Property crime with private protection : a market-for-offences approach