The American rivals of Sherlock Holmes