Adopted by the Economic and Social Committee on the recommendation of the