Field research strategies for a natural sociology