Dynamic Entropy-Compressed Sequences and Full-Text Indexes -- Reducing the Space