Women in and out of paid work : changes across generations in Italy and Britain /