titlepage, while the second volume has added to it a supplement of 42