European Community : a consultative document /