VRPK/QPG ; 9/3