myths on the line : border cinema redux.