O'r golwg yng ngolwg pawb : ymchwiliad Comisiwn Cydraddoldeb a Hawliau Dynol i