[Comann Eachdraidh Charlabhaigh, issue 38, 2012]