Transfer of choses in action : historical overview -- Conceptual underpinnings --