la subsistance à la performance