Điều 3. Chánh Văn phòng, Vụ trưởng Vụ Khoa học và Công nghệ, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị thuộc Bộ Thông tin và Truyền thông, Giám đốc Sở Thông tin và Truyền thông các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Thông tư này./. Điều 3. PHƯƠNG PHÁP ĐO Điều 3. PHƯƠNG PHÁP ĐO. Nơi nhận: - Thủ tướng Chính phủ, các Phó Thủ tướng Chính phủ (để b/c); - Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ; - HĐND, UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc TW; - Văn phòng TW Đảng và các Ban của Đảng; - Văn phòng Quốc hội; - Văn phòng Chủ tịch nước; - Tòa án Nhân dân tối cao; - Viện Kiểm sát Nhân dân tối cao; - Sở TTTT các tỉnh, thành phố trực thuộc TW; - Cục Kiểm tra văn bản QPPL (Bộ Tư pháp); - Công báo, Cổng Thông tin điện tử Chính phủ; - Bộ TTTT: Bộ trưởng và các Thứ trưởng, các cơ quan, thuộc Bộ, Cổng thông tin điện tử của Bộ; - Lưu: VT, KHCN (250) BỘ TRƯỞNG Nguyễn Mạnh Hùng QCVN 124:2021/BTTTT QUY CHUẨN KỸ THUẬT QUỐC GIA VỀ THIẾT BI RA ĐA HOẠT ĐỘNG TRONG DẢI TẦN 76 GHz ĐẾN 77 GHz DÙNG CHO PHƯƠNG TIỆN VẬN TẢI MẶT ĐẤT National technical regulation on Radar equipment operating in the frequency range 76 GHz to 77 GHz for ground based vehicle Mục lục
1. QUY ĐỊNH CHUNG
1.1. Phạm vi điều chỉnh
1.2. Đối tượng áp dụng
1.3. Tài liệu viện dẫn
1.4. Giải thích từ ngữ
1.5. Ký hiệu
1.6. Chữ viết tắt
2. QUY ĐỊNH KỸ THUẬT
2.1. Điều kiện môi trường
2.2. Quy định chung
2.3. Các yêu cầu cho máy phát 2.3.1. Dải tần số hoạt động 2.3.2. Công suất trung bình 2.3.3. Công suất đỉnh 2.3.4. Phát xạ không mong muốn trong miền ngoài băng 2.3.5. Phát xạ không mong muốn trong miền giả
2.4. Các yêu cầu cho máy thu 2.4.1. Phát xạ giả máy thu 2.4.2. Tín hiệu trong băng, ngoài băng, điều khiển từ xa của máy thu
3. PHƯƠNG PHÁP ĐO
3.1. Đo kiểm cho máy phát 3.1.1. Dải tần số hoạt động Phép đo này được thực hiện trong điều kiện đo kiểm bình thường và khắc nghiệt. Máy phân tích phổ được cài đặt ở chế độ thu đo như sau (xem Phụ lục B). 3.1.2. Công suất trung bình Phép đo này được thực hiện trong điều kiện đo kiểm bình thường và khắc nghiệt. Có ba phương pháp đo dùng để đo công suất trung bình. Mỗi phương pháp được áp dụng cho tất cả EUT. 3.1.2.1. Phương pháp đo bằng máy phân tích phổ Máy phân tích phổ được cài đặt ở chế độ thu đo như sau (thiết lập đo mô tả tại Phụ lục B): 3.1.2.2. Phương pháp đo dùng đồng hồ đo công suất trung bình Đồng hồ đo công suất phải được kết nối với ăng ten đo. Hệ số hiệu chỉnh tần số phải được đưa vào trong phép tính. Đồng hồ đo công suất phải là đồng hồ đo công suất RMS thực sự (xem F.2 của Phụ lục F). Thời gian đo phải bằng hoặc dài hơn chu kỳ thời gian của EUT. 3.1.2.3. Phương pháp đo dùng đồng hồ đo công suất đỉnh Đồng hồ đo công suất phải được kết nối với ăng ten đo. Hệ số hiệu chỉnh tần số phải được đưa vào trong phép tính. Đồng hồ đo công suất phải là đồng hồ đo công suất đỉnh thực sự (xem F.2 của Phụ lục F). Thời gian đo phải đủ dài so với chu kỳ thời gian của EUT. Công suất trung bình có được bằng cách nhân công suất đỉnh đã đo được bằng đồng hồ đo với chu kỳ hoạt động của nguồn. Công suất trung bình = (Công suất đỉnh đã đo) x (Chu kỳ hoạt động nguồn) Trong đó: Chu kỳ hoạt động nguồn là tỷ lệ % của EUT ở trạng thái Bật trên tổng chu kỳ thời gian của EUT. 3.1.3. Công suất đỉnh Phép đo này được thực hiện trong điều kiện đo kiểm bình thường và khắc nghiệt. Có ba phương pháp được dùng để đo công suất đỉnh. Điều 3.1.3.1 (phương pháp đo bằng máy phân tích phổ): Các thiết lập phụ thuộc vào tốc độ quét tần số của EUT. Điều 3.1.3.2 và 3.1.3.3 (phương pháp đo bằng đồng hồ đo công suất) không phụ thuộc vào tốc độ quét tần số của EUT. 3.1.3.1. Phương pháp đo bằng máy phân tích phổ Máy phân tích phổ được cài đặt ở chế độ thu đo như sau (xem Phụ lục B): 3.1.3.2. Phương pháp đo bằng đồng hồ đo công suất trung bình Đồng hồ đo công suất phải được kết nối với ăng ten đo. Hệ số hiệu