NaverHustQA/TVPL huggingface dataset:
Lĩnh vực: Bạo lực gia đình
Câu hỏi: Biện pháp ngăn chặn hành vi bạo lực gia đình có được áp dụng đối với người nước ngoài cư trú tại Việt Nam hay không?
Trả lời: Căn cứ khoản 2 Điều 22 Luật phòng, chống bạo lực gia đình 2022 có quy định như sau:
Biện pháp ngăn chặn hành vi bạo lực gia đình và bảo vệ, hỗ trợ người bị bạo lực gia đình
...
2. Việc áp dụng biện pháp quy định tại các điểm a, b, c, d, đ, e, g, h và i khoản 1 Điều này c thực hiện theo quy định của Chính phủ.
Theo đó, các biện pháp trong ngăn chặn hành vi bạo lực gia đình và bảo vệ, hỗ trợ người bị bạo lực gia đình có thể được áp dụng đối với người nước ngoài cư trú tại Việt Nam
Trong đó đối với các biện pháp ngăn chặn và bảo đảm xử lý vi phạm hành chính thì thực hiện theo quy định của pháp luật về xử lý vi phạm hành chính. Tương tự các biện pháp ngăn chặn, bảo vệ người bị hại theo quy định của pháp luật về tố tụng hình sự đối với người có hành vi bạo lực gia đình.
Còn đối với các biện pháp khác trong ngăn chặn hành vi bạo lực gia đình và bảo vệ, hỗ trợ người bị bạo lực gia đình thì được áp dụng dựa vào quy định chi tiết của Chính phủ.
Lĩnh vực: Cục Mỹ thuật Nhiếp ảnh và Triển lãm
Câu hỏi: Tổ chức sự nghiệp nào trực thuộc Cục Mỹ thuật Nhiếp ảnh và Triển lãm?
Trả lời: Căn cứ tại khoản 3 Điều 3 Quyết định 4558/QĐ-BVHTTDL năm 2017, có quy định về cơ cấu tổ chức như sau:
Cơ cấu tổ chức
1. Cục trưởng và các Phó Cục trưởng.
2. Các phòng chuyên môn, nghiệp vụ:
a) Văn phòng;
b) Phòng Kế toán, Tài chính;
c) Phòng Mỹ thuật;
d) Phòng Nhiếp ảnh; 
đ) Phòng Triển lãm và Mỹ thuật ứng dụng.
3. Tổ chức sự nghiệp trực thuộc:
a) Tạp chí Mỹ thuật và Nhiếp ảnh; 
b) Trung tâm Giám định và Triển lãm tác phẩm Mỹ thuật, Nhiếp ảnh.
Cục trưởng Cục Mỹ Thuật, Nhiếp ảnh và Triển lãm chịu trách nhiệm trước Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch và trước pháp luật về việc thực hiện nhiệm vụ, quyền hạn được giao của Cục; có trách nhiệm quy định chức năng, nhiệm vụ cụ thể của các phòng, tổ chức trực thuộc; sắp xếp, bố trí công chức, viên chức theo cơ cấu chức danh và tiêu chuẩn nghiệp vụ; xây dựng và ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của Cục
Như vậy, theo quy định trên thì tổ chức sự nghiệp trực thuộc Cục Mỹ thuật Nhiếp ảnh và Triển lãm gồm:
- Tạp chí Mỹ thuật và Nhiếp ảnh; 
- Trung tâm Giám định và Triển lãm tác phẩm Mỹ thuật, Nhiếp ảnh.
Lĩnh vực: Thanh tra quốc phòng
Câu hỏi: Mức lương hiện nay của Thanh tra viên quốc phòng được quy định thế nào?
Trả lời: Hiện nay, mức lương của Thanh tra viên quốc phòng (công chức loại A1) sẽ được tính dựa vào căn cứ tại Bảng 2 Bảng lương chuyên môn, nghiệp vụ đối với cán bộ, công chức trong các cơ quan nhà nước ban hành kèm theo Nghị định 204/2004/NĐ-CP (được bổ sung bởi điểm c khoản 2 Điều 1 Nghị định 17/2013/NĐ-CP).
Theo khoản 2 Điều 3 Nghị định 38/2019/NĐ-CP quy định về mức lương cơ sở như sau:
Mức lương cơ sở
1. Mức lương cơ sở dùng làm căn cứ:
a) Tính mức lương trong các bảng lương, mức phụ cấp và thực hiện các chế độ khác theo quy định của pháp luật đối với các đối tượng quy định tại Điều 2 Nghị định này;
b) Tính mức hoạt động phí, sinh hoạt phí theo quy định của pháp luật;
c) Tính các khoản trích và các chế độ được hưởng theo mức lương cơ sở.
