The tragedy of Tolstoy /