rupture between the word and the object. An impossible endeavor, perhaps, but one at the