Frustrated aspirations : the legal and ethical presumptions of the early modern state --