Victorian Pegasus in harness a study of Charles Kingsley's debt to Thomas Carlyle