The King's English and how to write it ...