Text generation and systemic-functional linguistics : experiences from English and