Latin and English texts on facing pages, each with its own