against the Wakefield City Council [re failure to adapt accommodation]