DEGUIRE (William) ; GOODBYE.