The diary of J.J. Grandville and the Missouri album : the life of an opposition