Small-scale systems for harvesting woodfuel products /