Studies and notes in philology and literature