Partitioned lives : the Irish borderlands /