2. Từ ngày 01 tháng 7 năm 2019, mức lương cơ sở là 1.490.000 đồng/tháng.
3. Chính phủ trình Quốc hội xem xét điều chỉnh mức lương cơ sở phù hợp khả năng ngân sách nhà nước, chỉ số giá tiêu dùng và tốc độ tăng trưởng kinh tế của đất nước.
Như vậy, với mức lương cơ sở hiện tại là 1.490.000 đồng thì mức lương của Thanh tra viên quốc phòng (công chức loại A1) như sau:
Bậc 1
2.34
3.486.600
Bậc 2
2.67
3.978.300
Bậc 3
3.00
4.470.000
Bậc 4
3.33
4.961.700
Bậc 5
3.66
5.453.400
Bậc 6
3.99
5.945.100
Bậc 7
4.32
6.436.800
Bậc 8
4.65
6.928.500
Bậc 9
4.98
7.420.200
Tuy nhiên, mức lương cơ sở sẽ tăng từ 1.490.000 đồng/tháng lên 1.800.000 đồng/tháng kể từ ngày 01/7/2023 theo khoản 1 Điều 3 Nghị quyết 69/2022/QH15 về dự toán ngân sách nhà nước năm 2023 do Quốc hội ban hành, cụ thể:
Bậc 1
2.34
4.212.000
Bậc 2
2.67
4.806.000
Bậc 3
3.00
5.400.000
Bậc 4
3.33
5.994.000
Bậc 5
3.66
6.588.000
Bậc 6
3.99
7.812.000
Bậc 7
4.32
7.776.000
Bậc 8
4.65
8.370.000
Bậc 9
4.98
8.964.000
Lĩnh vực: Ban kiểm soát, Tổng công ty than Việt Nam
Câu hỏi: Ai có trách nhiệm báo cáo Hội đồng quản trị Tổng công ty than Việt Nam theo định kỳ hàng quý về kết quả kiểm tra của mình?
Trả lời: Theo quy định tại khoản 2 Điều 19 Điều lệ tổ chức và hoạt động của Tổng công ty than Việt Nam được phê chuẩn tại Nghị định 27-CP năm 1996 quy định như sau:
Nhiệm vụ, quyền hạn, trách nhiệm của Ban kiểm soát:
1. Thực hiện nhiệm vụ do Hội đồng quản trị giao về việc kiểm tra, giám sát hoạt động điều hành của Tổng giám đốc, bộ máy giúp việc và các đơn vị thành viên Tổng công ty trong hoạt động tài chính, chấp hành pháp luật, Điều lệ Tổng công ty, các nghị quyết và quyết định của Hội đồng quản trị;
2. Báo cáo Hội đồng quản trị theo định kỳ hàng quý và hàng năm và theo vụ việc về kết quả kiểm tra, giám sát của mình; kịp thời phát hiện và báo cáo ngay Hội đồng quản trị về những hoạt động không bình thường, có dấu hiệu phạm pháp trong Tổng công ty.
3. Không được tiết lộ kết quả kiểm tra, giám sát khi chưa được Hội đồng quản trị cho phép; phải chịu trách nhiệm trước Hội đồng quản trị và pháp luật nếu cố ý bỏ qua hoặc bao che những hành vi phạm pháp.
Như vậy, Ban kiểm soát Tổng công ty than Việt Nam có trách nhiệm báo cáo Hội đồng quản trị theo định kỳ hàng quý về kết quả kiểm tra, giám sát của mình.
Lĩnh vực: Báo cáo kiểm toán
Câu hỏi: Khi phát hành báo cáo kiểm toán, nếu có sai sót nhầm lẫn phải giải quyết như thế nào?
Trả lời: Căn cứ theo quy định tại Điều 23 Quy trình ban hành kèm theo Quyết định 08/2023/QĐ-KTNN quy định như sau:
Phát hành báo cáo kiểm toán, thông báo kết quả kiểm toán và công khai kết quả kiểm toán
1. Vụ Tổng hợp rà soát, kiểm tra và đảm bảo về nội dung, các thủ tục, trình tự lập báo cáo kiểm toán đúng theo quy định và trình Tổng Kiểm toán nhà nước ký phát hành.
