Điều 43. Hiệu lực thi hành và tổ chức thực hiện
1. Thông tư này có hiệu lực kể từ ngày 01/01/2016. Thông tư này thay thế Quyết định số 988/2005/QĐ-BTC ngày 28/3/2005 của Bộ Tài chính về việc ban hành chế độ kế toán BHTG Việt Nam. 1. Bảng Cân đối kế toán năm BHTG Việt Nam Địa chỉ: …………………… Mẫu số B01 - BHTG (Ban hành theo Thông tư số 177/2015/TT-BTC ngày 12/11/2015 của Bộ Tài chính) BẢNG CÂN ĐỐI KẾ TOÁN Tại ngày ... tháng ... năm ... Đơn vị tính:………. CHỈ TIÊU Mã số Thuyết minh Số cuối năm Số đầu năm 1 2 3 4 5 A-TÀI SẢN I. Tiền và các khoản tương đương tiền 110 1. Tiền mặt 111 2. Tiền gửi ngân hàng 112 3. Tiền đang chuyển 113 4. Các khoản tương đương tiền 114 II. Đầu tư nắm giữ đến ngày đáo hạn 120 1. Tiền gửi có kỳ hạn 121 2. Trái phiếu 122 3. Tín phiếu 123 4. Các khoản đầu tư khác nắm giữ đến ngày đáo hạn 124 III. Các khoản phải thu 130 1. Phải thu của khách hàng 131 2. Trả trước cho người bán 132 3. Phải thu nội bộ 133 4. Phải thu khác 134 5. Dự phòng phải thu khó đòi (*) 135 (...) (...) 6. Tài sản thiếu chờ xử lý 139 IV. Hàng tồn kho 140 V. Tài sản cố định 210 1. Tài sản cố định hữu hình 211 - Nguyên giá 212 - Giá trị hao mòn lũy kế (*) 213 (...) (...) 2. Tài sản cố định thuê tài chính 214 - Nguyên giá 215 - Giá trị hao mòn lũy kế (*) 216 (...) (...) 3. Tài sản cố định vô hình 217 - Nguyên giá 218 - Giá trị hao mòn lũy kế (*) 219 (...) (...) VI. Chi phí xây dựng cơ bản dở dang 220 VII. Tài sản khác 230 1. Chi phí trả trước 231 2. Thuế và các khoản khác phải thu Nhà nước 232 3. Giao dịch mua bán lại trái phiếu Chính phủ 233 Tổng cộng tài sản (240 = 110+120+130+140+210+220+230) 240 B-NGUỒN VỐN I. Nợ phải trả 310 1. Phải trả người bán 311 2. Người mua trả tiền trước 312 3. Thuế và các khoản phải nộp Nhà nước 313 4. Phải trả người lao động 314 5. Chi phí phải trả 315 6. Phải trả nội bộ 316 7. Doanh thu chưa thực hiện 317 8. Phải trả khác 318 9. Vay và nợ thuê tài chính 319 10. Dự phòng phải trả 320 11. Quỹ khen thưởng, phúc lợi 321 12. Giao dịch mua bán lại trái phiếu Chính phủ 322 13. Quỹ dự phòng nghiệp vụ 323 II. Vốn chủ sở hữu 410 1. Vốn đầu tư của chủ sở hữu 411 2. Vốn khác của chủ sở hữu 412 3. Chênh lệch đánh giá lại tài sản 413 4. Chênh lệch tỷ giá hối đoái 414 5. Quỹ đầu tư phát triển 415 6. Lợi nhuận chưa phân phối 416 - Lợi nhuận chưa phân phối lũy kế đến cuối kỳ trước 416.1 - Lợi nhuận chưa phân phối kỳ này 416.2 7. Nguồn vốn đầu tư XDCB 417 III. Nguồn kinh phí và quỹ khác 430 1. Nguồn kinh phí dự án 431 2. Nguồn kinh phí đã hình thành TSCĐ 432 Tổng cộng nguồn vốn (440 = 310+410+430) 440 Người lập biểu (Ký, họ tên) Kế toán trưởng (Ký, họ tên) Lập, ngày …. tháng … năm … Tổng Giám đốc (**) (Ký, họ tên, đóng dấu) Ghi chú: (1) Những chỉ tiêu không có số liệu được miễn trình bày nhưng không được đánh lại “Mã số” chỉ tiêu. (2) Số liệu trong các chỉ tiêu có dấu (*) được ghi bằng số âm dưới hình thức ghi trong ngoặc đơn (...). (3) Đối với kỳ kế toán năm thì “Số cuối năm” có thể ghi là “31.12.X”; “Số đầu năm” có thể ghi là “01.01.X”. (4) (**) Nếu là báo cáo tài chính của Chi nhánh thì được sửa thành Giám đốc. 1. Hình thức sở hữu vốn 1. Kỳ kế toán năm (bắt đầu từ ngày..../..../.... kết thúc vào ngày …/…/…). 1. Chế độ kế toán áp dụng 1. Các loại tỷ giá hối đoái áp dụng trong kế toán. 1. Các giao dịch không bằng tiền ảnh hưởng đến báo cáo lưu chuyển tiền tệ trong tương lai Năm nay Năm trước - Mua tài sản bằng cách nhận các khoản nợ liên quan trực tiếp hoặc thông qua nghiệp vụ cho thuê tài chính; … … - Các giao dịch phi tiền tệ khác … … 1. Những khoản nợ tiềm tàng, khoản cam kết và những thông tin tài chính khác: …………….. 1. Hình thức sở hữu vốn 1. Kỳ kế toán năm (bắt đầu từ ngày..../..../.... kết thúc vào ngày …./…/…). 1. Chế độ kế toán áp dụng 1. Giải thích về tính chu kỳ của các hoạt động nghiệp vụ BHTG trong kỳ kế toán giữa niên độ.
