University of Wales Centre for Advanced Welsh and Celtic Studies.