The text of the New Testament of Iesus Christ. /
Fulke, William,1538-1589.
Parker, Matthew,1504-1575.
Martin, Gregory,-1582.
London : printed by Augustine Mathewes on [sic] of the assignes of Hester Ogden. Cum priuilegio Regis,
1633.
The Rheims version and the Bishops' Bible version in parallel columns, with Fulke's commentary at the end of each chapter. The Rheims version is translated from the Vulgate chiefly by Gregory Martin; the Bishops' Bible translation was overseen by Matthew Parker.
Includes index.
Issued with: "A defense of the sincere and true translation of the Holy Scriptures into the English tongue" by William Fulke (STC 11432).
Regarding Hester Ogden's patent see Greg, "Companion", pp. 57-9, and Arber III. 39-40, V.lviii.--Cf. STC.
Signatures: pi² [fleuron]⁶ A-B⁶ C⁸ D-4L⁶ 4M⁴.
STC (2nd ed.)
Darlow & Moule (Rev. 1968)
ESTC
Bible.