Originally published in English, 1998.