To challenge or not to challenge : a family's response to a son's illness