2. Tổ kiểm toán lập thông báo kết quả kiểm toán tại đơn vị được kiểm toán và thông báo kết luận, kiến nghị với các bên liên quan trình Trưởng đoàn kiểm toán soát xét để trình Kiểm toán trưởng ký phát hành.
3. Việc phát hành, gửi báo cáo kiểm toán phải đảm bảo thời gian theo quy định của Luật Kiểm toán nhà nước và các quy định của Kiểm toán nhà nước.
4. Khi phát hành báo cáo kiểm toán, nếu có sai sót nhầm lẫn (về thông tin, số liệu...), Kiểm toán trưởng phải trình Tổng Kiểm toán nhà nước xem xét, quyết định.
5. Báo cáo kiểm toán sau khi phát hành, đơn vị chủ trì cuộc kiểm toán phải tổng hợp và cập nhật kết quả kiểm toán vào cơ sở dữ liệu theo quy định của Kiểm toán nhà nước.
6. Thực hiện công khai kết quả kiểm toán (trừ cuộc kiểm toán liên quan đến bí mật nhà nước) theo quy định của Kiểm toán nhà nước.
Theo như quy định trên, khi phát hành báo cáo kiểm toán, nếu có sai sót nhầm lẫn, Kiểm toán trưởng phải trình Tổng Kiểm toán nhà nước xem xét, quyết định.
Quyết định 08/2023/QĐ-KTNN sẽ có hiệu lực từ ngày 13/7/2023
Lĩnh vực: Thư viện công cộng
Câu hỏi: Thư viện công cộng cấp xã xây dựng và phát triển vốn tài liệu trong thư viện như thế nào?
Trả lời: Căn cứ tại khoản 1 Điều 7 Thông tư 13/2016/TT-BVHTTDL, có quy định về trách nhiệm trong thực hiện hoạt động chuyên môn của thư viện cấp xã như sau:
Trách nhiệm trong thực hiện hoạt động chuyên môn của thư viện cấp xã
1. Xây dựng và phát triển vốn tài liệu của thư viện:
a) Xây dựng kế hoạch bổ sung vốn tài liệu từ nguồn ngân sách phù hợp với trình độ và nhu cầu của nhân dân, với đặc điểm và yêu cầu phát triển kinh tế, văn hóa, xã hội của địa phương; trình cơ quan chủ quản để đưa vào kế hoạch xây dựng phát triển vốn tài liệu hàng năm;
b) Tăng cường vốn tài liệu thông qua việc tiếp nhận sách, báo luân chuyển từ thư viện tỉnh, huyện; sách báo do các tổ chức, cá nhân trong và ngoài nước tài trợ, biếu, tặng hoặc trao đổi với các thư viện, phòng đọc sách khác trên địa bàn;
c) Tổ chức khảo sát nhu cầu của người sử dụng trên địa bàn để xây dựng kế hoạch bổ sung cho phù hợp;
d) Tham gia và phối hợp hỗ trợ thư viện cấp tỉnh, cấp huyện trong việc xây dựng và phát triển vốn tài liệu địa chí của địa phương;
…
Như vậy, theo quy định trên thì thư viện công cộng cấp xã xây dựng và phát triển vốn tài liệu trong thư viện như sau:
- Xây dựng kế hoạch bổ sung vốn tài liệu từ nguồn ngân sách phù hợp với trình độ và nhu cầu của nhân dân, với đặc điểm và yêu cầu phát triển kinh tế, văn hóa, xã hội của địa phương; trình cơ quan chủ quản để đưa vào kế hoạch xây dựng phát triển vốn tài liệu hàng năm;
- Tăng cường vốn tài liệu thông qua việc tiếp nhận sách, báo luân chuyển từ thư viện tỉnh, huyện; sách báo do các tổ chức, cá nhân trong và ngoài nước tài trợ, biếu, tặng hoặc trao đổi với các thư viện, phòng đọc sách khác trên địa bàn;
- Tổ chức khảo sát nhu cầu của người sử dụng trên địa bàn để xây dựng kế hoạch bổ sung cho phù hợp;
- Tham gia và phối hợp hỗ trợ thư viện cấp tỉnh, cấp huyện trong việc xây dựng và phát triển vốn tài liệu địa chí của địa phương;
Lĩnh vực: Văn phòng Bộ Tài nguyên và Môi trường
Câu hỏi: Lãnh đạo Văn phòng Bộ Tài nguyên và Môi trường có tối đa bao nhiêu Phó Chánh Văn phòng? Giúp việc cho Chánh Văn phòng Bộ có những phòng, cơ quan nào?
