non ex superiori editione alemannica, sed praesenti stylo historico-politico ex optimis