Discovrs dv voyage fait par le capitaine Jaques Cartier aux terres-neufues de Canadas, Norembergue, Hochelage, Labrador, et pays adiacens, dites Nouuelle France, auec particulieres mœurs, langage, et ceremonies des habitants d'icelle [microform].
Cartier, Jacques,1491-1557.
A Rouen : De l'imprimerie de R. du Petit-Val, Paris,
1598 ;
1840.
In: Ternaux-Compans, H[enri]. Archives des voyages (Paris [1840]), t. I, p. 117-153.
Caption title.
The first part of Cartier's voyages, 1534.
"La primière édition de cette relation est de la plus grande rareté; je n'ai janais pa en découvrir d'exemplaire. L'auteur de cette édition annonce que déjá, à cette époque, elle était introuvable, et qu'il a été obligé de la faire traduire d'une langue étrangère, probablement de Ramusio."--Note, p. 117. According to Harrisse, not from Ramusio. "Une collation attentive des trois versions italienne (Ramusio), anglaise (Hakluyt) et française (Rouen, 1598) a démontré que les trois éditeurs avaient puisé à une source différente."--Harrisse, Bibl. de la Nouvelle-France, p. 2.
Sabin 11140.
Sabin Unit 30.
Microfiche.
Indians of North America
Indians of North America