chỉnh tần số phải được đưa vào phép tính. Đồng hồ đo công suất phải là đồng hồ đo công suất RMS thực sự (xem F.2 của Phụ lục F). Thời gian đo phải đủ dài so với chu kỳ thời gian của EUT. Công suất đỉnh thu được bằng cách chia công suất trung bình đã đo được bằng đồng hồ đo cho chu kỳ hoạt động nguồn. Công suất đỉnh = (Công suất trung bình đã đo)/(Chu kỳ hoạt động nguồn) Trong đó: Chu kỳ hoạt động nguồn là tỷ lệ % của EUT ở trạng thái Bật trên tổng chu kỳ thời gian của EUT. 3.1.3.3. Phương pháp đo bằng đồng hồ đo công suất đỉnh Đồng hồ đo công suất phải được kết nối với ăng ten đo. Hệ số hiệu chỉnh tần số phải được đưa vào phép tính. Đồng hồ đo công suất phải là đồng hồ đo công suất đỉnh thực sự (xem F.2 của Phụ lục F). 3.1.4. Phát xạ không mong muốn trong miền ngoài băng Phép đo này được thực hiện trong điều kiện đo kiểm bình thường. Một máy phân tích phổ được sử dụng như một máy thu đo. Băng thông của máy thu đo phải theo CISPR 16. Để có được độ nhạy cần thiết, có thể cần băng thông độ phân giải hẹp hơn, điều này phải được nêu trong kết quả đo kiểm và kết quả được thu hẹp theo quy định tại A.5 của Phụ lục A. Trong trường hợp EUT có nhiều chế độ hoạt động, chỉ có chế độ cao nhất của công suất đỉnh e.i.r.p. (xem 3.1.3) cần được đo. Các phép đo phải được tiến hành trên các dải tần số của OOB và các miền giả được quy định trong 2.3.4. 3.1.5. Phát xạ không mong muốn trong miền giả Xem quy định tại 3.1.4 (trong đó: Tần số bắt đầu (Start frequency) và Tần số dừng (Stop frequency) áp dụng theo 2.3.5.2 khi cài đặt máy phân tích phổ để thực hiện đo kiểm chỉ tiêu này). 3.1. Đo kiểm cho máy phát 3.1.1. Dải tần số hoạt động Phép đo này được thực hiện trong điều kiện đo kiểm bình thường và khắc nghiệt. Máy phân tích phổ được cài đặt ở chế độ thu đo như sau (xem Phụ lục B). 3.1.2. Công suất trung bình Phép đo này được thực hiện trong điều kiện đo kiểm bình thường và khắc nghiệt. Có ba phương pháp đo dùng để đo công suất trung bình. Mỗi phương pháp được áp dụng cho tất cả EUT. 3.1.2.1. Phương pháp đo bằng máy phân tích phổ Máy phân tích phổ được cài đặt ở chế độ thu đo như sau (thiết lập đo mô tả tại Phụ lục B): 3.1.2.2. Phương pháp đo dùng đồng hồ đo công suất trung bình Đồng hồ đo công suất phải được kết nối với ăng ten đo. Hệ số hiệu chỉnh tần số phải được đưa vào trong phép tính. Đồng hồ đo công suất phải là đồng hồ đo công suất RMS thực sự (xem F.2 của Phụ lục F). Thời gian đo phải bằng hoặc dài hơn chu kỳ thời gian của EUT. 3.1.2.3. Phương pháp đo dùng đồng hồ đo công suất đỉnh Đồng hồ đo công suất phải được kết nối với ăng ten đo. Hệ số hiệu chỉnh tần số phải được đưa vào trong phép tính. Đồng hồ đo công suất phải là đồng hồ đo công suất đỉnh thực sự (xem F.2 của Phụ lục F). Thời gian đo phải đủ dài so với chu kỳ thời gian của EUT. Công suất trung bình có được bằng cách nhân công suất đỉnh đã đo được bằng đồng hồ đo với chu kỳ hoạt động của nguồn. Công suất trung bình = (Công suất đỉnh đã đo) x (Chu kỳ hoạt động nguồn) Trong đó: Chu kỳ hoạt động nguồn là tỷ lệ % của EUT ở trạng thái Bật trên tổng chu kỳ thời gian của EUT. 3.1.3. Công suất đỉnh Phép đo này được thực hiện trong điều kiện đo kiểm bình thường và khắc nghiệt. Có ba phương pháp được dùng để đo công suất đỉnh. Điều 3.1.3.1 (phương pháp đo bằng máy phân tích phổ): Các thiết lập phụ thuộc vào tốc độ quét tần số của EUT. Điều 3.1.3.2 và 3.1.3.3 (phương pháp đo bằng đồng hồ đo công suất) không phụ thuộc vào tốc độ quét tần số của EUT. 3.1.3.1. Phương pháp đo bằng máy phân tích phổ Máy phân tích phổ được cài đặt ở chế độ thu đo như sau (xem Phụ lục B): 3.1.3.2. Phương pháp đo bằng đồng hồ đo công suất trung bình Đồng hồ đo công suất phải được kết nối với ăng ten đo. Hệ số hiệu chỉnh tần số phải được đưa vào phép tính. Đồng hồ đo công suất phải là đồng hồ đo công suất RMS thực sự (xem F.2 của Phụ lục F). Thời gian đo phải đủ dài so với chu kỳ thời gian của EUT. Công suất đỉnh thu được bằng cách chia công suất trung bình đã đo được bằng đồng hồ đo cho chu kỳ hoạt động nguồn. Công suất đỉnh = (Công suất trung bình đã đo)/(Chu kỳ hoạt động nguồn) Trong đó: Chu kỳ hoạt động nguồn là tỷ lệ % của EUT ở trạng thái Bật trên tổng chu kỳ thời gian của EUT. 3.1.3.3. Phương pháp đo bằng đồng hồ đo công suất đỉnh Đồng hồ đo công suất phải được kết nối với ăng ten đo. Hệ số hiệu chỉnh tần số phải được đưa vào phép tính. Đồng hồ đo công suất phải là đồng hồ đo công suất đỉnh thực sự (xem F.2 của Phụ lục F). 