Document ID: 535244

Title: VỀ QUẢN LÝ, SỬ DỤNG NHÀ, ĐẤT DO BỘ NGOẠI GIAO QUẢN LÝ ĐỂ PHỤC VỤ HOẠT ĐỘNG ĐỐI NGOẠI CỦA NHÀ NƯỚC

Legal Basis:
Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 19 tháng 6 năm 2015; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019;
Căn cứ Luật Quản lý, sử dụng tài sản công ngày 21 tháng 6 năm 2017;
Căn cứ Luật Đất đai ngày 29 tháng 11 năm 2013;
Căn cứ Pháp lệnh về Quyền ưu đãi, miễn trừ dành cho cơ quan đại diện ngoại giao, cơ quan lãnh sự và cơ quan đại diện của tổ chức quốc tế tại Việt Nam ngày 23 tháng 8 năm 1993;

Full Text:
[{"full_text": "Điều 1. Phạm vi điều chỉnh. Nghị định này quy định việc quản lý, sử dụng nhà, đất do Bộ Ngoại giao quản lý để phục vụ hoạt động đối ngoại của Nhà nước (sau đây gọi chung là nhà, đất phục vụ đối ngoại).", "header": "['Nghị định 90/2022/NĐ-CP về quản lý, sử dụng nhà, đất do Bộ Ngoại giao quản lý để phục vụ hoạt động đối ngoại của Nhà nước'\n 'Chương I. NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG']", "len_tokenizer": 41, "lower_segmented_text": "điều 1 . phạm_vi điều_chỉnh . nghị_định này quy_định việc quản_lý , sử_dụng nhà , đất do bộ ngoại_giao quản_lý để phục_vụ hoạt_động đối_ngoại của nhà_nước ( sau đây gọi chung là nhà , đất phục_vụ đối_ngoại ) .", "pointer_link": "['Chương I' 'Điều 1']"}, {"full_text": "Điều 2. Đối tượng áp dụng\n1. Bộ Ngoại giao và đơn vị sự nghiệp công lập thuộc Bộ Ngoại giao được Bộ Ngoại giao giao nhiệm vụ trực tiếp quản lý nhà, đất phục vụ đối ngoại.\n2. Tổ chức nước ngoài có chức năng ngoại giao, văn phòng nước ngoài và đối tượng khác được phía Việt Nam bố trí, cho thuê nhà, đất phục vụ đối ngoại để sử dụng làm trụ sở, nhà ở tại Việt Nam.\n3. Các tổ chức, cá nhân khác có liên quan.", "header": "['Nghị định 90/2022/NĐ-CP về quản lý, sử dụng nhà, đất do Bộ Ngoại giao quản lý để phục vụ hoạt động đối ngoại của Nhà nước'\n 'Chương I. NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG']", "len_tokenizer": 79, "lower_segmented_text": "điều 2 . đối_tượng áp_dụng \n 1 . bộ ngoại_giao và đơn_vị sự_nghiệp công_lập thuộc bộ ngoại_giao được bộ ngoại_giao giao nhiệm_vụ trực_tiếp_quản_lý nhà , đất phục_vụ đối_ngoại . \n 2 . tổ_chức nước_ngoài có chức_năng ngoại_giao , văn_phòng nước_ngoài và đối_tượng khác được phía việt_nam bố_trí , cho thuê nhà , đất phục_vụ đối_ngoại để sử_dụng làm trụ_sở , nhà ở tại việt_nam . \n 3 . các tổ_chức , cá_nhân khác có liên_quan .", "pointer_link": "['Chương I' 'Điều 2']"}, {"full_text": "Khoản 1. Tổ chức nước ngoài có chức năng ngoại giao gồm: cơ quan đại diện ngoại giao, cơ quan lãnh sự, cơ quan đại diện khác của nước ngoài có chức năng ngoại giao được Chính phủ Việt Nam thừa nhận; cơ quan đại diện của tổ chức thuộc Liên hợp quốc, cơ quan hoặc tổ chức liên chính phủ, cơ quan đại diện của tổ chức liên chính phủ.", "header": "['Nghị định 90/2022/NĐ-CP về quản lý, sử dụng nhà, đất do Bộ Ngoại giao quản lý để phục vụ hoạt động đối ngoại của Nhà nước'\n 'Chương I. NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG' 'Điều 3. Giải