les auspices du Ministère de l'agriculture et des forêts d'Italie /