implementation of the EEC directives in France, Germany, Netherlands and United Kingdom