thích từ ngữ']", "len_tokenizer": 54, "lower_segmented_text": "khoản 1 . tổ_chức nước_ngoài có chức_năng ngoại_giao gồm : cơ_quan đại_diện ngoại_giao , cơ_quan lãnh_sự , cơ_quan đại_diện khác của nước_ngoài có chức_năng ngoại_giao được chính_phủ việt nam thừa_nhận ; cơ_quan đại_diện của tổ_chức thuộc liên_hợp quốc , cơ_quan hoặc tổ_chức liên chính_phủ , cơ_quan đại_diện của tổ_chức liên chính_phủ .", "pointer_link": "['Chương I' 'Điều 3' 'Khoản 1']"}, {"full_text": "Khoản 2. Văn phòng nước ngoài gồm: Văn phòng đại diện của các tổ chức thuộc Chính phủ nước ngoài, Văn phòng đại diện của các hãng thông tấn, báo chí, phát thanh và truyền hình, Văn phòng đại diện và Văn phòng dự án của các tổ chức phi chính phủ nước ngoài và các Văn phòng nước ngoài khác.", "header": "['Nghị định 90/2022/NĐ-CP về quản lý, sử dụng nhà, đất do Bộ Ngoại giao quản lý để phục vụ hoạt động đối ngoại của Nhà nước'\n 'Chương I. NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG' 'Điều 3. Giải thích từ ngữ']", "len_tokenizer": 48, "lower_segmented_text": "khoản 2 . văn_phòng nước_ngoài gồm : văn_phòng đại_diện của các tổ_chức thuộc chính_phủ nước_ngoài , văn_phòng đại_diện của các hãng thông_tấn , báo_chí , phát_thanh và truyền_hình , văn_phòng đại_diện và văn_phòng dự_án của các tổ_chức phi chính_phủ nước_ngoài và các văn_phòng nước_ngoài khác .", "pointer_link": "['Chương I' 'Điều 3' 'Khoản 2']"}, {"full_text": "Khoản 3. Sử dụng nhà, đất hỗ tương là việc sử dụng nhà, đất phục vụ đối ngoại theo quy định tại Điều ước quốc tế giữa Chính phủ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam với Chính phủ nước ngoài theo hình thức nước này cấp nhà, đất cho cơ quan đại diện ngoại giao của nước kia sử dụng để làm trụ sở, nhà ở trên lãnh thổ nước kia và không phải trả tiền cho việc sử dụng.", "header": "['Nghị định 90/2022/NĐ-CP về quản lý, sử dụng nhà, đất do Bộ Ngoại giao quản lý để phục vụ hoạt động đối ngoại của Nhà nước'\n 'Chương I. NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG' 'Điều 3. Giải thích từ ngữ']", "len_tokenizer": 72, "lower_segmented_text": "khoản 3 . sử_dụng nhà , đất hỗ tương là việc sử_dụng nhà , đất phục_vụ đối_ngoại theo quy_định tại điều_ước quốc_tế giữa chính_phủ nước cộng_hòa xã_hội chủ_nghĩa việt_nam với chính_phủ nước_ngoài theo hình_thức nước này cấp nhà , đất cho cơ_quan đại_diện ngoại_giao của nước kia sử_dụng để làm trụ_sở , nhà ở trên lãnh_thổ nước kia và không phải trả tiền cho việc sử_dụng .", "pointer_link": "['Chương I' 'Điều 3' 'Khoản 3']"}, {"full_text": "Khoản 4. Giao sử dụng nhà, đất không phải trả tiền là việc Chính phủ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam bố trí nhà, đất phục vụ đối ngoại cho cơ quan đại diện ngoại giao hoặc các cơ quan đại diện của tổ chức thuộc Liên hợp quốc hoặc các tổ chức quốc tế khác sử dụng để làm trụ sở, nhà ở và không phải trả tiền cho việc sử dụng; số tiền thuê nhà được xác định là phần đóng góp hoặc hỗ trợ của Chính phủ Việt Nam cho Chính phủ nước ngoài hoặc tổ chức quốc tế.", "header": "['Nghị định 