Cover title: The immigrant years : From Europe and Britain to Canada