à l'Université de Namur (FUNDP) les 8 et 9 mai 2008 /