English text, Dutch, French and German note