bibl p229-238