bibl p254-255