Fugitive emissions of vapours from process equipment