Sur Une Variante des Troncatures d'Arthur (P. Chaudouard) -- Twisted Endoscopy from a