Economic growth versus the environment