An anonymous appendix to John Bowdler's 'Reform or ruin'.