The concept of ambiguity the example of James