Mansfield, Katherine, 1888-1923