After the Berlin Wall : realigned worlds, invisible lines, and incalculable