Trả lời: Theo Điều 3 Quyết định 1188/QĐ-BTNMT năm 2013 quy định như sau:
Cơ cấu tổ chức
1. Lãnh đạo Văn phòng:
a) Lãnh đạo Văn phòng Bộ có Chánh Văn phòng và không quá 03 Phó Chánh Văn phòng.
b) Chánh Văn phòng chịu trách nhiệm trước Bộ trưởng về nhiệm vụ được phân công và chịu trách nhiệm trước pháp luật về mọi hoạt động của Văn phòng Bộ; quy định chức năng, nhiệm vụ và cơ cấu tổ chức của các đơn vị thuộc Văn phòng Bộ; xây dựng quy chế làm việc và điều hành hoạt động của Văn phòng Bộ; ký các văn bản hành chính theo ủy quyền hoặc thừa lệnh của Bộ trưởng;
c) Phó Chánh Văn phòng giúp việc Chánh Văn phòng, chịu trách nhiệm trước Chánh Văn phòng về lĩnh vực công tác được phân công.
2. Bộ máy giúp việc Chánh Văn phòng:
a) Phòng Tổng hợp
b) Phòng Văn thư - Lưu trữ
c) Phòng Tổ chức - Hành chính
d) Phòng Kế hoạch - Tài chính
đ) Phòng Quản lý xe
e) Trung tâm Quản lý trụ sở Bộ
g) Cổng thông tin điện tử Bộ Tài nguyên và Môi trường
h) Cơ quan đại diện Văn phòng Bộ tại thành phố Hồ Chí Minh
Trung tâm Quản lý trụ sở Bộ, Cơ quan đại diện Văn phòng Bộ tại thành phố Hồ Chí Minh, Cổng thông tin điện tử Bộ Tài nguyên và Môi trường là các đơn vị hạch toán phụ thuộc Văn phòng Bộ, có con dấu và tài khoản tiền gửi tại Kho bạc Nhà nước theo quy định của pháp luật.
Như vậy, lãnh đạo Văn phòng Bộ Tài nguyên và Môi trường có Chánh Văn phòng và không quá 03 Phó Chánh Văn phòng.
Bộ máy giúp việc Chánh Văn phòng:
- Phòng Tổng hợp
- Phòng Văn thư - Lưu trữ
- Phòng Tổ chức - Hành chính
- Phòng Kế hoạch - Tài chính
- Phòng Quản lý xe
- Trung tâm Quản lý trụ sở Bộ
- Cổng thông tin điện tử Bộ Tài nguyên và Môi trường
- Cơ quan đại diện Văn phòng Bộ tại thành phố Hồ Chí Minh
Trung tâm Quản lý trụ sở Bộ, Cơ quan đại diện Văn phòng Bộ tại thành phố Hồ Chí Minh, Cổng thông tin điện tử Bộ Tài nguyên và Môi trường là các đơn vị hạch toán phụ thuộc Văn phòng Bộ, có con dấu và tài khoản tiền gửi tại Kho bạc Nhà nước theo quy định của pháp luật.
Lĩnh vực: Hợp tác xã
Câu hỏi: Tên của hợp tác xã, liên hiệp hợp tác xã được quy định như thế nào?
Trả lời: Tại Điều 50 Luật Hợp tác xã 2023 quy định:
Tên của hợp tác xã, liên hiệp hợp tác xã, chi nhánh, văn phòng đại diện và địa điểm kinh doanh
1. Tên tiếng Việt của hợp tác xã, liên hiệp hợp tác xã bao gồm hai thành tố theo thứ tự sau đây:
a) Tên của hợp tác xã được bắt đầu bằng cụm từ “Hợp tác xã”. Đối với Quỹ hỗ trợ phát triển hợp tác xã hoạt động theo mô hình hợp tác xã thì tên bắt đầu bằng cụm từ “Quỹ hỗ trợ phát triển hợp tác xã”. Tên của liên hiệp hợp tác xã được bắt đầu bằng cụm từ “Liên hiệp hợp tác xã”;
b) Tên riêng được viết bằng các chữ cái trong bảng chữ cái tiếng Việt, các chữ F, J, Z, W, chữ số và ký hiệu.
2. Tên bằng tiếng nước ngoài của hợp tác xã, liên hiệp hợp tác xã là tên được dịch từ tên tiếng Việt sang một trong những tiếng nước ngoài hệ chữ La-tinh. Khi dịch sang tiếng nước ngoài, tên riêng của hợp tác xã, liên hiệp hợp tác xã có thể giữ nguyên hoặc dịch theo nghĩa tương ứng sang tiếng nước ngoài.
