Investing in young children : a reassessment of the cost of an education and day