A genteel little murder