Coming to terms with English : key English literary and language terms explained