3.1.4. Phát xạ không mong muốn trong miền ngoài băng Phép đo này được thực hiện trong điều kiện đo kiểm bình thường. Một máy phân tích phổ được sử dụng như một máy thu đo. Băng thông của máy thu đo phải theo CISPR 16. Để có được độ nhạy cần thiết, có thể cần băng thông độ phân giải hẹp hơn, điều này phải được nêu trong kết quả đo kiểm và kết quả được thu hẹp theo quy định tại A.5 của Phụ lục A. Trong trường hợp EUT có nhiều chế độ hoạt động, chỉ có chế độ cao nhất của công suất đỉnh e.i.r.p. (xem 3.1.3) cần được đo. Các phép đo phải được tiến hành trên các dải tần số của OOB và các miền giả được quy định trong 2.3.4. 3.1.5. Phát xạ không mong muốn trong miền giả Xem quy định tại 3.1.4 (trong đó: Tần số bắt đầu (Start frequency) và Tần số dừng (Stop frequency) áp dụng theo 2.3.5.2 khi cài đặt máy phân tích phổ để thực hiện đo kiểm chỉ tiêu này).
a) Tần số bắt đầu (Start frequency): Tần số thấp hơn biên dưới của dải tần số cho phép. a) Tần số bắt đầu (Start frequency): Tần số thấp hơn biên dưới của dải tần số cho phép. a) Tần số bắt đầu (Start frequency): Tần số thấp hơn biên dưới của dải tần số cho phép. a) Tần số bắt đầu (Start frequency): Xem 2.3.4.2 a) Tần số bắt đầu (Start frequency): Tần số thấp hơn biên dưới của dải tần số cho phép. a) Tần số bắt đầu (Start frequency): Tần số thấp hơn biên dưới của dải tần số cho phép. a) Tần số bắt đầu (Start frequency): Tần số thấp hơn biên dưới của dải tần số cho phép. a) Tần số bắt đầu (Start frequency): Xem 2.3.4.2
b) Tần số dừng (Stop frequency): Tần số cao hơn biên trên của dải tần số cho phép. b) Tần số dừng (Stop frequency): Tần số cao hơn biên trên của dải tần số cho phép. b) Tần số dừng (Stop frequency): Tần số cao hơn biên trên của dải tần số cho phép. b) Tần số dừng (Stop frequency): Xem 2.3.4.2 b) Tần số dừng (Stop frequency): Tần số cao hơn biên trên của dải tần số cho phép. b) Tần số dừng (Stop frequency): Tần số cao hơn biên trên của dải tần số cho phép. b) Tần số dừng (Stop frequency): Tần số cao hơn biên trên của dải tần số cho phép. b) Tần số dừng (Stop frequency): Xem 2.3.4.2
c) Băng thông phân giải (Resolution bandwidth): 1 MHz. c) Băng thông video (Video bandwidth): ≥ 3 MHz. c) Băng thông phân giải (Resolution bandwidth): 1 MHz. c) Băng thông video (Video bandwidth): VBW ≥ RBW. c) Băng thông phân giải (Resolution bandwidth): 1 MHz với tần số quét nhỏ hơn 1 000 MHz/ms. CHÚ THÍCH: Đối với EUT có tốc độ quét tần số cao hơn, RBW phải được tăng lên cho đến khi đạt được chỉ số công suất đỉnh ổn định. c) Băng thông video (Video bandwidth): VBW ≥ RBW. c) Băng thông phân giải (Resolution bandwidth): - Từ 30 MHz - 1 GHz: 100 kHz. - Trên 1 GHz: 1 MHz. c) Băng thông video (Video bandwidth): ≥ 3 MHz. c) Băng thông phân giải (Resolution bandwidth): 1 MHz. c) Băng thông video (Video bandwidth): ≥ 3 MHz. c) Băng thông phân giải (Resolution bandwidth): 1 MHz. c) Băng thông video (Video bandwidth): VBW ≥ RBW. c) Băng thông phân giải (Resolution bandwidth): 1 MHz với tần số quét nhỏ hơn 1 000 MHz/ms. CHÚ THÍCH: Đối với EUT có tốc độ quét tần số cao hơn, RBW phải được tăng lên cho đến khi đạt được chỉ số công suất đỉnh ổn định. c) Băng thông video (Video bandwidth): VBW ≥ RBW. c) Băng thông phân giải (Resolution bandwidth): - Từ 30 MHz - 1 GHz: 100 kHz. - Trên 1 GHz: 1 MHz. c) Băng thông video (Video bandwidth): ≥ 3 MHz.
