of the data protection directive in relation to medical research in Norway / Vigdis