Purity lost : transgressing boundaries in the Eastern Mediterranean, 1000-1400