The poore-mans plaster-box