nunc verò verbotenus & correctius edebant Christian Gerlach & Simon