Playing on words a guide to Luciano Berio's Sinfonia