Hong Kingston's The woman warrior and the Chinese-American autobiographical controversy