d) Chế độ tách sóng (Detector mode): RMS (xem khuyến nghị ITU-R SM.328-11). d) Chế độ tách sóng (Detector mode): RMS. d) Chế độ tách sóng (Detector mode): Chế độ đỉnh hoặc tự phát hiện đỉnh (Peak or auto peak detector). d) Chế độ tách sóng (Detector mode): - Từ 30 MHz - 1 GHz: Tựa đỉnh (Quasi-peak); - Trên 1 GHz: RMS. d) Chế độ tách sóng (Detector mode): RMS (xem khuyến nghị ITU-R SM.328-11). d) Chế độ tách sóng (Detector mode): RMS. d) Chế độ tách sóng (Detector mode): Chế độ đỉnh hoặc tự phát hiện đỉnh (Peak or auto peak detector). d) Chế độ tách sóng (Detector mode): - Từ 30 MHz - 1 GHz: Tựa đỉnh (Quasi-peak); - Trên 1 GHz: RMS.
e) Chế độ hiển thị (Display mode): Mức lớn nhất (Max hold). e) Chế độ hiển thị (Display mode): Clear write. e) Chế độ hiển thị (Display mode): Mức lớn nhất (Max hold). e) Chế độ hiển thị (Display mode): Clear write. e) Chế độ hiển thị (Display mode): Mức lớn nhất (Max hold). e) Chế độ hiển thị (Display mode): Clear write. e) Chế độ hiển thị (Display mode): Mức lớn nhất (Max hold). e) Chế độ hiển thị (Display mode): Clear write.
f) Thời gian trung bình (Averaging time): ≥ 1 ms trên điểm quét. Khoảng 99 % OBW được sử dụng để xác định dải tần số hoạt động. • Xác định fH: fH là tần số của điểm đánh dấu phía trên từ OBW. • Xác định fL: fL là tần số của điểm đánh dấu phía dưới từ OBW. • Xác định tần tần số trung tâm fc: fc= (fH + fL)/2. Ngoài ra, các kết quả được ghi lại từ phép đo công suất trung bình được mô tả trong 3.1.2 có thể được sử dụng. f) Thời gian trung bình (Averaging time): Lớn hơn một chu kỳ thời gian của EUT. f) Thời gian trung bình (Averaging time): Lớn hơn một chu kỳ thời gian của EUT. f) Thời gian trung bình (Averaging time): Lớn hơn một chu kỳ thời gian của EUT. f) Thời gian trung bình (Averaging time): ≥ 1 ms trên điểm quét. Khoảng 99 % OBW được sử dụng để xác định dải tần số hoạt động. • Xác định fH: fH là tần số của điểm đánh dấu phía trên từ OBW. • Xác định fL: fL là tần số của điểm đánh dấu phía dưới từ OBW. • Xác định tần tần số trung tâm fc: fc= (fH + fL)/2. Ngoài ra, các kết quả được ghi lại từ phép đo công suất trung bình được mô tả trong 3.1.2 có thể được sử dụng. f) Thời gian trung bình (Averaging time): Lớn hơn một chu kỳ thời gian của EUT. f) Thời gian trung bình (Averaging time): Lớn hơn một chu kỳ thời gian của EUT. f) Thời gian trung bình (Averaging time): Lớn hơn một chu kỳ thời gian của EUT.
