Bartelski, Konrad,1954-