Dynamical properties of critical and paramagnetic spin fluctuations in anisotropic