links connecting statistical and continuum mechanics and, starting from elementary