Bridge over the dead /