The American woman: who was she?