the false dilemma between an interpretation of contemporary crisis in the West as