3. Tên viết tắt của hợp tác xã, liên hiệp hợp tác xã được viết tắt từ tên tiếng Việt hoặc tên bằng tiếng nước ngoài.
4. Tên chi nhánh, văn phòng đại diện, địa điểm kinh doanh phải bao gồm tên hợp tác xã, liên hiệp hợp tác xã kèm theo cụm từ “Chi nhánh” đối với chi nhánh, cụm từ “Văn phòng đại diện” đối với văn phòng đại diện, cụm từ “Địa điểm kinh doanh” đối với địa điểm kinh doanh.
5. Việc đặt tên riêng của hợp tác xã, liên hiệp hợp tác xã không được vi phạm quy định sau đây:
a) Đặt tên trùng hoặc tên gây nhầm lẫn với tên của hợp tác xã, liên hiệp hợp tác xã đã đăng ký trên phạm vi toàn quốc;
b) Đặt tên xâm phạm quyền sở hữu công nghiệp đối với tên thương mại, nhãn hiệu, chỉ dẫn địa lý của tổ chức, cá nhân khác theo quy định của pháp luật về sở hữu trí tuệ;
c) Sử dụng tên cơ quan nhà nước, đơn vị lực lượng vũ trang nhân dân, tổ chức chính trị, tổ chức chính trị - xã hội, tổ chức chính trị xã hội - nghề nghiệp, tổ chức xã hội - nghề nghiệp để làm toàn bộ hoặc một phần tên riêng của hợp tác xã, liên hiệp hợp tác xã, trừ trường hợp có sự chấp thuận của cơ quan, đơn vị hoặc tổ chức đó;
d) Sử dụng từ ngữ, ký hiệu vi phạm truyền thống lịch sử, văn hóa, đạo đức và thuần phong mỹ tục của dân tộc.
6. Tên của hợp tác xã, liên hiệp hợp tác xã, chi nhánh, văn phòng đại diện phải được đăng ký tại cơ quan đăng ký kinh doanh.
7. Chính phủ quy định chi tiết Điều này.
Như vậy, tên của hợp tác xã, liên hiệp hợp tác xã được quy định như nội dung trên.
Lĩnh vực: Ngoại tệ
Câu hỏi: Cá nhân có thể mua ngoại tệ tiền mặt tại tổ chức tín dụng nào?
Trả lời: Căn cứ Điều 3 Thông tư 20/2011/TT-NHNN quy định về địa điểm mua bán ngoại tệ như sau:
Địa điểm mua, bán ngoại tệ
1. Việc mua ngoại tệ tiền mặt của cá nhân được thực hiện tại các địa điểm được phép bán ngoại tệ tiền mặt thuộc mạng lưới hoạt động của tổ chức tín dụng được phép phù hợp với quy định của pháp luật.
2. Việc bán ngoại tệ tiền mặt của cá nhân được thực hiện tại các địa điểm được phép mua ngoại tệ tiền mặt thuộc mạng lưới hoạt động của tổ chức tín dụng được phép phù hợp với quy định của pháp luật và các Đại lý đổi ngoại tệ của tổ chức tín dụng được phép.
Như vậy, việc mua ngoại tệ tiền mặt của cá nhân được thực hiện tại các địa điểm được phép bán ngoại tệ tiền mặt thuộc mạng lưới hoạt động của tổ chức tín dụng được phép phù hợp với quy định của pháp luật.
Lĩnh vực: Tranh chấp đất đai, Giấy ủy quyền sử dụng đất, Quyền sử dụng đất
Câu hỏi: Có thể khởi kiện ra tòa để được công nhận chủ sở hữu quyền sử dụng đất mà không qua thủ tục hòa giải tại địa phương có được không?
Trả lời: Tại khoản 2 Điều 3 Nghị quyết 04/2017/NQ-HĐTP hướng dẫn như sau:
"...
2. Đối với tranh chấp ai là người có quyền sử dụng đất mà chưa được hòa giải tại Ủy ban nhân dân xã, phường, thị trấn nơi có đất tranh chấp theo quy định tại Điều 202 Luật đất đai năm 2013 thì được xác định là chưa có đủ điều kiện khởi kiện quy định tại điểm b khoản 1 Điều 192 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
Đối với tranh chấp khác liên quan đến quyền sử dụng đất như: tranh chấp về giao dịch liên quan đến quyền sử dụng đất, tranh chấp về thừa kế quyền sử dụng đất, chia tài sản chung của vợ chồng là quyền sử dụng đất,... thì thủ tục hòa giải tại Ủy ban nhân dân xã, phường, thị trấn nơi có đất tranh chấp không phải là điều kiện khởi kiện vụ án."
