Ruppert, Alfred,translator.