Sur la base d'une proposition formulée par la Suède à la réunion du