"Original Japanese edition 'Aratakangatari' published by Shogakukan