g) Thời gian quét (Sweep time): (Thời gian trung bình) x (Số điểm quét). Công suất kênh được sử dụng để tính công suất trung bình. Các ranh giới cho việc tính toán cần phải được xác định. Ranh giới này thường là dải tần số hoạt động. g) Thời gian quét (Sweep time): (Thời gian trung bình đã đo) x (Số điểm quét). Công suất đỉnh cần tìm là giá trị lớn nhất và được ghi lại vào kết quả đo kiểm. g) Thời gian quét (Sweep time): (Thời gian trung bình) x (Số điểm quét). CHÚ THÍCH: số lượng điểm quét phải cao hơn nhịp của máy phân tích phổ chia cho RBW. Đường cong phổ đo được tại máy phân tích phổ được ghi lại trong phạm vi biên độ xấp xỉ 35 dB. Không yêu cầu phải thực hiện phép đo khi mật độ phổ công suất trung bình dưới -40 dBm/MHz (e.i.r.p.) ở dải tần trên 1 GHz. Các phép đo mật độ công suất trung bình phổ dưới -40 dBm/MHz (e.i.r.p.) không được yêu cầu dải đo trên 1 GHz. Vị trí đo kiểm được mô tả tại Phụ lục B, đáp ứng đầy đủ các yêu cầu của dải tần số cụ thể được sử dụng trong phép đo. Các băng thông của máy thu đo phải được thiết lập một giá trị thích hợp để đo chính xác phát xạ không mong muốn. Băng thông này phải được ghi lại trong kết quả đo kiểm. Đối với các tần số trên 40 GHz, sử dụng một bộ giảm tần như mô tả trong Hình 2. Bộ dao động nội được sử dụng để làm giảm tần số tín hiệu thu được với nhiễu pha tốt hơn -80 dBc/Hz tại độ lệch 100 kHz. Tần số của bộ dao động nội được lựa chọn để tín hiệu thu được sau bộ giảm tần nằm trong dải tần hoạt động của máy phân tích phổ, đồng thời duy trì một cách đầy đủ băng thông đáp ứng IF để thu được toàn bộ phổ tần của tín hiệu. Đối với các phép đo phát xạ giả, nên sử dụng LNA (bộ khuếch đại nhiễu thấp) trước khi kết nối vào máy phân tích phổ để đạt được độ nhạy cần thiết. Hình 2 - Sơ đồ thiết lập đo kiểm của bức xạ ngoài băng và phát xạ giả g) Thời gian quét (Sweep time): (Thời gian trung bình) x (Số điểm quét). Công suất kênh được sử dụng để tính công suất trung bình. Các ranh giới cho việc tính toán cần phải được xác định. Ranh giới này thường là dải tần số hoạt động. g) Thời gian quét (Sweep time): (Thời gian trung bình đã đo) x (Số điểm quét). Công suất đỉnh cần tìm là giá trị lớn nhất và được ghi lại vào kết quả đo kiểm. g) Thời gian quét (Sweep time): (Thời gian trung bình) x (Số điểm quét). CHÚ THÍCH: số lượng điểm quét phải cao hơn nhịp của máy phân tích phổ chia cho RBW. Đường cong phổ đo được tại máy phân tích phổ được ghi lại trong phạm vi biên độ xấp xỉ 35 dB. Không yêu cầu phải thực hiện phép đo khi mật độ phổ công suất trung bình dưới -40 dBm/MHz (e.i.r.p.) ở dải tần trên 1 GHz. Các phép đo mật độ công suất trung bình phổ dưới -40 dBm/MHz (e.i.r.p.) không được yêu cầu dải đo trên 1 GHz. Vị trí đo kiểm được mô tả tại Phụ lục B, đáp ứng đầy đủ các yêu cầu của dải tần số cụ thể được sử dụng trong phép đo. Các băng thông của máy thu đo phải được thiết lập một giá trị thích hợp để đo chính xác phát xạ không mong muốn. Băng thông này phải được ghi lại trong kết quả đo kiểm. Đối với các tần số trên 40 GHz, sử dụng một bộ giảm tần như mô tả trong Hình 2. Bộ dao động nội được sử dụng để làm giảm tần số tín hiệu thu được với nhiễu pha tốt hơn -80 dBc/Hz tại độ lệch 100 kHz. Tần số của bộ dao động nội được lựa chọn để tín hiệu thu được sau bộ giảm tần nằm trong dải tần hoạt động của máy phân tích phổ, đồng thời duy trì một cách đầy đủ băng thông đáp ứng IF để thu được toàn bộ phổ tần của tín hiệu. Đối với các phép đo phát xạ giả, nên sử dụng LNA (bộ khuếch đại nhiễu thấp) trước khi kết nối vào máy phân tích phổ để đạt được độ nhạy cần thiết. Hình 2 - Sơ đồ thiết lập đo kiểm của bức xạ ngoài băng và phát xạ giả
