Memoirs. The anonymous translation of 1810 /