Theo quy định trên khi có tranh chấp về quyền sử dụng đất thì cần gửi đơn đến UBND xã nơi có đất để yêu cầu hòa giải, sau khi hòa giải không thành thì chị gửi đơn khởi kiện đến Tòa án nhân dân nơi có đất để được giải quyết.
Lĩnh vực: Nhà đầu tư chiến lược
Câu hỏi: Nhà đầu tư chiến lược tại TPHCM không được chuyển nhượng dự án trong thời gian giải ngân vốn đầu tư?
Trả lời: Căn cứ Nghị quyết 98/2023/QH15 về thí điểm cơ chế, chính sách đặc thù phát triển Thành phố Hồ Chí Minh do Quốc hội ban hành.
Tại khoản 9 Điều 7 Nghị quyết 98/2023/QH15 có quy định về nghĩa vụ của nhà đầu tư chiến lược vào TPHCM và đề cập đến việc chuyển nhượng dự án như sau:
Về ngành, nghề ưu tiên thu hút nhà đầu tư chiến lược vào Thành phố 
...
9. Nhà đầu tư chiến lược có các nghĩa vụ sau đây: 
a) Tổ chức thực hiện dự án theo các nội dung quy định tại Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư hoặc Quyết định chấp thuận chủ trương đầu tư; 
b) Nhà đầu tư chiến lược phải giải ngân vốn đầu tư trong thời hạn 05 năm kể từ ngày được cấp Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư hoặc Quyết định chấp thuận chủ trương đầu tư. Trong thời gian này, nhà đầu tư chiến lược không được chuyển nhượng dự án; 
c) Hỗ trợ kinh phí để đào tạo nghề đối với lao động bị ảnh hưởng tại khu vực dự án; ưu tiên tiếp nhận lao động địa phương vào làm việc tại dự án; thực hiện cam kết về việc ứng dụng, chuyển giao công nghệ tiên tiến, công nghệ mới, công nghệ cao (nếu có). 
Như vậy, theo nội dung nêu trên thì nhà đầu tư chiến lược vào Thành phố Hồ Chí Minh không được phép chuyển nhượng dự án trong thời gian giải ngân vốn đầu tư.
Thời hạn giải ngân vốn đầu tư là 05 năm kể từ ngày nhà đầu tư được cấp Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư hoặc Quyết định chấp thuận chủ trương đầu tư.
Lĩnh vực: Vụ Thương mại biên giới và Miền núi
Câu hỏi: Vụ Thương mại Biên giới và Miền núi là tổ chức thuộc Bộ nào?
Trả lời: Việc Vụ Thương mại Biên giới và Miền núi là tổ chức thuộc Bộ nào được quy định tại Điều 1 Quyết định 975/QĐ-BCT năm 2013 như sau:
Vị trí và chức năng
Vụ Thương mại Biên giới và Miền núi là tổ chức thuộc Bộ Công Thương, có chức năng tham mưu, giúp Bộ trưởng quản lý nhà nước về phát triển thương mại biên giới, miền núi, hải đảo và vùng dân tộc theo quy định của pháp luật và phân công của Bộ trưởng.
Theo quy định trên, Vụ Thương mại Biên giới và Miền núi là tổ chức thuộc Bộ Công thương.
Lĩnh vực: Hợp tác xã
Câu hỏi: Cơ quan nào có trách nhiệm hướng dẫn việc quy định về các khu nông nghiệp ứng dụng công nghệ cao được hưởng chính sách tín dụng?
Trả lời: Căn cứ theo khoản 4 Điều 18 Nghị định 55/2015/NĐ-CP, được bổ sung bởi khoản 9 Điều 1 Nghị định 116/2018/NĐ-CP quy định như sau:
Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn
...
4. Hướng dẫn việc quy định về các khu nông nghiệp ứng dụng công nghệ cao, vùng nông nghiệp ứng dụng công nghệ cao được hưởng chính sách tín dụng theo Nghị định này.
...
Theo đó, Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn có trách nhiệm hướng dẫn việc quy định về các khu nông nghiệp ứng dụng công nghệ cao được hưởng chính sách tín dụng phục vụ phát triển nông nghiệp.
