the inverted pendulum -- Modal analysis investigation of mechanical Kerr frequency combs