Poems original and translated /
Byron, George Gordon Byron,Baron,1788-1824.
Newark :  printed and sold by S. and J. Ridge, 
1808 [1811?]
The watermark is dated 1811.