The migrant painter of birds /