châu; Tây giáp xã Tà Tồng, huyện Mường Tè, tỉnh Lai Châu và xã Mường Toong, huyện Mường Nhé, tỉnh Điện Biên; Nam giáp các xã: Pá Mỳ, Nậm Kè, huyện Mường Nhé; Bắc giáp xã Can Hồ, huyện Mường Tè, tỉnh Lai Châu.", "header": "['Nghị quyết 45/NQ-CP năm 2012 điều chỉnh địa giới hành chính để thành lập đơn vị hành chính cấp xã, huyện thuộc tỉnh Điện Biên do Chính phủ ban hành'\n 'Điều 1. Điều chỉnh địa giới hành chính để thành lập đơn vị hành chính cấp xã, cấp huyện thuộc tỉnh Điện Biên']", "len_tokenizer": 139, "lower_segmented_text": "khoản 5 . thành_lập xã huổi lếch thuộc huyện mường nhé trên cơ_sở điều_chỉnh 11.698,63 ha diện_tích tự_nhiên và 1.995 nhân_khẩu của xã mường toong . xã huổi lếch có 11.698,63 ha diện_tích tự_nhiên và 1.995 nhân_khẩu . địa_giới hành_chính xã huổi lếch : đông giáp các xã : mường mô , can hồ , huyện mường tè , tỉnh lai châu ; tây giáp xã tà_tồng , huyện mường tè , tỉnh lai châu và xã mường toong , huyện mường nhé , tỉnh điện biên ; nam giáp các xã : pá mỳ , nậm kè , huyện mường nhé ; bắc giáp xã can hồ , huyện mường tè , tỉnh lai châu .", "pointer_link": "['Điều 1' 'Khoản 5']"}, {"full_text": "Khoản 6. Thành lập xã Huổi Mí thuộc huyện Mường Chà trên cơ sở điều chỉnh 13.937 ha diện tích tự nhiên, 2.527 nhân khẩu của xã Hừa Ngài và 625 nhân khẩu của xã Pa Ham xâm canh, xâm cư trên địa bàn xã Hừa Ngài. Xã Huổi Mí có 13.937 ha diện tích tự nhiên và 3.152 nhân khẩu. Địa giới hành chính xã Huổi Mí: Đông giáp xã Nậm Nèn, huyện Mường Chà và xã Mường Mùn, huyện Tuần Giáo; Tây giáp xã Na Sang, huyện Mường Chà; Nam giáp xã Na Sang, huyện Mường Chà và xã Mường Mùn, huyện Tuần Giáo; Bắc giáp xã Hừa Ngài, huyện Mường Chà, tỉnh Điện Biên.", "header": "['Nghị quyết 45/NQ-CP năm 2012 điều chỉnh địa giới hành chính để thành lập đơn vị hành chính cấp xã, huyện thuộc tỉnh Điện Biên do Chính phủ ban hành'\n 'Điều 1. Điều chỉnh địa giới hành chính để thành lập đơn vị hành chính cấp xã, cấp huyện thuộc tỉnh Điện Biên']", "len_tokenizer": 137, "lower_segmented_text": "khoản 6 . thành_lập xã huổi mí thuộc huyện mường chà trên cơ_sở điều_chỉnh 13.937 ha diện_tích tự_nhiên , 2.527 nhân_khẩu của xã hừa ngài và 625 nhân_khẩu của xã pa ham xâm_canh , xâm cư trên địa_bàn xã hừa ngài . xã huổi mí có 13.937 ha diện_tích tự_nhiên và 3.152 nhân_khẩu . địa_giới hành_chính xã huổi mí : đông giáp xã nậm nèn , huyện mường chà và xã mường mùn , huyện tuần giáo ; tây giáp xã na sang , huyện mường chà ; nam giáp xã na