Based upon a workshop entitled "The Small HSP World" held in Québec 2-5