Carlyle and the open secret of his life /