Lĩnh vực: Bảo hiểm nhân thọ
Câu hỏi: Cá nhân không hoạt động đại lý bảo hiểm nhân thọ trong 20 tháng thì có được hoạt động đại lý nữa không?
Trả lời: Theo khoản 5 Điều 127 Luật Kinh doanh bảo hiểm 2022 quy định như sau:
Nguyên tắc hoạt động của đại lý bảo hiểm
1. Cá nhân không được đồng thời làm đại lý bảo hiểm cho doanh nghiệp bảo hiểm, chi nhánh doanh nghiệp bảo hiểm phi nhân thọ nước ngoài khác hoạt động trong cùng loại hình bảo hiểm với doanh nghiệp bảo hiểm, chi nhánh doanh nghiệp bảo hiểm phi nhân thọ nước ngoài mà cá nhân đó đang làm đại lý. Cá nhân đang làm đại lý bảo hiểm cho một tổ chức tương hỗ cung cấp bảo hiểm vi mô không được đồng thời làm đại lý bảo hiểm cho tổ chức tương hỗ cung cấp bảo hiểm vi mô khác.
2. Tổ chức không được đồng thời làm đại lý bảo hiểm cho doanh nghiệp bảo hiểm, chi nhánh doanh nghiệp bảo hiểm phi nhân thọ nước ngoài, tổ chức tương hỗ cung cấp bảo hiểm vi mô khác nếu không được chấp thuận bằng văn bản của doanh nghiệp bảo hiểm, chi nhánh doanh nghiệp bảo hiểm phi nhân thọ nước ngoài, tổ chức tương hỗ cung cấp bảo hiểm vi mô mà tổ chức đó đang làm đại lý.
3. Cá nhân hoạt động đại lý bảo hiểm, nhân viên trong tổ chức hoạt động đại lý bảo hiểm chỉ được thực hiện hoạt động đại lý bảo hiểm đối với những sản phẩm bảo hiểm đã được đào tạo.
4. Thông tin của cá nhân hoạt động đại lý bảo hiểm và nhân viên trong tổ chức hoạt động đại lý bảo hiểm trực tiếp thực hiện hoạt động đại lý bảo hiểm phải được đăng ký và cập nhật tại cơ sở dữ liệu về hoạt động kinh doanh bảo hiểm quy định tại Điều 11 của Luật này.
5. Cá nhân đã được cấp chứng chỉ đại lý bảo hiểm nhưng không hoạt động đại lý bảo hiểm trong thời hạn 03 năm liên tục phải thực hiện thi lấy chứng chỉ đại lý bảo hiểm mới trước khi hoạt động đại lý.
Căn cứ trên quy định cá nhân đã được cấp chứng chỉ đại lý bảo hiểm nhưng không hoạt động đại lý bảo hiểm trong thời hạn 03 năm liên tục phải thực hiện thi lấy chứng chỉ đại lý bảo hiểm mới trước khi hoạt động đại lý.
Như vậy, trong trường hợp bạn đã được cấp chứng chỉ đại lý bảo hiểm nhân thọ nhưng không hoạt động đại lý bảo hiểm trong 20 tháng thì vẫn được tiếp tục hoạt động đại lý bảo hiểm mà không cần thi lấy chứng chỉ đại lý bảo hiểm nhân thọ lại nữa.
Lĩnh vực: Phân biệt đối xử, Kỳ thị trẻ em
Câu hỏi: Giám đốc Công an cấp tỉnh được quyền xử phạt người phân biệt đối xử với trẻ em vì quốc tịch của trẻ em không?
Trả lời: Căn cứ khoản 5 Điều 41 Nghị định 130/2021/NĐ-CP quy định về thẩm quyền của Giám đốc Công an cấp tỉnh như sau:
Thẩm quyền của Công an nhân dân
...
5. Giám đốc Công an cấp tỉnh có quyền:
a) Phạt cảnh cáo;
b) Phạt tiền đến 25.000.000 đồng;
c) Tước quyền sử dụng giấy phép, chứng chỉ hành nghề có thời hạn hoặc đình chỉ hoạt động có thời hạn;
d) Tịch thu tang vật, phương tiện vi phạm hành chính;
đ) Áp dụng biện pháp khắc phục hậu quả quy định tại các điểm a, đ, i khoản 1 Điều 28 của Luật Xử lý vi phạm hành chính và các điểm a, b, c, d, đ, e, g, h, i, k, l, m, p, q, r và s khoản 3 Điều 4 của Nghị định này.
