Islam, speaking in an idiom intelligible to the Iranian public and subverting the Shah's