Ryszard.editor.