"Revised 30th December, 1931."