90/2022/NĐ-CP về quản lý, sử dụng nhà, đất do Bộ Ngoại giao quản lý để phục vụ hoạt động đối ngoại của Nhà nước'\n 'Chương I. NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG' 'Điều 3. Giải thích từ ngữ']", "len_tokenizer": 87, "lower_segmented_text": "khoản 4 . giao sử_dụng nhà , đất không phải trả tiền là việc chính_phủ nước cộng_hòa xã_hội chủ_nghĩa việt_nam bố_trí nhà , đất phục_vụ đối_ngoại cho cơ_quan đại_diện ngoại_giao hoặc các cơ_quan đại_diện của tổ_chức thuộc liên_hợp quốc hoặc các tổ_chức quốc_tế khác sử_dụng để làm trụ_sở , nhà ở và không phải trả tiền cho việc sử_dụng ; số tiền thuê nhà được xác_định là phần đóng_góp hoặc hỗ_trợ của chính_phủ việt_nam cho chính_phủ nước_ngoài hoặc tổ_chức quốc_tế .", "pointer_link": "['Chương I' 'Điều 3' 'Khoản 4']"}, {"full_text": "Khoản 5. Việc cho tổ chức nước ngoài có chức năng ngoại giao, văn phòng nước ngoài thuê nhà, đất phục vụ đối ngoại theo chính sách ưu đãi đặc biệt của Nhà nước là việc cho thuê nhà, đất được xem xét trên mức độ ngoại giao, chính trị, kinh tế giữa hai nước đảm bảo nguyên tắc “có đi có lại” hoặc đóng góp của tổ chức/văn phòng đó cho sự phát triển và tăng cường vị thế của Việt Nam.", "header": "['Nghị định 90/2022/NĐ-CP về quản lý, sử dụng nhà, đất do Bộ Ngoại giao quản lý để phục vụ hoạt động đối ngoại của Nhà nước'\n 'Chương I. NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG' 'Điều 3. Giải thích từ ngữ']", "len_tokenizer": 71, "lower_segmented_text": "khoản 5 . việc cho tổ_chức nước_ngoài có chức_năng ngoại_giao , văn_phòng nước_ngoài thuê nhà , đất phục_vụ đối_ngoại theo chính_sách ưu_đãi đặc_biệt của nhà_nước là việc cho thuê nhà , đất được xem_xét trên mức_độ ngoại_giao , chính_trị , kinh_tế giữa hai nước đảm_bảo nguyên_tắc “ có đi có lại ” hoặc đóng_góp của tổ_chức / văn_phòng đó cho sự phát_triển và tăng_cường vị_thế của việt_nam .", "pointer_link": "['Chương I' 'Điều 3' 'Khoản 5']"}, {"full_text": "Khoản 6. Việc cho tổ chức, nước ngoài có chức năng ngoại giao, văn phòng nước ngoài thuê nhà, đất phục vụ đối ngoại theo nhiệm vụ Nhà nước giao là việc cho thuê nhà, đất trên cơ sở thỏa thuận giữa hai bên theo cơ chế thị trường.", "header": "['Nghị định 90/2022/NĐ-CP về quản lý, sử dụng nhà, đất do Bộ Ngoại giao quản lý để phục vụ hoạt động đối ngoại của Nhà nước'\n 'Chương I. NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG' 'Điều 3. Giải thích từ ngữ']", "len_tokenizer": 46, "lower_segmented_text": "khoản 6 . việc cho tổ_chức , nước_ngoài có chức_năng ngoại_giao , văn_phòng nước_ngoài thuê nhà , đất phục_vụ đối_ngoại theo nhiệm_vụ nhà_nước giao là việc cho thuê nhà , đất trên cơ_sở thỏa_thuận giữa hai bên theo cơ_chế thị_trường .", "pointer_link": "['Chương I' 'Điều 3' 'Khoản 6']"}, {"full_text": "Khoản 7. Nguyên tắc “có đi có lại” trong việc xác định giá cho thuê nhà, đất phục vụ đối ngoại cho tổ chức nước ngoài có chức năng ngoại giao thuê theo chính sách ưu đãi đặc biệt của Nhà nước là việc xem xét, xác định giá cho thuê nhà, đất trên cơ sở mức độ quan hệ ngoại giao giữa