year's water-duty had been paid by the householder; the British Library copy's receipt