The nature of Roman poetry