ultimate staccato culture -- Americanization : what are we talking