accompanied by captions in English pasted over or beside the original