With one sky above us life on an Indian reservation at the turn of the century