bibl p369-384