The dream within