3.2. Đo kiểm cho máy thu 3.2.1. Phát xạ giả máy thu Phép đo này được thực hiện trong điều kiện đo kiểm bình thường. 3.2.1.1. Quy định chung Các phép đo phát xạ giả riêng biệt không cần phải được thực hiện cho EUT nơi máy thu được đặt cùng vị trí và hoạt động đồng thời với máy phát. Trong trường hợp này, các quy định tại 3.1.4 sẽ áp dụng cho phát xạ giả và phát ngoài băng. Trong tất cả các trường hợp khác, sẽ áp dụng như sau: 3.2.1.2. Đo kiểm Để đo phát xạ giả máy phân tích phổ được cài đặt ở chế độ thu đo như sau: 3.2.2. Tín hiệu trong băng, ngoài băng, điều khiển từ xa của máy thu Phép đo này được thực hiện trong điều kiện đo kiểm bình thường. 3.2.2.1. Giới thiệu Mục này trình bày phương pháp đo lường để kiểm tra khả năng EUT để xử lý các tín hiệu không mong muốn khi hoạt động ở chế độ bình thường. 3.2.2.2. Thiết lập phép đo Loại mục tiêu (RCS), vị trí và khoảng cách liên quan đến EUT được xác định trong tiêu chuẩn hài hòa liên quan. Nguồn tín hiệu không mong muốn được đặt trong độ rộng 3 dB tại tần số hoạt động trung tâm của RX. Xem 3.2.2.4 để biết thông số tín hiệu không mong muốn. Các tiêu chí mong muốn thực hiện được đưa ra trong tiêu chuẩn hài hòa liên quan. 3.2.2.3. Quy trình đo kiểm • Mục tiêu và nguồn tín hiệu không mong muốn phải được quy định như được định nghĩa trong 3.2.2.2. • EUT sẽ được BẬT. Sự hoàn thành của tiêu chí hiệu suất mong muốn có liên quan sẽ được xác minh. • Máy phát tín hiệu không mong muốn phải được BẬT ở mức thấp hơn 20 dB dưới mức tín hiệu không mong muốn được quy định mức tín hiệu trong 3.2.2.4. • Để mô phỏng các trường hợp sử dụng thực tế, mức tín hiệu không mong muốn sẽ được tăng lên theo các bước 5 dB cho đến khi tiêu chí hiệu suất mong muốn không được đáp ứng hoặc mức tín hiệu không mong muốn được chỉ ra trong 3.2.2.4 đạt được. Tín hiệu không mong muốn phải được giữ ở mỗi bước nguồn trong ít nhất 5 giây. Quy trình đo phải được thực hiện lại cho từng chế độ tần số máy phát tín hiệu không mong muốn, như được định nghĩa trong 3.2.2.4. 3.2.2.4. Đặc điểm kỹ thuật tín hiệu không mong muốn Bộ phát tín hiệu không mong muốn có thể truyền tín hiệu ở các tần số cụ thể, như được mô tả trong các tiêu chuẩn hài hòa liên quan. 3.2. Đo kiểm cho máy thu 3.2.1. Phát xạ giả máy thu Phép đo này được thực hiện trong điều kiện đo kiểm bình thường. 3.2.1.1. Quy định chung Các phép đo phát xạ giả riêng biệt không cần phải được thực hiện cho EUT nơi máy thu được đặt cùng vị trí và hoạt động đồng thời với máy phát. Trong trường hợp này, các quy định tại 3.1.4 sẽ áp dụng cho phát xạ giả và phát ngoài băng. Trong tất cả các trường hợp khác, sẽ áp dụng như sau: 3.2.1.2. Đo kiểm Để đo phát xạ giả máy phân tích phổ được cài đặt ở chế độ thu đo như sau: 3.2.2. Tín hiệu trong băng, ngoài băng, điều khiển từ xa của máy thu Phép đo này được thực hiện trong điều kiện đo kiểm bình thường. 3.2.2.1. Giới thiệu Mục này trình bày phương pháp đo lường để kiểm tra khả năng EUT để xử lý các tín hiệu không mong muốn khi hoạt động ở chế độ bình thường. 3.2.2.2. Thiết lập phép đo Loại mục tiêu (RCS), vị trí và khoảng cách liên quan đến EUT được xác định trong tiêu chuẩn hài hòa liên quan. Nguồn tín hiệu không mong muốn được đặt trong độ rộng 3 dB tại tần số hoạt động trung tâm của RX. Xem 3.2.2.4 để biết thông số tín hiệu không mong muốn. Các tiêu chí mong muốn thực hiện được đưa ra trong tiêu chuẩn hài hòa liên quan. 3.2.2.3. Quy trình đo kiểm • Mục tiêu và nguồn tín hiệu không mong muốn phải được quy định như được định nghĩa trong 3.2.2.2. • EUT sẽ được BẬT. Sự hoàn thành của tiêu chí hiệu suất mong muốn có liên quan sẽ được xác minh. • Máy phát tín hiệu không mong muốn phải được BẬT ở mức thấp hơn 20 dB dưới mức tín hiệu không mong muốn được quy định mức tín hiệu trong 3.2.2.4. • Để mô phỏng các trường hợp sử dụng thực tế, mức tín hiệu không mong muốn sẽ được tăng lên theo các bước 5 dB cho đến khi tiêu chí hiệu suất mong muốn không được đáp ứng hoặc mức tín hiệu không mong muốn được chỉ ra trong 3.2.2.4 đạt được. Tín hiệu không mong muốn phải được giữ ở mỗi bước nguồn trong ít nhất 5 giây. Quy trình đo phải được thực hiện lại cho từng chế độ tần số máy phát tín hiệu không mong muốn, như được định nghĩa trong 3.2.2.4. 3.2.2.4. Đặc điểm kỹ thuật tín hiệu không mong muốn Bộ phát tín hiệu không mong muốn có thể truyền tín hiệu ở các tần số cụ thể, như được mô tả trong các tiêu chuẩn hài hòa liên quan.
