results obtained with the INRIA open-source SICONOS software package are presented.