hermeneutische Akt des Übersetzens. Schleiermacher und die Literaturverfilmung --