in Malabar. In several letters to their correspondents in Europe. ... Rendered into