were based on linguistic data from Chinese and expressions of space in Chinese have been