Translation of Organizarea, functionarea ṣi activităṭile sistemelor