...
Theo khoản 3 Điều 5 Nghị định 130/2021/NĐ-CP quy định về thẩm quyền xử phạt như sau:
Mức phạt tiền và thẩm quyền xử phạt
...
3. Thẩm quyền xử phạt vi phạm hành chính quy định từ Điều 38 đến Điều 45 của Nghị định này là thẩm quyền áp dụng đối với một hành vi vi phạm hành chính của cá nhân; trường hợp phạt tiền, thẩm quyền xử phạt đối với tổ chức vi phạm gấp hai lần thẩm quyền xử phạt đối với cá nhân vi phạm.
Theo quy định trên, người phân biệt đối xử với trẻ em vì quốc tịch của trẻ em có thể bị xử phạt vi phạm hành chính với mức phạt tiền cao nhất là 5.000.000 đồng nên Giám đốc Công an cấp tỉnh được quyền xử phạt người này.
Lĩnh vực: Triển lãm quốc tế
Câu hỏi: Việc tổ chức triển lãm quốc tế ở nước ngoài gồm những nội dung nào?
Trả lời: Theo quy định tại khoản 1 Điều 5 Thông tư 11/2019/TT-BCT về nội dung thực hiện khi tổ chức, tham gia hội chợ, triển lãm quốc tế ở nước ngoài như sau:
Tổ chức, tham gia hội chợ, triển lãm quốc tế ở nước ngoài
1. Nội dung thực hiện
a) Tuyên truyền, quảng bá:
- Tuyên truyền, quảng bá trên các phương tiện truyền thông, các hình thức quảng bá của hội chợ, triển lãm;
- Tổ chức giới thiệu thông tin về hội chợ, triển lãm, đoàn doanh nghiệp tham gia hội chợ, triển lãm;
- Tổ chức văn nghệ thu hút khách tham quan đối với hội chợ, triển lãm do Việt Nam tổ chức hoặc đồng tổ chức ở nước ngoài có quy mô từ 100 gian hàng trở lên (nếu có).
b) Tổ chức và dàn dựng khu triển lãm quốc gia (nếu có); 
c) Tổ chức, dàn dựng gian hàng:
- Thiết kế tổng thể và chi tiết;
- Mặt bằng, dịch vụ điện, nước, an ninh, bảo vệ, vệ sinh, môi trường;
- Dàn dựng khu vực thông tin xúc tiến thương mại chung, trình diễn sản phẩm (nếu có);
- Dàn dựng gian hàng;
- Trang trí chung.
d) Lễ khai mạc (đối với hội chợ, triển lãm do Việt Nam tổ chức hoặc đồng tổ chức có quy mô từ 100 gian hàng của doanh nghiệp Việt Nam trở lên hoặc tham gia hội chợ, triển lãm ở nước ngoài có quy mô từ 30 gian hàng trở lên): Mời khách, lễ tân, trang trí, văn nghệ, sân khấu, âm thanh, ánh sáng;
đ) Công tác phí cho người của đơn vị chủ trì tham gia tổ chức;
e) Tổ chức hội thảo: Hội trường, thiết bị, trang trí, âm thanh, ánh sáng, phiên dịch, an ninh, lễ tân, giải khát giữa giờ, tài liệu, diễn giả (nếu có);
g) Tư vấn lựa chọn sản phẩm tham gia (nếu có).
...
Theo đó, việc tổ chức triển lãm quốc tế ở nước ngoài gồm những nội dung sau:
+ Tuyên truyền, quảng bá
+ Tổ chức và dàn dựng khu triển lãm quốc gia (nếu có).
+ Tổ chức, dàn dựng gian hàng.
+ Lễ khai mạc.
+ Công tác phí cho người của đơn vị chủ trì tham gia tổ chức.
+ Tổ chức hội thảo: hội trường, thiết bị, trang trí, âm thanh, ánh sáng, phiên dịch, an ninh, lễ tân, giải khát giữa giờ, tài liệu, diễn giả.
+ Tư vấn lựa chọn sản phẩm tham gia (nếu có).
Lưu ý rằng lễ khai mạc (đối với hội chợ, triển lãm do Việt Nam tổ chức hoặc đồng tổ chức có quy mô từ 100 gian hàng của doanh nghiệp Việt Nam trở lên hoặc tham gia hội chợ, triển lãm ở nước ngoài có quy mô từ 30 gian hàng trở lên) gồm mời khách, lễ tân, trang trí, văn nghệ, sân khấu, âm thanh, ánh sáng.