Life cycle and molecular virology -- Unmet needs in basic research: in vitro