Portable weighing at S.I.A.E. /