Emery, Ed,translator.