The passages of Herman Melville : a novel /