United States, upper and lower Canada, New-Brunswick, and Nova Scotia, during the summer