Rachel the Jewess: from the Spanish of Gonzales /