God save the queen. The imperial souvenir Xmas 1897. Being a translation of the