towards the parts-of-speech issue; 2.4.3.2 Application to the property-referring