The multilateral trade and investment context for biofuels : issues and challenges