Counting the poor : new thinking about European poverty measures and lessons for