Queen Anna's new world of words, 1611 /