reference to the United Kingdom