Hybrid Metaheuristic for the Assembly Line Worker Assignment and Balancing