Stories, pictures and reality : two children tell /