This translation originally published: Berkeley : University of California