bibl p273-276