2. Vụ trưởng Vụ Chế độ kế toán và kiểm toán, Chủ tịch Hội đồng quản trị, Tổng Giám đốc BHTG Việt Nam và Thủ trưởng các đơn vị liên quan chịu trách nhiệm thực hiện Thông tư này. 2. Báo cáo kết quả hoạt động BHTG Việt Nam Địa chỉ: …………………… Mẫu số B02 - BHTG (Ban hành theo Thông tư số 177/2015/TT-BTC ngày 12/11/2015 của Bộ Tài chính) BÁO CÁO KẾT QUẢ HOẠT ĐỘNG Năm ……….. Đơn vị tính: ………….. CHỈ TIÊU Mã số Thuyết minh Năm nay Năm trước 1 2 3 4 5 1. Thu hoạt động BHTG 10 2. Chi hoạt động BHTG 11 3. Lợi nhuận gộp từ hoạt động BHTG (20 = 10 - 11) 20 4. Doanh thu hoạt động tài chính 21 5. Chi phí tài chính 22 - Trong đó: Chi phí lãi vay 23 6. Chi phí quản lý doanh nghiệp 25 7. Lợi nhuận thuần từ hoạt động BHTG {30 = 20 + (21 - 22) - 25} 30 8. Thu nhập khác 31 9. Chi phí khác 32 10. Lợi nhuận khác (40 = 31 - 32) 40 11. Tổng lợi nhuận (50 = 30 + 40) 50 Người lập biểu (Ký, họ tên) Kế toán trưởng (Ký, họ tên) Lập, ngày …. tháng … năm … Tổng Giám đốc (*) (Ký, họ tên, đóng dấu) Ghi chú: (*) Nếu là báo cáo tài chính của Chi nhánh thì được sửa thành Giám đốc 2. Lĩnh vực hoạt động 2. Đơn vị tiền tệ sử dụng trong kế toán. III. Chuẩn mực và Chế độ kế toán áp dụng 2. Tuyên bố về việc tuân thủ Chuẩn mực kế toán và Chế độ kế toán IV. Các chính sách kế toán áp dụng 2. Nguyên tắc ghi nhận các khoản tiền và các khoản tương đương tiền. 2. Các khoản tiền do đơn vị nắm giữ nhưng không được sử dụng: Trình bày giá trị và lý do của các khoản tiền và tương đương tiền lớn do đơn vị nắm giữ nhưng không được sử dụng do có sự hạn chế của pháp luật hoặc các ràng buộc khác mà đơn vị phải thực hiện. VIII. Những thông tin khác 2. Những sự kiện phát sinh sau ngày kết thúc kỳ kế toán năm: ……………………………….. 2. Lĩnh vực hoạt động 2. Đơn vị tiền tệ sử dụng trong kế toán. III. Chuẩn mực và Chế độ kế toán áp dụng 2. Tuyên bố về việc tuân thủ Chuẩn mực kế toán và Chế độ kế toán IV. Các chính sách kế toán áp dụng Đơn vị phải công bố việc lập Báo cáo tài chính giữa niên độ và Báo cáo tài chính năm gần nhất là cùng áp dụng các chính sách kế toán như nhau. Trường hợp có thay đổi thì phải mô tả sự thay đổi và nêu rõ ảnh hưởng của những thay đổi đó. V. Các sự kiện hoặc giao dịch trọng yếu trong kỳ kế toán giữa niên độ 2. Trình bày tính chất và giá trị của các khoản mục ảnh hưởng đến tài sản, nợ phải trả, nguồn vốn chủ sở hữu, thu phí BHTG, thu hoạt động BHTG, thu từ hoạt động đầu tư nguồn vốn tạm thời nhàn rỗi, chi trả tiền BH cho người gửi tiền, chi hoạt động BHTG hoặc các luồng tiền được coi là yếu tố không bình thường do tính chất, quy mô hoặc tác động của chúng.
3. Trong quá trình thực hiện Thông tư, nếu có khó khăn vướng mắc, đề nghị đơn vị phản ánh về Bộ Tài chính để nghiên cứu, giải quyết.