Yesterday's affair /