The Spanish necklace