Francis Caracciolo, Saint, 1563-1608