ancient India / introduction, translation and annotation by Sheldon I. Pollock ; edited