Face to face with the probation service in a changing society