and literatures (Complete edition)