Discrete Agent Motion -- Phase Coexistence in Congested States of Pedestrian Dynamics --