"A report by the British Trust for Ornithology under contract to English