Cycles in the EURACE Model -- Reinforcement Learning of Heterogeneous Private Agents in