a) Vị trí đo kiểm như được mô tả tại Phụ lục B, đáp ứng các yêu cầu của dải tần số cụ thể được sử dụng trong phép đo. Ăng ten đo kiểm phải được định hướng ban đầu để phân cực dọc và được kết nối với máy thu đo. Máy thu đo phải là máy phân tích phổ với thiết lập như quy định trong 3.1.4. Máy thu đo phải được đặt trên giá đỡ ở vị trí chuẩn của nó. a) Băng thông phân giải (Resolution bandwidth): 100 kHz. a) Vị trí đo kiểm như được mô tả tại Phụ lục B, đáp ứng các yêu cầu của dải tần số cụ thể được sử dụng trong phép đo. Ăng ten đo kiểm phải được định hướng ban đầu để phân cực dọc và được kết nối với máy thu đo. Máy thu đo phải là máy phân tích phổ với thiết lập như quy định trong 3.1.4. Máy thu đo phải được đặt trên giá đỡ ở vị trí chuẩn của nó. a) Băng thông phân giải (Resolution bandwidth): 100 kHz.
b) Tần số của máy thu đo phải được điều chỉnh trong phạm vi tần số được xác định trong tiêu chuẩn hài hòa liên quan. Tần số của từng thành phần của phát giả phải được lưu ý. Nêu vị trí đo kiểm bị nhiễu bởi bức xạ đến từ bên ngoài, việc tìm kiếm giá trị định tính này có thể được thực hiện trong phòng được được che chắn với khoảng cách giảm giữa máy phát và ăng ten đo. b) Tần số của máy thu đo phải được điều chỉnh trong phạm vi tần số được xác định trong tiêu chuẩn hài hòa liên quan. Tần số của từng thành phần của phát giả phải được lưu ý. Nêu vị trí đo kiểm bị nhiễu bởi bức xạ đến từ bên ngoài, việc tìm kiếm giá trị định tính này có thể được thực hiện trong phòng được được che chắn với khoảng cách giảm giữa máy phát và ăng ten đo.
c) Tại mỗi tần số mà tại đó một thành phần đã được phát hiện, máy thu đo phải được điều chỉnh và ăng ten đo phải được nâng hoặc hạ qua phạm vi độ cao quy định cho đến khi phát hiện thấy mức tín hiệu tối đa trên máy thu đo. c) Băng thông video (Video bandwidth): 100 kHz. c) Tại mỗi tần số mà tại đó một thành phần đã được phát hiện, máy thu đo phải được điều chỉnh và ăng ten đo phải được nâng hoặc hạ qua phạm vi độ cao quy định cho đến khi phát hiện thấy mức tín hiệu tối đa trên máy thu đo. c) Băng thông video (Video bandwidth): 100 kHz.
d) Máy thu phải được xoay tối đa 360 ° theo trục dọc, để thu được tối tín hiệu tối đa. d) Chế độ tách sóng (Detector mode): Chế độ đỉnh dương (positive peak). d) Máy thu phải được xoay tối đa 360 ° theo trục dọc, để thu được tối tín hiệu tối đa. d) Chế độ tách sóng (Detector mode): Chế độ đỉnh dương (positive peak).
e) Các ăng ten đo kiểm được nâng lên hoặc hạ xuống một lần nữa trong phạm vi độ cao quy định cho đến khi thu được mức tối đa. Mức này sẽ được ghi lại. e) Giá trị trung bình (Averaging): Tắt (off). e) Các ăng ten đo kiểm được nâng lên hoặc hạ xuống một lần nữa trong phạm vi độ cao quy định cho đến khi thu được mức tối đa. Mức này sẽ được ghi lại. e) Giá trị trung bình (Averaging): Tắt (off).
f) Ăng ten thay thế sẽ thay thế ăng ten thu ở cùng vị trí và theo chiều phân cực dọc. Nó sẽ được kết nối với máy phát tín hiệu. f) Bề rộng (Span): 100 MHz. f) Ăng ten thay thế sẽ thay thế ăng ten thu ở cùng vị trí và theo chiều phân cực dọc. Nó sẽ được kết nối với máy phát tín hiệu. f) Bề rộng (Span): 100 MHz.
g) Tại mỗi tần số có thành phần được phát hiện, bộ tạo tín hiệu, ăng ten thay thế và máy thu đo phải được điều chỉnh. Ăng ten thử phải được nâng lên hoặc hạ xuống trong phạm vi độ cao quy định cho đến khi thu được mức tín hiệu tối đa trên máy thu đo. Giá trị của bộ tạo tín hiệu đưa ra giá trị tín hiệu tương tự trên máy thu đo như ở bước e). Sau khi điều chỉnh độ lợi của ăng ten thay thế và suy hao do cáp, giá trị này là thành phần bức xạ giả tại tần số này. g) Thời gian quét (Sweep time): 1 s. g) Tại mỗi tần số có thành phần được phát hiện, bộ tạo tín hiệu, ăng ten thay thế và máy thu đo phải được điều chỉnh. Ăng ten thử phải được nâng lên hoặc hạ xuống trong phạm vi độ cao quy định cho đến khi thu được mức tín hiệu tối đa trên máy thu đo. Giá trị của bộ tạo tín hiệu đưa ra giá trị tín hiệu tương tự trên máy thu đo như ở bước e). Sau khi điều chỉnh độ lợi của ăng ten thay thế và suy hao do cáp, giá trị này là thành phần bức xạ giả tại tần số này. g) Thời gian quét (Sweep time): 1 s.
