a literal description of buber's philosophy, for buber would never have approved of