Commercial policy vs. price control in a model of multinational monopoly