Retrieval of video evidence and production of working copies from digital CCTV