Nineteenth-century American literature and the discourse of natural history