"First published in France in 2006 by Hermes Science/Lavoisier entitled