Preliminary remarks on the voluntary church controversy ...