bibl p473-549