Rodoreda, Mercè, 1908-1983