Techniques for high temperature fatigue testing