A badly mutilated manuscript.