Observationum criticarum ad quosdam scriptores veteres utriusque linguae specimen