Workspaces and Cooperation Notions in the Design Process -- Pitfalls of Engineering