The riddle of Helena.