h) Tần số và giá trị của từng phát xạ giả được đo và băng thông của máy thu đo sẽ được ghi lại trong kết quả đo kiểm. h) Biên độ (Amplitude): Điều chỉnh ở giữa của vùng biên độ. Để đo các phát xạ vượt quá mức 6 dB dưới giới hạn quy định, băng thông độ phân giải sẽ được chuyển sang 30 kHz và độ rộng được điều chỉnh tương ứng. Nếu mức không thay đổi quá 2 dB, đó là phát xạ băng hẹp; giá trị quan sát phải được ghi lại trong kết quả đo kiểm. Nếu mức thay đổi lớn hơn 2 dB, phát xạ là phát xạ băng rộng và giá trị quan sát được phải ghi lại trong kết quả đo kiểm. Nếu áp dụng phương pháp đo phát xạ băng rộng, phải được ghi lại trong kết quả đo kiểm. CHÚ THÍCH: Phổ chính của thiết bị được đo có thể bão hòa các mạch đầu vào của máy phân tích phổ và do đó gây ra tín hiệu bóng ma "phát xạ giả". Bóng ma "phát xạ giả" có thể được phân biệt với tín hiệu thực bằng cách tăng suy hao đầu vào thêm 10 dB. Nếu tín hiệu giả biến mất, đó là một bóng ma "phát xạ giả" và nên được bỏ qua. h) Tần số và giá trị của từng phát xạ giả được đo và băng thông của máy thu đo sẽ được ghi lại trong kết quả đo kiểm. h) Biên độ (Amplitude): Điều chỉnh ở giữa của vùng biên độ. Để đo các phát xạ vượt quá mức 6 dB dưới giới hạn quy định, băng thông độ phân giải sẽ được chuyển sang 30 kHz và độ rộng được điều chỉnh tương ứng. Nếu mức không thay đổi quá 2 dB, đó là phát xạ băng hẹp; giá trị quan sát phải được ghi lại trong kết quả đo kiểm. Nếu mức thay đổi lớn hơn 2 dB, phát xạ là phát xạ băng rộng và giá trị quan sát được phải ghi lại trong kết quả đo kiểm. Nếu áp dụng phương pháp đo phát xạ băng rộng, phải được ghi lại trong kết quả đo kiểm. CHÚ THÍCH: Phổ chính của thiết bị được đo có thể bão hòa các mạch đầu vào của máy phân tích phổ và do đó gây ra tín hiệu bóng ma "phát xạ giả". Bóng ma "phát xạ giả" có thể được phân biệt với tín hiệu thực bằng cách tăng suy hao đầu vào thêm 10 dB. Nếu tín hiệu giả biến mất, đó là một bóng ma "phát xạ giả" và nên được bỏ qua.
i) Các phép đo tại b) đến h) phải được lặp lại với ăng ten đo kiểm được định hướng theo phân cực ngang. i) Các phép đo tại b) đến h) phải được lặp lại với ăng ten đo kiểm được định hướng theo phân cực ngang.
4. QUY ĐỊNH VỀ QUẢN LÝ
5. TRÁCH NHIỆM CỦA TỔ CHỨC, CÁ NHÂN
6. TỔ CHỨC THỰC HIỆN Phụ lục A (Quy định) Điều kiện chung Phụ lục B (Quy định) Thiết lập bài đo và quy trình đo Phụ lục C (Quy định) Những khu vực đo kiểm và cách bố trí chung cho các phép đo liên quan đến việc sử dụng các trường bức xạ Phụ lục D (Quy định) Phương pháp đo kiểm tiêu chuẩn Phụ lục E (Quy định ) Tính toán đường truyền Rx Phụ lục F (Quy định) Máy thu đo Phụ lục G (Quy định) Mã HS của thiết bị ra đa hoạt động trong dải tần 76 GHz đến 77 GHz dùng cho phương tiện vận tải mặt đất Thư mục tài liệu tham khảo Lời nói đầu QCVN 124:2021/BTTTT do Cục Viễn thông biên soạn, Vụ Khoa học và Công nghệ trình duyệt, Bộ Khoa học và Công nghệ thẩm định, Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông ban hành kèm theo Thông tư số 09/2021/TT-BTTTT ngày 20 tháng 10 năm 2021. QUY CHUẨN KỸ THUẬT QUỐC GIA VỀ THIẾT BỊ RA ĐA HOẠT ĐỘNG TRONG DẢI TẦN 76 GHz ĐẾN 77 GHz DÙNG CHO PHƯƠNG TIỆN VẬN TẢI MẶT ĐẤT National technical regulation on Radar equipment operating in the frequency range 76 GHz to 77 GHz for ground based vehicle