Translation, history and arts : new horizons in Asian interdisciplinary humanities research /
International Symposium of the University of Tokyo (Todai)(22nd :2011 :Lyon, France)
Ji, Meng,1982-,editor of compilation.
Ukai, Atsuko,editor of compilation.
Includes bibliographical references and index.
Machine generated contents note: pt. I Translation and Cross-Cultural Scientific Communication -- ch. One Conflicts and Interactions in Early Modern Chinese Scientific Translations / Meng Ji -- ch. Two Gravity of Modernity: Reactions to the "New Astronomy" in Iran and Japan / Isahaya Yoichi -- ch. Three A Study on the Geographical Understanding of Hamd-Allah Mustawfi / Otsuka Osamu -- pt. II Museums, Image and Identity Construction -- ch. Four The History of Japonisme as a Global Study / Ukai Atsuko -- ch. Five Exhibitions of Art in Iran and the Tehran Museum of Contemporary Art / Terada Yuki -- ch. Six Constructing an Imaginary of Taiwanese Aborigines through Postcards (1895-1945) / Lee Ju-Ling -- pt. III Religions, Ideology and Gender -- ch. Seven Marriage and Conversion as a National Issue: The Discourses over Lina Joy's Litigation in Contemporary Malaysia / Mitsunari Ayumi --
Contents note continued: ch. Eight I Am Not a Social Historian: The Use of the Term "Social History" in Postwar Japan / Uchida Chikara -- ch. Nine Prostitutes, Brothels and the Red Light District: The Management of Prostitution in the City of Hanoi from the 1870s to the 1950s / Isabelle Tracol-Huynh.
Translating and interpreting